tat'? No ved' on mog prodat' menya gorazdo proshche i bystree.
Znachit, progovorilsya? No togda pochemu ostavil v zhivyh indejca?
Progovorilsya i ne zametil etogo? Vyhodit, Gustav uzhe ne tot, kakim ya znal
ego? Ne chelovek dela, za kazhdym slovom kotorogo skryta cel'?
Ne udivlyajsya, starina, ved' mozhet okazat'sya, chto i ty ne takoj, kakim
on znal tebya. CHego tol'ko ne sdelaet s chelovekom vremya da eshche vkupe s
takimi pomoshchnikami, kak strah i nenavist'!
- Pomogite emu! - nastaival |tujave.
Do nego li mne sejchas? YA prodolzhal razmyshlyat': itak, v luchshem sluchae
eto znaet uzhe ne tol'ko akdaec, no i hozyain doma i vsya ego sem'ya...
- |tujave znaet zdes' cheloveka, u kotorogo est' belye goroshiny, -
neterpelivo skazal akdaec. - Pomogite. Ved' u mal'chika bolit...
Tabletki, on govorit o tabletkah, dumayu ya. U menya tozhe est' tabletki. I
poroshok. Est' poroshok, i net vremeni dlya operacii...
Moya ruka popolzla v karman i nashchupala ploskuyu korobochku. |to bylo ochen'
sil'noe sredstvo.
- Dlinnyj oshibsya, - skazal ya akdajcu. - YA ne vrach. No u mal'chika skoro
perestanet bolet' golova. Eshche do togo, kak priedet vrach. Vot voz'mite,
pust' vyp'et.
YA otsypal v stakan s mutnoj zhidkost'yu, veroyatno, bokom mango, nemnogo
poroshka i skazal hozyainu:
- Vskipyatite dlya nego krepkij chaj, dajte nastoyat'sya i ostyt'. Pust'
mal'chik vyp'et snachala holodnyj chaj, a potom eto...
Akdaec blagodarno kivnul mne i sprosil:
- Kogda nado vyezzhat'?
- Sejchas, - skazal ya, dumaya: on znaet, no on uezzhaet so mnoj. Oni
znayut, no u menya teper' est' garantiya, chto oni nikomu ne skazhut. Gustav
znaet, no on daleko. Kto zhe eshche znaet? Kogo mne nado boyat'sya?
YA prodolzhal dumat' ob etom i togda, kogda my nagruzhali lodku. Hozyain
doma pristaval k nam, predlagaya v dorogu to odno, to drugoe. On gotov byl
otdat' vse, chto imel, v tom chisle i svoe oruzhie. No ya vybral tol'ko
pistolet "val'ter" i ohotnich'e ruzh'e firmy "Kraft". U hozyaina ostavalos'
eshche odno ruzh'e odnostvol'noe, s isporchennym zatvorom. YA ubedilsya, chto
etogo poludikarya ne sderzhivayut zaboty o zavtrashnem dne, o budushchem
blagopoluchii doma i sem'i. Pochemu on i emu podobnye ne umeyut zabotit'sya o
sebe? Vidimo, prichinu nado iskat' v ego smeshannom proishozhdenii ot
zavoevannyh i zavoevatelej, a tochnee - v afrikanskoj krovi, tekushchej v ego
zhilah. Priroda navechno raspredelila sily i vozmozhnosti mezhdu lyud'mi,
narodami, rasami tak zhe, kak i mezhdu drugimi svoimi sozdaniyami: l'vami i
antilopami, tigrami i lanyami, volkami i ovcami. Tem samym ona ugotovila im
raznye sud'by. No vot vopros - ne bylo li poraboshchenie akdajcev
sluchajnost'yu? V samom li dele oni prinadlezhat k nizshej rase, kak
utverzhdali ih ugnetateli? A mozhet byt', komu-to bylo vygodno tak
utverzhdat', priroda zhe predopredelyala sovsem inache?
Ne znamenatel'no li, chto nakonec-to sushchestvuet pribor, kotoryj mozhet
sposobstvovat' vosstanovleniyu spravedlivosti? Da, moj apparat mog by dat'
tochnyj otvet vsem etim lyudyam, no sejchas so mnoj byla lish' ego shema,
hranimaya v pamyati.
Hozyain dolgo stoyal na doskah prichala i mahal rukoj, glyadya nam vsled. On
povtoryal: "Do svidaniya, gospodin, sohranim drug o druge samye priyatnye
vospominaniya". "Sohranim, no nenadolgo", - myslenno otvechal ya. Tam, v
hizhine, vse bylo sdelano mnoyu tochno i nezametno. YA byl uveren, chto kogda
hozyain vernetsya v dom, to vmeste s ostal'nymi chlenami svoej sem'i
nabrositsya na ostatki porosenka i nedopitoe viski. A potom oni nadezhno
zabudut obo mne. I esli gonchie nagryanut, to ne smogut nichego uznat'...
Ah, Gustav, Gustav, dumal ya, chto zhe eto bylo s tvoej storony - oshibka
ili zloj umysel? I to, i drugoe moglo by dorogo obojtis' mne...
Za povorotom reki ischezali zhalkie domishki poselka.
26 avgusta.
SHestoj den' my v puti. I tol'ko segodnya ya smog zastavit' sebya zapisat'
hotya by neskol'ko strok, chtoby kogda-nibud' oni napomnili mne "zelenyj
ad". YA mnogomu nauchilsya za eto vremya, ko mnogomu privyk. Zdes', v
dzhunglyah, ne byvaet neradivyh uchenikov. Vybor nebol'shoj: libo uchitsya, libo
pogibaet. "Zelenyj ad" ne daet vremeni dlya ispravleniya neskol'kih oshibok -
odna-edinstvennaya okazyvaetsya poslednej.
Sejchas mne by ne ponadobilas' plasticheskaya operaciya, chtoby izmenit'
oblik. Dazhe blizkim druz'yam prishlos' by dolgo uznavat' menya - vyholennogo
intelligenta, serdceeda s tshchatel'no podstrizhennymi usikami i mechtatel'nymi
golubymi glazami - v zarosshem ryzhimi volosami lesnom cheloveke. Moya belaya,
nezhnaya kozha pokrylas' yazvami i korostoj, glaza vvalilis', vzglyad stal
nastorozhennym, kak vzglyad zverya. YA i sam chasto ne uznaval v etom sushchestve
sebya - uchenogo s mirovym imenem, blestyashchego eksperimentatora, ne
boyavshegosya stavit' opyty, za kotorye mrakobesy raznyh mastej, tak
nazyvaemye "gumanisty" gotovy byli szhech' menya na kostre. Kuda devalis' moya
ottochennaya izyashchnaya mysl', moe tshcheslavie, moi snobizm i brezglivost', ves'
uklad moih privychek i naklonnostej, sostavlyayushchij osnovu lichnosti? Mnogo li
ot nee ostalos'? A chto uceleet v budushchem?
YA mylsya i chistil zuby tol'ko v pervye dva dnya. Staralsya ne poddavat'sya
ni palyashchemu solncu, svodyashchemu s uma, ni strahu pered pogonej, ni zhazhde, ni
vrazhdebnomu miru nasekomyh. Pozhaluj, poslednee bylo strashnee vsego. Dnem v
lodke menya donimali muhi i osy. I teh i drugih zdes' byli miriady - raznyh
mastej i okraski, raznoj stepeni yadovitosti. Odnako vse oni s odinakovoj
zhadnost'yu nabrasyvalis' na menya, na moyu tonkuyu kozhu, kotoruyu im legko
prokusit', chtoby otlozhit' pod nej lichinki. Inogda, chtoby izvlech' lichinku,
mne prihodilos' delat' razrezy. So vremenem |tujave nauchil menya vykurivat'
lichinki iz-pod kozhi, puskaya v razrezy tabachnyj dym.
Muhi usazhivalis' na mne tak plotno, chto ne ostavalos' svobodnogo mesta,
i sleduyushchie sadilis' uzhe na nih samih, vysasyvaya iz nih moyu krov' i limfu,
kotoroj oni tol'ko chto napilis'. Kogda zhe v samoe zharkoe vremya dnya my
ukryvalis' pod dushnoj syroj ten'yu kustov i derev'ev, na menya napadali
polchishcha kleshchej-krovososov, a potom chasami prihodilos' schishchat' ih s sebya,
inogda otdiraya vmeste s klochkami kozhi.
- Ne nado delat' tak, nado inache, - govoril |tujave. - Razotri.
On s siloj provodil po moej kozhe svoimi ladonyami, zhestkimi, kak nazhdak,
i rastiral kleshchej v skol'zkuyu kashicu. Esli dat' ej zatverdet', ona
pokryvala kozhu sploshnoj korkoj. YA smotrel na nego, kak na sumasshedshego, i
s udvoennoj yarost'yu prinimalsya schishchat' otvratitel'nyh nasekomyh.
A ved' byli eshche raznoobraznye zhuki, murav'i so stal'nymi chelyustyami:
ognennye - v meste ih ukusa kozha gorela v techenie neskol'kih chasov; tamba
i lach, posle ukusov kotoryh menya lihoradilo; "stroiteli gorodov" - termity
i, nakonec, samyj strashnyj - chernyj muravej. Ego ukus nastol'ko yadovit,
chto mozhet privesti k smerti. Mir zemnyh sushchestv, zanimayushchihsya tol'ko
pozhiraniem drug druga, delal eto zdes' v sotni raz intensivnee, chem v
lyubom drugom meste. Ved' sushchestv zdes' bylo bol'she.
No samoe hudshee nachinalos' vecherom, kogda k nam ustremlyalis' tuchi
moskitov i komarov. Maz', kotoroj snabdili menya v poselke, ne pomogala. YA
raspuhal ot ih ukusov, ya byl otravlen ih yadom do takoj stepeni, chto
soznanie grozilo pomutit'sya. Postepenno nuzhda zastavila menya vypolnyat'
sovety moego provodnika i ya ostavlyal na sebe kleshchej i kashicu, obrazovannuyu
ot nih, chtoby zakryt' svoe telo pered moskitami. YA nauchilsya vybirat'
men'shee iz zol, predostavlyaya nasekomym srazhat'sya za moyu kozhu i moyu krov'.
YA protivopostavlyal ih drug drugu, unichtozhal odnih s pomoshch'yu drugih, po
suti postupal s nimi tak, kak postupaem vse my. My osoznanno i neosoznanno
podrazhaem prirode, kotoraya nikogda ne milovala svoih sozdanij. Vot tut-to
i nachinali proyavlyat'sya moya civilizovannost', izoshchrennost' uma, ibo vskore,
bukval'no za neskol'ko dnej, ya nauchilsya delat' eto i v dzhunglyah ne huzhe,
chem |tujave. Pravda, sleduet uchest', chto u menya byli uzhe koe-kakie navyki,
priobretennye v pogranichnom poselke, gde ya zhil sredi moih tovarishchej. Itak,
civilizovannost' vse zhe chego-to stoila - ona pomogala mne bystree
izmenyat'sya i prisposablivat'sya k usloviyam, v tom chisle bystree stanovit'sya
takim zhe, kak dikari.
YA privyk est' syroe myaso i rybu, umelo razryvaya ih pal'cami, podrazhal
|tujave dazhe v zhestah, v povadkah esli eto godilos' dlya togo, chtoby
vyzhit'. YA bol'she ne reagiroval na bezvrednye dlya menya zvuki, kakimi by
gromkimi i zloveshchimi oni ni byli, zato nastorazhivalsya dazhe pri ochen'
slabom, no neznakomom zvuke. V etom poslednem kachestve ya namnogo prevzoshel
akdajca, moya intuiciya srabatyvala dazhe v teh sluchayah, kogda, kazalos' by,
ne imelos' nikakih povodov dlya opasenij.
I esli menya ne ukusila yadovitaya zmeya, kotoryh zdes' bylo predostatochno,
ne podsteregla pantera, kogda my vyhodili na bereg dlya otdyha ili ohoty,
ne perekusil popolam ogromnyj alligator vo vremya kupaniya, to ya dolzhen byt'
blagodaren v pervuyu ochered' svoej intuicii.
Ona spasla menya i |tujave i ot samogo strashnogo hishchnika, s kotorym
komu-libo prihodilos' vstrechat'sya. Uzhe davno ya slyshal akdajskuyu legendu o
tom, chto v nakazanie lyudyam za otstupnichestvo ot svoej very bog Uzamba
sozdal zlogo rechnogo duha Gubatama. Duh etot zhivet v reke Kuyanule i
podkaraulivaet greshnikov. On tak hiter i kovaren, chto dazhe hitrost' i
kovarstvo belogo cheloveka po sravneniyu s nim - nichto, a sila ego
prevoshodit silu samogo bol'shogo slona. Odin ego vid mozhet do smerti
napugat' cheloveka. U duha Gubatama bol'shaya golova napodobie chelovech'ej,
izo rta torchat klyki, glaza sverkayut krasnym cvetom, kak u krokodila,
ryb'e tulovishche s plavnikami uvenchivaet hvost, useyannyj shipami. V vode on
peredvigaetsya kak ryba, no u nego imeyutsya i lapy - pereponchatye, s ostrymi
kogtyami. Akdajskaya fantaziya ne poskupilas' na ustrashayushchie detali vrode
togo, chto Gubatam, prezhde chem s容st' svoyu zhertvu, derzhit ee v lapah,
sovershaya molitvu i plyasku smerti.
Moi tovarishchi posmeivalis' nad etoj legendoj, Gustav dazhe otpravlyalsya na
ohotu v te mesta, gde yakoby videli Gubatama. Otryad vernulsya ni s chem, esli
ne schitat', chto odin iz ohotnikov bessledno ischez v dzhunglyah. Sluchilos',
eto noch'yu, kogda lager' spal. CHasovoj budto by dazhe videl skvoz'
poludremotu, s kotoroj nikak ne mog spravit'sya, ryb'e telo razmerom s
bol'shogo alligatora na krivyh lapah. Ono promel'knulo pered nim i skrylos'
v chashche, a potom ottuda donessya priglushennyj chelovecheskij krik.
Vprochem, skeptiki, kotoryh sredi nas bylo nemalo, govorili, chto legendy
o Gubatame rozhdeny strahom, a chtoby oprovergnut' ih, dostatochno obratit'sya
k elementarnoj logike. Esli doistoricheskoe zhivotnoe s ego chudovishchnymi, no
ustarevshimi sredstvami napadeniya i zashchity i moglo vyzhit' v ukromnyh i
sovershenno dikih mestah s bednoj faunoj, vrode shtata Men, to kak by ono
ucelelo zdes', gde mir hishchnikov tak raznoobrazen?
Trudno bylo vozrazhat' im s tochki zreniya elementarnoj logiki. Odnako
lyudi ne raz ubezhdalis', chto mnogie samye fantasticheskie legendy
osnovyvayutsya na real'nyh faktah. To, chego net, nel'zya i pridumat', to, chto
pridumyvayut, sostoit iz togo, chto sushchestvuet, pust' dazhe sobrannogo v odno
celoe iz rassypayushchihsya i nesoedinimyh detalej.
V etot den' my raznoobrazili svoe menyu dvazhdy. |tujave udachno metnul
kop'e s lodki i ubil krupnuyu rybu. Nemnogo pogodya my zaplyli v mesta, gde
v izobilii vodilis' cherepahi. Oni podymali svoi morshchinistye shei iz vody,
glyadya na nas polusonnymi malen'kimi glazkami. Vysadivshis' na otmel', my
legko dobyli okolo sotni cherepash'ih yaic.
No okazalos', chto ne tol'ko my byli ohotnikami...
V sumerkah, kogda |tujave uzhe vysmatrival mesto dlya nochnoj stoyanki, mne
pokazalos', chto iz-za ogromnogo lista rechnoj lilii, na kotorom mog by
svobodno sidet' chelovek, vysunulas' na mig i skrylas' ch'ya-to golova. |to
mogla byt' rechnaya vydra, no ya pochemu-to vspomnil o Gubatame. Menya ohvatilo
predchuvstvie nepopravimoj bedy, strah pered neizvestnym i
sverh容stestvennym okoval moyu volyu.
- |tujave dolzhen derzhat' nagotove oruzhie, - skazal ya akdajcu. - Pust'
|tujave i ego belyj drug budut gotovy k napadeniyu.
Za vremya, provedennoe v etoj strane, ya usvoil maneru obrashcheniya
akdajcev, pomnil predpisaniya i zaklyatiya. Mne bylo izvestno, naprimer, chto
ne sleduet proiznosit' imeni Gubatama, inache akdaec reshit, chto ya naklikayu
bedu.
Provodnik s udivleniem posmotrel na menya:
- |tujave ne chuet vraga. Ne oshibsya li belyj drug Profejsor? - Tak on
nazyval menya, peredelav zvanie v imya.
YA ne mog utverzhdat' nichego opredelennogo i tol'ko molcha ukazal golovoj
v napravlenii zaroslej. |tujave, konechno, ne ustavilsya tuda, a sdelal vid,
chto smotrit v druguyu storonu. Odnovremenno on izo vseh sil kosil vzglyadom
v ukazannom mnoj napravlenii. CHerez neskol'ko minut on skazal:
- Tam pryachetsya bol'shaya ryba. Ona plyvet za nami. Pochemu? Lodka i dva
cheloveka - plohaya pishcha dlya ryby.
Proshlo eshche neskol'ko minut. YA ne mog otdelat'sya ot oshchushcheniya, chto
priblizhaetsya nechto uzhasnoe. Neskol'ko raz ya zamechal, chto aisty - odni iz
samyh vernyh pernatyh suprugov - otchego-to s gromkimi krikami speshat
ubrat'sya iz vody podal'she na bereg i uvesti svoih podrug, s kotorymi
nikogda ne rasstayutsya. |tujave stal obnaruzhivat' priznaki bespokojstva. On
prosheptal ele slyshno:
- Net, ne ryba. Tam - chelovek, voin. On plyvet pod listom i dyshit cherez
kamyshinku. Ne mogu uvidet' - bol'shoj ili malen'kij, gluboko pod vodoj ili
net...
|tujave, kak i kazhdyj akdaec, myslil ochen' konkretno, i ego opredeleniya
cheloveka ili zverya raspolagalis' posledovatel'no po vertikali, nachinaya s
golovy. Tak on privyk myslit' v dzhunglyah, gde vse zhivoe razmeshchalas' dlya
nego ne po gorizontali, ved' vidimost' byla predel'no ogranichena zelenymi
stenami, a po vertikali. Na raznyh yarusah vetok gnezdilis' raznye pticy,
letali oni v nebe na raznyh vysotah. Sila neznakomogo zverya ocenivalas' v
zavisimosti ot ego velichiny, prezhde vsego v vysotu, ved' dlinu skryvali
zarosli. Razumeetsya, takaya ocenka ne vsegda byvaet vernoj, i togda priroda
prosto vycherkivala ohotnika iz spiska zhivyh.
YA prismotrelsya k listam lilij i zametil, chto iz-pod odnogo, budto
dyhatel'naya trubka, vysovyvaetsya kamyshinka.
- Mozhet byt', vystrelit'? - posovetovalsya ya s akdajcem.
- Podozhdem. V etih mestah ohotyatsya plemena bachula. Ne nado ssorit'sya s
nimi.
CHas ot chasu ne legche! Mne rasskazyval Gustav, chto odno iz plemen bachula
- lyudoedy. YA nemalo naslyshalsya o yamah-zapadnyah, kotorye bachula gotovyat na
ohotnich'ih tropah. Tot, kto upadaet v takuyu yamu, samostoyatel'no vybrat'sya
ne mozhet. Kannibaly ubivayut ego, otrezayut ruki i nogi, varyat ih i zatem
s容dayut.
- Poplyvem k beregu!
Ne znayu, pochemu mne v golovu prishla takaya mysl'. Verno, chto posredine
reki my byli otkryty vragu so vseh storon, no v pribrezhnyh zaroslyah vrag
mog podkrast'sya vplotnuyu. I vse zhe chto-to podskazyvalo mne imenno takoj
put' k spaseniyu. Mozhet byt', potomu, chto ya vse vremya pomnil o Gubatame,
rechnom duhe, kotoryj byl naibolee opasen v vode.
- Poplyvem k beregu, - nastaival ya.
List lilii otstal. Ochevidno, tot, kto ran'she pryatalsya pod nim, izmenil
plany.
Lico |tujave ne vyrazilo nikakih chuvstv, no on stal pravit' k beregu.
My byli uzhe v neskol'kih metrah ot zaroslej trostnika, kogda poslyshalsya
sil'nyj udar o dnishche lodki. Tol'ko chudom lodka ne perevernulas'. Udary
sledovali odin za drugim. Oni byli slovno rasschitany na to, chtoby esli i
ne perevernut' lodku, to otognat' ee podal'she ot berega. Vnezapno udary
prekratilis', iz vody pokazalas' pereponchataya lapa s dlinnymi kogtyami. Ona
ucepilas' za bort i ryvkom potyanula ego.
V etot mig |tujave udaril nozhom po lape i razrubil ee. Hlynula
temno-fioletovaya, pochti chernaya krov', iz vody pokazalas' lysaya golova s
goryashchimi zlobnymi glazkami i pochti chelovecheskim vypuklym lbom. Akdaec
poblednel i otshatnulsya. Povinuyas' davnej privychke, ne celyas', ya
vystrelil-iz pistoleta v golovu chudovishcha.
Gubatam - teper' ya ne somnevalsya, chto eto on, - raskryl past', useyannuyu
ostrymi klykami. Razdalsya pronzitel'nyj rev, sravnimyj razve chto s krikom
obez'yany-revuna. YA vystrelil eshche i eshche - i s uzhasom uvidel, chto puli
tol'ko carapayut kozhu, otskakivaya ot cherepa hishchnika. Togda ya popytalsya
popast' v glaz, izrashodoval vsyu obojmu, no tak i ne ponyal, dostig li
celi. Gubatam ischez v mutnoj vode. Tol'ko krugi pokazyvali mesto, gde on
skrylsya.
Moe telo pokryvala protivnaya lipkaya isparina. YA dyshal tyazhelo, s
prisvistom, chuvstvuya, chto sily na ishode. Huzhe togo - menya uzhe neskol'ko
chasov znobilo, i ya boyalsya, chto eto nachinaetsya lihoradka.
|tujave privyazal lodku k kornevishchu, polez na derevo, vybral krepkie
vetki i podvesil k nim dva gamaka. S bol'shim trudom ya dobralsya do etoj
visyachej posteli i edva perevalilsya v nee, kak zabylsya v koshmarnom sne. Mne
videlsya nenavistnyj Genrih, ego tolstye guby izvivalis', kak dve krasnye
gusenicy. On krichal mne: "Ty - nedochelovek, untermensh! Razve tvoj apparat
ne skazal tebe eto?!" On hohotal, podmigivaya mne i shchelkal zubami sovsem
blizko ot moego gorla. "Vy vse - nedocheloveki, ogranichennaya rasa, ha-ha,
slishkom holodnaya i cherstvaya, ha-ha, raschetlivaya no lishennaya voobrazheniya!
Vam ne hvataet chut'-chut' temperamenta, voobrazheniya, no bez etogo vam ne
dorasti do lyudej. U vas net budushchego!" Ego smradnoe goryachee dyhanie
obdavalo menya, zuby shchelkali v millimetre ot gorla. YA popytalsya
otstranit'sya i dazhe skvoz' son pochuvstvoval, chto kto-to krepko derzhit
menya.
YA otkryl glaza i uvidel zhutkuyu mordu Gubatama. On krivlyalsya i
podmigival, sovsem kak Genrih v moem sne. Zadnimi lapami i hvostom zver'
ucepilsya za vetku, a perednimi podtyanul k morde gamak. YA chuvstvoval, kak
kogti vpilis' mne v plecho. Strah sdavil gorlo, ya ne mog krichat', no
|tujave kakim-to chudom uslyshal moj bezmolvnyj prizyv o pomoshchi. Ne znayu,
kak emu udalos' preodolet' sverh容stestvennyj uzhas pered chudovishchem, no on
vybralsya iz svoego gamaka i, dobravshis' do zverya, nanes emu neskol'ko
udarov nozhom po zadnim lapam i spine. Gubatam zarevel, otpustil moj gamak
i obernulsya k akdajcu. |tujave prignul k sebe odnu iz vetok i otpustil ee.
Prut hlestnul zverya po glazam, udar lapy prishelsya po vozduhu. V tot zhe mig
|tujave nanes emu neskol'ko molnienosnyh udarov po nezashchishchennoj shee.
Hlynula krov', i chudovishche, lomaya vetki, upalo s dereva. Poslyshalsya gluhoj
udar, budto shlepnuli meshok s peskom, a zatem vse zvuki perekryl istoshnyj
vopl' takoj sily, chto, kazalos', sejchas lopnut barabannye pereponki. Vopl'
oborvalsya na vysokoj note, i nastupila tishina.
Vprochem, mozhet byt', eta tishina nastupila tol'ko dlya menya...
10 sentyabrya.
YA ochnulsya v lodke. Dolgo vspominal, pochemu nado mnoj plyvushchee
temno-sinee nebo, chto eto za chelovek sidit ryadom i, raskachivayas', poet
zaunyvnuyu pesnyu. Nakonec ya vspomnil, chto eto - metis-akdaec, provodnik
|tujave, chto o nem govoril mne Gustav... YA chuvstvoval slabost' vo vsem
tele, toshnotu, vo rtu peresohlo. |tujave vzglyanul na menya, perestal gresti
i podnes k moemu rtu polovinku kokosovogo oreha.
- Ty dvazhdy spas mne zhizn'. Net, ne dvazhdy - dvadcat' dva raza, -
popytalsya ya skazat' gromko, no poluchilsya shepot.
Akdaec nichego ne otvetil, tol'ko naklonil polovinu oreha, i kokosovoe
moloko polilos' mne v rot. YA mashinal'no sdelal neskol'ko glotkov, i metis
zasmeyalsya. Mozhet byt', u menya byl ochen' smeshnoj vid, a vozmozhno, on
smeyalsya ot radosti, chto ya vyzhil i on ne ostalsya v dzhunglyah odin. Na shee
akdajca vmeste s ego pervym ozherel'em viselo vtoroe - iz kogtej i klykov
Gubatama. Ostanki hishchnika, kak rasskazal mne pozzhe |tujave, prishlos'
ostavit' v dzhunglyah iz-za svalivshej menya lihoradki. Akdaec sdelal rastvor
iz soka mango i poroshkov hinina - i s pomoshch'yu lekarstva vyhodil menya.
Konechno, bylo ochen' zhal', chto on ne zahvatil hotya by cherep
udivitel'nogo zverya, no ya ne stal uprekat' provodnika. On i tak proyavil
bol'she blagorodstva i muzhestva, chem eto svojstvenno lyubomu dikaryu-metisu.
On vel sebya pochti kak polnocennyj chelovek, u kotorogo s-izluchenie
preobladaet nad u-izlucheniem.
Vse zhe bespokojnoe lyubopytstvo uchenogo ne ostavlyalo menya. Snova i snova
ya perebiral v pamyati vse, chto znal o doistoricheskih yashcherah, o chudovishche
shtata Men, dozhivshem do nashego veka. Sudya po opisaniyu, eto byl geozavr,
zhivoe poslanie epohi, otstavshej ot nashej na sotnyu millionov let. No
Gubatam napominal yashcherov sovsem nemnogo - razve chto hvostom i lapami. Zato
ego golova napominala skoree golovu cheloveka. I samoe glavnoe - yashchery
obladali krohotnym mozgom, ih povedenie bylo uzko programmirovannym
povedeniem mashin, prednaznachennyh dlya peremalyvaniya i usvoeniya myasa i
kostej, dlya razmnozheniya i postepennogo samovyklyucheniya, chtoby osvobodit'
mesto dlya potomkov. A povedenie Gubatama vklyuchalo elementy, dokazyvayushchie,
chto hishchnik obladal ves'ma razvitym mozgom. On sledil za nami, plyvya pod
ogromnym listom lilii, chtoby my ne zametili ego. "Kto znaet, mozhet byt',
ego legkie nuzhdalis' v atmosfernom kislorode, i on dyshal cherez kamyshinu.
Konechno, eto bylo chereschur razumno dlya zverya, no razve on ne napal na nas
v sumerkah, k tomu zhe, kogda my plyli k beregu, razve ne pytalsya pomeshat'
nam prichalit'? Kakoj zver' vmesto togo, chtoby poprostu bit' v dnishche lodki,
popytalsya by oprokinut' ee, uhvativshis' lapoj za bort? Mozhet byt', iz vseh
zhivotnyh tol'ko shimpanze ili gorilla dodumalis' by do etogo, no ved'
predpolagayut, chto u obez'yany byl obshchij predok s chelovekom... S
chelovekom... S chelovekom... S chelovekom...
|ta mysl', vernee - oskolok mysli, zastryal v moem mozgu, budto
nakonechnik strely, i ne daval pokoya. Mysl' k chemu-to vela, chto-to
podskazyvala, byla nachalom klubka, kotoryj trebovalos' razmotat'. YA smutno
chuvstvoval eto, no byl slishkom slab dazhe dlya togo, chtoby dumat'.
S chelovekom... S chelovekom...
ZHivotnym prihoditsya imet' delo s chelovekom. Im prihoditsya ubegat' ot
cheloveka, pokoryat'sya cheloveku, prisposablivat'sya k cheloveku... CHelovek
postepenno stanovitsya dlya zhivotnyh opredelyayushchim faktorom vneshnego mira,
bolee znachimym, chem navodneniya ili pozhary, zasuha ili holod. Vyzhivaet to
zhivotnoe, kotoroe umeet prisposobit'sya k cheloveku, stat' poleznym "emu,
ili uhitryaetsya ukryvat'sya ot nego, vyzhivat' vopreki ego vole. Ili... da,
est' eshche "ili", kakim by nezhelatel'nym ono ni bylo. |volyuciya ne stoit na
meste. I kogda-nibud' mozhet poyavit'sya...
Pochemu-to u nas vyrabotalas' privychka: kak tol'ko uslyshim o chudovishche,
osobenno o krupnom, to srazu predpolagaem, chto ono prishlo iz drevnih
vremen, ishchem emu mesto v minuvshem. Navernoe, my tak postupaem ottogo, chto
tol'ko v proshlom, kogda ne bylo cheloveka i kogda zhivotnym bylo prostorno,
nahodilos' mesto dlya gigantov. CHert voz'mi, ya pravil'no podumal, chto
evolyuciya ne stoit na meste, chto zhivotnoe prisposablivaetsya k cheloveku. No
prisposoblenie - emkoe ponyatie. I odnazhdy dolzhno poyavit'sya takoe zhivotnoe,
prisposoblenie kotorogo budet zaklyuchat'sya ne v tom, chto ono sumeet stat'
poleznym ili vovremya spastis', a v tom, chto ono budet napadat' na
cheloveka, pitat'sya ego myasom i plodami ego deyatel'nosti. Odnako dlya etogo
ono dolzhno imet' ne tol'ko ostrye zuby ili kogti, ne tol'ko neprobivaemuyu
bron', moshchnye chelyusti, bystrye nogi, a v pervuyu ochered' - mozg, v kotorom
rodyatsya d'yavol'skie hitrost' i kovarstvo. Vozmozhno, Gubatam - imenno takoe
zhivotnoe, i on prishel ne iz proshedshih epoh, a iz budushchih, v kachestve
pervogo poslanca. Ah, esli by provodnik dogadalsya zahvatit' hotya by ego
cherep! Zabota obo mne zanimala nemalo vremeni, no uspel zhe metis vyrvat'
kogti i klyki zverya i nanizat' ozherel'e iz nih...
- |tujave otdast mne eto? - sprosil ya, ukazyvaya na ozherel'e.
Metis reshitel'no pokachal golovoj:
- |tujave - bol'shoj voin. On ubil samogo strashnogo zverya, i teper' duh
lesa Amari budet ohranyat' ego. Nel'zya otdavat'.
- No eto nuzhno ne mne, a nauke, vsem lyudyam, - prodolzhal nastaivat' ya.
- Ne vse lyudi, a odin |tujave ubil strashnogo zverya, - gordo vypryamilsya
metis i vypyatil grud'. V uglah ego polnyh gub, chem-to pohozhih na guby
Genriha, vystupili kapel'ki slyuny.
Vnezapno ya podumal: a chto esli Genrih i ego sorodichi ne tol'ko
porozhdenie proshlogo? Ved' oni sumeli na protyazhenii epohi tak
prisposobit'sya, chto sdelalis' neodolimy. Mozhet byt', travlya, kotoruyu oni i
im podobnye organizovali protiv menya, - tol'ko nachalo gonenij na luchshih
predstavitelej chelovechestva?! |ta travlya nachinalas' eshche v shkole, kogda
proishodit tol'ko stanovlenie lichnosti. Uzhe togda kuchka podliz i
mamen'kinyh synkov pytalas' menya tretirovat'. Osobenno nenavistny mne byli
troe. Pervyj iz nih - Genrih, nizen'kij, chernovolosyj, bystryj,
ekspansivnyj, postoyanno "razgovarivayushchij" rukami. On schital sebya luchshim
matematikom v klasse. Hitrost' aziatskih kupcov, unasledovannuyu ot predkov
s genami, on dogadalsya upotrebit' ne dlya torgasheskih sdelok, a dlya resheniya
matematicheskih zadach. Vidimo, on prosto rasschital, chto takoe primenenie
"nasledstva" pozvolit poluchat' bol'shuyu pribyl' v sovremennom obshchestve.
Vtoroj - Karl, voinstvennyj ham s ogromnymi ruchishchami, prirozhdennyj
varvar i razrushitel'. Vdobavok ko vsemu on propovedoval ideyu peredelki
mira. Konechno, pri etom podrazumevalos', chto on i emu podobnye budut
hozyaevami. Ego moshchnye kulaki sluzhili veskimi argumentami v spore. Odnazhdy
on popytalsya pustit' ih v hod protiv menya, no ne tut-to bylo...
Tretij - Anton, vnimatel'nyj i vezhlivyj, izyashchnyj i tonkij, kak trost' s
ruchkoj iz slonovoj kosti, trost', v kotoroj spryatano uzkoe lezvie stileta.
On staralsya ne davat' nikakogo povoda dlya uprekov v vysokomerii, no tem ne
menee ispytyval polnejshee prezrenie ko vsem, kto byl nizhe ego po
proishozhdeniyu. Menya on preziral za to, chto moj otec - lavochnik, i za to,
chto ya ploho odevalsya. On govoril izvinyayushchimsya tonom: "Ty horoshij paren',
no tebe ne hvataet utonchennosti". I dobavlyal nebrezhno: "Vprochem, eto delo
nazhivnoe, bylo by zhelanie da vremya". Pri etom on znal, chto vremeni u menya
net i chto roditeli moi protiv "bezdel'nichan'ya" i "aristokraticheskogo
vospitaniya" v kakom-nibud' special'nom pansione dlya vyskochek.
Kogda ya uzhe daleko shagnul po sluzhebnoj lestnice i mne vruchali vysshij
orden, a Karla i Genriha davno ne bylo v zhivyh, ya vstretilsya s Antonom. On
stoyal ryadom s ministrom. YA hotel bylo obnyat' ego - vse-taki shkol'nye
druz'ya, no on, preduprezhdaya moj poryv, slegka otstranilsya i blagosklonno
protyanul ruku so slovami: "Ty takoj zhe dobryj malyj, kakim byl v shkole, i
nichut' ne izmenilsya". YA poblednel, kak budto mne vlepili poshchechinu, i
tol'ko tajna, v kotoruyu ya togda uzhe pronik, pridavala mne uverennost'. V
otvet ya skazal: "Prihodi ko mne v laboratoriyu, Anton, drug moj. YA snimu
eogrammu tvoego mozga i podaryu tebe harakteristiku tvoego psihoizlucheniya.
Ty uznaesh' nastoyashchuyu cenu sebe". YA posmotrel emu v glaza i dobavil gromko,
chtoby slyshal ministr: "Tebe nechego boyat'sya?"
YA nadeyalsya, chto zagnal ego v ugol, no on otvetil, kak ni v chem ne
byvalo: "Obyazatel'no pridu, kogda... tvoj metod budet dostatochno
proveren".
Tainstvennye svojstva mozga interesovali menya eshche v shkole. |to byl moj
"punkt", kak podtrunival Genrih. On nikogda vser'ez ne prinimal polozhenij
parapsihologii, v kakoj-to mere dopuskal vozmozhnost' telepatii, no
otvergal yasnovidenie. Rassuzhdaya na etu temu, on vsegda ishodil iz togo,
chto organizm cheloveka v principe ne otlichaetsya ot organizmov zhivotnyh i
poetomu ego kachestva takzhe ne mogut principial'no otlichat'sya ot ih
svojstv. Isklyuchenie on delal dlya togo, chto svyazano so vtoroj signal'noj
sistemoj. S osobennym zloradstvom, prichmokivaya svoimi tolstymi zhirnymi
gubami, on rasskazyval, kak podozrevali v yasnovidenii letuchih myshej, poka
ne otkryli u nih yavlenie ul'trazvukovoj lokacii.
Ego dusha ot rozhdeniya byla do kraev napolnena yadom nasmeshki nad vsem
vozvyshennym i blagorodnym, i on bryzgal etim yadom vmeste so slyunoj na
svoih slushatelej.
Na shkol'nom vechere parapsihologii ya pokazal, kak opuskaetsya chasha vesov
pod vozdejstviem mysleprikaza, otgadyval nevyskazannye zhelaniya devushek,
tem bolee, chto zhelaniya eti byli dostatochno stereotipny. Na etot vecher ya
priglasil i Genriha, a v blagodarnost' on tam zhe razoblachil moi opyty, kak
obychnye fokusy. Otkuda emu bylo togda znat', chto imenno mne predstoit
razoblachit' pered vsej naciej ego temnye mahinacii v nauke?
Pomnyu, kakim neschastnym i otchayavshimsya on poyavilsya v laboratorii. Ot
moej byloj nepriyazni k nemu ne ostalos' i sleda. YA protyanul emu ruku no on
ne pozhal ee - vozmozhno, i ne zametil. YA skazal: "Vse-taki ty prishel ko
mne, Genrih, i ne znayu, kak ty, a ya rad vstreche i gotov tebe pomoch'. Tvoj
mozg bolen, neizlechimo i davno bolen, no ya popytayus' chto-to sdelat'. Ty,
navernoe, slyshal, chto mne udalos' postroit' pribor, tonko registriruyushchij
psihoizluchenie. U zdorovyh i polnocennyh lyudej dolzhno preobladat'
s-izluchenie, harakternoe dlya mozga cheloveka, u teh zhe, chej mozg stradaet
kakoj-libo sushchestvennoj nepolnocennost'yu, proyavlyaetsya u-izluchenie,
prisushchee mozgu zhivotnyh. Posle togo, kak ya vyyasnyu harakteristiku tvoego
mozga, nachnem iskat' sposoby lecheniya".
Tak vot, posle vsego, chto ya gotov byl sdelat' dlya nego Genrih tyazhko
oskorbil menya. On krichal, chto moi otkrytiya antinauchny i antigumanny. On
oskorblyal moih soratnikov i moih druzej. Vse zhe ya ne mog obizhat'sya, znaya,
kakoj konec ego ozhidaet, naskol'ko muchitel'noj budet ego smert'.
Sleduet skazat', chto k tomu vremeni ya sdelal novoe otkrytie, kotoroe s
polnym pravom mozhno nazvat' Velikoj i Uzhasnoj Tajnoj. Dazhe ne stol'ko
velikoj, skol'ko uzhasnoj. Dorogo by dali nashi vragi, chtoby dokopat'sya do
nee...
Vstrecha s Karlom proizoshla priblizitel'no pri takih zhe obstoyatel'stvah,
kak vstrecha s Genrihom. S trudom uznal ya v novom paciente byvshego
odnoklassnika. Tol'ko vsmotrevshis' pristal'nee, ya voskliknul: "Ty li eto,
Karl, bednyj drug moj?" On otvetil: "A kto zhe eshche? Razve ne pomnish', kak ya
lupil tebya vot etoj samoj rukoj?"
On, pokojnik, tozhe chem-to napominal etogo akdajca.
Net, ne chertami lica, a skoree ego vyrazheniem - nevozmutimost'yu i
uverennost'yu v sebe.
Ot vseh etih myslej, ot vospominanij ya tak ustal, chto bukval'no
provalilsya v gluhoj krepkij son...
Prosnulsya ya tol'ko na sleduyushchee utro. Lodka stoyala u berega. |tujave
ukladyval veshchi v ryukzaki. Zametiv, chto ya otkryl glaza, on totchas prerval
svoe zanyatie i podnes k moemu rtu skorlupu kokosovogo oreha s napitkom iz
soka mango i hinina.
- |tujave dvazhdy spas zhizn' Profejsoru, - skazal ya, starayas' vyrazit'
golosom i ulybkoj kak mozhno bol'she blagodarnosti. - |tujave dlya Profejsora
- brat i otec.
Lico akdajca ostavalos' nevozmutimym, on otvetil mne:
- Kogda dvoe lyudej idut v dzhungli i hotyat tam vyzhit', oni dolzhny byt'
blizhe, chem brat'ya.
V ego slovah bylo chto-to ot nastoyashchej istiny, gotov poklyast'sya. Skol'ko
by lyudi ni vrazhdovali, ni borolis' drug s drugom, stoit im ostat'sya
naedine s prirodoj - i oni ponimayut, kak melki ih razdory pered ee moshch'yu,
sposobnoj v odno mgnovenie smesti ih vmeste s mashinami, raketami, sudami,
gorodami - so vsej civilizaciej. Lyudi slovno prozrevayut, ohvatyvaya
vzglyadom svoyu zhizn' s boleznyami i gorestyami, s neizbezhnym dlya vseh koncom,
i nachinayut ponimat', s kem nado borot'sya. No mig prozreniya tak kratok, chto
o nem ostayutsya lish' slabye vospominaniya, a zhizn' tak trudna i blag tak
malo, chto lyudi s prezhnim ozhestocheniem prinimayutsya srazhat'sya za mesto pod
solncem. CHtoby vyzhit' v etoj bor'be, nado byt' sil'nee drugih, a chtoby ne
bylo razdorov i vojn, neobhodimo raspredelit' blaga v tochnom sootvetstvii
s siloj lyudej. Nado ustanovit' edinyj poryadok sredi lyudej po analogii s
izvechnym poryadkom v prirode, gde shakal ne posmeet osparivat' dobychu u
tigra, a vorobej ne napadet na orla. Tigru tigrovo, shakalu shakal'e, - vot
glavnyj princip ideal'nogo poryadka. I chtoby nakonec-to ustanovit' ego na
etoj neschastnoj zelenoj planete, v etom poistine "zelenom adu", est'
pribor, kotoryj mozhet absolyutno tochno pokazat', kto chego stoit, i est'
lyudi, sposobnye vospol'zovat'sya im. Ne ih vina, chto odnazhdy oni okazalis'
neudachnikami. Na oshibkah uchatsya. Samoe glavnoe - vyzhit', dozhdat'sya svoego
chasa i ne upustit' ego.
- Profejsor smozhet idti za |tujave? - sprosil metis.
Znachit, my pribyli k mestu, otkuda do hizhiny, o kotoroj govoril Gustav,
nado okolo chasa idti cherez zarosli. Nevdaleke ot hizhiny est' drugoe
ukrytie - peshchera v skalah. I v hizhine, i v peshchere prigotovleno oruzhie i
snaryazhenie, lekarstva, konservy v special'no ustroennyh pogrebah. Vryad li
na vsem kontinente imelos' eshche mesto, gde by dzhungli tak rezko obryvalis',
podstupaya k skalam. S odnoj storony - dzhungli, s drugoj, pochti
nepristupnoj, - kamni. Esli pogonya pribudet na vertolete, chto naibolee
veroyatno, ya skroyus' v dzhunglyah ili ujdu v peshcheru po nezametnoj trope,
prorublennoj v skalah. Nedaleko, na ravnom rasstoyanii ot peshchery i ot
hizhiny, imeetsya ploshchadka, na kotoruyu samolet, poslannyj Gustavom, budet
periodicheski sbrasyvat' proviziyu. Vmeste s |tujave ili bez nego ya smogu
dozhdat'sya, poka menya perestanut iskat', i vernus' v poselok k svoim
tovarishcham i soratnikam po obshchemu delu.
- Profejsor eshche ochen' slab. Nel'zya li nemnogo pobyt' zdes'? - sprosil ya
u provodnika.
- Tam Profejsor vyzdoroveet bystree. Hizhina ochen' blizko, - otvetil
|tujave.
On svyazal oba ryukzaka vmeste i prilazhival ih na svoej spine. Ego vid
govoril o tom, chto on uzhe vse reshil sam, bez moego soglasiya, a ego vopros
byl chisto ritoricheskim. Vidimo, emu uzhe izryadno nadoelo vozit'sya so mnoj,
obespechivat' pishchej, ukazyvat', kakie yagody mozhno est'. Sam on kakim-to
chut'em ugadyval s容dobnye plody, dazhe esli videl ih v pervyj raz,
bezoshibochno opredelyal, kakie mozhno est' syrymi, a kakie nuzhno varit'.
|tujave protyanul mne palku. Veroyatno, on prigotovil ee, poka ya spal.
Opirayas' na palku, ya vstal i koe-kak zakovylyal za nim po edva zametnoj
trope. O tom, chto eto imenno tropa, svidetel'stvovali oblomannye vetochki
na vysote grudi i osobenno to, chto suhie list'ya, horosho umyatye, ne
potreskivali pod nogami.
Doroga byla dlya menya ochen' tyazheloj. Vse kruzhilos' pered glazami, ya
boyalsya poteryat' soznanie. Poetomu, nesmotrya na preduprezhdenie |tujave
stupat' sled v sled, ya poroyu delal nebol'shie zigzagi, vybiraya bolee
otkrytye mesta, gde ne prihoditsya tratit' usilij na to, chtoby otvodit'
vetki ot lica ili nagibat'sya.
Neozhidanno zemlya pod moej nogoj podalas', i, ne uspev soobrazit', chto
proishodit, ya upal v glubokuyu yamu. Padenie proshlo sravnitel'no
blagopoluchno, i ya ne ochen' ushibsya. Nad kraem yamy pokazalas' golova
provodnika. Ego lico bylo po-prezhnemu nevozmutimym.
- Kak sebya chuvstvuet Profejsor?
- Kak nel'zya huzhe. - Menya razdrazhala ego nevozmutimost'. - Pohozhe, chto
eta yama otryta special'no.
- Sejchas svyazhu verevku iz lian, - otvetil |tujave. - Profejsoru nado
skoree vybirat'sya. V yamu mozhet upast' drugoj zver'.
On ischez iz polya zreniya, a ya postaralsya udobnee ustroit'sya na dne,
privalyas' spinoj k stene i vytyanuv nogi. YAma rasshiryalas' knizu, v
neskol'kih mestah byli vbity ostrye kol'ya.
Nado zhe bylo imet' vezenie i v nevezenii! YA upal v yamu, no minoval
kol'ya. Pohozhe, chto sud'ba staraetsya prodlit' sebe udovol'stvie i podol'she
pozabavit'sya so svoej igrushkoj. Nu chto zh, postarayus' vospol'zovat'sya dazhe
etim, chtoby vyzhit'. YA polagal, chto slova provodnika "o drugom zvere",
kotoryj mozhet upast' v yamu-lovushku, skazany dlya otvoda glaz. Na samom dele
on boitsya ne zverya, a teh, kto vyryl yamu, - ohotnikov. Ochevidno, eto byli
voiny iz plemeni bachula. YA vspomnil rasskazy Gustava o tom, chto
"lakomki"-bachula gotovyat imenno takie yamy dlya dvunogih zhertv.
Ruka sama vynula pistolet. Vprochem, on by mne v takoj situacii ne
pomog. Veroyatno, kannibaly snachala umertvili by menya kop'yami ili nabrosali
v yamu goryashchih fakelov, chtoby "dich'" zadohnulas' v dymu i zaodno nemnogo
podzharilas'. Da i tam, naverhu, ognestrel'noe oruzhie malo pomoglo by. V
dzhunglyah, gde pole zreniya ogranichivaetsya odnim-dvumya metrami, vintovka i
pistolet teryayut svoi preimushchestva pered kop'yami i dubinami. Uspeh srazheniya
reshayut lish' umenie orientirovat'sya, bystrota i neozhidannost' napadeniya.
Pochemu tak dolgo ne poyavlyaetsya provodnik? Mozhet byt', nagryanuli
kannibaly, i emu prishlos' udrat'? Esli ih mnogo, to chto on - odin - smozhet
sdelat'? Ne pogibat' zhe vmeste so mnoj! V konce koncov dikar' ostaetsya
dikarem, i pervobytnye instinkty vsegda voz'mut v nem verh.
YA poproboval bylo vydernut' kol'ya, chtoby vbit' ih v stenku yamy i
ustroit' chto-to vrode lestnicy. No oni byli vsazheny tak gluboko, chto ne
poddavalis', nesmotrya na vse moi usiliya. YA snova uselsya i stal zhdat', poka
metis vyzvolit menya iz etoj lovushki.
CHelovechestvo nachinalo put' progressa s togo, chto ustraivalo lovushki.
Ono razvivaetsya, sovershenstvuya eto glavnoe svoe masterstvo. Beschislennye
varianty: vsevozmozhnye silki, petli i petel'ki, kapkany so stal'nymi
zub'yami... Na ruki - v vide policejskih brasletov ili obruchal'nyh kolec,
na nogi - v forme kandalov ili postanovlenij "bez prava na vyezd", dlya
vsego tela - v vide tyur'my. No i etogo malo cheloveku dlya cheloveka, ibo
kogda telo v tyur'me, eto eshche ne znachit, chto skovan duh. Dazhe kazn' byvaet
nedostatochnym sredstvom, ved' dela cheloveka inogda opasnee ego samogo.
Razve mozhet chelovechestvo ostanovit'sya na dostignutom? Ono prigotovilo
lovushki i dlya uma - v tysyachah vsevozmozhnyh "tabu", v labirintah
gosudarstvennyh i nravstvennyh zakonov. Dazhe dlya pamyati o cheloveke i ego
delah ugotovany kapkany i silki: anafemy i proklyatiya, molchanie ili rev
pressy - v zavisimosti ot togo, chto okazhetsya effektivnee.
Ne zabyli, konechno, i o special'na lovushkah dlya takoj raznovidnosti
dichi, kak ya, - dlya lyudej nauki, reshivshih radi vysshej istiny ne
ostanavlivat'sya ni pered chem. A esli k tomu zhe ty znaesh' tajnu, ot kotoroj
zavisyat vse oni, to i bezrazlichnye stanovyatsya vragami, druz'ya -
predatelyami, a zhenshchiny, lyubivshie tebya, prodayut kazhdoe tvoe slovo poshtuchno.
Esli by eto bylo ne tak, oni by ne vysledili menya. Moe nevezenie
prevratilo v lovushku dazhe tajnu, kotoruyu ya vyrval u prirody. Sobstvenno
govorya, ne uvenchajsya v svoe vremya uspehom moj nauchnyj poisk, segodnya menya
by ne presledovali, ya mog by byt' schastliv.
U nas u vseh est' tajny - i eto luchshee svidetel'stvo togo, kto my
takie. Lishite samogo velikogo ego tajn, pokazhite ego lyudyam bez prikras -
chto ostanetsya ot ego velichiya? Tajny prikryvayut nashi yazvy i rubcy,
maskiruyut zapretnye zhelaniya i postupi. Inogda eto tajny ot samogo sebya, ot
sobstvennogo soznaniya: esli by ono zaglyanulo v propast', to ne uderzhalos'
by na ee krayu.
A ya vyrval u prirody odnu iz samyh uzhasnyh tajn, ona kasaetsya mnogih,
luchshih predstavitelej roda chelovecheskogo. Poetomu menya i schitayut odnim iz
opasnejshih vragov, ot kotorogo nado izbavit'sya lyuboj cenoj. I eto -
rezul'tat moego uspeha v nauke. Razve ne smeshno?
Ryadom so mnoj shlepnulsya konec verevki, a nad kraem yamy pokazalas'
golova provodnika.
- Pust' Profejsor obvyazhetsya. |tujave vytyanet ego.
YA kak mozhno bystree posledoval ego sovetu.
Provodnik pomog mne razvyazat' verevku i stal tshchatel'no prikryvat' yamu
vetkami. YA podumal, chto on hochet ustroit' zasadu ohotnikam i perebit' ih.
Odnako metis snova svyazal ryukzaki i kivnul mne, priglashaya v put'.
Na etot raz ya pospeval za nim i staralsya stupat' sled v sled.
- YAmu vyryli bachula?
- Mozhet byt', bachula. Mozhet byt', drugie.
- Dlya lyudej? - ne unimalsya ya.
- Mozhet byt', dlya antilopy. Mozhet byt', dlya kabana. No ohotnik ne znaet
tochno, kto popadet v ego lovushku.
On hitril.
- Razve |tujave ne ponimaet, o chem sprashivaet belyj brat?
- |tujave ponimaet. No on ne znaet, chto dumali ohotniki, a ohotniki ne
znali, kto popadet v yamu. Profejsor na trope svoej zhizni, navernoe, tozhe
ryl yamy. Razve v nih vsegda popadali te, na kogo on ohotilsya?
Kogda akdaec zaupryamitsya, ne probujte ego pereubedit'. I vse zhe ya ne
mog ne dumat' o tom, chto nedaleko otsyuda mne pridetsya zhit', vozmozhno,
dolgoe vremya, a potomu ne meshaet znat' ob ohotnikah, gotovyashchih lovushki na
tropinkah. Osobenno, esli oni ohotyatsya na dvunogogo zverya...
- Rasskazyvayut, chto ostalis' lyudi, kotorye edyat svoih