itatelej inogo mira! Nikto ne ponyal znacheniya etih vstrech. Ni v epohu Reni, ni teper'. Ponyat' vse do konca suzhdeno bylo tem, kto eshche ne rodilsya, ch'e vremya eshche skryvalos' v dali vekov i neizbezhnoe nastuplenie kotorogo predvideli poka tol'ko odni prishel'cy. Oni tverdo nadeyalis', chto na etot raz pamyat' o nih ne izgladitsya, vest' o ih prebyvanii na Zemle dojdet do teh, kogo oni uvidyat, vyjdya v tretij raz iz svoej kamery. I prishel'cy ne skupilis' na pokaz svoego "mogushchestva", stremyas' proizvesti kak mozhno bolee glubokoe vpechatlenie na umy okruzhavshih ih lyudej. Esli by oni mogli tol'ko znat', chto vse eto tak zhe besplodno, kak i demonstraciya ih znanij v strane Moora! No kak mogli oni eto znat'! Svoej celi prishel'cy dobilis', v sushchnosti govorya, v pervyj zhe den' prebyvaniya v poselke. Iscelenie Lyubavy - bystraya, beskrovnaya, neponyatnaya operaciya - proizvelo nastol'ko oshelomlyayushchee vpechatlenie, chto vse, videvshie ego, nikogda ne smogli by zabyt' i blagogovejno peredavali by pamyat' ob etom sobytii iz pokoleniya v pokolenie. Tak dolzhno bylo proizojti, - prishel'cy ne oshiblis' v svoem raschete, esli by... No dazhe znaya, kak slozhitsya dal'nejshaya sud'ba, oni, konechno, postupili by tochno tak zhe. Sredi zritelej nahodilos' neskol'ko kalek, no v etot den' nikto ne obratilsya k prishel'cam za analogichnoj pomoshch'yu. Svojstvennaya prostym lyudyam delikatnost' uderzhala ot etogo. Tem bolee, chto vse pochuvstvovali za vneshnej prostotoj i legkost'yu isceleniya Lyubavy bol'shoj i nelegkij trud, o chem krasnorechivo svidetel'stvoval utomlennyj vid prishel'ca. Zato na sleduyushchij den' nachalos' nastoyashchee palomnichestvo k izbe CHeslava, gde poselilis' gosti. Borislava obezumela ot radosti, uvidev mladshuyu doch' sovershenno zdorovoj, bez malejshih priznakov hromoty. Ee radost' razdelyali vse, - ne bylo cheloveka vo vseh treh poselkah, kotoryj ne zhalel by devochku, stavshuyu uvechnoj v takom yunom vozraste. I prishel'cy srazu stali dorogimi i zhelannymi gostyami, okazalis' v centre vnimaniya. Kazhdyj staralsya hot' chem-nibud' usluzhit' im. Ne sprashivaya ni o chem, gostyam prinesli odezhdu i obuv' mestnogo izgotovleniya, sovershenno novye. No vospol'zovalsya imi odin tol'ko Reni, kotoryj sil'no stradal ot holoda. Prishel'cy ostalis' v svoih golubyh kostyumah i v chem-to vrode sandalij, sdelannyh kak budto iz metalla, no gibkih i myagkih na oshchup'. Kazalos', na nih ne okazyvali nikakogo vliyaniya ni zhara, ni holod. Reni odelsya pervyj raz v zhizni, - do sih por on vsegda nosil tol'ko odnu nabedrennuyu povyazku, - i proshlo neskol'ko dnej, poka on nakonec privyk i perestal ispytyvat' neudobstvo. Odetyj, on pochti ne otlichalsya ot drugih parnej ego vozrasta, esli ne schitat' dlinnyh, do plech, volos i polnogo otsutstviya rastitel'nosti na lice. Dazhe neobychajnyj krasnyj cvet ego kozhi stal kak-to menee zameten, pohodil na sil'nyj zagar. Klassicheski pravil'nye cherty lica, obramlennogo chernymi volosami, gladkij i nezhnyj podborodok sdelali by Reni pohozhim na pereodetuyu krasavicu, esli by ne moshchnaya, chisto muzhskaya figura. Rostom on ustupal tol'ko CHeslavu. ZHiteli poselka osvoilis' s Reni znachitel'no skoree, chem s prishel'cami, hotya imenno on odin ne mog ni o chem govorit' s nimi. Tol'ko v nem, bessoznatel'nym instinktom, chuvstvovali lyudi chto-to svoe, rodstvennoe. Prishel'cy do samogo konca ostavalis' chuzhimi. Dlya gostej istopili banyu, i oni s udovol'stviem vospol'zovalis' eyu. Potom ih usadili za stol. Vse samoe luchshee, chto bylo prigotovleno k prazdniku, postavili pered nimi, no prishel'cy, kak i prezhde, eli tol'ko rastitel'nuyu pishchu. Ot vsego, chto imelo zhivotnoe proishozhdenie, dazhe ot moloka i masla, oni otkazalis'. - Nel'zya, - otvetili oni na vopros Reni. - ZHivotnaya pishcha vredna dlya uslovij, v kotoryh nahodyatsya nashi tela i v kakih ochen' skoro okazhetsya i tvoe telo. Reni znal, o chem govoryat ego druz'ya. NA "OSTANOVKE" (prodolzhenie) Prishel'cev i Renc prinyali, kak dorogih gostej, i gosti spolna otplatili hozyaevam za proyavlennoe gostepriimstvo. Proshlo neskol'ko dnej, i v treh poseleniyah ne ostalos' ni odnogo bol'nogo. Dazhe uvechnye stali sovershenno zdorovymi. I tol'ko odin chelovek ne smog vospol'zovat'sya uslugami udivitel'nyh vrachej. Prozvishche "slugi Peruna", nevedomo dlya prishel'cev, nakrepko utverdilos' za nimi. V razgovorah mezhdu soboj zhiteli inache i ne nazyvali svoih gostej, tem bolee chto ne znali ih imen. Reni prishel vmeste s nimi, ego poyavlenie bylo tak zhe stranno i neob®yasnimo, kak i poyavlenie prishel'cev, no otnoshenie k nemu s samogo nachala bylo sovershenno drugim. Nikto ne nazyval ego "slugoj Peruna". Ne soznavaya yasno, lyudi chuvstvovali v nem cheloveka Zemli, instinktivno otdelyali ego ot ego tovarishchej. Prishel'cev ne boyalis', no oni byli neponyatny vo vsem, nachinaya s vneshnosti. V otnoshenii k nim vsegda proskal'zyvala nevol'naya robost'. Reni nazyvali po imeni, no ob®yasnyat'sya s nim prihodilos' zhestami. "Belo-golubye" govorili na obychnom yazyke, chasto veli besedy, no nikto, do samogo konca ih prebyvaniya v poselke, tak i ne zametil, chto govorili oni ne izdavaya ni edinogo zvuka. Prishel'cy tverdo provodili v zhizn' namechennyj plan. Iscelenie bol'nyh i uvechnyh naneslo udar po avtoritetu poselkovogo znaharya, - slishkom ochevidna byla raznica v rezul'tatah lecheniya, - no, strannoe delo, sam znahar' niskol'ko ne ogorchalsya etim i ne ispytyval k prishel'cam vrazhdebnyh chuvstv. "Slugi Peruia"! |tim vse ob®yasnyalos'. Ne mog chelovek, bud' on trizhdy znaharem, ravnyat'sya so slugami boga. Sluchilos' tak, chto imenno znahar' okazalsya tem edinstvennym chelovekom, kotoromu iskusstvo prishel'cev nichem ne moglo pomoch'. U starika ne bylo levoj ruki, davno, v dni yunosti, otrublennoj mechom polovca. Vidya, s kakoj vneshnej legkost'yu gosti izlechivayut lyudej, delayut zdorovymi izuvechennye ruki i nogi poselyan, znahar' nachal bylo nadeyat'sya, chto i ego levaya ruka chudesno poyavitsya snova. No nadezhda ne opravdalas', i starik... pochuvstvoval svoeobraznuyu gordost'. Imenno pered nim, znaharem, belo-golubye gosti okazalis' bessil'nymi! Vidimo, tol'ko sam Perun mog by vylechit' svoego sluzhitelya, esli by yavilsya syuda. No Peruna ne bylo, i starik tak i ostalsya kalekoj. K udivleniyu Reni, prishel'cy ochen' ogorchalis' nevozmozhnost'yu vosstanovit' otsutstvuyushchuyu ruku. Oni govorili ob etom tak, kak esli by podobnoe chudo voobshche bylo vozmozhno, no u nih ne okazalos' chego-to neobhodimogo dlya takoj "operacii". - Delo v tom, - otvetil prishelec na nedoumennyj vopros Reni, - chto u nas na rodine starik byl by s rukoj. I esli by my mogli vse predvidet', on takzhe poluchil by novuyu ruku. My znaem, chto ne vinovaty, no nam eto nepriyatno. - U vas na rodine umeyut delat' novye ruki? - sprosil Reni, vne sebya ot udivleniya. - K sozhaleniyu, - poluchil on strannyj otvet, - u nas sluchayutsya eshche proisshestviya takogo roda. I estestvenno, chto my dolzhny imet' sredstva bor'by s uvech'yami. Kak zhe mozhet byt' inache? - I chelovek, poteryavshij, skazhem, ruku, poluchaet novuyu? - Da, konechno. - A esli on poteryaet golovu? Reni zadal etot vopros v shutku, no prishelec otvetil s polnoj ser'eznost'yu: - Vse zavisit ot vremeni. YA ne predstavlyayu sebe vozmozhnosti takogo sluchaya, no esli by tak sluchilos', bystrota okazaniya pomoshchi mogla by spasti zhizn'. - No otrubit' golovu - eto znachit ubit'! - Ne sovsem. Smert' budet tol'ko vneshnyaya. CHelovecheskij organizm umiraet ne srazu. U Reni nachalo mutit'sya v golove. Posle prodolzhitel'nogo molchaniya on robko sprosil: - No kak zhe mozhet proizojti u vas takoj sluchaj? Vam nel'zya otrubit' ne tol'ko golovu, no dazhe odin palec. - Ty oshibaesh'sya, Reni. Takimi, kak sejchas, my stali tol'ko zdes', na Zemle. Na rodine my byli obychnymi lyud'mi, i skvoz' nashe telo ne moglo projti nichego. Vernee, my stali takimi nezadolgo do prihoda k vam. Takie razgovory tol'ko usilivali zhelanie Reni poznakomit'sya s tainstvennoj naukoj prishel'cev. Proshlo dve luny, i Reni uznal mnogoe. Ezhednevno odin, a inogda i dvoe prishel'cev zanimalis' s nim po neskol'ku chasov. Glubokie znaniya uchitelej, ponyatlivost', zhivoj um i goryachee zhelanie uchenika delali eti uroki chrezvychajno produktivnymi. Reni yasno soznaval, kak menyaetsya ego vospriyatie mira, samyj sposob myshleniya, kak vse, chto kazalos' emu ran'she takim prostym, pokryvaetsya sperva dymkoj tainstvennosti, a zatem postepenno proyasnyaetsya dlya nego, otkryvayas' sovershenno s drugoj storony, o kotoroj on nikogda i ne podozreval. Prishel'cy ne teryali vremeni na obuchenie Reni elementarnym osnovam nauki, a, tak zhe kak v dome Dena, delali upor na filosofiyu yavlenij prirody. I, posvyashchaya uchenika v samye slozhnye problemy nauki, delali eto tak, chto on ponimal sut' togo, chto emu govorili. V dannyh usloviyah takoj neobychnyj metod daval prekrasnye rezul'taty i sootvetstvoval planu podgotovki Reni k poyavleniyu v mire budushchego. On ne znal "azbuki", ne izuchil prostejshih zakonov i v to zhe vremya mog vosprinyat' neizmerimo bolee slozhnye veshchi. On ne usvoil "tablicy umnozheniya", a kogda emu govorili o paradoksah teorii otnositel'nosti, ponimal, o chem idet rech'. Prishel'cy ne mogli davat' uroki slovami na yazyke Reni. |to vnosilo bol'shie trudnosti, osobenno v pervye dni. No oni sumeli preodolet' ih. Proshlo ne tak uzh mnogo vremeni, i takie slova, kak "pronicaemost'", "energiya dvizheniya" ili "nulevoe prostranstvo", uzhe vpolne yasno vosprinimalis' mozgom Reni. CHem dal'she, tem legche prohodili uroki. I kogda, vo vremya ocherednogo uroka, sluchajno zashel razgovor o pronicaemosti, Reni poluchil otvet na interesovavshij ego davno vopros, i ne tol'ko poluchil, no i vpolne ponyal. - Ty sam rasskazyval, - skazal prishelec, - kak Den dokazal Geze pravdivost' svoih slov. On poprosil Gezu udarit' ego plet'yu i pritom kak mozhno sil'nee. Plet' proshla naskvoz'. Esli by udar byl nanesen slabo, etogo ne sluchilos' by. Ty videl, s kakoj siloj odin iz rabov Dena udaril menya samogo po golove dubinoj. Zolotaya cep', voshla v plechi Dena potomu, chto byla ochen' tyazheloj. V etom vse delo. CHelovecheskoe telo, i ne tol'ko ono, no i lyuboe material'noe telo, priobretaet pronicaemost' v izvestnyh predelah. Nuzhno usilie. Vot pochemu odezhda ne padaet s nashih plech. CHtoby provalit'sya v zemlyu, nam nado sprygnut' na nee s vysoty. Togda energiya dvizheniya budet dostatochna. Udovletvoris' poka etim ob®yasneniem. Kogda ty luchshe poznakomish'sya s zakonami fiziki, vse eto stanet bolee yasnym. - Horosho, - skazal Reni. - Blagodaryu tebya, ya, kazhetsya, dostatochno ponyal. No otvet' mne eshche na odin vopros. Den pobyval v vashej kamere i, vyjdya iz nee, obnaruzhil, chto ego serdce okazalos' s pravoj storony. Pochemu zhe so mnoj etogo ne proizoshlo? - Ty ploho pomnish'. Den vhodil v nashu kameru ne odin, a dva raza. - No ya-to odin raz. - Net. Ty voshel v kameru odin raz, eto verno, no v nulevom prostranstve ty pobyval dvazhdy. Ne sama kamera kak by perevorachivaet telo cheloveka, a nulevoe prostranstvo. Na tvoem puti k nam byla ostanovka. V tot moment tvoe serdce nahodilos' sprava. I ne tol'ko serdce, a vse organy tvoego tela zanyali "zerkal'noe" polozhenie. Potom tvoe telo perevernulos' vtorichno. - Neuzheli takie perevoroty bezvredny? Prishelec laskovo ulybnulsya. - |to slishkom trudnyj dlya tebya vopros, - otvetil on. - Sejchas ty eshche ne pojmesh' menya. V fizicheskom smysle telo ne perevorachivaetsya. A potomu i net nikakogo vreda. Reni ne nastaival na bolee podrobnom otvete. On ponimal, chto tol'ko nachal postigat' zamanchivuyu nauku i, konechno, znaet eshche slishkom malo. On soznaval pravotu prishel'cev i ohotno podchinyalsya ih planu svoego "obrazovaniya", ponimaya, chto inogo puti sejchas net, - slishkom malo vremeni bylo v ih rasporyazhenii. No v glubine dushi tailas' neudovletvorennost'. Reni predpochel by nachat' "s samogo nachala", s "azbuki". On hotel ne tol'ko ponimat' to, chto govorili emu prishel'cy, no i znat'. Sejchas na eto ne bylo vremeni, no v budushchem Reni tverdo reshil poluchit' nedostayushchie emu, kak govorili prishel'cy, elementarnye znaniya. - Tvoe reshenie razumno i verno, - skazal emu prishelec, kotoryj chashche vsego zanimalsya s nim (Reni vse eshche ne mog uznat' ego imeni). - I v budushchem, kogda my okonchatel'no ostanovimsya v nashem puti po vremeni, ty budesh' uchit'sya snachala. My uvereny, chto to, chto ty uznal i uznaesh' ot nas, oblegchit tebe nachal'noe obrazovanie. Reni veril i radovalsya. On pochemu-to sovsem ne zadumyvalsya o neobychajnosti svoej sud'by, o tom, chto ego sputnikami i druz'yami yavlyayutsya lyudi, rodivshiesya na drugoj planete (on uzhe znal i ponimal eto), o tom, chto ochen' skoro on okazhetsya sredi lyudej, kotorye dolzhny byli rodit'sya cherez tysyachu let. On kak by zabyl, chto sam, buduchi eshche sovsem molodym, rodilsya tysyachi let tomu nazad. Vse, chto s nim proizoshlo i proizojdet v budushchem, kazalos' emu estestvennym. |to bylo rezul'tatom opasenij prishel'cev za ego psihiku. Oni schitali, i byli pravy, chto podobnye mysli ne nuzhny i vredny. A znaya eto, ne pozvolili Reni dumat' na podobnye temy. "Zapret" budet snyat togda, kogda Reni osvoitsya v tom mire, gde emu suzhdeno prozhit' do konca ego dnej, kogda, zakonchiv svoe obrazovanie, on stanet ravnym budushchim sovremennikam vo vsem. A togda i mysli o projdennom "puti" ne budut opasny dlya nego. Reni ne znal o "zaprete", i strannyj probel v soznanii niskol'ko ego ne bespokoil. On prosto nichego ne zamechal. On zhil nastoyashchim, izredka i spokojno vspominaya svoyu proshluyu zhizn' i ne trevozhas' za budushchuyu, kotoraya vozbuzhdala v nem tol'ko lyubopytstvo. Prishel'cy govorili, chto rasschityvayut okazat'sya v mire, podobnom ih rodine. Reni ne videl kartin v stole, vyzyvaemyh chernym sharom, no emu mnogo i podrobno rasskazyval o nih Geza. I on dovol'no yasno predstavlyal sebe neobychajnyj oblik etoj neizvestnoj emu strany. "Neuzheli, - dumal on, - ya svoimi glazami uvizhu takie kartiny zdes', na Zemle? Letayushchie povozki, v kotoryh sidyat lyudi! Sam smogu podnyat'sya v vozduh i uvidet' vse sverhu, kak ptica. I lyudi, sredi kotoryh ya budu zhit', okazhutsya stol' zhe mogushchestvennymi, kak prishel'cy. I ya sam stanu takim zhe". Druz'ya skazali emu, chto eto budet imenno tak, Reni im veril, i u nego bukval'no duh zahvatyvalo, kogda on dumal o predstoyavshem. I odnazhdy Reni uvidel son... On snova okazalsya v dome Dena, pochuvstvoval na lbu obruch raba. On znal, chto sovershil prostupok i chto ego dolzhny nakazat' za eto. Den i Reza podhodili k nemu s plet'mi v rukah. Den byl takim, kakim Reni ego znal do poyavleniya prishel'cev, sovsem eshche molodym s vidu. V dvojstvennosti snovideniya Reni pomnil o prishel'cah i v to zhe vremya znal, chto ih nikogda ne bylo i ne budet. Poyavlenie prishel'cev bylo "snom". On, Reni, byl i navsegda ostanetsya tol'ko rabom. I ostroe chuvstvo toski i beznadezhnogo otchayaniya napolnilo vse ego sushchestvo. Zachem zhit', esli net i ne bylo prishel'cev, esli net i ne budet mogushchestva i znanij, esli on nikogda ne uvidit budushchego, prekrasnogo i svobodnogo, mira. On brosilsya na svoih gospod, kotoryh ostro nenavidel (dazhe Gezu), chtoby izbit' ih i poluchit' v nakazanie neizbezhnuyu smert'. Tol'ko smert', - zhizn' byla emu ne nuzhna! On sdelal eto tak stremitel'no, kak ne mozhet dvigat'sya chelovek v dejstvitel'nosti. I... promchalsya skvoz' Dena. On ne ponyal vo sne, kak eto moglo proizojti. On videl, chto oba zhreca povernulis' k nemu i snova priblizilis'. Grad udarov obrushilsya na ego telo. No pleti prohodili skvoz' nego i ne prichinyali ni malejshej boli. Reni radostno rassmeyalsya. Prishel'cy ne byli snom! Oni byli, byli, byli! On hohotal vse gromche, sidya na zemle, pod udarami pletej, kotoryh ne chuvstvoval, soznavaya, chto neuyazvim, chto lyudi, izbivavshie ego, bessil'ny protiv nego, ne mogut prichinit' emu ni malejshego vreda. On snyal obruch i brosil ego v lico Denu. I Den ischez. Togda Reni vstal i, razmahnuvshis', brosil svoj obruch, kak eto mozhet byt' tol'ko vo sne, vo vse, chto ego okruzhalo. I vse tak zhe ischezlo: Geza, sad, hram i ih dom. Reni ochutilsya v mogile i videl, kak medlenno priblizhaetsya kryshka, chtoby zakryt' ot nego ves' mir. Kryshka opustilas', nastupil mrak, no Reni vse eshche prodolzhal videt' ee nad golovoj. Videt' vse bolee yasno i otchetlivo. Potom kryshka prevratilas' v potolok izby CHeslava, i Reni prosnulsya. Proshloe bylo tol'ko snom. I on snova radostno zasmeyalsya, na etot raz uzhe nayavu. |tot son zapomnilsya emu nadolgo. On ponyal, chto zhizn', kotoruyu on vel sejchas, edinstvenno vozmozhnaya i zhelannaya emu, chto vne etoj zhizni dlya nego net nichego. I kogda odnazhdy neozhidanno yavilas' mysl', chto vse vidennoe im vo sne moglo okazat'sya dejstvitel'nost'yu, a nastoyashchee tol'ko snom, - Reni sodrognulsya ot uzhasa. Byt' rabom! Net, on byl uzhe ne sposoben na eto. On i nayavu predpochel by smert', puskaj samuyu muchitel'nuyu, chem takuyu zhalkuyu zhizn'. Dazhe krupicy znanij, kotorye uspeli dat' emu prishel'cy, izmenili Reni. On byl teper' sovsem ne tem chelovekom, kotorogo znal Geza. I s kazhdym dnem, s kazhdym urokom, process vnutrennego preobrazovaniya shel v nem vse bystree i neuderzhimee, podobno lavine. Reni vsegda byl odinok. Krome Gezy, on ne znal inoj privyazannosti. Roditelej svoih on ne pomnil, s rabami v dome Dena u nego pochti ne bylo nichego obshchego. Predstaviteli gospodstvuyushchih kast smotreli na nego s prezreniem, vidya v nem nizshee sushchestvo. Reni ne prinadlezhal ni k tem, ni k drugim. I vot vse izmenilos'. On vstupil v podlinnuyu polnokrovnuyu zhizn', imel cep' etoj zhizni i vernyh druzej. Emu tak kazalos'. No v dejstvitel'nosti Reni eshche ne znal zhizni. Emu suzhdeno bylo uznat' ee, postignut' tak zhe, kak on postigal nevedomuyu emu nauku, imenno zdes', na etoj "ostanovke"! OTKAZ CHetvero uchenyh, s zemnoj tochki zreniya, byli eshche ochen' molody. Po vozrastu, to est' po chislu prozhitogo vremeni, mezhdu nimi i Reni raznica byla sovsem neznachitel'na. No po znaniyam, opytu i kolichestvennomu ob®emu umstvennoj raboty, kotoruyu oni uspeli sovershit', prishel'cy byli vo mnogo raz starshe. V kachestvennom otnoshenii nikakogo sravneniya voobshche ne moglo byt'. Na toj stupeni, kotoroj dostiglo chelovechestvo na rodine prishel'cev, soznatel'naya zhizn' nastupala znachitel'no ran'she, chem eto proishodilo na Zemle, ne tol'ko v epohu Reni, no i teper'. Trudovaya zhizn', inache govorya - poleznaya obshchestvu deyatel'nost' otdel'nogo individa, nachinalas' rano. I, nesmotrya na svoyu molodost', chetvero prishel'cev uzhe davno privykli k etoj deyatel'nosti. I ne predstavlyali sebe vozmozhnosti inoj zhizni. Prishel'cy ne umeli nichego delat'. Obstoyatel'stva, postavivshie ih v polozhenie passivnogo sozercaniya chuzhoj zhizni, vozdejstvovat' na kotoruyu oni mogli v chrezvychajno nebol'shoj i primitivnoj stepeni, daleko ne udovletvoryavshej potrebnost' poleznogo truda, prichinyali im stradaniya, nevedomye okruzhayushchim ih lyudyam. V period podgotovki svoej ekspedicii na Zemlyu chetvero prishel'cev prodelali chrezmerno bol'shoj trud. Ih um byl sil'no utomlen. I, popav na rodine Reni v takie zhe usloviya passivnosti, kak zdes', oni byli dazhe dovol'ny. Polnyj otdyh kazalsya im priyatnym. No i togda, k koncu svoego prebyvaniya v strane Moora, oni uzhe pochuvstvovali neyasnuyu tosku, rezko otlichayushchuyusya ot estestvennoj toski po rodine, i ponimali, chto eto chuvstvo vyzvano... ustalost'yu. Bezdelie utomlyaet dazhe sil'nee, chem chrezmernyj trud. Oni eto znali. Vyderzhat' ustanovlennyj srok "otdyha" prishel'cam pomogla nadezhda - v sleduyushchij raz oni okazhutsya v privychnyh usloviyah aktivnoj deyatel'nosti. No nadezhda obmanula. Predstoyal eshche bolee dlitel'nyj period pokoya, zapolnit' kotoryj bylo sovershenno nechem. I ustalost' ovladela imi ochen' skoro, i s gorazdo bol'shej siloj, chem ran'she. CHto mogli oni delat' zdes'? Nauchnye i tehnicheskie znaniya byli bespolezny: ih ne k chemu bylo primenit'. Prostoj fizicheskij trud - pomoshch' poselyanam v polevyh rabotah - sovershenno ne sootvetstvoval dazhe predstavleniyu o trude i, razumeetsya, ne mog udovletvorit' ih. Glavnaya cel' - ostavit' o sebe dlitel'nuyu pamyat' - byla dostignuta chut' li ne v odin den'. Zanyatiya s Reni nosili harakter prostoj besedy i nikak ne mogli schitat'sya trudom. Fizicheski prishel'cy byli slabee ne tol'ko CHeslava ili Reni, no i vseh lyudej, kotorye ih okruzhali. No oni ustavali ot raboty neizmerimo men'she, pochti sovsem ne ustavali. Vysokorazvityj mozg neizbezhno vyzyvaet i stol' zhe vysokuyu organizaciyu nervnoj sistemy. Bolezni (a fizicheskaya ustalost' rodstvenna zabolevaniyu) vo mnogom preodolevayutsya psihikoj. Ravnovesie fizicheskoj i psihicheskoj storon organizma predohranyaet ego ot zabolevaniya. CHelovek gorazdo legche, chem kazhetsya, mozhet zastavit' sebya ne zamechat' ustalosti. Prishel'cy obladali vysochajshej stepen'yu takogo ravnovesiya, ih nervno-psihicheskaya organizaciya polnost'yu gospodstvovala nad fizicheskimi svojstvami tela, i oni dazhe ne zamechali, chto otsutstvie ustalosti yavlyaetsya sledstviem vozdejstviya ih mozga. |to proishodilo v nih podsoznatel'no. No, upravlyaya telom, sovershennaya psihika ne mozhet tak zhe legko upravlyat' sama soboj. I, ne ispytyvaya ustalosti fizicheskoj, prishel'cy muchilis' ustalost'yu nravstvennoj. Dni shli drug za drugom v oduryayushchej monotonnosti, kotoruyu sovershenno ne zamechali lyudi, okruzhavshie prishel'cev. Dlya poselyan takaya zhizn' byla edinstvennoj, kotoruyu oni znali. Trud utomlyal, i otdyh byl blagosten. Dlya Reni zhizn', kotoruyu on sejchas vel, kazalas' bolee polnoj, chem prezhnyaya, v dome Dena. Fizicheskij trud emu nravilsya, a ogromnaya umstvennaya nagruzka, davaemaya emu urokami prishel'cev, sozdavala poleznuyu garmoniyu. Bezdumnaya zhizn' byla uzhe nevozmozhna dlya nego, a odna tol'ko umstvennaya eshche nedostupna i dazhe vredna. Privyazannost', ne govorya uzh o lyubvi, delaet cheloveka pronicatel'nee. I Reni, gluboko privyazannyj k prishel'cam, lyubivshij ih, vskore zametil, chto druz'ya stanovyatsya vse mrachnee i ugryumee. On videl, chto prishel'cy vse chashche uedinyayutsya v svoej kamere, tochno tyagotyas' prisutstviem lyudej vozle nih. V predannom ego serdce vozniklo opasenie, chto i on, tak zhe kak poselyane, stanovitsya nepriyaten svoim druz'yam, chto udalyayutsya oni ne tol'ko ot poselyan, no i ot nego. |ta mysl', raz poyavivshis', postepenno krepla, prevrashchayas' v uverennost', prichinyaya Reni bol'. Ego opaseniya kak budto podtverzhdalis' molchaniem prishel'cev, kotorye, po mneniyu Reni, dolzhny byla "uslyshat'" trevozhnye mysli svoego tovarishcha. No Reni oshibalsya. Prishel'cy dazhe ne podozrevali o ego myslyah, ne "slyshali" ih, i im ne moglo prijti v golovu, chto Reni nachal somnevat'sya v druzheskih chuvstvah svoih druzej. Ved' to, o chem dumal Reni, ne prednaznachalos' dlya nih, bylo ego lichnymi, individual'nymi, sugubo sub®ektivnymi myslyami. Zdes' proyavlyalas' vysokaya moral'naya kul'tura prishel'cev. Oni ne schitali sebya v prave "podslushivat'" ne prednaznachennye im mysli okruzhayushchih i raz navsegda zapretili sebe slyshat' ih. Trevozhnye mysli Reni ostalis' im neizvestny. Prishelec, kotoryj chashche vsego zanimalsya s nim, kazalsya Reni bolee blizkim, bolee "rodnym", chem ostal'nye troe. I imenno emu Reni povedal odnazhdy svoi opaseniya. Vnimatel'no vyslushav vzvolnovannuyu rech' svoego uchenika, prishelec spokojno skazal: - Estestvennaya, no gluboko oshibochnaya mysl'. My otnosimsya k tebe tak zhe, kak prezhde. Inache ne mozhet byt'. No nam kazalos', chto ty sam predpochitaesh' obshchestvo tvoih soplemennikov. Poetomu my i ne zovem tebya, kogda udalyaemsya v kameru, chtoby pobyt' odnim. Ty dolzhen ponimat', chto v nashem polozhenii i tvoem est' raznica. - Zdeshnie lyudi tak zhe chuzhdy mne, kak i vam, - skazal Reni. - Neverno. Oni lyudi Zemli, kak i ty. - Oni mne sovsem chuzhie, - povtoril Reni. Prishelec pristal'no posmotrel na nego i ulybnulsya. Reni pokazalos', chto horosho znakomaya ulybka na etot raz pochemu-to chut' grustna. - Sovsem chuzhie, - povtoril prishelec. - Dejstvitel'no tak? Vse chuzhie? Tol'ko krasnyj cvet kozhi skryl alyj nalet, pokryvshij shcheki Reni pri etom voprose. On pochuvstvoval, kak potok krovi hlynul k ego licu. Prishelec ulichil Reni vo lzhi. I on vnezapno ponyal, pochemu prishel'cy schitayut, chto obshchestvo poselyan priyatnee emu, chem ih obshchestvo, pochemu ulybka prishel'ca byla grustnoj. On ponyal glubinu svoego zabluzhdeniya, ne prishel'cy otdalilis' ot Reni, a on sam nevol'no otdalilsya ot nih. Ne prishel'cy tyagotilis' ego prisutstviem, a on sam dal im povod dumat', chto ih prisutstvie tyagotit ego. Prishel'cy lyubili ego po-prezhnemu, i im bylo grustno dumat', chto ih sputnik mozhet otkazat'sya ot dal'nejshego puti i predpochtet ostat'sya v etoj epohe. Naivnaya popytka skryt' pravdu ne privela i ne mogla privesti k uspehu. Ot vnimatel'nogo vzglyada i pronicatel'nogo uma prishel'cev nel'zya bylo utait' to, chto, po vsej veroyatnosti, ne bylo uzhe tajnoj dazhe dlya poselyan. - Net, nikogda! - skazal Reni. - YA vse ravno posleduyu za vami. CHego by eto mne ni stoilo. - I posle sekundnogo kolebaniya, proiznes chut' slyshno: - No esli by vy... Lico prishel'ca stalo surovym. - Nevozmozhno! Neslyshnaya rech' prishel'cev davno uzhe perestala zvuchat' v mozgu Reni s monotonnym odnoobraziem, kak eto bylo v pervoe vremya. On legko razbiralsya v ottenkah "golosa". I proiznesennoe slovo prozvuchalo dlya nego besposhchadno i rezko. On opustil golovu. Ruka prishel'ca laskovo i sil'no obnyala plechi Reni. - Reshaj sam! My ni v chem ne hotim stesnyat' tvoyu svobodnuyu volyu. Nam budet grustno, ne skroyu! Pojmi! Ne zhestokost' zastavlyaet nas otkazat' v tvoem zhelanii, a surovaya logika, ne vsegda soglasnaya s veleniyami serdca. Ne kazhdyj chelovek mozhet zdes', na Zemle, pojti tvoim putem. Ty stupil na etot put' sluchajno, no, tozhe sluchajno, okazalsya, veroyatno, edinstvennym chelovekom tvoej epohi, kotoryj po svojstvam svoego uma mozhet idti etim putem. To, chto sluchilos' s toboj, - redkoe isklyuchenie. A dlya drugogo cheloveka tvoj put' okazhetsya gibel'nym. Razve ty hochesh' etogo? - Net, - otvetil Reni. - Reshaj sam, - povtoril prishelec. - Mozhet byt', zdes' ty najdesh' bol'shee schast'e, chem v budushchem. Pust' vse idet svoim estestvennym putem. ZHizn' podskazhet pravil'noe reshenie. Vremya u tebya est'. Reni molchal. On ne videl dolgogo i na etot raz otkryto grustnogo vzglyada svoego uchitelya. Prishel'cy ne somnevalis' v ego vybore i sozhaleli ob etom, - po ih mneniyu, oshibochnom, - reshenii. Oni ponimali silu samogo mogushchestvennogo iz chelovecheskih chuvstv, ovladevshego serdcem Reni. - My ujdem bez tebya, - skazal prishelec, - tol'ko po tvoemu zhelaniyu. My podozhdem, skol'ko by ni prishlos' zhdat'. V etom ty ne dolzhen somnevat'sya. Reni pochuvstvoval krepkoe, druzheskoe pozhatie ruki prishel'ca. A kogda nakonec podnyal golovu, uvidel, chto ostalsya odin. V ih razgovore ne bylo nazvano imya. Reni byl blagodaren uchitelyu za proyavlennuyu chutkost'. No eto imya vse vremya melodichno i nezhno zvuchalo v ego ushah... V eto vremya na zhiznennom uklade Rusi eshche sil'no skazyvalos' vliyanie vysokoj kul'tury Kievskogo gosudarstva. Otnoshenie k zhenshchine eshche ne prinyalo urodlivyh form obyazatel'nogo zatvornichestva, kotorye pyshno rascveli v budushchem pod vliyaniem srednevekovyh predstavlenij hristianskoj very i eshche bol'she ot zanesennyh mongolami obychaev Vostoka. ZHenshchina byla polnost'yu svobodnoj, tem bolee v usloviyah derevenskoj zhizni, kogda kazhdyj trudosposobnyj chelovek cenilsya na ves zolota. A zdes', v poselkah beglecov, pri eshche bol'shej cennosti kazhdogo rabotnika, zhenshchiny i muzhchiny prosto ne mogli ne byt' ravnymi vo vsem. I to, chto ne moglo by sluchit'sya neskol'ko vekov spustya, zdes' sluchilos' sovsem prosto. I bylo prinyato vsemi, kak vpolne estestvennoe i zakonomernoe yavlenie. Tem bolee, chto Reni schitalsya luchshim rabotnikom posle CHeslava. Poselyane ne znali, chto "slugi Peruna", i Reni vmeste s nimi, namerevayutsya pokinut' poselok. K gostyam privykli, i pol'za ot ih prebyvaniya byla ochevidna. Vseh ogorchilo by izvestie ob ih uhode. No gosti i ne mogli nikuda ujti, po mneniyu poselyan. Komu moglo prijti v golovu, chto p'edestal Peruna, gde vpervye poyavilis' prishel'cy i Reni, - vorota v nevedomye dali. Vse schitali, chto gosti prishli otkuda-to po zemle i sluchajno okazalis' imenno na Polyane. ZHiteli poselkov ne somnevalis', chto pyatero ih gostej navsegda ostanutsya s nimi. CHetvero znali yazyk i svobodno govorili so vsemi, a Reni obyazatel'no nauchitsya. RESHENIE RENI Vse zagadochnoe i neponyatnoe vsegda privlekaet molodoj i pytlivyj um. Reni i vsya istoriya ego poyavleniya v poselke byli okutany tajnoj. Krome togo, on byl krasiv, ne zdeshnej, a kakoj-to drugoj, takzhe neponyatnoj, krasotoj. Ego moshchnaya figura privlekala vseobshchee vnimanie. S detskih let Lada vospityvalas' na uvazhenii k trudu. Oni s Reni zhili v odnoj izbe i ochen' chasto rabotali vmeste. Ona ne mogla ne pochuvstvovat' uvazheniya k etomu chuzhezemcu, vidya rezul'taty ego raboty i ponimaya, chto krasivyj yunosha truditsya ne tol'ko ohotno, no s uvlecheniem i lyubov'yu. Ona znala, chto vse zhiteli poselka otnosyatsya k Reni s pochteniem. I ne poslednyuyu rol' sygrala sila Reni, kotoryj v etom otnoshenii ustupal, pozhaluj, odnomu tol'ko CHeslavu. Lada vsegda gordilas' siloj otca. Vse eto vmeste vzyatoe ne moglo ne privesti Ladu k lyubvi. I ona polyubila, pochuvstvovav bezoshibochnym zhenskim instinktom otvetnuyu lyubov' v serdce Reni. Tak dolzhno bylo sluchit'sya, i tak sluchilos'. No esli prichiny, privedshie Ladu k etomu chuvstvu, legko bylo ponyat' i perechislit', to v otnoshenii Reni sdelat' eto bylo znachitel'no trudnee. Dazhe on sam ne smog by otvetit' na vopros, chto imenno zastavilo ego polyubit' Ladu. On ne iskal etih prichin i ne pytalsya analizirovat' svoi chuvstva. On prosto lyubil. A prichiny byli, i lyubov' neizbezhno dolzhna byla zarodit'sya v nem. Esli ne k Lade, to k drugoj devushke. No imenno v etot period zhizni. Lyubov' prihodit po-raznomu. Privlekatel'nost' zhenskogo lica, obshchij oblik mogut uvlech', no nikogda ne privedut k glubokomu chuvstvu, dlya kotorogo nuzhny inye, ne tol'ko vneshnie pobuzhdeniya. CHashche vsego eto byvaet shodstvo vnutrennego mira. V dannom sluchae takogo shodstva ne moglo byt' hotya by potomu, chto Reni i Lada, ne znaya yazyka drug druga, ne mogli obmenyat'sya myslyami. Rezhe, no glubokaya lyubov' voznikaet i v silu obstoyatel'stv. Pochti s samogo momenta rozhdeniya Reni byl postavlen v osobye usloviya zhizni. On byl rabom, to est' prinadlezhal k samomu nizshemu i preziraemomu sloyu naseleniya strany Moora. A po umstvennomu razvitiyu, obrazovaniyu i privilegirovannomu polozheniyu v dome k rabam ne prinadlezhal. Ego vnutrennij mir ne imel nichego obshchego s mirom ego tovarishchej po neschast'yu, ne otlichalsya ot gospodstvuyushchih klassov. Ego polozhenie bylo tragicheskim, no on eshche ne uspel v polnoj mere osoznat' eto. Najti rodstvennuyu dushu sredi rabyn' Reni ne mog, a devushki iz kruga ego molochnogo brata Gezy byli sovershenno nedostupny. Pervye otnosilis' k nemu s tajnym strahom, pochti kak k gospodinu, a vtorye nikogda by ne unizilis' dazhe do razgovora s nim. Esli by ne poyavilis' prishel'cy, ne proizoshli by sobytiya, vyzvannye ih prebyvaniem v dome Dena, Reni v konce koncov zhenilsya by na odnoj iz rabyn'. On zhil by s nej po privychke, tak i ne uznav nastoyashchej lyubvi. Po svojstvu svoego uma, yasnogo i nemnogo holodnogo, Reni byl ne sposoben na pustoe uvlechenie. V dome bylo mnogo horoshen'kih i dazhe krasivyh devushek-rabyn', obrashchavshih vnimanie na redkuyu krasotu Reni, povodov dlya lyubovnoj intrigi bylo dostatochno, no ni odnoj takoj intrigi, svojstvennoj molodosti. Reni ne ispytal. On znal v zhizni tol'ko odnu privyazannost' - bratskuyu. Vyzvannoe sluchajnymi prichinami, eto neestestvennoe polozhenie dolzhno bylo izmenit'sya, i, kak vsegda v takih sluchayah, izmenit'sya vnezapno i rezko. Zakon prirody rano ili pozdno pokazal by svoyu silu, - ved' Reni bylo uzhe dvadcat' sem' let. V tom, chto eto sluchilos' imenno zdes', v etoj epohe, v kazalos' by sovsem nepodhodyashchih usloviyah vremennoj "ostanovki", byla povinna reakciya organizma na vse, chto vypalo na dolyu Reni za korotkoe vremya. Vnezapnyj vihr', vorvavshijsya v spokojnuyu, merno tekushchuyu zhizn', gluboko potryas vse ego sushchestvo. On perezhil verolomstvo, klevetu, tyuremnoe zaklyuchenie, sud i kazn' - vse srazu. On proshel cherez "smert'", zazhivo pohoronennyj i ne vernuvshijsya k svoim sovremennikam. I v zaklyuchenie - skachok skvoz' vremya, cherez tysyachi let, v druguyu epohu. V real'nost' etogo skachka Reni ne mog ne verit', no on vse eshche ostavalsya dlya nego zhutko neponyatnym. Ego polozhenie izmenilos' ochen' rezko. Iz bespravnogo i pozhiznennogo raba Reni prevratilsya v svobodnogo cheloveka. Okruzhayushchie ego lyudi ne tol'ko ne prezirali, a gluboko uvazhali ego, otnosilis' k nemu pochtitel'no, chego on ne vstrechal nikogda, ni ot kogo. Reakciya dolzhna byla nastupit', i ona nastupila. Psihika trebovala otdyha, prostoj trud i spokojstvie byli neobhodimy. Reni nashel zdes' i to i drugoe. Lada byla pervoj molodoj devushkoj, vstretivshejsya na ego zhiznennom puti, kotoraya schitala ego ravnym sebe, i, krome togo, ona emu nravilas'. Kak ni stranno, no prinadlezhavshie k raznym rasam yunosha iz strany Moora i devushka iz russkogo naroda ochen' pohodili drug na druga, esli ne schitat' cveta kozhi. Oba byli vysoki rostom, horosho razvity fizicheski, trudolyubivy i skromny. Dazhe v chertah lica proskal'zyvalo nesomnennoe shodstvo. Predposylok dlya vozniknoveniya bol'shogo chuvstva bylo bolee chem dostatochno. YAzyk? No razve dlya vlyublennyh kogda-nibud' nuzhny byli slova?! Reni i Lada tak podhodili drug k drugu, chto vse tol'ko radovalis', vidya etu lyubov'. Vse, krome prishel'cev, kotorye ne somnevalis' v tom, chto lyubov' zastavit Reni otkazat'sya ot dal'nejshego "puti", ostat'sya v etoj epohe. I oni byli pravy v svoej uverennosti. Reni byl ubezhden, chto ego druz'ya soglasyatsya vzyat' s soboj Ladu. Emu kazalos', chto net nikakih prichin ne sdelat' etogo. Ved' ego samogo oni vzyali. On ne videl i ne mog videt' nikakoj raznicy mezhdu soboj i lyubimoj devushkoj. Poluchiv reshitel'nyj otkaz, Reni v pervyj moment ne ponyal vsego znacheniya etogo fakta i otvetil prishel'cu, chto posleduet za nimi v lyubom sluchae. No proshlo sovsem nemnogo vremeni, i on ponyal, chto privesti eti slova v ispolnenie on ne smozhet. ZHizn' bez Lady kazalas' emu nemyslimoj, lishennoj vsyakogo smysla. V bor'be lyubvi s lyuboznatel'nost'yu i stremleniem k budushchemu prekrasnomu miru, o kotorom govorili prishel'cy, pobedila lyubov'. I spustya neskol'ko dnej posle pervogo razgovora Reni tverdo skazal uchitelyu, chto ne posleduet za nimi v budushchee. Prishelec vstretil ego slova vneshne spokojno. - Horosho li ty obdumal svoe reshenie? - sprosil on. - Da! - I ono nepreklonno! - Da! - Esli tak, zhelayu tebe schast'ya. Protivorechivye chuvstva terzali Reni: on smutno nadeyalsya, chto prishel'cy sumeyut dokazat' emu oshibochnost' ego vybora, i v to zhe vremya soznaval, chto ne v silah ujti, ostaviv zdes' Ladu. A mozhet byt', on rasschityval, chto, uslyshav ego slova, prishel'cy izmenyat svoe reshenie i soglasyatsya vzyat' Ladu s soboj iz lyubvi k nemu. Takie mysli tayatsya v cheloveke bessoznatel'no. I vot posledoval spokojnyj otvet: "ZHelayu tebe schast'ya". Vse bylo skazano, i Reni ponyal, chto vse koncheno, otstupat' on uzhe ne mozhet, ne poteryav uvazheniya svoih druzej. On ostanetsya zdes', a prishel'cy ujdut v budushchee bez nego. Soznanie nepopravimosti togo, chto sluchilos', hlynulo v dushu Reni volnoj straha. A esli on oshibsya? Esli lyubov' k Lade ne tak gluboka, kak on dumal? Esli on razlyubit ee? CHto togda? Vo chto prevratitsya ego zhizn', bez lyubvi, sredi chuzhdyh emu lyudej, v chuzhdoj epohe? Ne budet li on zhestoko raskaivat'sya v svoem pospeshnom reshenii? Vzyat' svoi slova obratno bylo eshche ne pozdno! Obraz Lady nezrimo predstal pered nim, i vtorichno pobedila lyubov', na etot raz okonchatel'no. - Blagodaryu tebya, - skazal Reni. - YA nashel svoe schast'e i ne hochu poteryat' ego. Prishelec nichego ne otvetil, on dumal o chem-to. CHerez neskol'ko minut molchaniya Reni robko sprosil: - Kogda vy uhodite? Emu pokazalos', chto otvet prozvuchal holodno, hotya na samom dele prishelec otvetil obychnym "golosom". - Eshche ne skoro, - skazal on. - Ty znaesh', chto neobhodim dlitel'nyj otdyh. Proshlo men'she poloviny naznachennogo nami sroka. Reni obradovalsya etomu otvetu. Pochemu-to on opasalsya, chto ego otkaz pobudit prishel'cev uskorit' svoj uhod. - Ty ne budesh' bol'she uchit' menya? - sprosil on. - |to zavisit ot tvoego zhelaniya. - YA hotel by prodolzhat', poka vy zdes'. - Budet tak. Na etot raz holodnost' v "golose" byla ochevidna. - Vy razgnevany moim resheniem? - Net. My schitaem ego oshibkoj i zhaleem ob etom. Ochen' skoro ty pojmesh', chto ya hochu skazat'. - Prishelec zamolchal, tochno koleblyas', govorit' ili net. Potom on "proiznes" sam sebe, no "slyshno" dlya Reni: - On zabyl, zabyl, chto ego sud'ba ne mozhet byt' schastliva... v etu epohu. - Mozhet byt', dejstvitel'no oshibka, - vyrvalos' u Renn. Prishelec polozhil ruku na ego plecho. - Vremya eshche est', - povtoril on prezhnie slova. - V lyuboj moment ty mozhesh' peremenit' reshenie. My budem tol'ko rady. Reni porazila takaya pronicatel'nost', - emu otvetili na ego mysli. No on tut zhe vspomnil, chto prishel'cy slyshat mysli lyudej. On snova oshibsya. Dazhe v etom razgovore, blizko kasavshemsya ih samih, prishel'cy ne pozvolyali sebe slyshat' ne prednaznachennye dlya nih mysli Reni. Porazivshaya ego fraza byla vyzvana znaniem psihologii cheloveka i nadezhdoj na "vozvrashchenie" Reni. Prishel'cy ponimali, chto lozhnyj styd mozhet uderzhat' ego ot priznaniya svoej oshibki. - My budem ochen' rady, - povtoril prishelec. Razgovor na etom zakonchilsya. ZHizn' shla po-prezhnemu. Prishel'cy vse chashche uedinyalis' v svoej kamere, inogda ostavayas' tam na vsyu noch'. Znahar' ob®yasnyal eti otluchki golubyh gostej "sluzhboj Perunu". Stariku verili, i pochtitel'nyj strah pered prishel'cami medlenno podnimalsya v dushe poselyan, proryvayas' skvoz' ih "zapret". I chem dal'she kazalis' chetvero, tem blizhe i ponyatnee byl pyatyj, ne imevshij s nimi nichego obshchego, hotya on i yavilsya vmeste s nimi. No ob etom postepenno nachali zabyvat', nastol'ko sblizilsya Reni s zhitelyami poselka. Esli by Reni mog govorit' na russkom yazyke, ego rassprosili by, chtoby uznat', kak on okazalsya so "slugami Peruna". No Reni eshche ne govoril, hotya staraniyami Lady znal uzhe neskol'ko desyatkov slov. Ih bylo dostatochno dlya togo, chtoby molodye lyudi ponimali drug druga vo vremya raboty i dlya togo, chtoby govorit' slova lyubvi. Lada po-detski mechtala o vseobshchem udivlenii, kogda v odin prekrasnyj den' Reni zagovorit so vsemi sovershenno svobodno, i priurochivala etot effekt ko dnyu svad'by, kotoruyu reshili otprazdnovat' posle okonchaniya polevyh rabot. Reni vo vsem podchinyalsya zhelaniyam svoej podrugi i v prisutstvii postoronnih nikogda ne proiznosil ni odnogo russkogo slova, hotya eto i dostavlyalo emu izvestnye neudobstva. Reni byl schastliv i s kazhdym dnem lyubil Ladu vse sil'nee. Sozhalenie o prinyatom reshenii vse rezhe poseshchalo ego. Prishel'cy postepenno stanovilis' vse bolee chuzhdymi, i mysl' ob ih uhode uzhe ne prichinyala Reni nikakogo ogorcheniya. Zanyatiya prodolzhalis', kak i prezhde, po neskol'ku chasov v den'. Prishel'cy priderzhivalis' svoego prezhnego plana, kazalos' by, poteryavshego v izmenivshihsya usloviyah vsyakij smysl. No na smenu odnoj celi prishla drugaya. CHetvero uchenyh ponimali, kak vazhno dlya nih, chtoby lyudi Zemli znali o ih poseshchenii i ozhidali ih poyavleniya cherez tysyachu let. V etom otnoshenii "izmena" Reni mogla okazat' im bol'shuyu uslugu. On mog ostavit' budushchim pokoleniyam pis'mennyj dokument s rasskazom obo vsem, chto sluchilos' lichno s nim, i, konechno, o poyavle