Igor' Rosohovatskij. Kniga
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Utrachennoe zveno". Kiev, "Radyanskij pis'mennik", 1985.
OCR & spellcheck by HarryFan, 2 November 2000
-----------------------------------------------------------------------
My uzhe izryadno ustali, a dvorec vse tak zhe nedostizhimo manil
zolotisto-sinim bleskom kupola. Temnye propasti ziyali vnizu. V nih
klubilsya tuman. Iz nego ugrozhayushche vysovyvalis' zazubrennye piki skal.
Prihodilos' prodvigat'sya po karnizam bokom, prizhimayas' spinoj k shershavym
kolyuchim kamnyam. Inogda karnizy byli nastol'ko uzkimi, chto na nih edva li
umeshchalas' polovina stupni. Noski botinok povisali nad obryvom. Nevol'no
podumalos': mozhet byt', etot karniz poslednij?
Svetilo dvigalos' po nebosklonu, luchi skol'zili po granyam kamnej,
vspyhivali, kak v oskolkah zerkala, prygali v sedlovinu gory, budto
solnechnye zajchiki, skaplivalis', slivalis'. Kazalos', chto tam vyrastaet
ognennyj shar, razduvaetsya, zatem lopaetsya, i ognennye bryzgi razletayutsya v
raznye storony, zazhigaya skaly. Nebo cveta razmytoj sinej akvareli
podsvechivalos' iznutri, kraski stanovilis' yarche i yarche - do nesterpimogo
sverkaniya.
- Posmotri, kak krasivo! - voskliknul Sergej, ukazyvaya rukoj na
gigantskoe mozaichnoe panno, vspyhnuvshee na otvesnoj skale.
- Ne upadi, - vorchal ya, v kotoryj raz divyas' neistrebimoj
vostorzhennosti stazhera, moguchego detiny s kruglym infantil'nym licom i
shapkoj kurchavyh volos.
On snova i snova ukazyval na kom'ya lavy, zastyvshie to v vide petushinogo
grebnya, to zamka s bashenkami, to rycarskih golov s ostrokonechnymi shlemami.
CHasto vstrechalis' prichudlivo izognutye okruglennye stvoly derev'ev. YA s
trevogoj dumal o vulkanicheskoj aktivnosti na etoj zelenoj planete, gde nam
predstoyalo postroit' stanciyu nablyudeniya.
V neskol'kih mestah na gornyh plato my obnaruzhili sledy ischeznuvshej
civilizacii: razvaliny krepostej, ostatki dorog, vymoshchennyh bulyzhnikami.
Nesomnenno, civilizaciya pogibla ot prirodnogo kataklizma - izverzheniya
vulkanov i moshchnogo zemletryaseniya, v rezul'tate kotorogo more hlynulo na
sushu, smyvaya ostatki razrushennyh gorodov.
Odnazhdy v peshchere my nashli metallicheskie yashchiki, a v nih - svitki iz
plotnogo materiala, zamenyavshego aborigenam bumagu. Svitki byli ispeshchreny
znachkami. My potratili nemalo vremeni na rasshifrovku zapisej. V nih
soderzhalis' svedeniya iz istorii narodov etoj planety. Istorii dostatochno
krovavoj - s dlitel'nymi vojnami i korotkimi peredyshkami. Neskol'ko raz v
razlichnyh variantah pereskazyvalis' legendy o prishel'cah, i vezde
upominalsya postroennyj prishel'cami dvorec, kuda aborigeny otpravlyalis' na
poklonenie, kak musul'mane v Mekku, a iudei i hristiane - v Ierusalim.
V odnoj iz legend ukazyvalos', chto dvorec byl postroen prishel'cami
vysoko v severnyh gorah u samogo vhoda v peshchery. Zakanchivalas' legenda
plachem: "O, gore nam! My ne poslushalis' prishel'cev, ne vypolnili ih
zaveshchaniya. I vot rushatsya goroda nashi, proryvayutsya plotiny, skot lomaet
zagorodki i vozvrashchaetsya k dikosti zverinoj. Pogibayut muzhchiny i zhenshchiny,
deti i stariki, bol'nye i zdorovye, bogatye i bednye, so vsem, chto
sozdali: s domami vysokimi, s mashinami bystrymi. Vsya nasha moshch' okazalas'
nichtozhnej slaboj bylinki pod dunoveniem uragana... A ved' spasenie
nahodilos' blizko. No gordynya zastila glaza nam. Ne eto li est' gore
istinnoe?"
Plachi podobnogo roda zanimali mnogo mesta v svitkah, no soderzhali ochen'
malo informacii. V nih bylo bol'she emocional'nyh ocenok sluchivshegosya.
Vprochem, stazher utverzhdal, chto ego oni "navodyat na mysl'". "Moj razum
sozdan po tipu starinnogo patefona, kak ty odnazhdy verno zametil, -
ulybayas', govoril on. - I pruzhina u nego, dejstvitel'no, emocional'naya".
Sergej umel s predel'nym dobrodushiem obratit' v svoyu pol'zu lyubuyu moyu
shutku, da tak, chto ya i ne obizhalsya. Kollegi utverzhdali, chto u nas polnaya
sovmestimost', v tom chisle i takogo roda, kogda sheya vertit golovoj. Vot i
sejchas ya poddalsya na ugovory "Patefona" posetit' dvorec, hotya i vorchal,
chto net nichego huzhe legkovernogo issledovaniya.
My odoleli eshche odin ustup i cherez uzkoe ushchel'e vyshli na nebol'shoe
plato. Teper' dvorec byl yasno viden - krugloe zdanie bez ukrashenij, so
sverkayushchim kupolom. Dverej my ne zametili, vozmozhno, oni nahodyatsya s
drugoj storony zdaniya.
YA podvigal plechami, chtoby otkleit' ot spiny rubashku, i provorchal:
- Neudachno ty vybral vremya dlya pohoda. Sejsmograf nespokoen. Esli
sluchitsya zemletryasenie...
- Vklyuchitsya avarijnaya programma, - zakonchil frazu Sergej, srazu zhe
ponyav, chto ya bespokoyus' o robotah, stroyashchih stanciyu. - S korablya zapustyat
k nam "spasalku". YA periodicheski dayu peleng. Oni derzhat nas "na privyazi".
Nichego ne skazhesh', on predusmotritelen.
- YA ne o Nas bespokoyus', - rezche, chem hotelos' by, zametil ya.
- No ty zhe sam govoril, chto avarijnaya programma sdelaet ase, kak my, -
snova povtoril on moi slova.
- Vse-taki mne hotelos' by v opasnuyu minutu nahodit'sya tam, a ne zdes'.
Pospeshim, chtoby uspet' vernut'sya "do togo".
- Idet! - s gotovnost'yu soglasilsya on. - No ty glyan' tol'ko von tuda.
Razve ne skazochnaya kartina?
Iz-pod otkinutogo vetrom pologa tumana pokazalas' izrezannaya morshchinami
plita. Ee peresekal serp ruch'ya. Tam eshche pridetsya pobyvat' pri spuske v
dolinu. Skaly povsyudu navisali tak kruto, ushchel'e bylo takim uzkim, chto my
ne mogli vospol'zovat'sya ni odnim letatel'nym apparatom.
YA nevol'no poezhilsya, podumav ob obratnom puti, vzglyanul na naruchnyj
sejsmograf...
- Da poglyadi zhe tuda!
Vot eshche neispravimyj "Patefon"! YA postaralsya, chtoby golos moj zvuchal
po-nastavnicheski nepreklonno:
- Zrya teryaem vremya.
...I zapnulsya. Ne stoilo lishnij raz proiznosit' etu moyu "koronnuyu"
frazu, stavshuyu povodom dlya shutok.
Stazher ne preminul vospol'zovat'sya moej neostorozhnost'yu:
- Poteryannoe vremya - upushchennye vozmozhnosti. Inogda iz nih sostoit vsya
zhizn'...
YA pospeshno otvernulsya, dostal apparat svyazi s telezondom i shchelknul
tumblerom. Totchas srabotal usilitel', i na ekrane voznikla dal'nyaya
perspektiva. YA uvidel, chto roboty uzhe zakanchivayut fundament i dostraivayut
podsobnye bashni. Dvoe iz nih nachali ustanavlivat' cokol' osnovnogo zdaniya.
YA delovito spryatal apparat v sumku i bez lishnih slov rvanul s mesta v
goru.
Stazher s radost'yu prinyal moj temp. On prygal, kak gornyj kozel, cherez
rasseliny i treshchiny, nesmotrya na svoj devyanosto pyat' kilogrammov. Kapli
pota vystupali u nego tol'ko v ugolkah rta, kak u natrenirovannogo
skalolaza. No uzhe minut cherez pyatnadcat' "Patefon" poprosil:
- Pomni o teh, kto ryadom.
Spustya eshche nemnogo:
- Tret'ya zapoved': zabot'sya o teh, kto slabee...
Prishlos' vzbirat'sya pomedlennej. YA dumal: chto zhe svyazyvaet nas nezrimoj
nit'yu krepche, chem kanat skalolazov? CHto zastavlyaet ego uvazhat' menya,
sledovat' moim ukazaniyam? Ponimaet li stazher moi nedomolvki, umeet li
ocenivat' volevye resheniya ili prosto verit moemu opytu? Slepo verit?
Intuitivno verit? Vprochem, eto odno i to zhe. Mozhno li v takom sluchae
utverzhdat', chto putevodnoj strelkoj ego zhiznennogo kompasa yavlyaetsya vera?
No togda by my, pozhaluj, ne poladili. Ili zhe ya oshibayus'? Mozhet byt',
bol'she vsego nas sblizhayut raznoimennye zaryady? Raznoimennye zaryady - ili
put' k odnoj celi? A chto zastavlyaet menya snishoditel'no prislushivat'sya k
nemu? I pri chem tut snishoditel'nost'? CHto zhe ya - teshus' eyu, kak mladenec?
|to snishozhdenie ne k nemu, a k sebe. Vot ono chto...
Put' nash peresekala izvilistaya treshchina. YA mog by, pozhaluj, pereprygnut'
ee. No "Patefon"... Pridetsya iskat' mesto, gde treshchina stanovitsya pouzhe...
My zatratili eshche ne menee pyatnadcati minut na obhod i nakonec-to vyshli
na kogda-to utoptannuyu shirokuyu tropu, uzhe nachavshuyu zarastat' travoj. Tropa
privela nas na ploshchadku pered dvorcom, vylozhennuyu blestyashchimi raznocvetnymi
plitami. Oni obrazovyvali suzhayushchiesya, opoyasyvayushchie dvorec pryamougol'niki.
Kak tol'ko Sergej stupil na zelenye plity blizhajshego k dvorcu
pryamougol'nika, chast', kazalos' by, monolitnoj steny ushla vniz, obrazovav
shirokie dveri.
My s nekotoroj opaskoj voshli v pervyj zal-koridor. On uhodil vpravo i
vlevo, naskol'ko ohvatyval vzglyad, i byl sovershenno pust. Ni stennoj
rospisi, ni kartin. Tol'ko temnye kvadraty na stenah - vozmozhno, zdes'
kogda-to viseli kartiny.
Mne stalo ne po sebe, kogda chast' steny, sluzhivshaya dver'yu, bezzvuchno
vstala na mesto. My okazalis' v zapadne. YA bystro vzglyanul na stazhera. On
poezhilsya.
My dvinulis' vpravo, potom - vlevo, otyskivaya dver' v sleduyushchij otdel,
razoshlis' v raznye storony i, vstretivshis', ubedilis', chto zal-koridor
yavlyaetsya kol'com, opoyasyvayushchim vnutrennie pomeshcheniya. Proshlo nemnogo
vremeni. Vnezapno ni s togo ni s sego chast' steny snova ushla vniz, i my
pronikli v drugoj kol'ceobraznyj zal. On byl v tochnosti pohozh na pervyj.
Tak zhe, kak i tot, osveshchalsya skrytymi v stenah svetil'nikami. I snova
kakoe-to vremya v zale ne bylo dveri.
- Izuchayut nas pod "mikroskopom"? - vyskazal dogadku "Patefon" I stal
vnimatel'no osmatrivat' steny, potolok, pol, otyskivaya zamaskirovannye
vyhody priborov. Nichego ne obnaruzhiv, on povtoril svoj vopros,
trebovatel'no glyadya na menya.
YA molcha polez v karman, dostal radiometr i ubedilsya, chto
registrirovalos' ul'trafioletovoe izluchenie, prichem ego intensivnost'
rezko vozrastala. Zatem poyavilas' novaya dver'. Teper' ya mog otvetit'
stazheru:
- Nas dezinficiruyut na puti k "svyataya svyatyh".
- Vyhodit, tam hranyat nechto cennoe, - s detskoj neposredstvennost'yu
obradovalsya "Patefon". - CHem larchik cennee, tem dorozhka trudnee...
- Ne obyazatel'no, - vozrazil ya i podumal: "Ne vsegda i ne vezde..."
YA podoshel k stene i pokazal na temnyj sled na nej i na polu.
- Da, ya tozhe zametil, - otkliknulsya "Patefon". - Tut chto-to nahodilos'.
Statuya ili pribor...
- I ego unesli, - dobavil ya. - My ne najdem nichego cennogo. Pomnish'
issledovaniya egipetskih piramid?
- Dumaesh', zhadnost' aborigenchikov okazalas' sil'nee straha?
- Unesli vse, chto moglo im prigodit'sya i chto smogli unesti.
Reakciya "Patefona" byla neozhidannoj - on pochti obradovalsya:
- Znachit, chto-to moglo i ostat'sya!
No i v novyh zalah-koridorah bylo pusto, i zdes' imelis' sledy kogda-to
stoyashchih predmetov.
Vse novye dveri otkryvalis' i zakryvalis'... S trevogoj ya dumal o
stenah, otdelyayushchih teper' nas ot gor. Skol'ko let prostoyal uzhe etot
dvorec? A chto, esli avtomatika gde-to "zaest"?
Navernoe, podobnye mysli prihodili v golovu i stazheru. Vo vsyakom
sluchae, byloj vostorzhennosti stanovilos' vse men'she i men'she. On staralsya
ukradkoj ot menya poglyadyvat' na svoj radiometr, chto-to podkruchival.
Utochnyal intensivnost' oblucheniya?
YA podschital rasstoyanie, otdelyayushchee nas ot centra dvorca. My
priblizhalis' k "svyataya svyatyh", esli takovaya sushchestvovala zdes'. CHto nas
zhdet?
Esli verit' legendam, - zaveshchanie prishel'cev. Est' li v nem svedeniya o
vazhnejshih otkrytiyah inoplanetnoj nauki, o novyh materialah, novyh vidah
energii? Odno takoe soobshchenie mozhet s lihvoj opravdat' nashe puteshestvie.
Naskol'ko shchedry, velikodushny i naskol'ko predusmotritel'ny byli prishel'cy?
Poslednij zal. YA ponyal eto, kak tol'ko obrazovalas' dver', i vzglyad
ulovil bol'shee, chem ozhidal, prostranstvo, ne natolknuvshis' na
protivopolozhnuyu stenu. A zatem ya uvidel v centre zala na vozvyshenii
tolstuyu knigu pod prozrachnym kolpakom. K nej veli pologie stupeni.
Kogda my stali na poslednyuyu iz nih, razdalsya tihij shelest, po potolku i
stenam pobezhali bliki - eto na vozvyshenii nachal otkidyvat'sya prozrachnyj
kolpak. Stranicy knigi byli sdelany iz plotnogo materiala, pohozhego na
plastik. Sergej pervym naklonilsya nad stranicej, zamer na neskol'ko
sekund, vsmatrivayas' v znaki pis'ma. |to byli znakomye nam znaki, kotorye
my videli na svitke v peshchere. Znachit li eto, chto prishel'cy prednaznachali
svoe poslanie special'no aborigenam, ispol'zuya ih azbuku? Ili zhe aborigeny
perenyali znaki koda dlya svoej azbuki u prishel'cev? Interesno bylo by eto
ustanovit'. No sejchas mne, tak zhe, kak i "Patefonu", ne terpelos' prochest'
poslanie. Tem bolee, chto stazher uzhe shevelil gubami, zatem prosheptal:
- Krasivo...
Net, ne zrya ya nazval ego "Patefonom". To, chto privelo stazhera v
vostorg, okazalos' vsego-navsego... primitivnymi stihami s maloponyatnymi
simvolami:
Tam, gde skaly rastut vershinami vniz,
Tam, gde skaly rastut vershinami vverh,
Gde vo mrake dnevnom zakipaet ruchej,
Spasenie vy najdete.
Kogda skaly vokrug tancevat' nachnut,
Kogda skaly s vami zagovoryat,
Kogda golos ih stanet nevynosim,
Kogda more uslyshit prizyv ih,
Kogda more k nim i k vam pospeshit,
CHtoby ulicy prevratit' v ruch'i,
CHtoby hizhiny prevratit' v suda,
Vspominajte nashi zavety:
Tam, gde skaly rastut vershinami vniz,
Tam, gde skaly rastut vershinami vverh,
Gde vo mrake dnevnom zakipaet ruchej,
Spasenie vy najdete...
Guby "Patefona" vse eshche shevelilis'. On povtoryal eti, s pozvoleniya
skazat', stihi, slovno zauchival ih naizust'.
YA perevernul stranicu. Na sleduyushchej tozhe byli stihi - i ne menee
strannye, ne bolee sovershennye:
Tonkij par nad burlyashchim kotlom - zhizn',
Tonkij par, chto boretsya s vetrom dolin,
Slabyj par, kak dyhan'e togo, kto rozhden, -
|to glavnaya vasha svyatynya.
Skazhite vetru vy: nikogda!
Skatite zloveshchim zamyslam: net!
I slabyj par, kak mercayushchij svet,
Nadezhdoyu vashej stanet.
Esli zh skaly vokrug tancevat' nachnut,
Esli skaly s vami zagovoryat,
To skoree vspomnite vy o dvorce,
O knige, o nashih zavetah.
Na tret'ej stranice opyat' zhe v stihah govorilos' o kakom-to
mnogoslojnom piroge, kotoryj do pory do vremeni ne dano nikomu otvedat'.
Perechislyalis' i opisyvalis' sloi piroga, kazhdomu davalos' nazvanie,
rasskazyvalos' o ego svojstvah. Na chetvertoj stranice govorilos' o
magicheskih chislah, na pyatoj ukazyvalos', chto goroda sleduet stroit' na
gornyh plato, vblizi ot mest, "gde skaly rastut vershinami vniz, gde skaly
rastut vershinami vverh"...
Na predposlednej stranice izobrazhalas' karta mestnosti - opyat' zhe so
stihotvornymi raz®yasneniyami. Sergej tshchatel'no peresnyal ee fotokopirom.
Prochitav poslednyuyu stranicu s povtoreniem uzhe znakomyh stihov o skalah,
ya skazal stazheru:
- Teper' ya ocenil nashi usiliya. Mozhem smelo vstupat' v obshchestvo
knigolyubov.
Neozhidanno on vspylil:
- A chto ty ozhidal najti zdes'? Oni zhe stroili dvorec i pisali knigu ne
dlya nas.
- I k tomu zhe celi ih nevedomy...
- Vedomy.
- Izvini, ya zabyl, chto stihotvorcy - osobyj narod. Neponyatnyj obychnomu
kosmonavtu, naprimer...
- Vozmozhno, oni takie zhe stihotvorcy, kak ty. Dazhe v shkole "ne
balovalis'" poeziej. Prosto oni govorili s aborigenami na neponyatnom im
yazyke obrazov. Mozhet byt', predvaritel'no prochli ih epos... Vspomni
letopis'...
- Nu da, zdes' oni nashli celyj narod stihotvorcev. Prostye lyudi vsegda
govorili stihami...
Razdalsya tihij shelest. Prozrachnyj kolpak opustilsya na knigu. Totchas zhe
v stene naprotiv nas obrazovalas' dver'.
- Vot eto ponyatno, - zasmeyalsya ya. - Vremya isteklo, i nas vyprovazhivayut.
Obizhenno sopya i ne glyadya na menya, "Patefon" nyrnul v dver'.
Naprasno ya bespokoilsya - avtomatika rabotala ispravno. Kak tol'ko my
prohodili v ocherednoj zal, v protivopolozhnoj ego stene totchas
obrazovyvalas' dver'. "CHto zh, teper' dlya nas dezinfekcii ne trebuetsya", -
podumal ya.
Vskore my okazalis' na ploshchadke, okruzhayushchej dvorec. "Patefon" dostal
bloknot i uglubilsya v izuchenie karty.
Poka my byli vo dvorce, v prirode chto-to izmenilos'. Nad skalami
poyavilos' dymnoe marevo. V nem vspyhivali raznocvetnye bliki. Ne
ponravilis' oni mne. Oblaka sgustilis' i viseli nepodvizhno.
- Ne budem zrya teryat' vremeni, - skazal ya.
Stazher vzglyanul na svoj radiometr, nasupilsya. Togda ya ne pridal etomu
dolzhnogo znacheniya.
- Eshche nemnogo, - umolyayushche skazal on. - |to gde-to sovsem blizko...
On tykal pal'cem v kartu, peresnyatuyu iz knigi.
- CHto blizko?
- To samoe mesto...
YA prekrasno ponimal, o chem on govorit, no ne upustil sluchaya podraznit'
ego:
- Kakoe mesto?
On serdito vzglyanul na menya svoimi bol'shimi zelenymi glazishchami.
Vsporhnuli dlinnye zagnutye resnicy, kotorym pozavidovali by mnogie
devushki. On byl trogatel'no zabaven - etot raz®yarennyj akselerat,
vpervye-za vremya nashej sovmestnoj raboty "tajno" osushchestvlyayushchij kakoj-to
svoj zamysel.
YA primiritel'no ulybnulsya:
- Ladno, pojdem. No ne bol'she chasa. Uspeem?
On iskosa, ukradkoj glyanul na menya i kivnul. Ne ponravilsya mne etot ego
vzglyad. I nastojchivost' ego ne nravilas'. Obychno on legko soglashalsya so
mnoj, v krajnem sluchae - prosto podchinyalsya. No segodnya ego slovno
podmenili. I eshche chto-to trevozhilo menya. CHto-to, chemu ya ne nahodil
nazvaniya...
"Patefon" udivitel'no bystro otyskal ruslo peresohshego ruch'ya,
otmechennoe na karte, i po nemu my stali podymat'sya v goru. Prodralis'
skvoz' zarosli cepkih kustov, i stazher vytyanul ruku, ukazyvaya na ushchel'e:
- Tam.
Kol'nulo v serdce. YA opustil ruku v karman, dostal radiometr, vklyuchil.
Strelka zaplyasala po vsej shkale.
- Vozvrashchaemsya! - skomandoval ya.
- Ne uspeem.
Resnicy opustilis', iz-pod nih probivalsya zelenyj blesk: vpervye on ne
vypolnil moej komandy.
Za neskol'ko sekund ya podschital, chto v dannom sluchae on prav.
Spustit'sya v dolinu do zemletryaseniya my ne uspeem, a byt' im zastignutym
na golom karnize ne pozhelaesh' dazhe vragu. Slovno v podtverzhdenie moim
myslyam izdali, vse usilivayas', donessya groznyj gul. Pochva pod nogami
zadrozhala.
Stazher ponyal ili skoree ulovil moe sostoyanie i poshel v storonu ushchel'ya,
kak budto ya uzhe otmenil svoyu komandu. On byl uveren - i ne oshibsya, - chto ya
posleduyu za nim.
Podzemnye tolchki stanovilis' vse sil'nee, s grohotom sryvalis' s gor
laviny, skakali po ustupam kamni, razrastalis' oblaka melkoj kroshki...
Vskore my uvideli vhody v kakie-to peshchery. Sergej sverilsya s kartoj i
bystro napravilsya k odnomu iz nih, vklyuchil nashlemnyj prozhektor. Mrak
rasstupilsya, vspyhivaya serebryanymi iskrami. Po mere togo, kak my
uglublyalis' v peshcheru, shum stihal, podzemnye tolchki oshchushchalis' slabee.
Zapahlo syrost'yu, plesen'yu. Vperedi zhurchala i pleskalas' voda.
My vyshli k podzemnoj reke, poshli po uzkomu beregu, to i delo
prigibayas', chtoby ne stuknut'sya o stenu peshchery. CHasto prihodilos'
pereprygivat' s kamnya na kamen'. Sergej izredka smotrel na kartu.
Luch ego prozhektora vyhvatil iz t'my, oserebril ogromnye sverkayushchie
stolby. Skul'ptury? Dikovinnye formy eshche bolee prichudlivye, chem te, chto my
videli v gorah. Dlinnye kamennye ryby, vstavshie na hvosty, ostrye piki,
dvugorbye spiny verblyudov, chudovishcha s razinutymi pastyami... Stalaktity i
stalagmity tyanulis' navstrechu drug drugu, pochti nigde ne smykayas'. "Tam,
gde skaly rastut vershinami vniz, tam, gde skaly rastut vershinami vverh..."
- prodeklamiroval Sergej.
Peshchery stanovilis' vse obshirnee. Nas okruzhila tishina. Lish' shlepalis'
kapli v luzhicy. Podzemnye tolchki zdes' ne oshchushchalis' vovse. YA bylo podumal,
chto zemletryasenie zakonchilos', no, vzglyanuv na radiometr, ubedilsya, chto
eto ne tak. " Sergej ostanovilsya, zatem ustalo opustilsya na kamen'.
- Peredohnem? - sprosil ya.
- Peresidim, - ulybnulsya on.
- Peshchery Sindbada. Ne hvataet tol'ko sokrovishch.
- Est' i sokrovishcha...
- Krasivye peshchery. Syuda by turistov vodit', - slovno ne rasslyshav ego
poslednej frazy, proiznes ya.
On ponyal nedoskazannoe, sprosil:
- Razve zhizn' ne samoe bol'shoe sokrovishche?
"Tam, gde skaly rastut vershinami vniz, tam, gde skaly rastut vershinami
vverh, spasenie vy najdete", - vspomnil ya. Kak on mog dogadat'sya, chto
skryvaetsya za etimi simvolami? Intuiciya? |tim slovom chasto prikryvayut
neznanie, neumenie rasschitat', opredelit'. Pochemu on ponyal to, chego ne
ponyali aborigeny, kotorym stihi prednaznachalis'?
YA vnimatel'no smotrel na vysochennogo, zdorovennogo detinu s bol'shimi
ruchishchami i kruglym dobrodushnym licom. Tipichnyj akselerat. Nichego
osobennogo. Takih stazherov mne neodnokratno podsovyvali v upravlenii. Da,
on ploho umel orientirovat'sya v neznakomoj situacii, vychislyat',
opredelyat', bystro prinimat' resheniya. On tol'ko uchilsya vsemu etomu u menya.
Kak zhe on sumel razgadat' golovolomnye stihi, sostavlennye nevedomymi
prishel'cami?
Stazher slegka smutilsya pod moim pristal'nym vzglyadom, vytashchil radiometr
i zashchelkal tumblerami. Vyrazhenie ego lica izmenilos'.
- Mozhem vozvrashchat'sya? - sprosil ya.
- Kazhetsya. Posmotri sam, - on protyanul mne pribor.
Kogda my vybralis' iz peshcher, ya vklyuchil priemnik svyazi s telezondom. Na
ekrane voznikli razvaliny podsobnyh bashen. Okolo nih valyalis' iskorezhennye
roboty.
- Avarijnaya programma ne pomogla, - rezko skazal ya, ne ponimaya, na kogo
zlyus'. Programma byla sostavlena bezukoriznenno. No zemletryasenie
okazalos' slishkom sil'nym. YA predstavil, kak kogda-to rushilis' ot tolchkov
na etoj planete doma i hramy, kak vzletali, padaya zatem na seleniya,
kamennye yadra, raskalyvalas' pochva, otkryvaya ziyayushchie treshchiny i pogloshchaya
vse, chto popadalo tuda. Ognennymi rekami rastekalas' lava, zastyvaya v vide
dvorcov i hramov, lyudej i zhivotnyh, - slovno by vozvodya pamyatniki
pogibshim. Vybegali iz svoih domov aborigeny, pytalis' spasti - kto detej,
a kto - nazhitoe, nakoplennoe, i sredi veshchej, vozmozhno, byli ukradennye iz
dvorca sokrovishcha - statui, pokryvala, pribory, kotoryh ne umeli primenyat'.
No nichego spasti ne udalos' - molyas' i proklinaya, pogibali muzhchiny,
zhenshchiny, deti...
A dvorec besstrastno stoyal na golom plato, i molcha lezhala v nem
ostavlennaya - za nenadobnost'yu - kniga so strannymi stihami...
YA svyazalsya s korablem, i Sergej sprosil:
- Vyzovesh' "chelnok" s novymi robotami?
YA ocenil ego usilie "byt' skromnym" i vyskazal to, chego ne reshilsya on:
- Teper'-to my znaem mesto, gde sleduet stroit' stanciyu nablyudeniya.
Sumrachnaya ten' ot oblaka legla na lico stazhera, sdelav ego na mig
uglovatoj i znachitel'nej. No oblako proplylo, ten' slinyala - i snova
peredo mnoj byl "Patefon" s puhlymi shchekami. On raskryl kartu, a ya nachal
peredavat' zapros na korabl'...
Last-modified: Sun, 05 Nov 2000 06:04:41 GMT