Ocenite etot tekst:


---------------------------------------------------------------
 © Copyright Andrej Nikolaev, 1994
 Kommercheskoe ispol'zovanie etogo teksta dopustimo tol'ko
 s razresheniya avtora. Po vsem voprosam pishite:
 Email: legostay@peterlink.ru

---------------------------------------------------------------



     Preduvedomlenie: Avtor schitaet svoim dolgom predupredit', chto vse personazhi
i sobytiya v dannom proizvedenii vymyshleny i lyubye sovpadeniya s real'nymi
lyud'mi i situaciyami yavlyayutsya chisto sluchajnymi.


                Kak i mnogoe iz togo, chto ya delayu,
                AlViSidu posvyashchaetsya.
                                            Avtor



                      "Kogda ochevidcy molchat, rozhdayutsya legendy".
                                Il'ya |renburg

                      "Vret, kak ochevidec".
                                Narodnaya pogovorka

                      "Ne tak vse eto..."
                                nachalo epigrafa k odnomu
                                iz romanov brat'ev Strugackih





     Na Interpresskone-94 v moj nomer za chas do vrucheniya premii  zashli Boris
Natanovich  Strugackij  i  Andrej Lazarchuk i poprosilis'  posidet'.  A u menya
sideli  za  stolikom   moya  zhena  i  Sveta  Bondarenko,   kotorym  ya   kupil
"SHampanskogo" i morozhenogo. Nu, my podvinulis',  ya zavaril Borisu Natanovichu
chaj, my milo posideli (Lazarchuk zametno nervnichal -- ego roman imel real'nye
shansy na pobedu). A vecherom mne Tat'yana grustno soobshchaet:
     -- Vot,  pila  "SHampanskoe"  s velikim  chelovekom,  a  na  rabote i  ne
pohvastaesh'sya. Nikto v sadu ne znaet pisatelej Strugackih...



     Na Interpresskone draki  ne tak uzh  chasty,  hotya, k  sozhaleniyu,  inogda
sluchayutsya. No  ob  odnoj  hotelos' by  rasskazat'  --  na  Interpresskone-93
pisatel' Svyatoslav Loginov, buduchi  ideal'no trezvym, dal po morde kievskomu
redaktoru Evgeniyu SHklyarevskomu.
     Ne sil'no dal, no oshchutimo. Po zaslugam.
     A delo v  tom, chto v  kievskom  izdatel'stve v  nachale devyanostogo goda
reshili  izdavat'  sbornik  rasskazov  Loginova  "Strazh  perevala".   Loginov
otpravil rukopis' i poluchil pis'mo ot glavnogo redaktora, chto tekst prinyat i
nikakih ispravlenij ne budet, k sborniku sdelany velikolepnye illyustracii.
     Po  grimasam sud'by,  kotorye  stali stol' obydennymi,  chto nikogo i ne
udivlyayut, kniga kievskogo izdatel'stva  dolzhna  byla pechatat'sya  v piterskoj
tipografii. Uznav  ob etom,  Svyatoslav  Vladimirovich  ne  uterpel i  pobezhal
smotret' maket. Risunki dejstvitel'no okazalis' ochen' dostojnymi. No tekst!
     Slava vdrug obnaruzhil, chto ego geroi hodyat isklyuchitel'no svoimi nogami,
glyadyat tol'ko svoimi glazami i  prochee. Dlya krajnej  naglyadnosti privedu dve
citaty.  Original'nyj  tekst  Loginova iz  rasskaza  "Gans-krysolov": "Palach
goroda  Gamel'na  knutom  ubivaet  byka,  no mozhet,  udariv  s  plecha,  edva
kosnut'sya kozhi". Tekst, kotoryj on  uvidel  v makete,  glasil: "Palach goroda
Gamel'na mozhet knutom ubit' byka, no mozhet kak by dazhe vrode udariv s plecha,
edva kosnut'sya ih kozhi". Pochuvstvovali raznicu?
     Kogda    Boris    Natanovich   Strugackij    sprosil    s   obyknovennym
neudovol'stviem,  chto tam opyat' proizoshlo, a ya podrobno raz座asnil  situaciyu,
metr ne smog sderzhat' dovol'nuyu ulybku:
     -- Dat' po morde redaktoru -- svyatoe delo...



     Mihail  Veller   posvyatil  celuyu   glavu  v  svoej  epohal'noj   rabote
"Tehnologiya rasskaza" otnosheniyu avtora s redaktorom. Poznavatel'noe  chtenie,
mnogoe  mozhno vzyat'  na vooruzhenie  i nyne.  YA  zhe  sluchajno obnaruzhil novyj
podhod k etomu delu.
     Kogda v "Azbuke" gotovilsya moj trehtomnik, ya srazu pointeresovalsya, kto
budet  moim  redaktorom. Mne skazali --  Belov. YA otvetil, chto  horosho s nim
znakom,  my  inogda  vypivali  vmeste,  i   on  ne   mozhet  podojti  k  delu
bespristrastno. Togda, posle nedel'nogo razdum'ya,  v izdatel'stve  soobshchili,
chto podobrali mne zamechatel'nogo redaktora  --  Maksima Sterligova.  Na  chto
prishlos' zametit',  chto s  Maksimom ya  eshche v  bolee  druzheskih otnosheniyah i,
vzyavshis' za moj roman posle  beskonechnyh so mnoj sporah o razlichnyh podhodah
k redakture, on libo nazhivet v  moem lice vraga, libo ne izmenit ni znaka. V
obshchem,  mne nashli  redaktora iz iskusstvovedcheskogo zhurnala.  On  byl  stol'
napugan, chto  na  kazhdoe zamechanie (nado priznat',  vse byli po delu) ozhidal
gnevnogo vzryva.

V "Terre fantastike" roman "Zamok Pyatnistoj Rozy" redaktiroval Leonid Filippov. Mne predostavili tekst s pravkoj, dali srok na oznakomlenie i ya priehal v redakciyu dlya soglasovaniya. CHerez dva chasa raboty, vse obgovoriv, Leonid zametil mne: -- Esli by ya znal, chto vy stol' pokladisty, to byl by bolee pridirchiv. Na chto poluchil nemedlennyj otvet: -- Esli by vy byli bolee pridirchivy, to ya by byl menee pokladist.

O net, ya ne sporyu -- redaktura neobhodima. Esli ne skazat' bolee. No vot tol'ko redaktory izmenyayut v avtorskom tekste to, chto mozhno (i dolzhno) ostavit', a vot real'nye lyapy -- propuskayut. Tak, rukopis' moego pervogo romana, vyshedshego v "Lani" hranitsya u menya, kak relikviya: na kazhdoj stranice ne menee dvadcati pravok. Veshch' redaktiroval odin dovol'no mastityj pisatel', familiya kotorogo ne znachitsya v titrah. On potratil dva mesyaca na etu rabotu, prodelav poistine gigantskij trud. Mne bylo tyazhelo i nepriyatno, no esli by ya ne soglasilsya, to neizvestno kogda uvidel by roman opublikovannym. Dolgoe vremya ya polagal, chto pravka poshla na pol'zu. No kogda kniga pereizdavalas' v "Azbuke" okazalos', chto fajl otredaktirovannogo nabora "Lani" (a s redaktorom byl soglasovan fakt pereizdaniya v ego variante) bezvozvratno pogib. Mne nuzhno bylo srochno predostavlyat' nabor i drugogo vyhoda, kak prosto samomu eshche raz probezhat' pervonachal'nyj tekst i podpravit' chto-to na svoj vkus, u menya ne bylo. Kakogo zhe bylo moe udivlenie, kogda Vadim Kazakov, odin iz samyh uvazhaemyh mnoyu lyudej v fendome, pozvonil i skazal, chto prochital trehtomnik: -- Tekst vyglyadit namnogo svezhee po sravneniyu s pervym izdaniem. Uchish'sya vse zhe pisat'.

A voobshche menya vpechatlyaet istoriya, rasskazannaya Slavoj Loginovym, kak odin redaktor, uvidev tekst nachinayushchego pisatelya, v kotorom nevozmozhno izmenit' ni slova, otnes povest' v devstvennom vide k glavnomu i poluchil vyvolochku za len' i tuneyadstvo. Togda on staratel'no i gusto prinyalsya zamaryvat' v rukopisi slova, frazy i celye predlozheniya, a sverhu redaktorskoj rukoj pisat' to zhe samoe. "Vot, tak by srazu..." -- pohvalil nachal'nik.

No, povtoryayu, redaktura krajne neobhodima (osobenno v sluchae, kogda ona dejstvitel'no neobhodima). Tak, rabotaya nad prodolzheniem tol'ko chto upomyanutogo "Naslednika...", ya s uzhasom obnaruzhil, chto verhovnyj bog korejskogo panteona, figuriruyushchij u menya v pervom izdanii... voobshche chert znaet otkuda poyavivsheesya kompilyaciya iz pervogo sloga imeni odnogo bozhestva i vtorogo sloga imeni drugogo. Kak tak poluchilos' pri napisanii, ne pomnyu, no upotrebiv imya raz, ya poschital, chto sdelal eto pravil'no, i v dal'nejshem upotreblyal ego. Vot uzh, po-moemu, proverit' takuyu redkuyu veshch', kak zaglyanuv v slovar' -- pryamaya obyazannost' redaktora. An net -- on pridralsya k dorevolyucionnomu napisaniyu imeni Lucifer (chto redaktor vyyasnil iz togo zhe mifologicheskogo slovarya). YA nemnogo rabotal redaktorom i znayu kak poroj trudno obnaruzhit' lyap. Tak, k primeru, rukopis' ochen' neplohogo perevoda povesti Farmera "Passazhiry s purpurnymi kartochkami" lizalas' mnogo raz, prichem ne odnim redaktorom. Mne nado byl prosto nabrat' i vychitat' opechatki. I lish' posle chetvertogo prochteniya ya sluchajno zametil: "Komnata imela yajceobraznuyu formu. V uglu stoyalo yajco pomen'she".

|to, konechno, legenda (hotya dyma bez ognya ne byvaet), no ya ee vsem rasskazyvayu tak, kak rasskazhu sejchas (otkuda ona vzyalas' ya uzhe sam ne pomnyu, no kazhetsya, godu v devyanostom mne ob etom rasskazal Nikolaj YUtanov, a ya prosto utriroval i dodumal). V odnom izdatel'stve, chtoby proverit' kachestvo raboty korrektorov, raspechatali desyat' ekzemplyarov odnogo i togo zhe teksta ob容mom v avtorskij list i razdali raznym korrektoram, prichem nikto iz nih ne podozreval, chto podobnaya rabota poruchena ne tol'ko emu. Pri sverke gotovyh tekstov vyyasnilos', chto sovpadayushchih hotya by na pyat'desyat procentov korrektur ne nashlos' ni odnoj pary. A potom chto-to govoryat o strogih zakonah russkogo yazyka. Kak zahochet korrektor, tak i budet. Kazhdyj pisatel' mozhet, po-moemu, privesti ryad zabavnyh primerov neumnogo vmeshatel'stva korrektora (ne redaktora dazhe). V moej praktike poka, k schast'yu, smeshnyh lyapov ya ne otlovil, no vot nad Kolej Perumovym korrektor podshutil zdorovo -- v romane "Gibel' bogov" vmesto zaklyuchitel'noj frazy spasennogo iz mnogovekovogo zabveniya boga "YA Odin, ya snova Odin" v izdatel'stve "Azbuka" napechatali: "YA odin, ya snova odin". Navernoe, korrektor ne znal verhovnogo boga skandinavskogo panteona -- da i s kakoj stati, v srednej shkole etogo, navernoe, ne prohodili. YA lyubil kogda-to chitat' na poslednej stranice "Literaturnoj gazety" rubriku "ochepyatki". V moej praktike bylo neskol'ko dovol'no zabavnyh opechatok. Tak, v nachale vos'midesyatyh, kogda ya tol'ko osvaival pishushchuyu mashinku, pechataya samizdat, etim novym zanyatiem balovalis' i domochadcy, otstukivaya v moe otsutstvie neskol'ko strochek. Mama nabrala vmesto frazy "Synok, pojdi prospis', ty ploho vyglyadish'" (bukvy "p" i "r" na klaviature, kak izvestno, ryadyshkom) sleduyushchee: "Synok, pojdi prosris', ty ploho vyglyadish'". Iz toj zhe opery: "On na vsem hodu sprygnul s karuseli" i "On na vsem hodu srygnul s karuseli". V "Sizife", v epigrafe ostropolemicheskoj stat'i permyaka Sergeya SHCHeglova, s kotoroj ya ne byl soglasen i publikoval isklyuchitel'no, chtoby ne obvinili v neob容ktivnosti, ya sovershenno sluchajno napechatal vmesto gogolevskoj citaty "Skuchno na etom svete, gospoda" -- "Suchno na etom svete, gospoda". CHto dalo povod Vadiku Kazakovu vslast' poveselit'sya, nazvav otvet na stat'yu "O suchnosti kritiki fantastiki". Vprochem ne pomnyu, napisal li on etu stat'yu. Boris Gidal'evich SHtern, svetlaya emu pamyat', zhil stol' zhe zamechatel'no, skol' i pisal, nedarom anekdoty pro nego stali pritchej vo yazyceh. Ne vizhu nichego plohogo, vspomnit' ego eshche raz i ulybnut'sya, pust' i so slezami na glazah ot nevospolnimosti utraty.

Vo-pervyh, emu prinadlezhit znamenitaya fraza: "Sp'yu!". YA s sem'ej byl na Fankone-91, gde vpervye blizko soshelsya s Borisom Gidal'evichem. My uezzhali na dva dnya pozzhe. Poproshchalis' s nim i on otbyl. Prishel uezzhat' i nash chered. Lev Vershinin, radetel'nyj hozyain, predlozhil perenochevat' u nego, poznakomit'sya s mamoj, a utrom ot nego udobnee dobirat'sya do aeroporta. Priezzhaem, ego mama sdelala shikarnyj stol, prisutstvovali eshche Igor' Fedorov s suprugoj. Vdrug v dveryah sovershenno neozhidanno narisovalsya sonnyj SHtern. -- Boris Gidal'evich, vy zhe dva dnya nazad uehali, -- ne sderzhal ya udivleniya. -- CHto vy zdes' delaete? Vot togda i uslyshal vpervye znamenitoe: -- To li p'yu, to splyu. Sp'yu!

Na tom zhe Fankone ya uznal kak Boris Gidal'evich igraet v preferans. Predlozhili mne raspisat' pulyu Efanov i Bol'nyh. -- A chetvertyj kto? -- sprashivayu. -- SHtern. -- Nichego ne poluchitsya, -- govoryu, -- ya tol'ko chto ot nego, on polnost'yu gotov. Efanov delaet uspokaivayushchij zhest i vedet za soboj. Prihodit v komnatu SHterna, beret ego na ruki i neset k stolu. Boris Gidal'evich otkryvaet glaza, uzhe tasuyut karty. -- Pulyu, da? -- govorit on i beret razdachu. I igraet, da eshche kak -- vyigryvaet. Dvadcatka, zakryta, Efanov schitaet, a SHtern obmyakaet v predydushchee sostoyanie. Znaya eto, na Interpresskonah ya neskol'ko raz prodelyval podobnyj tryuk. No vot na Sidorkon-97 on priehal vdvoem s suprugoj -- i ni glotka. I togda zhe vpervye na Sidorkone poyavilsya Vasilij Golovachev. YA zaranee znal o priezde Golovacheva, davno mechtal s nim sygrat' v preferans i, buduchi v kurse, chto on igraet tol'ko na den'gi (mizernye, konechno, chtoby ne bylo shal'nyh mizerov) pripas neobhodimuyu summu. YA byl polnost'yu uveren, chto proigrayu, sev za odin stol so SHternom i Golovachevym. An net -- proigral-to Boris Gidal'evich, prichem krupno. -- Trezvyj potomu chto, -- mrachno konstantiroval on. Tot kon byl dlya nego voobshche ochen' tosklivym iz-za vynuzhdennogo suhogo zakona. I vot na chetvertyj den' supruga SHterna ne vyderzhala, dala emu deneg: -- Na, idi, vypej svoj stakan! Boris Gidal'evich vhodit v bar. Za stolikom pered stojkoj sidyat CHadovich, Lukin, Brajder, na stole butylka vodki. -- Borya, Borya, idi k nam, vypej! -- razdayutsya prizyvnye klichi. Boris Gidal'evich gordo delaet znak, chto sam, i s chuvstvom sobstvennogo dostoinstva stanovitsya v ochered' za mestnymi mamami, privedshimi svoih detej ugostit' morozhenym v edinstvennom v poselke prilichnom kafe. Ochered' dvigaetsya medlenno, no SHtern terpelivo zhdet i ne poddaetsya na soblaznitel'nye zhesty druzej. I nastaet ego zvezdnyj chas -- on gordo brosaet na stojku den'gi i zayavlyaet: -- Dvesti gramm. -- Slivochnogo ili shokoladnogo? -- sprashivaet oficiantka. Nemaya scena.

Nekij moskovskij rezhisser na pervyh Interpressah gordo hvastalsya, chto skoro on zakonchit svoj fil'm "Detonator" i ves' mir sodrognetsya. Prichem, kazhdyj god kartinu obeshchali privezti i, nakonec, v devyanosto tret'em godu privezli. YA vyshel iz zala pervym, sam pered soboyu opravdyvayas', chto ya otvetstvennyj za meropriyatie i ne dolzhen vypustit' iz zala ostal'nyh, poskol'ku nado provesti obsuzhdenie fil'ma. CHerez neskol'ko minut vyshel Strugackij. Na moi slova on otvetil: "Andrej, fil'm plohoj, a rugat' ne hochetsya. YA luchshe pojdu". ZHeleznaya logika. No koe-kogo ya vse-taki uderzhal v zale do konca seansa. Kogda zazhegsya svet na dvenadcatom ryadu odinoko spal SHtern -- vse ego druz'ya uzhe davno peremestilis' v bar. Provozhu obsuzhdenie tol'ko chto prosmotrennogo "shedevra", rezhisser gotov otvechat' na lyubye voprosy. Nu, feny inogda chto-to sprashivayut, no vse bol'she delyatsya vpechatleniem o fil'me, grubo govorya -- rugayut. I vdrug, v razgar gnevnogo oblicheniya ocherednogo oratora, SHtern otkryvaet glaza i govorit: -- A chego? Mne ponravilos'...

Na Interpresskon-93 k nam priezzhal Viktor Pelevin. On normal'nyj paren' i esli k nemu obrashchaesh'sya ser'ezno, to slyshish' v otvet ser'eznye slova. No, podderzhivaya reputaciyu svoih slegka sdvinutyh rasskazov, on izbral sootvetstvuyushchij obraz povedeniya. Na chetvertyj den' odin iz gostej, Sergej Firsov iz Rostova-na-Donu, obizhenno skazal mne, chto vot zavtra uezzhat', a butylka rostovskoj vodki, kotoruyu on special'no tashchil dlya togo, chtoby raspit' ee s Nikolaevym, tak i ne raskuporena. YA posmotrel na chasy i mahnul rukoj: -- Ladno, mne nuzhno eshche koe-chto sdelat', no cherez sorok minut ya budu u tebya. Pozovi Sashu Didenko i zhdite v tvoem nomere. Zahozhu v nomer Sergeya cherez ogovorennoe vremya i vizhu kartinu: na krovatyah sidyat Didenko, Firsov, Gornov, kto-to eshche i smotryat na Pelevina. A tot sidit za stolom (na kotorom krasuetsya pustaya vodochnaya butylka), pal'cy kozoj, on razmahivaet rukami v storony i zhuzhzhit. YA glazami sprashivayu: "chto proishodit?" "Sidi i molchi", -- znakom pokazyvaet Didenko. Pozhimayu plechami i sazhus' na svobodnyj stul. |ta meditaciya dlilas' minut pyatnadcat', nikto Pelevinu ne meshal, naoborot -- smotreli na nego, ne otryvayas'. A ya, priznat'sya chestno, dazhe zadremal ot toski. Nakonec on zakonchil predstavlenie na vysokoj note zhuzhzhaniya i effektnym passom. -- CHuvstvuesh'? -- voproshaet Pelevin Didenko. -- Net, -- vinovato otvechaet tot. -- A ty? -- oborachivaetsya Viktor uzhe k Gornovu. -- Net. -- A ty? -- k Firsovu. -- Net. -- Nu, a ty? -- eto vopros ko mne. -- CHuvstvuyu, -- otvechayu. -- Vo-o! -- ozhivilsya Pelevin. -- Vidite?! On -- chuvstvuet! I chto ty chuvstvuesh'? -- CHuvstvuyu, -- otvechayu, -- chto vodka moya uzhe vypita. S teh por Pelevin so mnoj ne razgovarivaet. Odnazhdy ya provozhal Sidorovicha ot doma do avtobusnoj ostanovki. Stoim zhdem. YA, razmyshlyaya vsluh, skazal: "Pochemu by ne vzyat' butylochku i ne doehat' do tebya?" Otklika ne posledovalo i ya ne stal razvivat' temu. CHerez tri minuty Sidor neozhidanno govorit: "Uboltal, orator! Poshli za butylkoj!"* Ne znayu, sam li on pridumal, no s teh por eta fraza v moem okruzhenii chrezvychajno populyarna.

    x x x

O moih poezdkah s Sidorovichem v Moskvu mozhno mnogoe porasskazat'. Kak-to my vyshli iz kvartiry, gde ostanovilis', v desyat' utra, a vstrecha, na kotoruyu sobiralis', byla naznachena azh na polshestogo vechera. My otpravilis' v centr i reshili pozavtrakat' v kafe "Praga" (ne v restorane, a v kafe na pervom etazhe). |to bylo v vosem'desyat devyatom godu, suhoj zakon eshche ne umer okonchatel'no. I vot my v odinnadcat' seli, zakazali pervoe, vtoroe, tret'e i dazhe morozhenoe, a takzhe butylku suhogo vina. -- Vino s chetyrnadcati chasov, -- ledyanym golosom uvedomila oficiantka. -- Vot v chetyrnadcat' i podadite, -- spokojno pariroval Sidor. Tam kafe otnositel'no nedorogoe i gotovyat ochen' prilichno, dnem posetiteli bol'she poluchasa ne sidyat. A my sidim, zakazav uzhe po tret'emu morozhenomu. V chetyrnadcat' chasov nam chut' li ne pod muzyku prinosyat vino. V pyatnadcat' my znaem vseh oficiantok po imenam. V shestnadcat' chasov ta, chto obsluzhivala nas, skazala, chto esli nam negde perenochevat' my mozhem vospol'zovat'sya ee gostepriimstvom. My by posideli i eshche, no vremya podpiralo. SHvejcar podal nam kurtki i raspahnul dveri. |to vse erunda, esli by goda cherez poltora (ne men'she!) my by snova ne poshli v "Pragu". Vremeni bylo malo i my tol'ko pozavtrakali. Kogda vyhodili, shvejcar, otkryvaya dver', skazal: -- CHego-to vy rano uhodite v etot raz...

    x x x

V odin iz priezdov v Moskvu, v vosem'desyat devyatom godu, sdelav vse dela, my s Sidorom reshili posetit' ih znamenityj pivnoj bar "ZHiguli", chto na uglu Kalininskogo. Prishli, vypili po kruzhke-vtoroj. Nado v tualet. A tam vhod -- dvadcat' kopeek. V pivnom-to bare! Nu, zaplatili. Vernulis' za stolik, zakazali oficiantu srazu vosem' kuvshinov piva i zakuski. Dozhdavshis' zakaza, zaplatili i, edva vzyav vse v ruki, napravilis' v tualet. CHestno otdav sorok kopeek rasstavili nashe bogatstvo na porebrike u rakovin i chasa tri naslazhdalis' obshcheniem drug s drugom. Vremya ot vremeni nami voshishchalis' drugie posetiteli i koe-to dazhe posledoval nashemu primeru. Samoe smeshnoe, chto kogda my prishli v "ZHiguli" na sleduyushchij den' (ne sobiralis', sluchajno vyshlo), to tualet uzhe byl besplatnym!

    x x x

YA ne lyubitel' el'fijskih tusovok i igrishch, hotya i protiv nichego ne imeyu. No odin sluchaj na menya proizvel vpechatlenie. Bylo eto v nachale devyanostyh, v Moskve, na kvartire YUry Simeckogo. Do poezda ostavalos' poldnya, vse dela sdelany i pili chaj s odnim fenom iz provincii (bol'she ya ego nikogda v zhizni ne vstrechal i imeni, k sozhaleniyu, ne zapomnil). On tol'ko chto vernulsya s odnogo iz pervyh el'fijskih konov, chto prohodil v Krasnoyarske i chasa tri rasskazyval. Menya udivilo, chto uchastnikov kona on nazyval ne po real'nym imenam, a po rolyam: Gendal'f i kak-to tam eshche. Sidor togda katalsya na vse kony, no v Krasnoyarske ne byl i slushal s interesom. Vdrug rasskaz dohodit do tochki: -- ...iz kustov vyskochil troll' i sozhral ego! -- Znaya uzhe, chto mne nado nazyvat' imena lyudej, esli ya s nimi znakom, on poyasnyaet: -- Trollem byl Mihail YAkubovskij. -- Vo, -- govoryu ya Sidoru, -- Misha byl, nesmotrya na vozrast, a ty ne poehal? -- Pravil'no, -- otvechaet Sasha, -- on byl trollem, lezhal celyj den' pod kustom i vodku p'yanstvoval. Inogda vylezal, kogda zaskuchaet, i zhral prohozhih. Tol'ko rol' trollya odna byla, ya uznaval...

    x x x

Vo vremya odnogo iz tradicionnyh shashlykov Sidorovicha na Finskom zalive, nakrapyval dozhdik. Kogda prohodili k privychnomu mestu, videli metrah v desyati ot dorogi besedku. I Oleksenko prishla v golovu ideya vykopat' ee i pritashchit' k kostru. On potihon'ku umyknul u Sidora lopatu i sgonoshil neskol'kih fenov. Kopali dolgo, poka ne dorylis' do betonnogo fundamenta. A Sidor ne mog najti srochno ponadobivshuyusya lopatu. Tut kak raz i Oleksenko s nej idet. -- Zachem vzyal lopatu? -- zaoral na nego Sidor. -- Dogadajsya s treh raz, -- otvetil Oleksenko. -- Kretin, -- tol'ko i nashel v sebe sily vydavit' gnevnyj Sidor. -- I kak tol'ko ty dogadalsya? -- gorestno soglasilsya Oleksenko, otdavaya zazubrennuyu lopatu.

    x x x

Na Aelite-91 my so Svyatoslavom Loginovym posle torzhestvennogo otkrytiya poshli peshkom do obshchagi i kruto razgovorilis' po dusham. YA ostanovilsya v nomere vmeste s Sidorom, Larionovym i kem-to eshche. Nu ya i dogovorilsya s Oleksenko, chto tiho perenochuyu na ego krovati, a on na moej -- vse ravno zh v nashem nomere sidit. My so Svyatoslavom Vladimirovichem idem v komnatu Oleksenko, na stole v kuhne stoyat grafin i stakany. Nalivaem kipyatok, prihlebyvaem, govorim. CHerez tri chasa poyavlyaetsya Oleksenko, vidit polnye stakany: -- A mne? Slava bez razgovorov protyagivaet svoj stakan. Oleksenko oglyadyvaetsya, nahodit na podokonnike korku hleba, smachno gotovitsya i delaet zalp. Navernoe, esli by v stakane byl chistyj spirt, on by otreagiroval ne tak boleznenno. Ne ozhidal-s, ne ozhidal-s.

    x x x

Byl period v moej zhizni, kogda my s Sidorovichem zashilis' na dva goda (s teh por ya p'yu tol'ko pivo). No druz'ya priezzhat' iz-za etogo ne perestali. I vot yavlyaetsya kak-to Oleksenko s... tortom. I prekrasno s moej zhenoj prosideli vtroem na kuhne do pozdnego vechera. A potom, posle ego uhoda, Tat'yana i govorit: -- Nikogda ne dumala, chto SHura Oleksenko, okazyvaetsya, umnyj chelovek i takoj priyatnyj sobesednik.

    x x x

Odnazhdy ya skazal Oleksenko: -- San Sanych, ty ne obidish'sya, chto ya v tvoyu chest' kota nazval? -- Net, konechno, -- radostno otozvalsya on. -- A kak? -- Koshmar Koshmarychem.

Kstati, ya teper' tverdo ubezhden, chto imya opredelyaet bytie. Tot kot vechno ssal po uglam i v konce koncov sbezhal, pobyv v nashej sem'e real'nym koshmarom. Mne podarili cherepashonka, ego nado bylo kak-to nazyvat' i, po primeru cherepashek-ninzya, my reshili nazvat' ee imenem hudozhnika. Kakim? Ne v moej sem'e nad etim dolgo dumat' -- Boris (v chest' Val'edzho, razumeetsya). No cherepah etogo ne urazumel i pochuvstvoval sebya prezidentom -- gordo smotrit na vseh so svoego plotika v banke, lishnij raz ne poshevelitsya. A nedavno ya nazval novuyu koshechku Zaseriej Murzovnoj (umen'shitel'no -- Zas'ka). I poluchil sootvetstvuyushchij rezul'tat -- po dve kuchi ezhednevno v samyh neozhidannyh uglah.

    x x x

Ceremoniya vrucheniya "Strannikov" za 96 god. Uzhe chut' vypiv pivka, sizhu, volnuyus'. Ryadom zhena; vse v prazdnichnom, predvkushayut. Mne pochemu-to vsegda chut' ne po sebe v takih torzhestvennyh situaciyah i ya idu kurit', poka dejstvo eshche ne nachalos'. Stoyu u vhoda v zal, zatyagivayus'. U zakrytyh dverej tolpyatsya moloden'kie devchonki vo chto-to vozdushno-pyshnoe odetye -- modeli, kotorye dolzhny prohodit' pod muzyku cherez zal na scenu, a potom vruchat' premii, chast' rituala strannika. S nimi -- madam. Ona menya chto-to sprosila, ya avtomaticheski otvetil, dumaya o svoem. Zakuril eshche odnu sigaretu. CHto-to tam zatyagivalos', devchonki (uchenicy eshche, vse vnove) zametno nervnichali. YA tam vrode uzhe dlya nih kak port'eroj stal, opyat' zhe s madam ih pochti po-svojski govoril. Odna iz nih vdrug i obrashchaetsya ko mne: "U menya sis'ka ne vyvalitsya?". To est' ne upadet li sluchajno s nee lyamka ili kak tam eto nazyvaetsya. Vopros, konechno, ritoricheskij -- volnuetsya devchonka. Na chto ya otvetil, chto esli i vyvalitsya, muzhchiny v zale rasstraivat'sya ne budut. No eto tak, k anturazhu situacii. Zaigrala nakonec muzyka, krasotki poshli v zal po odnoj. YA zakuril sleduyushchuyu sigaretu, ozhidaya kogda mne mozhno budet projti k svoemu mestu v tret'em ryadu k supruge, gotovyas' uznat' rezul'taty premii, perezhivaya za druzej. Vrode vse -- devchonki proshli. YA nervno zagasil bychok i raspahnul dver'. Menya vstretil shkval aplodismentov. Ozhidali ocherednuyu milashku -- a tut ya vo vsej svoej krase. Alan Kubatiev potom skazal, chto iz vseh modelej ya byl luchshim.

    x x x

Aleksandr Pirs vpervye poyavilsya na Interpresskone v 94 godu i byl poruchen opeke Oleksenko -- oni oba sideli za komp'yuterom, delali bedzhi i prochie bumagi, v tom chisle diplomy dlya "Bronzovoj ulitki". YA sidel s Vyacheslavom Rybakovym v nomere Borisa Natanovicha, shla nespeshnaya beseda. Vdrug vvalivayutsya edva zhivye Pirs s Oleksenko i protyagivayut metru probu diploma. Strugackij posmotrel, odobril i vyprovodil ih. Mne stalo neudobno za tovarishchej, ya chto-to probubnil, chto, mol, ih ponyat' mozhno -- stol'ko vstrech, prazdnik nachalsya... -- A ya dazhe znayu skol'ko oni vypili! -- vdrug s dovol'nym vidom zayavil Strugackij. -- YA u Sidorovicha ugoshchalsya kofe, kogda oni u nego butylku vodki iz holodil'nika utashchili. O, kakoj naivnyj Boris Natanovich, polagayushchij, chto eto i vse, chto oni v tot den' upotrebili. YA ne stal ego razubezhdat'.

Nautro vstretiv Pirsa, blednogo i stradayushchego, ya sprosil: -- Sasha, mozhet tebe pivka prinesti? -- Gil'otinu, -- otvetil on.

    x x x

Ustavshij Aleksandr YUr'evich Pirs na Interpresskone-96 obizhalsya na Nikolaya CHadovicha, chto tot ne hochet podarit' emu knigu. A u Koli ne bylo s soboj. Net i vse. Togda on uvidel na podokonnike sluchajno lezhavshij kusok doski, tolshchinoj santimetra tri i razmerami napominayushchimi knigu i podaril: "Na, drugoj, mol, net". Pirs ochen' gorditsya etim podarkom, tol'ko vot prochitat' nikak ne spodobitsya.

    x x x

Odnazhdy ya uzhe pisal, kak na Interpresskone-94 Strugackij pozhalovalsya mne, chto nekotorye pisateli tak napivayutsya, chto ne pomnyat, chto tvorili nakanune: naprimer, Rybakov izvinyalsya pered nim s utra za to, chto, mol, spustil metra s lestnicy. Okazalos', chto nad Vyacheslavom Mihajlovichem kto-to podshutil, rasskazav takoe... Slava ne pomnit kto, no izvinyat'sya k Strugackomu pospeshil. Schitaetsya bol'shim sekretom imena teh shutnikov, hotya vse znayut, chto eto byli Izmajlov s Gevorkyanom. Pochti podobnaya zhe istoriya proizoshla cherez neskol'ko let na Interpresskon-97. Togda v orgkomitete rabotali Aleksej Zaharov i nep'yushchij serdityj Vasya Vladimirskij, ego blizkij drug. Lesha, vpervye okazavshijsya v burnoj atmosfere Sidorkona, ne rasschital sil i pritomilsya, upav na pol pryamo v holle. Vasya otvel ego v nomer i spustilsya obratno k baru ochen' zloj. Nu, ya i poshutil -- mol rasskazhi emu s utra takoe, chtob na vsyu zhizn' zapomnil. On zhe vse ravno sejchas v bespamyatstve, poverit chemu ugodno. Vasya utrom i rasskazal drugu. Takoe... YA Leshu s veshchami sluchajno perehvatil uzhe na vyhode, edva zastavil vernut'sya, zayaviv, chto na ego rabotu rasschityvayut, zamenit' uzhe nekem. On dejstvitel'no ni kapli ne vypil za vse chetyre dnya i, polagayu, iz-za etogo bol'she na Interpresse ne poyavlyaetsya, styditsya. Hotya chego, sobstvenno? No rech' ne ob etom. V svoih koshmarnyh rasskazah Vasya povedal drugu, chto tot yakoby domogalsya do Mariny D'yachenko. K moemu uzhasu Aleksej poshel izvinyat'sya. Menya porazil otvet obayatel'noj i nep'yushchej Mariny: "YA nichego ne pomnyu, znachit, nichego i ne bylo". Aleksej, navernyaka, do sih por ubezhden v obratnom.

    x x x

Andrej Evgen'evich CHertkov na Interpresskone-97 v pervyj den' sil'no otdohnul i v itoge na sleduyushchij den' prospal golosovanie. Vecherom prihodit v bar i gromoglasno zayavlyaet: -- Vse, vodki bol'she ni glotka, rabotat' nado. Da i YUtanov zapretil. YA emu poklyalsya: vodki -- ni kapli. -- Podumal i s pafosom barona Pampy dobavil: -- No pivo -- ne vodka. Ego ya ne pit' ne obeshchal, da i ne nap'yus' ya s piva. Rezul'tat, vprochem, okazalsya tem zhe, chto i nakanune. Na sleduyushchij den' v bare Andrej Evgen'evich zayavlyaet: -- Piva -- ni kapli, dajte mne dzhin-tonik. Na chetvertyj den' Nikolaj YUtanov predstavil CHertkovu vseob容mlyushchij spisok napitkov, kotoryh tomu pit' na Interpresskone ne rekomenduetsya (govoryat v nem byli dazhe takie ekzoticheskie veshchi kak kumys, chacha, sake i dorogoj kon'yak "Kurvuaz'e").

    x x x

Izvestnyj fen Vlad Borisov iz Abakana neskol'ko let nazad tol'ko i povtoryal, budto on takoj krutoj komp'yutershchik, chto nerabochie komp'yutery v ego prisutstvii nachinayut funkcionirovat'. Posle zaversheniya Interpresskona-95 Vlad priehal ko mne v gosti. On perepisal neobhodimye sebe fajly, stal perenastraivat' po svoemu vindovs i moj, do togo prekrasno, bez edinogo sboya, funkcionirovavshij monitor sgorel nagluho.

    x x x

O L've Vershinine, "pokoritele serdec i groze zerkal i unitazov", kazhdyj, po-moemu, mozhet porasskazat' mnogo interesnogo. Na Strannike-97 Lev Removich poluchil srazu dve premii -- zhanrovuyu i glavnuyu za povest', chto otmetil, kak na furshete, tak i na bankete. Priznayus', ya tozhe ne ostalsya v storone. Banket spravlyali v gostinice "Rus'", tam komnata v holle byla kurilkoj i razdevalkoj odnovremenno; veshalkoj sluzhila krasivaya dekorativnye doska, na kotoroj torchali dlinnye i shirokie plastmassovye kryuchki. My s zhenoj sobiralis' uhodit', Leva tam kuril. YA uhvatilsya za kryuchok, na mgnovenie poteryav tochku opory, a kryuchok voz'mi i slomajsya. I vot ya stoyu s oblomkom v ruke i ne znayu, chto delat', kak YUtanovu teper' v glaza smotret'. A Leva menya tut zhe uspokoil: "YA dvazhdy laureat, mne vse mozhno!" i s razmahu vrezal nogoj po veshalke, sorvav dosku so steny.

    x x x

V dalekom vosem'desyat vos'mom godu, kogda ya tol'ko poznakomilsya s rebyatami iz kluba "MIF-XX", vidiki byli v dikovinku i dorogoj redkost'yu. Vot kak-to na noch' glyadya zvonyat mne dva nerazluchnyh Borisa (Gurevich i Krylov) i prosyatsya na noch' poglyadet' vidak. U menya doma nikogo, no mne na rabotu k semi utra. YA govoryu -- fil'mov polno, priezzhajte, no budu spat'. Priehali. Gurevich pervym delom sprashivaet: -- Pornuha est'? -- Da est', est'... Vy kino horoshee posmotrite, raz vidika eshche ne videli nikogda. U menya togda "Komanda", "Terminator", "Indiana Dzhons" (svezhen'kie v to vremya) byli. Nauchil ih pol'zovat'sya apparaturoj, pokazal gde chto na kassetah i zasnul. Prosypayus', a Krylova net. Nu my s Gurevichem poehali, ya na rabotu, on -- tozhe. Vecherom zvonyu Krylovu i sprashivayu, chego on ushel noch'yu, transport-to ne hodil. Nu, on i ob座asnyaet, chto vse zh vklyuchili pornuhu i cherez polchasa prosmotra Gurevich povernulsya i pristal'no posmotrel na Krylova. "Kazhetsya, ya uzhe dazhe tebya hochu", -- skazal on. Krylov i sbezhal ot greha podal'she. -- Na kogo zhe ty menya spyashchego brosil? -- zadnim chislom ispugalsya ya.

    x x x

YUrij Gershovich Flejshman, po sushchestvu, privel menya v fendom. On vsegda otlichalsya krajnej shchepetil'nost'yu. K tomu zhe on byl v krajne natyanutyh otnosheniyah s tovarishchami po klubu "MIF-XX" Borisami Krylovym i Gurevichem. I kak-to raz v vosem'desyat devyatom godu ya trepalsya s YUroj po telefonu i privel kakuyu-to citatu iz Strugackih, po-moemu, iz "Piknika na obochine". YUra otvetil, chto ya citiruyu nepravil'no. YA vozmutilsya i govoryu, chto teksty lyubimyh pisatelej... Nu, i tomu podobnoe. On zhe lyubit knigi Strugackih ne menee menya i stoit na svoem. YA rasserdilsya i govoryu, chto otvechayu za svoi slova delami i esli ya ne prav, to gotov vecherom (a vecherom byl seminar) otdat' chetvertnoj (prilichnye po tem vremenam den'gi). On (ne skazhu, chto s gotovnost'yu, no vse zhe) soglasilsya podkrepit' svoe utverzhdenie tem zhe. Polozhiv trubki my kinulis' k polkam. Prav okazalsya ya. YA ne hotel brat' u nego chetvertnoj. No znal, chto YUra ne primet otkaza i nastoit na vyplate proigrysha. I reshil predlozhit' poslat' ih "Oversanovcam" (vosem'desyat devyatyj god!) v Sevastopol' ot nas dvoih na razmnozhenie ih informacionnyh listkov. I dazhe sootvetstvuyushchee pis'mo, v kotorom dolzhny byli byt' dve podpisi, na mashinke, pomnitsya, otpechatal. My s Krylovym, Sidorom i Gurevichem sideli za stolom v kafe doma pisatelej, kogda Flejshman podoshel s etim chetvertnym. YA sdelal svoe predlozhenie, no on otkazalsya. Vozmozhno prisutstvie dvuh Bobov povliyalo. On ostavil den'gi i gordo otoshel. -- Nu, i chto teper' delat'? -- zadal ya ritoricheskij vopros v pustotu. -- Ty ne znaesh' chto delat' s chetvertnym? -- iskrenne udivilsya Krylov. -- My tebe pomozhem! Koroche, Gurevich otpravilsya v bar i kupil shest' butylok suhogo vina. My trezvye (kak i polozheno) proshli na zasedanie, a posle gur'boj vernulis' v bar. Za odnim iz stolov sobralis' nep'yushchie i Flejshman tam o chem-to sporil s Loginovym. A za nashim stolom to Gurevich, to Krylov, podnimaya bokal vosklicali na vse kafe: -- Za sponsora nashego, YUriya Flejshmana!

    x x x

YA po prirode internacionalist i mne gluboko do lampochki, kto peredo mnoj -- russkij, evrej ili papuas, lish' by chelovek byl horoshij. No vot YUre Flejshmanu etot vopros daleko ne bezrazlichen. I odnazhdy, kogda ya (uvazhaya i v serdcah) obozval ego durakom, on zayavil, chto ya tak govoryu, potomu chto on -- evrej. Na chto ya otvetil, chto sovsem ne po etoj prichine, a potomu chto on -- durak! Pust' YUrij Gershovich ne obizhaetsya, esli vdrug prochitaet eti stroki, ya iskrenne schitayu ego odnim iz luchshih lyudej, vstrechennyh mnoyu v zhizni. No odnazhdy on menya chut' ne ubil. Delo bylo tak -- ya zabezhal v "Lan'" po povodu svoej knigi, zasidelsya, rabochij den' konchilsya, i my prosto trepalis'. Oleksenko kupil vsem po butylke piva, shel legkij razgovor. Prishel i Flejshman. I vdrug rasskazyvaet anekdot (kotoryj, ya slyshal ran'she). YA i slushal-to v pol-uha, smotrel za manipulyaciyami San Sanycha na klaviature, prihlebyvaya lenivo pivko. I vdrug donositsya YUrkin golos: -- "Pravda li, chto evrei prodali Rossiyu?" "Pravda". "A gde ya mogu poluchit' svoyu dolyu?" YA nastol'ko otchetlivo predstavil YUru v sootvetstvuyushchej instancii, chto smeh poshel iz grudi navstrechu pivu, ya zahlebnulsya i na kakoe-to mgnovenie svet pomerk pered glazami i ya ne znal -- otkashlyayus' li.

    x x x

Kogda YUrij Flejshman prochital moyu uchenicheskuyu povest' "Koridor sud'by", on "po druzhbe" rekomendoval mne nikogda bol'she ne pisat'. Prochitav "Naslednika Alvisida" on zayavil, chto ya navayal polnoe der'mo, a posle zamechatel'nogo "Koridora..." on zhdal ot menya tak mnogogo... Kogda ya emu prines "Zamok Pyatnistoj Rozy" on dva chasa mne dokazyval, chto bol'shego barahla ne chital v zhizni. I eto ya napisal posle "Naslednika...", kotoryj, po ego slovam "byl, kak otkrovenie, kak udar pyl'nym meshkom iz-za ugla..." Vot togda ya i ponyal, chto uznayu nastoyashchee YUrino mnenie o svoem proizvedenii tol'ko togda, kogda napishu sleduyushchee. Kstati, on otnyud' ne odinok v svoem otnoshenii k chuzhim rukopisyam. Ne tol'ko k moim, estestvenno.

    x x x

Elena Haeckaya (na moj vzglyad, odna iz luchshih nyne dejstvuyushchih fantastov) pri pervoj vstreche mne zhutko ne ponravilas'. A potom ya vstretil ee sluchajno v odnom iz izdatel'stv, nam vmeste bylo idti k metro. YA hotel piva, no pokupat' pri nej tol'ko sebe kazalos' neudobnym, a bylo nevterpezh posle trudnogo razgovora s redaktorom. Nu, ya dlya vezhlivosti predlozhil i ej kupit'. Ona ne otkazalas'. Vypili eshche po odnoj, okazalos', chto nam ehat' do odnoj stancii metro, gde ee zhdet soavtor, ya vzyal eshche piva i taksi. Doehali, vypili s soavtorom tozhe. Do teh por, poka pivo ne polilos' iz ushej. I ee ochen' porazilo, chto ya ugoshchal, a ne pytalsya raskrutit' ee na ugoshchenie, i vot ona stala na kazhdom uglu krichat', chto Nikolaev-de -- dzhentl'men. Tak vot, kak-to ya vstretil v "Azbuke" Berezhnogo, (kotoryj byl ee litagentom) i razgovorilsya -- o tom, o sem. Berezhnoj pohvastalsya: tol'ko chto kupil za poltinnik noven'kogo Pelevina (zelenyj dvuhtomnik v ramke) poslednij ekzemplyar, bol'she net. Nu, k tomu vremeni k proze Pelevina ya uzhe otnosilsya ravnodushno. No vot poyavilas' Lena, Berezhnoj hvastaetsya i pered nej, a ona tak kaprizno, po-detski (pochemu u zhenshchin eto vsegda poluchaetsya estestvenno?), zayavlyaet: -- Hochu! -- Poslednij ekzemplyar, -- chut' li ne s gordost'yu poyasnyaet Serega, a ya voz'mi i sduru poshuti: -- Daryu, esli tebe tak uzh hochetsya. Ona zhe prekrasno videla, chto knigi ne moi. Tem ne menee Lena bystro govorit "spasibo" i zapihivaet dvuhtomnik v sumochku. U Berezhnogo vytyagivaetsya ot neozhidannosti lico. YA tozhe vrubayus', chto popal v durackuyu situaciyu. I ne nahozhu nichego luchshego (ibo prekrasno ponimayu, chto knigi Berezhnomu uzhe ne vernut') kak protyanut' Serege poltinnik. -- Na, ty sebe eshche kupish', a eto budet moj podarok Lene, hotya ya i ne hotel tebya tak podstavlyat'. Serega tut zhe vozmushchaetsya i otvergaet den'gi, zayavlyaya, chto togda uzh eto -- podarok ot nego. Prichem Lena s vostorgom nablyudaet za proishodyashchim. Potorgovavshis' minut pyat' my vse-taki soshlis' na tom, chto Serega vzyal polovinu i eto podarok ot nas oboih. Tak chto teper' ya lish' poludzhentl'men.

    x x x

Strannik-96, otdelivshijsya ot Interpresskona, provodili v shikarnoj gostinice "Rus'", neprivychnoj dlya nashih tusovok. I vot noch'yu v nomera zvonit milyj zhenskij golos i osvedomlyaetsya: "Ne zhelaet li muzhchina otdohnut'". Zasnuvshij Misha Uspenskij beshitrostno otvetil, chto "on uzhe otdyhaet" i, lish' povesiv trubku, soobrazil o chem shla rech'. A vot Dima Bajkalov ne rasteryalsya: -- U menya v nomere sejchas Sinicin i eshche desyatok horoshih lyudej, i dva yashchika vodki. CHerez chetyre chasa my spravimsya s alkogolem i togda vozzhelaem otdohnut'! Stranno, no na ego predlozhenie ne otkliknulis'.

    x x x

Po nekotorym prichinam ya ochen' ne lyubil s容mochnuyu gruppu populyarnoj nekogda programmy "Pyatoe koleso" (o chem pisal v "Oberhame"). No na Interpresse-91 Sidor velel mne idti i snimat'sya, otduvayas' za nego. Nachal'stvu, kak govoritsya, vidnee -- nado idti. No ya zovu Seregu Berezhnogo i Andreya Izmajlova, v nadezhde, chto oni zaboltayut vedushchuyu i mne nichego ne pridetsya govorit'. Nas usazhivayut za stolik, pokupayut po chashechke kofe i dva chasa muchayut, prichem Izmajlov dejstvitel'no vzyal ves' ogon' na sebya, a ya prosidel, schitaj dlya mebeli, skazav lish' neskol'ko skupyh fraz, bez kotoryh bylo ne obojtis'. A potom pokazyvayut peredachu po televizoru. Vecher, odinnadcatyj chas, vsya sem'ya u yashchika, dazhe deti ne spyat. Dohodit chered do nashej sceny, ya sizhu v centre, govorit Izmajlov. Vdrug ya beru v ruki chashechku (ne za ruchku, a kak stopku), podnoshu k nosu, prinyuhivayus', otvozhu ruku, nabirayu polnuyu grud' vozduha, oprokidyvayu v sebya soderzhimoe, zanyuhivayu pal'cem levoj ruki, stavlyu chashku i potuplyayu vzglyad. Zakonchennost' sceny porazhaet. -- Ne chaj on tam pil! -- zayavila zhena. Prichem, ya absolyutno ne pomnyu etogo fragmenta vo vremya s容mok. Samoe smeshnoe, chto zhurnalist peredachi Luiza Telezhko ne zametila etogo nyuansa, poka ya ne skazal uzhe posle efira.

    x x x

Kogda moj starshij syn Gleb uchilsya vo vtorom klasse pocherk u nego byl otvratitel'nyj (vprochem, sejchas ne namnogo luchshe). V hodu togda byli 286 komp'yutery, "trojka" schitalas' nedostizhimoj mechtoj, a ya rabotal tak i voobshche na dvuhflopovom sovetskom agregate. Kak-to raz, pered tem kak otpravitsya na ocherednoe zasedanie seminara Strugackogo, ya stal svidetelem, kak supruga raspekaet syna za neradivost' i ploho sdelannuyu domashnyuyu rabotu. Mne stalo zhalko syna i ya reshil hot' shutkoj skrasit' ego tosku: -- Podozhdi, -- govoryu, -- skoro kuplyu sebe novyj komp'yuter, my otskaniruem tvoj pocherk, budem bystro nabirat' na klaviature domashnyuyu rabotu, a potom v printer vstavlyat' tetradku i poluchaj gotovoe zadanie. U Gleba, kazalos', vse lico zasvetilos' schast'em. -- CHego ushi razvesil? -- okatila ego ushatom ledyanoj vody mat', -- idi uroki delaj. Vecherom ya rasskazal etu istoriyu Sidoru, Berezhnomu i CHertkovu. Samoe smeshnoe, chto oni vser'ez prinyalis' obsuzhdat' kak reshit' etu problemu. (Da, davno eto bylo, azh v devyanosto vtorom godu). <> Vprochem, istoriya imeet prodolzhenie. YA vse-taki kupil prilichnuyu mashinu i vindousovskim rukopisnym shriftom raspechatal kakoe-to detskoe stihotvorenie. Prihozhu k synu i sprashivayu: -- Gleb, posmotri, ya tvoj pocherk pravil'no skopiroval? -- Da, papa, eto moj pocherk, -- tut zhe otvechaet syn. -- Okstis', -- vstrevaet zhena, -- kogda eto ty tak pisal? -- Papa, eto moj, moj pocherk! -- pochti v otchayan'i prokrichal Gleb. K sozhaleniyu, tetrad' v printer zapihnut' tak i ne udalos'.

    x x x

Poslednee vremya zasedaniya seminara Strugackogo provodyatsya v centre knigi u Dmitriya Karalisa. Inogda tam rabotaet pivnoj bar, poroj dazhe pisatelyam nalivayut nahalyavu. Sluchajno, vyhodya posle odnogo iz zasedanij seminara, ya stal svidetelem zamechatel'noj scenki. Sil'no ustavshij Vyacheslav Rybakov ostanavlivaetsya i govorit: -- Ne mogu idti, vse. Berem tachku. -- A den'gi otkuda? -- voproshaet ego ne menee ustavshij Izmajlov. -- U menya est'! -- Slushaj, Slava, -- mgnovenno soobrazhaet Andrej Narimanovich, -- poshli do metro. Vdrug tebya pustyat, togda den'gi prop'em! -- Poshli! -- tut zhe soglashaetsya Rybakov.

    x x x

Na Interpresse-94 v odnom iz nomerov sidyat pisateli chetvertoj volny, chinno p'yut chaj. -- Rebyata, -- govorit Mihail Uspenskij, -- vse, chto my pishem -- eto polnoe der'mo, na kotorom kogda-nibud' proizrastet genij! -- YA uzhe proizros, -- sovershenno ser'ezno otvetil Andrej Mihajlovich Stolyarov.

    x x x

YA vozvrashchalsya s Interpresskona-98 v odnoj mashine s Borisom Natanovichem. Trepalis' o tom, o sem, to est' ni o chem, potomu chto uzhe nagovorilis' na kone. I ya rasskazal, chto moj syn, prosnuvshis', eshche ne prodrav glaza, vklyuchaet komp'yuter i, poka on tam gruzitsya, uspevaet shodit' v tualet i pomyt'sya. -- Znaete, Andrej, -- otvetil Strugackij, -- pervyj god, kak ya kupil komp'yuter, ya postupal tochno tak zhe.

    x x x

Na Interpresskone-97 Igor' CHubaha stoyal p'yanyj v holle pansionata i bil o mramornyj pol gorshki s cvetami, kotorye zabotlivo vyrashchivaet kto-to iz personala. Priehav na Interpresskon-98 na den' ran'she, orgkomitet rasselilsya, razvedal obstanovku. Vyhozhu utrom v den' zaezda zhdat' pervyh gostej. Podhodit Valera Smolyaninov: -- Nichego ne zamechaesh'? -- sprashivaet. -- A chto takoe? -- bespokoyus' ya. -- Cvety-to noch'yu s podokonnika predusmotritel'no ubrali!

    x x x

Na Strannike-98 znamenitye soavtory YUrij Brajder i Nikolaj CHadovich (imeyushchie v zhyuri odin golos na dvoih) zhili, sootvetstvenno, v odnom nomere gostinicy. Posle zasedaniya zhyuri u Borisa Natanovicha Strugackogo Brajder poehal v otel' vmeste s drugimi pisatelyami, a CHadovich otpravilsya na vecherinku k Sidoru. -- Nu, CHadovich -- gad, -- vdrug v metro govorit Brajder. -- Navernyaka zhe zabyl klyuch ot nomera u dezhurnoj ostavit'! Nu, pust' tol'ko mne na glaza pokazhetsya, ya emu ustroyu. YA teper' po ego milosti vynuzhden budu po koridoram boltat'sya! Priehali v gostinicu, klyuch na meste. -- Vot, svoloch', -- negoduet Brajder, -- i zdes' obmanul!..

    x x x

Aleksandr Bol'nyh posle Interpresskona-93 na sleduyushchij god priehal, no v pansionate ne poyavilsya. Na dveryah viselo ob座avlenie: "Komu nuzhen Bol'nyh, zvonite Borovikovu". Nizhe povesili takoe zhe ob座avlenie: "A komu on nuzhen?"

    x x x

U Simeckogo i Mozhaeva den' rozhdeniya v odin den' i kak raz na Interpresskone. Vyhozhu utrom iz lifta bez chetverti vosem' i vstrechayu ukoriznennyj vzglyad YUry. -- Nu vot, -- tonom oslika Ia-Ia obvinyaet on, -- i ty ne pozdravil menya s dnem rozhden'ya. V otvet ya poshel k Pirsu i tot krupnymi bukvami raspechatal ob座avlenie: "Ne zabud'te pozdravit' Semeckogo s dnem rozhden'ya!!!" Posle obeda ustalyj YUra boyalsya vyjti iz svoego nomera.

    x x x

Izredka, ne tak chasto kak hotelos' by, ya ustraivayu domashnie zastol'ya s druz'yami po kakomu-nibud' povodu, naprimer vyhod novoj knigi, priglashayu blizkih druzej. Kak pravilo prihodit i moya rodnaya sestra, na chetyre goda menya mladshe, ran'she ona zhila na sosednej ulice. I vot kogda Andrej CHertkov vpervye ee uvidel, to (posle treh chasov ugoshcheniya) reshil provodit' ee do doma. Na vse moi ugovory on ne reagiroval, na preduprezhdeniya, chto ona zamuzhem -- tozhe. Togda ya serdcah sovral: -- Horosho, provozhaj. Tol'ko uchti, chto ona zhivet na Grazhdanke, poltora chasa na transporte. -- Preduprezhdat' nado, -- otvetil CHertkov i vernulsya na svoe mesto za stolom.

    x x x

Kolya Kalashnikov, sedoj bibliotekar' iz Novokuznecka, yaryj lyuden i poklonnik fantastiki, na kazhdom Interpresskone prosit otmetit' komandirovochnye. -- Neuzheli provincial'nye biblioteki sejchas oplachivayut podobnye komandirovki? -- kak-to raz podivilsya ya. -- Net, konechno, -- priznalsya on, -- YA celyj god ekonomlyu ot zheny na obedah, chtoby priehat' syuda, a ej govoryu, chto biblioteka platit.

    x x x

Za pervuyu svoyu knigu "Naslednik Alvisida" chast' gonorara ya poluchil ekzemplyarami. Vzyal pyatok pachek na Interpresskon i daril vsem, kogo ran'she znal. -- Spasibo, -- skazal Kolya Kalashnikov. -- U menya doma v shkafu stoit poltory sotni knig s darstvennymi nadpisyami ot pisatelej, no eto pervaya kniga, kotoruyu mne dejstvitel'no podarili.

    x x x

SHiroko izvestnyj v uzkih piterskih krugah Gennadij Belov, perestal dlya menya sushchestvovat', kak ser'eznyj chelovek, posle odnogo sluchaya. Sejchas on uvolilsya iz Azbuki, no to, chto on vnov' kogda-nibud' proyavitsya (v tom ili inom kachestve) ya ne somnevayus'. Kogda ya napisal "Naslednika Alvisida", to daval rukopis' raznym lyudyam na predmet opublikovaniya, v tom chisle i Belovu, kotoryj togda rabotal na "Centrpoligraf". On pozvonil mne i predlozhil prilichnuyu summu gonorara. YA soglasilsya (primerno v to zhe vremya mne predlozhili izdat' roman v "Lani", no gonorar byl znachitel'no skromnee). Gena otpravilsya za avansom v Moskvu, zaveriv, chto chetvertogo chisla privezet mne den'gi i my podpishem dogovor. CHetvertogo chisla on ne pozvonil. YA pytalsya ego najti, no bezuspeshno. Ne pozvonil on i chetyrnadcatogo. YA podpisal dogovor s "Lan'yu". I bukval'no na sleduyushchij den' zvonit Belov: -- Sejchas ya privezu tebe ogovorennyj avans. YA ob座asnyayu, chto uzhe podpisal dogovor. On v gneve, na chto ya pytayus' ogryzat'sya -- ved' obeshchannyj srok davno proshel. -- YA byl v zapoe, i ne mog pozvonit', -- bezappelyacionno pariroval Belov. -- No u tebya-to kakie opravdaniya?

    x x x

Dazhe esli ya ne sdelayu v zhizni nichego bolee-menee dostojnogo, mne uzhe est' chem gordit'sya. Kogda Svyatoslav Loginov pisal svoego "Mnogorukogo boga dalajna" ya byl pervym chitatelem, prichem chital v rukopisi i malen'kimi kusochkami. Navernoe, ne budet preuvelicheniem, esli skazhu, chto zhil etim romanom vmeste so Slavoj. I vot, kogda roman blizilsya k zaversheniyu, ya sprashivayu: -- Slushaj, a chego eto v tvoem romane vino p'yut tol'ko vel'mozhi? -- Tak derevo tujvan' redkoe i plody, iz kotorogo delayut vino, dorogie, bednyakam eto nedostupno, -- terpelivo poyasnyaet Svyatoslav Vladimirovich, slovno svoemu ucheniku na uroke himii. -- Podozhdi, no chavga u tebya est'? -- Est'. -- I goryachie kamennye avary, u kotoryh sushat poroh, est'? -- Est'. -- A chto budet, esli myakot' chavgi postavit' k avaram? -- Zabrodit. -- Tak kakogo leshego tvoi izgoi trezvenniki? I po stranicam romana zapahlo peregarom ot bragi iz chavgi. Celikom moyu zasluga, b'yu sebya v grud' i gorzhus'.

    x x x

YA lyublyu rabotat' noch'yu -- ni televizor, ni telefon ne otvlekayut, mozhno celikom ujti v process. CHetyre chasa nochi, zvonok. Beru trubku i srazu govoryu so vzdohom: -- Zdravstvuj, San Sanych. -- A otkuda ty znaesh', chto eto ya? -- razdaetsya harakternyj golos. -- Sredi moih znakomyh drugogo takogo, chtoby zvonil posredi nochi, net.

    x x x

Na Fankone-91 zahozhu vo dvor kluba, gde prohodili meropriyatiya, vizhu do boli znakomoe lico, podayu ruku: -- Privet! Ni imeni-familii, ni otkuda chelovek, ne pomnyu, no tochno vstrechal to li na Interpresse, to li na Aelite, mozhet eshche gde. -- Privet! -- razdaetsya v otvet. -- Kak dela? -- Da normal'no. A ty kak? Koroche, treplemsya minut dvadcat' i vdrug soobrazhayu, chto eto Anatolij Vasserman iz odesskoj komandy znatokov, estestvenno, lico po lyubimoj teleperedache mne znakomoe. Okazalos', chto on staryj drug Vershinina.

    x x x

Na Volgakone so spirtnym bylo tugovato, magaziny togda rabotali lish' do devyati. A posidet' po dusham, v tesnoj kompanii hotelos'. My s Vershininym, posle trudnyh peregovorov, kupili u shvejcara gostinicy butylku vodki na troih (s odnim rizhskim pisatelem, kotorogo ya bol'she nikogda ne vstrechal; Kopti, po-moemu, ego familiya). Ne hoteli bol'she nikogo videt', da i samim edva v samyj raz. A kuda pojti, esli tolpy gulyayut po nomeram? Sidim u Vershinina, v temnote, yakoby nikogo v nomere net. Postuchat-postuchat, ujdut. Obshchaemsya shepotom, no -- zdorovo, dazhe sporim o chem-to. Vdrug kto-to chereschur nastojchivyj popalsya. Leva nashel vyhod: rasstegnul rubahu, vydernul podoly iz bryuk i priotkryl dver': -- Izvini, drug, ya ne odin... -- Ponyal, Leva, vse ponyal, naslazhdajsya dal'she. Zajdu zavtra...

Kstati, cherez neskol'ko let ya vospol'zovalsya shozhim priemom protiv samogo Vershinina. Lev Removich, povest' kotorogo na Interpresskone-97 s otryvom vsego v neskol'ko golosov ustupila veshchi Uspenskogo, byl ochen' rasstroen etim obstoyatel'stvom i, usilenno zaliv gore v bare, nachal plakat'sya vsem v zhiletku, zadavaya ritoricheskij vopros: "Pochemu?" Priznat'sya, obychno iskrometnyj i obayatel'nyj Vershinin v tot den' poryadkom vseh utomil. I kogda na furshete ya uvidel, chto Lev Removich shatayushchejsya pohodkoj, no celenapravlenno napravlyaetsya ko mne, ya ne vyderzhal i shepnul stoyavshej ryadom Tat'yane Pridannikovoj: "Spasaj!". Ona mgnovenno obnyala menya i, kogda Lev Removich poyavilsya ryadom, tomno-neperedavaemym goloskom, pered etim chmoknuv menya v shcheku, protyanula: -- Potom, Levochka, potom... Ne vidish' -- my zanyaty?

    x x x

V lohmatyh vos'midesyatyh moya sestra zhdala vozvrashcheniya muzha posle dlitel'nogo rejsa i hotela pobalovat' ego pivkom. Stoyat oni s mamoj v ogromnoj ocheredi u pivtochki sredi muzhikov i, kogda do okoshka ostaetsya neskol'ko chelovek, pivo konchaetsya. -- Ne mogli pobol'she razbavit', togda by i nam hvatilo! -- v serdcah zametila mama.

    x x x

V fevrale devyanosto chetvertogo goda ya zhil odin na kvartire zheny i zakanchival "Naslednika Alvisida". Priehal Berezhnoj -- stali zhit' vdvoem. On kupil bilet na Sevastopol' -- uezzhat' dnej cherez sem'. YA emu govoryu: -- Prover' bilet. -- Da vse normal'no! -- v otvet. Nakanune ot容zda eshche raz namekayu: -- Serega, posmotri bilet! Smotrit: poezd ne na zavtra, a cherez chas. YA togda byl krajne porazhen ego razgil'dyajstvom. Potom privyk.

    x x x

Odin iz moih blizkih druzej, Aleksandr Kirsanov, kak-to skazal: -- Davnym-davno hochu razdobyt' brelok v forme luny -- s pyatnami morej i vsem prochim... -- Zachem? -- A, chto b kogda tosklivo, podnyat' v ruke nad golovoj, ustavit'sya na nee i zavyt'...

    x x x

V armiyu, kak izvestno, nizhe metra pyatidesyati ne berut. Kogda ya sluzhil v uchebke, byl u nas v rote kazah -- Divlyat, malen'kij takoj, metr pyat'desyat odin, po russki ele-ele, kak i vse oni, govoril. Odnazhdy ya byl vmeste s nim v naryade po kuhne, v posudomojke. Trinadcat' chelovek v desyati ogromnyh kvadratnyh rakovinah metayut miski ot odnogo k drugomu, shum-zvon. Vdrug nastupaet tishina i vse oborachivayutsya v storonu -- tam, pochti vlezshi v ogromnuyu povernutuyu na bok pyatidesyatilitrovuyu kastryulyu, chistit ee Divlyat. I v tishine otchetlivo zvuchat slova: -- Bilyad', ebinij sentimeter!

    x x x

Godu edak v sem'desyat shestom, kogda knigi po talonam za sdannuyu makulaturu prodavali, sobstvennymi ushami v knizhnom magazine slyshal, kak podoshla babushka i, glyadya v bumazhku, sprosila prodavshchicu: -- Devushka, est' li u vas knigi A.Dyumy "Graf motociklist" i "Koroleva morga"? Istinnaya pravda. Potom dodumali "Dvadcat' kilogramm spustya".

    x x x

Sinicyn kruto gordilsya, chto v vos'midesyatyh godah pil pivo s Garri Garrisonom, kogda tot priezzhal v Moskvu, a ya vse shutil, chto zhutko emu zaviduyu, dazhe v "Oberhame" chto-to po etomu povodu pisal. Na Strannike-97 byl SHekli. My pili pivo, otmechaya premiyu Vershinina, dve butylki ya vzyal s soboj v stolovuyu na obed. Stol na shesteryh -- CHertkov, Tyurin, Etoev i ya. Tol'ko razlivaem pivo po fuzheram -- vhodit SHekli s zhenoj, a svobodnye mesta lish' za nashim stolom. YA by i SHekli nalil, no menya predupredili, chto emu nel'zya. Tem ne menee -- pil zhe s SHekli, on pryam ryadom so mnoj sidel. Vyhozhu i vsem hvastayus': pil pivo s SHekli. Odin Sidor srazu smeknul i sprosil: -- A SHekli-to s toboj pil?

Kstati, kogda Garrison priehal na Interpresskon-98, to pil pivo (i ne tol'ko) s lyubym zhelayushchim i v lyubyh kolichestvah, poziruya pered fotoapparatami. Tak vot, realizovat' svoyu davnyuyu "mechtu" ya tak i ne udosuzhilsya iz-za mnozhestva hlopot. Zato poluchil iz ego ruk premiyu i udostoilsya celoj rechi. Nebezyzvestnyj Aleksandr Korzhenevskij byl u nego perevodchikom. Na shutlivyj vopros "Kak ty emu "Lebedinoe ozero" perevodil?" otvetil: "Ochen' prosto, nazvaniya etikov v bare chital". My dumali, Sasha otshutilsya, potom, uvidev ustavshego klassika ponyali -- chistaya pravda. Na sleduyushchij den' u Garrisona byla naznachena presskonferenciya. YA prishel predupredit'. On tol'ko prosnulsya i emu nehorosho. YA perenoshu na chas meropriyatie i provozhayu ego v bar, gde za schet orgkomiteta zakazyvayu dve butylki piva. Kogda ya spuskayus' v bar cherez chas, to vizhu, chto vokrug znamenitogo gostya tolpa sobutyl'nikov i mnozhestvo pustoj steklotary. -- Vam zhe sejchas presskonferenciyu provodit'! -- napominayu ya. -- Tak ya ee uzhe zdes' ochen' neploho provozhu, -- iskrenne udivlyaetsya klassik. Tak chto, pohozhe, s Garrisonom ne vypil tol'ko odin ya, i teper' mogu dolgo zavidovat' vsem ostal'nym.

    x x x

Kak-to Zavgorodnij pochti god zhil v Pitere. Odin raz nocheval u menya, kogda vse moi byli na dache. Po doroge ko mne vstretili sosedku i on zazval ee k nam na ogonek. Milo poobshchalis'. CHerez neskol'ko mesyacev ya sobral druzej, byl i Zavgar. A sosedka neozhidanno uspela vyjti zamuzh. Poveselevshij Boris Aleksandrovich stal trebovat', chtoby ya pozval ee. -- Zamuzh ona vyshla, sem'ya teper' u nee, -- poyasnyayu ya. -- Ne volnuet! -- zayavlyaet on. -- Pleval ya na vseh muzhej, vedi! Razumeetsya, ya dazhe i ne sobiralsya etogo delat'. Vdrug zvonok, zahodit sosed-priyatel' (professional'nyj ohrannik v piterskom filiale prestizhnogo francuzskogo banka -- dva metra rostom i kulaki s giryu) pokurit' strel'nut'. Nu, raz takoe delo, priglashayu k stolu, nalivayu emu stopku, znakomlyu s druz'yami. V komnatu vhodit Zavgar. -- A eto kto? -- na ushko sprashivaet menya. -- Muzh sosedki, -- so zloradstvom solgal ya. -- Ty zhe prosil. Sejchas ona nakrasitsya i podojdet. Muzh zhe tebe ne pomeha, raz ty ochen' hochesh'. -- Vse, -- trezveet na glazah Zavgar, -- uzhe nichego ne hochu.

    x x x

Kakie tosty tol'ko ne proiznosyat na fenovskom zastol'e? Kogda oni konchayutsya, tozhe nichego strashnogo ne proishodit. Sidorovich, naprimer, podnimaet bokal so slovami: "Ne vizhu povoda ne vypit'". A periodicheski nep'yushchij YUrij Semeckij, kogda u nego doma sidelo mnozhestvo fenov, na vopros "Za chto p'em?", tiho i skromno proiznes: -- Rebyata, vypejte za menya. Vam ne trudno, a mne priyatno.

    x x x

Posle ocherednogo seminara pisateli gur'boj napravlyalis' k metro, no zaderzhalis' u lar'ka popit' pivka, chtoby podol'she ne rasstavat'sya. Nu, pogovorili chasa poltora o fantastike i o zhizni. Komu-to zahotelos' v tualet, vremya pozdnee, i on svernul v blizhajshuyu podvorotnyu. Za pervym, estestvenno, potyanulis' ostal'nye. A tam dlinnyj tunnel', oblicovannyj melkoj korichnevoj plitkoj, vedet v ukromnyj dvor. Spraviv dela, vozvrashchayutsya na prospekt. Poseredine tunnelya stoit odin iz ochen' ustavshih pisatelej i nedoumevaet: "Kakaya stanciya metro? Nikak ne uznat'!"

    x x x

Na Interpresskone-96 odni iz gostej (bol'she u nas nikogda ne poyavivshiesya), razveselivshis', vybrosili iz nomera na sed'mom etazhe prikrovatnuyu tumbochku. Nautro, uznav ob etom, San Sanych Oleksenko pospeshil uvedomit' orgkomitet: -- Pocherk moj. No ne ya!

    x x x

Borya Zavgorodnij na Interpresskon-98 priezzhat' ne sobiralsya. No ego privez Evgenij Lukin (kotoryj na vopros "CHto dlya vas fendom i kakoe on imeet dlya vas znachenie kak dlya pisatelya?" otvetil: "Fendom dlya menya -- kvartira Zavgorodnego. Znachenie imeet bol'shoe"). Oni priehali bukval'no za polchasa do torzhestvennogo vrucheniya "Ulitok". Moya zhena podhodit ko mne i govorit: -- Tam v holle Zavgorodnij stoit, trezv do neprilichiya. -- Podozhdi chetvert' chasa, -- na begu otvetil ya. -- On zhe tol'ko chto priehal. CHerez polchasa Tat'yana udovletvorenno soobshchila: -- Boris uzhe v svoej obychnoj forme. A to ya uzhe bespokoit'sya nachala -- ne zabolel li...

    x x x

Delo bylo rannej osen'yu sem'desyat shestogo goda, ya uchilsya na pervom kurse, ryadom s naberezhnoj Kruzernshterna, i v pereryv my vsej gruppoj kurili u parapeta. Odnazhdy, lyubuyas' igroj nevskih voln, ya zametil na kamenistom dne malen'kij skladnoj zontik, ochen' pohozhij na yaponskij. Togda oni tol'ko-tol'ko vhodili v modu, dostat' takoj bylo chrezvychajno trudno dazhe vtridoroga. YA doma sdelal iz stomillimetrovogo gvozdya kryuchok, privyazal ego k bel'evoj verevke i na sleduyushchij den', posle zanyatij, ostavshis' odin, prinyalsya vylavlivat' redkostnyj trofej. Mimo prohodil dvadcatipyatiletnij paren', sovershenno ischeznuvshij sejchas iz zhizni tip: dlinnye do klyuchic nemytye volosy, yarko-zheltaya kurtka, chernye kleshi i v dopolnenie portreta -- nestirannaya tel'nyashka. On byl zametno navesele. -- Ni hrena sebe na kakoj kryuchok i lesku ty rybu lovish'? -- podivilsya on. YA pomyalsya, no vynuzhden byl ob座asnit' i pokazat'. On uvidel. Hod ego mysli byl dlya menya predel'no yasen: takoj zontik stoit rublej shest'desyat, za chervonec on ego lyuboj prodavshchice ili shvejcaru otdast, a chervonec -- prodolzhenie vesel'ya. -- Nu-ka, pacan, otojdi! On prinyalsya sam zabrasyvat' kryuchok. No Neva obmanchiva, kazhetsya melkoj -- a gluboka; kazhetsya, chto zontik ryadom lezhit, a pyatimetrovoj verevki ne hvataet. No cel' vidna i paren' idet za dvesti metrov na prishvartovannyj k pirsu buksir, vyprashivaet lestnicu i bagor. Opushchu podrobnosti i ego chertyhaniya, kogda emu prishlos' pogruzit'sya v uzhe holodnuyu, nesmotrya na solnyshko, vodu do samogo poyasa -- vyrazheniya, bol'shej chast'yu, byli necenzurnymi (ili vse zhe -- neparlamentskimi? no parlamenta u nas togda i v pomine ne bylo, a cenzura -- byla). On vse-taki zacepil bagrom zavetnuyu dobychu. YA smotrel na nego s trehmetrovogo parapeta. On vytashchil zontik iz vody, rassmotrel i zarevel mne snizu: -- I iz-za etogo, gad, ty menya v Nevu zagnal?! Togda i ya uvidel, chto u nego v ruke igrushechnyj detskij solnechnyj zontik. A v vode kazalsya, kak nastoyashchij skladnoj yaponskij. Tut kak raz moj tramvaj podoshel i ya ne stal zhdat', poka paren' podnimetsya po lestnice, tak chto dal'nejshaya sud'ba zontika mne neizvestna.

    x x x

Kogda ya sdal tretij tom "Naslednika Alvisida" redaktoru, on predlozhil otmetit' eto sobytie. On skazal, chto nedaleko ot izdatel'stva otkrylsya larek "kak pri zastoe". Dejstvitel'no -- razbavlennoe pivo, obkusannye do boli znakomye kruzhki i tradicionnaya ochered'. Stoim v predvkushenii, dovol'nye zhizn'yu i tem, chto rabota zavershena i mozhno hot' chut'-chut' rasslabit'sya. Podhodit babushka, prosit na hleb. Nu tochno, kak u Zadornova, tol'ko chut' drugoj nyuans. YA protyagivayu ej pyaterku, Sergej Frolenok -- tozhe potyanulsya za den'gami. On vynul kupyuru iz karmana, ne vybiraya, a ona okazalas' rvanoj po central'nomu sgibu, derzhalas' millimetrah na pyati. -- Vy mne rvanuyu desyatku dali. Zamenite na druguyu! -- slovno kassirsha v sberbanke provorchala starushka. Sergej byl nastol'ko osharashen, chto zamenil.

    x x x

YA ochen' redko pishu pod hmel'kom, takih sluchaev ne bol'she desyatka za vse vremya i kazhdyj raz eto bylo libo nachalo novogo proizvedeniya, libo ochen' trudnyj kusok, kak pravilo odna-dve stranicy. Tekst nado sozdavat' s absolyutno svetloj golovoj. No vot pridumyvaetsya pod pivo gorazdo luchshe, i nemaluyu chast' vremeni ya provozhu u pivnogo pavil'ona, obdumyvaya ocherednoj povorot syuzheta. Plyus tam sobirayutsya zamechatel'nye lyudi i neredko to, chto slyshish' tam, idet v tekst bukval'no na sleduyushchij den'. Prichem u pavil'ona na uglu ulic Budapeshtskoj i Bely Kuna sobirayutsya kak lyudi, chej intellekt zametno prevyshaet moj sobstvennyj, tak i te, chej intellekt nizhe kakogo-nibud' porodistogo psa. Samoe smeshnoe, chto vliyat' na tvorcheskij process mogut v ravnoj stepeni i te, i drugie. Tam ya uslyshal kak mudrosti napodobie "Tyazheloe pohmel'e grozit zatyazhnym zapoem", tak i, naprimer, rasskaz o zashchishchennoj dissertacii pod zaglaviem: "Izmerenie izmeneniya elektricheskogo potenciala shejki matki svin'i vo vremya koitusa".

Tam zhe oshivaetsya postoyannyj personazh -- polubomzh Leha, neopredelennogo vozrasta (no ne mladshe soroka), so strannym ponyatiem o chesti i dolge. On zhivet za schet kakih-to ugoshchenij, pustyh butylok i poproshajnichestva, bol'she p'et, chem est i krugozor u nego sootvetstvuyushchij. No! Kak-to ya kupil dve butylki piva, stoyu, kuryu, dumayu. On podhodit i govorit: "Umirayu". YA emu otdal vtoruyu butylku i nameknul, chto hochu postoyat' odin -- eto-to on ponimaet s pervogo slova (kogda meshaet i bol'she emu ne otlomit'sya). A cherez polchasa-chas podhodit i govorit: -- Nu, brat, ty menya spas. Dolg platezhom krasen. YA razzhilsya tut na troih -- vot tvoya dolya. I protyagivaet butylku zhidkosti dlya chistki stekol, v kotoroj rovno sto sem'desyat gramm. On dazhe obidelsya na moj otkaz, hotya zhidkost' tut zhe iz gorla dovol'no shustro prigovoril.

    x x x

Est' takaya pisatel'nica iz Omska -- Elena Murashova. YA o nej davno ne slyshal, no v nachale vos'midesyatyh ona vseh zamuchila svoimi rukopisyami priklyuchencheskih povestej, chitat' kotorye bylo nevyrazimo skuchno. Na Fankone-91 Lev Vershinin, posle ocherednogo obvineniya Leny, chto ee nikto ne ponimaet, zayavil: -- A znaesh', mne ochen' ponravilsya tvoj rasskaz. -- Kakoj?! -- ozhivilas' Murashova. -- Opublikovannyj v sbornike "Pristan' zheltyh korablej". Tot, kotoryj i nazyvaetsya "Pristan' zheltyh korablej". Ochen' dostojnyj rasskaz, mne ponravilsya. -- Tak eto ne moj rasskaz, a Luk'yanenko. -- Mozhet, -- zadumchivo otvetil Lev Removich, -- poetomu i ponravilsya....

    x x x

Na Fankon-91 ya ezdil s zhenoj i synov'yami. Togda ya rabotal u Sidorovicha i izdaval "Sizif", sootvetstvenno, v kachestve redaktora zhurnala fantastiki, ya i ezdil na kony. V odin iz dnej vyhozhu iz zdaniya, gde ostanovilsya, i vizhu brat'ev Gordeevyh iz Vinnicy (molodyh pisatelej, o kotoryh, k sozhaleniyu, s teh por tak nichego i ne slyshal, hotya ih rukopisi byli ves'ma mnogoobeshchayushchimi). Brat'ya napravlyalis' kuda-to s trehlitrovoj bankoj v setke, predlozhili progulyat'sya s nimi. V Odesse pivo ochen' vkusnoe, i pochemu-to prodavali tol'ko v svoyu taru. My seli na travke nepodaleku i, beseduya o fantastike, stali ugoshchat'sya, ibo polnuyu banku nado bylo otnesti bol'nomu SHternu. Prosideli chasa poltora, pod pivo, no bol'she obsuzhdaya to, dlya chego, sobstvenno, i sobirayutsya na kony. Vozvrashchaemsya. Navstrechu mne zhena: -- Opyat' p'yanstvoval?! -- |-e, net, -- otvechayu. -- |to brat'ya Gordeevy p'yanstvovali. A ya rabotal s molodymi avtorami.

    x x x

Sejchas mnogo govoryat i pishut o predstavitelyah seksmen'shinstv, no ni s odnim "golubym" mne v svoej zhizni, k schast'yu navernoe, vstrechat'sya ne prihodilos'. No kur'eznyj sluchaj rasskazat' mogu. Zavgorodnemu snyali odnokomnatnuyu kvartiru v Pitere i k nemu tut zhe priehal San Sanych Oleksenko. Oni pod butylochku prosideli do samogo utra, prichem periodicheski oglashali dom krikami: "Borya, ya tebya lyublyu!" i "SHura, ya tebya...". Prosnuvshis', Boris Aleksandrovich obnaruzhil prikolotuyu sosedyami k vhodnoj dveri zapisku: "Golubye, lyubite drug druga v drugom meste!"

    x x x

Na Interpresskonah ya obychno vstayu ochen' rano -- nekotorye eshche ne uspevayut ulech'sya. Na Sidorkone-93, vyjdya utrom v koridor, uvidel odnogo iz ochen' horoshih pisatelej, kotoromu bylo ne ochen' horosho. Togda Vova Ozerov po pros'be Sidora derzhal v shtabnom nomere magazin; ya poshel k nemu, razbudil i kupil dve butylki piva, chtoby popravit' zdorov'e stradal'ca. CHestno govorya, vtoruyu ya hotel vypit' sam. No v koridore poyavilsya ogromnyj borodach s zheltym licom i, vzglyanuv na nego, ya vynuzhden byl protyanut' snadob'e emu. Imeni ya togda ne sprosil. No na sleduyushchem Interpresse, ya vnov' uvidel ego utrom i pobezhal v nomer, gde s vechera ostavalsya neraskuporennaya butylka s zhivoj vodoj. Utrom posle zaezda na Sidorkone-95 ya uzhe derzhal butylku s pivom v sumke -- na vsyakij sluchaj. A on... uzhe iskal menya. A potom u menya vyshel "Naslednik Alvisida" i v "Knizhnom obozrenii" poyavilas' recenziya na roman. YA byl priyatno udivlen, poskol'ku nikak ne ozhidal, ibo ne predprinimal dlya etogo nikakih usilij. Po telefonu ya poblagodaril korrespondenta gazety Aleksandra Rojfe, kotorogo v lico togda ne znal. Kogda zhe na "Strannik" ya privez s utra paru butylok piva (vidya nakanune znakomogo borodacha i prekrasno ponimaya, chto ot tradicii ne otvertet'sya), to ya vse zh pointeresovalsya -- s kem imeyu chest'? Okazalos' -- tot samyj Rojfe, s kotorym mnogo raz besedoval po telefonu. Togda-to ya i ponyal, chto nichego v mire prosto tak ne sluchaetsya.

    x x x

Mihail Glebovich Uspenskij, poluchiv na Interpresskone-98 za dva proizvedeniya (roman "Poglyadi v glaza chudovishch" i rasskaz "ZHeltaya podvodnaya lodka "Komsomolec Mordovii", napisannye v soavtorstve s Andreem Lazarchukom) tri premii, gorestno vzdohnul: -- Opyat', do Krasnoyarska tyazhesti tashchit'... <> Vyacheslav Mihajlovich Rybakov na Interpresse-97 pozhalovalsya telezhurnalistu: -- U menya etih ulitok, to li shest', to li sem', stavit' nekuda. Moya supruga, smotrevshaya peredachu, i to udivilas': na tot moment u Slavy bylo vsego (da, vsego-to!) chetyre. Pyatuyu on poluchil na proshlom kone.

    x x x

Na Aelite-90 (tu, primechatel'nuyu, chto na turbaze "Hrustal'noe") posle karnavala zavezli spirtnoe -- do etogo potreblyali privezennoe, ili kuplennoe v gorode, vo vremya poezdok. Sidor, uznav ob etom, otpravilsya k improvizirovannomu lar'ku. Okazalos' -- tol'ko v koktejlyah. Sidor poprosil butylku vodki, na chto emu otvetili, chto na molodezhnom meropriyatii nikak nel'zya. Togda on vezhlivo pointeresovalsya sostavom koktejlya: dvadcat' gramm vodki i apel'sinovyj sok. -- Dvadcat' pyat' koktejlej, -- bystro proizvedya myslennyj podschet, zakazal Aleksandr Viktorovich. Ochered' vzroptala. Posle togo, kak prigotovili desyatyj stakan nezamyslovatoj smesi, prodavcy plyunuli na eto delo i otdali Sidoru butylku, sunuv v pridachu trehlitrovuyu banku soka.

    x x x

Na Fenzinkone v komnatu, gde shlo spontannoe obsuzhdenie vse teh zhe nabolevshih voprosov, voshel potryasennyj Roman |mil'evich Arbitman i soobshchil: -- Sidorovich, Kuric i YAkubovskij vot uzhe chas sidyat zapershis' v nomere... -- sdelav effektnuyu pauzu dobavil: -- I ne p'yut!

    x x x

Posle fursheta na Interpresskone-97 my s Vadimom Kazakovym v poiskah gitary zabreli v nomer k YUtanovu (orientiruyas' na zvuki) i zastryali tam plotno i nadolgo. Ocharovatel'naya supruga YUtanova podarila mne i Vadiku futbolki s nadpis'yu "Terra fantastika". Ushel ya uzhe v chetvertom chasu, bezumno zhelaya spat' -- vstavat'-to vse ravno v sem'. Ne uspel lech' v dver' stuchat -- Sergej Bobrov so svoej Lenoj, zhelayut eshche poobshchat'sya. Ne znaya, chto govorit', pytayus' podderzhivat' svetskij razgovor, dumaya lish' o tom, kogda oni ujdut -- uzh ochen' hotelos' spat'. Vdrug vzglyad upal na polietilenovyj paket s majkoj, kotoruyu ya, vojdya v nomer, brosil na krovat'. -- A u YUtanova vsem horoshim lyudyam takie futbolki daryat, -- golosom zmeya-iskusitelya soobshchil ya. CHerez minutu ya uzhe spal.

    x x x

Sidorovich organizoval svoyu pervuyu firmu v devyanostom godu. Odin iz sotrudnikov popal v vytrezvitel' i, vospitannyj v zastojnye vremena surovoj zavodskoj disciplinoj, pospeshil skorbno uvedomit' ob etom direktora, priznavshis', chto soobshchil lyudyam v forme nazvanie i adres uchrezhdeniya. -- Esli pridet bumaga, -- tut zhe otvetil Aleksandr Viktorovich, -- vypishu tebe premiyu, kak pervomu iz kontory, otmetivshemusya tam.

    x x x

Odnazhdy, kogda moemu starshemu synu Glebu bylo goda chetyre, po televizoru pokazyvali "Treh mushketerov" s Burvilem. |tot fil'm ya ran'she ne videl, a Glebu ochen' nravilsya nash serial s Boyarskim i on reshil posmotret' francuzskij variant, dozhdavshis' do ves'ma pozdnego chasa. V znamenityj moment prervannoj dueli, kogda gvardejcev okazalos' chut' li ne bol'she desyatka, ya ne vyderzhal: -- Ved' po knige gvardejcev pyatero bylo! Na chto chetyrehletnij Gleb s chuvstvom glubokogo udovletvoreniya zametil: -- A oni [sozdateli fil'ma, to est'] knigu ne chitali!

K moemu iskrennemu sozhaleniyu, syn-semiklassnik prosmotrev vse dostupnye kinoversii romana, k knige tak i ne pritronulsya. No eto, pohozhe, obshchaya cherta vremeni, o chem ya budu govorit' pri drugih obstoyatel'stvah i v drugoe vremya. Kstati, iz domashnego sochineniya Gleba zhe ya uznal, chto peru Pushkina prinadlezhit povest' "Kapitanskaya dachka".

    x x x

Ne pomnyu po kakomu povodu (inogda ya vynuzhden pisat' shkol'nye sochineniya za detej, mozhet, razgovor shel pro eto) Boris Natanovich Strugackij rasskazal mne takuyu zamechatel'nuyu istoriyu: dochka Arkadiya Natanovicha poprosila ego napisat' shkol'noe sochinenie za podrugu. I on ustupil nastoyatel'nym mol'bam. CHto vy dumaete? Pisatel' (togda uzhe s mirovym imenem) poluchil za sochinenie po shkol'noj programme literatury ocenku 3/3 (trojka za pravopisanie, vozmozhno, lezhit na sovesti perepischicy).

    x x x

Kogda na Interpresskone-95 po itogam vseobshchego golosovaniya premiyu poluchil Sergej Kazmenko posmertno, my s Sidorovichem otvezli diplom i statuetku ego roditelyam. I byli priglasheny na semejnoe zastol'e po etomu povodu, gde otec Serezhi, vedushchij konstruktor odnogo iz voennyh uchrezhdenij, rasskazal sleduyushchuyu istoriyu. Na ispytaniya v otkrytom more skonstruirovannogo im glubokovodnogo apparata, chto-to zastoporilos' i te, kto ostavalsya naverhu, byli vynuzhdeny vyzyvat' podmogu. -- Vot by konstruktora samogo zapihat' tuda! -- v serdcah vyrvalos' u odnogo iz spasatelej posle neskol'kih chasov usilij. -- Vy ne volnujtes', -- byl otvet, -- on sam tam i sidit...

    x x x

Mne zvonyat raznye lyudi i kazhdyj raz ya ostorozhno sprashivayu: "Allo, eto kto?". Oleksenko vsegda otvechaet svoej koronnoj frazoj: "Dogadajsya s treh raz". -- A, Boris Natanovich... -- kak-to raz, uznav ego golos, poshutil ya. -- Ochen' rad slyshat'. S teh por tak i povelos', ego golos trudno ne uznat' na etoj fraze. Byli nedavno u menya v gostyah Sidorovich i Bobrov, malost' zasidelis', dvenadcatyj chas nochi. Ta zhe istoriya: -- Alle, kto eto? -- A dogadajsya s treh raz... -- Zdravstvujte, Boris Natanovich. Da, Sidorovich u menya, dayu. Sasha beret trubku, govorit "Zdravstvujte", uznaet golos i dovol'no-taki val'yazhno, so znakami prepinaniya, ob座asnyaet kogda i kak otpravlyaetsya na "Aelitu". Bobrov slushaet, slushaet, potom perevodit vzglyad s chasov na menya: -- |to chto, dejstvitel'no Strugackij zvonit?

    x x x

|popeya Lenina v Razlive otnyud' ne zakonchilas' sobytiyami, opisannymi v uchebnikah i nauchno-populyarnyh knizhkah. Kak izvestno, uzhe neskol'ko let v Razlive provoditsya Interpresskon. K schast'yu, do shalasha ot pansionata pyat' kilometrov, i on poka eshche stoit, navernoe. No pered pansionatom ustanovlen byust vozhdyu revolyucii, masshtabom, primerno, tri k odnomu. Na Interpresskone-95, gipsovaya golova pugala vseh otbitym nosom, chto ne pomeshalo sil'no poveselevshemu v bare moskvichu Salomatovu zabrat'sya na plechi byusta i popytat'sya sunut' vozhdyu v rot to, chto neudobno i proiznosit' vsluh (uzh proshu proshcheniya, no iz pesni strok ne vybrosish' -- o vremena, o nravy!). Andrej Izmajlov v romane "Pokrovitel'" opisal beznosogo vozhdya pered pansionatom i k Interpresskonu-97 vozhdyu pridali dolzhnyj vid ("Volshebnaya sila iskusstva -- rezyumiroval Andrej Narimanovich). V pervyj zhe den' kto-to gusto napomadil guby Vladimira Il'icha. Na Interpresskone-98, predstaviteli "Severo-Zapada" Petrushkin i Tishinin, kotorym nadoelo sidet' v prokurennoj atmosfere kafe, vyshli na ulicu, vodruzili na golovu nenavistnogo deyatelya pustuyu butylku i, nabrav kuchu kamnej, vstali na ishodnuyu poziciyu. My s Bobrovym vovremya zametili i edva uspeli otognat' retivyh strelkov. S uzhasom dumayu: chto eshche mozhno pridumat' nad zloschastnym byustom i kak eto predotvratit'? PRILOZHENIE

    STENOGRAMMA ZASEDANIYA SEMINARA FANTASTIKI:

<|PIGRAF:> "Avtory schitayut svoim dolgom predupredit' chitatelya, chto ni odin iz personazhej etogo romana ne sushchestvuet (i nikogda ne sushchestvoval) v dejstvitel'nosti. Poetomu vozmozhnye popytki ugadat', kto zdes' est' kto, ne imeyut nikakogo smysla." Iz preduvedomleniya k romanu A. i B. Strugackih "Hromaya sud'ba". RUKOVODITELX: Segodnyashnee zasedanie neobychno dlya nashego seminara, tak kak predmetom obsuzhdeniya yavlyaetsya veshch' nestandartnaya, ya by skazal dazhe, unikal'naya. CHestno priznat'sya, ya predpochel by, chtoby prisutstvuyushchie segodnya v etom zale vyskazali predpolozhenie: kak dolgo obsuzhdaemoe proizvedenie proderzhitsya v pamyati... m-m... blagodarnogo chelovechestva. Podnimite ruki, kto voobshche chital sie proizvedenie... Tak, bol'she poloviny, horosho... Znachit syuzhet gospodinu prokuroru pereskazyvat' ne nuzhno. Za sim, uvazhaemyj prokuror, proshu... AVTOR: (Vshlipyvaet). PROKUROR: Vo-pervyh, do sih por mne ne dovodilos' oznakomit'sya s obsuzhdaemoj veshch'yu, no s drugoj storony, ne imeya vozmozhnosti protivit'sya zhelaniyu nashego mnogouvazhaemogo rukovoditelya, prishlos' dat' soglasie na prokurorstvo, hotya ob容ktivnye prichiny dlya otkaza bezuslovno imeyutsya. K takovym otnositsya, vo-pervyh, to, chto veshch' etu prosto nevozmozhno dochitat' do konca. Tem ne menee, ya pristupayu neposredstvenno k proizvedeniyu. Na moj vzglyad, vo-pervyh, ono o tom, kak odin razgil'dyaj, chelovek bez sterzhnya i opory, ne nikudyshnyj, no i nichem ne primechatel'nyj, opredelyaet v itoge, v hode mnogochislennyh kollizij, svoyu zhiznennuyu poziciyu, perezhivaya, vo-pervyh, zhiznennuyu dramu, poteryu lyubimogo sushchestva, krah zhiznennyh idealov, izmenyaya pri etom, vo-pervyh, svoim zhiznennym principam, i prenebregaya svoimi obyazannostyami kak cheloveka i grazhdanina. Proshu uchest' takoj moment. Predlozhennaya tema ne nova i neodnokratno otrazhalas' v mirovoj literature... AVTOR: (Vshlipyvaet). PROKUROR: Drugoj moment, ne menee privlekatel'nyj, zaklyuchaetsya v tom, chto avtor pytaetsya reshit' svoyu zadachu, vo-pervyh, sredstvami neordinarnymi, nestandartnymi, neshablonnymi i neobychnymi. Momentami emu eto udaetsya. Kak-to: moment s krazhej viditsya psihologicheski obosnovannym, no eshatologicheskij bazis ego neproduman. Drugoj moment, -- sobstvenno, sama tragediya glavnogo geroya, -- proizvodit porazitel'no tyagostnoe oshchushchenie soprichastnosti geroya avtoru i naoborot. No etot zhe privlekatel'nyj moment imeet i svoyu oborotnuyu storonu. Otrazhaya soboj, vo-pervyh, samu sushchnost' psihologicheskih konfliktov svoego vremeni, on -- ya imeyu v vidu glavnogo geroya, -- v to zhe vremya sam prelomlyaetsya na mirovozzrenii svoej epohi. Psihologicheskaya nedorabotka haraktera demonstriruet dostatochno yasno, chto avtorskaya koncepciya veshchi sozdavalas' v processe napisaniya... AVTOR: (vshlipyvaet). PROKUROR:... chto, konechno, nel'zya ne privetstvovat'. Teper' o yazyke. Vo-pervyh, leksika. Udivitel'no mal slovarnyj zapas avtora. Prosto udivitel'no mal. Mal prosto udivitel'no. Prosto udivitel'no, kak s takim malym slovarnym zapasom avtoru udalos' napisat' takoe, v obshchem i celom, znachitel'noe proizvedenie. A proizvedenie -- v obshchem i celom, podcherkivayu, -- pokazalos' mne ochen' i ochen' znachitel'nym. Poetomu ya predlagayu uvazhaemym kollegam podumat', pochemu imenno na etogo geroya avtor vozlozhil missiyu probuzhdeniya nashej sovesti? Pochemu?.. Spasibo za vnimanie. RUKOVODITELX: Spasibo. YA dumayu, chto vy ne pravy, no vse ravno spasibo. Advokat gotov? Proshu... ADVOKAT: Prezhde vsego ya schitayu nuzhnym ne soglasit'sya s uvazhaemym prokurorom v voprose vozmozhnosti prochteniya obsuzhdaemogo proizvedeniya. Osobenno zhe v podvoprose interpretacii teksta. Lyuboj malo-mal'ski gramotnyj chelovek znaet, chto takoe periodicheskie drobi. |ti drobi beskonechny, esli zapisyvat' ih v prostoj pozicionnoj sisteme schisleniya. S drugoj storony, zapisat' eti drobi chrezvychajno prosto: dostatochno zaklyuchit' period v skobki. S uchetom etogo nuzhno rassmatrivat' i obsuzhdaemuyu veshch'. Zaklyuchaya obshchuyu ideyu veshchi, s fatal'noj periodichnost'yu voznikayushchuyu to i delo pered chitatelem, v podobie takih skobok, my sumeem prochest' etu veshch' dostatochno legko. Uprostiv takim obrazom kompoziciyu proizvedeniya i svedya ee k elementarnomu chislu s odnim makroopredeleniem v cikl, my poluchaem vozmozhnost' vplotnuyu podojti k teme, glavnoj teme veshchi. AVTOR: (Vshlipyvaet). ADVOKAT: Buduchi neob容ktivnym maksimalistom, ya rassmatrivayu dannoe proizvedenie, kak pritchu o beskonechnosti poznaniya chelovekom Dobra i Zla v kanonicheskom zvuchanii etih ponyatij. Avtor, na moj vzglyad, dostatochno chetko opredelil idejnuyu napravlennost' veshchi, chto yavlyaetsya ego nesomnennym dostoinstvom. Osobenno mne imponiruet postoyannyj poisk avtorom novyh form literaturnogo i emocional'nogo vozdejstviya na chitatelya. Kazhdym slovom, zapyatoj, frazoj, oborotom avtor stremitsya vykoryachit'sya i ne byt' pohozhim ni na kogo. Prinimaya vo vnimanie novatorskuyu ideyu v syuzhetnom postroenii romana, ya mogu s uverennost'yu skazat', chto eto proizvedenie navsegda ostanetsya v istorii tekushchego literaturnogo processa. RUKOVODITELX: Ta-ak... Spasibo. Est' zhelayushchie vyskazat'sya? Les ruk. Vy, pozhalujsta... 1-j UCHASTNIK: Voobshche-to, proizvedenie mne ponravilos'. Hotya iz dvadcati pyati pervyh stranic ya by vykinul stranic... dvadcat'. AVTOR: (Vshlipyvaet). 1-j UCHASTNIK: Ili dvadcat' pyat'. Tam snachala vse uzhasno zatyanuto, ya prosto ne mog doterpet', kogda zhe nachnetsya samoe glavnoe. Avtor vse vremya menya nastraivaet: vot sejchas takoe budet, takoe! -- a eto "takoe" tol'ko na poslednej stranice. RUKOVODITELX: Pogodite-ka... No chto zhe ostanetsya, esli vykinut' pervye dvadcat' pyat' stranic? Vot vy predstav'te sebe... I chto ostanetsya? PROKUROR: Podschitano -- nichego ne ostanetsya. 1-j UCHASTNIK: Nu i chto? Mozhet, v etom i zaklyuchena surovaya sermyazhnaya pravda? RUKOVODITELX: Net zdes' pravdy. Ni sermyazhnoj, nikakoj. A chto u nas govorit kurator uvazhaemogo avtora? PROKUROR: On nichego ne govorit. On ne prishel. RUKOVODITELX: Pochemu? PROKUROR: U nego vchera byl pristup. Napisal za sutki tri povesti i sejchas othodit. RUKOVODITELX: A-a... ZHal'... Bylo by interesno poslushat' ego mnenie po povodu obsuzhdaemogo proizvedeniya. 2-j UCHASTNIK: YA byl u nego, on govorit: "A chto-o-o-o? Niche-go-o-o-o-o!" AVTOR: (Vshlipyvaet). RUKOVODITELX: Horosho. Kto eshche zhazhdet vystupit'? Pozhalujsta. 3-j UCHASTNIK: YA v proizvedenii nichego ne ponyal. CHto eto za personazhi? Ni umu, ni serdcu. I potom, epizod s sobakoj. |to prosto tak sobaka, ili sobaka so smyslom? Vot v chem ya hotel by razobrat'sya. |to raz. Potom -- dva. |to, konechno, ochen' v manere Dostoevskogo. V smysle prestuplenie. No nakazanie-to postigaet tol'ko odnogo iz dvuh pravonarushitelej! Vot chto mne neponyatno. |to po zhizni tak ili hudozhestvennyj vymysel? |to raz. I eshche. Scena pohoron prakticheski polnost'yu ischerpyvaet vozmozhnosti syuzheta. A avtor prodolzhaet nakruchivat' sobytie na sobytie... |to chto -- neumenie vovremya ostanovit'sya ili kakoe-to osoboe dostoinstvo avtorskoj manery? Neponyatno. Sovershenno neponyatno... YA posizhu, podumayu, potom eshche vstanu -- skazhu. 4-j UCHASTNIK: YA zajmu vnimanie uvazhaemogo sobraniya rovno na odnu minutu ili shest'desyat sekund. YA poproshu zasech' vremya i esli ne budu ukladyvat'sya -- obryvajte menya bezzhalostno. Zasekli? Kto zasek? Vy zasekli? Spasibo. Skol'ko ya uzhe vremeni potratil?... A skol'ko ostalos'? CHert, nado potoraplivat'sya, a to ved' ne ulozhus'. Znachit, tak. To, chto proizvedenie interesnoe, govorit' vryad li nuzhno. Ne nuzhno etogo govorit'. Proizvedenie, konechno, neinteresnoe. YA, vo vsyakom sluchae, kogda ego chital, skuchal prosto neveroyatno. ZHutkoe razdrazhenie ispytyval. Tak by vzyal prosto -- i... IZ ZALA: Vremya! AVTOR: (Vshlipyvaet). 4-j UCHASTNIK: Spasibo. YA, voobshche-to, mog by dolgo govorit' na etu temu, no... (razvodit rukami) ne sud'ba... RUKOVODITELX: Da-a... Mrachno. Pozhalujsta... 5-j UCHASTNIK: Kak vsegda po obyknoveniyu, ya budu kratok. Nablyudaya za segodnyashnim obsuzhdeniem, ya nikak ne mog otdelat'sya ot mysli, chto proishodyashchee sovershenno neadekvatno tomu, chto my obsuzhdaem. Kak esli by nam prishlos' by s takim vot ser'eznym vidom... nu, kak u nashego mnogouvazhaemogo predsedatel'stvuyushchego, obsuzhdat', nu, skazhem, hudozhestvennye dostoinstva laptya. |to, konechno, moe lichnoe mnenie -- ya mogu oshibat'sya... AVTOR: (Vshlipyvaet). RUKOVODITELX: Interesno, v chem zhe vy vidite shodstvo mezhdu obsuzhdaemym proizvedeniem i laptem? 5-j UCHASTNIK: |to neosoznannaya associaciya. RUKOVODITELX: Ochen' dalekaya associaciya. 5-j UCHASTNIK: YA poshel na eto soznatel'no... RUKOVODITELX: Na chto? 5-j UCHASTNIK: Na riskovannuyu analogiyu. Sobstvenno, pochemu mne kazhutsya umestnymi riskovannye analogii imenno pri obsuzhdenii etogo lap... proshu proshcheniya, proizvedeniya? Potomu chto vneshnyaya prostota etogo, s pozvoleniya skazat', opusa predpolagaet iznachal'no, chto avtor obrashchaetsya k vysoko intellektual'nomu chitatelyu -- kakovymi my zdes' vse i yavlyaemsya, ya, vo vsyakom sluchae, tochno -- sposobnomu za etoj vneshnej prostotoj razglyadet'... nu, skazhem, nekoe giperbolizirovannoe izobrazhenie segodnyashnih nashih merzkih realij. Ili filosofskoe obobshchenie sensual'nyh vpechatlenij avtora ot opredelennyh sobytij... Proshu ne zabluzhdat'sya -- ya skazal sensual'nyh, a ne seksual'nyh, kak, vidimo, poslyshalos' nekotorom iz zdes' prisutstvuyushchih. Sensual'nyh, kto by chto po etomu povodu ne dumal. Hotya, konechno, veroyatno, bezuslovno, navernoe, ya polnost'yu s etim soglasen, seksual'nye vpechatleniya mogut rassmatrivat'sya takzhe, ibo oni vhodyat v chislo vpechatlenij sensual'nyh. ADVOKAT: Pomilujte, kakie zhe mogut byt' seksual'nye... hi-hi... vpechatleniya u geroya ot sobaki? 5-j UCHASTNIK: YA vam potom ob座asnyu, s glazu na glaz. Esli vy, konechno, etogo zahotite. RUKOVODITELX: Ne otvlekajtes'! 5-j UCHASTNIK: Niskol'ko! YA chuvstvuyu, chto neobhodimo poyasnit' naschet sensual'nyh vpechatlenij. Predstav'te, chto v ocheredi, skazhem, vy nastupili na nogu nekoemu abstraktnomu dzhentl'menu neskol'ko slabyh umstvennyh sposobnostej. On nemedlenno daet vam po fizionomii, kak obychno i postupayut v podobnyh obstoyatel'stvah v nashej prekrasnoj strane. V rezul'tate vy poluchaete etakoe sil'noe sensual'noe vpechatlenie. 3-j UCHASTNIK: (mrachno) . Voobshche-to, ya poluchayu zatreshchinu... 5-j UCHASTNIK: Konechno zhe. Vy pravy. Nu i chto? Odno drugomu ne meshaet. Dazhe naoborot... imenno potomu, chto odno drugomu ne meshaet, vy, krome zatreshchiny poluchaete i sil'noe sensual'noe vpechatlenie. Tak vot, ya polagayu, chto ispytav opredelennyj kompleks sensual'nyh vpechatlenij, avtor prosto perenosit ih v svoi proizvedeniya, prelomlyaya pod opredelennym uglom hudozhestvennogo videniya, kak lyubyat vyrazhat'sya eti... literaturovedy, estestvenno. V dannom konkretnom sluchae my imeem, po-moemu, sovershenno konkretnuyu reakciyu avtora na nyneshnyuyu dorogoviznu myasnyh produktov i otsutstvie v povsednevnom racione elementarnoj kolbasy... I ne bolee togo. Po-moemu, ya tak dumayu, na moj, estestvenno vzglyad -- ya mogu oshibat'sya, no mne tak lichno kazhetsya. RUKOVODITELX: Vy, konechno, ne pravy... Vy opyat' vse svodite k otsutstviyu kolbasy. 5-j UCHASTNIK: Konechno zhe, bezuslovno ya ne prav. No ya lichno tak schitayu, hotya, konechno, mogu i oshibat'sya, no eto moe mnenie, kotoroe... RUKOVODITELX: Spasibo. Kto eshche zhelaet? 2-j UCHASTNIK: Sleduya izvestnomu lozungu "luchshe men'she, da bol'she", ya skazhu korotko, no emko. O Dostoevskom mozhno govorit' vechno. O Heminguee mozhno govorit' vsyu zhizn'. O Kire Bulycheve mozhno rassuzhdat' celyj god. O Villi Konne -- sutki. Ob etom proizvedenii mozhno voobshche ne govorit'. AVTOR: (Vshlipyvaet). 3-j UCHASTNIK: YA kategoricheski ne soglasen! (Saditsya). RUKOVODITELX: Spasibo. Pora zakruglyat'sya. YA v zaklyuchenie proiznesu neskol'ko slov, no mozhet nash uvazhaemyj avtor hochet chto-nibud' skazat'? AVTOR: YA... YA... (vshlipyvaet) YA... (sryvaetsya s mesta i vybegaet iz zala). RUKOVODITELX: Spasibo. Pauza. Potom za dveryami slyshitsya gromkij vshlip i vystrel. RUKOVODITELX: (Posle pauzy). Nu, chto zh... YA dumayu, chto my segodnya pogovorili s pol'zoj. Pravda, ni odin iz oratorov tak i ne schel nuzhnym kosnut'sya podnyatogo mnoj v samom nachale obsuzhdeniya voprosa, hotya govorilos' mnogo i govorilos' eto mnogo horosho. Bol'shinstvo obsuzhdayushchih neslo polnuyu ahineyu, no v chem-to, mozhet byt', byli i nedaleki ot istiny. A proizvedenie, nesomnenno, zasluzhivaet vnimaniya. Poka uvazhaemyj sekretar' soberet konverty s ocenkami, ya pozvolyu sebe obratit' vnimanie sobraniya na izvestnuyu arhetiptichnost' ispol'zovaniya syuzhetnoj shemy. Srazu vspominaetsya Dostoevskij. Pushkin srazu vspominaetsya, ego bessmertnoe:

"I ya lyubila vas; i chto zhe? CHto v serdce vashem ya nashla?"

Kstati, v etih strokah zamechatel'nyh skryvaetsya syuzhet dlya fantasticheskogo romana, ibo v serdce... Odnako vernemsya k teme nashego segodnyashnego razgovora. Da, chuvstvuetsya v etoj veshchi nekaya arhaichnost' sloga; tak pisat' mozhno bylo proshlom veke, no nikak ne v devyanostyh godah nyneshnego. Kak budto ne bylo v rossijskoj literature Bulgakova, Nabokova, menya... "Skazki pro belogo bychka", nakonec... Vy uzhe sobrali konverty? Da, spasibo. Poschitajte, pozhalujsta i soobshchite nam rezul'tat. A potom poshlite rodnym i blizkim... A voobshche-to, uvazhaemye kollegi, nam s vami eshche rasti i rasti do takogo tonkogo umeniya izlagat' glavnuyu mysl'. Ved' vse zhe ponyatno: "U popa byla sobaka. On ee lyubil. Ona s容la kusok myasa. On ee... " Nu i dalee po tekstu. Ochen', ochen' sil'no... --------------------------------------------------------------- Rezul'taty golosovaniya (po 13-bal'noj sisteme): 17 kopeek na 19 golosovavshih. I storublevaya kupyura obrazca 1961 goda. (s) OBERHAM. Obrabotka audiozapisi. 1991 g.

    * GEROI GORODA F|NDOMA, *

ili

    VESELYE BESEDY BEZ SVECHEJ

(dokumental'naya p'esa v dvuh aktah)

    AKT PERVYJ

Vremya i mesto dejstviya: "Interpresskon-94", pansionat "ZARYA", nomer Nikolaeva, 5 maya, 23.45. NIKOLAEV: Na Volgakon mnogo vsyakih ponaehalo. So vsemi ne pereznakomish'sya. Slyshal ya kraem uha, chto s yaponcem hrenovo govorit' -- sovsem po-anglijski ne tyanet, dazhe "drin'k" bez dzhapanskogo akcenta proiznesti ne mozhet. No menya eto ne kasaetsya. Sizhu u "porosyat". Po krovatyam narod vprityk zhmetsya, a stakanov tol'ko dva. ZHdu ocheredi, chitayu rukopis'. Iz-za plecha kto-to sprashivaet: "Nu kak, int'eresno?" -- "Nichego," -- govoryu i povorachivayu golovu. Vizhu, sidit fen -- mozhet, iz Kazahstana, mozhet, iz Uzbekistana, k ih akcentu ya eshche v armii privyk. A k Bore kto tol'ko ne priezzhaet... Tut kak raz stakany podayut. "Za Bor'isa?" -- provozglashaet yuzhnyj. "S neznakomymi ne p'yu! -- govoryu i predstavlyayus': -- Nikolaev, Sankt-Peterburg". -- "Norihiro Oono, -- otvechaet tot. -- Dzhapan". YA rasteryalsya, tol'ko i vydavil: "Tak vse zhe zhaluyutsya, chto ty otvratitel'no po-anglijski govorish'... " -- "Nu, ploho ya govor'yu po-anglijski..." -- razvel rukami yaponec. BEREZHNOJ: Kak?! YA zh s nim polchasa tol'ko po-anglijski i trepalsya... Ne mozhet byt'! CHERTKOV: Mozhet, Stolyarov s nim perepisyvaetsya, etot Oono -- professional'nyj perevodchik s russkogo... BEREZHNOJ: A vot mne ZHen'ka Lukin pro Boryu rasskazyval -- kak Borya so smennym masterom v obedennyj pereryv na paru spirt pili. Spirt byl ochishchennyj -- to est', snachala ispol'zovannyj, a potom ochishchennyj. Hlopnuli po stakanu i vdrug chuvstvuyut -- nachinayut slepnut'. Temnota krugom... Vot spichku esli zazhech' -- ogonek eshche vidno tuda-syuda, a krugom -- mrak. Rasstroilis', konechno. Eshche by -- gore, slepye teper' na vsyu zhizn'. Nu da chto zh teper' podelaesh'... "A s butylkoj chto?" -- sprashivaet master. "Nu ne propadat' zhe produktu, -- govorit Borya. -- Teper' uzh vse ravno, davaj dop'em!" Nu i dopili. GORNOV: I chto potom? BEREZHNOJ: Vot i Lukin ego sprosil, chto potom. "A nichego, -- otvetil Borya, -- razvidnelos' pomalen'ku..." CHERTKOV: Na Aelite ustroili konkurs krasavic -- dovol'no vyalo vse proshlo. Tak Borya vypolz na scenu, vybral samuyu simpatnuyu devicu, oblobyzal i zayavil: "Takoj dostojnoj devushke nado darit' cvety. No ne sezon. Ne nashel ya nigde cvetov. Vot tebe rozochka!" Dostaet iz obshirnyh shtanin pustuyu butylku, razbivaet o stojku mikrofona i "rozochku" podnosit krasavice. |to Borya Zavgorodnij! NIKOLAEV: Kstati, naschet p'yanstva. Sizhu na Fankone, s orgkomitetom p'yu. Im uezzhat' cherez polchasa. Tut kto-to zahodit i pokupaet semnadcat' butylok vina. Interesuyus' nenarokom -- komu? Kolomijcu. Zapominayu -- na vsyakij sluchaj. Orgkomitet uezzhaet. Sil polnaya grud'. Idu k Kolomijcu. Tam prostornaya komnata s desyat'yu kojkami -- pionerlager'. Posredine stol, zastavlennyj semnadcat'yu butylkami. Za nim gordo vozvyshaetsya Andrej Mihajlovich -- hozyain. I vokrug -- dvadcat' par golodnyh glaz, sledyashchih za ego zhestami, kak za passami illyuzionista. Sazhus' skromnen'ko v ugolke. Molchu. Kolomiec sprashivaet: "O chem dumaesh', Andryusha?" -- "Da vot dumayu, napishu v "Oberhame", chto, mol, sidel Nikolaev u Kolomijca, a tot ne nalil Nikolaevu stakan. " -- "Kak ne nalil?!" -- vozmushchaetsya Andrej Mihajlovich i, shchedro napolniv stakan, protyagivaet ego mne, vyzyvaya zavistlivyj blesk v glazah Igorya Fedorova i ostal'nyh. Vypivayu. "Nu, chto napishesh' v "Oberhame"?" -- sprashivaet Kolomiec. "Tak i napishu: Kolomiec, mol, nalil Nikolaevu ODIN stakan". Ne uspevayu dogovorit' -- peredo mnoj vtoroj polnyj stakan. Nu, chto delat'? Vypivayu. Tol'ko hotel eshche chto-to skazat' -- peredo mnoyu tretij stakan. Net, dumayu, tak menya sejchas ostal'nye gosti rasterzayut, ya ved' i vse vypit' mogu. Tut kto-to krichit: "Hotim vypit' so SHternom!" YA govoryu: "SHtern lezhit nepod容mnyj v svoem nomere, ne poluchitsya u vas". Iz komnaty vyhodit Efanov i cherez minutu vozvrashchaetsya so spyashchim SHternom na rukah, sazhaet na krovat'. Borisu Gidal'evichu vstavlyayut v ruku stakan i tolkayut pod rebro. On otkryvaet glaza: "Vypit', da?" -- vypivaet i opyat' gluboko zadumyvaetsya. Efanov unosit pochetnogo gostya Fankona v ego nomer. Vypili so SHternom. CHERTKOV: Svoe sostoyanie na konventah SHtern sam opredelyaet odnim slovom: "Sp'yu!" NIKOLAEV: YA ne doskazal. Utrom prosypayus' -- smutno vspominayu vse eto. Idu umyvat'sya. Navstrechu Kolomiec. "Andryusha, ty pomnish', chto obeshchal napisat' v "Oberhame", chto ya nalil tebe sem' stakanov?" -- "V "Oberhame", -- govoryu, -- otrazhayutsya isklyuchitel'no dostovernye fakty. A ya pomnyu tol'ko tri stakana!" GORNOV: Idem segodnya s Nikolaevym na stanciyu, navstrechu upryazhka s bubencami, stilizaciya pod starinu. V faetone, raskinuvshis', barin -- gordelivo tak rasselsya, hozyain. Poravnyalis' s faetonom, glyad' -- a eto Kolomiec. Zahotelos' dazhe shapku zalomat' da zemnoj poklon otbit'. Horosho, shapok ne bylo... BEREZHNOJ: A vot eshche na Volgakone sluchaj byl... Vyvalivaetsya iz otelya "Turist" Kolya CHadovich -- buhoj v drezinu, i ego tut zhe lovit naryad. Nu, govorit CHadovich, hana vam, muzhiki, ne znaete vy, kogo zameli, u menya soavtor -- polkovnik milicii, mozhete srazu pogony snimat'... Nu, menty zarobeli -- malo li, mozhet, dejstvitel'no promashka vyshla? -- i potashchili Kolyu v ih s Brajderom nomer. Nu tam, natural'no, Brajder -- v nichut' ne hudshem sostoyanii dushi. "YUra, -- govorit emu CHadovich. -- Ty glyadi, YUra, chego tvoritsya, a!" YUra razleplyaet glaza, vidit CHadovicha mezhdu dvumya kollegami, privstaet, uhmylyaetsya i govorit: "CHto, padla, popalsya, da?!" NIKOLAEV: I eshche pro nih zhe. Na Aelite sprashivayu u CHadovicha: "Kolya, tebya ya uzhe horosho znayu, a vot kto takoj Brajder? Ni razu ne videl!" -- "Dostali uzhe voprosami! -- govorit Kolya. -- Brajder -- eto dvadcatilitrovyj zhban, s kotorym ya hozhu za pivom, a potom na paru s etim zhbanom pishu romany". YA eshche molodoj byl, podumal: malo li, u pisatelej svoi prichudy. A na Volgakone mne predstavlyayut solidnogo muzhchinu v galstuke i govoryat: YUrij Brajder. "Kak zhe tak, -- udivlyayus' ya, -- a CHadovich mne skazal, chto Brajder -- eto zhban s pivom... " V uglu tiho pisknul CHadovich i sporo vyskol'znul za dver'. "Sejchas razberemsya, kto tut u nas zhban..." -- skazal Brajder i uverenno-medlitel'noj pohodkoj professional'nogo sledovatelya napravilsya vsled za nim. GORNOV: Aga, ya CHadovichu etot sluchaj na Fankone napomnil, tak on ves' konvent begal za mnoj i prosil ne pechatat' pro eto v "Strazh-Ptice". BEREZHNOJ: Son Brajdera rozhdaet CHadovich. CHERTKOV: Hy! YA slyshal eshche kruche. Na Volgakone, posle parohoda, Sashu Bol'nyha, sovsem bol'nogo, snosili po shodnyam nogami vpered. A lifty v gostinice uzkie, kak groby, i hodyat redko. Bol'nyha s trudom zanesli i postavili, i vsej tolpoj nabilis' -- ne peret'sya zhe peshkom. Oterli pot so lba, smotryat: Bol'nyh stoit na golove. Popytalis' perevernut' -- tesno, ne poluchaetsya. Tak i ehal do devyatogo etazha... GORNOV: Kstati, o devyatom etazhe. Pro kreslo ne slyshali? Na tom zhe Volgakone. Nomer Sidora, narodu, kak obychno, trehlitrovaya banka ikry -- nu i pod banku, samo soboj sootvetstvuyushchee. Sidor rugaetsya s Larionovym. Sinicyn i Bajkalov sidyat v kreslah na balkone. Sinicyn vstavlyaet fejs v komnatu i govorit: "Horosh rugat'sya, dumat' meshaete". Sidor s Larionovym delayut pauzu i prodolzhayut v tom zhe tempe. Sinicyn vnov' vstrevaet: "Ne prekratite orat' -- vykinu kreslo s balkona. V znak protesta!". Sidorovich i Larionov ocenivayut ugrozu, no ostanovit'sya ne mogut. Larionovu chto, nomer-to Sidorovicha! Mozhet, Sinicyn i byl ideal'no trezv, no ugrozu on vypolnil. Ogromnoe zheltoe myagkoe kreslo poletelo s devyatogo etazha. Sidorovich i Larionov prekratili rugat'sya. Sinicyn sobralsya pochivat' na lavrah, no Sidor ego otrezvil gromoglasnym prikazom: "Idi i smotri! I nesi!" Sinicyn s Bajkalovym poshli. Tri chasa nochi. Vhod v gostinicu zakryt. Prishlos' budit' vahtershu. Babka udivilas': "Vam zachem, mal'chiki?" Kruglosutochnyh lar'kov togda eshche ne bylo... "Da kreslo vot s balkona upalo sluchajno... " NIKOLAEV: Pomnyu takoe... Utrom zahozhu k Sidoru. On spit. V uglu sidit nep'yushchij Semeckij i sosredotochenno vyskrebaet iz trehlitrovoj banki chernuyu ikru chajnoj lozhkoj. Sidor otkryvaet glaza, vidit takoe delo... "YUra, eto zhe ne kasha!" -- "Konechno, -- skromno otvechaet YUra, -- eto gorazdo vkusnee..." CHERTKOV: Tak byl zhe takoj anekdot pro popa i kupchihu! NIKOLAEV: |to ego uzhe pereinachili lyudi ne iz fendoma, chtoby realistichnej bylo. BEREZHNOJ: Kstati, o realizme. Sidit kak-to Slava Loginov, pishet sel'skohozyajstvennuyu fantastiku. I vot est' u nego v rasskaze traktorist, kotoryj po p'yanoj lavochke traktora topit v reke. Sidit Loginov i dumaet: skol'ko zhe razreshit' emu traktorov utopit' -- dva ili tri? Dva vrode malovato, tri -- ne poverit nikto... ZHenya Lukin smotrit na ego mucheniya i sprashivaet: "Slava, a skol'ko etot muzhik na samom dele traktorov utopil?" Loginov tyazhelo vzdyhaet i govorit: "Odinnadcat'... " CHERTKOV: Nikolaev, ya nal'yu sebe eshche... chayu? GORNOV: Ne chaj on tam p'et... CHERTKOV: Nu, kofe. Nu, s kon'yakom. Nu, zabyl ya kofe nalit', nu i chto?.. Hvatit vam o spal'nike, ne smeshno uzhe... BEREZHNOJ: Ne spaivajte CHertkova, ibo chelovek slab, a CHertkov -- tem bolee... GORNOV: Kstati, o spal'nike. YAlta, seminar VTO. Glubokaya noch'. P'yanyj v sosisku Vershinin bredet po koridoru gostinicy. Navstrechu emu vyvalivaetsya iz-za povorota buhoj v drobodan Vahtangishvili s billiardnym kiem v ruke, vidit Vershinina i vopit: "Leva!" Leva tormozit. "Leva! -- oret Vahtangishvili. -- Leva, ya gruzin!!!" Leva ponimayushche kivaet. "Leva! -- oret Iraklij, -- Leva, mne nuzhen boevoj kon'!!!". Leva poslushno stanovitsya na chetveren'ki. Vahtangishvili saditsya na nego verhom i oni so strashnym grohotom nachinayut nosit'sya po koridoru, Vahtangishvili razmahivaet kiem, a Vershinin gromko rzhet. Tut v torce koridora s treskom raspahivaetsya dver' i v koridor vyskakivaet do nevozmozhnosti vozmushchennyj i v zhopu trezvyj avtor "Lunnoj radugi" i laureat "Aelity" Sergej Pavlov. "CHto zdes' proisho..." -- nachinaet on, vidit v prosvete koridora siluet vsadnika s kop'em i stolbeneet. Leva delaet boevoj razvorot na metra VTO, b'et kopytom, fyrkaet. Iraklij vzmahivaet kiem, krichit "Ass-sa!" i daet Leve shenkelej. Leva s mesta v kar'er ustremlyaetsya v ataku. Stuk kopyt, pyl', boevye klichi. Pavlov zastyvaet v dveryah, ne v silah otvesti vzglyad ot priblizhayushchegosya k nemu chudovishcha. V samyj poslednij moment, kogda raz座arennyj gruzin uzhe gotov byl prigvozdit' ego kiem k stene, Pavlov prihodit v sebya i zahlopyvaet dver'. |tot sluchaj na nego tak povliyal, chto bol'she on nikogda ne reagiroval na donosyashchiesya iz koridora po nocham vopli, brosil pit' i pishet roman "Alkanavty". BEREZHNOJ: Nu, raz uzh zagovorili ob etom dele... Maleevka. Tol'ko chto priehavshij Kolya CHadovich zahodit v poiskah kompanii v kakuyu-to komnatu. V komnate sidyat pisateli, kotorye CHadovicha v zhizni ne videli -- i, navernoe, ne chitali. Smotryat voprositel'no -- mol, kto takoj? Kolya osmatrivaet komnatu v poiskah znakomogo lica i vidit prikornuvshego v ugolke Boryu SHterna. "Borya! -- radostno govorit Kolya, -- Borya, zdravstvuj!" Borya otkryvaet odin glaz, smotrit na CHadovicha i neozhidanno sprashivaet: "A ty kto takoj?" -- "Kak?! -- izumlyaetsya CHadovich. -- |to zhe ya, Kolya CHadovich!" SHtern otkryvaet vtoroj glaz i trebovatel'no proiznosit: "Pasport!" CHadovich osharashenno protyagivaet SHternu svoj pasport. SHtern saditsya na krovati, beret pasport obeimi rukami, otkryvaet ego, chitaet: "Pas-port... " -- i snova otrubaetsya. GORNOV: Kstati, o Bore. V YAlte sidyat v nomere Lukin i Loginov, chitayut rukopisi. Tishina, blagolepie. Rabochaya obstanovka. Vdrug dver' s treskom raspahivaetsya i v komnatu vryvaetsya Zavgar s pozharnym rukavom napereves. Lukin i Loginov s uzhasom smotryat na napravlennyj na nih mednyj nakonechnik. Zavgorodnij, vyderzhav kachalovskuyu pauzu, podaet repliku: "A kak u vas zdes'... s pozharnoj bezopasnost'yu?" CHERTKOV: |to vrode togo, kak Cicarkin v serdcah zakrichal na Semeckogo, kogda tot emu batareyu na nogu sbrosil: "Ty, urod!". A YUra posmotrel na nego pechal'nymi, pronzitel'no golubymi glazami i vozmutilsya: "Da ty chto, ya Tolkina voobshche ne chital!" NIKOLAEV: Kak to raz, davno, eshche kogda Flejshman s Milovidovym v pare bibliografii sostavlyali, a kartoteka hranilas' u Milovidova, Borya mne rasskazal, chto ego devushka, daby pozlit' Flejshmana, poshutila: "Vot sozhgu Borinu kartoteku!.." YUra otvetil ej predel'no ser'ezno: "Ne sovetuyu. U nas dlinnye ruki!". My s Borisom Aleksandrovichem sideli, pili chaj, Borya pozhalovalsya, chto Flejshman emu nuzhen, no nikak ne vstretit'sya, YUra zhe takoj zanyatoj... "S-chas," -- zayavlyayu ya i nabirayu nomer Flejshmana. "YUra, -- govoryu, -- ya u Milovidova, u nego tut po p'yanke shkap s kartochkami sgorel..." I peredayu trubku Bore. Tot mgnovenno rasplakalsya v apparat: "YUra... takoe delo... sgorela... dve kartochki vsego ucelelo: Medvedeva i SHCHerbakova..." Ne uspeli my prosmeyat'sya nad udachnoj shutkoj, kak zvonok v dver': YUra na poroge s poblednevshim licom. Mne bylo pora domoj, ya vyshel cherez okno, blago pervyj etazh. A Milovidovu kak raz hotelos' s Flejshmanom pogovorit'... CHERTKOV: Po p'yani eshche i ne takoe byvaet. Na Volgakone povezli izbrannyh (ne pomnyu, kak popal tuda) vmeste s amerikancami v kazachij kuren'. A potom v restoran, gde uzhe stoliki byli nakryty. Vot, znachit, eto samoe... V restorane mne pohoroshelo. YA eshche chut'-chut' poobshchalsya po stolikam, vyshel v sortir i vdrug soobrazil, chto ya amerikanec. So shvejcarom nachal po-amerikanski razgovarivat'... I tol'ko kogda ehali obratno, vdrug nachal somnevat'sya. Potomu chto amerikancy posle restorana byli kakie-to kvelye, a ya eshche vpolne boevoj. Slava bogu, butylku "Starki" kupil, tak eti gady nikak iz gorla pit' ne hoteli. Odin tol'ko Hogan, da Makkafri eshche, svoi rebyata okazalis', a ostal'nye -- tak, salagi... GORNOV: A ya to golovu lomayu -- chto zhe takoe vnutrennyaya emigraciya?. CHERTKOV: Nikolaev, mozhno eshche chayu? V nomere poyavlyaetsya novoe dejstvuyushchee lico, vhodit IZMAJLOV. Vse povorachivayutsya v ego storonu. IZMAJLOV: Gusi letyat... Konec pervogo akta. (Prodolzhenie sleduet)

Last-modified: Tue, 25 May 1999 07:21:29 GMT
Ocenite etot tekst: