Boris Zubkov, Evgenij Muslin. Izumrudnye
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Samozvanec Stamp" ("Biblioteka sovetskoj fantastiki").
OCR & spellcheck by HarryFan, 27 September 2000
-----------------------------------------------------------------------
Na Zemlyu upal Luch. Miriady fotonov, zaklyuchennye v nem, po zaranee
zadannoj programme stolknulis', vzorvalis', soprikosnulis', rasshchepilis' na
kvanty Prostranstva i Vremeni i, nakonec, oveshchestvilis' v osyazaemuyu
materiyu. Teper' tam, kuda upal Luch, stoyali dvoe - hilyj starec SHu s
bicepsami zemnogo atleta i yunosha Svet, rozhdennyj dvadcat' nezemnyh let
tomu nazad. Oni byli temnokozhi i prekrasny, kak stvoly ebenovogo dereva.
Starec SHu zabotlivo oglyadel svoyu belosnezhnuyu odezhdu, sotkannuyu iz nitej
hrustalya, i dosadlivo pomorshchilsya. Vo vremya puteshestviya Luch natknulsya na
brodyachee magnitnoe pole i magnitnye vihri otorvali kusok Lucha. Sejchas kak
raz v etom meste na plashche ziyala rvanaya dyra. SHu vorchlivo vozmutilsya tem,
chto plashch ego postradal i on vynuzhden predstat' pered zemlyanami v stol'
neryashlivom vide.
Prishel'cam povezlo, ih Luch prizemlilsya na samom aristokraticheskom plyazhe
samogo izyskannogo kurorta, zanyavshego samyj dragocennyj kusok pribrezhnoj
otmeli Tihogo okeana. Vozduh, sdobrennyj ozonom tropicheskih groz,
profil'trovannyj vozduhoduvkoj tajfunov, bodril prishel'cev i tolkal ih na
nemedlennye dejstviya vo slavu Razuma.
- My dolzhny otdat' zemlyanam vse samoe luchshee, - proiznes SHu. - Men'she
rosskaznej o letayushchih os'minogah i prochih chudesah, bol'she poleznoj
informacii! Blagouhanie slov ne zamenit i odnoj elektronnoj lampy, kak
govoril nash filosof Binur.
I, prisev na kortochki, SHu zadumchivo provel pal'cem po vlazhnomu pesku,
nachertiv takim obrazom odinokuyu palochku, chto na matematicheskom yazyke
prishel'cev oznachalo "edinica".
- Pervoe!.. Kakoe pervoe Znanie podarit' zemlyanam?.. Slushaj, Svet, my
nauchim ih tkat' zhilishcha iz nitej topaza, smeshannyh s lunnym svetom. |to
krasivo i celesoobrazno dlya dannoj planety, ved' Luna u nih vsegda pod
bokom. Krome togo, kogda nash Luch pronzal oblaka, ya uspel obnaruzhit', chto
sredi mnogoetazhnyh sooruzhenij suetitsya mnozhestvo zhestyanyh korobochek na
chetyreh kolesah. Podumat' tol'ko, oni do sih por upotreblyayut kolesa, eti
skripyashchie obrubki proshlogo! Nu net, posle nashego vizita obitateli Zemli
nauchatsya skol'zit' po silovym liniyam magnitnogo polya, okruzhayushchego ih
planetu, oni postroyat gravitacionnye nasosy dlya vysasyvaniya Tyazhesti, i
dazhe ih dvorcy smogut letat', kak pylinki, vlekomye vozdushnymi struyami...
|to - dva!..
- |liksir Bessmertiya i Vechnaya Pishcha - eto tri i chetyre, - skazal Svet. -
CHto eshche?..
Uzhe cherez dve sekundy pribrezhnyj pesok na ploshchadi v dvesti dvadcat'
pyat' kvadratnyh metrov byl useyan znakami, risunkami i grafilonami (chto
takoe "grafilony", vyyasnit' tak i ne udalos'). Vse eti zarubki na pamyat'
oboznachali, chto zemlyanam sleduet peredat' nemedlenno naibolee udobnym i
ponyatnym dlya nih sposobom vse znaniya, neobhodimye dlya uskorennogo marsha po
stupenyam Progressa. Nadlezhalo peredat': Vseobshchuyu Teoriyu Mirovogo |fira,
metod vyrashchivaniya vunderkindov po zakazu roditelej, Bezopasnuyu Mashinu
Vremeni, Universal'nyj uspokoitel' dlya mladencev, sekret Neuvyadaemoj
Krasoty i dazhe Tilivo-|boramiku (chto takoe "Tilivo-|boramika", vyyasnit'
tak i ne udalos'). Vsego pyat' tysyach odno Znanie!
Zapechatlev v uglu glaza vse dvesti dvadcat' pyat' kvadratnyh metrov
pamyatnyh znakov, Svet vypryamilsya, polozhil ruku na plecho SHu i skazal:
- Pora!
...Oni shli po pesku besshumno, ih belosnezhnye odezhdy struilis', obtekaya
izgiby prekrasnyh temnokozhih tel.
Za izgibom peschanoj kosy sostoyalas' zhelannaya vstrecha s zemnoj
civilizaciej. Prishel'cy uvideli zdanie. Belye kolonny vzmyvali vverh i,
suzhayas' do igol'chatoj tonkosti, vonzalis' v aluyu skorlupu kryshi. Po
lestnice, obvivayushchej cokol' sooruzheniya, netoroplivo dvigalsya potok zemlyan.
ZHelanie vstupit' v kontakt okazalos' stol' moguchim, chto Prishel'cy
nemedlenno ochutilis' na samom verhu lestnicy pered vhodom v Zdanie.
Iz-pod aloj kryshi sbegali vniz vypuklye zolochenye bukvy: "Bassejn
"Zolotaya Meri". No Prishel'cev ne interesovali nadpisi. Oni lyubili sut', a
ne znaki veshchej, i poetomu tut zhe pospeshili proniknut' v glub' Zdaniya.
Uvy, Prishel'cy ne podozrevali, chto segodnya bassejn otdan na otkup
bogatym molodchikam iz krajne voinstvennogo soobshchestva "Nashe polusharie -
tol'ko dlya belyh".
Kto-to dovol'no sil'no tolknul Prishel'cev, no oni ne obratili vnimaniya
na etu grubost'. SHu razglyadyval vysokoe azhurnoe sooruzhenie, stoyashchee na
krayu bassejna.
- Pust' nas uvidyat vse! - reshil on. - Na etoj azhurnoj vyshke, von na toj
uzkoj plastine, voznesennoj vysoko nad vodoj, ya skazhu pervye slova
priveta... YAzyk ih ya, kazhetsya, uzhe ponyal...
Kogda yunosha i mudrec vzbiralis' na vyshku, odin obnazhennyj zemlyanin,
gusto zarosshij chernymi volosami, popytalsya sdernut' s SHu ego hrustal'nyj
plashch. "Oni lyubopytny i neterpelivy, - podumal Svet. - Im ne terpitsya
uznat', kakim obrazom mozhno tkat' iz hrustalya razlichnye odezhdy".
SHu i Svet, stoya ryadom, eshche umeshchalis' na konce tonkoj plastiny,
vydvinutoj vpered, v prostranstvo, napolnennoe rozovym svetom. Temnokozhij
mudrec proster ruki i derzhal ih ladonyami vverh, slovno peredavaya komu-to
dragocennuyu noshu:
- My pribyli syuda, chtoby soedinit' mysli svoi...
Pronzitel'nyj svist rassek ego rech'. Svet s lyubopytstvom posmotrel
vniz. Pryamo pod nimi na krayu bassejna stoyal ryzhevolosyj zemlyanin i,
zasunuv pal'cy v rot, naduv do bagrovoj krasnoty vesnushchatye shcheki,
zalivchato svistel. Svist podhvatili i drugie. CHto-to protivnoe i
besformennoe shlepnulos' u nog Prishel'cev. |to bylo nabuhshee ot vody
skomkannoe polotence. Za nim priletelo vtoroe, tret'e... Kak gigantskie
lyagushki, plyuhalis' na Doski mokrye belye tryapki. Nekotorye popadali v
Prishel'cev, povisali na ih plechah, obvivali nogi. Tolpa vnizu besnovalas'.
Zemlyane vopili, hohotali, vizzhali, svisteli, vyli, reveli, gudeli, shipeli,
myaukali i gukali. Prishel'cy napryagali sluh, starayas' vydelit' iz haosa
zvukov poleznuyu informaciyu. Naprasno! Zvukovoj shkval ne imel smysla, on
lish' nosil obshchij vrazhdebnyj ottenok. Vsled za polotencami v Prishel'cev
poleteli kupal'nye tufli, rezinovye shapki, gnilye frukty, gubki,
rastrepannye zhurnaly, zhevatel'nye rezinki, prochaya dryan' i meloch'. Po
azhurnym lesenkam vyshki, diko ulyulyukaya, karabkalis' zemlyane. Vperedi -
zarosshij chernymi volosami, tot samyj, chto pytalsya sorvat' plashch s SHu. V
rukah on derzhal brezentovoe vedro. Tonkaya plastina izognulas' dugoj, kogda
na nee, vozbuzhdenno urcha, vysypala vataga zemlyan.
- Niger! - kriknul volosatyj.
Podminaya drugih, on podbezhal k SHu i s hodu napyalil na golovu mudreca
brezentovoe vedro. Kto-to dernul Sveta za nogi i sbrosil ego s vyshki. SHu
upal v bassejn ryadom s yunoshej. Na nih navalilas' gruda mokryh, skol'zkih,
volosatyh i bezvolosyh, zagorelyh i blednyh, uprugih i dryablyh tel.
Zemlyane staralis' zatashchit' Prishel'cev pod vodu, shchipali ih, tyanuli za nogi,
hvatali za volosy, bili mokrymi ladonyami po licu.
Prishel'cev oshelomil takoj natisk, no chuvstvo straha bylo im nevedomo i
k tomu zhe oni vladeli tajnoj Neuyazvimosti. SHu odnim vzmahom ruki otbrosil
grudu tel i obrazoval vokrug sebya i yunoshi sferu Nepronicaemosti. Teper'
oni tol'ko videli razdernutye voplyami rty zemlyan, no uzhe nikakie zvuki ne
pronikali v sferu Nepronicaemosti. Golye zemlyane dubasili kulakami po
vozduhu i korchili dikie grimasy, kogda kulaki natalkivalis' na
nepronicaemuyu zonu.
- Smotri, - skazal, otduvayas', SHu, - ih bessilie rozhdaet bezumie. CHto
krichal tot, volosatyj, podkradyvayas' ko mne?
- On krichal "niger"!
- Niger? Na ih yazyke - chernyj? Im ne ponravilsya cvet nashej kozhi!.. No
ne tol'ko cvet kozhi ih volnuet... YA vizhu mrak korystolyubiya v ih glazah,
oni lyubyat tol'ko svoyu kastu, svoi sokrovishcha! Bezumcy...
Sferu Nepronicaemosti kachnulo, i poverhnost' ee zavolokli serye dymki.
- Oni strelyayut v nas, SHu! YA chuvstvuyu, gnev prosypaetsya vo mne, a eto
nehorosho. Ochen' nehorosho! Uletim, SHu! Umolyayu tebya, uletim! Vperedi tak
mnogo planet...
Iskry plameni i seryj dym oblepili vsyu sferu. Togda SHu, vstav na vodu,
vypryamilsya vo ves' rost i kriknul:
- |j, vy! Dikie predrassudki zaselyayut vash razum! Poetomu ya dam vam
tol'ko odno znanie. Znanie Izumrudnogo Pigmenta! |to horoshij cvet, uveryayu
vas, otlichnyj cvet svezhej travy!..
CHerez sekundu vse bylo koncheno. Prishel'cev unes Zvezdnyj Luch, a v alyh
potokah sveta begali molodcy, izukrashennye izumrudnymi zigzagami i
zelenymi podtekami. Oni vereshchali ot straha, ne uznavaya drug druga...
Last-modified: Wed, 04 Oct 2000 06:41:38 GMT