kent-gorod mesyac na kon' bistro-bistro ehat', Moskva - gorod,
o-o-o, sama glavny gorod, cely god na kon' ehat'! Takoj bolshoj nashi strana!
I mnogo-mnogo krasny dzhigit! Kak zvezdy, na nebo! A basmach- zloj bandit. -
malo, savsem malo. Kak shakal na gore malo!
- Horosho, Rasul, spasibo. Pojdem, ya dolzhna skazat' tvoim starshim
druz'yam, chto lechenie vashej planety otmenyaetsya. Pojdem k nim!
No Rasul'chik vcepilsya v ruku Miel':
- Ne nado hodit'! Tam eshche basmach! Odin, dva za kamen! Budet strelyat',
karoshi Miel'!
- Esli ty boish'sya za menya, zaberis' s "fonarikom" na kakoe-nibud'
vysokoe mesto i ponablyudaj za basmachami. Ponyal?
Rasul kivnul i, slovno yashcherica, popolz po kamennoj ograde.
Miel' vyshla iz nishi na ploshchadku, i, osveshchennaya yarkimi luchami utrennego
solnca, ostanovilas', osmatrivaya okrestnosti. Ona iskala YUru i Iskru. A te v
eto vremya lezhali za valunom i gotovilis' sovershit' nepopravimoe.
- Strelyaj!-vozbuzhdenno prosheptal Iskra. - Strelyaj, poka stoit!
- Ne mogu, Vaclav!
-Trus, tryapka, slyuntyaj! - zlobno proshipel Iskra i vybrosil zdorovuyu
ruku, chtoby otnyat' u YUry vintovku.
No YUra vdrug kriknul otchayannym golosom:
- Miel', beregis'!
I tut zhe, pripav k ruzh'yu, pochti ne celyas', vystrelil v nepodvizhnuyu
serebristuyu figurku.
|ho odinokogo vystrela gromko razneslos' po goram. Miel' poshatnulas' i
upala. I v tot zhe mig razdalsya otchayannyj krik, mel'knul tonkij luchik.
Gromko placha, k Iskre i Karcevu bezhal Rasul'chik i bil, bil po ih
golovam luchom iz "fonarika". I togda v otvet na plach mal'chika YUra Karcev
tozhe izdal gromkij vopl', otbrosil vintovku, sprygnul s valuna i brosilsya k
Miel'. On dostig ee v neskol'ko pryzhkov, podhvatil na ruki i begom pones k
sharu. Iz otverstiya "Driona" vyvalilos' chto-to bol'shoe, beloe. Ono mgnovenno
nakrylo YUru i ego noshu i tut zhe ischezlo vmeste s nimi.
PROSHCHAJ, MI|LX!
Rasul'chik neistovo terebil Iskru, kolotil ego svoimi malen'kimi
smuglymi kulachkami i placha krichal:
- Ona prosil: smotri, malenki, smotri, mozhet, ne vse basmach prihodil!
Rasul smotrel, gde basmach, a basmach YUra, basmach ty, ty! Zachem ty strelyal
dobri, karoshi Miel'?
Iskra boleznenno morshchilsya, ottalkival Rasul'chika zdorovoj rukoj, i
rasteryanno bormotal:
- Ostav' menya, mal'chik, ne trogaj! Mne bol'no! YA nichego ne znayu! YA ne
ponimayu, o chem ty govorish'...
Rasul'chik perestal plakat' i ispodlob'ya poglyadel na Iskru. CHto-to v
lice etogo cheloveka podskazalo emu, chto on stal takoj zhe "bolshoj, glyupij
dyadya", kakim byl Petr Lapin. Tol'ko teper' mal'chik soobrazil, chto eto rabota
"fonarika". On s otvrashcheniem posmotrel na blestyashchuyu veshchicu, hotel ee
zabrosit', no peredumal i pobezhal k otcu.
Hanbek Zakirov vse eshche stoyal nad telom Plavunova i plakal. Rasul ne
stal ego trevozhit'. On srazu ponyal, chto otec ego tozhe popal pod luch
volshebnogo "fonarika", kotoryj mgnovenno prevrashchaet besstrashnyh muzhchin v
robkih, plaksivyh devchonok. Prezhde ego otec, etot hrabryj krasnyj dzhigit,
nikogda ne plakal, kak zhenshchina.
Uvidev u bar'era Natashu, Rasul brosilsya k nej:
- Natasha, Natasha, ty videl? YUra, Iskra ubival karoshi Miel'!
Natasha obernulas' i posmotrela na nego s tihoj, mechtatel'no" ulybkoj:
- Uspokojsya, mal'chik. Lyudej ubivat' nel'zya. Nikogo i nikogda...
Posmotri luchshe, kakoe nebo nad gorami!
Rasul nichego ne otvetil i medlenno pobrel k sharu. Otverstie "Driona"
bylo eshche otkryto. SHiroko razmahnuvshis', mal'chik brosil v eto otverstie
"fonarik".
- Beri obratno! Ty plohoj! - kriknul on pri etom.
"Drion", slovno on tol'ko i zhdal vozvrashcheniya "fonarika", totchas zhe
zakryl lyuk.
- Stoj! - kriknul vdrug Rasul. -- Otdan obratno YUra! Otdaj!
On brosilsya k sharu i stal ego bit' kulakami. No shar nikak na eto ne
reagiroval: ostavalsya chernym, gluhim, nepristupnym.
I vdrug Rasul'chik uvidel, chto shar nachinaet rezko menyat' okrasku. Iz
chernogo on stal lilovym, potom stal golubet', golubet'... No tol'ko odnoj
verhnej polovinoj. Nizhnee polusharie, pod kotorym lezhali spyashchie, ostavalos'
po-prezhnemu chernym. Mal'chiku sdelalos' strashno, i on otbezhal ot shara
podal'she.
Nikto, krome malen'kogo Rasul'chika, ne obrashchal na shar ni malejshego
vnimaniya. Basmachi, napevaya kakie-to zaunyvnye pesni, sobirali svoih ubityh i
skladyvali ih v ryad v teni ogromnogo valuna. Iskra derzhalsya za ranenuyu ruku
i smotrel na basmachej. Natasha prodolzhala lyubovat'sya nebom, a Zakirov vse eshche
oplakival ubitogo nachal'nika. Tak i poluchilos', chto otlet "Driona" s Zemli
videl edinstvennyj chelovek na svete: desyatiletnij mal'chik Rasul Zakirov.
Proshla minuta, vtoraya. Verhnyaya polovina shara stala sverkayushche beloj,
slovno vyleplennoj iz chistogo snega. "Drion" tronulsya i, razorvav kanaty,
medlenno vyplyl iz nishi. Ochutivshis' pod otkrytym nebom, on neskol'ko sekund
pomeshkal i vdrug, mgnovenno ves' nalivshis' beliznoj, ushel v golubuyu vys' i
bukval'no cherez sekundu bessledno v nej rastayal.
- Miel' zhivoj! Miel' zhivoj! Proshchaj, Miel'! Proshchaj, YUra! - krichal
Rasul'chik, mahaya vsled sharu rukoj.
Dolgo stoyal on s zaprokinutoj golovoj i smotrel v bezdonnuyu lazur'.
Potom vzdohnul sovsem ne po-detski i oglyadelsya po storonam. Postepenno do
ego soznaniya stalo dohodit', chto sud'ba vseh etih vzroslyh lyudej,
sobravshihsya v lagere pod CHernoj Goroj, zavisit ot nego i tol'ko ot nego. No
kak im pomoch', kak spasti? S®ezdit' v SHurab i privesti syuda drugih lyudej?
|to dolgo, slishkom dolgo. Obluchennyh nel'zya ostavlyat' bez nadzora! On teper'
otvechaet za etih bol'shih bespomoshchnyh lyudej. On dolzhen zastavit' ih pogruzit'
na ishakov imushchestvo ekspedicii, ranenyh, spyashchih, zapastis' vodoj,
prodovol'stviem i otpravit'sya v SHurab. Dorogu Rasul znaet, on dostavit
karavan na mesto.
No snachala pust' pohoronyat ubityh: Lapina, Plavunova.
Rasul'chik otpravilsya k basmacham i gromko proiznes imya Hudoyar-hana. K
nemu totchas zhe podoshel vysokij muzhchina let soroka, s nebol'shoj, akkuratno
podstrizhennoj borodkoj na hudoshchavom smuglom lice. Na nem byl dorogoj beshmet,
peretyanutyj remnyami. U poyasa mauzer i krivaya sablya s serebryanoj nasechkoj. Na
golove ogromnaya belaya papaha.
- YA Rasul Zakirov, - tverdo skazal mal'chugan. - YA govoryu tebe,
Hudoyar-han, chto otsyuda nado uhodit', inache my vse pogibnem. Ty budesh'
slushat'sya menya, Hudoyar-han?
- Budu, Rasul-dzhan, budu, - ohotno soglasilsya basmach...
CHerez troe sutok v SHurab v®ehal udivitel'nyj karavan. Vperedi na
voronom skakune, prinadlezhavshem kurbashi Hudoyar-hanu, ehal smuglyj mal'chugan
v tyubetejke. Za nim na roslom ishake - vozhak pogonshchikov Mirza Ikramov. Dal'she
tyanulsya bol'shoj karavan iz ishakov s gruzom. Oni vezli ne tol'ko imushchestvo
ekspedicii, no i meshki s oruzhiem i boepripasami. Podgonyali etot karavan
troe: Rashid, Ibragim i Ahmet. V konce karavana plelis' dva ishaka, mezhdu
kotorymi byli zakrepleny myagkie nosilki iz koshmy. Na nosilkah lezhal ranenyj
Iskra. On byl v zharu i bredil. Za nim ehala na loshadi Natasha Plavunova. Na
lice ee byla otreshennost', na ranenogo zheniha svoego ona pochti ne smotrela.
V ar'ergarde karavana dvigalsya smeshannyj konnyj otryad iz pyati krasnoarmejcev
i dvenadcati basmachej. Oni ehali vperemeshku, bez oruzhiya. V samom hvoste
otryada ehali Abdulla Hudoyar-han i Hanbek Zakirov.
Naselenie SHuraba vysypalo iz domov i s udivleniem smotrelo na
neobyknovennyj karavan...
CHELOVEK IZ SEREBRYANOGO SHARA
Nado li govorit', chto sud'ba vseh uchastnikov etoj istorii slozhilas' po
raznomu?
Iskru polozhili v bol'nicu v Isfare. On prolezhal v nej poltora mesyaca i
posle vyzdorovleniya nemedlenno byl otpravlen v special'nuyu kliniku, gde
dolgo zanimalis' ego stranno narushennoj pamyat'yu.
O sobytiyah u CHernoj Gory on nichego ne mog rasskazat'. Predstaviteli
sledstviya po delu basmachej neskol'ko raz naveshchali ego v Isfare, no on
reshitel'no nichego ne pomnil. Ne mog dazhe skazat', gde i pri kakih
obstoyatel'stvah byl ranen. Pamyat' ego byla paralizovana gluboko i nadolgo.
Veroyatno, luchik iz "fonarika" Miel' slishkom dolgo gulyal po ego golove.
Natasha tozhe nichem ne mogla pomoch' sledstviyu. Ona "ochnulas'" dva goda spustya,
kogda delo uzhe davno bylo zakryto.
Egorov s chetyr'mya krasnoarmejcami; ravno kak i Mirza Ikramov so svoimi
tremya tovarishchami, tozhe nekotoroe vremya stradali "strannost'yu povedeniya i
otsutstviem pamyati", no u nih eto prodolzhalos' nedolgo. CHerez mesyac oni
prishli v sebya, no pol'zy ot nih dlya sledstviya bylo malo. Oni vspominali
tol'ko kakoj-to serebryanyj shar, pro basmachej zhe i pro smert' Plavunova i
Lapina nichego ne znali.
Edinstvennym tolkovym svidetelem byl Rasul'chik. No kogda on rasskazal
sledovatelyu pro Miel', pro "fonarik" i pro chernyj shar, kotoryj zabral YUru
Karceva, ego sochli fantazerom i pokazaniya ego ne stali zapisyvat'. YUru
Karceva ne nashli, ischeznovenie ego ostavalos' zagadochnym.
A teper' pora otkryt', pochemu ya izvlek etu dikovinnuyu istoriyu iz
zabytiya i reshil predat' glasnosti.
Sovsem nedavno v ruki mne sluchajno popala odna chehoslovackaya gazeta. YA
stal ee prosmatrivat' prosto tak, ot nechego delat', i nashel v nej stat'yu pod
zagolovkom: "TRAGEDIYA NAD VYSOKIMI TATRAMI". Vot chto ya prochel:
"Vchera v 02 chasa 45 minut rejsovyj passazhirskij samolet chehoslovackih
avialinij, proletaya nad Vysokimi Tatrami, stolknulsya v nochnom tumane s
krupnym vozdushnym sharom inostrannoj razvedki. Poluchiv ser'eznye povrezhdeniya,
samolet upal na zemlyu. |kipazh i passazhiry pogibli. Ih tela byli izvlecheny
iz-pod oblomkov i opoznany,
Odnako nepodaleku ot mesta katastrofy byl najden v tyazhelom sostoyanii
chelovek, imeyushchij, bezuslovno, pryamoe otnoshenie k gibeli samoleta, no ne
prinadlezhashchij ni k passazhiram, ni k ekipazhu. Po vsej veroyatnosti,
neizvestnyj (lichnost' ego do sih por ne udalos' ustanovit', tak kak pri nem
ne najdeno nikakih dokumentov) popytalsya spastis' pri pomoshchi parashyuta, no
byl zadet v vozduhe oblomkami samoleta i poluchil ser'eznye raneniya. V
glubokom bespamyatstve on byl dostavlen v bol'nicu, gde posle okazaniya pomoshchi
v sebya ne prishel, i vrachi ne ruchayutsya za ego zhizn'.
Trudno dopustit', chto etot chelovek nahodilsya na bortu pogibshego
samoleta v kachestve bezbiletnogo passazhira. Skoree mozhno predpolozhit', chto
on agent inostrannoj razvedki, pribyvshij na vozdushnom share. Rassledovanie
etogo dela porucheno organam gosudarstvennoj bezopasnosti. Na mesto
katastrofy napravlena komissii ekspertov.
Fotosnimok neizvestnogo opublikovan na 3-i stranice".
YA zaglyanul na tret'yu stranicu i uvidel privlekatel'noe molodoe lico s
zakrytymi glazami. Detskie, chut' pripuhshie guby neizvestnogo yunoshi byli
iskrivleny grimasoj boli. Nad snimkom byla nadpis': "Drug ili vrag?" Pod
snimkom obrashchenie k obshchestvennosti s pros'boj dat' svedeniya ob etom
cheloveke, esli kto-nibud' ego znaet ili videl.
Uzhe zakryvaya gazetu, ya eshche raz nevol'no posmotrel na snimok. I tut mne
pokazalos', chto ya uzhe gde-to odnazhdy videl eto lico. No gde, kogda?.. I
vdrug menya slovno tokom udarilo: da ved' eto lico est' na fotokartochke sredi
dokumentov, peredannyh mne inzhenerom Iskroj pyat' let nazad.
Spryatav gazetu, ya brosilsya domoj. U menya dazhe vo rtu peresohlo ot
volneniya. Doma ya vyhvatil iz yashchika stola sinyuyu papku. I vot v moih rukah
lyubitel'skaya fotokartochka. Na nej izobrazhen veselyj s hudoshchavym licom paren'
let dvadcati. Na oborote fioletovymi chernilami napisano: "Drugu Vaclavu ot
YUrki Karceva. Ura! CHernaya Gora nasha! 28 marta 1929 g.".
YA razvorachivayu gazetu i slichayu snimki. Somnenij net, eto odin i tot zhe
chelovek! No ved' eto chush'! |togo ne mozhet byt'! Snimok neizvestnogo sdelan
nedavno, na proshloj nedele, a snimok YUry Karceva datirovan 1929 godom! Esli
by Karcev byl zhiv, emu bylo by sejchas shest'desyat pyat'. let. |tot neizvestnyj
yunosha v gazete mog by byt' ne tol'ko synom, a dazhe vnukom Karceva! Sluchajnoe
shodstvo? Da, da, skorej vsego sluchajnoe shodstvo...
I tem ne menee, stoilo mne vsmotret'sya v oba snimka, kak vo mne vnov'
vspyhivala uverennost', chto eto i odin i tot zhe chelovek.
Ostavalos' odno: pozvonit' v redakciyu gazety i uznat' hot' kakie-nibud'
podrobnosti.
Sotrudnik redakcii, vedayushchij rubrikoj proisshestvij, okazalsya chelovekom
na redkost' obshchitel'nym. Nuzhny podrobnosti ob etoj katastrofe nad Vysokimi
Tatrami? Pozhalujsta, ih nemalo. CHto-nibud' isklyuchitel'no strannoe? I takoe
est'. Vot zapis' poslednih slov pilota: "Serebryanyj shar! Pryamo po kursu
serebryanyj shar! Svernut' ne uspeem! Ne uspe..." Posle etogo udar, skrezhet, i
svyaz' oborvalas'. Eshche takoe. Neizvestnyj, kotoryj do sih por ne prishel v
sebya, byl odet v serebristyj kostyum ochen' strannogo pokroya. Konstrukciya ego
parashyuta tozhe postavila v tupik vseh specialistov. Takie parashyuty ne
delayutsya ni v odnoj strane mira. Eshche?.. Net, dovol'no.
YA poblagodaril slovoohotlivogo redaktora i tut zhe, ne othodya ot stola,
vnimatel'no prochel rukopis' iz sinej papki. I tam, i zdes' serebryanyj shar,
serebristaya odezhda... U menya dazhe duh zahvatilo ot mel'knuvshej dogadki. No ya
vzyal sebya v ruki. Net, net, ne nado poka nikakih dogadok! Snachala nuzhno
rasskazat' vsem o tom, chto sluchilos' u CHernoj Gory sorok pyat' let tomu
nazad. A potom... potom pridetsya zhdat', poka neizvestnyj, najdennyj v
Vysokih Gagrah, ne pridet v sebya. Redaktor, kazhetsya, govoril, chto polozhenie
ego uzhe ne schitayut beznadezhnym. Nu chto zh, podozhdem, poterpim.
Risunki Igorya Blioha
==================================================================
* Kommentarii k tekstu *
"Pionerskaya pravda" za 1974 god. Pervyj nomer - 6/1974.
Illyustracii vklyucheny dlya "peredachi duha vremeni, tak skazat'".
Skanirovanie i OCR s pomoshch'yu ABBYY FineReader 4.0 (velikolepnaya
shtuka!), a takzhe korrektirovka i nabor teksta (Word-97) - Andrej Maksimenko
(andreyMx@mail.ru) - po sohranivshimsya v uzhasnom sostoyanii vyrezkam iz
gazety. Vyrezki pered skanirovaniem uvelichivalis' na kserokse (masshtab 125%)
dlya povysheniya kachestva raspoznavaniya.
Korrektirovka illyustracij (uborka musora) - iPhotoPlus version 1.2,
Ulead Systems, Inc.
Vtoraya chast' ne sohranilas'.
Informacii ob avtore v Internete nemnogo. Nastoyashchee imya Aleksandra LOMMa -
Vaclav Klichka. Po adresu
http://ikarie.cz/asc/interkom/1994/19941012.htm ˇ http://ikarie.cz/asc/interkom/1994/19941012.htm
udalos' najti sleduyushchee:
Vaclav Klicka
(*1925) psal az do roku 1977 vruskem jazyce pod
pseudonymem Alexandr Lomm. Narodil se totiz vSSSR a az do svych trinacti let
tam take zil[47]. Svuj prvni SF roman Nocni orel
(orig. Nocnoj
orel) vydal nejprve roku 1973 vMoskve. Vceskem prekladu (a spseudonymem)
vysel o osm let pozdeji. Autor vnem byl silne ovlivnen sovetskou valecnou
literaturou. I Nocni orel je spise valecnym romanem se silnym SF prvkem -
sovetsky partyzan Kozin vyuziva sve schopnosti letat kboji proti fasistum.
Je to naprosto typicke klukovske cteni sve doby se vsim, co ktomu patri -
dobrodruzny dej primerene gradovany az kzaverecnemu vyvrcholeni (zaverecny
utok letajiciho partyzana proti obrnene kolone), typizovane postavy a pod
povrchem skryta tendence kvychovnemu pusobeni. Protivalecne memento jako
hlavni idea se objevuje i vnasledujicich romanech, majicich zcela charakter
SF.
Drion opousti Zemi
z roku 1983 byl autorem napsan vruske i ceske verzi.
Mimozemska civilizace resi problem, zda zasahnout do vyvoje lidstva a zbavit
jej agresivity a tim nebezpeci valek. Posledni roman Ve jmenu Metanoona
(1986) toto tema znovu variuje, zachranci lidstva pred sebou samym se vsak
tentokrat stavaji mravenci, kteri pod vedenim kybernetickeho mravence
Kyberoformika a ve jmenu Metanoona - sedme formy hmoty oplyvajici nejvyssi
inteligenci - zlikviduji zbrane na celem svete. Roman je zatizen nejen
tezovitosti ustici do naivniho zaveru (vojaci beze zbrani se rozejdou a
budou si hledat jinou praci), ale tez tezkopadnosti a zdlouhavymi popisnymi
monology[48]. Podle Adamovice to neni nic vic, nez dobry
dobrodruzny roman[49]. Autorsky zamer byl ovsem jiny, bohuzel,
tezko zrejme souhlasit spresvedcenim autora, ze nase lidske problemy za nas
nekdo vyresi (treba mravenci). Takovyto pristup byl prece jen ceske SF na
hony vzdalen. I kdyz se autori vetsinou shodovali vtom, ze nejvetsim
nepritelem cloveka je clovek sam, nikdy neutikali knabizejicim se snadnym
resenim, ktera cloveka vkonecnem dusledku zbavuji odpovednosti za sve ciny.
47. Adamovic, I.: Slovnik..., c. d., 1991, c. 12, s. 51.
48. Adamovic, I.: Ve jmenu Metanoona. Vaclav Klicka. Zlaty maj, 1988,
c. 2, s. 115.
49. Tamtez.
Aleksandr Lomm. "Drion" pokidaet Zemlyu.
OCR Andrej Maksimov
"Pionerskaya pravda" NoNo., 19. g.
Risunki Igorya Blioha
Soderzhanie
NEPOPRAVIMAYA OSHIBKA.
MI|LX I YURIJ.
VO VSEJ POLNOTE.
GLUBINNYE SILY PRIRODY.
CH¨RNYE PROHODY.
PRIBYTIE.
PERVYJ UDAR.
ZEMLYANIN DEJSTVUET.
KOMANDOR ARKASS.
NEPOKORNYJ.
SOVET VELIKOGO KOORDINATORA.
NEPROSTITELXNAYA DERZOSTX.
SOVET ARIULYANINA LAGRIMA.
ZAPOVEDNAYA PLANETA.
SPASITELX PRIHODIT VOVREMYA.
GRANDIOZNYJ PLAN.
GUATILX I YURIJ.
KONEC VELIKOGO KOORDINATORA.
PRAVILO OBSHCHENIYA.
CENTRALXNYJ INFORMATORIJ.
NAPRAVLENIE - ZEMLYA.
PROSHCHAJ, MI|LX!
BEZVESTNYJ GEROJ.
* VTORAYA CHASTX *
NEPOPRAVIMAYA OSHIBKA
ZHdat' v polnom bezdejstvii ya ne mog. Poka chehoslovackie vrachi borolis'
za zhizn' zagadochnogo cheloveka iz serebryanogo shara ya vse svoe vremya, i vse
sily otdaval rozyskam. Mne vo chto by to ni stalo nuzhno bylo najti hot'
odnogo zhivogo uchastnika ekspedicii Plavunova. Inache ya ne smogu dokazat', chto
tyazhelo ranenyj yunosha i est' tot samyj YUra Karcev, kotoryj sorok pyat' let
nazad pokinul v "Drione" nashu planetu i teper', sohraniv svoyu molodost',
vernulsya na Zemlyu iz kakogo-to neveroyatnogo kosmicheskogo puteshestviya. I delo
tut ne tol'ko v tom, chtoby lyudi Zemli poverili v real'nost' uzhe sostoyavshejsya
vstrechi s kosmicheskimi brat'yami po razumu, no i v tom, chtoby vernut' YUre
Karcevu ego dobroe imya, priznat' ego zaslugi pered chelovechestvom. SHansy na
uspeh u menya byli nemalye: Natasha Plavunova, Hanbek Zakirov, Egorov s pyat'yu
krasnoarmejcami, pogonshchiki... |ti lyudi dolzhny pomnit' v lico YUru Karceva, i
ne mozhet byt', chtoby ni odin iz nih ne dozhil do nashego vremeni. No budu
opisyvat' vseh trudnostej, kotorye mne prishlos' preodolet'. Skazhu lish', chto
pervym ya nashel togo, kogo pochemu-to dazhe i v raschet ne prinimal. Tochnee, ne
ya nashel ego, a on sam vdrug ko mne pozhaloval. Vysokij, po-yunosheski strojnyj,
s vyrazitel'nym smuglym licom i serebristymi viskami etot chelovek prishel ko
mne odnazhdy utrom, i ya, priznat'sya, ne srazu soobrazil kto on. Vprochem,
zameshatel'stvo moe dlilos' bukval'no schitannye sekundy.
- |to vy razyskivaete uchastnikov ekspedicii Plavunova, pogibshego v boyu
s basmachami u CHernoj Gory v 1929 godu? - sprosil gost', lish' tol'ko ya
otvetil na ego privetstvie.
- Da, da! Pozhalujsta, zahodite... Vy znaete chto-nibud' ob uchastnikah
etoj neschastnoj ekspedicii?
- YA sam prinimal v nej uchastie.
- Vy?
- Da, ya. Ne dogadyvaetes'? - I vdrug on zagovoril s tadzhikskim
akcentom: - Moj ata strelyal bandit Hudoyar-han, arkan na sheya kidal...
- Rasul'chik!.. Oh, prostite, Rasul Hanbekovich!
YA edva uderzhalsya, chtoby ne obnyat' ego. Krepko pozhimaya mne ruku, on
skazal:
- YA teper' geolog. Vy i predstavit' ne mozhete, kak ya rad, chto vy
zainteresovalis' etim delom...
I vot my sidim u menya v kabinete, i vse govorim, govorim i nikak ne
mozhem nagovorit'sya.
Rasul rasskazal mne, kak v yunosti on mnogo raz pytalsya privlech'
vnimanie lyudej k neveroyatnomu proisshestviyu u CHernoj Gory, kak pokazyval vsem
imennye chasy, podarennye voennym komandovaniem "za dejstvennuyu pomoshch' pri
likvidacii bandy Hudoyar-hana". Emu ne verili. Priznavali, chto chasy on
poluchil zasluzhenno, a v ostal'nom ne verili. Povzroslev, Rasul ponyal, chto
luchshe ob etom molchat', raz net u nego absolyutno nikakih dokazatel'stv i net
ni odnogo svidetelya.
- A kak zhe vash otec? - sprosil ya. - Ved' on k tomu vremeni dolzhen by
ochnut'sya, izbavit'sya ot posledstvij oblucheniya! Razve on ne mog podtverdit'
vash rasskaz?
- V tom-to i delo, chto ne mog. - sokrushenno vzdohnul Rasul. - On ved'
tol'ko boj s basmachami zapomnil. Emu dazhe ne uspeli tolkom rasskazat',
pochemu desyat' uchastnikov ekspediciya pogruzilis' v neprobudnyj son. Sobytiya
razvorachivalis' slishkom bystro. A Miel' on i ne videl vovse. Pro chernyj shar
on mog skazat', no razve eto dokazatel'stvo? CHernaya glyba v glubokoj nishe
CHernoj Gory - malo li chto mozhet pomereshchit'sya rasstroennomu cheloveku!
YA so svoej storony, podrobno rasskazal Rasulu istoriyu gibeli samoleta i
pro cheloveka v serebryanom share, priletevshego neizvestno otkuda. Kogda ya
pokazal emu gazetu so snimkom ranenogo yunoshi, Rasul voskliknul;
- |to on! |to YUra! My dolzhny nemedlenno k nemu ehat'!..
YA polnost'yu razdelyal neterpenie Rasula, odnako otpravit'sya v
CHehoslovakiyu nemedlenno my, konechno, ne smogli. Neskol'ko dnej ushlo na
oformlenie dokumentov. Nakonec nedelyu spustya my otpravilis' v put'. CHerez
neskol'ko chasov nash samolet prizemlilsya v nebol'shom slovackom gorodke,
raspolozhennom v Vysokih Tatrah. Ne pozabotivshis' dazhe o gostinice, my srazu
brosilis' v bol'nicu, gde vot uzhe sed'muyu nedelyu, okruzhennyj opytnymi
vrachami, no vse ravno dlya vseh chuzhoj i vrazhdebnyj, YUra Karcev uporno borolsya
so smert'yu. Popast' k zagadochnomu pacientu okazalos' ne tak-to prosto.
Postoyanno dezhurivshij pri bol'nice chlen sledstvennoj komissii dolgo i
osnovatel'no rassprashival nas, zapolnyaya blanki protokola. A chto my mogli
skazat'? CHto eto chelovek, vernuvshijsya iz dalekogo kosmicheskogo puteshestviya?
Konechno, net! My prosto tverdili, chto u nas est' dogadka, kotoruyu neobhodimo
proverit'. Nakonec tot fakt, chto my beremsya opoznat' cheloveka iz serebryanogo
shara, sygral svoyu rol'. CHlen sledstvennoj komissii vydal nam propusk v
palatu k ranenomu. Soprovozhdavshij nas vrach skazal:
- V poslednie dni sostoyanie pacienta neskol'ko uluchshilos'. Dvazhdy on
prihodil v sebya, otkryval glaza i vpolne osmyslenno osmatrival komnatu. No
govorit' eshche ne mozhet. Ne pytajtes' ego ni o chem sprashivat', eto mozhet
povredit' emu.
I vot, oblachennye v belye halaty, my s Rasulom ostorozhno voshli v
bol'nichnyj izolyator. V prostornom svetlom pomeshchenii stoyala edinstvennaya
kojka. Na nej, oputannyj slozhnoj podvesnoj sistemoj s blokami i giryami, ves'
v lubkah i bintah, lezhal v neestestvennoj poze chelovek. Glaza ego byli
otkryty. Na blednom ishudalom lice oni kazalis' bol'shimi temnymi provalami.
V nih ne otrazhalos' nichego, krome ustalosti i toski. Vzglyad bol'nogo,
skol'znuv s glubokim bezrazlichiem po nashim licam, obratilsya k vrachu. My s
Rasulom tiho podoshli k kojke. Serdce moe bilos', slovno ya tol'ko chto
probezhal stometrovku. V vozbuzhdenno goryashchih glazah Rasula blesteli slezy.
- Zdravstvuj, YUra, - tiho proiznes on, zabyv o preduprezhdenii vracha. -
Vot my i vstretilis'... Pomnish', CHernaya Gora, basmachi, Rasul'chik...
V lico bol'nogo chto-to drognulo, on vpilsya glazami v Rasula i vdrug
prosheptal:
- CHto... s mal'chikom?..
- On zhiv, zhiv, On... - Rasul, prikusil gubu i umolk.
- ZHiv... eto horosho... - prosheptal YUra i ustalo zakryl glaza.
CHuvstvuya sebya vinovatymi - narushili zapret, - my oglyanulis' na vracha.
Tot stal nam podavat' energichnye znaki, chtoby my nemedlenno udalilis'. No
YUra vdrug snova zagovoril, i my totchas zabyli o strogom vrache. Ustremiv na
nas goryachij trevozhnyj vzglyad, YUra prosheptal:
- Skazhite... vy... russkie... sovetskie?..
- Da, da, sovetskie! - otvetili my s Rasulom v odin golos.
- Togda... pomogite!
- YUra dorogoj, konechno, pomozhem! - voskliknul Rasul i poryvisto shagnul
k kojke.
Lico Karceva iskazilos' ot boli. Preryvisto, no vpolne otchetlivo on
zasheptal:
- Nado.. najti... pliaranu... takuyu piramidku... kak yantarnuyu...
nebol'shuyu... nado szhech'... obyazatel'no szhech'...
Poslednie slova on prosheptal edva slyshno.
- Uhodite, uhodite, on poteryal soznanie! - serdito skazal vrach i
vyprovodil nas iz palaty.
CHlenu sledstvennoj komissii my zayavili, chto dogadka nasha opravdalas', -
pacient nami opoznan: eto russkij, sovetskij grazhdanin, v gibeli samoleta on
nevinoven, i chto bolee podrobno ob etom my budem govorit' s predsedatelem
komissii. Predsedatel' sledstvennoj komissii prinyal nas srazu i s bol'shim
interesom vyslushal nashe soobshchenie. Vprochem, o kosmicheskoj storone dela my i
zdes' ne upomyanuli. Skazali tol'ko, chto vse proisshedshee poluchit dolzhnoe
osveshchenie, kak tol'ko ranenyj popravitsya. Privetlivo ulybayas', predsedatel'
dal nam ponyat', chto poka my ne predstavim dokazatel'stva, on obyazan
prodolzhat' rassledovanie. My s Rasulom ne stali vozrazhat', i pereshli k
glavnomu. My sprosili, ne bylo li sredi veshchej ranenogo nebol'shoj yantarnoj
piramidki, kotoraya i emu, i nam doroga kak pamyat'. Nash sobesednik skazal,
chto v perechne predmetov, najdennyh pri neizvestnom, nikakoj yantarnoj
piramidki net. Togda my poprosili razresheniya osmotret' mesto katastrofy.
Predsedatel' soglasilsya i ohotno pokazal nam na karte, kak najti v gorah
interesuyushchij nas uchastok.
V tot zhe den', zakupiv v gorodke koe-chto iz provizii, my otpravilis' v
gory. Esli by ya byl odin, ya ni za chto ne risknul by puskat'sya v takoe
predpriyatie bez provodnika. No Rasul byl opytnyj geolog-izyskatel'. On
uverenno vel menya po edva zametnym gornym tropinkam. Ot gorodka do mesta
katastrofy okazalos' sem' kilometrov. Za dva chasa my eto rasstoyanie odoleli.
Na pervyj vzglyad kazalos', chto raboty nam hvatit na neskol'ko nedel' -
uchastok byl obshiren, peresechen i pokryt gustym lesom. Kazhdoe utro my
vyhodili iz gorodka i do pozdnego vechera ostavalis' v gorah, osmatrivaya
mestnost' po osobomu planu Rasula. K YUre Karcevu nas bol'she ne puskali.
Na pyatyj den' poiskov piramidka byla najdena. Nashel ee Rasul. On stoyal
s pobedonosnym vidom i vysoko nad golovoj derzhal kakoj-to zheltyj, sverkayushchij
na solnce predmet.
- Neuzheli ona?
- Da, dorogoj! Smotrite, vot pliarana!
On podal mne nahodku. |ta byla dejstvitel'no piramidka vysotoyu
santimetrov v pyatnadcat', s kvadratnym osnovaniem v polovinu ladoni. Vershina
ee byla ostroj i tverdoj, kak stal'naya igla. Kazalos', chto ona vytochena iz
bol'shogo kuska yantarya.
- Vot zadacha dlya geologa, - skazal ya, vozvrashchaya nahodku Rasulu. - Kak
vy dumaete, iz chego eta pliarana sdelana i pochemu Karcev prosil obyazatel'no
szhech' ee?
- Dva raznyh voprosa, - zadumchivo otvetil Rasul, postukivaya nogtem po
gladkoj poverhnosti piramidki. - Na pervyj otvechat' ne berus'. Veshchestvo yavno
iskusstvennoe, slozhnogo himicheskogo sostava. I, navernoe, goryuchee, kol'
skoro ego mozhno szhech'. Vtoroj vopros kuda interesnee. CHelovek ele zhiv, a vot
sobral v sebe sily, chtoby poprosit' nas najti i szhech' etu piramidku. Znachit,
dlya nego eto ochen' vazhno.
- Vy ne dopuskaete, chto eto mozhet byt' opasnym?
Rasul posmotrel na gory, na menya, na piramidku i ubezhdenno proiznes:
- Isklyucheno. YUra Karcev ne stal by nas podvergat' opasnosti.
Ceplyayas' za kusty, my polezli po krutomu sklonu vverh i vskore
vybralis' na polyanu, okruzhennuyu plotnoj stenoj lesa. Posredi polyany torchal
koryavyj oblomok skaly, pokrytyj mhom. Rasul puchkom travy ochistil ego
poverhnost' i postavil na nee piramidku. Vynuv spichki, on strogo na menya
posmotrel i skazal:
- Otojdite k samomu krayu polyany. Na vsyakij sluchaj...
Blednyj, trepetnyj yazychok plameni kosnulsya ostroj vershiny piramidki. I
tut proizoshlo neveroyatnoe. Iz pliarany s gromkim shchelchkom vzmetnulos'
vverh... net, eto bylo ne plamya i ne oblako dyma. Skoree eto bylo pohozhe na
ogromnyj, metra tri v diametre, myl'nyj puzyr'. My pospeshno otstupili na
samyj kraj polyany i stali molcha nablyudat' za dal'nejshim. Neskol'ko minut
gigantskij puzyr' kolyhalsya, perelivayas' vnutri vsemi cvetami radugi. Potom
stabilizirovalsya v odnom polozhenii i ves' nalilsya yarkoj golubiznoj. Proshlo
eshche neskol'ko sekund, i vdrug, slovno ch'ya-to nevidimaya ruka povernula rychag
nastrojki ogromnogo televizora, pered nami vozniklo otchetlivoe cvetnoe
ob®emnoe izobrazhenie: gornyj pejzazh, suetlivo begayushchie figurki lyudej, chto-to
chernoe krugloe v nishe gory. Rasul shvatil menya za ruku i zakrichal:
- |to dnevnik YUry Karceva! On sgorit! A u nas nechem ego zafiksirovat'!
Ni kinokamery, ni fotoapparata!
- CHto delat', Rasul? |tu oshibku ne ispravish'! Stanem gasit', naportim
eshche bol'she? Davajte luchshe smotret' i zapominat'!
Pliarana gorela tri s polovinoj chasa. Pokazannogo eyu hvatilo by na
neskol'ko tomov. No ya ne vse zapomnil, da i ne vse ponyal. Rasskazhu poetomu
lish' samoe sushchestvennoe.
MI|LX I YURIJ
Podhvativ na ruki hrupkoe telo Miel', YUra stremitel'no pobezhal k
"Drionu". CHernyj shar nastol'ko bystro perenes ego belym pod®emnikom v svoe
vnutrennee prostranstvo, chto on ne uspel dazhe zamedlit' dvizhenij. Prosto
bezhal so svoej noshej po kamnyam i vdrug uvidel, chto bezhit po gladkomu
rozovomu polyu vnutri "Driona".
Lishennyj koordinatora, "Drion" teper' zhadno lovil biotoki zhivogo
chelovecheskogo mozga i mgnovenno vypolnyal lyuboe soderzhavsheesya v nih zhelanie.
Stoilo Karcevu podumat' o prostornyh zalah i beskonechno dlinnyh koridorah,
vedushchih v komnatu s golubym ekranom, kak eti zaly i koridory totchas zhe
voznikali pered nim, i on bezhal vpered, oblivayas' potom i zadyhayas' ot
ustalosti, ohvachennyj edinstvennym strastnym zhelaniem - spasti Miel' ot
smerti. A ved' do komnaty s ekranom mozhno bylo dobrat'sya mgnovenno -
dostatochno bylo podumat' ob etom.
Uvidev, nakonec, goluboj ekran, YUra ostanovilsya tyazhelo dysha. Ego polnyj
otchayaniya vzglyad metalsya po gladkim stenam vysokoj komnaty. Zdes' bylo tiho i
pusto. No lish' tol'ko YUra tosklivo podumal, chto Miel' nuzhno na chto-nibud'
polozhit', kak iz gladkoj steny besshumno vyplylo bledno-zelenoe legkoe lozhe s
udobnym izgolov'em. YUra ostorozhno opustil Miel' na eto strannoe, pohozhee na
malen'kuyu lodku prisposoblenie. Ponimaya teper', chto obrashchaetsya k nevedomym,
no dobrym k poslushnym silam, YUra skazal:
- Okazhite Miel' pomoshch'!
Edva on proiznes eti slova, kak bledno-zelenaya "lad'ya" s lezhashchej na nej
Miel' zaskol'zila k stene i tiho ushla v gladkuyu poverhnost'. Provodiv
"lad'yu" vzglyadom, YUra proshel k golubomu ekranu i ustalo opustilsya na pol.
Emu i v golovu ne prishlo vyzvat' dlya sebya kakoe-nibud' lozhe ili hotya by
kreslo. Prislonivshis' spinoj k teplomu golubomu ekranu, on obhvatil rukami
koleni i zamer v dremotnom ocepenenii. Vse nedavnie tragicheskie sobytiya
otdalilis' ot nego, slovno vidennye v davnishnem poluzabytom sne. Glubokaya
tishina v "Drione" otvechala ego dushevnomu sostoyaniyu i nezametno naveyala na
nego son.
Proshlo neskol'ko chasov. Vdrug YUra pochuvstvoval, chto kto-to gladit ego
po golove. Sonlivost' razom ischezla. On otkryl glaza, uvidel pered soboj
Miel' i bystro vskochil na nogi. Hozyajka "Driona" vyglyadela sovershenno
zdorovoj. Grustno ulybnuvshis', ona zagovorila s pomoshch'yu svoego nagrudnogo
perevodchika:
- O tom, chto proizoshlo, vspominat' ne budem. Sejchas ne vremya. "Drion"
vyshel na okoloplanetnuyu orbitu i zhdet moih ukazanij. Mne pora v dalekij
put', a vam, YUrij, neobhodimo vernut'sya na Zemlyu.
V otvet on tiho rassmeyalsya i, pokachav golovoj, skazal:
- YA nikuda ne ujdu, Miel'. YA ostayus' s vami. Mne horosho zdes', ochen'
horosho...
Ona pristal'no posmotrela na nego i otstupila na shag.
- Pogodite, pogodite, YUrij! Posmotrite mne v glaza! Vot tak. Vse yasno.
Vy popali pod luch milliara. Veroyatno, eto postaralsya moj malen'kij zashchitnik
Rasul, kogda uvidel, chto vy napali na menya s vashim oruzhiem. On obluchil vas.
V takom sostoyanii vam trudno budet zhit' sredi obychnyh lyudej. Neobhodimo
vernut' vam prezhnee soznanie. Vozmozhnost' u nas tol'ko odna - kell.
- CHto takoe "kell"?
- Bukval'no - "szhatie". V moem kosmicheskom korable obychnyj anabioz ne
primenim. "Drion" sokrashchaet rasstoyaniya v tysyachi svetovyh let, pronikaya cherez
"chernye prohody" v podvaly Vselennoj. CHelovek eto mozhet vynesti tol'ko v
sostoyanii "kell". U takogo anabioza est' ochen' vazhnoe pobochnoe dejstvie: on
polnost'yu vosstanavlivaet pervonachal'nuyu nervno-psihicheskuyu strukturu
cheloveka. |tim my i vospol'zuemsya.
- YA nichego ne ponyal, Miel', - s bespechnoj ulybkoj skazal YUra. - Szhatie,
chernye prohody... - No ya gotov na vse, lish' by ostat'sya s vami. YA lyublyu vas,
Miel'!
- Ob etom my pogovorim, kogda vy stanete prezhnim YUriem Karcevym.
Idemte! Ustanovki "kell" v pervom otseke "Driona".
Ona vzyala ego za ruku, kak rebenka, i povela za soboj. YUra molcha
sledoval za nej s radostnoj ulybkoj na lice. On byl beskonechno schastliv uzhe
tem, chto Miel' derzhit ego za ruku. V pervom otseke Miel' uvidela svoj
milliar. Ona podnyala ego i skazala:
- Milyj, slavnyj Rasul'chik! On otkazalsya ot podarka, uspel vernut' ego.
Eshche odno dokazatel'stvo, chto ya postupila pravil'no...
Spryatav milliar, ona vytyanula vpered pravuyu ruku i poslala myslennyj
prikaz. V tu zhe sekundu iz rozovoj steny vydvinulos' sooruzhenie, sverkayushchee
zheltoj i beloj metallicheskoj opravoj. Dva otdeleniya ego vytyanulis' v dlinu i
obrazovali glubokie lozha, kontury kotoryh napominali ochertaniya chelovecheskogo
tela.
Miel' skazala:
- Lozhites', YUrij. Ne bojtes'!
Pozhav Miel' ruku, on legko vzobralsya na ustanovku i leg. Sooruzhenie
ushlo v stenu, i YUra ochutilsya v temnote. Straha on ne ispytyval - terpelivo i
doverchivo zhdal, chto budet dal'she. On ne zametil, kak soznanie ego
otklyuchilos' ot dejstvitel'nosti. Pered ego vnutrennim vzorom vspyhnuli yarkie
krasochnye kartiny. |to byli sny. Potom oni stali blednet', rasplyvat'sya, i
vot nastupilo polnoe nebytie...
Ochnuvshis', YUra totchas zhe otkryl glaza i uvidel sebya lezhashchim vse v tom
zhe uglublenii ustanovki "kell". Nad nim stoyala Miel'. Vzglyad ej byl polon
ser'eznogo vnimaniya.
- Vy horosho perenesli szhatie, YUrij. Mne eto daetsya kuda trudnee. Vy
prirozhdennyj kosmoletchnk.
- Znachit, mne mozhno vstat'?
- Razumeetsya, mozhno.
VO VSEJ POLNOTE
Neobhodimost' vozvrashchat'sya na Zemlyu dlya vysadki YUriya napolnyala Miel'
zabotoj. Ona ponimala, chto zemlyanina nuzhno vernut' tuda, otkuda "Drion" unes
ego, to est' imenno v ego stranu, a ne v lyuboe mesto na planete. No ved' te
pustynnye gory opasny!
Vyhodit, chto sleduet vysadit' poblizhe k naselennym mestam. No v etom
sluchae "Drion" mogut zametit', mozhet vspyhnut' massovyj son. |to oslozhnit
polozhenie.
Slovom, predstoyalo reshit' mnozhestvo voprosov, i Miel' pristupila k
etomu srazu, kak tol'ko ubedilas', chto ee nevol'nyj gost' otdohnul, nabralsya
sil i chto soznanie ego polnost'yu vosstanovilos'. Oni sideli v glubokih
kreslah pered pustym golubym ekranom. Miel' skazala:
- "Drion" nahoditsya na okolozemnoj orbite. Vy, YUrii, dolzhny vernut'sya
domoj. Skazhite, gde vas vysadit'?
YUru takoe pryamoe predlozhenie udalit'sya pokorobilo.
- Mne vse ravno, - suho otvetil on. Miel' vnimatel'no na nego
posmotrela:
- Vy naprasno obizhaetes', YUrij. Mne predstoit dolgoe i ne ochen'
radostnoe vozvrashchenie v Soyuz Tysyachi Planet. U menya dazhe net dostatochnoj
uverennosti, chto ya vernus' tuda.
YUra pozhal plechami.
- U vas takoj sovershennyj kosmicheskij apparat. Miel', - skazal on
sderzhanno. - Razve on ne znaet obratnogo puti?
- "Drion" ne znaet. Vsya informaciya o trassah Galaktiki, o vybore
pravil'nyh chernyh prohodov v podvaly Vselennoj hranilas' v koordinatore, A
teper' koordinatora net i goluboj ekran ego bol'she ne dejstvuet. Nu, a bez
koordinatora my s "Drionom" bespomoshchny. Nam pridetsya dejstvovat' naugad, kak
dejstvovali pervoprohodchiki galakticheskih trass desyatki tysyach let tomu
nazad. |to znachit, brosat'sya v pervyj popavshijsya chernyj prohod i nadeyat'sya,
chto on vyvedet na nuzhnuyu trassu.
YUra ne ponimal, chto eto za "chernye prohody", vedushchie v "podvaly
Vselennoj". No odno emu bylo, yasno: "Drion" poteryal svoj koordinator,
kotoryj byl dlya nego locmanom, shturmanom, kapitanom. Ob etom on i sprosil:
- Naskol'ko ya pomnyu, Miel', kogda my s Nikolaem Fedorovichem posetili
vas, koordinator byl ispraven. Vo vsyakom sluchae, ya berus' utverzhdat', chto
vot etot ekran dejstvoval. CHto zhe sluchilos' s koordinatorom? On polomalsya?
- Net, YUrii, ya sama vyvela ego iz stroya: sozhgla vse ego bloki. Ne
smotrite na menya, kak na pomeshannuyu. Esli by ya etogo ne sdelala, koordinator
vopreki moej vole osushchestvil by deguollizaciyu vashej planety.
YUra vskochil s kresla i sdelal neskol'ko bystryh shagov po komnate. Potom
ostanovilsya pered Miel':
- Vy, Miel', sovershili podvig! YA ne ostavlyu vas odnu v bluzhdayushchem po
kosmosu "Drione", ya budu s vami!
Ona byla tronuta slovami molodogo zemlyanina.
- Vy ponimaete, na kakoj risk vy idete?
- Ponimayu, Miel'. YA riskuyu tol'ko svoej zhizn'yu. A eto ne tak uzh
mnogo...
- |to ochen' mnogo! - bystro vozrazila ona. Pri vsem beskonechnom
raznoobrazii Vselennoj zhizn' kazhdogo otdel'nogo cheloveka edinstvenna i
nepovtorima. Priroda zainteresovana v tom, chtoby vy ispol'zovali etot
edinstvennyj raz vo vsej polnote.
- Tak ved' eto i budet vo vsej polnote, esli ya ostanus' s vami i
popytayus' zashchitit' vas pered Velikim Koordinatorom!
- A esli my pogibnem?
- Esli my pogibnem, ostanetsya "Drion", a v nem nashe svidetel'stvo. My
vmeste ego sostavim.
Ponyav, chto reshenie ego tverdo, Miel' vsya zasvetilas' radost'yu. V etot
moment ona chuvstvovala k poryvistomu inoplanetyaninu glubochajshuyu
blagodarnost'. Koordinator predskazyval ej gibel' v kosmicheskoj bezdne ot
odinochestva i otchayaniya. Koordinator oshibsya: ona izbavlena ot odinochestva i
otchayaniya.
GLUBINNYE SILY PRIRODY
"Drionu" bylo prikazano pristupit' k poiskam blizhajshego chernogo
prohoda, postepenno narashchivaya skorost' i priderzhivayas' napravleniya k centru
Galaktiki.
YUra sprosil:
- Kak eto "Drion" mozhet vypolnyat' myslennye i ustnye prikazy bez
koordinatora? On chto, sam ustroen na maner koordinatora?
Miel' ohotno otvetila:
- Teper', kogda vy stali moim sputnikom i drugom, YUrij, ya mogu vam
otkryt' pravdu o "Drionu".
- Pravdu? Znachit, to, chto vy govorili Plavunovu i mne...
- Ne udivlyajtes', YUrij. Togda ya skazala to, chto obyazana byla govorit'
po instrukcii. Na samom dele eto tajna, YUrij, nepostizhimaya tajna! Slushajte!
Priroda, sozdavshaya takoj sovershennyj vid materii, kak razum, daleko ne
ischerpala etim svoih tvorcheskih vozmozhnostej. Oblast' poznaniya, dostupnaya
razumu, ochen' velika. CHtoby vsyu ee ohvatit', nuzhny ne tysyachi, a desyatki
tysyach let. |to dolgij i zahvatyvayushche interesnyj put' ot otkrytiya k otkrytiyu,
ot izobreteniya k izobreteniyu. Nasha civilizaciya proshla ves' etot put'. I vot
tut, ohvativ vsyu dostupnuyu oblast' poznaniya, my stolknulis' s neveroyatnym.
Postarajtes' ponyat', YUrij! Ischerpav ves' ogromnyj vneshnij kompleks dostupnyh
dlya nas znanij, my vyshli na rubezhi, za kotorymi lezhalo nepostizhimoe. Velikij
Koordinator schitaet, chto oblast' nepostizhimogo prakticheski bezgranichna.
Zdes' hranyatsya glubinnye tajny prirody, ee glavnye tvorcheskie sily.
- Kakoj zhe v nih tolk, esli imi nel'zya ovladet'?! - udivlenno
voskliknul YUra.
- Ne speshite s vyvodami, - ulybnulas' Miel'. - Izuchit' i ponyat' eti
glubinnye sily prirody nash razum, razum nashej civilizacii dejstvitel'no ne
mozhet. No, znaya, chto oni est', razum mozhet nauchit'sya pol'zovat'sya imi...
- Pol'zovat'sya chem-to, ne znaya, chto eto takoe?
- Vot imenno. I ne nado udivlyat'sya. V etom net nichego nelogichnogo.
Razum chelovecheskij tak ustroen. I v oblasti dostupnyh znanij on obychno
nachinal s togo, chto ispol'zoval to ili inoe yavlenie prirody sebe na blago i
tol'ko potom, ispodvol', postigal sushchnost' etogo yavleniya. Tak bylo s ognem,
vodoj, vetrom, elektrichestvom, gravitaciej i mnogimi inymi yavleniyami
prirody. Okazavshis' licom k licu s glubinnymi silami prirody Velikij
Koordinator snachala ostanovilsya i stal gotovit'sya k shturmu, polagaya chto eto
prosto ocheredno