Igor' Rosohovatskij. Uchitel'
-----------------------------------------------------------------------
Sbornik "Operaciya na sovesti".
OCR & spellcheck by HarryFan, 23 August 2000
-----------------------------------------------------------------------
- Ujdi, durak!
- A eshche kto?
Poslyshalis' dva udara. Plach. Krik:
- Znaesh', kto ty?
- Skazhi, skazhi. CHto, zaboyalas'? Skazhi, trusiha! Nu, govori!
YA na begu svalil hrustal'nuyu vazu, i ona krasivo zazvenela i zaten'kala
v raznyh mestah komnaty.
- Govori, kto ya! Gorbun, da? Kaleka, da?!
Grad hlestkih udarov sypalsya na kogo-to.
YA znal ne tol'ko ih silu, no i zaryad zloby, znal, chego mozhno opasat'sya.
Otshvyrnuv stopku knig i eshche chto-to, meshayushchee dobrat'sya do dveri, udaril v
nee plechom, ne govorya ni slova, brosilsya k mal'chiku. Uvidel ostryj gorb i
dlinnye cepkie ruki...
YA nikak ne mog ego uderzhat' i stisnul tak, chto on nachal zadyhat'sya.
Tol'ko togda drachun oshchutil moe prisutstvie i prohripel:
- Pustite!..
YA molchal, szhimaya ego, i mne kazalos', chto derzhu zverenysha. Stoit na
mgnovenie otpustit' - i on opyat' brositsya na zhertvu. YA ne mog otorvat'
vzglyada ot okrovavlennogo lica devochki, kotoruyu on izbil.
- Pusti...
Ego telo obmyaklo, pochti povislo v moih rukah, i, sdelav nad soboj
usilie, ya rasslabil ob®yatie, povernul ego k sebe licom, zaglyanul v
upryamye, suhie, bescvetnye glaza.
- Devochku? Ty posmel bit' devochku? Devochku, kotoraya v dva raza mladshe
tebya?
YA nikak ne nahodil nuzhnyh slov. YArost' klokotala vo mne, iskala vyhod,
i ya neskol'ko raz krepko vstryahnul ego, prezhde chem ovladel soboj. On stoyal
poluzadohshijsya, obessilennyj, no ne ukroshchennyj.
- Pust' ne draznitsya. A to pokazhu... kakoj ya... kaleka...
YA ne ob®yasnyal emu, chto devochka ne nazyvala ego ni gorbunom, ni kalekoj,
chto on vse pridumal, chto sam nazval sebya. Lyubye ob®yasneniya byli bespolezny
- v etom ya uzhe ne raz ubezhdalsya. Ego pereveli v moyu gruppu, doverili mne,
kak samomu vyderzhannomu iz vospitatelej, i vsego za kakih-nibud' tri
mesyaca on "perevospital" menya i prevratil v nevrastenika.
Snachala ya eshche derzhalsya, govoril sebe; on ne vinovat, on kaleka, ego
zamuchili na operaciyah v klinikah, pytayas' ispravit' legkie, serdce,
pozvonochnik, zhelezy... On rodilsya paralitikom - poslednee zveno v cepi
deda-alkogolika i slaboumnogo otca, davshego emu slovno v nasmeshku imya
biblejskogo krasavca - Iosif. Ego vyrvali iz okov paralicha, est' nadezhda,
chto udastsya v budushchem eshche neskol'kimi operaciyami ispravit' gorb. No kak
ispravit' ego tupost'? Ego dikuyu zlobu i k vzroslym i k detyam? YA proboval
vovlech' ego v svoj kruzhok risovaniya i lepki, no dazhe bezmolvnye
izobrazheniya lyudej vyzyvali u nego pripadki yarosti, i on v moe otsutstvie
narochno portil holsty, razbival gipsovye figurki. Tol'ko zhivotnye ne
probuzhdali u nego zlosti. Zametiv eto, ya poruchil emu uhazhivat' za
krolikami, no odnogo iz nih on srazu zhe izzharil na kostre. Na moi
nravoucheniya otvetil, ustavyas' v zemlyu i oblizyvayas': "Vkusno".
I dazhe posle etogo ya vse eshche na chto-to nadeyalsya: tak velika byla moya
samouverennost'. YA ne hotel sdavat'sya, priznat'sya sebe, chto tut nuzhny
nechelovecheskie nervy i terpenie. Hotya by dlya togo, chtoby k dlinnomu spisku
ego zhertv ne prisoedinilsya eshche i svedennyj s uma vospitatel'.
- Poshli! - kriknul ya, volocha ego za ruku.
YA vtashchil Iosifa v kabinet direktora. Vyrazhenie moego lica bylo
dostatochno krasnorechivym, i direktor opustil golovu.
- V specint! - ryavknul ya. - Umyvayu ruki!
- Da, da, horosho, dorogoj, tol'ko uspokojtes', - direktor podvinul mne
stakan vody, i ya ego vypil zalpom.
Vospitannik, smotrevshij na nas s otkrovennym lyubopytstvom, neskol'ko
priunyl. I ego lico, kotoroe ozhivlyala lish' zlost', stalo tupym i zhalkim.
V etu noch' mne bylo ne do sna. Unizhenie, dosada, somneniya ne davali
pokoya. Podushka stanovilas' goryachej, i ya perevorachival ee. V konce koncov ya
nachal videt' v temnote i obnaruzhil, chto avtoruchka, kotoruyu bezuspeshno
iskal v techenie treh dnej, zavalilas' pod kreslo i blestela tam, kak
tainstvennoe oko.
YA ponyal, chto nikakie usiliya ne pomogut mne usnut' i, nabrosiv halat,
rezko shchelknuv vyklyuchatelem, poshel v svoyu masterskuyu. Gipsovye slepki
podozritel'no ustavilis' na menya pustymi glaznicami, raznocvetnye lica
smotreli s holstov. Zdes' byli sotni nabroskov, sotni lic i vyrazhenij,
shvachennye na bumage, na holste, vyleplennye v gline, plastmasse,
vyrezannye v kamne. Tak ya proboval sozdat' tot edinstvennyj oblik uchitelya,
na kotoryj detyam dostatochno bylo by vzglyanut', chtoby poverit' emu.
No u menya on poluchalsya ili urodlivym ili slishkom krasivym, chto, po
suti, ne tak uzh daleko odno ot drugogo. Inogda mne kazalos', chto
nakonec-to kusochek chuda svershilsya: etot nos na risunke - ego nos, etot lob
- ego lob. No kak tol'ko ya soedinyal ih v portrete, moi nadezhdy rushilis'. YA
govoril sebe: ne bud' oslom, ty postavil pered soboj zadachu, posil'nuyu
lish' dlya bol'shogo mastera... Ne pomogalo. Togda ya nachinal hitrit':
bednyaga, kak ty ne ponimaesh', zadacha voobshche nevypolnima, takogo oblika ne
mozhet byt'. No tak kak ya hitril s samim soboj, to tut zhe otvechal: on ved'
voznikaet v moem voobrazhenii. Pochemu zhe ya ne smogu perenesti ego v
material?
YA smotrel poslednij nabrosok, eshche vchera kazavshijsya pochti udachnym: chast'
lica, guby i podborodok... No segodnya ya ne mog ne sprosit' sebya: a Iosif
poveril by etim gubam?..
Rassvet prishel kak izbavlenie. Odevayas', ya tverdo skazal sebe, chto
vchera postupil pravil'no, chto v konce koncov ne mog postupit' inache, chto
ni odin chelovek ne vyneset Iosifa. No idya po uzkoj dorozhke cherez sad k
zdaniyu kancelyarii, ya vse-taki zhalel gnusnogo mal'chishku. YA znal, chto v
specinte Iosifu budet neploho. Prosto on ni nad kem ne smozhet izdevat'sya.
Tam ne byvaet neposlushnyh detej, vernee oni stanovyatsya poslushnymi. Iosif
popadet k vospitatelyu, kotorogo uzhe ne smozhet vyvesti iz sebya. Protiv nego
budut nechelovecheskie nervy i nechelovecheskoe terpenie. Ved' ego
vospitatelem budet sushchestvo s vosem'yu ili desyat'yu signal'nymi sistemami, s
organami Vysshego Kontrolya. YA nikogda ne prinadlezhal k tem, kto nenavidel
ili boyalsya sigomov, etih sverhlyudej, sozdannyh v laboratorii. YA videl ih,
i ne tol'ko po televizoru, velikanov i geniev s "prekrasnymi, volevymi,
vyrazitel'nymi licami geroev", kak pisali gazety. Slishkom prekrasnymi,
slishkom volevymi, slishkom vyrazitel'nymi!
Dlya nih trudilas' vsya planeta, vse my; fiziologi i himiki, genetiki i
vrachi, matematiki i inzhenery, luchshie hudozhniki i skul'ptory, sozdavavshie
formy nosa, gub, skul, nadbrovij, lbov, plech... Priroda nikogda tak ne
staralas' dlya nas. CHto zhe, vse pravil'no. Pust' sigomy teper' poblagodaryat
svoih sozdatelej, pust' potrudyatsya dlya nas. Oni mogut osvaivat' i
kolonizirovat' drugie planety, zvezdnye sistemy, obogashchat' nashi znaniya,
peresylat' na Zemlyu syr'e i energiyu. Oni mogut dazhe lechit' nas i
operirovat' - ih kolossal'naya pamyat', bystrota myshleniya i reakcij, tochnye
moguchie ruki pozvolyat sdelat' eto kak nel'zya luchshe.
No doverit' im vospitanie nashih detej? I kakih - samyh trudnyh,
legkoranimyh, kalek?.. Da, sigom mozhet, kak i vsyakij chelovek, prochest'
"Slepogo muzykanta". On mozhet uzhasnut'sya stradaniyam neschastnogo Kvazimodo.
No on prochtet, uzhasnetsya, posochuvstvuet i zabudet... CHuzhaya rana ostanetsya
chuzhoj ranoj, chuzhaya bol' - chuzhoj bol'yu. Tak byvaet dazhe s obychnymi
smertnymi, kotorye mogut legko predstavit' sebya na meste kaleki. A sigom?
Sushchestvo, kotoroe bezboleznenno dostraivaet i perestraivaet svoj organizm?
Ved' eto kachestvo - glavnoe, chto dali sigomam my v otlichie ot
materi-prirody, kotoraya ne dala etogo nam. I ono zhe ne pozvolit im oshchutit'
vsyu glubinu chelovecheskoj bezyshodnosti...
Iosif i direktor uzhe zhdali menya, no ne na posadochnoj ploshchadke, a v
kabinete. YA staralsya ne zamechat' glaz direktora, kotorye sprashivali:
"Neuzheli my sami ne spravimsya s nim?" Direktor ispytuyushche provorkoval:
- Nu chto zh, dorogoj, esli vy reshili okonchatel'no...
- Okonchatel'no, - skazal ya, slovno pererubil kanat.
On nazhal knopku vyzova graviplana...
My proshli na posadochnuyu ploshchadku. Iosif vshlipyval i chto-to zhalobno
bormotal. No kak tol'ko on ponyal, chto hodu nazad net, bormotanie perestalo
byt' zhalobnym. YA razlichil ego lyubimoe slovechko "gady".
CHerez poltora chasa, ostaviv pozadi pochti sem' tysyach kilometrov, my
prizemlilis' na territorii special'nogo internata dlya trudnovospituemyh
detej. Nas vstretili dva mal'chika, vopreki moemu ozhidaniyu dva sovershenno
obychnyh mal'chika, ne slishkom vyshkolennyh i ne slishkom vezhlivyh.
- Uchitel' sejchas na pervoj sportploshchadke, - skazal odin iz nih i kivnul
na vtorogo. - On provodit vas.
- Menya zovut Rod'koj, - korotko predstavilsya provozhatyj i srazu zhe
povel nas po tropinke na holm, gusto porosshij kustarnikom. |skalatora
zdes' ne bylo, i, projdya s polkilometra, Iosif sel na travu i skazal, chto
bol'she peshkom ne pojdet. On, deskat', ne verblyud. YA shagnul k nemu, no menya
operedil nash provozhatyj. On naklonilsya i zasheptal na uho Iosifu:
- Bros'. Zdes' chego tol'ko ne vydelyvali... Po sekretu govoryu, ne buzi.
Snachala prismotris', chto k chemu...
Nel'zya skazat', chtoby s bol'shoj ohotoj, odnako Iosif vstal i poplelsya,
starayas' derzhat'sya poblizhe k Rod'ke i podal'she ot menya. No poskol'ku
provozhatyj shagal razmashisto, Iosifu prishlos' tozhe uskorit' shag. Ne srazu ya
zametil, chto Rod'ka slegka hromaet.
Kustarniki zakonchilis', nachalsya les. Nad nashimi golovami peli pticy tak
zalivisto, kak nikogda ne poyut oni v gorodah, Nevol'no my prislushivalis' k
nim, dazhe Iosif.
Na opushke nam povstrechalsya vysokij muzhchina, ochevidno, lesnik. Na pleche
on nes topor i svyazku kol'ev.
- Zdravstvujte, - pozdorovalsya s nim Rod'ka.
- Noven'kij? - kivnul lesnik na Iosifa.
Rod'ka veselo podmignul, i vsled nam prozvuchalo!
- Ni puha ni pera!
Les kak-to nezametno pereshel v park. Vse bol'she i bol'she dorozhek,
skameek, ploshchadki dlya igr, bassejny... Na kanalah vstali radugami
perekidnye mostiki.
My ostanovilis' na beregu kanala. Naprotiv na sportploshchadke igrali v
basketbol rebyata.
- A vot i uchitel', - skazal Rod'ka.
Strojnyj gigant v sportivnom kostyume legko pereprygnul cherez kanal i
napravilsya k nam. Ot udivleniya ya otstupil na shag. Delo bylo ne v tom, chto
kanal dostigal v shirinu ne menee vos'mi metrov - dlya lyubogo sigoma eto byl
pustyak, no mne pokazalos'... da, pokazalos', chto ya uznal giganta, chto
videl ego ne raz, i ego gibkuyu figuru, i pohodku, chto mne znakomo kazhdoe
dvizhenie... Banal'nye slova razom hlynuli v moyu bednuyu golovu: "eto
prekrasno", "porazitel'no", "chudesno"...
YA uvidel ego lico, gde dazhe vyrez nozdrej ubedil by samogo gordogo
skul'ptora, chto tot poprostu bezdaren, i ponyal tshchetnost' svoih popytok
sozdat' oblik uchitelya. |togo by ne smog, pozhaluj, ni odin iz hudozhnikov
Zemli. Kto zhe vse-taki sozdal ego?
Ved' imenno on - uchitel', sozdannyj moim voobrazheniem, stoyal pered
nami, i Iosif, ne otryvaya ot nego glaz, vdrug robko sprosil:
- A ya kogda-nibud' smogu tak prygnut'?
- Smozhesh', - skazal uchitel', i protivnyj mal'chishka srazu zhe poveril
emu.
Mne tut bol'she nechego bylo delat'...
Ne hochu vrat', mne stalo neveselo. V moem lice byl unizhen ne tol'ko
hudozhnik, ne tol'ko vospitatel'...
YA povernulsya, chto-to burknul na proshchanie i poshel obratno. A v golove,
kak putevodnyj luch, mercal vopros: kto zhe vse-taki sozdal ego? Kto sozdal
etot oblik? Lish' odin chelovek mog by mne otvetit'...
- Uzhe spravilis'...
YA podnyal vzglyad. Peredo mnoj stoyal lesnik.
On zametil, chto ya rasstroen, myagko progovoril!
- Ne volnujtes', vse budet v poryadke. Vy ego otec?
- Uchitel', - otvetil ya, i ulybka spolzla s ego lica.
- Nichego ne podelaesh', - progovoril on v nekotorym vyzovom. - I razve
ploho, chto chelovek mozhet stat' sil'nee prirody?
"|to ne lesnik", - podumal ya i sprosil:
- Kto vy?
- Moya familiya SHtaden.
- Tot samyj?
On pozhal plechami:
- Da.
"Filosof i matematik Boris SHtaden, odin iz sozdatelej sigomov,
znamenityj, proslavlennyj i t.d. No chto on zdes' delaet? Mozhet byt'...
Neuzheli?.. A pochemu by net?.. Konechno, tak ved' i dolzhno byt'!"
YA sprosil:
- Uchitel' - vashe sozdanie?
- Verno, - s ploho skrytoj gordost'yu otvetil on.
YA ne hotel rasskazyvat' SHtadenu o vseh moih mucheniyah, bezuspeshnyh
popytkah. YA reshil obojtis' bez predislovij:
- Vidite li, u menya est' odin vopros. Esli ne hotite, esli eto sekret,
ne otvechajte... Kto byl hudozhnikom i skul'ptorom, kto sozdaval ego oblik?
On zamyalsya:
- Sobstvenno, etot sigom sozdavalsya ne tak, kak drugie. Ved' on i
prednaznachalsya dlya neobychnoj celi. YA nachal s poseshcheniya raznyh shkol dlya
detej-kalek. Dolgo vyyasnyal, kakoe samoe zavetnoe zhelanie u slepogo
rebenka, i uznal, chto on hotel by stat' hudozhnikom i risovat' govoryashchij
les. "Rasskazyvayut, chto on zelenyj, - skazal mal'chik, - a ya znayu tol'ko,
kak on razgovarivaet. YA by narisoval ego govoryashchim i zelenym". Hromoj
mechtal vystupat' v balete, gluhoj - pisat' muzyku i uslyshat' golos materi.
Gorbun hotel imet' figuru gimnasta... YA sprashival u paralitikov, u raznyh
urodov... U kazhdogo byla svoya mechta...
- Ponimayu! - vyrvalos' u menya. - I vy sozdali ego po detskim mechtam!
YA smotrel na SHtadena s voshishcheniem, a on otvel glaza, otricatel'no
pokachal golovoj:
- |to bylo by slishkom prosto. Vy zabyli o glavnom - sigom dolzhen do
konca ponimat' etih rebyat...
SHtaden pomolchal, vspominaya chto-to, vzdohnul:
- YA sozdal ego hromym, slepym, gorbatym... YA dal emu tol'ko moshchnyj
razum i detskie zhelaniya kak pervuyu programmu. I on sam sozdal sebya...
Last-modified: Fri, 01 Dec 2000 18:41:37 GMT