Boris Zubkov, Evgenij Muslin. Zelenaya knopka
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Samozvanec Stamp" ("Biblioteka sovetskoj fantastiki").
OCR & spellcheck by HarryFan, 27 September 2000
-----------------------------------------------------------------------
Ne dohodya dvuh svetovyh minut do tainstvennoj planety Myui, zvezdolet
poshel na posadku. Nejlonovye parashyuty blagopoluchno dostavili na planetu
hrustal'nuyu kapsulu so spyashchim astronavtom. Eshche nichego ne podozrevaya o
sluchivshemsya, molodoj astronavt, kak vsegda svezhevybrityj kiberneticheskim
parikmaherom i priyatno osvezhennyj odekolonom "Vechernij Saturn", prodolzhal
smotret' svezhij stereofonicheskij son. A ryadom uzhe stoyali nejroby -
edinstvennye obitateli planety Myui i, zhuzhzha, kak osennie muhi, ozhivlenno
soveshchalis'.
Myui - planeta Koshmarov i Molibdena. V ee bolotah iz rasplavlennogo
svinca, v atmosfere iz parov uksusnoj kisloty, v oblakah strashnogo DDT,
izvergaemyh ispolinskimi vulkanami, mogli sushchestvovat' tol'ko nejroby -
kiber-nejro-roboty, osnovateli i prodolzhateli Racional'noj Civilizacii
Mashin.
Astronavt okazalsya pervym i edinstvennym chelovekom na etoj planete.
Poetomu nejroby, zasuchiv plastmassovye rukava i namorshchiv mednye lby,
nemedlenno pristupili k matematicheskomu analizu neizvestnogo mehanizma,
lezhashchego pered nimi. Uzhe cherez dve mikrosekundy udalos' najti koordinaty
centra tyazhesti astronavta i ustanovit' s tochnost'yu do odnoj sotoj
intellektual'noj edinicy, chto dannoe ustrojstvo otnositsya k gruppe
Pryamohodyashchih Mehanizmov i chto v ego verhnej sharoobraznoj chasti pomeshchaetsya
neslozhnoe kiberneticheskoe ustrojstvo.
- B'yus' ob zaklad, on ne smozhet reshit' prostejshee singulyarnoe
uravnenie, - hihiknul nejrob, pohozhij na pomes' radiolokacionnoj antenny s
pishushchej mashinkoj. |to byl Hranitel' Tablic i Zamenitel' |nciklopedij,
vseznayushchij |nciklop. - Skol'ko prostejshih yacheek pamyati vy naschitali v ego
tak nazyvaemom mozgu?
- CHe... che... chetyrnadcat' millia... a... ardov, - pochtitel'no dolozhil
krohotnyj nejrobik, vylezaya iz-pod hrustal'noj kapsuly. Nedavno pered
samym nosom nejrobika shlepnulsya gromadnyj meteorit, i eto tak
podejstvovalo na malyutku, chto on nachal zaikat'sya.
- Vsego lish' chetyrnadcat' milliardov? Ha-ha-ha!.. - rassmeyalsya
|nciklop, drebezzha kvarcevymi usilitelyami.
Konechno, eto bylo ne ochen' taktichno so storony |nciklopa - hvastat'sya
svoim prevoshodstvom, no chto podelaesh' - istina vsego dorozhe, i prihoditsya
priznat', chto v kvantovom mozgu |nciklopa odna tol'ko teoriya
kososimmetricheskih tenzorov vtoroj valentnosti zanimala sem'sot sorok dva
milliarda subkvantovyh yacheek pamyati.
Malen'kij nejrobik, ves'ma pol'shchennyj tem, chto emu dozvolili vmeshat'sya
v stol' vysokouchenyj spor, propishchal:
- Osmelyus' za...za...zametit', chto da...da...annyj Pryamohodyashchij
Me...hanizm na shest'desyat shest' procentov sostoit iz vody. Vo...vo...
vodichki!
- Predstavlyayu, kakie u nego vodyanistye mysli! - sostril |nciklop,
slyvshij sredi nejrobov otchayannym ostryakom, i, perezhdav vzryv pochtitel'nogo
smeha, zaklyuchil: - U nego ne mozg, a vodyanaya luzha!
- Voda, vodyanka, vodoboyazn'... - zabormotal podslepovatyj i toshchij
nejrob, Hranitel' Slovesnyh Associacij, ili, kak ego nazyvali v intimnom
krugu, prosto As'ka.
- Vodogryazelechebnica, nosit' vodu reshetom, toloch' vodu v stupe, pryatat'
koncy v vodu... - uskoryaya temp, bormotal As'ka. Zadravshi neonovye glaza k
potolku, on prinyalsya vdohnovenno deklamirovat' shestoj tom "Vodosnabzheniya i
kanalizacii".
Vdrug vse grani gigantskogo almaznogo kuba, stoyashchego vozle kapsuly s
astronavtom, zasvetilis' bledno-rozovym svetom. |to byla poslednyaya novinka
tehniki nejrobov - Velikaya Pronikalka. Proniknuv v tajniki pamyati
Pryamohodyashchego, Pronikalka demonstrirovala na svoih rubinovyh ekranah ves'
zapas informacii, hranyashchijsya v mozgu. Na ekranah mel'kali hvostatye
integraly, tablicy proshlogodnih futbol'nyh rozygryshej "YUpiter" - "Dinamo",
nekotorye sluchai resheniya differencial'nyh uravnenij i absolyutno chuzhdoe dlya
planety Myui stihotvorenie "V lesu rodilas' elochka"...
- Nichego sebe naborchik! Haos, polnyj haos! - negoduyushche zametil ploskij,
kak shlyapka griba, nejrob, specialist po sluchajnym chislam, haosu, avarijnym
situaciyam i katastrofam - Velikij Izbavitel' ot Avarij.
- Smotrite, smotrite, - propishchal nejrobik, ukazyvaya kleshnej na ekran, -
u etogo... kak ego... Pryamohodyashchego se... semnadcat' millionov mozgovyh
yacheek zanyaty kakoj-to Va... Va... Valyushej... Mne kazhetsya, chto eto... eto
zhenskoe imya...
Nejrobik ot smushcheniya zalilsya s nog do golovy yarko-krasnym neonovym
svetom.
- Tem bolee! - skazal Izbavitel'. - Vse eti tak nazyvaemye emocii,
chuvstva, strasti okonchatel'no zaputyvayut i bez togo haoticheskuyu pamyat'
Pryamohodyashchego. Dazhe malomu nejrobiku yasno, chto emocii - eto avarii,
strasti - eto vopiyushchee umen'shenie koefficienta nadezhnosti, a chuvstva, vy
menya izvinite, no chuvstva - eto predposylki dlya prinyatiya bezotvetstvennyh
reshenij v naibolee otvetstvennyh situaciyah. Neslyhannaya bespechnost'!..
Izbavitel' ot Avarij tak raznervnichalsya, chto vynuzhden byl dlya
uspokoeniya sdelat' dobryj glotok otlichnogo smazochnogo masla.
|nciklop izo vseh sil hlopnul sebya molibdenovoj kleshnej po kapronovoj
makushke:
- V etoj bashke signaly rasprostranyayutsya so skorost'yu sto tysyach
kilometrov v sekundu! Derzhu pari na chetvertinku silikonovoj smazki, chto v
nervah etogo Pryamohodyashchego signaly polzut kak cherepahi!
No ohotnikov sporit' s |nciklopom ne nashlos'. Tol'ko starik Ksi -
staromodnyj nejrob s eshche bolee staromodnoj magnitnoj pamyat'yu - hotel bylo
napomnit', chto on tozhe ne obladaet sverhskorostnoj provodimost'yu
impul'sov, no vse zhe yavlyaetsya myslyashchej mashinoj. K sozhaleniyu, kto-to
vydernul u Ksi blok pitaniya, i on razdumal vozrazhat' |nciklopu.
Razumeetsya, ni odna avtoruchka, ni odna pishushchaya mashinka, ni odna
rotacionnaya mashina ne v silah pospet' za sporom nejrobov. Ves'
vysheopisannyj obmen mneniyami zanyal vsego tri s polovinoj mikrosekundy, a
uzhe k nachalu pyatoj mikrosekundy nejroby prishli k okonchatel'nomu vyvodu:
lezhashchij v hrustal'nom vmestilishche Sustavchatyj Pryamohodyashchij Mehanizm s
sharoobraznym kiberustrojstvom ne mozhet byt' otnesen k razryadu tvorcheski
myslyashchih agregatov, apparatov ili mehanizmov. Tak i zapisali v special'nom
protokole s prilozheniem Bol'shoj Kiberneticheskoj Pechati.
No vdrug astronavt v poslednij raz prichmoknul vo sne gubami i
prosnulsya. On uvidel tolpu nejrobov, stolpivshihsya vokrug ego lozha, i
udovletvorenno ulybnulsya. On ih vseh horosho znal! |to byli nejroby,
sdelannye kogda-to v ego laboratorii. Vse shlo v tochnom sootvetstvii s
programmoj vysadki na planetu Myui.
Astronavt otkinul kryshku hrustal'noj kapsuly, pripodnyalsya i nazhal
Zelenuyu Knopku u svoego izgolov'ya. I tut vse stalo na svoe mesto:
Izbavitel' ot Avarij, bodro potryahivaya molibdenovymi sustavami, pomchalsya
zharit' dlya molodogo astronavta sochnyj bifshteks, a mudrec |nciklop, garknuv
vo vse usiliteli: "Rady starat'sya, vashe CHelovechestvo!", vzvalil na
tantalovye plechi paru atomnyh zastupov i otpravilsya raschishchat' ot kamnej
startovuyu ploshchadku zvezdoleta. Nichego ne podelaesh', Zelenaya Knopka Vlasti
nad Mashinoj - ona, znaete li, vsegda v rukah cheloveka.
A to, chto nejroby na dosuge, poka chelovek ne prosnulsya, reshili
pozloslovit' na ego schet - tak eto nichemu ne meshalo. Eshche naidrevnejshie
filosofy podmetili, chto slugi ochen' lyubyat sudachit' o svoih gospodah...
Last-modified: Wed, 04 Oct 2000 06:41:40 GMT