Vladimir Grigor'ev. Vlozheno pri rozhdenii
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Rog izobiliya" ("Biblioteka sovetskoj fantastiki").
OCR & spellcheck by HarryFan, 19 September 2000
-----------------------------------------------------------------------
- Hodit on, hodit, - ozabochenno zaklyuchil major i otkinulsya ot krupnoj
karty goroda, - sredi nas hodit.
Ostal'nye ne razognuli natruzhennyh poyasnic. Rasplastannye nad kartoj
goroda, oni budto parili nad nim na nevidimyh kryl'yah. Tochno pronzitel'nye
vzglyady ih mogli sredi meshaniny kommunal'nyh domov, ban', kinoteatrov,
univermagov razom vyhvatit' togo, o kom shla rech', vinovnika.
- Hodit, hodit, - snova proshelestelo nad gorodskimi zastrojkami,
otlakirovannymi kartograficheskimi lakami.
- Brat' nado, - torzhestvenno, kak by otkryvaya zavetnejshee zhelanie,
vylozhil lejtenant.
- Legko skazat', brat'! - Major znachitel'nym vzglyadom okinul
prisutstvuyushchih. - Gde?!
- Slyshal ya, - grudnym golosom lyubitelya mnogogolosogo peniya proiznes
serzhant, obyazatel'nyj slushatel' zaezzhih lektorov, - slyshal ya, lyudi
dalekogo proshlogo uvazhayut vostochnye sladosti. Na vostochnom bazare brat'
nado...
Zavyazka priklyuchencheskoj istorii etoj, vzvolnovavshej dolzhnostnye i
prochie umy goroda, nachalas' na operacionnom stole mestnoj bol'nicy.
Golos serzhanta zvenel, kak muha v stakane. I vse snova sklonilis' nad
kartoj, kto s cirkulem, a kto i s prostoj drevesnoj linejkoj, vysmatrivaya
polozhenie bazara dyn', hurmy, halvy aziatskoj.
Molodoj, no tverdo uverennyj v sebe hirurg bol'nicy etoj bral
skal'pelem myshcy pacienta energichno i dazhe privychno-veselo. A volokna shli
odno k odnomu. Bez gramma zhira.
- Press kul'turista! - hvalil hirurg, stremitel'no pronikaya v
podatlivye polosti bryushiny. - A pechenka! - Ot voshishcheniya ruki vracha
ostanovilis', i na sekundu rabota prervalas'. - Ubej menya bog, esli eto ne
ta samaya absolyutno normal'naya pechenka, matematicheskaya model' kotoroj
sozdana Mak-Petrovym. Bez malejshih otklonenij. Kotoruyu ishchut vse
klinicisty.
- Nu uzh, ta samaya... - Teper' i assistent sklonilsya nad bol'nym, cepko
vglyadyvayas' v ego vnutrennosti.
- Da, dejstvitel'no napominaet... - Assistent vypryamilsya i bystro
oglyanulsya po storonam, schitaya svidetelej razgovora.
Vzglyady hirurga i assistenta trevozhno vstretilis' i snova razbezhalis'
po vnutrennostyam bol'nogo.
Vozmozhno, bud' rasskaz etot naveyan inostrannymi motivami, syuzhet ego
uvlekatel'no povernul by k pohishcheniyu absolyutno normal'noj pechenki,
pereprodazhe iz ruk v ruki i bol'shomu biznesu, azhiotazhu vokrug fenomena. A
v epiloge, podchinyayas' zakonam zhanra, yunyj i, polozhim, bezrabotnyj student,
kotoromu vo vremya operacii vsadili chuzhuyu pechenku, hodil by na poslednie
centy v Federal'nyj muzej mediciny obozrevat' absolyutnuyu pechen', stoyashchuyu
teper' milliony, ne podozrevaya, chto pechen'-to ego, krovnaya.
No poskol'ku istinnye sobytiya nikoim obrazom ne byli svyazany s mestami,
gde vse prodaetsya i vse pokupaetsya, a, naoborot, protekali v mestah
obyknovennyh, otdalennyh ot soblaznitel'nyh, a potomu somnitel'nyh
kollizij supergorodov-sprutov, dyshashchih ezhesekundnoj vozmozhnost'yu
vnezapnogo vozvelicheniya, to i syuzhet nash ne promchitsya po raznym avenyu i
stritam i ne vol'etsya v to medlennye, to beshenye potoki "shevrole", za
rulem kotoryh metry nauki chekannogo profilya i sataneyushchie ot blizkoj
sverhpribyli delyagi brosayut iz ugla v ugol rta mnogodollarovye sigary.
Trepet i dazhe nekaya opaska, zastavivshie assistenta obernut'sya po
storonam, voznikli po prichinam inym. Sensaciya ili dazhe namek na nee redko
poseshchali skromnuyu bol'nicu: tochnee, ne poseshchali nikogda. Prozhektornye
svetovye stolby, izluchaemye svetilami medicinskoj praktiki, smykalis'
gde-to vysoko nad kryshej dvuhetazhnoj bol'nicy. Tam, v zhguchem perepletenii
luchej, kak pojmannye meteority, blistali unikal'nye diagnozy i isceleniya,
po-meteoritnomu sgorali velichajshie iz neizlechimo bol'nyh, i tol'ko legkaya
kak ten' pyl' etogo pozhara besshumno osedala na bol'nichnuyu kryshu.
I vdrug takoe! Absolyutnaya normal'!
I odnako, operaciya prervalas' lish' na neskol'ko mgnovenij.
- Sensaciya?!
- Da, sensaciya.
- Pervaya i poslednyaya.
- Zametano!
I vse opyat' poshlo kak po maslu.
Uzh takaya rabota u hirurga - nel'zya udivlyat'sya. Udivish'sya, ahnesh', a uzh
kakoj-nibud' nerv v kloch'yah. Vot otchego hirurga totchas otlichish' po
zheleznomu rukopozhatiyu i osoboj, zhestkoj bezogovorochnosti v suzhdeniyah.
Otstupat' nekuda, tol'ko vpered! Potomu i v narode idet ob etih lyudyah
tverdaya slava.
Molodoj bol'noj otdal svoe zdorov'e v nadezhnye ruki. Hirurgi slovno
pozabyli o chudesnoj nahodke i vershili nachatoe s udvoennoj legkost'yu, chto v
lyubom filigrannom dele svidetel'stvuet o povyshenii samootdachi do urovnya
polnoj samootdachi. Skal'pel' blistal v bestenevom svete medicinskih lamp,
kak stal' kon'kov figurista, ekspromtom sryvayushchego zvanie voshodyashchej
zvezdy.
Kazalos', daj eshche neznachitel'noe pribavlenie tempov, i v ushah zapoet
serebristyj zvon vibriruyushchego na peregruzkah skal'pelya. I dejstvitel'no,
chto-to vdrug zvyaknulo, a tochnee, skripnulo, budto stal' proshlas' po
steklu. Byvaet takoj nichtozhno slabyj, no prohvatyvayushchij vse nutro zvuk.
No nastoyashchij moroz po kozhe proshel cherez sekundu ili cherez neskol'ko
sekund, tochnoj cifry tut ne ustanovish'. A imenno togda, kogda skal'pel'
vdrug ostanovil stremitel'noe proniknovenie, upershis' vo chto-to predel'no
tverdoe.
Ne spasovali lyudi i zdes'. Skal'pel' avtomaticheski pereshel v pruzhinnye
ruki medsestry, a vo vzrezannuyu myakot' pogruzilis' pal'cy hirurga,
obtyanutye rezinoj perchatki. No tut zhe rezkim dvizheniem iz®yal on ruku iz
nedr bol'nogo, i na svetu eatrepyhalo eto nechto stavshee na puti skal'pelya
- pryamougol'naya, trepeshchushchaya, kak pojmannaya ryba, no plotnaya na oshchup'
plastinka, ispeshchrennaya chetkimi pis'menami. Ona kolyhnulas' neskol'ko raz,
ozaryayas' molochno-rozovymi, idushchimi iz srednih sloev tonami, i... naproch'
okamenela.
Vposledstvii i operiruyushchij i assistent vo vseh instanciyah edinoglasno
zayavili, chto plastinka trepetala kak zhivaya. |ksperty tol'ko golovami
kachali.
- CHisto nervnoe, effekt psihicheskoj peregruzki, - govorili eksperty
prochnosti. - Mashiny, razryvayushchie materialy, slomalis', plastinka zhe
ostalas' cela. Kamen'!
Trudno, konechno, protivostoyat' ubeditel'nosti aktov. Dokumentaciya! No
hirurg tochno pomnil, kak trepetala v rukah vynutaya plastina. Ryb'e bienie
ee on oshchutil ne tol'ko zreniem i sluhom, no i kostyakom pal'cev, utonchennoj
plot'yu svoej, a ploti my verim bol'she, chem glazam, usham, grafikam i
dokumentam, vmeste vzyatym.
- Pojmite, - govoril on ekspertam, - tverdaya plastinka takoj
konfiguracii ne mozhet bezboleznenno vpisat'sya v ansambl' zhivushchih tkanej.
Ona obyazana byt' elastichnoj.
- A teoriya molekulyarnogo stroeniya? - kozyryali materialovedy. - Kakaya,
sprashivaetsya, struktura sposobna k podobnomu perevoploshcheniyu? Za
schitannye-to sekundy.
- Tem ne menee, - chekanil hirurg, - chelovek soderzhal pryamougol'nik
neopredelenno dolgoe vremya: na pokrovah pacienta ne bylo ni shvov, ni
nadrezov, vse zaroslo. Plastinka ne meshala emu. Operaciya potrebovalas'
iz-za obyknovennogo vnutritravmatologicheskogo gnojnika.
- Bol'nomu nichego ne meshalo? - poddel'no ozhivlyalas' komissiya. - Tak
davajte ustroim opros bol'nogo!
Takoj hod mysli otkrovenno lishen logiki, no ochen' uzh hotelos' vsem
svoimi glazami vzglyanut' na chrezvychajnuyu lichnost'.
Razumeetsya, hirurg ne srazu risknul pristupit' k strannomu v stenah
uchrezhdeniya, volnuyushchemu krov' razgovoru.
- Prekrasnaya u vas peristal'tika, - vskol'z' zamechal on, budto sluchajno
zaderzhivayas' u zavetnoj kojki, - pokazatel'noe otsutstvie vrednoj
mikroflory...
- Nichut' ne udivlen, - hladnokrovno soglashalsya pacient, - pervaya
bolezn' za vse protekshie vremena. (Pri slove "vse" on edva ulovimo
usmehnulsya.)
Pered glazami hirurga proshlo mnogo mnimyh zdorovyakov, braviruyushchih
nesokrushimost'yu organizma, s pokaznym shikom brosayushchih vzglyady na ostriya
hirurgicheskih instrumentov - eh, do pory do vremeni! No zdes' privychnye
merki ne podhodili.
Dazhe neob®yatnyj, vreditel'ski skroennyj kazennyj halat mutnyh, sivushnyh
rascvetok ne mog skryt' konstruktivnoj zakonchennosti slozheniya etogo
cheloveka. Takie tela hirurg videl na zhurnal'nyh fotografiyah: emul'sionno
losnyas', oni vzvivalis' nad plankami pyatimetrovyh otmetok, pruzhinno
srabatyvali v koronnyh apperkotah, stremitel'nym spurtom vsparyvali vozduh
garevyh dorozhek, ostavlyaya za spinoj klubyashchijsya vakuum, podcherkivaemuyu
retusherami pustotu.
- Nu a vot oshchushchenie... mm... vnutrennej uglovatosti ne poseshchalo vas?
Da, uglovatosti. - Dosaduya na sebya, hirurg otmetil, chto golos ego priobrel
l'stivo-kovarnoe, nasmorochnoe zvuchanie, kakim v radioperedachah nadelyayut
koketnichayushchih lis i ministrov korolevskogo dvora. - Vot znaete, zabyli
odnazhdy vnutri operiruemogo pincet. Zabyli, ponimaete, pincet, i basta!
Steril'no chistyj, prokipyachennyj takoj pincet. Rekonvalescent byl
udovletvoren ishodom operacii. No odnazhdy-taki pochuyal prisutstvie
izlishnego predmeta. I pincet, k obshchemu torzhestvu, byl iz®yat iz tela.
- Pincet? - Bol'noj razglyadyval doktora s nepoddel'nym i
vsevozrastayushchim udivleniem.
No vyjti iz obraza rabotayushchego na namekah detektiva hirurg uzhe ne mog.
- Da, pincet. Obratit'sya k specialistam zastavilo ego vot eto, ya by
skazal, geometricheskoe oshchushchenie uglovatosti. Vo sne emu snilos', budto on
rabotaet shpagoglotatelem i inogda zaglatyvaet shpagi natural'nym obrazom,
bez obmana.
- Doktor, - menyayas' v lice, skazal bol'noj, - vy gotovite menya k
chemu-to uzhasnomu. Uzh ne zashili li vy mne chego-nibud' lishnego?!
Ot etogo voprosa lob doktora sobralsya morshchinami, tochno luzhica pod
sekundnym udarom vetra.
- Net, net! - v otchayanii zamahal rukami hirurg. - O pincete eto ya tak,
associativno. Allegoriya!
Teper', kazalos', bol'noj voobrazil, chto nad nim prosto ne ochen' udachno
podshuchivayut, ispytyvayut grubovatyj medicinskij fol'klor. On bezuchastno
otkinulsya na podushki, poteryav vidimyj interes i k razgovoru, i k stoyashchemu
pered nim vrachu.
Togda doktor reshilsya na krajnyuyu meru. On poshel v lob, vo ves' rost, kak
soldat idet protiv tanka, pugayas' sobstvennoj reshimosti, no polnyj novyh
nadezhd.
- My vam nichego ne vshivali, - strashnym shepotom skazal on, i ves' gruz
skazannogo ulegsya na eto "my". - Prodelal eto kto-to drugoj. Davno, v
detstve...
Prevozmogaya soprotivlenie tugih bintov, bol'noj privstal s krovati.
Doktor prodolzhal rasskazyvat', pristal'no vglyadyvayas' v lico potryasennogo
sobesednika.
- Zachem vy ne polozhili ee obratno? Zachem?! - slovno v bredu vyrvalos' u
bol'nogo. - Nikto ne dolzhen byl znat'. Nikto! Dazhe ya. |to poslanie.
Poslanie, no ne dlya vashih epoh. Vy vse ravno...
I, razryvaya binty, bol'noj ruhnul na podushki.
- Kislorod! - povelitel'no protrubil hirurg, v mgnovenie okazyvayas' u
dverej palaty.
Topot nog shkvalom pronessya po bol'nichnomu koridoru.
- Tishina! - ryavknul on v sumrak sluzhebnyh prostranstv.
Koridor zamer. I v legkie bol'nogo hlynuli svezhie potoki zhivitel'nogo
gaza.
Vvergnutyj hodom sobytij v situaciyu hirurgicheskoj dejstvitel'nosti,
doktor kak by obrel samogo sebya. I privychnyj pokoj professional'no okutal
ego serdce.
V korotkom lihoradochnom priznanii bol'nogo doktor ulovil hrupkij, kak
tayushchaya l'dinka, kraj tajny, rasseivayushchegosya mirazha. O kakih epohah
progovorilsya bol'noj? Komu suzhdeno rasshifrovat' tekst tablicy? Kto, v
konce koncov, zashil ee? I zachem?
- Doktor, - neozhidanno proiznes bol'noj. Doktor vzdrognul. On znal:
takie golosa prinadlezhat privykshim povelevat', prevyshat' polnomochiya. -
Plastinku neobhodimo vernut'. Izvol'te vernut'!
Doktor otchetlivo osoznal - bol'shego iz nego ne vyzhmesh'.
- Vse zhe poslednyuyu-to frazu prochitali, - opravdyvayas', skazal s mesta
specialist po klinopisyam. Pri etom on razvel rukami, pokazyvaya, chto, mol,
sdelali vse vozmozhnoe. - Poluchaetsya odnoznachno: "VLOZHENO PRI ROZHDENII".
Improvizirovannoe soveshchanie po itogam vsestoronnej ekspertizy
"Plastinki |poh" (inache ee teper' ne nazyvali) podhodilo k koncu.
- Da, poluchaetsya, - soglasilsya hirurg, - etot vyvod naprashivalsya i iz
chisto klinicheskih vpechatlenij. No vot datirovka...
- Datirovka ubijstvenna... Klassnyj rezul'tat... Tochnye metody... -
razdalis' golosa s mest.
Vse zashevelilis' vmeste so stul'yami, podtverzhdaya tem znachimost' etoj
chasti ekspertizy.
- Odinnadcat' tysyach let, cifra, konechno, oshelomlyayushchaya. Mozhno polagat'sya
na vashi rezul'taty? - sprosil hirurg, otyskav kogo-to glazami.
- Ne podlezhit somneniyu, - vesko otvetil ochkastyj fizik, predstavitel'
laboratorii prob vremeni. - Veshchichka srabotana i vlozhena odinnadcat' tysyach
let nazad. Podpis' potrudilis' postavit'... - on zashelestel listkom
papirosnoj bumagi, - dva doktora i neskol'ko kandidatov nauk. Matrichnaya
obrabotka kraevyh uslovij gisterezisno-introskopijnoj krivoj... CHisto
teoreticheskie interesy trebuyut...
- Nu, poehal, - proburchal chej-to nedovol'nyj golos.
- O vremeni on govoril chto-to ochen' svoeobraznoe, - hirurg posharil
vzglyadom po potolku, - ochen' poeticheskoe.
Nu budto by on kak butylka s pis'mom: broshen v okean vremeni.
Katapul'tirovan v veka.
- Kak zhe tak! - s otchayaniem vyrvalos' u kogo-to. - CHelovek, mozhno
skazat', zabroshen v veka, proshel cherez tysyacheletiya, mel'knul ryadom sovsem
i ne ostanovilsya. A u nas real'naya byla vozmozhnost', da upustili.
- Ne ostanovilsya, - s gorech'yu soglasilsya hirurg. - A vy, kak by vy
postupili na ego meste?
CHelovek zyabko peredernul plechami.
- Ushel, a rasshifrovat' plastinku nam ne dano. Vualirovka obrazami,
abstraktnaya manera pis'ma. Ne dorosli. Ne ta, ponimaete li, epoha! Ne
ugodili! - V ironii hirurga vse zhe yavstvenno prostupili intonacii obidy,
dosady na kogo-to, poschitavshego etu epohu neokonchatel'noj, nedostojnoj
glavnogo vnimaniya. - Vyzdorovel v tri dnya. Sobralsya i ushel. Ka-akoj
organizm! - Hirurg dazhe vsplesnul rukami.
Po zalu proshelestel vzdoh, vzdyhali yazvenniki, pochechniki i gipertoniki.
- K sobytiyu nuzhno podojti shire, - skazal, vstavaya, chelovek v
staratel'no, vidno, s utra otglazhennom kostyume i ochen' chistoj rubashke,
prepodavatel' istorii. Vstavaya, on bystro vtyanul manzhety sorochki v rukava
- zaponki na nih byli raznye.
Istorik tshchatel'no, v melochah produmyvaya vse, kak k prazdniku gotovilsya
k soveshchaniyu, polagaya, chto vystupat' glavnym obrazom pridetsya emu, luchshe
drugih znakomomu s projdennymi etapami chelovecheskogo obshchezhitiya.
Bol'shinstvo zhe yavilos', imeya na rukah rulony vatmana s yarko raskrashennymi
grafikami, vykladki, ukrashennye integral'nymi vyrazheniyami, stolbcy
cifrovyh pokazatelej. Doklady greshili, on by skazal, uzost'yu nauchnogo
mestnichestva. I istorik, bespokojno prislushivayas' k szhatym, pressuyushchim
neizvestnye terminy recham, vse zhdal, kogda perejdut k osnovnomu,
obobshchayushchemu epohi. Do konca soveshchaniya ostavalis' schitannye minuty. On
poiskal vzglyadom grafin s vodoj.
- SHire - eto znachit s pozicij perspektiv. Ved' kto znaet, skol'ko u
nego takih plastinok bylo. Vdrug ne odna?!
- U vas vykladki, raschety? - suho prerval ego sekretar', predstavitel'
gruppy prochnistov, chelovek v kurtke iz kozhzamenitelya.
- Da chto vy vse - vychisleniya, vychisleniya! - vosstal prepodavatel', no
vnezapno uverennost' pokinula ego, i on sel.
- Mozhet, i ne odna, - otvetil hirurg, - no simptomatichnee to, chto on
prenebreg etim ekzemplyarom. Verno, plastinka ne stol' uzh i vazhna dlya nego.
Mozhet byt', v minuty otkrovennosti on pytalsya povedat' o svoem proshlom,
vzyval k doveriyu. A my vse veka krutili pal'cem u lba. Zevali. Obidno
smeyalis'. Teper' on smeetsya nad nami, a zhit' emu tysyacheletiya.
- Zabudet, - ubezhdenno proiznes chej-to bas.
- On upominal o kakih-to brat'yah po vremeni. Budto ne odin on poslan
cherez veka. CHto oni proyavlyayutsya to v odnom, to v drugom meste, kosnutsya
nas - mchatsya dal'she, nesut estafetu vremeni. Kto oni, eti poslancy? Mozhet,
poslednie Atlanty? Kak bombu vremeni nesut oni tajnu tysyacheletij, vsyu
pravdu. A plastinka prosto mandat pered lyud'mi budushchego. Svidetel'stvo o
rozhdenii. Tam uzh sumeyut rasshifrovat', v nuzhnoj epohe. A nam - chto zhe
zhalet', prednaznacheno ne dlya nas. No iskat' nado. Ne my, tak deti nashi,
vnuki vdrug najdut!
- Da, budem iskat', budem! - druzhno podderzhali vse, vstavaya s mest.
Sobstvenno, na etom sledovalo vodruzit' poslednyuyu tochku povestvovaniya.
Kazalos' by, syuzhet ischerpal sebya do dna, po zakonam priklyuchencheskogo zhanra
proshel cherez nebyvaluyu-zavyazku, ispytal i cejtnot kul'minacionnogo
proisshestviya. Odnako chrezvychajnye obstoyatel'stva, tesno svyazannye s
dal'nejshej sud'boj voshititel'noj plastinki, zastavili avtora snova
vzyat'sya za pero.
Esli pomnit chitatel', rasskaz nachinalsya s organizovannogo poiska
zamechatel'nogo bol'nogo. Sobstvenno, iskat' nachali posle oshelomlyayushchih
itogov ekspertizy. Do etogo hirurg byl otnositel'no spokoen: nu, pechen',
nu, plastinka, nu, vypisalsya chelovek. Odnazhdy v obshchem-to v tekuchke zhizni
promel'knulo nechto podobnoe: rabotnik torgovoj seti proglotil shilo. Nu,
izvlekli. V gorodskoj gazete ne poskupilis' na mesto, dali reportazh
"Proglochennoe shilo". Gazetnaya ta vyrezka podbadrivala, uspokaivala. Mol,
obojdetsya i na sej raz. I vdrug sto odinnadcat' vekov!
Pomchalis' po mestu zhitel'stva. Sosedka rasskazyvaet:
- Iz bol'nicy yavilsya sam ne svoj. Sobral chemodanchik, bumagi kakie-to vo
dvor vynes, szheg. Proshchat'sya nachal. Vdrug veshchichki brosil, pobeg kuda-to.
Vozvrashchaetsya s kilogrammom apel'sinov, podarok, znachit, nashej Mashutke.
Lyubil devochku, potakal ej. Vse skazki rasskazyval. Syadet, byvalo, na
taburetku, glaza v stenku, i poshel. Devchonka nesmyshlenysh eshche, a ne
otorvesh'. A on kak po-pisanomu. I pro t'mu egipetskuyu, i pro piramidy, pro
bulatnuyu stal', i sovsem pro nevedomye vremena. Mol, byla takaya zemlya
obetovannaya, da pod vodu ushla bez ostatka. Potopom zaneslo budto. YA,
sluchalos', zaslushayus', hot' televizor ne smotri. Da spohvatish'sya: obed na
konforke prigoraet, bel'ishko nepoloskannoe moknet. Sprashivayu, otkuda, mol,
vse znaesh' v podrobnostyah. Kak glazami povidal. A on smeetsya, govorit: a
chto, kak i v samom dele smotrel, piramidy eti svoimi rukami vykladyval?
Poshutit' lyubil!
Poshutit'! Hirurg yarostno szhal kulaki. Prostaya dusha, shchi na kuhne
ubegali. Magnitofon nado bylo zavodit'! Da chto uzh tam...
Iskali ego ponachalu lihoradochno. Bespokoili shozhih lic. Trojnymi
vzglyadami obmerivali v te dni taksisty profili i fasy passazhirov. Kuda! Za
tysyacheletiya usovershenstvovalsya on v iskusstve rastvoreniya sredi mass. Podi
razvedaj vse ego potajnye priemy.
Prishel trener, organizator gorodskih olimpiad. Rasskazal:
- V proshlom sezone sidel odin chelovek na tribunah, molcha sidel. Vdrug
ne vyderzhal. "Ploho begut!" - skazal. Rubashku snyal, grunt oshchupal da kak
rvanet. U menya serdce poholodelo. "Ne zayavlennyj, - dumayu, - kuda zh on v
bryukah!" A uzh kruga chetyre stajery proshli. On eti chetyre prochesal za miluyu
dushu, k favoritam pristroilsya, da tak i povel, ves' beg za soboyu povel.
Stadion, ponyatno, shumit. Na devyatoj tyshche metrov obernulsya, smotrit:
stajery pozadi trudyatsya. Kazhdyj v svoem grafike vykladyvaetsya. A zharishcha! A
on tol'ko rukoj mahnul. "Ij-eh!" - govorit, bryuki skinul, da kak pripustit
po stometrovochnomu. Glyazhu na ciferblat: "Batyushki, rekord b'et!"
Podletayu k nemu: "Rekord! - krichu. - Rekord!" A on koso tak, odevayas',
glyanul: "Kakoj, - govorit, - tam eshche rekord? V Grecii, - govorit, - razve
tak marafonili?!" YA govoryu: "Golubchik, rodnoj, prihodite, na ves' mir
progremim, v vekah ostanemsya". A on tol'ko: "Gremet' mne vrode ni k chemu,
a v vekah my i tak ostanemsya..."
Godovoj davnosti pokazaniya trenera ne mogli sushchestvenno povliyat' na hod
poiskov, kak ne mogli potesnit' sistemu oficial'no zaregistrirovannyh
mirovyh rekordov.
...V pervye dni hirurg lichno vyhodil na poiski. V shlyape, sdvinutoj na
brovi, on kruzhil po magistral'nym i okrainnym ulicam. Kak rezhisser,
gonyayushchijsya za fotogenichnym tipazhom, s binoklem v rukah zabiralsya na
uhodyashchie iz-pod nog kryshi domov, i krupnym planom plyli pered nim
zadumchivye liki peshehodov.
V odnu ves'ma dozhdlivuyu noch' na uglu ulicy on licom k licu stolknulsya s
chelovekom v vodonepronicaemom plashche. Serdce stuknulo: on! S podnyatym
vorotnikom, v gluboko nahlobuchennoj shlyape, neznakomec sharahnulsya za ugol i
poshel petlyat' temnymi pereulkami.
Priderzhivaya dyhanie, hirurg mayachil pozadi, zabegaya v temnye nishi i
podvorotni. V otsyrevshem vozduhe plyli specificheskie zapahi
vodoottalkivayushchego plashcha neznakomca. Iz kanav, zastilaya pereulki, vstavali
torzhestvennye tumany, i neznakomec umelo tonul v nih, budto prokladyval
put' po izvestnym emu tumanoobrazovaniyam. Ostupayas', on skvoz' zuby cedil
chto-to v adres nenast'ya. Hirurg prislushalsya i obomlel: otbornaya latyn'!
YAzyk drevnih! On!
No snes hirurg i eto razocharovanie: student-farmakolog zubril po doroge
teksty receptov...
Zasypaya, hirurg zakryval glaza, i krupnym planom, ekranno vsplyvali
kartiny segodnyashnego, konspirativnogo bytiya pacienta. Vot on probiraetsya
po zapruzhennym ulicam central'nyh gorodov, ishchet sebya v zerkal'nyh
otrazheniyah vitrin. Neuznannyj, usazhivaetsya v kresla sverhzvukovyh
lajnerov, legkoj pohodkoj prohodit v vestibyuli primorskih gostinic...
Dnem hirurg gnal proch' eti illyuzii, dnem on koldoval nad plastinkoj. On
vse-taki ne ostavil mysli dokazat', chto plastinka byla ideal'no gibkoj.
Hirurg bral na bazare svezhie kuski govyadiny i obkladyval imi plastinku.
Da! Poverhnostnye ee sloi nachinali sami soboj myagchet', a na torcah,
vyzyvaya suhoe potreskivanie v vozduhe, zmeilis' mercayushchie prozhilki. CHem
svezhee popadalis' kuski, tem sil'nee skazyvalsya effekt razmyagcheniya.
Specialisty, koim poschastlivilos' uchastvovat' v mnogogrannoj ekspertize
plastinki, tozhe ne sideli slozha ruki. Mnogie iz nih uzhe sobiralis'
zashchishchat' dissertacii na sobrannom materiale, drugie izyskivali puti
prakticheskogo primeneniya svojstv "Plastinki |poh".
Hirurg ne zavidoval ih delovym dostizheniyam. Poshlo na pol'zu komu-to,
plohogo v etom net. Sam on vosprinimal etu istoriyu poeticheski,
hudozhestvenno i perezhival ee. No komu poeziya, komu material'naya storona
voprosa. Vprochem, i sama poeziya, v ee chistom vide, razve eto tol'ko
prekrasnye slova, tuman i molnii obrazov, aromat tipografskih krasok? Net,
eto i pechatnye stanki, rzhaveyushchie, esli ne pokrasit'; lesa, plyvushchie k
kombinatam, buhgalteriya, nakonec! Stoyat, gnutsya v promozglyh vetrah
taezhnye stvoly, a strochki, udachnye, negodnye li, uzhe zagotovleny na nih,
bryzzhut iz-pod pera...
Inogda hirurg vstrechal prepodavatelya istorii. Vot uzh kto ne skryval
nedovol'stva povedeniem byvshego obladatelya "Plastinki |poh".
- |h, bud' ya, k primeru, na ego meste, - s hodu zayavlyal on, - otgrohal
by monografiyu. Vse by svyazal, obosnoval na faktah. A lichnye nablyudeniya!
|to zhe glavy! Da na odnih lichnyh nablyudeniyah...
- Napisal, i za novuyu monografiyu sadis'? - vozrazil hirurg, lyubuyas'
azartom sobesednika.
- A chto, pochemu ne kazhdyj vek? - opeshil istorik.
- A vot i prinimajtes'. Nachinajte s nashego veka. On vam znakom, -
ulybalsya hirurg.
- Vremeni ne hvataet. Zanyatost'. - Istorik hlopal po puhlomu portfelyu.
- Ved' u nego-to stol'ko vremeni v zapase bylo!
- Da razve delo v zapasah? - celil v uyazvimye mesta hirurg. - Sami-to
te vremena vspomnite. Kuda by vas za takie delishki otpravil, skazhem,
Kaligula? Ili, naprimer, Groznyj Ivan? Tak by i zagudeli vashi monografii.
Istorik trudno molchal.
- Pomnite monolog Pimena: "Kogda-nibud' monah trudolyubivyj najdet moj
trud userdnyj, bezymyannyj... i, pyl' vekov ot hartij otryahnuv..."
Kogda-nibud', pyl' vekov, bezymyannyj... On znal, s kem imeet delo, svoih
nachal'nikov. Tozhe ved' bombu vremeni zakladyval, po-svoemu, po-monasheski.
Na dlinnye razgovory vremeni u hirurga ne bylo. On speshil k sebe v
laboratoriyu. Dovodit' nachatoe. Predstoyalo eshche vzhivit' plastinku
podopytnomu zhivotnomu i tem okonchatel'no podtverdit' pervye uspehi na
govyadine.
Neskol'ko psov uzhe ne vyderzhali operacionnogo rezhima i bystro
skonchalis'. No to vse byli trushchobnye gorodskoj zakalki dvornyagi, oblezlye
tvari, prozyabshie v nichtozhnyh svarah i toske po nastoyashchemu hozyainu. Hirurg
dal ob®yavlenie: "Nuzhna poslushnaya sobaka s rekomendaciyami..."
Pozdnim vecherom u nego na kvartire prozvenel zvonok. Hirurg otkryl
dver'. Na lestnichnoj ploshchadke nikogo ne bylo. Odnako iz sumraka pod®ezda
donosilos' chastoe dyhanie i... nu, konechno, tihij skulezh. Hirurg vklyuchil
lampochku. V uglu ploshchadki sidel ogromnyj dobryj zver' i predanno smotrel
pryamo v glaza hirurga. Hirurg prisvistnul. Za oshejnikom psa torchala
zapiska. On prochital:
"Nash bezvozmezdnyj podarok uvazhaemomu doktoru. CHistoporodnyj,
dressirovannyj volk. Ubezhdeny, chto montazh plastinki razreshitsya tak zhe
legko, kak i togda, 11 tysyach let nazad. Hotim verit', chto plastina pojdet
po svoemu pryamomu naznacheniyu... Gruppa entuziastov, byvshie pacienty
doktora".
Pojdet po svoemu naznacheniyu... Poslednie strochki neskol'ko ozadachili
doktora. Na chto namekali entuziasty? Vprochem, o celyah eksperimenta znali
mnogie, a podarki u dverej kvartir lechashchie vrachi nahodili ne raz.
Doktor prosledoval v kabinet, zver' shel ryadom, prizhimayas' k pravoj noge
hozyaina. Hishchnik myagko vsprygnul v kreslo, totchas pokazal trepeshchushchij, kak
plamya, yazyk i prinyalsya osmatrivat' pomeshchenie. Razumnyj, osmyslennyj vzglyad
zhivotnogo porazil doktora. Videl hirurg umnye vzglyady sobak, no zdes' uzh
priroda prosto perehvatila. Vzglyadom ispolnitelya, opisyvayushchego imushchestvo,
osmotrel seryj ubranstvo komnaty. Zapominal, gde chto lezhit. Ne
legkomyslennoe sobach'e lyubopytstvo, a rabota mysli skvozila v kazhdom
vzglyade. Doktor krepko shvatilsya za ruchki i ushel v kreslo, v samye ego
glubiny...
Na drugoj zhe den', ne meshkaya, on pristupil k delu. Blestyashche udalas'
operaciya! Volk sam podoshel k mestu i leg na bok, priglashaya nachinat'.
Doktor sdelal razrez, i plastinka legko skol'znula v obrazovavshuyusya
polost'. Volk totchas blazhenno prikryl glaza, budto ne operirovali ego, a
kormili vkusnoj pohlebkoj. I chto zhe? - priderzhav ruku v operacionnom
prorane, doktor oshchutil znakomyj, tot samyj, rybij trepet plastinki. On
pomnil ego!
Vskore sostoyalas' pervaya progulka. Volk liho zatrusil vdol' bol'nichnogo
zabora, krug, eshche krug. Kto by poveril, chto sovsem nedavno ottochennyj
skal'pel' gulyal mezh volch'ih lopatok.
Drugoj raz doktor povel ego sobstvennoruchno. Priyatno gulyat' v kompanii
s takim materym, podobrannym v tele ekzemplyarom zhivotnogo mira. Voploshchenie
zdorov'ya, sily i krasoty! Doktor zalyubovalsya im.
Neozhidanno tonkij, vysokij posvist prokatilsya nad zaborami prigoroda.
Svist, kak arkan, vzvilsya nad golovoj i osel, rassypalsya v yablonevyh
vetvyah bol'nichnogo sada. Zvuk oborvalsya na samoj vysokoj note, i doktor
uvidel, kak pryanuli ushi osevshego na zadnie lapy volka.
- Derzhite! Derzhite ego! - uspel prokrichat' doktor. No bedstvie uzhe
razrazilos'. Grozno shchelknuv past'yu, zver' mgnovenno obernulsya po storonam,
i seroe, legkoe v polete telo ego dugoj izognulos' nad chastokolom zabora.
Personal vysypal za vorota. Ogromnymi pryzhkami, ne oglyadyvayas', zver'
uhodil k lesu, tuda, otkuda snova hlestal i hlestal prizyvnyj raskat
svista.
Nachal'nik veterinarno-zverovodcheskogo kontrolya tol'ko pokryakival, kogda
situacii povesti vyhodili na predel'nuyu peregruzku.
- N-da, proshloe, budushchee... Uvlekatel'naya shtuka! - nachal'nik kontrolya
prishchelknul yazykom. - No on-to horosh! Ne spasoval pered vekami. Muzhik,
vidat', ne iz puglivyh. Mo-lo-dec! - emko pohvalil on cheloveka iz vremeni
slovom koim nagrazhdayut i dvornika, raschistivshego proezzhuyu chast', i
shkolyara, prinesshego radost' roditelyam - zavetnuyu pyaterku, i lejtenanta,
otstoyavshego gospodstvuyushchuyu vysotu.
- Molodec-to molodec. A vot kak zverya syskat'? - napomnil doktor o celi
svoego vizita.
- Psa-to? - dobrodushno otozvalsya veterinar. - Gde zh ego najdesh'? Ushel
nebos' v stai. A skoree podsunul ego vam etot zagadochnyj bol'noj. Ne bylo
nikakih entuziastov. Nesprosta i v zapiske o pryamom naznachenii skazano.
Prines zver' emu plastinku, vot ono i pryamoe naznachenie. Pripryachet v
horoshee mesto, a to i obratno zash'et.
- No vy predstavlyaete, skol'ko tajn zavyazyvaetsya na etoj plastinke. Iz
proshlogo, iz budushchego... - ne teryaya nadezhd, skazal doktor.
- CHego uzh tam ne ponimat', - soglasilsya veterinar. - Budushchee volnuet.
Zagadochno. Proshloe eshche bolee zagadochno.
Veterinar znachitel'no pomolchal.
- No dlya nas, lyudej kazhdodnevnoj praktiki, samoe zagadochnoe - nastoyashchij
moment!
CHto podelaesh', umchalsya volk - v stai, k hozyainu li svoemu? Delo o
"Plastinke |poh" na etom i zastoporilos'. Dejstvitel'no, nel'zya ved' vsem
brosit'sya na razgadku odnoj lish' tajny prirody, odnoj iz tysyach. Nastoyashchij
moment peregruzhen imi, nabolevshimi tajnami, uspevaj tol'ko
razvorachivat'sya. I kakuyu zhe iz nih reshimsya my ozaglavit' za nomerom odin?
Mnogie uzhe izuchayutsya; nesomnenno, kakoj-to procent ih skoro predstanet
v ischerpannom do dna vide. Inye razgadki okrestyat prozorlivymi, inye -
genial'nymi. A vot zagadki, kak ih rasstavit' po polochkam? Ved' ne govoryat
"genial'naya zagadka prirody". Zagadki, kak kursanty v stroyu, kto iz nih
stanet generalom?
No v tom-to i delo, chto zagadka "Plastinki |poh" soprikasalas' gde-to s
chertoj, za kotoroj otkryvayutsya iskomye dali genial'nosti. Potomu, vidimo,
i potryasla ona souchastnikov proisshestviya. Potryasla tak, chto budut oni
teper' dolgie gody zorko vglyadyvat'sya v sobesednikov, vslushivat'sya. Net li
v nih chego takogo strannogo, a na samom dele neobyknovennogo. A vdrug da
tozhe gost' iz Vremeni, iz tajnyh zon genial'nogo?! Ved' ne odin brodit po
svetu.
Kak skazal On sam, vynyrnuv odnazhdy v odnom iz snovidenij doktora:
"Oglyanites', est' sredi vas s prekrasnoj otmetinoj, ograzhdennye vremenem.
Tozhe "Vlozheno pri rozhdenii", kazhdomu svoej meroj. Konechno, mnogih sud'ba
oboshla, no koe-komu vlozheno!
Tol'ko ne bud'te slishkom surovy k nim, ne spugnite, potom ved' ne
vorotish'. Kraj vechnogo zybok, ujdet iz ruk, esli ne tak vzyat'sya. Ne
kazhdomu i viden. Vot meridian na globuse chetok i strog, natyanut, kak
bel'evaya verevka, ot polyusa k polyusu. No kto zh videl ego sredi avtostrad i
polej? A gryanula magnitnaya burya i poshla bujstvovat', rushit' radiosvyaz',
plyasat' po ionosferam. Poprobuj oderni, vynesi vygovor po administrativnoj
linii. U mnogih ruki cheshutsya, da ne dano!"
Ah, promchalos' videnie, obozhglo grud' mimoletnyh svidetelej zvezdnym
zharom, stuzhej kosmosa. Vzvilos' po-del'fin'i, pereblesnulo, chtoby bez
sleda ujti v glubinnye kolovoroty vremeni. Poyavitsya li snova, zhdi!
A ved' budet s kem-to razgovarivat', smotret' v glaza, vvergat' v
trepet ch'i-to serdca i... bessledno ischezat', razlagayas' na polutona
zritel'nyh vospominanij. Kak geroj kinoekrana, rasprostershij ulybku v
dvuhmernom, ploskostnom mire polotna obozreniya: strelyaet, mchitsya na
avtomobilyah, prygaet iz okna, nenavidit, stradaet, i zal stradaet vmeste s
nim. No vspyhnula pod potolkom lyustra - nichego, pustoe polotno ekrana. On
umer do sleduyushchego seansa.
I tak do nuzhnyh epoh. A tam poyavitsya, skazhet:
- YA prishel! V treh izmereniyah ob®ema i chetvertom izmerenii - Vremeni. YA
i brat'ya moi!
Last-modified: Tue, 19 Sep 2000 16:20:59 GMT