Vasilij Golovachev. Kaliyuga -------------------- © Copyright Vasilij Golovachev Oficial'naya stranica: http://www.golovachev.ru ¡ http://www.golovachev.ru --------------------------------------------------------------- CHast' I. Kemper pozvonil v sem' utra, kogda Alisson eshche spal. -- U telefona, -- burknul Alisson, scapav trubku apparata so vtorogo zahoda. -- Privet, Norman, -- razdalsya v trubke dalekij golos Kempera. -- Spish', navernoe, kak surok? -- Hello, Virdzhin! -- otozvalsya Alisson, ulybayas' vo ves' rot, sel na krovati. -- Rad tebya slyshat', starina. Ty, kak vsegda, zvonish' v samyj nepodhodyashchij moment. Otkuda svalilsya na etot raz? -- YA v Nevade, est' tut takoe rajskoe mestechko -- gorodok Tonopa, slyshal? ZHara pod pyat'desyat, voda na ves zolota. No ne v etom delo. Ty smozhesh' priletet' ko mne cherez paru dnej? Son sletel s Alissona okonchatel'no. -- Bros' razygryvat'. -- Norman ne vyderzhal i zasmeyalsya. -- Hvatit s menya proshlogo raza, kogda ty prislal celyj "skelet dimetrodona". Kemper hihiknul v otvet, no prodolzhal vpolne ser'ezno: -- "Skelet" ya sdelal chto nado, dazhe ty poveril, professional, no sejchas inoj razgovor, da i ne v nastroenii ya, chestno govorya, priglashat' druga za tysyachu mil' dlya rozygrysha. Ty zhe znaesh', ya rabotayu na poligone i sverhu vysmotrel koe-chto lyubopytnoe, dazhe sensacionnoe. Koroche, priletaj, po telefonu vsego ne rasskazhesh'. Pered otletom pozvoni, ya vstrechu. -- Kemper prodiktoval shest' cifr, i v trubke zachirikali vorob'inye gudki otboya. Alisson avtomaticheski zapisal nomer telefona, polozhil trubku, posidel s minutu, potom leg. No son ne prihodil. Virdzhin Kemper byl letchikom na sluzhbe i vtoroj god rabotal v otryade VVS, obsluzhivayushchem yadernyj poligon v Nevade: fotometriya, kinos®emka, radiacionnyj kontrol'. Emu shel tridcat' tretij god, i paren' on byl ser'eznyj, hotya i s horosho razvitym chuvstvom yumora. Sluchaj, o kotorom vspomnil Alisson, proizoshel v proshlom godu: Kemper prislal Normanu gromadnyj yashchik, v kotorom nahodilis' yakoby chasti "skeleta dimetrodona" -- drevnego neletayushchego yashchera. Alisson rabotal v Pensil'vanskom institute paleontologii i arheologii i byl specialistom po melu, to est' po melovomu periodu mezozojskoj ery. Posylke on obradovalsya, no "skelet" okazalsya dovol'no iskusnoj poddelkoj, raskryvshej talant Kempera v chasti rozygryshej. No odno delo -- prislat' "ostanki iskopaemogo dinozavra" po pochte, i drugoe -- priglashat' druga paleontologa na drugoj konec materika za tridevyat' zemel' v gosti dlya demonstracii kakoj-to sensacionnoj nahodki. Ne mog zhe Virdzhin shutit' tak nepraktichno: na odin tol'ko bilet ot Pittsburga do Tonopy pridetsya uhlopat' tri-chetyre sotni dollarov. CHTo zhe on tam uvidel v pustyne? Alisson zanyalsya zavtrakom, potom pozvonil Rutu Maknivenu: -- Salyut, holostyak! Horosho, chto tebya mozhno zastat' doma hotya by po voskresen'yam. Mne nuzhen otpusk za svoj schet, primerno na nedelyu, mozhet byt', dve. V trubke razdalsya smeshok zaveduyushchego laboratoriej. -- A mesto na Arlingtonskom kladbishche tebe ne nuzhno? Mogu ustupit' svoe, -- Makniven shutil chasto, no ne vsegda udachno. -- Ty chto, reshil zhenit'sya vtoroj raz? -- Nechto v etom rode. Eshche mne nuzhny dozimetr, schetchik Gejgera i aptechka. Ton Maknivena izmenilsya: -- A kak ya ob®yasnyu eto direktoru? Esli ty sobiraesh'sya v ekspediciyu, dejstvuj oficial'nym putem. -- Oficial'nym ne mogu, mne nado navestit' priyatelya, srochno. Pridumaj chto-nibud', zavtra v desyat' ya dolzhen byt' v aeroportu. Spasibo, Rut! Ne davaya Maknivenu opomnit'sya, Alisson nazhal na rychag i nachal obzvanivat' sootvetstvuyushchie sluzhby po bronirovaniyu mest na samolet i dostavke biletov na dom. Zatem nashel kartu shtata i uglubilsya v izuchenie geografii okresnostej Tonopy. Esli uzh on bralsya za delo, to gotovilsya k nemu osnovatel'no, s tshchaniem opytnogo, bitogo ne raz cheloveka, zakalennogo mnogimi zhiznennymi peredryagami. On byl starshe Kempera na tri goda, no sklonnost' k risku, dazhe poroj s ottenkom avantyurizma, proglyadyvala v ego oblike tak chetko, chto v svoi tridcat' pyat' Alisson vyglyadel studentom, a ne doktorom paleontologii i arheologii s vos'miletnim stazhem. "Mal'chisheskij" vid uzhe ne raz sygral s Normanom zluyu shutku, v tom chisle i v brake, kogda na tret'em godu supruzheskoj zhizni zhena vdrug voznamerilas' komandovat' im, upryatat' "pod kabluk", po vyrazheniyu Kempera, iz-za chego i proizoshel raskol sem'i. Tem ne menee Alisson nichego ne poteryal iz togo, chto cenil: nezavisimost', samostoyatel'nost', tyagu k priklyucheniyam i mal'chisheskuyu ulybku. V ponedel'nik utrom Alisson upakoval v sakvoyazh dozimetry, shchupy, pincety, molotok, nozh, nabor paketov i v desyat' utra vyletel na "Boinge -- 747" kompanii "|r Pensil'vaniya" v Las-Vegas, otkuda samolet mestnoj linii za dva chasa bez proisshestvij dostavil ego v Tonopu. Kemper zhdal ego vozle trapa, zagorelyj, hudoj, ulybayushchijsya oslepitel'noj ulybkoj kinoaktera. Volna vygorevshih do zheltizny volos padala na ego zhilistuyu sheyu, skryvaya starye shramy. Odet Virdzhin byl v letnyj kombinezon, sidevshij na nem, kak sobstvennaya kozha. Oni obnyalis'. -- Po norme polagalos' by otvezti tebya snachala v otel', -- skazal Kemper, otbiraya sakvoyazh Alissona i pokazyvaya rukoj na stoyashchij nepodaleku dzhip. -- Sadis' eto nash. No u menya izmenilis' obstoyatel'stva. Sejchas my pouzhinaem, ty rasskazhesh' o sebe i -- v put'. -- To est' kak v put'? -- Oshelomlennyj Alisson bezropotno dal usadit' sebya v mashinu. Kemper sel ryadom, i dzhip rezvo pobezhal po betonnomu polyu k levomu krylu aeroporta -- dlinnomu baraku iz gofrirovanoj zhesti. -- U nas s toboj vsego dva dnya plyus segodnyashnij vecher na vse izyskaniya. V sredu namechaetsya ocherednoe ispytanie... e-e, odnoj shtuchki... -- Ne mnis', chto vy tam vzryvaete? Kemper zasmeyalsya, ostanavlivaya mashinu tak, chto Alisson edva ne prolomil golovoj vetrovoe steklo. -- Vsego polsotni kilotonn pod nazvaniem "Tajgershark" i, chto glavnoe, sovsem nedaleko ot togo mesta, kuda ya tebya vezu na ekskursiyu, milyah v dvadcati. Poetomu-to nam i nado potoropit'sya. Oni spustilis' v polupodval i pouzhinali v stolovoj dlya letnogo sostava aeroporta, rasskazyvaya drug drugu poslednie novosti. -- Nu, a chem konkretno ty zanimaesh'sya v nastoyashchee vremya kak uchenyj? -- pointeresovalsya Kemper, ne stradavshij otsutstviem appetita ni v molodye, ni v zrelye gody. -- Pishu traktat o pol'ze vreda, -- bul'knul kurinym supom Alisson. -- Prichem uzhe vtoroj. -- A bez shutok? -- YA vpolne ser'ezno: zanimayus' teoriej pol'zy vreda. Ty uzhe slyshal, navernoe, chto dinozavry vymerli okolo trehsot millionov let nazad? -- Nu, raz ih net sejchas, to, ochevodno, vymerli. -- Est' neskol'ko gipotez, opredelyayushchih prichiny regressii reptilij: vspyshka sverhnovoj zvezdy nedaleko ot Solnca, dolgaya galakticheskaya zima -- iz-za popadaniya Zemli v polosu pyli, nakoplenie oshibok v geneticheskom kode i tak dalee. Vse eti faktory nanesli nepopravimyj ushcherb faune i flore nashej planety, ne tak li? Nu, a ya pytayus' dokazat', chto takoj vred chrezvychajno polezendlya evolyucii primatov i voobshche progressiruyushchih form zhizni. -- Po-moemu, eto erunda. -- Istina nichut' ne stradaet ot togo, esli kto-nibud' ee ne priznaet, kak skazal SHiller. Ty ego ne znaesh'. -- Otkuda ya mogu znat' tvoih sotrudnikov? YA ne o tom, prosto mozhno bylo by najti problemu pointeresnej. Pravil'no ya tebya otorval ot rutiny, chuvstvuyu -- sohnesh' na kornyu v tishi kabineta. Von dazhe morshchiny na lbu poyavilis'... ot usilij sohranit' umnoe vyrazhenie lica. -- Ot takogo slyshu. -- Alisson ulybnulsya. -- Raz shutish', znachit, dela tvoi idut neploho. A za to, chto vytashchil iz goroda, spasibo, ya dejstvitel'no nikuda v poslednee vremya ne vyezzhal. Po teorii moego neposredstvennogo bossa Maknivena, gorod nanosit organizmu cheloveka kompleksnuyu travmu, i nado byvat' v nem kak mozhno rezhe. Tak ty mne skazhesh', nakonec, zachem vyzval? YA eshche ne millioner, chtoby ni za chto ni pro chto vykladyvat' trista shest'desyat dollarov za perelet iz Pittsburga v Tonopu. -- Milliony zhdut nas v pustyne, uvidish' sam. -- Virdzhin rasplatilsya za uzhin, i oni snova zalezli v dzhip. Samolet Kempera stoyal v angare pod ohranoj mrachnogo kaprala VVS predpensionnogo vozrasta. Virdzhina zdes' znali, iproblem nikakih ne vozniklo, nikto dazhe ne sprosil, kto s nim letit, kuda i po kakomu povodu. Alisson oglyadel samolet: monoplan firmy "Lokhid" s vypirayushchim bryuhom i blyamboj na nosu -- lokatorom v obtekatele, a takzhe s dyuzhinoj kontejnerov na podveskah pod kryl'yami. Kemper pomog drugu ustroit'sya v kabine za siden'em pilota, i cherez minutu oni vzleteli v storonu nizkoopustivshegosya solnca. Alisson i sam ne lyubil provolochek, ozhidaniya i razmerennogo ritma bytiya, no i on byl porazhen 'em, kak bystro Virdzhin prinimaet resheniya i, glavnoe, pretvoryaet ih v zhizn'. Alisson ne slyshal, kak ih samolet dvazhdy oklikali po radio posty radiolokacionnogo ohraneniya poligona, boryas' s vnezapno zabastovavshim organizmom: hotya Norman byl fizicheski krepok i vynosliv, no i ego vestibulyarnyj apparat v rezul'tate desyatichasovogo prebyvaniya v vozduhe nachal barahlit'. Spravivshis' s "vestibulyarkoj", Alisson zadumalsya nad glubokoj filisofskoj problemoj: kakaya prichina pobudila ego prinyat' uchastie v ocherednoj avantyure Kempera. Druzhili oni s detstva, i vsegda zavodiloj vo vseh kompaniyah byl Virdzhin. Oni posti ne razgovarivali, hotya Kemper dal shlem s laringofonami i passazhiru. Lish' kogda solnce zashlo i vnizu perestali vstrechat'sya ogni -- svideteli vtorzheniya cheloveka v zhizn' goristoj pustyni Nevada, Virdzhin okliknul paleontologa: -- Ne usnul, starina? Skoro budem na meste. YA tam davno vysmotrel neplhuyu rovnuyu ploshchadku i na svoem "ishake" syadu dazhe s zakrytymi glazami, tak chtone drejf'. -- A ya dumal, chto pridetsya prygat' s parashyutami, -- melanholichno poshutil Norman. Kemper fyrknul: -- Za vsyu zhizn' ya prygal s parashyutom vsego dva raza, tretij byl by lishnim. Smotri vniz, vpravo po bortu gradusov desyat'. Alisson napryag zrenie i cherez minutu v haose korichnevo-chernyh bugrov i rytvin pod samoletom razglyadel malen'koe oblachko zelenovato-zheltogo svecheniya. -- CHto eto? -- To samoe, iz-za chego ya tebya otorval ot komfortnogo tualeta. Derzhis' krepche, sejchas nemnogo potryaset. "Ishak" rezvo zavalilsya vlevo, nyrnul vniz, zemlya i vechereyushchee nebo pomenyalis' mestami, no ne nadolgo. Kogda Alisson sorientirovalsya, samolet uzhe katilsya po tverdomu gruntu, podprygivaya na nerovnostyah pochvy, vonzaya vpered stolby prozhektornogo sveta. Ostanovilsya, probezhav metrov dvesti. Kemper vyklyuchil motory, i nastupila pul'siruyushchaya tishina. -- ZHiv, orel? -- I vesel,-- vyalo poshutil Norman. -- Na mesto pojdem zavtra. -- Virdzhin snyal shlem i oglyanulsya. -- |, da ty sovsem kvelyj, paren'. Posidi, poka ya postavlyu palatku. -- K chertu, -- skazal Alisson, provedshij v vozduhe v obshchej slozhnosti odinnadcat' chasov s lishnim. -- YA sposoben usnut' i tak. Razbudish' zavtra k vecheru... a eshche luchshe poslezavtra. CHto tam svetilos' tak krasivo? Radiaciya? -- Fon, konechno, vyshe, chem vezde v pustyne, krome "nulevyh tochek" -- mest podzemnyh yadernyh vzryvov, no v kostyumah, kotorye vydayutsya vsemu letnomu sostavu poligona vo vremya ispytanij, projti mozhno. Otdyhaj i ne zabivaj golovu voprosami, sam vse uvidish', ocenish' i poshchupaesh'. Alisson kivnul i provalilisya v son, kak vpeshcheru. On ne prosnulsya dazhe togda, kogda Kemper perenes ego iz kabiny v palatku i vpihnul v spal'nyj meshok, snyav tol'ko mokasiny. Letchik podnimalsya pervym, i Alisson videl tol'ko sklon gory i podoshvy ego sapog. Oba oblivalis' potom, oblachennye v blestyashchie antiradiacionnye balahony s yajcevidnymi shlemami, nesmotrya na vklyuchennuyu sistemu termoregulyacii. Idti meshali rossypi krupnyh i melkih valunov, sobiravshiesya v dlinnye morennye gryady. Solnce eshche ne vstalo, no bylo uzhe svetlo, rassvet v gorah zanimalsya rano. Vozduh na vysote polutora tysyach metrov byl prozrachen i chist. -- Ne ponimayu, -- propyhtel Alisson. -- Ty o chem? -- obernulsya Kemper. -- Ne ponimayu, zachem ty menya sorval s mesta. Po goram ya mog by polazit' i u sebya doma. Zdes' nuzhny sil'nye nogi, a ne umnaya golova. -- Ne speshi, umnik, uzhe nemnogo ostalos'. Esli by ne eti kamni, my byli by na meste davno. -- |to ne kamni -- dropstony. -- CHto-chto? -- |rraticheskie valuny. -- Ne ob®yasnyaj iks cherez igrek. Kakie valuny? -- Prinesennye i obtochennye lednikom. Vidimo, lednik byl moshchnyj i rastayal nedavno -- paru desyatkov tysyach let nazad. -- Dlya menya nedavno -- paru chasov nazad. Kemper vzobralsya na greben' perevala i pokazal vniz: -- Vot ono, chut' nizhe, proshu lyubovat'sya. Alisson ostanovilsya ryadom i perevel duh. S etoj storony sklon gory bez edinogo nameka na rastitel'nost' ustupami spuskalsya v dolinu drevnego vodnogo potoka -- sejchas tam struilsya ruchej s gustoj korichnevoj vodoj, a na ploshchadke pervogo ustupa raspologalsya dlinnyj kamennyj vas neobychnoj formy s vystupayushchimi iz kamnej tolstymi dugami i ostrokonechnymi stolbami serebristo-belogo cveta. CHto-to on napominal, etot val: smutnye associacii zarodilis' v golove Alissona -- gde-to on videl nechto podobnoe, stranno znakomoe i volnuyushchee. On dostal binokl', podkrutil okulyary. Kemper shchelknul futlyarom dozimetra. -- Fon vpolne snosnyj -- semnadcat' rentgen. Vblizi budet okolo tridcati, no ya dolgo prohlazhdat'sya tam ne sobirayus', pokazhu koe-chto i nazad. Otsyuda, kstati, vidno luchshe. Nu chto tebe napominaet eta osyp'? -- Kladbishche dinozavrov! -- soobrazil nakonec Alisson, u nego dazhe duh zahvatilo. -- I ty molchal?! -- Vo-pervyh, mog by i sam dogadat'sya, chto ya ne povoloku paleontologa v gory lyubovat'sya rassvetom, a vo-vtoryh, zdes' pochil vsego odin ekzemplyar, a ne stado dinozavrov. Alisson hmyknul skepticheski, no chem dol'she rassmatrival ostanki, tem bol'she ubezhdalsya, chto Virdzhin prav. Pered nim lezhal napolovinu zabityj zemlej i kamnyami skelet chudovishchnogo neizvestnogo nauke giganta, dostigavshego v dlinu nikak ne menee dvuhsot metrov! Kloss lezhal na spine, raskinuv lapy -- ih bylo pochemu-to pyat', kak pokazalos' Alissonu, -- i otkinuv nazad golovu, pochti polnost'yu skryvavshuyusya v zemle. Forma konechnostej byla, v obshchem-to ponyatnoj, malo otlichavshejsya ot izvestnyh Alissonu form skeletov drevnih presmykayushchihsya, no vse zhe hvatalo i detalej, naznachenie kotoryh bylo izvestno paleontologu s pervogo vzglyada. I eshche pyataya konechnost', ne hvost -- hvost byl viden -- sorokametrovoj dliny, iz pozvonkov razmerom s chelovecheskuyu golovu, s shipami, razdvaivayushchijsya na konce, a imenno skelet lapy, strannoj, napominayushchej skelet zontika. -- Vot eto da-a! -- skazal nakonec Alisson, opuskaya binokl'. -- S uma mozhno sojti! Udruzhil ty mne, nichego ne skazhesh'! Ili eto potryasayushchee otkrytie, sensaciya veka, ili snova tvoi shutki. Kemper zasmeyalsya. -- Kak govoril Didro: neverie -- pervyj shag k filosofii. Skepticizm -- hudshee iz mirovozzrenij, hotya, s drugoj storony, uchenyj obyazan byt' zameshan na izryadnoj dole skepsisa. Poshli, pokazhu glavnoe. Oni opustilis' na sto metrov nizhe i priblizilis' k poluzasypannomu, vernee, napolovinu vylupivshemusya iz pochvy skeletu otzhivshego svoj vek ispolina.Oboshli krugom, prislushivayas' k tresku schetchika Gejgera v ruke Virdzhina: radiaciya vblizi skeleta dostigla soroka chetyreh rentgen v chas. Cvet kostej byl ili serebristo-serym, ili belym, slovno oni byli pokryty ineem, no pal'cy Alissona v perchatke zashchitnogo kombinezona oshchushchali tverdyj monolit, pohozhij na gofrirovannuyu stal'. Kemper ostanovilsya vozle pyatimetrovogo bugra s tremya yamami, raspolozhennymi na odnoj linii, stuknul v makushku bugra kulakom. -- CHerep polnost'yu v zemle, pridetsya ochishchat'. CHuvstvuesh', kakaya gromadina? CHto tebe kovsh dvadcatitonnogo ekskavatora! Alisson s drozh'yu v kolenyah pogladil torchashchij iz-pod kamennoj osypi snezhno-belyj ship, pohozhij na biven' mamonta. -- CHto-to ne pripomnyu podobnyh nahodok... da i ne znayu, mogli li takie giganty zhit' na Zemle, on zhe dolzhen byl vesit' ne menee tysyachi tonn! Kak on sebya taskal? Kemper pozhal plechami. -- Sprosi u nego samogo. Fakty -- upryamaya veshch'. A teper' zaglyani syuda. -- Letchik vzobralsya na grudu kamnej, protisnulsya mezhdu dvumya izognutymi stolbami i postoronilsya, propuskaya paleontologa vpered. Schetchik Gejgera, zasunutyj im v karman, zavereshchal sil'nee. Alisson ostanovilsya na krayu gromadnoj yamy, okruzhennoj chastokolom naklonivshihsya serebristyh stvolov, -- eto yavno byla grudnaya kletka ispolina, vnutri svobodno umestilsya by zheleznodorozhnyj vagon. V centre yamy, glubina kotoroj dostigala semi metrov, sredi krupnyh i melkih kamnej vydavalis' tri tranenyh glyancevo-chernyh kristalla, zarosshih shchetinoj, otsvechivayushchih serebrom shipov. Nad nimi struilos' marevo nagretogo vozduha, slovno oni byli metallicheskimi bolvankami, vynutymi iz elektropechi posle nagreva. Makushki dvuh kristallov byli srezany, otkryvaya vzoru otbleskivayushchie zelenym vnutrennosti. U Alissona vnezapno rodilos' oshchushchenie, chto eti chernye "kristally" -- zhivye, i on sglotnul stavshuyu gor'koj slyunu. Kemper otobral u nego fotoapparat, sdelal neskol'ko snimkov i zavernul fotoapparat v svincovuyu plenku. -- Davaj za mnoj vniz, samoe interesnoe tam, u etih yaic, no zaderzhivat'sya vozle nih nel'zya -- tam rentgen vosem'desyat, esli ne bol'she, nashi "pingviny" takuyu radiaciyu dolgo ne uderzhat. Oni spustilis' v yamu, prygaya s kamnya na kamen', pot zalival glaza, no vyteret' ego meshalo steklo germoshlema. Temperatura vozduha v yame derzhalas' na urovne vos'midesyati gradusov po cel'siyu. Kemper podoshel k odnomu iz mnogogrannikov, poverhnost' kotorogo ukrashal risunok treshchin, nagnulsya k srezu, zaglyanul i tut zhe ustupil mesto Alissonu. Tot naklonilsya nad goryachim shchetinistym srezom "kristalla" i ostolbenel. "Kristall" na samomo dele okazalsya verhnim koncom ogromnogo yajca, zapolnennogo prozrachno-zheltym zhele, v kotorom plaval "zheltok" -- svetyashchijsya nezhno-zelenym svetom, svernuvshijsya v komok... zarodysh! Iz perepleteniya kakih-to zhil, kryuch'ev, lap i pereponok na Normana glyanul pristal'nyj nemigayushchij glaz! Alisson sglotnul komok v gorle i s trudom otorval vzglyad ot etogo strannogo, zavorazhivayushchego, ne chelovecheskogo, da i ne zverinogo, a skoree ptich'ego glaza, v kotorom, odnako, pryatalas' ne to muka, ne to smertel'naya toska. -- Idem otsyuda, -- potyanul letchik Alissona za rukav. -- Potom pridem eshche raz s lopatami i kinokameroj, voz'mem obrazcy. Paleontolog slovno v stupore posledoval za nim, no na poldoroge k pod®emu iz yamy vernulsya i eshche raz zaglyanul vnutr' chudovishchnogo yajca -- teper' bylo sovershenno ochevidno, chto eto imenno yajco s zhivym zarodyshem! Kak specialist, Alisson znal, chto ego kollegi ne raz nahodili yajca dinozavrov, no okamenevshie, utrativshie prezhnie kachestva i material'nyj sostav, odnako zhivyh yaic ne nahodil nikto, on byl pervym... -- YA ne hotel zayavlyat' ob etom odin, -- skazal Kemper, kogda oni vybralis' naverh na ustup i smotreli na ostanki monstra. -- Da i vremeni, chestno govorya, ne bylo, vtoroj mesyac ispytaniya idut odno za drugim, peredohnut' nekogda! Moj naparnik zabolele, i ya srochno pozvonil tebe. Kstati, kogda ya nashel skelet, yajca byli celye, dyrki v nih poyavilis' tol'ko nedelyu nazad. -- I ty nikomu nichego ne govoril? -- Kakoj smysl? Zdes' nikto ne hodit, nikto ne letaet, krome specbrigady obsluzhivaniya poligona, tak chto sohrannost' tajny obespechena i denezhki za sensaciyu vse nashi. Interesnaya zveryuga byla, a? I radiaciya ej nipochem! -- Pohozhe, ona sama byla radioaktivna, radiaciya poligona tut ni pri chem. -- Ne obrashchaya na stekayushchij po licu pot, Alisson snova dostal fotoapparat i dosnyal plenku do konca. -- Lyubopytno, chto pomoglo skeletu vybrat'sya na belyj svet? Sudya po bazal'tam, eto lamrijskaya skladchatost', -- konec mela -- nachalo paleogena... -- Opolzen', -- skazal Kemper. -- Vse chetyre ustupa obrazovany opolznyami, poslednij i vskryl skelet. |to zhe poligon, kazhdyj vzryv tryaset zemlyu ne huzhe, chem prirodnaya stihiya. -- Mezozojskaya eratema, -- bormotal Alisson, ne slushaya druga; on vse eshche nahodilsya v transe. -- Fanerozoj... ni trans, ni yura, ni mel ne mogli porodit' takih gigantov... sovershenno nevozmozhnaya veshch'!... Dazhe brontozavry ne mogli zhit' tol'ko na sushe, kak i sejsmozavry, i bol'shuyu chast' zhizni provodili v vode, a ved' vesili oni vsego-navsego okolo sotni tonn... Ponimaesh'? Kemper razvernul paleontologa spinoj k svoemu otkrytiyu i povel, upirayushchegosya obratno k samoletu. -- Rad, chto tebe interesno, no pora i otdohnut'. -- Radiaciya... -- prodolzhal bormotat' Alisson. -- Mozhet byt' vse delo v radiacii? Prosto pered nami rezul'tat mutacii, obosoblennaya ekologicheskaya nisha? CHem ne gipoteza? Vprochem, lyuboe zhivoe sushchestvo na Zemle dolzhno byt' prisposobleno k ee gravitacii, eto zakon. CHto zh, vyhodit, etot provozvestnik Apokalipsisa ne podchinyalsya zakonam fiziki? Kak on taskal svoe tysyachetonnoe telo? Nikakie myshcy ne v sostoyanii etogo sdelat' i nikakie kosti ne vyderzhat takoj ves! -- Snova ty o svoem. Vot zhe on pered toboj, mozhno poshchupat' rukami. U nego kosti slovno iz metalla, ya proboval otlomit' kusochek -- ne smog dazhe s pomoshch'yu passatizhej. Popytaemsya vzyat' analizy pod vecher, kogda nemnogo spadet zhara, ya bukval'no plavayu v potu, nikakoj regulyacii v etih savanah, vret reklama... Oni s naslazhdeniem sbrosili s sebya "pingviny", vymylis' vodoj iz baka, propahshej plastikom i zhelezom, i pereodelis' v suhoe. Alisson nikak ne mog uspokoit'sya, u nego ot volneniya dergalos' veko, a on, rastiraya glaz, vse bormotal chto-to, ispisyvaya stranicu za stranicej svoego chlen-korrespondentskogo bloknota, privezennogo iz Stokgol'ma mesyac nazad. Kemper tol'ko posmeivalsya nad prosnuvshimsya v paleontologe professionalom, ponimaya, chto Norman sam pridet v sebya i stanetprezhnim Alissonom, prostym i veselym parnem. V shest' chasov vechera oni predprinyali eshche odin pohod k skeletu neizvestnoj tvari, kotoroj Alisson dal nazvanie superzavr-sverhyashcher. Polyubovavshis' na plavayushchih v zelenom zhele zarodyshej, gotovyh vot-vot yavit'sya na svet, i popytalis' otkopat' cherep superzavra, utonuvshij v oblomochnom materiale pochti po shejnye pozvonki. No vo-pervyh, v skafandrah rabotat' lopatoj bylo neudobno, izyskateli vspoteli uzhe cherez neskol'ko minut raboty, a vo-vtoryh, dlya osvobozhdeniya cherepa nuzhen byl ekskavator, potomu chto Alisson opredelil dlinu golovy ispolina metrov v pyatnadcat'. I nakonec, v-tret'ih, radiaciya vozle skeleta byla vsetaki vyshe zashchitnyh svojstv "pingvinov", prednaznachennyh dlya raboty v goryachih zonah atomnyh reaktorov na podvodnyh lodkah s radiaciej ne vyshe soroka-pyatidesyati rentgen v chas. I vse zhe Alisson sumel ulovit' harakternye osobennosti stroeniya cherepa zverya -- cherep vnutri byl svoboden ot kamnej i pochvy i prosmatrivalsya horosho dazhe bez pomoshchi fonarya -- i, pridya v lager', nabrosal ego eskiz, a potom i rekonstrukciyu golovy yashchera. Poluchilos' nechto ekzoticheskoe, neprivychnoe, ni na chto nepohozhee, Alisson dazhe zasomnevalsya i sdelal neobhodimye raschety, no risunok ne izmenilsya: golova superzavra predstavlyala soboj slozhnyj agregat iz treh podvizhnyh ryl s rogami, prichem glaz u etogo monstra bylo tozhe tri -- odin speredi i dva po bokam. Hotya vpolne moglo sluchit'sya, chto otverstiya, kotorye Alisson prinyal za glaznye, na samom dele sluzhili dlya drugih celej. -- Nu i urod! -- proburchal potryasennyj Kemper.. -- Ty sluchajno ne posledovatel' Bosha ili Sal'vatora Dali? |tot zver' bol'she pohozh na buril'nuyu ustanovku, chem na zhivoe sushchestvo. Nichego pohozhego na tvoih obychnyh dinozavrov. -- Obychnyh! -- Alisson usmehnulsya. -- Ty govorish' tak, budto syzmal'stva ohotilsya na nih s lukom i kop'em. Znaesh', skol'ko vidov zver'ya reproducirovala priroda v mezozoe? Okolo sta pyatidesyati tysyach! A my znaem, vernee, rasschitali oblik vsego treh s nebol'shim tysyach vidov, to est' dva procenta, a raskopali i restavrirovali i togo men'she. Nikto ne mozhet predstavit', kakie chudishcha zhili v te vremena. -- No my zhe natknulis'na odnogo iz nih... Alisson pokachal golovoj. -- Ne uveren. -- CHto?! Uzh ne hochesh' li ty skazat', chto i etogo monstra ya smateril svoimi rukami. -- Net, ne smasteril, sie ne pod silu i vsemu nashemu institutu, no u menya mel'knula mysl': vdrug nash sverhyashcher ne yavlyaetsya zhitelem Zemli? Kemper perestal pomeshivat' v kotelke sup iz koncentrata, varivshijsya na pohodnoj spirtovoj gorelke. -- Ty ne originalen. V svobodnoe vremya ya pochityvayu nauchno-populyarnuyu literaturu i znayu, chto takoe panspermiya. Hochesh' skazat', chto spora ili yajco etogo chudovishcha vypalo na Zemlyu iz kosmosa, a potom on zdes' rodilsya? Lichno mne nravitsya pervaya gipoteza: superzavr -- detishche mutacii. V istorii Zemli stol'ko belyh pyaten, chto net smysla iskat' prishel'cev tam, gde ih net. Priroda bolee izobretatel'na, chem my dumaem. Vo vsyakom sluchae, bogu s nej ne spravit'sya. Alisson s prosnuvshimsya lyubopytsyatvom slushal letchika, vdrug otkryv v nem kachestva, kotoryh eshche ne znal: lyuboznatel'nost', nachitannost' i sposobnost' k filosofskim oboshcheniyam. -- Boga net, -- skazal on. -- Vernee, ya v nego ne veryu. -- YA tozhe. "V mire stol'ko bezumiya, chto izvinit' boga mozhet lish' to, chto on ne sushchestvuet" -- govoril Stendal'. Ne pomnyu, kto skazal, chto bezumie -- izbytok nadezhdy -- V takom sluchae, ya bezumen sverh mery. -- Kemper nalil v alyuminievye tarelki dymyashchijsya sup. -- YA nastol'ko bezumen, chto nadeyus' dozhit' do glubokoj starosti. Alisson pokachal golovoj, no prodolzhat' razgovor ne stal. Mysli vernulis' k nahodke, i ego snova uvlekla propast' tajny, kotoraya krylas' v yavlenii na svet superzavra s zhivymi zarodyshami. Pouzhinav, on podnyalsya na nebol'shuyu piramidal'nuyu skalu i oglyadel okresnosti "posadochnoj ploshchadki", gde prizemlilsya "beremennyj yastreb", kak nazval samolet paleontolog, ili "ishak" -- po obraznomu vyrazheniyu Kempera. Sero-beluyu tverd' kamennoj pustyni uzhe raschertili dlinnye chernye teni ot udivitel'nyh geologicheskih struktur -- daek, napominavshih ogromnye, budto vozdvignutye chelovecheskimi rukami, korichnevye steny, orientirovannye, kak spicy gigantskogo kolesa. |to byli ostatki drevnih lavovyh potokov, izlivshihsya cherez treshchiny v epohu vulkanizma i goroobrazovaniya. Konusovidnye, zubovidnye skaly-shtoki zastyli storozhami drevnih vulkanov, konusy kotoryh byli razrusheny erroziej. Splyusnutyj bagrovyj oval Solnca padal za gorizont v pelenu pyli. Belyj shram -- sled vysotnogo samoleta delil chashu neba popolam i vonzalsya v Solnce operennoj streloj zlogo ohotnika-velikana. Alisson vdrug oshchutil -- ne uslyshal, a imenno oshchutil -- tishinu pustyni: gromadnoe prostranstvo vzdyblennogo kamnya zamerlo v ozhidanii chego-to privychno uzhasnogo, kak ukol dlya bol'nogo rebenka, no krylos' v etom molchanii eshche i terpelivoe spokojstvoe makteri, i surovyj ukor otca... -- A voobshche-to stranno, -- razdalsya nad uhom golos Kempera. Alisson vzdrognul, oglyanulsya. -- Ty o chem? -- Stranno, chto v takom haose otyskalas' prilichnaya rovnaya ploshchadka, i kak raz v samomo interesnom, s tochki zreniya geologii, meste. -- Naschet geologii ne znayu, a s tochki zreiya paleontologii -- tochno. -- Vot i ya govoryu. Poshli eshche raz posmotrim izdali na nashu zolotuyu zhilu i lyazhem spat'. Zavtra utrom ya dolzhen byt' v vozduhe, ispytanie rovno v dvenadcat' po mestnomu, perenesli, gady, na sutki vpered. Pobudesh' odin, a potom ya za toboj prilechu. -- A tut ostavat'sya ne opasno? Esli do epicentra vsego dvadcat' mil'? -- Ne drejf', vzryv podzemnyj, tryahnet malen'ko -- i vse. Ne podhodi blizko k osypi, chtoby ne zasypalo nenarokom. No esli ne hochesh' ostavat'sya, voz'mu s soboj, hotya eto pryamoe narushenie instrukcii. -- Horosho, ostanus'. No tebe pridetsya svyazat'sya s odnim chelovekom v Pittsburge, on nam ponadobitsya, kak specialist. -- Kto on? -- Piter Maklin, biolog, neplohoj paren'... kstati, brat moej byvshej zheny. Hotya on v etom ne vinovat. Kemper pozhal plechami, no vozrazhat' ne stal. Antiradiacionnye kostyumy nadevat' ne stali, vzyali tol'ko fonar', dozimetr, fotoapparat, zaryadiv ego osobo chuvstvitel'noj plenkoj, Stemnelo, kogda oni vlezli na pereval i uvideli myagkoe perelivchatoe nezhno-zelenoe oblako svecheniya nad poluutoplennym skeletom superzavra. Sami kosti svetilis' zelenym, a poroda, zemlya i kamni vokrug -- zheltym, lish' izredka v etoj zheltizne posverkivali alye i vishnevye iskry, slovno tleyushchie ugli ili sigarety. Smotret' na etu svetyashchuyusya feereyu mozhno bylo ne otryvayas' vsyu noch', no Kemper znal predely lyuboznatel'nosti i riska. -- Ochnis', Norman, zdes' fon tozhe nebezopasen, a lishnie rentgeny mne ni k chemu, da i tebe tozhe. Alisson nastroil fotoapparat, sdelal s desyatok snimkov, i oni pobreli nazad, posvechivaya pod nogi fonarem. Pered snom Alisson vyglyanul iz palatki, i nebo, zapotevshee vokrug oblomka Luny perlamutrovym tumanom, pokazaols' emu tverdym, kak kost'. Kemper uletel v desyat' utra, ostaviv Alissonu palatku, kostyum, zapas koncentratov i vintovku. -- A ona zachem? -- vyalo pointeresovalsya nevyspavshijsya Norman: ego vsyu noch' muchili koshmary. -- Nikogda ne znaesh', chto najdesh', chto poteryaesh', -- usmehnulsya letchik. -- Pust' polezhit' v palatke, tebe vse ravno ee na sebe ne taskat', a est' ona ne prosit. Pozhelaesh' vzglyanut' na "nulevuyu tochku" -- vot tebe binokl', zabirajsya na gorku povyshe i smotri, napravlenie -- nord. Hotya vryad li chto-nibud' uvidish', krome razve chto gejzera naelektrizovannoj pyli. Samolet Kempera, izdali dejstvitel'no pohozhij na puzatuyu pticu, vzletel i skrylsya za skalami. V pustynyu vernulas' tishina, podcherkivaemaya rezkimi posvistami vetra. Alisson vzdohnul i prinyalsya za rabotu. Za dva chasa on uspel oblazit' skelet superzavra, vzyat' obrazcy pochvy v plastikovye pakety, sfotografirovat' vse detali, upovaya na to, chto fotoplenka vyderzhit kratkovremennoe prebyvanie v radioaktivnoj zone, i s blagogoveniem i uzhasom polyubovalsya na zarobyshej vnutri zloveshchih kokonov: oba paleontologu pokazalis' yavno podrosshimi za noch' i teper' upiralis' v stenki yaic podobiem lap i hvostov. Nagruzhennyj vorohom vpechatlenij, Alisson vernulsya v lager', vspotev tak, chto rubashku i shtany prishlos' vyzhimat'. On toroplivo pereodelsya v suhoe, zahvatil binokl', sobirayas' vzobrat'sya na odnu iz blizhajshih skal-shtokov, kak vdrug izdaleka donessya narastayushchij rokot i nad palatkoj nizko proletel voennyj vertolet. Aisson videl, kak pilot s izumleniem -- u nego dazhe chelyust' otvisla -- smotrit na lager' i tryaset golovoj. Vertolet edva ne vrezalsya v sklon gory, sdelal piruet i vernulsya, zavis nad ploshchadkoj, podnyav tuchu pyli. Sel. Otkrylas' dverca, iz kabiny vyvalilsya pilot v chernoj forme, s vychurnym shlemom na golove, i, podbezhav k Alissonu, perekryvaya shum dvigatelej svoej mashiny, zakrichal: -- Kakogo d'yavola ty zdes' torchish', idiot?! CHerez tri minuty "chas nol'"! Tebe chto, zhit' nadoelo?! -- YA by ne skazal, -- pozhal plechami Alisson. -- Razve "Tajgershark" lezhit pryamo pod nami?! Do nego zhe mil' dvadcat'. Pilot na neskol'ko sekund onemel, potom shvatil Normana za ruku i povolok za soboj. Paleontolog vyrval ruku, on nichego ne ponimal. -- V chem delo, mister toropyga? Zajmites' svoim delom, ya vam ne meshayu. Letchik smotrel na nego, budto vstretil razgovarivayushchego osla. -- Paren', ty ponimaesh', chto govorish'? Ty iz kakogo vedomstva? CHtoto ya tebya ran'she ne vstrechal... -- YA tebya tozhe i, po pravde govorya, ni kapli ne stradayu ot etogo, -- burknul Alisson.-- Menya privez Kemper. -- Virdzhin? Tak ty iz brigady yajcegolovyh? CHtob ya sdoh! Kak zhe vas propustili na territoriyu? CHto ty zdes' delaesh'? -- Ruka letchika potyanulas' k kobure pistoleta. -- YA pakistanskij shpion,-- skazal Alisson. -- Hochu ukrast' sekret prigotovleniya sdobnogo testa iz radioaktivnoj pyli. -- Ne shuti, smel'chak, -- ne to pozhaleesh', chto rodilsya. Otvechaj na vopros, kogda tebya sprashivayut vezhlivo. -- YA paleontolog. -- Alisson na vsyakij sluchaj primeryalsya, kak poproshche obezoruzhit' letchika. -- Moj drug Kemper obnaruzhil zdes' skelet drevnego dinozavra... priglasil menya. A chto, razve segodnyashnee podzemnoe ispytanie chem-to otlichaetsya ot drugih? Pilot vzdrognul, brosil vzglyad na chasy. -- O gospodi! On zhe ne znal... Ostalos' polminuty, ne uspeem vzletet'! Za mnoj! -- zaoral on tak, chto Alisson edva ne ogloh, i brosilsya pod zashchitu blizhajshej sero-korichnevoj steny dajki. Perepugavshijsya Norman pomchalsya za nim, ponimaya, chto popal v kakoj-to nepredvidennyj pereplet. -- CHego ne znal Virdzhin? -- sprosil on na begu. -- "Tajgershark" otmenili, -- prokrichal letchik. Vmesto nego segodnya ispytyvayut podkriticheskij "Autbest". Hudshego sluchaya vy s Kemperom vybrat' ne mogli. Zalegli v uglublenii pod monolitnym vystupom kakoj-to chernoj porody, letchikvspomnil o broshennom vertolete, vysunulsya, no tut zhe vtisnulsya obratno. -- Nu vse, perevod v druguyu chast' obespechen, chert by tebya pobral! -- A chto takoe "podkriticheskij"? -- risknul sprosit' Alisson, mashinal'no otschityvaya ostavshiesya sekundy. -- Glubina zaleganiya zaryada v predelah maksimal'nogo vybrosa. To est' svpyhnet pod zemlej, no makushka vylezet na bozhij svet. A eto znachit, chto v moment vzryva v predelah dvadcatimil'noj zony radiaciya budet na tri poryadka vyshe estestvennogo fona... vse, vremya! Gde-to gluboko v nedrah zemli slovno upal i razbilsya stakan -- pervyj zvuk, kosnuvshijsya sluha. Za nim donessya dlinnyj rydayushchij ston -- budto pod neimovernoj tyazhest'yu rvalis' myshcy i suhozhiliya, lomalis' kosti u atleta-tyazhelovesa, pytavshegosya spravit'sya s vesom vsej planety. A potom nachalos': udar, gul, tresk, vizg! Alissona podkinulo vverh, vniz, zakachalo, kak na volnah, pridavilo. Emu pokazalos', chto otkololas' skala, no eto okazalsya vertoletchik, tyazhelyj, kak ego vertolet, i takoj zhe tverdyj. Vstryaska dlilas' vsego sem' sekund. Gul stih, zemlya perestala kachat'sya, eho vzryva uletelo umirat' v pustynyu. -- Vstan' s menya, sunduk, -- nevezhlivo progovoril Alisson, oshchupyvaya shishku na temeni. Letchik vylez iz ubezhishcha, prishchurilsya na solnce i stal otryahivat'sya. -- Vot teper' mozhesh' posmotret', esli ne propala ohota. Ohota u Alissona byla. Sopya, on vskarabkalsya na skalu i v storone, gde progremel yadernyj vzryv, bez binoklya uvidel rovnoe sero-zheltoe pole do gorizonta, pushistoe, kak tumannaya pelena. Pyl', ponyal on ne srazu. |to zhe pyl'! No pochemu takoj rovnyj sloj? -- Sobirajsya, priyatel', -- burknul, poyavlyayas' na skale pilot: na pelenu pyli on dazhe ne vzglyanul. -- Poletish' so mnoj, na baze, vyyasnim, kto tebya syuda zakinul, Virdzhin ili... -- Glaza letchika vdrug ostanovilis'. -- A eto eshche chto takoe?! Alisson posmotrel v tom napravlenii. Nad rossyp'yu kamennyh oblomkov, kurivshihsya pyl'yu, torchalo nechto zhelto-oranzhevoe v zelenuyu krapinku, po forme napominayushchee hishchnoe nasekomoe -- bogomola. U Alissona neproizvol'no szhalis' myshcy zhivota. On prinik k okulyaram binoklya i otchetlivo uvidel svoj ozhivshij eskiz superzavra s koshmarnoj, slovno soshedshej s poloten Ieronima Bosha golovoj: tri kostyanyh, obtyanutyh borodavchatoj kozhej narosta -- ne to roga, ne to hoboty, ne to nosy, tri roga vverhu, tri kruzhevnyh pereponchatyh narosta po bokam golovy i pod nej i odin uzkij i dlinnyj glaz s gorizontal'nym zrachkom... Detenysh superzavra perestupil na meste, Alisson ponyal, chto u nego ne chetyre i ne pyat' nog, a vse shest'! Plyus kakoj-to omerzitel'nyj vystup na grudi, pohozhij na opuhol'. -- Rodilsya! -- gluho probormotal Norman, bledneya. Pilot vyhvatil u nego binokl', znakomoe vyrazhenie izumleniya prostupilo u letchika na lice, privykshem v usloviyah voennyh otnoshenij nosit' masku subordinacii i standartnoj gotovnosti vypolnit' prikaz. -- Otkuda zdes' eto chudishche?! Skol'ko zdes' letayu -- ni razu ne videl! O, da ih dva! Ryadom s pervym detenyshem superzavra poyavilsya vtoroj, pochti ego kopiya, tol'ko chut' inoj raskraski. -- Oni s zhirafa rostom! Ty vidish'? -- Oshelomlennyj pilot rasteryanno oglyanulsya na Alissona. -- Otkuda oni vzyalis'? -- Vzryv... -- probormotal Alisson, dumaya o svoem. -- CHto? Vzryv sinteziroval etih tvarej?! -- Net, radiaciya... volna izlucheniya uskorila... vernee, iniciirovala spuskovoj mehanizm rozhdeniya... nedarom i skelet radioaktiven. Pilot prislushalsya k chemu-to, vdrug vyrugalsya, sunul Alissonu binokl' i nachal spuskat'sya s krutogo boka skaly. Paleontolog ochnulsya. S yuga letel eshche odin vertolet, letel zigzagami, to opuskayas', to podnimayas' vyshe. On iskal ischeznuvshego naparnika. Pilot dobralsya do svoej mashiny, vinty kotoroj prodolzhali lenivyj holostoj hod, i, ochevidno, svyazalsya so svoim po radio, potomu chto vertolet, s dvumya podveskami serebristyh kontejnerov, povernul v ih storonu i sel ryadom s pervym. Alisson poiskal glazami rodivshihsya superzavrov, no sklon osypi byl pust, otvratitel'nye sozdaniya skrylis' za skalami. Kemper priletel cherez chas, zloj i nerazgovorchivyj. On zastal paleontologa v kompanii vertoletchikov, ozhivlenno obsuzhdavshih kakuyu-to problemu. -- Hello, Virdzhin, -- pomahal rukoj odin iz nih, bez shlema, belokuryj i kruglolicyj. -- |tot paren' utvezhdaet, chto on tvoj drug. -- Hello, Pit. Kakim vetrom vas syuda zaneslo? Vy zhe barrazhiruete zapadnuyu zonu. -- Esli by ne Bob, -- Pit ukazal na letchika, pervym uvidevshego Alissona, -- ot tvoego priyatelya ostalis' by rozhki da nozhki. Kemper mrachno pogrozil kulakom nebu. -- YA eshche razberus' s etim sukinym synom Restellom! On dolzhen byl predupredit' menya o zamene, po krajnej mere, za tri dnya. Pit zasmeyalsya: on byl molod, ulybchiv, obayatelen. -- Restell -- general, tebe do nego ne dobrat'sya, a esli hochesh' sorvat' zlost' na kom-nibud' iz blizhnih, dvin' po shee... da hotya by Boba, emu eto polezno. Pilot, spasshij Normana, ne prinyal shutki. -- Zabiraj svoego priyatelya, Vir, i smatyvajsya, ne to vam oboim ne pozdorovitsya. Esli Restell uznaet, chto v zonu ispytanij pronik postoronnij, on skormit tebya tem dvum tvaryam. -- Kakim tvaryam? -- ne ponyal Kemper. Pilot vytarashchilsya na nego. -- Bros' razygryvat', razve ne ty ih nashel? -- Oni vylupilis', -- poyasnil Alisson, kotoromu uzhe nadoelo byt' hodyachim spravochnikom. -- Detenyshi superzavra vylupilis' iz yaic, my ih tol'ko chto videli. -- Ne privedi gospodi vstretit'sya s nimi nos k nosu! -- probormotal RObert. -- V obbshchem, ya budu vynuzhden dolozhit' shefu o nahodke. Vas ya ne videl, -- povernulsya on k Alissonu, -- Virdzhin dostavit vas v Tonopu, a tam... Alisson otricatel'no pokachal golovoj. _ Duduki! |to nasha nahodka, Virdzhina i moya. To,chto ona nahoditsya na territorii poligona ne imeet nikakogo znacheniya. V nauchnyh krugah ona proizvedet takuyu sensaciyu, chto prevzojdet dazhe otkrytie neizvestnoj civilizacii! -- Kak hotite, moe delo predupredit'. Vryad li Restell dopustit syuda grazhdanskih yajcegolovyh. Pilot otkozyryal, mahnul vtoromu letchiku, i oni razoshlis' po svoim mashinam. CHerez neskol'ko minut metallicheskie strekozy, sdelav krug nad mestom raspolozheniya skeleta superzavra, umchalis' na zapad. Molchanie goristoj pustyni pridavilo zemlyu vytnym odeyalom. -- Tebe, v samom dele, grozyat nepriyatnosti? -- sprosil Alisson, glyadya vsled vertoletam. -- A, chert s nimi! -- filosofski zaklyuchil Kemper. -- Rabotu ya najdu, ne tak uzh mnogo na svete letchikov, naletavshih pyat' tysyach chasov nad radioaktivnymi vulkanami. Ne o tom rech'. Restell, dejstvitel'no, mozhet prosto vystavit' nas otsyuda, i togda plakali nashi denezhki. -- Esli by tol'ko denezhki. |to zhe otkrytie nobelevskogo masshtaba! YA ne preuvelichivayu, v nauke podobnoe rozhdenie dinozavrov iz ucelevshih yaic -- besprecede