Ant Skalandis. Tol'ko dlya zhenshchin
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Nenormal'naya planeta". Cikl "Naemnye samoubijcy".
OCR & spellcheck by HarryFan, 1 September 2000
-----------------------------------------------------------------------
- Slyhali, - sprosil Pankratych, - v Amerike odna baba tolknula sto
pyat'desyat dva kilogramma, a eto v ee vesovoj kategorii prevyshaet muzhskoj
rekord mira.
- Idi ty! - ne poverila Mashka.
- A chemu tut udivlyat'sya? - skazal nevozmutimyj, kak vsegda, Klyukvin. -
Navernyaka ona uzhe ne zhenshchina. Vot i vse.
I po prostote svoej pointeresovalsya, vrode kak v shutku:
- Mash, a ty-to u nas poka eshche zhenshchina?
- A poshel ty... - skazala Mashka, no kak-to ochen' grustno.
I Pankratych, chtoby zamyat' voznikshuyu nelovkost', solidno soobshchil:
- Mezhdu prochim, seks-testy skoro budut obyazatel'nymi dlya vseh i u nas.
- Kakie eshche seks-testy? - sprosila Mashka, no sprosila bez interesa,
avtomaticheski, po privychke prikidyvayas' durochkoj. Ne mogla ona etogo ne
znat'.
- A Pankratych ne pochuvstvoval i ob®yasnil:
- Nu, analizy na soderzhanie zhenskogo gormona. Ne po ob®emu zhe grudi
delat' vyvod, kakogo chelovek pola.
- Ponyatnoe delo, - skazal ya. - Tol'ko, po-moemu, ne nado nikakih
seks-testov, a nado prosto zapretit' zhenshchinam nezhenskie vidy sporta. I
Mashkino tolkanie yadra v tom chisle. A to von my eshche vchera nad zhenskim
boksom izdevalis', mol, ih nravy, a segodnya uzhe zhenskuyu tyazheluyu atletiku
kul'tiviruem vovsyu.
- Konechno, - soglasilsya Pankratych. - I ya tebe bol'she skazhu, Tolik, nado
voobshche professional'nyj sport dlya zhenshchin zakryt'. Uroduet on ih, k
sozhaleniyu. Dazhe figurnoe katanie. Tak-to vot.
Vse chetvero my sideli u Pankratycha. YA i Mashka reshili zaehat' k nemu
posle trenirovki. Ona - po delu, ya - tak, davno ne videlis'. A Klyukvina
zastali sovershenno sluchajno. On ot Pankratycha v dvuh shagah zhivet, tozhe u
Krasnoj Presni, i oni po vecheram vmeste begayut.
- Nu chto zh, rebyatki, - predlozhil Pankratych, - raz my tak druzhno
sobralis', mozhet byt', vsej sharagoj i pobegaem?
- Vozrazhenij net, - skazal ya. - Forma u vseh s soboj.
- Pogodite, - podal golos Klyukvin, - poka ne zabyl. Postav' v
holodil'nik.
I on izvlek iz sumki i peredal Pankratychu butylku "smirnovskoj" vodki.
- |to chto takoe? - sprosil Pankratych strogo.
- |to - vodka, - poyasnil Klyukvin. - Mne eshche davno v N'yu-Jorke podarili.
A segodnya u menya prazdnik - vosem' let, kak ya master sporta.
- Vosem' - eto zhe ne kruglaya data, - zametil ya.
- Nichego sebe, "ne kruglaya"! - obidelsya Klyukvin. - Dva olimpijskih
cikla. Budem pit'. Hotel na dvoih s Pankratychem, no teper' i vas ugoshchu.
Ili vam nel'zya?
- Ne nadejsya, - uhmyl'nulsya ya. - Radi smirnovskoj ya mogu i s pohmel'ya
shpagoj pomahat'.
- Da, Mashunya, - podhvatilsya Pankratych, - ya tozhe, poka ne zabyl, otdam
tebe lekarstva.
I on dostal iz sekretera dve upakovki ampul. Nikakoe eto bylo ne
lekarstvo. To est', dlya kogo-to ono, mozhet byt', i lekarstvo, a dlya Mashki
- obyknovennyj doping.
- A mne? - nachal durachit'sya Klyukvin.
- Tol'ko dlya zhenshchin, - strogo skazal Pankratych.
- CHto, dejstvitel'no? - udivilsya ya. - Est' takoe sredstvo?
- Da net, - ob®yasnil Pankratych neohotno, - prosto Klyukve sejchas
anaboliki ni k chemu. CHestno govorya, prygunam oni voobshche ni k chemu,
po-moemu. A chto kasaetsya sugubo zhenskih preparatov, - on vdrug ozhivilsya, -
tak oni na samom dele sushchestvuyut. I odno iz takih sredstv ispol'zoval v
svoe vremya doktor Vajnek.
- A-a, - protyanul Klyukvin, - Vajnek tvoj. On, podi, i sugubo detskie
sredstva ispol'zoval.
- Bylo i takoe, - ne stal sporit' Pankratych. - No eto v drugoj raz. A ya
sejchas govoryu pro argentinskih volejbolistok. Pomnite devchonok iz
Buenos-Ajresa, s bleskom pobedivshih v chempionate mira, a potom vnezapno
pokinuvshih bol'shoj sport?
- Konechno, pomnim, - podtverdila Mashka. - Tol'ko prichem zdes' Vajnek?
- Nu, Vajnek, kak vsegda, ostalsya v teni, vo vsyakom sluchae, dlya nashej
pressy. A uzh on-to imel samoe pryamoe otnoshenie k znamenitoj pobede. Voobshche
zhe svoimi medalyami argentinskie devochki obyazany sluchajnomu sovpadeniyu
srazu neskol'kih sobytij.
Vo-pervyh, Vajnek, dolgo iskavshij doping, kotoryj by stimuliroval rost
myshc, ne podavlyaya zhenskuyu gormonal'nuyu deyatel'nost', kak raz togda
obnaruzhil podhodyashchij preparat. Potom, konechno, vyyasnilos', chto on zhutko
vreden v drugih otnosheniyah: ohrupchivanie kostej, snizhenie immuniteta i eshche
chert znaet chto. No eto potom.
Vo-vtoryh, Vajnek prochel stat'yu kakogo-to nemca o povyshenii fizicheskoj
aktivnosti na vtorom mesyace beremennosti, v svyazi s uluchsheniem
krovosnabzheniya organizma. Samo po sebe eto hrestomatijno, no v stat'e
privodilis' statisticheskie dannye po issledovaniyu sportivnyh rezul'tatov
do zachatiya i na pervyh mesyacah beremennosti. Dannye porazili Vajneka.
Nakonec, v-tret'ih, togda zhe popalas' Vajneku eshche odna stat'ya, uzhe
amerikanskaya i kak budto sovsem ne o tom - o preparate, pozvolyayushchem
proizvol'no regulirovat' menstrual'nyj cikl.
Vot tut i voznikla u nego ideya.
- On, Pankratych, - vydohnula Mashka, - kakie ty veshchi rasskazyvaesh'!
- To li eshche budet, - uteshil Pankratych.
My begali krugami po staren'komu, s garevym pokrytiem stadionu, i eto
nachinalo nadoedat'.
- Mozhet, v park pobezhim, - predlozhil Klyukvin.
- A nu k chertu! - reshil Pankratych. - Davajte posidim luchshe.
Svernuv s dorozhki, my podnyalis' na edinstvennuyu nevysokuyu tribunu pod
topolyami i seli na iz®edennuyu vremenem dlinnuyu seruyu skamejku s
oblupivshejsya kraskoj. Byl tihij iyun'skij vecher. V vozduhe visela moshkara.
Za domami sadilos' solnce. Dve devchonki igrali v badminton. Volanchik letal
nad pryzhkovoj yamoj i inogda padal v pesok. Neskol'ko chelovek begali ot
infarkta.
- Tak vot, - prodolzhil Pankratych. - Ideya Vajneku prishla takaya:
vypustit' na mirovoj chempionat komandu iz shesti beremennyh na vtorom
mesyace volejbolistok.
- Liho, - ocenil ya. - A pochemu Argentina?
- Da ne pochemu. Prosto zhil on togda v Buenos-Ajrese. I vot rasschital
sroki, nametil komandu. Potom vstretilsya s trenerom Diego Santosom i davaj
vkruchivat' tomu mozgi: mol, nekij eksperiment, mol, sovershenno unikal'noe
sredstvo, mol nespecialistu ne ponyat', no on daet polnuyu garantiyu. A
Santos, krepkij oreshek - nu, ni v kakuyu! Vajnek dazhe hotel druguyu komandu
iskat', da uzh bol'no emu devochki glyanulis' u Santosa. On uzh k nim
privykat' nachal. Prishlos' raskolot'sya. Na svoj strah i risk vo vse
posvyatit' Diego. Tot snachala oblez, konechno, no potom pokumekal chut'-chut',
i pokazalas' emu ideya Vajneka zamanchivoj.
Devchonkam, ponyatno, reshili govorit' ne vse. I ne vsem. Diego byl trener
s opytom i ponimal, chto individual'nyj podhod - prezhde vsego. Skazhem,
Mariya, kotoraya v kojku lozhitsya po pervomu trebovaniyu, vse pojmet bez
dopolnitel'nyh raz®yasnenii: i pro medikamenty i pro abort. A, naprimer,
Dolores - ta, naoborot, nedotroga, i s nej nado obrashchat'sya s predel'noj
ostorozhnost'yu. |l'za - neobychajno golovastaya devchonka, ej glavnoe - vse
ponyat', chtoby po-umnomu bylo i logichno. A u Katrin, kazhetsya, mozgov net
sovsem, odni emocii, ej ob®yasnyat' chto-nibud' bespolezno. Zato vlyubchivaya.
Nu, i tak dalee.
Pervyj ukol, tot, chto delali dlya regulyacii cikla - eto byla eshche ne
problema. Vrach ob®yasnila, chto mogut byt' zaderzhki i naoborot. Devchonki ne
udivilis'. Im li, sportsmenkam, k takomu privykat'!
Problema voznikla pozzhe, uzhe posle togo, kak nachali kolot' novyj
vajnekovskij doping. Myshcy volejbolistok zametno krepli, nedostavalo
chut'-chut' vynoslivosti i rezkosti. I rovno za poltora mesyaca do glavnyh
matchej turnira neobhodimo bylo osushchestvit' oplodotvorenie. Hotelos' imenno
rovno. I hotelos' vsem v odin den' - dlya maksimal'noj sygrannosti i
edinogo psihologicheskogo nastroya. Da i chisto prakticheski - otklonenie ot
tochnogo sroka na dva-tri dnya uzhe ne daet polnoj garantii.
Kak eto vse sluchilos', izvestno, razumeetsya, lish' po dogadkam i
spletnyam. Svechku, kak govoritsya, ya nad Vajnekom ne derzhal. Est' versiya,
chto doktor Vajnek za dvoe sutok sumel obsluzhit' vseh sam. A bylo v komande
vmeste s zapasnymi dvenadcat' devic. Est' versiya bolee pravdopodobnaya, chto
rabotali oni na paru s Diego. Predpolagayut dazhe, chto byl kto-to tretij i,
mozhet byt', chetvertyj, no eto vryad li. Ne hotel Vajnek posvyashchat' v takoe
delo lishnih lyudej. Tret'im, kto byl polnost'yu v kurse, okazalsya,
estestvenno, vrach, no vrachom v komande, kak ya uzhe, kazhetsya, skazal,
rabotala zhenshchina.
Kstati, pyatero iz sportsmenok byli zamuzhem. Kazalos' by, kakie
problemy. No doverit' samyj otvetstvennyj moment kakim-to muzh'yam,
neznakomym lyudyam, Vajnek ne mog, a rasskazat' im vse nyuansy dela - tem
bolee. V obshchem krutilsya on, kak umel, i proyavil sebya, nado polagat',
bol'shim specialistom po zhenskoj chasti.
Dvoih naibolee vlyubchivyh on, po-vidimomu, samym naglym obrazom ohmuril,
kazhduyu iz nih nazyvaya svoej edinstvennoj. Dvum drugim - rassuditel'noj
|l'ze i Diane - kapitanu komandy s sil'no razvitym chuvstvom dolga -
rasskazal vse kak est'. S neskol'kimi, ne tol'ko s rasputnicej Mariej,
trudnostej ne bylo nikakih. Odnako dopolnitel'no izvestno, chto s dvumya ili
tremya, ni na kakie ugovory ne poddavshimisya, prishlos' pribegnut' k
zapasnomu krajnemu sredstvu: im na prieme u ginekologa sdelali
iskusstvennoe osemenenie.
- Uzhas! - ne vyderzhala Mashka. - Prekrati, Pankratych.
- Nu, izvini, Mashunya, - vinovato otozvalsya on, - ya uzh dorasskazhu.
- Pogodi, - vstryanul ya, - a pochemu vsem nel'zya bylo sdelat'
iskusstvennoe?
- Da potomu chto togda oni by srazu dogadalis', k chemu delo idet. Mogli
by vzbuntovat'sya... A vprochem, ne znayu. Mozhet byt', Vajnek prosto
porazvlech'sya hotel zaodno.
Nu, v obshchem tak. Beremennost' blagopoluchno nachalas' u desyati iz
dvenadcati. Vse shlo kak nado. Odni znali, drugie ne znali, no
dogadyvalis', tret'i - dazhe ne dogadyvalis': cikl-to u nih u vseh byl
sbit. A igrali oni vse luchshe i luchshe. Komanda poluchilas' dejstvitel'no
sil'noj, kak nikogda. I eto podnimalo moral'nyj duh i pomogalo odnim
zabyvat', a drugim i ne vspominat' obo vsyakoj erunde vrode dopingov,
neizbezhnyh abortov i valyashchej s nog ustalosti po vecheram.
Turnir proshel s bleskom. Vse zatraty polnost'yu okupilis'. I doktor
Vajnek ne tol'ko prazdnoval nauchnuyu pobedu, ispytyvaya vysshee dlya sebya
naslazhdenie, no i prilichno podzarabotal na etom dele v polnom sootvetstvii
s zaklyuchennym kontraktom.
Skandal gryanul cherez paru nedel', kogda Vajnek uzhe uehal iz Argentiny.
Santos vyzval ego obratno telegrammoj, nichego ne soobshchaya, no trebuya
vyletet' srochno.
A okazalos' vot chto. Diana, kapitan komandy, buduchi posvyashchennoj vo vse
detali, perehitrila Vajneka i zaberemenela ot muzha. I potomu s samogo
nachala vovse ne sobiralas' delat' abort. Plevat' ej bylo na grandioznye
plany Diego, ot sporta ona vzyala vse, chto hotela i teper' namerena byla
zhit', kak vse normal'nye zhenshchiny. No eto bylo eshche polbedy. Strashnuyu tajnu
Vajneka i Santosa ona razboltala v podrobnostyah vsem podruzhkam v komande,
vklyuchaya samyh bestolkovyh i neponyatlivyh. Vprochem, edva li mozhno bylo
ozhidat' drugogo ishoda: zhenshchiny est' zhenshchiny. Da i voobshche nemcy verno
govoryat: chto znayut dvoe, to znaet i svin'ya. I konechno, glupo bylo so
storony Santosa i vracha komandy ob®yasnyat' devchonkam, chto esli kto-to iz
nih "sluchajno" zaberemenel, neobhodimo sdelat' abort dlya dal'nejshih
uspeshnyh vystuplenij v turnirah sleduyushchego sezona.
Primer Diany okazalsya zarazitel'nym. Bylo takoe vpechatlenie, chto ona
prosto sagitirovala devchat. Ot aborta otkazalis' druzhno, vse kak odna. Na
etom i zakonchilas' istoriya velikoj volejbol'noj komandy. No ne zakonchilas'
istoriya s Vajnekom.
Sem' sportsmenok grozilis' cherez sud dokazyvat' ego otcovstvo (sredi
nih dazhe "iskusstvennicy"). I tol'ko dve imeli pretenzii k Santosu. Trudno
skazat', naskol'ko eti cifry sootvetstvovali dejstvitel'nosti. Skoree, v
nih prosto otrazilos' lichnoe otnoshenie volejbolistok k svoemu treneru i k
zaletnomu bezumnomu izobretatelyu. V obshchem Vajneku prishlos' otkupat'sya ot
razgnevannyh argentinskih dam dovol'no kruglen'koj summoj, kotoraya yavno
prevysila vse, zarabotannoe im v etom dele. Prichem, iz chetyreh zamuzhnih
sportsmenok - Diana ne v schet - troih muzh'ya brosili, i im Vajnek byl
vynuzhden zaplatit' bol'she drugih.
A rasschitavshis', nash avantyurist pospeshil udrat', poka ego
mnogochislennye "volejbol'nye zheny" ne uspeli uznat' odnoj malen'koj, no
sushchestvennoj podrobnosti: pochti u vseh u nih dolzhny byli rodit'sya bliznecy
- takovo uzh pobochnoe dejstvie odnogo iz ispol'zovannyh preparatov. Tak chto
begaet sejchas gde-to po Argentine ennoe kolichestvo malen'kih vajnekov, a
skol'ko imenno - kto zh teper' razberet!
- Nu, umora! - rezyumiroval Klyukvin.
A Mashka sidela mrachnaya i nichego smeshnogo v rasskaze Pankratycha ne
nahodila.
Dovol'no merzkaya, mezhdu prochim, istoriya, - progovorila ona. -
Razocharoval menya tvoj Vajnek.
Pankratych nichego ne skazal. Prosto shumno vzdohnul i posmotrel vokrug.
Solnce selo. V sgushchayushchihsya sumerkah zateplilis' nenatural'nym svetom
fonari, i tuchi moshkary potyanulis' vverh, k matovym pyl'nym plafonam.
Devochki s badmintonom ushli. Ot infarkta ubegal teper' lish' odin bodryj
starichok.
- Pochapali, chto li? - predlozhil ya.
- Kuda? - sprosila Mashka.
- K Pankratychu. Vodku pit', - so svojstvennoj emu pryamotoj otvetil
Klyukvin.
- Oh, rebyata! - tol'ko i skazal Pankratych.
A Mashka burknula:
- Nap'yus' segodnya.
I nikto dazhe ne ulybnulsya, hotya vse ponimali, chto napivat'sya budet
nechem. Butylka vodki na chetveryh. Da Mashke odnoj takuyu nado! Pri ee-to
zdorov'e.
I my poshli. A uzhe v pod®ezde Pankratych vdrug vspomnil:
- Odnu detal' vam ne rasskazal. Tozhe svoego roda chernyj yumor. Troe iz
teh desyateryh devchonok - kstati, Diana sredi nih - tak nikogo i ne rodili
togda. Mogli by i ne otkazyvat'sya ot aborta - u nih estestvennyj vykidysh
poluchilsya. Prichem, u vseh - dvojnyashki.
- Iz-za vajnekovskih preparatov, chto li, vykidysh-to? - pointeresovalsya
Klyukvin.
- Ne tol'ko iz-za vajnekovskih. Voobshche iz-za preparatov. Voobshche iz-za
togo, chto slishkom mnogo zanimalis' volejbolom, professional'no zanimalis'.
YA zhe govoryu, zapreshchat'...
- Hvatit! - zakrichala vdrug Mashka, i my vse vzdrognuli. - Hvatit
govoril'ni!
|h, zrya on pro eti vykidyshi nachal! A Klyukvin ne ponyal nichego i
sprashival ispuganno:
- Ty chto, Mashka, ty chto?..
Dazhe Pankratych nichego ne ponyal.
Mashka sidela na stupen'kah lestnicy i gromko vshlipyvala, uroniv golovu
na koleni.
I tol'ko ya odin znal, pochemu ona plachet.
U nee tozhe byl vykidysh god nazad. A teper', kak raz v etot vecher ona
hotela pogovorit' s Pankratychem kak s vrachom, da ne vyshlo, Klyukvin
poputal. Hotela pogovorit', potomu chto utrom byla u endokrinologa, i ej
tam skazali, uzhe okonchatel'no, chto ne budet, ne budet u nee detej, nikogda
ne budet.
Tak uzh vyshlo, chto tol'ko ya odin ob etom i znal.
Last-modified: Thu, 14 Sep 2000 18:16:27 GMT