Igor' Rosohovatskij. Zagadka "Akuly"
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Vitok istorii". M., "Molodaya gvardiya", 1966.
OCR & spellcheck by HarryFan, 15 August 2001
-----------------------------------------------------------------------
YUrij sidel na stule u izgolov'ya krovati i molchal. Za oknami bol'nicy
cveli derev'ya, zhurchali aryki, i emu kazalos', chto volnistye volosy Mariny
stekayut po podushke kak ruch'i. On smotrel na ee ishudavshee lico, na suhie,
potreskavshiesya guby, vbiral v pamyat' vse melochi - i to, kak ona slabo
poshevelila rukoj i kak posmotrela na nego.
Marina videla obostrivshiesya skuly YUriya i vse ponimala. Pytalas' shutit',
chtoby podbodrit' ego:
- Nu vot, ispolnilas' tvoya mechta. YA - v opasnosti...
On vspomnil skamejku v moskovskom parke. Ruka devushki lezhala v ego
ruke, i emu hotelos' tol'ko, chtoby eto dlilos' vechno, chtoby chuvstvovat',
kak b'etsya nitochka pul'sa, chtoby znat', chto ryadom ona, doverivshayasya prosto
i navsegda. On skazal togda:
"Inogda mne hochetsya, chtoby ty popala v opasnost'... Ponimaesh'?"
"Ponimayu. Togda by ty spas menya", - ulybnulas' ona.
|to bylo nedavno - vosem' mesyacev nazad i ochen' davno - kogda ona byla
zdorova. I eshche on vspomnil, kak trevozhilas' ee mat' na aerodrome:
"Beregite Marinu, YUra, i sami poberegites'. Ved' "akula" - eto,
navernoe, ochen' opasno".
On ulybnulsya togda uspokaivayushche i s vidom prevoshodstva: "akula"
kazalas' emu sovsem ne takoj strashnoj.
"Akula"... Ona vspyhnula v Afganistane i, kak smerch, vorvalas' v Iran,
prevrashchaya celye rajony v gospitali i bol'nicy. Ona byla strashnej chumy. Vse
zabolevshie umirali.
Pohodnye gospitali i nauchno-issledovatel'skie stancii vyrastali na puti
epidemii, kak bastiony.
Bylo zamecheno, chto posle fil'trovaniya - prichem primenyalis' fil'try s
shirokimi porami - zarazhennaya sreda stanovilas' neopasnoj. Znachit,
vozbuditel' - mikrob, i, znachit, on vo mnogo raz bol'she virusov, kotorye
tak maly, chto ne zaderzhivayutsya fil'trami. No dazhe pri uvelichenii v sotni
tysyach raz, pri kotorom yasno razlichalis' virusy, vozbuditelya "akuly"
obnaruzhit' ne udalos'.
Kovarnogo vraga tshchetno iskali bessonnye glaza mikroskopov. Gazety
trevozhno zagovorili o zagadke "akuly". |to byla strashnaya zagadka - ona
stoila zhizni mnogim tysyacham lyudej.
YUrij vspominaet, kak oni leteli syuda: on, Marina, professor Nina
L'vovna, laboranty. Nina L'vovna podshuchivala nad "veselym svadebnym
puteshestviem" svoego assistenta, i vse smeyalis', hot' vsem bylo neveselo.
I vot YUrij sidit u posteli bol'noj. Ego rot zashchishchaet mnogoslojnaya
marlevaya povyazka. I gor'ko podumat', chto eto zashchita ot dyhaniya Mariny, ot
ee gub, kotorye on stol'ko raz celoval.
Iz sosednej palaty donosyatsya stony. Ezhednevno v bol'nicah osvobozhdayutsya
desyatki koek, no ne potomu, chto bol'nye vyzdoroveli...
Za oknom splelis' cvetushchie vetki. Im net nikakogo dela do chelovecheskoj
trevogi i muki. Oni rasskazyvayut lyudyam o tom, chto smerti ne sushchestvuet,
chto est' tol'ko zhizn' vo mnogih perehodah i raznoobrazii form. Oni
govoryat, chto nichto na svete ne byvaet nepodvizhno i mertvo, a prosto menyaet
formy, tak zhe kak cvetok perehodit v plod, kak plod padaet na zemlyu, chtoby
prorasti semenami. Oni rasskazyvayut lyudyam vse eto, i kto mozhet - tot
chitaet, kto prislushivaetsya - tot slyshit. A samyj ostryj sluh u mudrecov i
vlyublennyh.
YUrij naklonyaetsya nizhe i govorit skvoz' marlevuyu povyazku:
- Vse budet v poryadke, Marinka. Vot uvidish'...
Ona s trudom ulybaetsya.
Ryadom hripit bol'naya:
- Nyanya! Nyanya!
V uglah ee gub - krovavaya pena...
YUrij vyshel iz bol'nicy i srazu zhe popal v inoj, zhivoj i stremitel'nyj
mir. Kuda-to speshili lyudi, s shurshan'em pronosilis' mimo steklyannye korobki
avtobusov. Muzhestvennyj golos pel po radio:
I skvoz' prostranstvo i vremya
Nasha lyubov' projdet...
YUrij hodil po etoj doroge kazhdyj den' po mnogu raz. Sobstvenno govorya,
vse drugie dorogi ischezli, ostalas' odna: laboratoriya - bol'nica, bol'nica
- laboratoriya. On ploho zapominal ulicy - vsegda byl zanyat svoimi myslyami,
no etu pechal'nuyu dorogu zapomnil navsegda.
On shel i dumal o Marine i o svoih opytah v laboratorii, potomu chto
teper' eto svyazyvalos' voedino. Krasnye treugol'nye pyatna na shee Mariny -
metka ot "zubov akuly". Potreskavshiesya guby, lihoradochnyj blesk glaz.
Stony iz sosednej palaty, krovavaya pena... Eshche ne uvidev tainstvennoj
bakterii, on uzhe znal ee v lico. Zagadka "akuly" - i zhizn' Mariny. Odno
perepletalos' s drugim, sovmeshchalos', otzyvalos' bol'yu.
Gde zhe skryvaetsya vozbuditel' - bakteriya "a", kak ee zaochno nazvali
uchenye? Proklyatyj, podlyj vozbuditel' bolezni! V elektronnyj mikroskop, v
kotorom yasno vidny virusy, on ne mozhet uvidet' bakteriyu "a", kotoraya vo
mnogo desyatkov raz bol'she virusa. V chem zhe delo? Mozhet byt', eta bakteriya
ne poddaetsya okraske? On primenyal vse myslimye i nemyslimye sposoby
okraski, on rassmatrival ob®ekt i v bokovom svete, i s napyleniem
metallom, i v fluorescentnyj mikroskop, dayushchij cvetnoe izobrazhenie. No
zagadka prodolzhala sushchestvovat' - i umirali tysyachi lyudej, porazhennye
nevidimym vragom, i muchilas' Marina (on ne mog podumat' "umirala"). YUrij
pochuvstvoval bol' v grudi i kak-to osobenno yasno osoznal, chto v slove
"bolezn'" koren' "bol'". Bol'... bolit... boleet... I eto imeet pryamoe
otnoshenie k Marine.
On zavernul za ugol i uvidel slepogo. Postukivaya palochkoj po zaboru,
tot iskal vhod vo dvor i ne mog ego nashchupat'. A kalitka byla pered nim -
stoilo tol'ko tolknut' ee. Na lice slepogo zastylo muchitel'noe vyrazhenie.
Vidimo, on speshil, i vot - neodolimaya pregrada.
YUrij bystro podoshel k cheloveku v temnyh ochkah i provel ego v kalitku.
- Spasibo, - skazal slepoj, i muchitel'noe vyrazhenie sbezhalo s ego lica.
"Gde nahodilas' pregrada? Vo vneshnem mire? Net, v nem samom. Ved'
pregrada - ne zabor, a slepota".
I vdrug YUrij s otchayaniem podumal: "Mozhet byt', ya so storony pohozh na
nego? YA tozhe stoyu pered kalitkoj, no ne mogu ee raspahnut' ne potomu, chto
ona spryatana ili trudno otkryvaetsya, a prosto potomu, chto ya slep..."
I v ego napryazhennom mozgu voznikla mysl', na dolgoe vremya lishivshaya ego
pokoya: "Razve mog by slepoj sozdat' mikroskop i proniknut' v nevidimyj
mir? Razve gluhoj pomyslil by o sozdanii zvukoulovitelya? S pomoshch'yu
priborov mozhno sovershenstvovat' organy, no chto delat', esli net samogo
organa?"
YUrij vglyadyvalsya v okulyar opticheskogo mikroskopa. On rassmatrival kapli
kul'tury bolezni pri uvelichenii v dve tysyachi raz. On menyal odnu plastinku
za drugoj.
Inogda pole zreniya pochti zakryvali sharoobraznye bakterii. |to
streptokokki i pnevmokokki, kotorym nevidimaya bakteriya "a", oslabiv
zashchitnye sily organizma, otkryvala shirokuyu dorogu. Na kazhdoj posleduyushchej
plastinke kokkov stanovilos' vse bol'she i bol'she. |to oznachalo, chto oni
delilis', beskonechno udvaivalis'. No gde zhe sama bakteriya "a"?
Ee ne udaetsya obnaruzhit', a mezhdu tem - kak eto neodnokratno
podtverzhdalos' na opytah - esli zarazhennuyu belkovuyu sredu privit'
zdorovomu zhivotnomu, to uzhe cherez dva-tri chasa u nego poyavyatsya priznaki
"akuly".
YUrij mozhet perechislit' vse simptomy v lyuboe vremya. On pomnit ih, kak
voin - primety vraga.
Kogda on ehal syuda, on mechtal o slave. Teper' on dumal tol'ko ob
umirayushchih lyudyah, o nauke - ona odna mozhet ih spasti. Opasnost' glyadela na
nego s pylayushchego lica Mariny. U nego poyavilos' bol'she sil dlya bor'by. On
bolel, umiral vmeste s bol'nymi. Teper' on mechtal tol'ko ob odnom: chtoby
iz bol'nic vyhodili vyzdorovevshie lyudi. I pust' oni dazhe ne uznayut, komu
obyazany spaseniem, - glavnoe, chtoby oni byli zdorovy. I Marina tozhe.
On tret vospalennye glaza. Kakoj tyazheloj stala golova!.. On vspominaet,
chto ne spal dve nochi, i tut zhe zabyvaet ob etom. On dumaet: "Esli s nej
chto-libo sluchitsya, kak ya budu zhit'?" On lovit sebya na mysli, chto bol'she
dumaet o sebe, chem o nej.
YUrij vyklyuchaet mikroskop. Pered glazami vse eshche plyvut, kak v tumane,
palochki, spirali, kokki, chto zhivut v kaple zhidkosti, chasticy neob®yatnogo
mira. A za oknom na dereve sidyat pticy, shevelyatsya list'ya. YUrij slyshit shum
bol'shogo goroda. |to zhizn' drugoj chasticy mira, v kotoroj zhivet chelovek. I
v etom mire zvuchit golos Mariny, ona zovet...
YUrij sbrasyvaet halat, speshit k dveri. Ego ostanavlivaet laborant:
- YUrij Arkad'evich, kak zdorov'e Mariny?
|tot vopros zadayut teper' chasto, slovno tol'ko on svyazyvaet YUriya s
drugimi lyud'mi.
- YA otluchus' na polchasa, - govorit YUrij vmesto otveta i vstrechaet
sochuvstvennyj vzglyad.
On vyhodit iz laboratorii, zabyv zakryt' za soboj dver'.
YUrij ne uznal Mariny. Za vospalennymi opuhshimi vekami ostro blesteli
glaza, poteryavshie cvet.
"Ty segodnya luchshe vyglyadish'", - hotel skazat' on vmesto privetstviya, no
pochuvstvoval, chto lzhivye slova ne idut s yazyka.
Mezhdu nimi slovno prolegla pustota, i skvoz' nee prohodil tol'ko dolgij
proshchal'nyj vzglyad zhenshchiny.
YUrij otvel ruku vracha i shagnul k Marine. On perestupil chertu, i oni
opyat' byli vmeste. Strashnoe ostalos' pozadi.
On uslyshal tihie slova:
- Bol'she ne prihodi ko mne...
- Pochemu, Marina?
Slova leteli so svistom, kak puli:
- Mozhet byt', ya umru. Ne spor'. YA znayu. Tak vot, pered smert'yu ya dolzhna
skazat' pravdu. YA ne lyubila tebya. U menya byl drugoj. Sejchas on daleko. Vot
pis'mo. YA napisala emu, vidish'. Esli mozhesh', prosti...
- Ne nado, Marina... - skazal on. - Vse eshche budet v poryadke. Ty
vyzdoroveesh'...
On znal, chto vse ee slova - lozh' i nikakogo "drugogo" net. Ona napisala
eto pis'mo, chtoby emu bylo legche zabyt' ee. Znachit, u nee ne ostalos'
nadezhdy...
Vrach sdelal znak, i YUrij povernulsya, vyshel iz palaty. CHto on mozhet
sdelat', esli vse sozdannoe mnogimi lyud'mi okazalos' bessil'nym na etom
pole boya? Raznorechivye chuvstva kruzhili ego, slovno v vodovorote. Lyubov' ne
hotela primirit'sya s neveriem, a molodost' - s soznaniem bessiliya. On
mechtal o chude i znal, chto chuda ne budet.
I skvoz' prostranstvo i vremya
Nasha lyubov' projdet...
Vremya mozhet otdalit' lyudej drug ot druga i mozhet, otdaliv, sblizit' ih
serdca. Lyubov' protekaet vo vremeni, mozhet li ona projti skvoz' vremya?
On zametil, chto privlekaet vnimanie prohozhih, i tut zhe zabyl ob etom. A
oni eshche dolgo provozhali vzglyadami cheloveka s napryazhennym licom. Lico eto
zhilo svoej bystroj zhizn'yu, tol'ko glaza ostavalis' nepodvizhnymi -
ustremlennye vnutr', s ochen' malen'kimi zrachkami. I po etomu kontrastu
mezhdu podvizhnym licom i nepodvizhnymi glazami vidno bylo, chto chelovek
oderzhim kakoj-to mysl'yu.
YUrij dumal: "Pochemu vremya, tajny vremeni tak privlekayut nas? Pochemu vse
chashche i chashche my obrashchaemsya k nim?" On vspomnil, s kakim chuvstvom gordosti
za cheloveka chital knigu ob Al'berte |jnshtejne, o teorii otnositel'nosti,
teorii pokoreniya vremeni. I on otvetil na svoj vopros: "My, lyudi, zhivya vo
vremya ovladeniya energiej i prostranstvom, nachinaem epohu pokoreniya
vremeni". On opyat' vspomnil slepogo, no uzhe bez gor'kogo chuvstva.
I vdrug ego napryazhennyj mozg vytolknul otvet i na etot boleznennyj
vopros. "Da, - skazal sam sebe YUrij, - slepoj mozhet izobresti mikroskop i
proniknut' v nevidimyj mir. U nego net glaz, no u nego est' razum. Ego
pregrada - slepota, no ego oruzhie - mysl'. I razve obyazatel'no videt'
prostranstvo i slyshat' zvuk? Razve nel'zya uvidet' zvuk i uslyshat'
prostranstvo i predmety? Razve ne chuvstvoval i ne sochinyal muzyku Bethoven
- gluhoj chelovek, velikij kompozitor s yarostnym licom? Zvukovoj mikroskop
- vot chto izobrel by slepoj!"
YUrij pochti bezhal. Kakaya-to vazhnaya mysl', predchuvstvie dogadki ili sama
dogadka bilis' v ego mozgu. I on opyat' vernulsya k zagadkam vremeni, i na
odno oslepitel'noe mgnovenie zagadka vremeni i zagadka "akuly" voznikli
ryadom, i on uspel sopostavit' ih.
YUrij doshel do opytnoj stancii, no ne voshel v laboratoriyu, a povernul
napravo, v sadik. On shagal po alleyam, zalozhiv ruki za spinu. On boyalsya,
chto mysl' uskol'znet ot nego. On uhvatilsya za izvestnuyu istinu: "Materiya
razvivaetsya v prostranstve i vo vremeni", a potom neskol'ko izmenil slova.
Poluchilos': "Materiya razvivaetsya ne tol'ko v prostranstve, no i vo
vremeni". I eto "no i vo vremeni" slovno raspahnulo nevidimuyu dver'.
"My privykli videt' v prostranstve. Nashi mikroskopy i teleskopy
naceleny v prostranstvo, kak budto ono odno otdelyaet ot nas drugie miry i
yavleniya..."
On gluboko vzdohnul, kak by prodelav tyazheluyu rabotu. V ushah zvenelo,
slovno stalkivalis' tonkie steklyannye palochki. I v zvenyashchej tishine chetko
vstala pered nim strojnaya sistema dogadok: "Ot drugih mirov i yavlenij nas
otdelyaet ne tol'ko prostranstvo, nedostupnoe nashemu glazu, no i vremya,
kotoroe nash organizm ne oshchushchaet. "Vremya zavisit ot dvizheniya", - govorit
|jnshtejn... Raznye miry nahodyatsya v raznom dvizhenii, i, znachit, vremya u
nih raznoe. Sekunda dlya nas - eto gody dlya obitatelej drugih mirov, i
naoborot, millionoletiya, za kotorye proishodyat processy v kosmose, mogut
okazat'sya mgnoveniyami. I vremya zhizni zavisit ot dvizheniya - ot
intensivnosti obmena veshchestv. Otrezok zhizni dlya razlichnyh sushchestv
neodinakov: dlya cheloveka - eto stoletie, dlya sobaki - gody, dlya motyl'ka -
dni, dlya mikroba - minuty... Esli prodolzhit' etu cep', to ona privedet k
mikroorganizmam, u kotoryh obmen veshchestv, zhizn' protekayut za tysyachnye
i-millionnye doli nashej sekundy. Ot poznaniya etih sushchestv nas otdelyaet ne
tol'ko prostranstvo..."
YUrij ustremilsya k zdaniyu opytnoj stancii, ryvkom raspahnul dver' v
kabinet professora. Nina L'vovna udivlenno posmotrela na nego.
- YA dumayu... Mne kazhetsya... - progovoril YUrij i zamolchal. On vse eshche
dodumyval svoyu gipotezu.
Nina L'vovna pomogla emu:
- Slushayu vas, YUrij Arkad'evich.
Ego imya, proiznesennoe dobrozhelatel'no i spokojno, slovno pridalo emu
uverennosti.
- Mne kazhetsya, Nina L'vovna, sledovalo by poiskat' vozbuditelya "akuly"
s pomoshch'yu sverhskorostnoj kinokamery...
- Horosho, - proiznesla ona zaranee prigotovlennoe slovo, eshche ne ponyav
mysli svoego assistenta.
Ona zapnulas', potomu chto uspela produmat' frazu, YUriya i do nee doshel
smysl ego slov. Ona podnyala brovi s vyrazheniem zhivogo interesa:
- A znaete, eto mysl'!
Obradovannyj, on zagovoril bystro, ulybnulsya robko, s zhadnoj nadezhdoj.
Ego glaza ozhili, zablesteli, zrachki posvetleli i rasshirilis', otraziv
svet. V nih slovno otkrylis' nebol'shie okonca, i na Ninu L'vovnu
izluchilas' takaya pechal' i nezhnost', takoe cheredovanie very i otchayaniya, chto
ona nevol'no pozavidovala molodoj zhenshchine, kotoraya vyzvala eti chuvstva.
Ot fazokontrastnogo mikroskopa s vmontirovannoj v nego sverhskorostnoj
kinokameroj, dayushchej desyat' millionov kadrov v sekundu, padala prichudlivaya
ten', chem-to napominavshaya cheloveka na loshadi. YUrij i Nina L'vovna menyali
plastinki s kaplyami kul'tury bakterij podcherknuto ne toropyas'. Oni
staralis' ne smotret' v storonu fotolaboratorii, gde uzhe proyavlyali pervye
plenki.
- CHetyre gotovy, - poslyshalsya golos.
Nina L'vovna i YUrij proshli v professorskij kabinet, kuda byli
dostavleny i zaryazheny v prosmatrivatel' plenki.
Nina L'vovna nazhala knopku, i na ekrane poplyli pervye kadry. Na nih
zastyli kolonii kokkov i armii fagocitov, vedushchie s nimi bor'bu. Odno i to
zhe izobrazhenie, povtorennoe mnogo raz, ostavlyalo strannoe vpechatlenie.
Slovno samo vremya ostanovilos' i okamenelo v tysyachah slepkov.
"Vse eti kadry zasnyaty za sotuyu dolyu sekundy, - podumal YUrij. - V mire
kokkov nichego ne uspelo proizojti".
I vnezapno ego ruka potyanulas' k stop-knopke i zdes' stolknulas' s
rukoj Niny L'vovny. Na ekrane ostanovilsya kadr, v seredine kotorogo
vidnelos' rasplyvchatoe prodolgovatoe telo bacilly, pohozhee na torpedu. V
nem vydelyalis' neskol'ko temnyh tochek - yadra. Nina L'vovna nazhala knopku
"medlenno", i na ekran vyplylo srazu neskol'ko "torped". Ih yadra delilis',
rasshcheplyalis' na dve chasti, obrazuya novye tela bacill. V otlichie ot
okamenevshih kokkov i fagocitov, oni dvigalis', izmenyalis' ot kadra k
kadru, zhili, kak by sushchestvuya sovsem v inom mire.
- Ochevidno, bacilla "a" dejstvuet, kak virus grippa. Ona probivaet
bresh' v zashchitnyh silah organizma, a zatem tuda ustremlyayutsya kokki... -
prosheptala Nina L'vovna, budto boyas' gromkim slovom vspugnut' mikrobov na
ekrane. - My imeem delo s poslancem mikrovremeni, - prodolzhala Nina
L'vovna. - Smotrite, vot uzhe poshli kadry bez bakterii "a". Vidimo, ona ne
okrashivaetsya i prinimaet vsegda cvet sredy, a uvidet' ee mozhno tol'ko v
moment pered deleniem i v moment samogo deleniya yadra. |tot moment
sostavlyaet millionnye doli sekundy, nedostupnye glazu. A vsya zhizn'
bakterii do deleniya dlitsya, vozmozhno, sekundy ili desyatki sekund. Teper'
ponyatno, pochemu, dazhe ubiv bakteriyu, nam ne udalos' uvidet' ee. Ved' lyuboj
iz nashih himicheskih preparatov ubivaet na protyazhenii kakogo-to otrezka
vremeni, inogda mgnoveniya, a etogo mgnoveniya dostatochno, chtoby poslanec
mikrovremeni proreagiroval na yad prekrashcheniem deleniya i, znachit, opyat'
stal nevidimym.
Nina L'vovna nashla ruku YUriya i pozhala ee:
- Rada, chto pervaya pozdravlyayu vas, YUrij Arkad'evich, s otkrytiem.
Kogda-to takie slova professora vosplamenili by ego gordost', vyzvali
by v ego predstavlenii vostorzhennyh lyudej na ploshchadyah, stolbcy gazet. No
mnogoe izmenilos' v nem za eti trevozhnye dni, i on lish' podumal: "V chem
sostoit moe otkrytie? V tom, chto ya primenil sozdannuyu drugimi lyud'mi
kinokameru tam, gde ee sledovalo primenit'?" |ti mysli mel'knuli i
ischezli, a vzamen prishla nadezhda. Teper' mozhno budet prosledit' za
razvitiem bakterii "a", vydelit' ee v chistom vide, oslabit' prigotovlennuyu
vakcinu. Mozhno budet ostanovit' smert', zastavit' ee popyatit'sya! On zabyl,
chto otkrytie prichiny bolezni - eshche ne lekarstvo. On zabyl o vremeni, o
dolgih mesyacah, kotorye ponadobyatsya dlya sozdaniya ego, o trudnostyah, o tom,
chto on ne uspeet spasti Marinu... YUrij videl tol'ko odnu kartinu.
...Iz bol'nicy vyshla molodaya zhenshchina. Ona eshche ochen' bledna, kazhetsya
sovsem tonen'koj i prozrachnoj. No dlinnye pushistye resnicy trepeshchut, i
glaza smotryat na mir s lyubopytstvom, s zadorom, kak budto uvideli ego
zanovo.
Ulica zapolnena, zabita cvetushchimi derev'yami, i vokrug belyh cvetkov
letayut zolotistye rabotyashchie pchely. Pronosyatsya avtomobili, speshat lyudi,
ulybayas' svoim myslyam. A nad vsem etim mirom vzdymaetsya nebo zvenyashchej
sinevy.
ZHenshchina ulybnulas', sdelala netverdyj shag i zamerla. K nej, protyagivaya
ruki, idet on, YUrij.
On hochet skazat': "Marina, vot my opyat' vmeste!"
On hochet skazat': "Milaya, ya sderzhal slovo, ya spas tebya!"
On hochet skazat': "Lyubimaya, kak horosho, chto ty zhivesh' na svete!"
No vmesto etogo on tol'ko krepko szhimaet ee ruki i govorit:
- Zdravstvuj!
I eto slovo priobretaet svoj pervozdannyj smysl.
YUrij sidel v professorskom kabinete i smotrel nevidyashchimi glazami na
ekran.
A za stenoj neusypnyj glaz mikroskopa-kinokamery byl nacelen v
prostranstvo i vremya, i ono - vsesil'noe i neulovimoe - lozhilos' chetkimi
kadrami na kinoplenku.
Last-modified: Thu, 16 Aug 2001 19:31:01 GMT