Aleksandr SHalimov. Kratkij predvaritel'nyj otchet o puteshestvii v Antimir
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Strannyj mir". L., "Sovetskij pisatel'", 1972.
OCR & spellcheck by HarryFan, 1 December 2000
-----------------------------------------------------------------------
Prezhde vsego avtory prinosyat izvineniya za chrezmernyj lakonizm zaglaviya
otcheta. |to zaglavie ne otrazhaet vsej glubiny tezisov i antitezisov,
kotorye my predlagaem posle vozvrashcheniya iz puteshestviya. Dlya okonchatel'nogo
otcheta - a pri nalichii bumagi on budet sostoyat' iz 20-25 tomov s cvetnymi
illyustraciyami i tolkovym slovarem milliona naibolee upotrebitel'nyh
terminov Antimira, - my predlozhim bolee ischerpyvayushchee zaglavie.
Vsem, kto chitaet nauchno-populyarnye i populyarno-nenauchnye zhurnaly,
horosho izvestno, chto naibolee nadezhnyj sposob proniknoveniya v Antimir
zaklyuchaetsya v preodolenii iskrivlyayushchejsya pod vozdejstviem gravitacii
superploskosti nul'-prostranstva na subsvetovoj skorosti. Subsvetovuyu
skorost' my priobreli sravnitel'no legko putem abstraktno-alogicheskogo
myshleniya, ispol'zovav poslednie dostizheniya otechestvennoj parapsihologii, i
trudnosti voznikli tol'ko pri iskrivlenii superploskosti
nul'-prostranstva.
V konce koncov Glavnomu teoretiku ekspedicii udalos' iskrivit' ee,
reshiv v ume sistemu differencial'nyh uravnenij nul'-prostranstva s
kompleksnymi peremennymi. Iz etogo daleko ne bezopasnogo eksperimenta
Glavnyj teoretik vyshel bez narusheniya svoih signal'nyh sistem tol'ko
potomu, chto imel za plechami solidnuyu zakalku, poluchennuyu na mezhdunarodnyh
sorevnovaniyah po skorosti raschetov. Na takih sorevnovaniyah on ne raz
zanimal prizovye mesta, operezhaya moshchnejshie elektronnye mozgi zapadnyh
gosudarstv.
Ispytav legkoe potryasenie pri iskrivlenii nul'-prostranstva, ekspediciya
ochutilas' v Antimire. Vse uchastniki ekspedicii srazu uznali ego, potomu
chto on ne byl pohozh ni na chto vidennoe ran'she.
K nam podkatil oranzhevyj avtomat s golubym glazom na zatylke i
melodichno propel:
- Antimiryane i antipaty privetstvuyut vas, o prishel'cy s dalekogo
svetila, kotoroe zovetsya Solncem.
I on druzheski protyanul nam oranzhevye ruchki-shchupal'cy.
My podozritel'no otshatnulis', opasayas' annigilyacii, o kotoroj
rasskazyval odin uvazhaemyj fizik, instruktirovavshij chlenov ekspedicii, kak
sebya vesti v Antimire.
- Ne bojtes', - propel avtomat, - preodolev iskrivivsheesya
nul'-prostranstvo, vy sami stali antimaterial'nymi i ostanetes' takimi do
vozvrashcheniya. Poetomu mozhete spokojno pit' nashu antivlagu, celovat' nashih
antipatok i voobshche ne razvodit' nikakih antimonij...
My pointeresovalis', kto takie antipaty i antimiryane, i avtomat
ob®yasnil, chto antimiryane - eto razumnye sushchestva Antimira, neskol'ko
napominayushchie nas, prishel'cev, a antipaty - razumnye avtomaty.
- YA - antipat, - skazal nash sobesednik i gordo blesnul golubym glazom.
- My starejshie sushchestva Antimira, - poyasnil on so vzdohom. - My sozdali
antimiryan s ih nesovershennym antibelkovym obmenom veshchestv i zhidkimi
mozgami vmesto strogoj elektronnoj shemy. A teper' oni, antimiryane,
nizveli nas do polozheniya nizshej rasy. No nichego ne podelaesh', takov zakon
razvitiya, osnovnoj zakon nashego Antimira. Prostite, a u vas ne zhidkie
mozgi? - vdrug pointeresovalsya nash sobesednik i pozelenel.
Vposledstvii my uznali, chto pozelenenie antipata oznachaet smushchenie.
- ZHeleobraznye, to est' byli zheleobraznye, - skazal Nachal'nik
ekspedicii, - a sejchas... - On pozhal plechami.
- O, znachit, vy eshche nesovershennee ih, - sochuvstvenno vzdohnul antipat,
snova stavshij oranzhevym. - No eto nichego. Skoro s antimiryanami proizojdet
to zhe samoe, ih mozgi nachnut gustet', a my - on udaril sebya v bryushko
oranzhevoj ruchkoj, - my... ujdem sovsem iz etogo prekrasnejshego iz
antimirov. Takov zakon...
On umolk, i my ponyali, chto, edva popav v Antimir, my srazu zhe
stolknulis' licom k licu s vedushchim protivorechiem, kotoroe dvigalo ego
razvitie.
Odnako vezhlivost' prezhde vsego. Poetomu my ne stali rassprashivat' o
protivorechiyah, dazhe esli oni yavlyayutsya vedushchimi, i tol'ko pointeresovalis',
kak antimiryane i antipaty uznali o nashem pribytii.
- Nam soobshchil odin iz vashih pisatelej-fantastov, - poyasnil oranzhevyj
antipat. - U vashih fantastov - ya imeyu v vidu korifeev etogo zhanra
antiliteratury - est' pryamaya svyaz' po chetvertomu izmereniyu s
Antiinformacionnym centrom Antimira... Sejchas ya otvezu vas v
Antiinformacionnyj centr, i tam budet ustanovlena programma vashego
prebyvaniya v Antimire.
Stremitel'nyj, kak mysl', antigravizhans dostavil nas v stolicu
Antimira. Ona nazyvalas' Antibonn i byla abstraktno prekrasna, - legkoe
golovokruzhenie ovladelo nami, kogda antigravizhans pomchalsya po uzkim ulicam
sredi vysokih oval'nyh, vos'migrannyh i cilindricheskih zdanij i bashen,
izluchavshih v nashu chest' volny raznocvetnyh antimaterial'nyh chastic. Bashni
i zdaniya plavno pokachivalis', slovno koleblemye legkim dunoveniem.
Zametiv nashe udivlenie, oranzhevyj gid ob®yasnil, chto vse obshchestvennye i
chastnye zdaniya Antibonna paryat v vozduhe i po zhelaniyu antibonnyan mogut
pereletat' s mesta na mesto, vyletat' na dachu, a v sluchae polucheniya
special'nogo razresheniya dazhe sovershat' zagranichnye turne.
- Vprochem, vse eti polety i perelety skoro prekratyatsya, - zametil v
zaklyuchenie antipat. - Vek antigravitacii podhodit k koncu, a v atomnyj vek
ne ochen'-to naletaesh'sya... Tem bolee pri elektrichestve...
U vhoda v Antiinformacionnyj centr nas vstretil blednyj, sedovlasyj
antimiryanin s ochen' dlinnym nosom i tremya malen'kimi bescvetnymi glazkami.
On vstal na golovu, chto v Antimire prinyato delat' pri vstreche ochen'
pochetnyh gostej, i dolgo i monotonno zhurchal privetstvennuyu rech', vremya ot
vremeni s dostoinstvom zhestikuliruya nogami.
- |to professor Antinauer, doktor abstraktnyh nauk, pochetnyj chlen nashej
Antidemii i odin iz vedushchih korifeev regressa, - shepnul gid. - On znaet
vse, chto bylo, est' i budet i chego ne bylo, net i ne budet... I imejte v
vidu, on yaryj protivnik real'nosti vashego mira. Ego poslednyaya rabota,
prinesshaya emu antimirovuyu slavu, nazyvalas' "Antimir - edinstvennaya
real'nost', kotoraya sushchestvovala i sushchestvuet..."
Okonchiv privetstvennuyu rech', doktor Antinauer vstal na nogi i priglasil
nas vojti. V prostornom zale, vse steny kotorogo byli uveshany
antilozungami, abstraktometrami i pokazometrami, my pristupili k
sostavleniyu programmy znakomstva s Antimirom.
Uznav, chto v nashem rasporyazhenii okolo treh zemnyh sutok, doktor
Antinauer podklyuchilsya k glavnomu elektronnomu mozgu Centra i vskore
soobshchil, chto vo vremyaischislenii Antimira eto sostavit okolo tridcati let.
- Ujma vremeni, - propel oranzhevyj avtomat. - Nadeyus', vam ne nadoest
zdes'.
- No chto budet s nami? - neuverenno sprosil Nachal'nik ekspedicii. -
Kogda my preodolevali superploskost' nul'-prostranstva, samomu starshemu iz
nas ne bylo i dvadcati semi let...
- Vremya v Antimire tak zhe neobratimo, kak v vashem... gm...
gipoteticheskom mire, - prozhurchal Antinauer, i my ponyali, chto zemnoj
Koordinacionnyj centr po kompleksnomu izucheniyu mirov i antimirov ne uchel
koe-kakih detalej otnositel'no vremeni. Teper' neminuemo vozniknut
slozhnosti s nachisleniem nam pod®emnyh, komandirovochnyh i procenta za
antimaterial'nost'.
Vy prekrasno ponimaete, chto opisat' tridcatiletnee prebyvanie v
Antimire v kratkom predvaritel'nom otchete prosto nevozmozhno. Poetomu
ogranichimsya lish' otdel'nymi zametkami o tom, chto my videli i slyshali, chto
uznali i perezhili...
Snachala mnogoe nas udivlyalo i stavilo v tupik. Naprimer, posetiv odin
iz nauchno-issledovatel'skih centrov, my s nedoumeniem uznali, chto tam s
pomoshch'yu elektronnyh mozgov i schetno-reshayushchih ustrojstv razrabatyvaetsya
naibolee sovershennaya tehnologiya izgotovleniya kremnevyh rubil i razlichnogo
shirpotreba, syr'em dlya kotorogo dolzhny sluzhit' cherepa i bercovye kosti. V
universitetah, naryadu s elektronnoj antibernetikoj, relyativnoj
biomikropsihologiej i chastnoj teoriej obshchej gravitacii, prakticheski
izuchalas'... tablica umnozheniya. Nam prishlos' prisutstvovat' na zanyatii, na
kotorom slushateli uchilis' schitat' v ume, skol'ko budet pyat'yu pyat' i sem'yu
sem', a prepodavatel'-antipat proveryal pravil'nost' otvetov s pomoshch'yu
karmannoj elektronno-schetnoj mashiny.
Gazety pestreli ob®yavleniyami o prodazhe v rassrochku prigodnyh dlya zhil'ya
karstovyh peshcher s estestvennoj podachej neogranichennogo kolichestva
gruntovoj vody i betonirovannymi ploshchadkami pod kostry.
Nam prishlos' prisutstvovat' takzhe na zashchite doktorskoj dissertacii na
temu "Nekotorye filosofskie, esteticheskie i moral'no-nravstvennye
predstavleniya potomkov na rannej stadii obobez'yanivaniya kak estestvennoe
sledstvie vseobshchej filosofii sovremennogo etapa".
Izuchaya zhizn' Antimira, my interesovalis' iskusstvom, poseshchali teatry i
koncerty. Osobenno zapomnilas' nam odna opera pod nazvaniem "Antiida".
Muzyka ee mestami napominala zemnuyu, osobenno kogda skvoz' voj, pilikan'e,
pisk i vizg elektronnyh muzykal'nyh instrumentov proryvalos' uhan'e,
pohozhee na udary v bol'shoj baraban.
Soderzhanie opery bylo tradicionnym. Dejstvie proishodilo v dalekom
proshlom, v zolotoj vek Antimira. Molodaya antimiryanka Antiida vlyublyaetsya v
glavnyj elektronnyj mozg drevnego Antibonna. Odnako elektronnyj mozg
simpatiziruet svoej nastrojshchice, yunoj antipatke Antikse.
Antiida uznaet o sopernice i v pripadke revnosti shlet na nee donos
Verhovnomu monteru elektronnyh mozgov. Obvinennaya v neblagonadezhnosti
central'noj elektronnoj sistemy, zamenyayushchej antipatam mozg, yunaya Antiksa
prigovarivaetsya Sovetom monterov k razmontirovaniyu. Glavnyj elektronnyj
mozg, uznav o razmontirovanii Antiksy, perezhigaet vse svoi predohraniteli
i gibnet v plameni pozhara. Neschastnaya Antiida, muchimaya ugryzeniyami
sovesti, konchaet zhizn' samoubijstvom, proglotiv miniatyurnuyu nejtronnuyu
bombu zamedlennogo dejstviya. Vzryv bomby proishodit na zasedanii Soveta
monterov, kuda byla priglashena i Antiida. Vmeste s Antiidoj v vihre
nejtronnogo vzryva gibnet Sovet monterov, ves' drevnij gorod i, kazhetsya,
vsya planeta. Muzyka finala zvuchit kak gimn lyubvi, ne ostanovivshejsya ni
pered chem...
Iz vseh vidov sporta v Antimire osobenno procvetal vodnyj. My
prisutstvovali na sorevnovaniyah v prodolzhitel'nosti prebyvaniya pod vodoj.
Ternovym venkom chempiona bylo uvenchano telo antimiryanina, nyrnuvshego na
nashih glazah v bassejn, provedshego pod vodoj mnogo chasov i obratno tak i
ne vynyrnuvshego. Pozdnee rekordsmen byl uvekovechen na plastmassovom
pamyatnike. Skul'ptor izobrazil geroya s ryb'im hvostom i oduhotvorennymi
rach'imi glazami...
Lish' posle prodolzhitel'noj besedy s filosofom starshego pokoleniya
professorom Antipom Kukarekarom my nakonec nachali ponimat' koe-chto iz
proishodyashchego vokrug.
- Nashim Antimirom upravlyaet vseobshchij zakon progressiruyushchego regressa, -
rasskazyval professor Antip Kukarekar. - Nash put' - eto put' ot slozhnogo k
prostomu, ot pervichnogo vseob®emlyushchego i vseznayushchego elektronnogo
supermozga cherez ego detej antipatov i antimiryan k konechnoj
antivodorodno-gelievoj tumannosti. Sleduya po ukazannomu prirodoj puti,
kazhdoe nashe posleduyushchee pokolenie znaet i umeet men'she, chem predydushchee.
Velichajshie uchenye nashej epohi uzhe ne ponimayut i poloviny togo, chto
zapisano predkami v tysyacha pyatistah tomah Bol'shoj antiklopedii Antimira,
nasha antilligenciya uzhe ne umeet obshchat'sya putem peremigivaniya, a molodezh'
vynuzhdena zubrit' na pamyat' tablicu umnozheniya, potomu chto skoro razuchitsya
pol'zovat'sya elektronnymi mozgami i schetnymi mashinami. Izuchiv zakony
razvitiya Antimira, my uverenno smotrim vpered, na gryadushchij put' nashih
potomkov, kotoryj privedet ih v peshchery kamennogo veka, zatem v stada
obez'yan, zatem v vodoemy, gde oni stanut zhit' bezzabotnoj zhizn'yu karasej i
treski, i nakonec isparit neustojchivye organicheskie soedineniya v okeane
ognya, v kotoryj prevratitsya nasha planeta. Otkryv osnovnoj zakon regressa,
my celeustremlenno postavili emu na sluzhbu nashi nauki i iskusstva, pashi
shkoly i sport...
- Skazhite, - pointeresovalsya Glavnyj teoretik ekspedicii, - a my,
prishel'cy iz inogo mira, nahodyas' u vas, my takzhe podchineny vashemu
vseobshchemu zakonu?..
- Razumeetsya, - podtverdil professor, - dlya nego net isklyuchenij. - No,
sobstvenno, bespokoit'sya vam nechego. Poskol'ku vy chistaya abstrakciya i
sushchestvuete tol'ko v nashem voobrazhenii, vam nichego ne grozit.
Iz vezhlivosti my ne stali vozrazhat', no, posovetovavshis' mezhdu soboj,
reshili sokratit' prebyvanie v Antimire.
I vot nastupil den' vozvrashcheniya. Na torzhestvennyh provodah
prisutstvoval i nash staryj znakomyj - doktor Antinauer, tol'ko chto
izbrannyj Verhovnym antihristom. |ta novaya otvetstvennaya i pochetnaya
dolzhnost' byla nedavno utverzhdena na antimirovom referendume v svyazi s
planiruemym poyavleniem antireligioznyh predrassudkov. Professor Antip
Kukarekar v trogatel'noj proshchal'noj rechi obeshchal, chto nashe poyavlenie
navsegda ostanetsya v pamyati antimiryan.
- YA nachal kolebat'sya, - skazal v zaklyuchenie etot simpatichnyj
antimiryanin. - YA dazhe vstupil v legkij spor s samim beskonechno uvazhaemym
Verhovnym antihristom. Vo mne zarodilos' strannoe podozrenie, chto... mozhet
byt', vy... e-e... dejstvitel'no sushchestvuete... Razumeetsya, ya ne hochu
delat' vyvoda o real'nosti sushchestvovaniya etogo vashego mira... Takoj vyvod
beznadezhno uronil by moj avtoritet v glazah kolleg... i gospodina
Verhovnogo antihrista... Odnako esli dopustit' teoreticheskuyu vozmozhnost'
sushchestvovaniya chego-to za superploskost'yu nul'-prostranstva, chego-to pomimo
abstraktnyh obrazov abstraktnoj kartiny, to ya lichno vyskazalsya by za
ukreplenie svyazej nashego real'nogo Antimira i etogo chego-to... poslancami
chego vy, mozhet byt', yavlyaetes'.
I on eshche dolgo govoril ob abstraktnoj celesoobraznosti ukrepleniya
konkretnyh svyazej Antimira i mira v oblastyah hozyajstvennoj, nauchnoj,
filosofskoj i nravstvennoj deyatel'nosti antimiryan i miryan...
- No esli vash mir vse-taki sushchestvuet, - shepnul na proshchan'e Nachal'niku
ekspedicii pochtennyj Kukarekar, - pozhalujsta, potoropites' s ustanovleniem
svyazej. U vas ochen' zamedleno vremya, i esli vashi poslancy zameshkayutsya,
ves' nash blistayushchij Antibonn rassypletsya v antiprah. Togda vam pridetsya
ustanavlivat' kontakty s antizavrami ili, eshche huzhe, s chervyami, kotorye
pridut na mesto antimiryan... Budet ochen' dosadno, esli vy opozdaete...
Sovmestnymi silami, mozhet byt', udalos' by chto-nibud' sdelat' s nashim
proklyat... ya hotel skazat', s nashim glavnym i vedushchim zakonom
progressiruyushchego regressa... No te... ob etom poka luchshe ne govorit'. I ya
nichego ne govoril...
Nash oranzhevyj gid takzhe provozhal nas. On pozhal vsem nam ruki i,
zaikayas', tihon'ko propel, chto u nego nachalis' nepoladki v central'noj
elektronnoj sisteme. Emu, veroyatno, pridetsya dobrovol'no soglasit'sya na
razmontirovanie - sredi antimiryan uzhe net specialistov, sposobnyh
peremotat' katushki ego elektronnyh fil'trov...
S iskrivleniem superploskosti nul'-prostranstva u nas, razumeetsya,
voznikli krupnye nepriyatnosti. Skazalos' pochti tridcatiletnee prebyvanie v
Antimire. Glavnyj teoretik, kak ni sililsya, ne mog reshit' v ume
differencial'nye uravneniya nul'-prostranstva. Na pomoshch' Glavnomu teoretiku
antipaty podmontirovali neskol'ko elektronnyh mozgov krupnogo kalibra. K
koncu vtorogo mesyaca elektronnye mozgi nachali peregorat' odin za drugim.
My bylo uzhe poteryali vsyakuyu nadezhdu na vozvrashchenie, no v konce koncov
uravneniya kak-to reshilis', i my snova okazalis' na rodnoj Zemle. I tut
srazu vyyasnilos', chto nesootvetstvie vremeni mezhdu mirom i Antimirom
doktor Antinauer podschital nepravil'no. A mozhet, podvelo
nul'-prostranstvo?..
Odnim slovom, my ochutilis' na Zemle za nedelyu do nashego otpravleniya v
Antimir. Uznav ob etom, buhgalteriya Koordinacionnogo centra po
issledovaniyu mirov i antimirov potrebovala vozvrashcheniya komandirovochnyh i
zarplaty za nedelyu.
Glavnyj buhgalter ne hotel nichego slushat' o vliyanii nul'-prostranstva
na vremya.
V dovershenie vseh bed nashlis' nedobrosovestnye zavistniki i zakorenelye
konservatory iz chisla sotrudnikov Koordinacionnogo centra, kotorye
prinyalis' utverzhdat', chto raz my vozvratilis', znachit Antimira i Antibonna
voobshche ne sushchestvuet i my - obyknovennye obmanshchiki. Dazhe kusok
antiveshchestva, kotoryj my zahvatili s soboj iz gostinicy v Antibonne, ne
ubedil nashih opponentov. Oni hihikali, kogda my pytalis' ob®yasnit', chto
antiveshchestvo prevratilos' v obyknovennoe veshchestvo lish' pri peresechenii
superploskosti nul'-prostranstva...
To, chto vse my postareli na tridcat' let i v nashem myshlenii poyavilis'
elementy kretinizma, takzhe ne pokolebalo uverennosti opponentov. Oni
soglasno tverdyat, chto podobnye processy v izvestnoj obstanovke harakterny
i dlya zemnyh uslovij...
Itak, v rezul'tate puteshestviya v Antimir nam nichego ne udalos'
dokazat'. My, konechno, popytaemsya otstoyat' svoyu pravotu v okonchatel'nom
otchete ekspedicii, no...
No dlya etogo potrebuetsya nemalo vremeni, a poka zakon progressiruyushchego
regressa v Antimire dejstvuet. I kakaya-nibud' sleduyushchaya ekspediciya, chego
dobrogo, eshche obnaruzhit, chto Antimir uzhe voobshche ne sushchestvuet... Ved' na
svete, sostoyashchem iz mirov i antimirov, vozmozhny lyubye chudesa...
Poetomu, dorogie sootechestvenniki-zemlyane, udovol'stvujtes' mirom i ne
rvites' po nashim pyatam v Antimir. Slavy takie puteshestviya ne prinesut, a
nepriyatnostej potom ne oberesh'sya... Fantasty, naprimer, ostorozhno
dejstvuyut. Sami v Antimir ne speshat, v krajnem sluchae zaglyanut v shchelochku
po videofonu - i za pis'mennyj stol. Znayut, chto s Antimirom luchshe ne imet'
dela. Ni k chemu horoshemu takie kontakty ne privodyat...
Tak i vy... Zahochetsya puteshestvovat' - poezzhajte v Zelenogorsk...
Last-modified: Fri, 01 Dec 2000 18:42:22 GMT