Mihail Ogarev. Sentimental'nye razvedchiki --------------------------------------------------------------- © Copyright Mihail Ogarev Email: ogar@list.ru Date: 04 Jul 2001 --------------------------------------------------------------- Po sledam Svyatogora (knigi 1-2) * SENTIMENTALXNYE RAZVEDCHIKI (1) NERVNYE PROFESSIONALY (2) MIHAIL OGAREV SENTIMENTALXNYE RAZVEDCHIKI (avantyurnoe tango) Vo vsej Vselennoj, v samyh dal'nih ugolkah Kosmosa - nigde net planety, luchshe i prekrasnee, chem eta. No ona upravlyaetsya bezumnoj rasoj, kotoraya postepenno unichtozhaet nashe sokrovishche, nashu volshebnuyu zvezdochku, imya kotoroj - .......... I posredi etogo haosa, zla i varvarstva stoyu ya, "Serebryanyj Oficer" - poslednyaya i nikomu ne nuzhnaya nadezhda. K. Karson, D. MakBrajd. "Na poslednem dyhanii" Za purpurnym ostrovom zakata, za stranoj zabveniya - glubiny aida. Pod aidom - tartar. Pod tartarom - Velikaya Bezdna, gde korni zemli i morskoj puchiny, i zvezdnogo neba, vse koncy i nachala Vselennoj. Tam bushuyut i mechutsya svirepye Vihri v vechnoj svalke drug s drugom. Tam zhilishche sumrachnoj nochi v chernom tumane. Tam uzhasom veet. Dazhe bogi trepeshchut pered Velikoj Bezdnoj Vihrej. Mezh kornej, svisayushchih v Velikuyu Bezdnu, zhivet |rida-Rasprya. YA. Golosovker. Skazaniya o titanah Odnazhdy, v dalekoj-dalekoj Galaktike... D. Lukas. "Zvezdnye vojny" PRELYUDIYA: Priglashenie k tancam - kapriznye partnery... |ta massivnaya dver' v samom konce koridora vyglyadela prosto shikarno. Obitaya dorogim materialom iz blestyashchego kozhzamenitelya i ukrashennaya po krayam zolotoj vyshivkoj, ona srazu privlekala k sebe vnimanie lyubogo posetitelya. A stoilo priblizit'sya k nej na rasstoyanie v odin metr, kak v samom centre goticheskimi zelenymi bukvami vspyhivala vnushitel'naya nadpis': Nikomed-Ieronim Korevich Zamestitel' nachal'nika Razvedki Vtorogo Sektora Galaktiki "Soyuza-Sodruzhestva Zvezdnyh Sistem" Kazalos', chto posle takogo uvedomleniya trebovalos' pochtitel'nym golosom dolozhit' cherez peregovornuyu panel' o svoem pribytii ili dazhe, kak v starinu, ostorozhnen'ko postuchat', odnako roslaya devica, vrazvalochku poyavivshayasya iz bokovogo perehoda, raspahnula dver' nebrezhnym tolchkom nogi. Pyl'nyj sled ot sapozhka otpechatalsya na chernom ves'ma otchetlivo. - So svidan'icem, Nikki! - razvyaznym tonom soobshchila gost'ya i besceremonno plyuhnulas' v hozyajskoe kreslo. - Nalil by ryumochku likera, chto li! ZHelatel'no "Dikorastushchaya Sliva", to bish', "Mejhua"... Hozyain kabineta - podvizhnyj nizkoroslyj muzhchina subtil'nogo teloslozheniya let tridcati pyati - ukoriznenno pokachal golovoj, no poslushno napravilsya k baru. Vypolnyaya nahal'nuyu pros'bu, on vse zhe zametil: - Ah, kak my lyubim bezobraznichat'! A eshche aristokratka! - A eto chtoby ty mnogo o sebe ne voobrazha-a-al, - protyanuli s ironiej. - A to ochen' uzh vypendrivaesh'sya! U vseh-prochih dverochki, kak i polozheno, v stenki vdvigayutsya, a tvoya, vidite li, naraspashku! - Zato stil'no! V "|lite", naprimer, vysshee nachal'stvo tol'ko takogo dizajna i trebuet. - Ogo! Da my, nikak, sebya na samuyu verhoturu pomestili? I podzabyli, chto poka yavlyaemsya vsego lish' vos'mym zamom u moego papochki? - Zato samym neobhodimym! - (peredavaya ryumku s likerom, Korevich ugodlivo hihiknul). - I ved' cenyat! Sploshnye blagodarnosti v prikazah... - ...i maternye raznosy pri lichnyh kontaktah! - s usmeshkoj dopolnili iz kresla, prinimaya zolotistyj napitok. - A uzh slava-to kakaya pro tebya idet! Durnaya i naproch' otvratnaya! - Poslushajte, frojlyajn, a vy v kurse reformatorskih vzglyadov na rol' otcov-osnovatelej religii "Kosmicheskogo Krestianstva"? - igrivo sprosil Korevich, prisazhivayas' na kraeshek svoego stola. - Sejchas ochen' modna tochka zreniya, chto prinesennaya zhertva Vtorogo Proroka Iudy Otverzhennogo vpolne sopostavima s zhertvoj Vysshego Proroka Dzhoshua-Iskupitelya! Ved' soglasit'sya otdat' svoe imya na tysyacheletnee poruganie - eto, znaete li, postupok ne dlya vsyakogo! - Ah, ah! Kakie smelye paralleli! - Naprotiv, vsego lish' logichnye. Tvoj batyushka ezhemesyachno krasuetsya na konferenciyah i ne slishkom zadumyvaetsya nad tem, kto i kak imenno pachkaetsya, chtoby ego otchety vyglyadeli chistejshimi i svezhajshimi... Odnako ty degustiruj, degustiruj! Devica s prezritel'nym hmykan'em othlebnula iz ryumki, i na ee lice vdrug prostupilo vyrazhenie bezmernogo udivleniya: - Ogo! Da eto, i vpravdu, prizovoj krem-liker! A ya-to dumala, chto predel tvoih vozmozhnostej - ugoshchenie trivial'nym "Anyanyasnym"! Kak zhe ty reshilsya vybrosit' chut' li ne tret' energozarplaty na bezdelicu? Sam-to ved' predpochitaesh' gret'sya deshevymi nalivkami! - Spravedlivoe zamechanie. Odnako chego ne sdelaesh' radi ekstravagantnoj zhenshchiny! A krome togo, takim obrazom ya nenavyazchivo podcherkivayu svoi egoisticheskie interesy... Pri etih slovah gost'ya stol' zalivisto rashohotalas', chto ne ostavalos' somnenij: ona uzhe byla osnovatel'no p'yana. - Stalo byt', vse-taki raznyuhal o nashem tajnom ot®ezde? I zazval menya v nadezhde vyvedat' podrobnosti? A vot figushki! Vprochem, esli reshish'sya pocelovat' moyu obuvku... Ona ne uspela zakonchit', kak muzhchina nemedlenno povalilsya ryadom s nej na pol i bukval'no-taki vpilsya gubami v zapylennyj sapozhok. Na ego toshchem lice poyavilos' vyrazhenie nezemnogo blazhenstva. - Da s prevelikim udovol'stviem! - radostno vozopil on. - Bol'she togo, gotov prodolzhit'! S odnovremennym prodvizheniem i vyshe, i... o-oh! Zavershit' rasskaz o svoih frivol'nyh planah emu ne udalos': porazhennyj rezkoj prostrel'noj bol'yu v oblasti viskov, on ne smog uderzhat'sya ot muchitel'nogo stona pod ocherednoj snishoditel'nyj smeshok. - |to chtoby ne slishkom-to uvlekalsya, - nebrezhno povedali sverhu. - I ne putal menya so svoimi podatlivymi sekretarshami. Ili so sverhpodatlivoj Ninet iz dispetcherskoj... - Ah ty, moya pepel'novolosaya huliganochka! Prokaznica, shalun'ya... - vydohnul Korevich, blazhennyj vid kotorogo, odnako, smenilsya na samyj vostorzhennyj. Prinyav sidyachuyu pozu i prigladiv volosy, on prodolzhil: - Demonstriruesh' svoi sensornye sposobnosti napravo i nalevo! Nadeesh'sya tol'ko na nih! A naprasno. V dalekom-dalekom sozvezdii, kuda vashe semejstvo sobiraetsya vtihuyu otbyt', mogut vozniknut' takie situacii, kogda potrebuetsya konkretnaya podderzhka volevogo i - zamet'! - predannogo lichno vam professionala! Komandir zhe desantnikov Gunnar Ozols na takovogo i blizko ne tyanet. Mozhet byt', est' smysl ego zamenit' mnoyu? - Nu ty i pronyra! Stol'ko sumel vyvedat'... A ne boish'sya nenarokom ugodit' v transportnuyu katastrofu? - Ne osobenno. Hotya by potomu, chto "katastrofy" i prochie koshmariki - eto moya special'nost'. Kvalificirovanno ubirat' neugodnyh vy ne umeete. Kak govarival odin ochen' umnyj chelovek: "Tehnika - udel tehnikov, a ne politikov"! - Da ty eshche i l'stec k tomu zhe! Dogadalsya, chto moj pa spit i vidit sebya Predsedatelem Soveta Sistem, no... - ...no poka ego i v ryadovye chleny Soveta ne izbirayut, - hladnokrovno dokonchil Korevich. - Kakaya fantasticheskaya nespravedlivost'! Kakaya politicheskaya blizorukost'! - Ladno, ne razlivajsya solov'em, tut ne ta publika, ne ocenyat... A chto eshche tebe izvestno? - Tak, po melocham... Naprimer, skol'ko nashih lyudej pogiblo v "Fonde Istiny". Ili kakuyu aktivnost' nachali parallel'no proyavlyat' razvedboss "|lity" Ferenc Luve i glava odnoj iz Assistencij "Svyatogo Ordena Ezuitov" prepodobnyj otec Flavij. Kstati, govoryat, chto eto odno i to zhe lico... Devica v kresle vyrazitel'no pokachala golovoj i ves'ma otkrovenno vyrugalas'. Zatem vstala i ne sovsem tverdoj pohodkoj napravilas' k vyhodu. Ne oborachivayas', skazala: - YA svyazhus' s toboyu, zhdi. A poka chto umer' svoyu strast' k podslushivaniyu - otec sil'no nervnichaet. YAsno? - Da my zavsegda gotovy podchinit'sya! - s entuziazmom voskliknuli za spinoj. - Ne somnevajsya! Kstati, kak prodvigaetsya po instanciyam moe proshenie naschet dvoryanskogo zvaniya - v kachestve nagrady za zaslugi pered Otechestvom? YA uzhe i gerb pridumal! S podpis'yu goticheskoj vyaz'yu: "Nikomed-Ieronim fon Korevich"! As'? Zvuchnyj lyazg zahlopnuvshejsya dveri, pohozhij na shchelkan'e chelyustej, byl emu otvetom. Pozhav plechami, razvedchik vstal, otryahnul dorogoj, s iskroj kostyum, dovol'no potyanulsya i nazhal knopku selektora. - Dezhurnyj, ne spi! - izrek on neozhidanno gustym baritonom. - Peredaj: pust' gotovyat na dopros zaklyuchennogo No 12. Net, ya segodnya v nastroenii, tak chto nachnem s pristrastiem, no bez ustrashayushchih shtuchek. A tam posmotrim... TUR PERVYJ: Planeta "D-312/HH" iz "Sozvezdiya SHvali" Blok sobytij No 1 1. Neozhidannyj vizit Kogda odin iz sotrudnikov, rabotavshij v etot vecher v ohrane, voshel v gostinuyu, Iogann Ladvin - nachal'nik bazovoj Stancii - stoyal u okna i bystro postukival pal'cami po steklu. Vyslushav soobshchenie, on korotko vzdohnul i s neohotoj obernulsya. - Znachit, u nih vse normal'no, - povtoril on. - A vot u nas, kazhetsya, poyavilis' problemy. - Da neuzheli? YA tak ispugan! - s ironiej protyanul ohrannik i pointeresovalsya: - Stalo byt', vecherinki ne budet? - Interesno, Devid, a kakoj otvet ty ozhidaesh' uslyshat'? - prishchurivshis', osvedomilsya Ladvin. - Ili nasmehaesh'sya, chto li? Prekrasno ved' sam ponimaesh', chto teper' nas ozhidaet dovol'no skuchnoe vremya! - A ya lichno ne sobirayus' pechalit'sya po povodu etogo vizita da i tebe ne sovetuyu, - spokojno otvetil Devid. - Kto skazal, chto my zdes' rabotali spustya rukava? Gde etot prezrennyj klevetnik? Ne vizhu! I oni ne uvidyat... Poetomu esli ty vse-taki nadumaesh' prijti - potom, popozzhe - to skazhi mne, a ya preduprezhu ostal'nyh, chtoby bez nachal'stva ne nachinali. Blagopoluchie kollektiva dolzhno byt' na pervom meste, a? - Zabotish'sya o tovarishchah, znachit... - A kak zhe! Dovol'no im nadirat'sya v odinochku v svoih kayutah na son gryadushchij - davno uzhe pora nadirat'sya vsem vmeste. Da i tebe posle pervogo razgovora s etimi gospodami ne pomeshaet smyt' osadochek, verno? Ladvin snova vzdohnul i nekotoroe vremya molchal. Potom skazal: - Ladno, idi, vstrechaj... gostej. Tam vidno budet... Devid Sach ponimayushche kivnul i, obernuvshis' na poroge, s odobreniem oglyadel moshchnuyu, korenastuyu figuru svoego shefa, zatyanutuyu v strogij kombinezon; chut' zaderzhal vzglyad na ego zagorelom, rublenom lice, obramlennom akkuratnoj sedoj borodkoj, prigladil svoyu bolee pyshnuyu borodu i vyshel. Podozhdav, poka za nim zakroetsya dver', Ladvin dostal peredatchik i nabral kod. Uslyshav chetkoe, metallicheskogo tembra: "YA slushayu, govorite", skazal: - Stanislav, synok, svyazhis'-ka s chetvertym "cvetkom", zaprosi Zlatu, vse li u nee horosho, nu i voobshche... Net-net, nichego osobennogo, prosto tak, na vsyakij sluchaj. Pust' navedet nebol'shoj poryadok - ideal'nyj ne obyazatel'no, dazhe ne nuzhno. I pust' budet postoyanno na svyazi. |ti? Da, na podhode... Rezkij shchelchok zamochka otodvigavshejsya dveri zastavil Ladvina prervat' razgovor, odnako on sdelal eto ves'ma netoroplivo. Brosiv holodnyj vzglyad na voshedshih, Iogann akkuratno pristegnul peredatchik k poyasu, popravil remen' i tol'ko potom obernulsya. Pered nim na poroge stoyali treugol'nikom dvoe muzhchin i odna zhenshchina, odetye v odinakovye kamuflirovannye kostyumy voennogo pokroya. Nahodivshijsya chut' vperedi boss ulybalsya shirokoj ulybkoj. Byl on primerno odnogo vozrasta s Ladvinym, to est', okolo pyatidesyati let, no kazalsya yavno molozhe iz-za ideal'no vybritogo lica i polnogo otsutstviya sediny v korotkih, tshchatel'no prichesannyh volosah. Ego holenaya, bez edinoj morshchinki kozha govorila o postoyannom uhode, a rovnye, slovno vytochennye kisti ruk - o vysokom professional'nom masterstve lichnogo kosmetologa. A dva iskusstvennyh pal'ca na levoj ruke mog raspoznat' lish' ochen' vnimatel'nyj vzglyad. Ladvin na sekundu zaostril na nih svoe vnimanie, potom perevel vzor na vysokogo parnya, stoyavshego sprava, i nevol'no zalyubovalsya im. Kak i ego Stanislav, eto byl nastoyashchij atlet, yavno iz kadrovyh voennyh - podtyanutyj, s otlichnoj vypravkoj. Klassicheskie proporcii: shirochennye plechi, tonkaya taliya, uzkie krepkie bedra... Vot tol'ko lico u nego slishkom uhozhennoe i spokojnoe, slovno u komandira s mnogoletnim stazhem, a eto stranno, on eshche ochen' molod. I eshche - on sil'no pohozh na etogo... s iskusstvennymi pal'cami, i devushka, vrode by, pohozha... No devushku Iogann rassmotret' kak sleduet ne uspel, potomu chto starshij iz muzhchin ulybnulsya eshche bolee shiroko i zagovoril: - YA vas privetstvuyu, gospodin Ladvin! Vy poluchili rasshifrovku dannyh na moyu personu? - poslednee slovo on proiznes shutlivo, s legkim prononsom. Iogann nasupilsya i mrachno kivnul: - Da, persona u vas znachitel'naya... - Vot-vot, imenno: na etoj stancii ona sootvetstvuet tol'ko vashej i nich'ej drugoj, poetomu moyu familiyu nikto, krome vas, ne dolzhen zdes' znat'. Nu a zvat'-velichat' izvol'te Komandorom - v obshchem-to, tak menya nazyvayut vezde, dazhe tam, - Komandor tknul pal'cem v potolok i snova ulybnulsya, no na etot raz edva zametno, odnimi gubami. - Prozvishche, konechno, sluzhebnoe, no dovol'no tochnoe. YA ved' kogda-to plaval, - poyasnil on. Neskol'ko sekund Ladvin pristal'no glyadel na govorivshego, chut' prikusiv gubu. Zatem on medlenno otvetil, chto prinimaet skazannoe k svedeniyu i hotel by utochnit' plany gostej na segodnyashnij vecher... - ...i esli vy ne namechali ego isklyuchitel'no delovym, to mozhno bylo by otmetit' vash priezd horoshim uzhinom, - nebrezhno dobavil on. Komandor proyavil polnoe ponimanie. - Imenno tak! Snachala uzhin - nastoyashchij, osnovatel'nyj uzhin, a potom vse ostal'noe! - s entuziazmom podhvatil on. - Vot my sejchas tol'ko pereodenemsya... - Vam pokazali vashi komnaty? - sprosil Ladvin i na vsyakij sluchaj potyanulsya za peredatchikom. Komandor ostanovil ego zhestom ruki: - Da, razumeetsya - vtoroj etazh, uglovye... Kstati, bagazh dolzhen byt' uzhe tam. A vot stolovaya... aga, po koridoru i nalevo. Spasibo, Iogann, my skoro budem. Na vtoroj etazh vela prozrachnaya stekloplastikovaya lestnica. Ona vyglyadela ne nastoyashchej, a pristavnoj i ploho sochetalas' s kapital'noj prochnost'yu sten i massivnymi dveryami komnat. V ostal'nom Stanciya okazalas' standartnym trehetazhnym sooruzheniem s kol'cevymi koridorami i otsek-kayutami. Tri zala - prihozhaya na pervom etazhe, stolovaya na vtorom i rabochij zal na tret'em - byli samymi bol'shimi pomeshcheniyami, a vokrug nih lepilis' laboratorii i zhilye komnaty. Dve uglovye ostavalis', ochevidno, v rezerve - v nih nikto ne zhil, i soderzhalis' oni v polnom poryadke. Obstanovka byla takoj zhe standartnoj: po dva myagkih divana vozle bol'shih okon-illyuminatorov i po dva rabochih stola. Vse ostal'noe - ot biblioteki do garderoba - udobno razmeshchalos' vo vstroennyh stennyh shkafah. - Nu chto zhe, deti moi, - skazal Komandor, okinuv obstanovku beglym vzglyadom, - delit' komnaty, ya dumayu, my ne stanem, poskol'ku dolgo zasizhivat'sya v nih ne pridetsya. Boyus', chto i spat' predstoit popohodnomu, ne razdevayas'... Da, hlopot, chuvstvuyu, budet mnogo i, mezhdu prochim, tvoya rabota, |l'za, uzhe nachalas'! Vysokaya effektnaya devica, kotoroj prednaznachalis' poslednie slova, sostroila legkuyu grimasku. - Nu, razumeetsya! - peredraznila ona, tochno skopirovav chuzhuyu intonaciyu. - A moj ocharovatel'nyj bratec, kak vsegda, budet vostrebovan lish' v samye otvetstvennye momenty! Ili v samye torzhestvennye... Roman, - obratilas' ona k atletu, vozivshemusya s okonnym mehanizmom, - ostav', pozhalujsta, okno v pokoe. Pora by uzhe znat', chto stekla v uglovyh komnatah otkryvayutsya tol'ko avtomaticheski i tol'ko v avarijnyh situaciyah. Roman otorvalsya ot svoego zanyatiya, posmotrel v potolok i razvel rukami s vyrazheniem privychno razocharovannogo cheloveka. - Hotel by ya znat', - skazal on, - kto i zachem vse eto pridumal? Otchego v lyubyh zdaniyah ya mogu svobodno otkryvat' lyubye okna, a na stanciyah tol'ko central'nye? V chem tut logika, a? I otchego lish' vo vremya global'noj avarii mne predostavlyaetsya vozmozhnost' vyglyanut' naruzhu i podyshat' svezhim vozduhom? Tak skazat', naposledok, chto li? - Druzhok, ty mozhesh' zadat' eshche massu podobnyh ritoricheskih voprosov, - progovoril Komandor, bystro i lovko raspakovyvaya svoi veshchi. - Nu, skazhem, pochemu ya ne byl nagrazhden sootvetstvenno pyat', sem' i dvenadcat' let nazad? Ili iz-za ch'ih proiskov (uzh ne "Ordena" li?) nashu organizaciyu oficial'no ne dopuskayut v bol'shuyu politiku, vsledstvie chego moya kandidatura na vyborah... - Pa, a esli otvlech'sya na sekundu ot tvoej nezauryadnoj lichnosti i... - No ty priznaesh', chto ona po-nastoyashchemu nezauryadnaya? - nemedlenno utochnil Komandor, rezko vskinuv vverh palec. Roman energichno pokival golovoj v znak polnogo soglasiya: - Razumeetsya, ne somnevayus', tak ono i est'! No vse zhe hotelos' by uslyshat' bolee otvlechennyj i, chestno govorya, menee prievshijsya primer... - Da skol'ko ugodno! |l'za, devochka moya, au-u! Ne vypadaj iz soveshchaniya! - YA tut, ya tut i gotova prijti k tebe na pomoshch', - otozvalas' |l'za (ona uzhe razlozhila svoi naryady na divane i napryazhenno ih ocenivala). - Znachit, vam nuzhen primer... Vot, pozhalujsta: po kakoj prichine nashe pravitel'stvo ne proyavilo v svoe vremya k etoj planete ni malejshego interesa? Ili pochemu mne ustavom zapreshcheno nosit' v pohodah formennuyu yubku - net, ne obyazatel'no "mini", no ya by v yubke smotrelas' kuda luchshe, chem v kombinezonchike, pravda? - Inogda mne kazhetsya, - ehidno zametil Roman, - chto tvoya slava odnogo iz luchshih analitikov razvedki Sektora rasprostranilas' isklyuchitel'no iz-za vysokih rodstvennyh svyazej! Tvoi mysli skachut absolyutno bessistemno! - Net-net, poslushaj: esli k paradnoj ili formennoj yubke dobavit' eshche pohodnyj remen' - znaesh', s takoj tolstoj pryazhkoj... Oj, da v etoj komnate, pohozhe, net zerkala! Roman vyrazitel'no posmotrel na sestru i, beznadezhno mahnuv rukoyu, povernulsya k Komandoru: - Davaj vse-taki poslushaem tebya, ibo eto teper' nadolgo... Tak chto ty hotel nam skazat'? My tut zaboltalis', prosti, pozhalujsta. Komandor glyanul na syna, i ego lico stalo ser'eznym i neozhidanno zhestkim, vsya myagkost' i dobrodushie ischezli. - Esli o dele i esli imet' vvidu poslednie dannye, - znachitel'no nachal on, - to mne sovershenno ne ponyatno, pochemu Stanislavu Ladvinu bylo kategoricheski otkazano v prave poluchit' obrazovanie v metropolii. YA ne govoryu, konechno, o Stolice ili dazhe o nashej planetnoj sisteme, no gdenibud' v razvitom Sektore, gde idet normal'naya zhizn'! - A... a tebe eto kazhetsya vazhnym? - ostorozhno sprosila |l'za, podhodya blizhe k otcu. Tot nekotoroe vremya molchal, potom tochno tak zhe, kak Roman, vyrazitel'no razvel rukami: - Ne znayu, pravo, ne znayu... No takaya chrezmernaya zhestokost' uzhe ne po otnosheniyu k samomu Iogannu Ladvinu, a k chlenu ego sem'i ne mozhet ne udivit'. CHto-to tut ne tak! Kstati, chto ty o nem skazhesh'? Smogla ego "prochitat'"? |l'za medlenno provela rukoj po lbu, potom plavno ee opustila. Proshlas' po komnate. Muzhchiny vnimatel'no smotreli na nee. Kogda devushka zagovorila, to imela takoe vyrazhenie na lice, slovno vsmatrivalas' v ch'eto otrazhenie na vode i pri etom staralas' ugadat' ego proshloe. - Nachal'nik Stancii sil'no obespokoen, - skazala ona, - i ele-ele derzhit sebya v rukah, hotya emu kazhetsya, chto on kontroliruet situaciyu. V takom sostoyanii mozhno sorvat'sya v lyubuyu minutu... Kstati, esli by ya ne videla ego vneshnosti i ne znala o ego proshlom vsyu pravdu, to vpolne mogla predpolozhit', chto peredo mnoyu isterichka... isterik. Nash priezd dlya nego dazhe ne prosto nepriyatnost', a ser'eznaya ugroza! - Ugroza chemu? - otkrovenno izumilsya Roman. - Net, ty podumaj: chem eshche zdes' mozhno ispugat'? CHto eshche mozhno otnyat', kuda otpravit' eshche dal'she? |to zhe fakticheski kraj Galaktiki! - Nu, moj dorogoj, kak govarivali drevnie, ne byvaet nichego nastol'ko plohogo, chto nel'zya bylo by sdelat' eshche huzhe, - vozrazil Komandor. - Itak, chisto intuitivnaya zateya s uzhinom priobretaet vpolne opredelennyj podtekst! - A chto, vnachale ty hotel prosto perekusit' s nim i vse? - s lyubopytstvom sprosila |l'za. Otec vozzrilsya na nee s udivleniem: - Konechno! Za nedeli pereleta mne do chertikov nadoelo eto vashe specpitanie, eti tabletki ot uskoreniya... to est', dlya snyatiya pobochnyh effektov... YA zhelayu, nakonec, poest' v spokojnoj obstanovke, za pravil'no servirovannym stolom, v kompanii tolkovyh sobesednikov. I horoshaya kuhnya, a ne pohodnoe menyu! YA hochu i vina vypit'! Da i vam, rebyatki, lish' po molodosti let kazhetsya, chto vse nipochem. Pover'te mne - nebol'shoj otdyh inogda byvaet neobhodim dazhe v samyj razgar srazheniya! A ved' v nechto pohozhee my i vvyazalis'. Hotya ya eshche tolkom ne predstavlyayu, vo chto imenno - po stepeni riska. Tem bolee, chto tochnoj informacii u nas, dejstvitel'no, "kot naplakal". - Vse ponyatno, - kivnul Roman. - Kstati, naschet "detok" - ty sobiraesh'sya otkryt' im nashe rodstvo ili budem derzhat'sya strogo oficial'no? Komandor vstal, podoshel k oknu i neskol'ko minut stoyal, postukivaya pal'cami po tolstomu steklu pochti tak zhe, kak eto delal polchasa nazad Ladvin. Zatem rezko obernulsya. - Posmotrim po obstanovke, - otvetil on. - Rasshifrovku dannyh oni poluchili tol'ko obo mne - da eto i estestvenno, inache by nas syuda i ne pustili! Hotya, voobshche-to, i togda mogli ne pustit'... Odnako, pochemu by i ne skazat'? Tozhe est' svoi plyusy! Odnim slovom, proverim, kak budet protekat' process pishchevareniya, i esli horosho, to... - ...to ty zabudesh' obo vsem na svete, - kol'nula |l'za i na vsyakij sluchaj rezvo otodvinulas' v storonku. Komandor osklabilsya. - U vseh svoi nedostatki, - otpariroval on, - i moya lyubov' k zharenoj vetchine ne strashnee tvoego pomeshatel'stva na yubkah s pryazhkami i ryumkah s flyazhkami. - |tot vypad ne sovsem udachen, - bystro vstavil Roman, - i k tomu zhe - nizhe poyasa. - Nichego-nichego, - uspokoil ego Komandor, - dlya zhenshchiny sie ne tak strashno, kak dlya muzhchiny... Kstati, ya mogu perejti sejchas k tvoej nu prosto uzhasayushchej privychke postoyanno opazdyvat'! Davno pora idti, a ty eshche i ne dumal razbirat'sya s lichnymi veshchami i... - ...i tak dalee, i tomu podobnoe! - pochti horom proiznesli brat i sestra, ironichno pereglyanuvshis'. Komandor rassmeyalsya i sdelal ocherednoj shirokij zhest rukami, slovno zakryvaya predstavlenie. - Budem schitat' nashu pikirovku nebol'shoj zaplanirovannoj razryadkoj, - zaklyuchil on. - A teper' za delo. |l'za, begom v sosednyuyu komnatu pereodevat'sya... ne znayu, vo chto hochesh' - sama soobrazi. Roman, pomogi peretashchit' ee naryady da ne pomni! Sam zhe ostavajsya v kombinezone. On voennogo obrazca, mozhet, prigoditsya... 2. Za vstrechu! Stolovaya vstretila ih yarkim holodnym svetom, struivshimsya s potolka, i neuyutnoj pustotoj - lish' v ugolke, vozle kuhni, stoyali neskol'ko legkih stolikov. Uvidev ih, Komandor nedovol'no pomorshchilsya, no nichego ne skazal. Kresel ne bylo sovsem, otsutstvovalo i privychnoe dlya pribyvshih cvetovoe menyu, zato vse steny okazalis' raspisannymi vsevozmozhnoj mercayushchej reklamoj. Naibolee vyrazitel'noj vyglyadela figura ogromnoj ognennokrasnoj lisicy, vokrug kotoroj medlenno kruzhilis' i posverkivali raznocvetnymi iskorkami ochen' zamanchivye veshchi - ot miniatyurnyh damskih ukrashenij i do mnogomestnyh yaht-planetoletov. Vverhu gigantskie elektronno-neonovye bukvy posledovatel'no povtoryali na devyati osnovnyh yazykah dovol'no rasplyvchatuyu informaciyu: "Krupnejshij gosudarstvennyj energeticheskij bank - k vashim uslugam!" Malen'kij kubik zdaniya samogo banka vrashchalsya u lisy mezhdu perednih lap. Pri vide znakomoj panoramy Roman krivo usmehnulsya. - Priyatno znat', - sarkasticheski proiznes on, - chto ryzhaya osoba, - (on potykal pal'cem v nos lise), - "k moim uslugam"! A chto mne, skazhite, delat', esli energometry nikto, krome etoj lavochki, ne vypuskaet? A stoyat oni, mezhdu prochim, dovol'no dorogo, a vyhodyat oni iz stroya, mezhdu prochim, stabil'no kazhdye dva goda, i u menya... - ..."mezhdu prochim"? - vlezla |l'za i hihiknula. Ej pogrozili pal'cem: - Ne perebivaj umnogo! Tak vot, u menya est' predpolozhenie, chto takimi neprochnymi ih delayut special'no, chto mozhno i dolzhno rassmatrivat' kak hitro zamaskirovannyj dopolnitel'nyj nalog na zhalovan'e! - Net, synok, ty ne prav, - zametil Komandor, s nekotorym razocharovaniem rassmatrivaya kuhonnyj agregat, - energometry bol'shego zapasa prochnosti mozhno sozdat' lish' za schet uvelicheniya razmerov i vesa, a eto, sam ponimaesh', nezhelatel'no. Vspomni, chto importnye nichut' ne dolgovechnee. - Nu, nih hot' tri modifikacii! - A tolku? To, chto tebya volnuet, a imenno - nadezhnost' - primerno, ta zhe, kak i u nas. A esli govorit' o forme, to zdes' tot sluchaj, kogda glavnyj interes predstavlyaet soderzhanie! - Glavnyj interes, - razdel'no proiznesla |l'za, - sejchas zaklyuchaetsya v prodolzhitel'nom i obil'nom uzhine! YA eto ochen' bystro nachinayu ponimat'... - Soglasen, no moe nastroenie zametno uhudshilos' posle znakomstva s vot etim, - Komandor brezglivo tolknul nogoyu blizhajshij stolik, i tot s protivnym skrezhetom otodvinulsya k stene. - Gde ya nahozhus', v konce koncov? V naspeh sobrannoj vremennoj harchevne trehsotletnej davnosti ili vse-taki v stacionarnoj stolovoj, na pravitel'stvennoj Stancii Zashchity i Kontrolya? - A na ssyl'nyh poseleniyah vam ne prihodilos' byvat'? - poslyshalsya yazvitel'nyj vopros. Gosti obernulis'. Iogann Ladvin tol'ko chto voshel i teper' napravlyalsya k nim, tyazhelo stupaya po uprugomu polu. V odnoj ruke on nes neskol'ko nebol'shih, pochti nevesomyh stul'ev. Odet on byl v formennyj kostyum so vsemi oficerskimi znakami razlichij, tol'ko na boku, krome peredatchika, nahodilas' i standartnaya armejskaya kobura. - Takih poselenij ne sushchestvuet, - ostorozhno proiznes Roman. - K vashemu svedeniyu, zakon poka ne izmenilsya, i real'nymi merami nakazaniya ostayutsya "bolevaya kamera" i smertnaya kazn'. - V samom dele? A vot ya, prozhiv zdes' dolgie gody, prishel k vyvodu, chto perechislennoe vami est' lish' yuridicheski utverzhdennye mery, a chto kasaetsya dejstvitel'no real'nyh... - Ladvin podoshel k gostyam pochti vplotnuyu i posmotrel na nih nasmeshlivo, no v to zhe vremya i s kakoj-to pechal'yu. - Odnim slovom, pered vami imenno to, chto ya upomyanul vnachale. - A ya uveren, chto vy izlishne dramatiziruete obstanovku, - Komandor nebrezhno otodvinul Romana plechom i vstal na ego mesto, medlenno raskachivayas' na noskah, slovno pytayas' etim kompensirovat' raznicu v roste; nadmennyj vzglyad iz-pod poluprikrytyh vek ravnomerno, v takt dvizheniyam, skol'zil s lica nachal'nika Stancii do ego grudi i obratno. Ruki on scepil za spinoj. - Neuzheli? - Nu da. Poka chto ya vizhu obyknovennuyu stanciyu, kotoraya, esli sudit' po sostoyaniyu stolovoj, soderzhitsya... e-e... ne v luchshem sozercatel'nom vide, skazhem tak. Zaranee prinoshu svoi izvineniya, esli vo vsem ostal'nom u vas polnyj poryadok, hotya, chestno govorya, ne uveren. - Muzhchiny, a mozhet byt', vy otlozhite standartnye naskoki dvuh razdrazhennyh rukovoditelej na potom? - gromko skazala |l'za, s trevogoj nablyudaya, kak stremitel'no mrachneet zagoreloe lico Ladvina. - A eshche budet luchshe, esli vy voobshche perestanete naletat' drug na druga, kak... kak boevye petuhi, i perejdete k obsuzhdeniyu detalej davno obeshchannogo uzhina. Mezhdu prochim, ya dejstvitel'no golodna, - zakonchila ona uzhe tonom ponizhe, no s zametnoj notkoj obidy v golose. Komandor i Ladvin odnovremenno posmotreli na |l'zu, posle chego pervyj iz nih neopredelenno pozhal plechami i otvernulsya, a Iogann zaderzhal svoj vzglyad na lice devushki. Snachala u nego vozniklo vpechatlenie, chto pered nim - mramornaya oval'naya maska v obramlenii dlinnyh, spadayushchih na plechi volos to li belogo, to li gryazno-pepel'nogo cveta. Potom on ponyal, chto poyavleniyu etogo teatralizovannogo obraza sposobstvovala postoyannaya nepodvizhnost' licevyh muskulov |l'zy. Absolyutnaya neestestvennaya belizna kozhi, govorivshaya o ser'eznoj plasticheskoj operacii, pridavala licu ne ochen' priyatnuyu statichnost' vyrazheniya - naprimer, poslednie slova soprovozhdalis' nedovol'noj grimaskoj, kotoraya vyglyadela tak, kak esli by skoketnichala kukla. No zato figurka byla u devochki... Zatyanutaya v donel'zya uzkoe, korotkoe, tonchajshej fioletovoj tkani plat'e, kotoroe ne imelo ni vyreza vverhu, ni shlicy vnizu i poetomu grozilo lopnut' pri pervom zhe rezkom dvizhenii (osobenno beder), - |l'za, nesomnenno, ne dolzhna byla zhalovat'sya na ravnodushie so storony muzhchin. Ladvin pospeshil perevesti svoj vzglyad na Komandora, chto srazu pomoglo sobrat'sya, odnako Komandor byl uzhe snova prezhnim - ulybchivym i nezlym, kak i pri pervom znakomstve. - Proshu menya izvinit', - vzdohnul on, - skazyvaetsya nekotoraya moya izbalovannost' postoyannym komfortom. YA uzhe svyshe dvadcati let sushchestvuyu kak chisto kabinetnyj deyatel'! Podobnye ekspedicii dlya menya - bol'shaya redkost', i eto vynuzhdennoe puteshestvie po delam sluzhby neozhidanno podejstvovalo mne na nervy. Tak bez obid? Ladvin hotel bylo otvetit' ledyanoj besstrastnost'yu vzglyada, no peredumal i mahnul rukoyu. - Vas pochemu-to zadela moya replika o ssyl'nyh, - provorchal on, podhodya k stolikam i sostavlyaya ih vmeste, - slovno vy revnivyj chinovnik iz Upravleniya |kspluatacii i Obsluzhivaniya, a ne glava razvedki Sektora... A ved' ona sootvetstvuyut istine, vy sami ubedites'! Kstati, stolovoj, kak takovoj, u nas davno ne pol'zuyutsya, predpochitaya zavtrakat', obedat' i uzhinat' otdel'no, kazhdyj v svoej komnate. - No ved' eto zapre... nezhelatel'no! - udivlenno voskliknul Roman. - Hotya by odin raz v den'... obshchenie za edoj... Po-moemu, kommunikativnye trudnosti vam obespecheny! - |to vazhno dlya bol'shih kollektivov, - otmahnulsya Ladvin, - a u nas, k vashemu svedeniyu, vsego dvenadcat' chelovek. Uslyshav takoe, gosti ne smogli sderzhat' izumlennyh vozglasov. So slovami: "Ne mozhet byt'!", "|to vtroe men'she minimal'nogo komplekta!" i snova: "Ne mozhet byt'...", Roman i |l'za pristali k nachal'niku Stancii, trebuya ob®yasnenij, no, uslyshav v otvet, chto "i etim poroj delat' nechego...", poteryali dar rechi. Mezhdu tem, Ladvin zastelil stoly tolstym kuskom plotnoj materii i zametil Komandoru: - Obychno hozyain potchuet gostya, a ne naoborot, no na sej raz ya ohotno ustupayu iniciativu vam, a sam luchshe podozhdu - i vashih ugoshchenij, i raz®yasnenij, - (on ustalo opustilsya na stul). - Odnako, gospodin Komandor, u vashih podchinennyh, na moj vzglyad, ves'ma strannoe predstavlenie o discipline i subordinacii! - A u menya demokratiya, - zhivo otozvalsya Komandor, ne perestavaya nabirat' kodovye dannye blyud. - YA, znaete, otnoshus' k nim kak k svoim detyam... CHto, u tebya nasmork? - obratilsya on k |l'ze, kotoraya tihon'ko fyrknula. - Nichego, sejchas podlechish'sya - ved' my budem pit' celebnuyu nastojku na gornyh travah nashej planety! |to odno iz luchshih vin na svete, i ego nomer izvesten ves'ma nemnogim... S etimi slovami on zakonchil nabor, dostal energometr - nebol'shoj sverhprochnyj cilindr, konechnaya chast' kotorogo byla vypolnena v forme lis'ej mordy, soedinil ego so schetchikom oplaty kuhonnogo sintezatora i vklyuchil podachu energii. Na neskol'ko sekund golova "lisy" stala takoj zhe yarko-krasnoj, kak na reklame naprotiv, poslyshalos' legkoe zhuzhzhanie, a zatem svechenie pogaslo, i vse stihlo. Pochti besshumno panel' pishchevogo agregata otoshla v storonu, i iz otverstiya stali poyavlyat'sya vsevozmozhnye yastva na prozrachnyh plastmassovyh tarelochkah. Komandor peredaval ih |l'ze, a ona bystro i lovko rasstavlyala na stole. Roman nemnogo podumal, a zatem perestavil svoj stul i sel ryadom s Ladvinym - ostavshiesya mesta okazalis' kak raz pered nimi. Vmesto rasstanovki "odin protiv treh" stalo "dva na dva". Ladvin carapnul svoego samostoyatel'nogo soseda bystrym nastorozhennym vzglyadom, neopredelenno pokachal golovoj i prinyalsya rassmatrivat' poyavlyavshiesya pered nim zakuski. Tam byli tolstye sochnye lomti vetchiny, svezhaya zelen' ne izvestnyh emu rastenij, ostro pahnushchie solen'ya i marinady iz horosho znakomyh tomatov i ogurcov, a takzhe osnovnoe blyudo - zharenye zolotistye griby ego rodnoj planety s kartofel'nym garnirom. Tochno takaya zhe eda byla i u ostal'nyh. Naposledok na stole vazhno razmestilsya ob®emistyj grafin s temnym vinom, kotoroe Komandor totchas razlil po vysokim steklyannym bokalam. - Itak, - skazal on, zanimaya svoe mesto ryadom s |l'zoj, - davajte-ka nachnem s etogo, utolim nemnozhko golod i zhazhdu, nu a potom zakazhem desert i pobeseduem spokojno na sytyj zheludok. No snachala... - on podnyal svoj bokal privychnym izyashchnym dvizheniem: - Za vstrechu! - S priezdom, - hmuro otvetil Ladvin, snova pytayas' najti vtoroj smysl, kotoryj mog skryvat'sya za mnogoznachitel'nym "spokojno". Svoj bokal on oporozhnil v dva glotka. Brat i sestra izumlenno posmotreli na nego, pereglyanulis' i popytalis' sdelat' to zhe samoe. |to poluchilos' ploho; pravda, im udalos' ne zakashlyat'sya, chto Roman rascenil kak dostizhenie, vspomniv o kreposti napitka. Zatem on energichno nabrosilsya na zakusku. Nekotoroe vremya vse eli molcha, pochti ne otvlekayas', i lish' Komandor ne svodil s prisutstvuyushchih za stolom zhivyh, vnimatel'nyh glaz. Razumeetsya, iz gostej nikto ne veril, chto udastsya dozhdat'sya deserta v polnom molchanii, no Iogann tozhe nichem ne vydaval svoej zainteresovannosti v predstoyashchej besede. On poser'eznel i ne podlival sebe spirtnogo, a lish' ukradkoj sledil, chtoby na ego sobstvennoj tarelke i na tarelke Komandora edy ostavalos' primerno odinakovo. Razvedchik eto vse-taki zametil i ulybnulsya. Zatem on naklonilsya vpered i sdelal rukoyu izyskannyj zhest. Ladvin nezamedlitel'no otvetil otdalenno pohozhim dvizheniem ladoni i ponimayushche kryaknul, posle chego muzhchiny vypili ocherednuyu porciyu vina pochti odnovremenno. Pravda, nachal'nik Stancii vnov' ostalsya nepronicaem, slovno pil prostuyu vodu; Komandor zhe prilichno pobagrovel i opyat' neskol'ko raz prizhal platok k gubam. - Interesno, takaya... takaya vinnaya vyderzhka - eto rezul'tat prirodnogo zdorov'ya ili prodolzhitel'noj praktiki? - s ehidcej v golose osvedomilsya on, obrashchayas' k Ladvinu. - Ved' moya nastoechka lish' nemnogo ustupaet v kreposti stolichnym kon'yakam! - Vse, chto slabee, idet legche privychnogo, - nevozmutimo otozvalsya Iogann i privstal, sobiraya gryaznuyu posudu dlya otpravki ee v raspylitel' kuhonnogo agregata. - No ya by ne risknul ugoshchat' vas tem, chto my sobiralis' pit' segodnya s moimi rebyatami. Veshch' sovershenno ubojnoj sily, hotya i dovol'no skvernogo kachestva. - Da? YA i ne znal, chto etot staren'kij sintezator sposoben na takoe! Predpolozhit', budto so vremenem on nachal uvelichivat' krepost' za schet uhudsheniya vkusa, ya ne mogu - uzhin byl vpolne horosh, - lenivo zametil Komandor, dostavaya zubochistku. Ladvin prishchurilsya i, vpervye otkryto ulybnuvshis', ob®yavil: - Sintezator k nashemu napitku ne imeet nikakogo otnosheniya. On izgotovlyaetsya iz natural'nyh produktov zdeshnej flory. - Vy chto - delaete vino iz plodov mestnyh rastenij? - Roman udivlenno okruglil glaza. - Vo imya chego takoj risk? - Ne tol'ko vino, - nebrezhno brosil Ladvin, - plody my tozhe upotreblyaem v pishchu, da i ne tol'ko ih... - No zachem?! - uzhe otkrovenno izumilsya molodoj chelovek. - Vy ved' ne uznaete, dejstvitel'no li prisposobilsya vash organizm k takomu perehodu! Zdorov'em zhe riskuete! Sejchas dazhe v ekstremal'nyh situaciyah tak ne postupayut - absolyutno vse predpochitayut derzhat'sya isklyuchitel'no na biostimulyatorah-brasletah... Vy, chto zhe, lichnuyu energiyu ekonomite? Vzdrognuv ot bestaktnogo voprosa, |l'za popytalas' tufel'koj nezametno stuknut' brata po noge, no promahnulas' i lish' nelovko dernulas' na stule. Komandor shumno vzdohnul i delikatno otvernulsya. Odnako Ladvin ne stal razvivat' etu nemuyu scenu v svoih interesah. - Ne vsegda, - otvetil on i, slovno v dokazatel'stvo etih slov, netoroplivo nabral kody desertnyh blyud, a zatem dostal iz karmana energometr - tochno takoj zhe, kak i u Komandora, - i rasplatilsya za zakazannye ugoshcheniya. - Kak vidite, ekonomim ne vsegda. CHayu hotite? - Hochu... - nemnogo smeshavshis', skazal Roman, a zatem mahnul rukoj i toroplivo zakonchil: - No ya ne ponimayu! Baza obespechena horoshim pitaniem - ne samym sovremennym, no, bezuslovno, polnocennym. I tem ne menee... Pochemu? - Vse ponimat' otnyud' ne obyazatel'no, - vpolne korrektno zametil Komandor, - V dannom sluchae odno ponimanie budet, esli otkaz ot sintezirovannoj pishchi - vremennyj, i sovsem drugoe - esli postoyannyj. - Konechno zhe, vremennyj, - usmehnulsya Ladvin, obvodya rukoyu raznoobraznye sladosti, - razve mozhno ot takogo otkazat'sya navsegda! A chto kasaetsya opasenij moego yunogo soseda, to oni ponyatny, no bespochvenny. Ot estestvennyh produktov net nikakogo vreda, nuzhno tol'ko privyknut'. - Ochen' lyubopytno! A nel'zya li rasskazat' nam ob etom podrobnee? - Dumaete, prigoditsya v zhizni? - nasmeshlivo protyanul Ladvin i otpil glotok holodnogo aromatnogo chaya. - Vryad li... - Nu pochemu zhe? - Komandor podnyal na sobesednika zadumchivye glaza. - Ochen' dazhe veroyatno, chto za vremya poseshcheniya planety mogut vozniknut' takie situacii, kogda my budem lisheny vozmozhnosti pol'zovat'sya ne tol'ko lyubimoj kuhnej, no i pohodnoj - skazhem, v vezdehodah... - O-o-o, - ponimayushche protyanul Ladvin, - esli vy vser'ez namereny zdes' pogulyat', togda, dejstvitel'no, vashi predpolozheniya opravdayutsya na sto procentov! - Pravda? - neskol'ko otstranennyj vzglyad Komandora srazu zhe prevratilsya v zainteresovannyj. - A vy ne mogli by rasshifrovat' svoj namek? Iogann nahmurilsya i otkinulsya na spinku stula, chtoby imet' vozmozhnost' videt' vseh gostej odnovremenno. Stul nervno skripnul nozhkami po polu i otodvinulsya chut' nazad. - Poslushajte, gospoda, - procedil nachal'nik Stancii, - vot chto ya vam skazhu. Sobirat' informaciyu ponemnogu i vslepuyu - eto, konechno, ochen' interesno, vse moi sotrudniki k vashim uslugam. Odnako ya - i tol'ko odin raz! - predlagayu vam privatno, lichno mne soobshchit' cel' vashego pribytiya. Mozhete stavit' lyuboj grif sekretnosti... Vy ne dali s korablya ni odnogo iz uslovnyh signalov, razreshayushchih zdes' posadku, i, tem ne menee, ee poluchili. Prichina etomu, kak vy ponimaete, odna - vasha dolzhnost', - (Ladvin tyazhelo dvinul pal'cem v storonu Komandora), - poetomu moe nedoumenie bylo slishkom veliko. Itak? tol'ko ne ubezhdajte menya, chto pribyli syuda po chisto professional'nomu interesu! - Vidite li, gospodin Ladvin, - negromko zametil Roman, - my otlichno ponimaem, chto lyuboe poyavlenie zdes' lic, ne imeyushchih otnosheniya k nuzhdam Bazy, sil'no vas razdrazhaet - tem bolee, esli ser'ezno otnestis' k vashim nedavnim slovam o "ssyl'nyh". Odnako, esli vy hotite nastoyashchej opredelennosti, to, pozhalujsta, primite kak fakt chisto rabochuyu neobhodimost' nashego vizita! Soglasites' s etim - i vse ob®yasneniya budut ischerpyvayushchimi, a inache... - ...a inache i razgovora nikakogo ne poluchitsya, - dokonchil Komandor. - My stanem s penoj u rta chto-to dokazyvat', a vy s kazhdoj novoj frazoj budete vse bol'she i bol'she podozrevat' nas v izvorotlivosti i lukavstve! Proshu dlya nachala prinyat' absolyutnost' sleduyushchego utverzhdeniya: ya - kadrovyj razvedchik, a vasha planeta otnyud' ne kurort. Znaete, navernoe, kak eto sozvezdie neoficial'no nazyvayut? Da-da, imenno tak - prenebrezhitel'no, no verno! Kakaya glush', kakaya neveroyatnaya dal'! Kakie zatraty energii, i dlya chego? CHtoby prosto putat'sya pod nogami? My ne chinovnichki v otpuske, i pust' vas ne vvodit v zabluzhdenie vneshnij vid moego korablya! - Kstati, i k proveryayushchim instanciyam my nikakogo otnosheniya ne imeem, - bystro vstavila |l'za. - Spasibo i na etom, - hmyknul Ladvin. - CHudesa da i tol'ko! Godami nikogo ne bylo - i vdrug zachastili! To neizvestnyj gruzovoj korabl' pronessya mimo, kak oshalelyj; to shikarnaya progulochnaya "brigantina" soizvolila pro