i net nikakoj strany drakonov?" No tors Alvisida tam tochno est' - zov oshibit'sya ne daet. Radhaur ne boyalsya predstoyashchego, hotya predstavleniya ne imel chego ozhidat'. On byl gotov vstretit' opasnost' v lyuboj moment. Edinstvennoe, chego on boyalsya, chto drakonchik vdrug opisaet emu odezhdu - neudobno budet kak-to v mokryh shtanah zashchishchat' zhizn'. Vprochem, kogda opasnost' gryanet, eti pustyaki mgnovenno vyletyat iz golovy... A poka edesh' i edesh' razmerenno i dumaesh' o vechnom, ne ob opasnosti. On podumal ne pustit' li konya v galop - vse vdvoe bystree. No kuda on toropitsya? Vzyat' tors Alvisida i bystree geroem vernut'sya k Mar'yan? Ili skoree pogibnut'? Ni to, ni drugoe ne k spehu. No hochetsya opredelennosti... On uzhe hotel tronut' povod'ya, no podumal, chto tryaska mozhet sdelat' drakonchiku eshche huzhe i perevel konya s rysi na shag. Les byl nichut' ne strashnym, obychnym. Takim zhe pochti, kak v Maridunume... I tak zhe skuchno... I tak zhe radostno ot odnogo osoznaniya zhizni... Radhaur vdrug napryagsya i pomotal golovoj - etot les, v otlichie ot Maridunskogo, nepredskazuem i opasen, ubayukivat'sya mechtami nel'zya. No vse, vrode, spokojno. ZHal', neizvestno, kak daleko po doroge nachinaetsya eta preslovutaya drakonova strana. Vozmozhno, i ochen' daleko - ne zrya zhe starik-otshel'nik bez opaski hodil po etoj doroge. Mozhet, i ne byl on nikogda v drakonovoj strane, mozhet, i ne znal nikakogo sekreta... Radhaur otbrosil eti mysli, otshel'nik - rycar', lgat' ne mozhet. Kak daleko vezti ranenogo drakonchika, gde iskat' ego roditelej? Da i ne ochen'-to hochetsya s nimi vstrechat'sya. Nastoyashchij rycar', kak govorili otec i ser Glover, nikogda ne begut ot opasnosti, no i nikogda sami ee ne ishchut. Radhaur pochemu-to vspomnil o sere Taulase - dazhe etot besstrashnyj rycar', tol'ko i dumayushchij, chto o srazheniyah i poedinkah, ne vykazal ni malejshego zhelaniya otpravit'sya po trope, gde slavy ne dobudesh', a smert' ledyanym vzorom ustavitsya v glaza. I vdrug chto-to vokrug izmenilos', Radhaur snachala dazhe ne ponyal, chto imenno. Les vperedi tropy byl kakim-to ne takim. Radhaur ne priderzhal konya, opasnosti on poka ne chuvstvoval - lish' udivlenie. Izdali bylo vidno, chto tropa pod ravnym uglom razvetvlyaetsya na dve, a ee kak by prodolzhenie delit les chudesnym obrazom popolam: sprava - listvennyj les, svetlyj, prozrachnyj, chistyj i radostnyj. Sleva - mrachno ustremlyayutsya k nebu vekovye eli, krona pochti ne propuskaet solnca i odin vzglyad na temnotu mezh moguchih stvolov navevaet mysli o bespomoshchnosti cheloveka pered nevedomym i nerazumnym, prirodnym. On pod®ehal k razvilke. Kon' ostanovilsya, predostavlyaya hozyainu vybirat' put'. Vsmotrevshis' v dal' levoj dorogi, Radhaur neproizvol'no sglotnul nabezhavshij v gorle kom. CHut' dalee ot razvilki, yardah v sta, krony sumrachnyh elej byli ukrasheny chem-to belym. Ne bylo nuzhdy dolgo gadat' i vglyadyvat'sya, chtoby ponyat' - eto chelovecheskie skelety, sbroshennye sverhu. Pravaya doroga manila svoej bespechnost'yu, no vybora ne bylo. Radhaur ehal ne kuda glaza glyadyat ili kuda kon' povedet, on povinovalsya zovu Alvisida. Drakonchik prosnulsya, posmotrel na Radhaura mutnym vzglyadom, tyazhelo vshrapnul i snova smezhil veki. "Mozhet, ostavit' ego zdes'? - podumal rycar'. - Net, nado uvidet' ego sorodichej, ili hotya by dovezti do vody..." Radhaur bez teni somneniya svernul tuda, kuda zval ego neumolimyj vnutrennij zov. Kon', ponyav vybor hozyaina, nedovol'no fyrknul, no podchinilsya. Skelety byli davnie, vybelennye dozhdem i vetrom. Kto-to valyalsya na zemle, kto-to, peregnuvshis' popolam, svisal s tolstyh vetok. Odezhdy na vseh davno stleli, svezhih mertvecov, pogibshih mesyac-drugoj nazad, po vsemu vidat', ne bylo. Radhaur ne zamedlyal dvizheniya konya, no i ne uskoryal. On ehal, kak i prezhde. Derev'ya, ukrashennye stol' neozhidannym i chudovishchnym obrazom, vskore ostalis' pozadi. Ne tak uzh i mnogo bylo mertvecov - u Redvella pogiblo, pozhaluj, pobol'she. A cherez neskol'ko mil' les i voobshche stal prezhnim, doroga rasshirilas' i mysli o elyah s pogibshimi vyvetrilis' iz golovy naproch', povinuyas' vsevechnoj chelovecheskoj uverennosti, chto vse plohoe - za plechami, vperedi - lish' horoshee, pust' dazhe prorvat'sya k etomu horoshemu nado cherez blizkie, no vremennye pregrady. Solnce podnyalos' v zenit, tropa, po kotoroj on ehal, vnov' stala chut' uzhe, no po-prezhnemu kazalas' bespechno-bezobidnoj. Radhaur provel rukoj po shee drakonchika - dyshit li? Kogda on uzhe razdumyval, ne pora li ostavit' gde-nibud' drakonchika, poka malysh dejstvitel'no ne obmochil emu shtany, kak vdali tropy zametil kakoj-to blesk. Dorogu peresekal ruchej ili ne ochen' bol'shaya reka. CHto zh, u berega i sdelaet prival, polozhit ranenogo drakonchika u vody, posmotrit, chto k chemu - i dal'she. On, priderzhivaya drakonchika, sprygnul s konya i ostorozhno vzyal malysha na ruki, neproizvol'no podumav, kakoj on vse zhe tyazhelyj. Drakon vyalo otkryl glaza i prostonal. Radhaur podnes ego k vode i akkuratno, starayas' ne prichinit' ranenomu zhivotnomu bol', polozhil k vode. Tot povel ushami i stal prinyuhivat'sya; potom snova prostonal i prinyalsya pit'. Pil drakonchik dolgo, lakaya vodu dlinnym sinevato-rozovym yazykom. Radhauru nadoelo nablyudat' za nim i on osmotrelsya. Tropa prohodila pryamo cherez reku i ubegala vdal', skryvayas' v otstupivshem ot protivopolozhnogo berega lesu. Reka byla nevelika - yardov sorok, ot sily pyat'desyat. Po vsej vidimosti, raz ne bylo mosta, v etom meste melko i mozhno perejti vbrod. Hotya, s drugoj storony, komu tut stavit' most - lyudi zdes' ne zhivut. Drakonchik vse pil, izredka ostanavlivayas' perevesti duh. Kon' tozhe priblizilsya k vode. Radhaur vstal na koleni i zacherpnul v gorst' vody; dno, vidnoe cherez prozrachnuyu vodu, ustilali melkie kameshki i emu pokazalos', chto tam blesnul almaz. Radhaur otoshel ot berega na neskol'ko shagov i potyanulsya. Do chego tihoe i radostnoe mesto, udivitel'no spokojnoe. On povalilsya v izumrudnuyu travu i ustavilsya v bez edinogo oblachka nebo. Tak by i lezhal zdes' dolgo-dolgo, ne dumaya ni o chem. Vot tol'ko popravit' nozhny s Gurondolem, chtoby rukoyat' v bok ne upiralas'... Kak ni stranno, nikakogo straha pered predstoyashchim on ne oshchushchal - chemu byt', togo ne minovat'. No tak sladostno bylo lezhat', slushaya dalekoe shchebetan'e ptic i znat', chto k tebe nikto ne podojdet s kakim-nibud' voprosom, pros'boj ili pustym razgovorom. Iz myagkoj dremy ego vyvelo chto-to lipkoe i shershavoe. Radhaur rezko sel, ruka neproizvol'no potyanulas' k rukoyati mecha. Drakonchik otpryanul s ispugannym hripom. Radhaur rassmeyalsya i pogladil ranenogo zverenysha: vidno, tot napilsya, pochuvstvoval blizost' rodnyh mest i treboval prodolzhit' put'. - Sejchas, malysh, pogodi, - laskovo skazal on, vstavaya na nogi, - lish' lico opolosnu. I tut zhe uslyshal, chto vdali na trope, s toj storony, otkuda priehal on sam, donositsya stuk kopyt. Radhaur zamer, ozhidaya chego ugodno, gotovyj vyhvatit' iz nozhen Gurondol'. Tochno, stuk kopyt, nevozmozhno oshibit'sya. Slovno chuvstvuya priblizhenie neizvestnyj opasnosti, kon' podoshel k hozyainu. Iz-za derev'ev pokazalis' vsadniki. Radhaur uznal v pervom Lamoraka i oblegchenno vzdohnul. I tut zhe ego ohvatila zlost'. Lamorak zametil stoyavshego u berega reki druga i rezko natyanul povod'ya; chetvero oruzhenoscev posledovali ego primeru. - O, Radhaur! - radostno voskliknul Lamorak, sprygivaya s konya. - A ya-to dumal, chto ty svernul na svetluyu dorogu! - Zachem ty otpravilsya za mnoj? - so zlost'yu sprosil Radhaur. - Ved' my zhe govorili vchera, chto... - Da s chego ty vzyal, chto ya poehal za toboj? - udivilsya Lamorak. - Dogovorilis', chto ty poedesh' odin - ty i poehal odin. YA zhe edu po svoim delam. YA rad, chto vstretil tebya. No esli tebe so mnoj ne PO PUTI, ponezh'sya na solnyshke eshche, a ya otpravlyus' dal'she. - Lamorak snyal s poyasa flyagu. - Vo rtu peresohlo ot skachki. - Von voda v reke udivitel'no vkusnaya, - kivnul v storonu blestyashchej poverhnosti Radhaur. - I po kakomu zhe delu ty otpravilsya v drakonovu stranu? - Voobshche-to korol' Segontiumskij ne obyazan otvechat' na ch'i-libo voprosy, krome voprosov verhovnogo korolya, - usmehnulsya Lamorak, ubiraya flyagu i podhodya k beregu, - no tebe ya skazhu. - On zacherpnul v ruki vody i glotnul. - Da, ty prav, voda udivitel'no vkusnaya, kak u nas v Segontiume. Radhaur podozhdal, poka Lamorak nap'etsya. Oruzhenoscy tozhe speshilis' i podveli konej napit'sya. - Tak po kakomu delu ty otpravilsya syuda? - nastaival na svoem Radhaur. Lamorak mnogoznachitel'no kivnul golovoj v storonu i oni otoshli ot reki na neskol'ko desyatkov shagov, chtoby ih ne slyshali oruzhenoscy. - YA zhdu otveta, - prerval molchanie Radhaur. - Nikakogo dela u tebya net, Lamorak. Ty prosto poehal za mnoj. Mne priyatno, chto druz'ya vsegda v minutu opasnosti hotyat byt' ryadom, no ved' ya vse ob®yasnil. Povorachivaj obratno, Lamorak, ne zastavlyaj menya rugat'sya s toboj. - Ty pomnish' predskazanie v Hrame Kamennogo Zverya? - neozhidanno sprosil drug. Tiho sprosil, pochti shepotom, otvedya v storonu vzglyad. - Pomnyu, - udivlenno otvetil Radhaur. - K chemu ty eto? CHto ya tak ili inache soberu Alvisida i uzh v etot-to raz tochno ne pogibnu? Nu, znaesh' li... Ved' glavnaya zhrica govorila, chto predskazanie mozhet i ne sbyt'sya, vse ot cheloveka zavisit... - Vot poetomu-to ya i edu sejchas v stranu drakonov, - vse tak zhe tiho proiznes Lamorak. - CHto-to ya ne pojmu... - Ty zabyl, chto bylo tam, na stene komnaty predskazanij, s moim mechom? - povernulsya k drugu i posmotrel emu v glaza yunyj korol' Segontiumskij. - Ah, ty ob etom? - Radhaur smutilsya. - Da, ob etom, - kivnul drug. - Po kakomu-to molchalivomu soglasheniyu, my vse troe staralis' ne vspominat' MOE predskazanie, hotya |tvard ochen' chasto vspominaet svoe. No ya-to ne mogu zabyt', kak uvidel togo krasnogo drakona! Mne kazalos', chto on pryamo tam pronzit menya rogami. A potom Nesokrushimyj na stene byl sloman. Mne etot proklyatyj drakon po nocham snitsya. CHto oznachaet, chto mech sloman? Ne znaesh'? I ya ne znayu. YA chuvstvuyu, chto stanovlyus' drugim, chto nachinayu boyat'sya. YA ne mogu tak zhit'. Zdes' - strana drakonov. YA najdu svoego, togo iz predskazaniya, i ili ya budu zhit' spokojno, stanu prezhnim, ili... V lyubom sluchae, ya dolzhen pokonchit' s etim! Nikogda bol'she ne soglashus', chtoby mne gadali ili predskazyvali! - On pomolchal i dobavil: - YA ved' special'no svernul na temnuyu dorogu so skeletami na derev'yah, chtoby ne vstretit' tebya. No raz tak poluchilos' - dazhe luchshe. My poedem kazhdyj po svoej nadobnosti, no vmeste. Esli zahochesh', konechno. Mne net dela do tvoego Alvisida. YA ishchu krasnogo drakona s nebol'shimi rozhkami, ya ego mordu na vsyu zhizn' zapomnil. My edem dal'she vmeste? Radhaur protyanul emu ruku. - YA pomnyu klyatvu u ozera Treh Dev, - pochti torzhestvenno proiznes on. - Kogda poyavitsya krasnyj drakon, moj Gurondol' budet ryadom s toboj. Druz'ya obnyalis'. Mnogoe, chto hotelos' skazat', v slova bylo ne oblech'. - Tak chego my teryaem vremya? - chut' izmenivshimsya golosom sprosil Lamorak. - Poehali! - Pomozhesh' mne drakonchika podsadit'? - sprosil Radhaur, kak ni v chem ne byvalo. - Ili, luchshe ego zdes' ostavit'? Net, pozhaluj, - sam sebe otvetil on, poka Lamorak ne operedil i ne skazal vsluh to, chto podumali oba, no proiznosit' v etih mestah, navernoe, ne sledovalo, - otvezem eshche podal'she. Oni povernulis' k konyam. - |j, - zakrichal Lamorak svoim sputnikam, - chego eto vy v reku polezli? Odin iz chetveryh zabravshihsya v reku oruzhenoscev zatoropilsya k svoemu syuzerenu, pobezhal po vode, okruzhennyj fontanami bryzg. On, kak i ostal'nye, promochil vsyu odezhdu, no ne obrashchal na eto nikakogo vnimaniya. - Vashe velichestvo, - podbezhav, vozbuzhdenno voskliknul oruzhenosec, - tam v reke... Vot... almazy, - on protyanul ruku, na ladoni lezhalo s dyuzhinu dovol'no krupnyh kristallov. - Dejstvitel'no almazy, - skazal Lamorak, - vzglyani, Radhaur. - Luchshe brosit' ih obratno v reku, - otvetil graf. - My syuda ne za nimi priehali. - Kak eto brosit'? - udivilsya oruzhenosec. - Tak i brosit', - pozhal plechami Radhaur i otvernulsya. Emu ne nravilsya etot voin iz svity Lamoraka - byl uzhe ne molod, no uvazheniya sredi tovarishchej ne syskal, staralsya byt' pervym u kostra na uzhine i pryatalsya za spinami drugih, kogda trebovalos' chto-to sdelat', byl nagl i samouveren, no v boyu, po tverdomu ubezhdeniya Radhaura, malo chego stoil. Zato uzh na almazy brosilsya ne huzhe, chem te troe merzavcev, chto pytali starika i drakonchika. Rycaryu bylo prosto protivno ot bleska v glazah oruzhenosca. - Pomogi mne s drakonchikom, Lamorak, - poprosil on. Lamorak sbrosil kamushki v ruku svoego cheloveka. - Idi, zashvyrni ih obratno v reku, - prikazal korol' Segontiumskij. Povernulsya k reke i kriknul ostal'nym: - I vy vyhodite iz vody, otpravlyaemsya dal'she. - Vashe velichestvo mozhet otpravlyat'sya kuda ugodno, - nehoroshim tonom zayavil oruzhenosec, - a ya pokidayu sluzhbu i vozvrashchayus' obratno. - YA skazal - brosit' kamni v reku, - povtoril Lamorak. - |to prikaz! Oruzhenosec spryatal almazy na grudi. Lamorak vnimatel'no posmotrel na nego, perevel vzglyad na treh drugih, vyshedshih iz vody i napravlyayushchihsya k nemu. Vyrazhenie ih lic bylo mrachnym. Ne ob®yasnyat' zhe im, chto eti dragocennye kamni v vode mogut byt' obyknovennoj zapadnej dlya lyubitelej legkoj dobychi, ne zrya zhe derev'ya byli tam, pozadi, uveshany skeletami. Skol'ko razlichnyh lovushek, kazhushchihsya na pervyj vzglyad bezopasnymi i privlekatel'nymi taitsya v etom lesu? Bog vest', mozhet, i ni odnoj. - Kto ty takoj, chtoby zdes' eshche i prikazyvat'? - zlo procedil voin i splyunul Lamoraku pod nogi, sobirayas' razvernut'sya k nemu spinoj. - Soplyak! Tozhe mne - korol'... Lamorak dolgo ne kolebalsya. On vyhvatil mech i bez razgovorov stremitel'no votknul v grud' oruzhenoscu. Tot dazhe zakryt'sya rukoj ili kriknut' ne uspel. Lamorak ryvkom vydernul klinok iz tela nagleca i povernulsya k trem ostavshimsya. - Vy tozhe hotite pokinut' sluzhbu? - zaoral on, brosiv bystryj vzglyad na Radhaura i ubedivshis', chto drug gotov obnazhit' oruzhie. - Vy chto, zabyli gde my nahodimsya? Zabyli skelety na derev'yah, tam, u razvilki? Brosajte kamni v reku i sadimsya v sedla. - On pomolchal i dobavil: - Ostanemsya zhivy, naberem almazov vdovol' na obratnom puti. Vse, ya povtoryat' ne budu. On vbil mech v nozhny, povernulsya k nim spinoj i poshel k Radhauru. Graf videl, chto Lamorak v lyuboj moment gotov vnov' obnazhit' mech i otrazit' napadenie. Oruzhenoscy pereglyanulis'. Smert' tovarishcha byla dlya nih naglyadnym primerom. Kak srazhayutsya Radhaur i Lamorak, oni znali. Odin iz nih mahnul rukoj i s razmahu zakinul svoi kamni v reku. Dvoe drugih posledovali ego primeru. Na pogibshego oni staralis' ne smotret'. Lamorak podal drakonchika drugu i sam uselsya v sedlo. - Ne otstavajte, - kriknul on oruzhenoscam i napravil konya k reke. - Zdes', vrode, negluboko, - skazal Radhaur, chtoby chto-to skazat'. Rechka v etom meste byla dejstvitel'no melkoj, oni minovali seredinu, voda edva zamochila bryuho konyam. Radhaur vglyadelsya v dno i usmehnulsya. - Ty chego? - sprosil Lamorak. - Glyan', tam uzhe chut' li ne obrabotannye brillianty valyayutsya, tak i manyat. I kakie krupnye... Hot' i vpravdu, sobiraj... Ty ne boish'sya, chto tvoi orly metnut nam kinzhaly v spinu? Lamorak obernulsya. Oruzhenoscy na svoih loshadyah vstupali v vodu. Po ih vidu bylo ponyatno, chto oni zly, no sderzhivayut sebya. - Ne dolzhny, - zadumchivo proiznes Lamorak. - A mozhet, razreshit' im sobrat' almazy i pust' umatyvayut v lager'? Bez nih obojdus'. - Togda nezachem bylo ubivat' togo... - Net uzh, eto kak otec uchil, - zhestko skazal Lamorak. - Sam sebya uvazhat' ne budesh' - drugih tem bolee ne zastavish'. Koni vyshli na bereg. Tropa vperedi byla s vidu takoj zhe mirnoj i privetlivoj. Do lesa bylo ne bolee sta shagov. - A pochemu ty skazal brosit' almazy v reku, Radhaur? Snova tvoe strannoe chuvstvo podskazalo, chto eto opasno? - Net, - udivilsya graf. - Nikakoj opasnosti ya ne chuvstvoval. Prosto - zachem? Tolku-to ot almazov v etom lesu nikakogo. A potom, esli chestno, mne etot tvoj oruzhenosec davno ne nravilsya. Kakoj-to on... - Da, - pomorshchilsya Lamorak, - mne on tozhe... YA ego prosto terpel, on eshche otcu sluzhil. Matushka poprosila vzyat' s soboj. CHem-to on ej kogda-to usluzhil... CHert, eto eshche chto? Oni uzhe pochti pod®ehali k zelenomu lesnomu tunnelyu, kogda ih obognala besheno mchavshayasya loshad' ubitogo oruzhenosca. S mordy zhivotnogo svisala pena. Oba druga rezko obernulis'. Lamorak edva uspel zastavit' svoego konya rezko otprygnut' v storonu. Eshche dve loshadi proneslis' mimo nih. Odin iz voinov na seredine reki s trudom pytalsya uderzhat' poslednyuyu, no povod lopnul i ego loshad' tozhe, slovno udiraya ot chego-to uzhasnogo, vyskochila iz reki. Troe sputnikov Lamoraka stoyali v vode - oni yavno ne uderzhalis' ot soblazna, reshiv za spinoj hozyaina nabrat' dragocennyh kamnej. Lica vseh troih byli nedoumennymi - ne ponimali, chto moglo tak napugat' loshadej. - Idioty! - tol'ko i sorvalos' u Radhaura. Drakonchik na ego kolenyah otkryl glaza i izdal vstrevozhennyj zvuk, rycar' avtomaticheski provel po shee malysha rukoj, uspokaivaya. Lamorak, vstav na stremenah, prooral: - Brosajte almazy, chert vas poberi, i skorej na bereg! Troe v reke i sami dogadalis', chto nado kak mozhno bystree vybirat'sya iz vody. Tot, chto derzhal v rukah kop'e, na kotorom boltalsya flazhok s gerbom Lamoraka, opirayas' na nego kak na shest, pochti priblizilsya k zhelannomu beregu. No bylo pozdno. Voda v reke zaburlila, tochno vskipala v ogromnom kotle; volny dobezhali do oboih beregov i vskinulis' stenoj, otgorazhivaya lyubitelej darovyh almazov ot lesa. Vodyanye puzyri lopalis' i iz nih vyryvalis' na vozduh, na volyu iz vodyanogo plena, kakie-to prozrachnye, edva razlichimye, blestyashchie na solnce sushchestva neopredelennyh ochertanij. Kriki voinov i nechelovecheskie povizgivaniya vodyanyh sushchestv edva donosilis' do dvuh druzej, zaglushaemye podnyavshimsya vdrug vetrom i shumom listvy i elovyh kron. Lamorak vyhvatil mech, sobirayas' napravit' konya k beregu. - Stoj! - kriknul Radhaur, edva uderzhivaya konya na meste. - Im ty uzhe ne pomozhesh'! Oni sami vinovaty! - No ne mogu zhe ya ravnodushno smotret', kak gibnut moi lyudi! Tot, chto byl s kop'em, otbivalsya im, slovno dubinoj, ot vodyanyh tvarej, starayas' stuknut' po golove, no drevko prohodilo skvoz' nih, ne prichinyaya vreda. Ostal'nye dvoe, prizhavshis' spinoj k spine, vyhvatili mechi. No vodyanye sushchestva ne toropilis' napadat' - plyasali v beshenom tance, bryzgayas' na voinov, napuskaya na nih otbrasyvayushchie nazad volny, ne davaya im vyjti iz vody. Lamorak, razmahivaya mechom, pytalsya razvernut' konya v storonu reki, no tot stoyal, slovno kopyta prirosli k zemle. Potom kon' Lamoraka podalsya bylo v storonu lesa, no, zarzhav, popyatilsya na neskol'ko shagov k reke, snova podalsya k lesu i vstal, nizko nakloniv golovu, tochno hotel spryatat' ee mezh nog, chtoby ne ispytyvat' strannogo, neyasnogo uzhasa. Pochti to zhe tvorilos' s konem grafa. Radhaur, priderzhivaya drakonchika, ne mog otvesti vzglyada ot reki. Tam, s gluhim grohotom, iz srediny reki vzdymalsya ogromnyj kamenistyj holm, povaliv troih muzhchin v vodu; oni pytalis' vstavat', chtoby ne zahlebnut'sya, no pochva snova uhodila iz-pod nog. Melkie kamushki osypalis' s vyrastayushchego holma, on stanovilsya vse vyshe i ton'she. S kakim-to nepredstavimym treskom pochti u verhushki prosnuvshegosya monstra razverzlas' past', v kotoroj blesnuli ogromnye brilliantovye zuby. Voda vzbugrilas' po krayam kruga, kotoryj zashchishchali vodnye tvari, ih plenniki uzhe valyalis' na kamnyah - odin stoyal na chetveren'kah, dvoe drugih, vyroniv oruzhie, pytalis' zakryvat'sya rukami ot neotvratimoj gibeli. Kamennyj monstr lovko izognulsya i shvatil togo, chto stoyal na chetveren'kah. Skvoz' zhutkij shum Radhaur i Lamorak razlichili dikij predsmertnyj krik. - Les! - vdrug zakrichal Radhaur, ukazyvaya v storonu. - On podstupaet k beregu. Proch' otsyuda, skoree! Tuda! - on ukazyval v dal' dorogi, kuda umchalis' obezumevshie loshadi oruzhenoscev. Dejstvitel'no, proishodilo nechto nevoobrazimoe - les, s dvuh dal'nih storon ot dorogi, priblizhalsya k reke. Na tom beregu reki tropy voobshche uzhe ne bylo - derev'ya somknulis', slovno soldaty v peredovoj sherenge. Radhaur i Lamorak prishporili svoih konej i te, slovno obradovavshis', chto hozyaeva na chto-to reshilis', pomchalis' vsled za svoimi bezhavshimi podal'she ot strashnogo mesta, sobrat'yami. Graf namotal povod'ya na pravuyu ruku, levoj prizhimaya k sebe drakonchika. Doroga rezko suzhalas', Radhaur eshche ne ponimal, chto proishodit, lish' naklonyal golovu, chtoby vetvi ne hlestali v lico. On bespokoilsya za malysha, boyalsya, chto takaya skachka mozhet smertel'no povredit' emu, i priderzhal konya, chtoby propustit' vpered Lamoraka. Drug obognal ego i bukval'no cherez neskol'ko mgnovenij ego kon' spotknulsya i upal, Lamorak edva uspel vyskochit' iz sela, inache zhivotnoe prosto podmyalo by ego pod sebya; v ruke yunyj korol' derzhal obnazhennyj mech, gotovyj zashchishchat' svoyu zhizn'. Szadi, so storony reki, priblizhalsya kakoj-to groznyj zvuk, peremeshannyj s zavyvaniem vetra, shebursheniem listvy i rzhaniem konej. - Prygaj ko mne za spinu, Lamorak! - Net, ty sprygivaj s konya, inache sheyu slomaesh'! - zaoral v otvet drug. - Da posmotri ty, chto proishodit! Davaj malysha! Lamorak bystro zasunul mech v nozhny, chtoby vzyat' drakonchika. Derev'ya slovno ozhili, ne zhelaya upuskat' popavshuyu k nim dobychu. K druz'yam so vseh storon, slovno ruki lesnyh chudovishch, tyanulis' mohnatye lapy elej, slovno piki torchali golye vetvi; korni, kak ogromnye zmei koposhilis' pod nogami, ob nih i spotknulsya kon' Lamoraka, v nih zhe neizbezhno zaputalsya by i kon' Radhaura. Lamorak bystro vzyal na ruki drakonchika, Radhaur sprygnul na zemlyu, starayas' ne nastupit' na korni, slovno oni i vpravdu byli yadovitymi gadyukami. K upavshemu konyu tyanulis' drevesnye shchupal'ca, oputyvaya i dusha ego, zhivotnoe hripelo ot boli i bezyshodnogo uzhasa. Vtoroj kon', pochuvstvovav, chto hozyain pokinul ego, rvanulsya proch', chut' ne svaliv na zemlyu Radhaura - povod tak i byl namotan na ruke grafa. Lamorak kinzhalom rassek remen' i kon' pomchalsya, ne razbiraya dorogi, no mohnatye lapy ceplyali za uzdechku, derevyannye zmei oputyvali nogi. Radhaur i Lamorak s drakonchikom na rukah ne svodili s zhivotnogo vzglyada, ne znaya, chto i delat', otstupali v storonu, natalkivayas' spinami na stvoly i neuklyuzhe obhodya mimo, molyas' lish', chtoby ne spotknut'sya i ne upast'. Slovno derev'ya pitalis' isklyuchitel'no koninoj - k dvum upavshim zhivotnym tyanulis' i tyanulis', vyrastaya do neimovernoj dliny, vetvi i korni. Druz'ya medlenno otstupali vglub' lesa - oni, kazalos' ozhivshih drevesnyh monstrov ne interesovali. Kon' Lamoraka uzhe ne izdaval nikakih zvukov. Rycari vse otstupali, drakonchik kurlykal chto-to, slovno layal. Derev'ya vokrug druzej budto ne obrashchali na nih vnimaniya, vytyagivalis' korni k pavshim zhivotnym. Les za spinoj kazalsya obychnym. To zhe, chto tvorilos' u konej, ne moglo prisnit'sya i v samom zhutkom sne. Uzhe temnelo. - Daj malysha, - gluho skazal Radhaur, vzyal ranenogo drakonchika, razvernulsya i reshitel'no zashagal proch' ot konej, otkuda donosilos' nepriyatno chavkan'e. Kakoe-to vremya oni shagali molcha, vnimatel'no glyadya pod nogi, chtoby ne spotknut'sya o korni. - Kuda my idem? - nakonec sprosil Lamorak. - Podal'she ot togo mesta. - I chto ty dumaesh' delat'? - Nichego ne dumayu, - chut' li ne zlo otvetil graf. On polozhil drakonchika na zemlyu i provel rukoj po lbu. - Tyazhelyj kakoj, funtov tridcat' ili dazhe bol'she... Pozhaluj, zdes' uzhe nechego opasat'sya. - On protyanul ruku k flyage no uvidel lish' oborvannyj remeshok. - Proklyat'e, u tebya flyaga cela? - Da, - protyanul Lamorak flyagu. - Tol'ko v nej vino. - Kakaya raznica... Radhaur sdelal neskol'ko bol'shih glotkov i protyanul flyagu obratno. - Kak bystro stemnelo... - Mozhet, vernemsya k reke, - neuverenno predlozhil Lamorak. - To chudishche, navernoe spit... - zametiv, chto Radhaur usmehnulsya, on skazal: - Togda nado otojti podal'she, i ustraivat'sya na prival - utrom vse eto uspokoitsya, vyjdem na dorogu i otpravimsya dal'she. Mozhet, sbezhavshih konej najdem... - Da ih, navernoe, uzhe pozhrali davno. - A pochemu nas togda ne tronuli? Potomu chto my ne brali almazov i sami ne stupali na dno reki, kak koni, da? Ty vse zhe chuvstvoval opasnost', no ne skazal mne! - Bros', Lamorak, ni cherta ya ne chuvstvoval. I sejchas ne chuvstvuyu. Nichego, ni straha, ni zhalosti k tem, tvoim... Dazhe goloda ne chuvstvuyu - tol'ko zov Alvisida vlechet menya tuda, - Radhaur mahnul rukoj levee togo napravleniya, v kotorom oni shli. Kak raz parallel'no etomu napravleniyu i prohodila lesnaya tropa, s kotoroj oni byli vynuzhdeny byli bezhat'. - Ladno, davaj idti dal'she, nado dejstvitel'no otojti otsyuda. Smotri pod nogi, esli slomaesh' nogu... Mne tebya budet ne vytashchit'. On naklonilsya i vzyal drakoshu. Nedovol'no kachnul golovoj. - Slushaj, Lamorak, polozhi mne ego na plechi, - poprosil on. - A pochemu tebe voobshche ne ostavit' ego zdes'? On zhe v rodnom lesu... - Emu otsyuda ne vybrat'sya, slishkom gustoj les. A potom, ya i sam ne hochu ego brosat'. - Ty dumaesh', nas iz-za nego ostavili zhivymi? Nu, ne tronuli eti ozhivshie derev'ya? - A ty chto, schitaesh' vse konchilos'? Eshche nichego i ne nachalos'. - Radhaur popravil lezhavshego na plechah drakonchika. - Poshli, ne vek zhe zdes' vekovat'... - Drakon'e carstvo... - zadumchivo-bryuzglivo probormotal Lamorak. - Da gde oni drakony-to? Skorej by uzh normal'nyj boj, kak dostojno rycaryu... x x x Oni proveli v dremuchem lesu pyat' nochej. Strannyj les, bezradostnyj - redko kogda ptica zashchebechet, chashche uzh slyshitsya voron'e karkan'e. Dazhe zmej ni razu ne vstretili. Odin raz narvalis' na malinnik, rascenili, kak neveroyatno shchedryj dar lesa, zhivushchego sobstvennoj nepostizhimoj zhizn'yu, dvum neproshennym gostyam, kotoryh les ubivat' vrode ne sobiralsya, no osobo i ne zhaloval. Horosho, u Radhaura okazalos' ognivo, chto pozvolyalo vecherami gret'sya u kostra, raduyas' zrelishchu plyashushchih ogon'kov. Dnem zhe shli i shli nevedomo kuda, povinuyas' zovu Alvisida. Drakonchika, kotoromu v rodnyh mestah stanovilos' vse luchshe, nesli po ocheredi. Radhauru prosto bylo zhalko brosit' malysha, nad kotorym tak poizdevalis' predstaviteli roda lyudskogo. Lamorak zhe byl uveren, chto drug ne hochet brosat' ranenoe zhivotnoe, poskol'ku eto - ih shchit; chem bol'she on vspominal proisshedshee u reki, tem bolee ubezhdalsya v etom. Pervyj den' oni bezrezul'tatno pytalis' najti lesnuyu dorogu. Dazhe zlost' razobrala - ne mogli zhe oni tak daleko ot nee udalit'sya, chtoby ne najti. K poludnyu oni vyshli k reke - u berega valyalos' kop'e s flazhkom Lamoraka. YUnyj korol' sglotnul nabezhavshij kom i otvernulsya. Radhaur nichego ne skazal. K reke oni tak i ne podoshli, dazhe dlya togo, chtoby napit'sya. No dorogi ne bylo, kak i ne byvalo nikogda. Pro drakonovu stranu rasskazyvali eshche i ne takoe. I Radhaur povel druga tuda, kuda zval zov - bol'she vse ravno idti bylo nekuda. Na blizhajshem privale Lamorak mechom srubil podhodyashchuyu elochku i, srezav vetki, sdelal sebe kop'e, tshchatel'no zatochiv nakonechnik. Radhaur hotel bylo sprosit', zachem emu kop'e, mecha vpolne dostatochno, no potom vspomnil zachem Lamorak otpravilsya syuda i promolchal - bez kop'ya srazhat'sya s drakonom sovsem tosklivo. Za eti dni les im nadoel do takoj stepeni, chto kazalos', oni byli by rady lyuboj malo-mal'ski prilichnoj polyane - do togo hotelos' na otkrytoe prostranstvo. I ochen' hotelos' est'. Prosnuvshis' s utra golodnymi, vytryasli poslednie kapli iz flyagi Lamoraka - ne vina uzhe, a vody, chto nabrali v ruch'e tret'ego dnya. Za vse dni puteshestviya po besprosvetnoj chashche oni vstretili vodu lish' edinozhdy. - Nu, poshli? - sprosil Radhaur, protyagivaya ruku Lamoraku, chtoby pomoch' podnyat'sya. Lamorak hotel bylo sprosit' "Kuda? Vse bez tolku...", no tut zhe vspomnil klyatvu samomu sebe - ne zhalovat'sya, chtoby ni sluchilos'. Nikto ego syuda ne gnal, i sam nabilsya v poputchiki. Teper' terpi. - SHataemsya po etomu lesu, kak my s |mrisom i Trianom v podzemel'e pod bol'shim holmom - byla doroga i netu, - provorchal on. - No tam hot' kormezhku eta tvoya koldun'ya ustroila - zdes' zhe odni stvoly opostylevshie, hot' otdiraj koru da zhuj. |h, pticu by kinzhalom sbit', - mechtatel'no vzdohnul Lamorak. - Ili na medvedya narvat'sya... Est' v etom lesu medvedi, kak dumaesh'? Radhaur pozhal plechami. Za vse vremya lish' odnazhdy noch'yu do nih donessya volchij voj. Lamorak vstal i pogladil drakonchika. - Bednyj drakonchik, - vzdohnul Lamorak, - tebe dazhe kapel' vody ne dostalos'. Von azh yazyk ot zhazhdy vysunul. Ty kuda-to ukazyvaesh'? Radhaur, smotri, on zovet tuda. - Nam nado v druguyu storonu. Poshli. - No on tochno tuda zovet, - nastaival Lamorak. - Mozhet, on vodu ili pishchu chuet? Davaj posmotrim nemnogo, a potom prodolzhim put' po-tvoemu. Kstati, chto ty chuvstvuesh'? Daleko eshche idti? - Ne znayu, - chestno otvetil Radhaur. - Zov nastol'ko silen, chto kazhetsya, uzhe prishli. No mne poka neizvestno, do kakoj sily on mozhet dorasti. Vpolne veroyatno, chto do celi eshche neskol'ko dnej puti... Ladno, davaj proverim, kuda drakosha zovet. S puti ne sob'yus'. Lamorak vzyal drakonchika na ruki. - Nu, malysh, vedi. Kuda ty hochesh'? Drakonchik slovno ponyal, chto ego poslushalis'. On vytyagival vpered golovu i kak-to radostno pohryukival. - I daleko idti? - bez vsyakogo razdrazheniya sprosil Radhaur. - Poka chego-nibud' ne najdem, - radostno otvetil Lamorak. - Ili poka drakosha ne poskuchneet... Vsego minut cherez desyat' drakonchik razrazilsya dovol'nym laem i oni uvideli ranenogo kabana. On pryamo gorlom naporolsya na torchavshij iz zemli, slovno kop'e, koren'. Sekach byl eshche zhiv, no iz smertel'noj lovushki emu bylo ne vybrat'sya. Radhaur sarkasticheski hmyknul: - CHto-to mne eto zdorovo napominaet. - Ty namekaesh', chto nam kto-to pomogaet? Kak tam, v podzemel'e ne dadut umeret' s golodu? Ved' esli podumat', i tot malinnik pryamo na puti okazalsya, vpolne zh mogli za milyu storonoj obojti... - Ne znayu, mozhet i ne nam pomogayut, a emu, - Radhaur kivnul na drakonchika. - Davaj sperva nakormim ego... Kstati, slyshish'? - CHto? - Gde-to nedaleko ruchej shumit. - Vo-o, - rasplylsya v ulybke Lamorak. - Kak by tam ni bylo dal'she - sejchas sovsem horosho. Spasibo, drakosha. Lamorak kinzhalom polosnul po gorlu umirayushchego kabana, chtoby prekratit' stradaniya neschastnogo zhivotnogo, prednaznachennogo nevedomymi hozyaevami im na zavtrak. x x x Les zakonchilsya v konce devyatogo dnya puteshestviya, kogda oni uzhe sklonyalis' k mysli, chto on tyanetsya do samogo kraya zemli. Druz'ya sovsem uzhe bylo sobralis' ustraivat'sya na nochleg, kak Lamorak zametil prosvet vdali mezh derev'yami. Druz'ya so vseh nog kinulis' vpered, Radhaur eshche s utra utverzhdal, chto uzh segodnya, v krajnem sluchae zavtra, oni dostignut torsa Alvisida. Uvidennoe ih potryaslo - pred nimi prostiralas' beskrajnyaya pustynya, tresnuvshaya glina, koe-gde porosshaya kolyuchkami. Daleko na yuge vidnelis' ograzhdavshie pustynyu gory. A pryamo po kursu, daleko-daleko, vidnelas' skala, gde na mgnovenie chto-to blesnulo. Ili pokazalos'? Les stoyal za nimi, slovno nepristupnaya stena. Druz'yam neproizvol'no zahotelos' ukryt'sya ot etoj pustoshi pod uzhe privychnymi kronami. A ved' tol'ko chto hotelos' na prostor, na volyu. - I chto teper' delat' budesh'? - neveselo usmehnuvshis', sprosil Lamorak. - Kuda tebya vedet tvoj zov? - Tuda, - ukazal Radhaur na dalekuyu skalu. - Pojdem v les, perenochuem, - predlozhil on. - Zavtra obojdem okrestnosti, poishchem vodu. I pojdem. Mozhet, za den' osilim etu pustynyu... - YA, skoree vsego, ne pojdu, - neozhidanno skazal Lamorak. - Moya cel' dostignuta. Smotri, - on ukazal rukoj na sever. K nim, pochti kasayas' kryl'yami krajnih derev'ev, leteli tri drakona. - Davaj malysha mne, - poprosil Radhaur, snimaya so spiny holshchovyj meshok, prigotovlennyj zaranee dlya torsa Alvisida, v kotorom sejchas lezhala prokopchennaya nad kostrom kaban'ya noga. Lamorak molcha snyal s plech ozhivivshegosya drakonchika i vzyal naizgotovku kop'e. Lico ego bylo ser'ezno, Radhaur ego takim prezhde i ne videl - nu, mozhet togda, na stene Redvella, kogda nablyudali za ego dvojnikom... Drakonchik chto-to gromko kurlykal na rukah Radhaura. Dva drakona vysoko nad golovami rezko povernuli i poshli na vtoroj krug, tretij stal snizhat'sya k nim. - |to ne tvoj drakon, - spokojno skazal Radhaur drugu, - on, kak i malysh, zhelto-korichnevyj. - V takoe vremya vse drakony krasnye. Malysh kurlykal tak gromko, chto Radhaur pomorshchilsya. No tiho i dazhe laskovo proiznes: - Davaj, drakosha, ob®yasni svoim sorodicham, chto s toboj bylo. Drakon - ogromnyj, ne menee soroka futov v dlinu, sovershenno ne pohozhij ni na teh drakonov, v koih metamorfirovalis' brat'ya gercoga Iglangera, ni na togo, chto probil stenu zamka, - spikiroval na zemlyu shagah v pyatnadcati-dvadcati ot nih. Iz pasti ego ne shel dym, kak rasskazyvayut v skazkah, past' voobshche byla zakryta. Lish' kozha, svisayushchaya pod mordoj, hodila vverh-vniz. Poza chudovishchnogo zverya byla napryazhena, on v lyuboj moment gotov byl raspravit' kryl'ya i brosit'sya na protivnika. - Stoj spokojno, Lamorak, - poprosil graf. - |to ne tvoj drakon. Oni prileteli za malyshom. Radhaur sdelal neskol'ko shagov i otpustil drakonchika na zemlyu. - My prishli k vam s mirom, - skazal on zveryu, slovno tot mog ponyat' chelovecheskuyu rech'. - Plohie lyudi pytali sera Aselena i vashego drakonchika. Ih bol'she net. YA privez ranenogo malysha v rodnye kraya i ochen' hochu, chtoby on popravilsya. Radhaur sel na kortochki i legon'ko podtolknul drakonchika vpered. Tot povernul golovu k svoemu spasitelyu, prokurlykal chto-to i galopom, ochen' smeshno, volocha nezazhivshie kryl'ya po zemle, pomchalsya k bol'shomu drakonu. Priblizivshis', zamedlil dvizhenie i uzhe shagom podoshel k nemu, vytyagivaya mordu. Bol'shoj tozhe protyanul mordu k malyshu, oni chut' li ne soprikosnulis' nosami i zamerli. Tak proshlo sekund desyat'. Nakonec bol'shoj motnul golovoj, izvergnuv strannyj, pronzitel'nyj zvuk - no yavno ne vrazhdebnyj ili ugrozhayushchij. Drakonchik radostno zaprygal. Dvoe drugih drakonov prodolzhali krugami parit' nad golovoj. Bol'shoj drakonchik zubami prihvatil malysha za shkirku, kinul na proshchanie vzglyad na napryazhenno zamershih rycarej, raspravil kryl'ya i vzmyl v nebo. Opisal v vozduhe krug, razvorachivayas', i pomchalsya obratno na sever. Dva drakona v nebe, ustremilis' za nim. Radhaur oblegchenno vzdohnul. - Vot i vse. Zabud' o tom predskazanii, Lamorak. Vse budet horosho. - |to byl ne moj drakon, ty sam skazal. - No drakon ne dolzhen v tochnosti povtoryat' predskazanie... Ladno, pojdem v les, poishchem ruchej... Zavtra pojdem dal'she. Kstati, ty mozhesh' soorudit' shalash i podozhdat' v lesu. Zachem tebe tashchit'sya cherez pustynyu? - YA idu s toboj dal'she, Radhaur, - proiznes Lamorak. - |to byl ne moj drakon. - CHto-to ty ochen' mrachnyj, Lamorak. Rasstroilsya, chto oni na nas ne napali? - Mogli by i spasibo skazat' za spasenie detenysha, - ulybnulsya nakonec yunyj korol'. - Ser Taulas zhe preduprezhdal, chto drakony ne govoryat. - Oni snova voshli v les. - A ved' znaesh', Lamorak, prezhnij Naslednik Alvisida do syuda ne doshel, pogib ran'she. - S chego ty vzyal? - udivilsya drug. - I ser Anseis, i ser Debosh govorili, chto on pogib v tevtonskom lesu. A ved' tors Alvisida yavno na toj gore. O pustyne nikto ne upominal, znachit, oni o nej ne znali... - A skuchno kak-to bez malysha, - skazal vdrug Lamorak. - Privyk k nemu za eti dni, hot' i tyazhelyj. No s drugoj storony - tashchit'sya s nim po pustyne bylo by eshche huzhe. Ladno, pojdem ruchej poishchem, vo flyage vody sovsem malo ostalos'. Hot' by dozhd' kakoj poshel! x x x Mar'yan uslyshala zvuk kopyt i pticej vyletela iz shatra. Nebo s utra bylo zatyanuto seroj pelenoj, edva nakrapyval melkij protivnyj dozhd'. Ona vsmotrelas' v pribyvshih k ih vremennomu lageryu vsadnikov - ne s zapretnoj li tropy edut? - |tvard... - edva slyshno prosheptali guby. Ona zhdala drugogo. - Zdravstvuj, Mar'yan, - korol' legko sprygnul s konya. - Radhaur eshche ne vernulsya? Ona pokachala golovoj. - Zdravstvujte, vashe velichestvo. Sejchas ya vam elya podam. - V shatre. YA pridu k tebe chut' pozzhe, - skazal |tvard i povernulsya, chtoby otdat' rasporyazheniya, k seru Taulusu, tozhe uzhe speshivshemusya. Mar'yan vernulas' k sebe. - Otec Bartl, spasibo za prekrasnyj rasskaz, - obratilas' ona k tolstomu monahu, vtajne raduyas', chto na segodnya bol'she ne pridetsya terpet' ego prisutstviya. - Vernulsya ego velichestvo korol' i skazal, chto hochet pogovorit' so mnoj. - Nakonec-to! CHto zh, prodolzhim zavtra, - soglasilsya monah vstavaya. - Mne ochen' priyatno razgovarivat' s vami. Hot' vy i ne nashej very, no... - Mne tozhe ochen' priyatno obshchat'sya s vami, otec Bartl, - proiznesla Mar'yan nedvusmyslenno otkidyvaya polog i vyglyadyvaya naruzhu. - Pojdu, rasporyazhus', chtoby prinesli syuda elya dlya korolya i uzhin. - Ona povernulas' k dvum sluzhankam: - Vy tozhe mozhete idti. Kogda prishel |tvard, ego zhdal nakrytyj stolik, po krayam stoyali dve tolstye zazhzhennye svechi. Zadumavshis' o chem-to svoem, Mar'yan sidela naprotiv. |tvard bystro osushil bol'shoj kubok i s®el lomot' holodnogo myasa. Mar'yan molchala. - Dvenadcatyj den' na ishode, a Radhaura vse net! - v serdcah proiznes korol'. - Skol'ko eshche zdes' torchat' iz-za nego? - |tvard, vy zhe prekrasno znali, zachem on edet v Tevtoniyu, - vstupilas' na zashchitu lyubimogo Mar'yan. - I mozhete ne zhdat' ego, otpravlyajtes' dal'she! Na samom dele, zachem vam zdes' vremya teryat'? Ved' vy zhe ishchite nevestu... - Ne serdis', Mar'yan, - poshel na popyatnuyu |tvard. - YA ved' i vpravdu tozhe za nego bespokoyus'. My s nim... kak brat'ya - s detstva vmeste. Prosto ya zlyus' ot togo, chto mozhet emu sejchas ugrozhaet smert', a ya sizhu zdes' i p'yu el'. Von, Lamorak-to otpravilsya v drakonovu stranu. - On zhe ne s nim, a sam po sebe... A to, chto Radhaur ne vzyal s soboj nikogo - on zhe ob®yasnyal... - Ob®yasnyal... - vzdohnul |tvard. - No ot etogo ne legche sidet' zdes' slozha ruki. - Tak vy zhe i ne sidite... CHetyre dnya vas ne bylo, ya volnovalas' i za vas tozhe... Kstati, rasskazhite o poezdke. - Da nechego osobo rasskazyvat', - pomorshchilsya |tvard. - I pogoda - dryan', i mesta gluhie. Do blizhajshego zamka pochti dva dnya ezdy. I za vse vremya ni edinoj derevushki ili gorodka. Ni odnogo vstrechnogo vsadnika. - Nas preduprezhdali, chto mesta zdes' gluhie, - soglasilas' Mar'yan. I s s pokaznym interesom sprosila: - A v zamok vy zaezzhali? - My hoteli... - I chto? - Nichego, - vzdohnul |tvard. - Vorota na zapore, most podnyat, nikto na zov ne otklikaetsya. I voobshche vid u zamka takoj, slovno tam davno vse vymerli. My pokrichali-pokrichali... Potom Taulas predpolozhil, chto obitateli zamka mogli umeret' ot kakoj-nibud' zhutkoj bolezni, vrode chumy, my i poehali proch' ot greha podal'she. A potom na dorogu vyskochil ogromnyj olen', na rogah u nego boltalas' mertvaya zmeya. Taulas govorit, chto eto nehoroshee predznamenovanie. Nu, my proehali eshche s chas. Nichego ne sluchilos' - vperedi tot zhe les. My povernuli obratno... YA vse dumayu, chto, mozhet, eto i vpravdu bylo predznamenovanie? Nu, to, chto olen' so zmeej - vest' o Radhaure? - S Radhaurom vse horosho, - medlenno proiznesla Mar'yan. |tvard plesnul v kubok eshche elya i zalpom vypil. Mar'yan molchala. Po-domashnemu uyutno plyasali ogon'ki svechej, vyryvaya iz mraka shatra zadumchivo-zagadochnoe, poistine prekrasnoe svoej nezdeshnej krasotoj lico vostochnoj princessy. |tvard smotrel na eto lico, na dlinnye resnicy, na lezhavshie skreshchennymi na kolenyah malen'kie izyashchnye ruki i chuvstvoval, chto bol'she ne v silah sderzhivat' sebya, chto serdce sejchas prosto razorvetsya ot volneniya. - Ty takaya krasivaya, Mar'yan, - medlenno vydohnul on. - Krasivaya... I umnaya... YA drugih takih ne vstrechal i vryad li vstrechu, hot' vsyu Tevtoniyu ob®edu, hot' ves' mir... YA tebe etogo ne govoril nikogda... Da i zachem slova? Ty zhe sama vse vidish'... - Vashe velichestvo... - Net, Mar'yan, ya ne mogu bol'she derzhat' eto v sebe. Ne mogu! Radhaur - moj brat, da! Nazvannyj brat, no net dlya menya raznicy. YA gotov zashchishchat' ego cenoj zhizni! My poklyalis' v tom u ozera Treh Dev. Da, ya i ne otrekayus' ot klyatvy! No ya ne obeshchal emu berech' dlya nego to, chto on sam ne cenit! Da otkroj ty glaza, Mar'yan! On ne lyubit tebya, on tebya ne zamechaet, on tyagotitsya toboj! Zachem on polez za etim proklyatym torsom Alvisida, navstrechu smerti, vmesto togo, chtoby byt' s toboj? Mozhet, on uzhe mertv, a my budem zdes' torchat' neizvestno skol'ko ozhidaya ego. On ne dumal o tebe, Mar'yan, on ne dumal ni o kom, krome sebya i svoego etogo rasproklyatogo Alvisida! - Pochemu ty govorish' o Radhaure v proshedshem vremeni, - prosheptala Mar'yan. - YA znayu - on zhiv! - Da otkuda ty znaesh'?! - vyrvalos' u |tvarda. - Kto ty emu? Ne zhena - on ne udosuzhilsya otvesti tebya k altaryu, ob®yavit' tebya svoej zhenoj, hozyajkoj zamka. Da ved' slugi hihikayut tebe v spinu, kak lyubovnice grafa! Mar'yan, ty dostojna bol'shego! Zabud' ob Urrie, ya gotov sdelat' tebya korolevoj hot' zavtra. V volnenii on vstal, ruka szhimala pustoj kubok. Mar'yan tozhe vstala. - YA lyublyu Radhaura, - tiho i spokojno - no skol'ko sil