ne uberetes', ya ne mogu byt' uveren, chto vse ne povtoritsya vnov'... -- el'f yavno privlekal vse vnimanie na sebya. -- A traktirshchik ne byl zemlyaninom. On iz mestnyh... -- Znachit -- eshche i predatel'! Tak chto podelom emu! -- Ne emu, a tebe, duren'! -- vskipel SHon. -- Vam, podryvniki-lyubiteli, amnistiya po politicheskoj storone polagalas', a tak ty po zayavleniyu postradavshego traktirshchika vse, chto prichitaetsya, otymeesh'! Tak kto zhe komu sozdal proble... -- SHon vnezapno dernulsya, oshchutiv u sebya na shee chto-to prochnoe i holodnoe. Nu vot, poka govoril s etim... travnikom... pal'ma v kadke otrastila shchupal'ca i teper' staraetsya zadushit' svoego hozyaina. Vot tak i polivaj ee kazhdyj den'! Pryam skazochnyj el'f kakoj-to, a ne terrorist, rodnuyu pal'mu -- i tu natravil! Otorvav odno iz shchupalec, SHon vskochil i s naslazhdeniem hlestnul im terrorista. Zatem vyzval ohranu: -- V karcer ego! V betonnyj, i chtoby ni travinki, ni mha ili pleseni, a to on s ih pomoshch'yu ubezhit ili opyat' vsyu meriyu razneset! I v etot moment so zvonom razletelos' steklo, i v pomeshchenie potek zmeyashchijsya v'yunok-pererostok. ...Spustya polchasa SHon oblegchenno vzdohnul i, padaya v skripuchee kreslo, vzdohnul: "YA by ego prigovoril k ozeleneniyu severnogo polyusa... na Dyune... Pozhiznenno. I puskaj s SHajhutami razgovarivaet! Rabinovich, kazhetsya, ih uzhe otkorrektiroval..." Glava 5 Mn-da! Vokrug ne bylo i nameka na kakoe-libo pirshestvo. Kagorom i ne pahlo, ne bylo i chudishcha, rasserzhennogo Naalem, tak chudno prizemlivshimsya na bochonok s dragocennym napitkom i razdestroivshim onyj. Rajen ne znal, chto, ne umeyuchi pol'zovat'sya klyuchom, nel'zya otkryt' portal v to mesto, kuda hochesh' popast'. Tochnee, u tebya est' shans, no lish' odin iz beskonechnosti, ved' klyuch otkroet portal naugad. Slovno v loteree. Mesto, kuda voleyu sud'by zaneslo bessmertnogo oboltusa, ne blistalo uyutom i gostepriimstvom. A skorchivshijsya v uglu i pokorichnevevshij ot vremeni skelet eshche bol'she portil turisticheskij imidzh mestopribytiya portalonavta. -- O! Kto kosti poteryal? -- gigiknul Krager, ozhidaya napadeniya v lyubuyu sekundu. Odnako vokrug po-prezhnemu bylo tiho. Slishkom tiho, tol'ko gde-to vdaleke kapalo. Pyl'nye, poroj zatyanutye pautinoj i rascvechennye plesen'yu v mertvenno-zelenyj cvet, koridory postoyanno petlyali i razdvaivalis'. Redkie, izryadno porzhavevshie za stoletiya, rozhki fakelov s vyryvayushchimsya iz nih zhiden'kim plamenem sgorayushchego gaza, davali sveta rovno stol'ko, chtob ne spotknut'sya. Zelenoe svechenie ot pleseni -- i to bol'she pomogalo. Ono hot' davalo ponyat', gde zhe stena, chtoby ne vrezat'sya v nee nosom. Vnezapno v polumrake vyrisovalas' massivnaya dubovaya dver'. Rajen prislushalsya: snaruzhi bylo tiho. On popytalsya akkuratno priotkryt' dver', no ta ne poddalas'. On tolknul posil'nee -- tot zhe effekt. Krager s razbega vrezalsya v dver' plechom. Odnovremenno s gulom ot stolknoveniya yunogo "shkafa" i dveri hrustnul kakoj-to mehanizm, no dver' ostalas' nepreklonnoj. Rajen otoshel podal'she, chtob nabrat' razbeg pobol'she, i v eto vremya upryamoe prepyatstvie medlenno, so skripom otvorilos' sovsem ne v tu storonu, v kotoruyu ot nego ozhidalos': zhalobno skripnuv, dver' provisla na nizhnej petle, tak kak verhnyaya, ne vyderzhav shturma, lopnula. -- Hm! Nu kto tak stroit! Kto tak stroit!.. -- hmyknul Rajen, bezzabotno vhodya v otkryvshijsya prohod. On okazalsya v ogromnom zale. Pod samymi stenami v oba ego konca tyanulis' ryady ispolinskih kolonn, v vyshine srastayushchihsya goticheskimi arkami. -- O, eto mesto yavno po mne! -- dovol'no proburchal bessmertnyj, razglyadyvaya freski, izobrazhavshie rycarej, lyudej v starinnyh odezhdah i vsyakuyu nevidannuyu nechist', vooruzhennuyu do zubov raznoobraznymi orudiyami ubijstv i pytok. U podnozhiya kazhdoj iz kolonn stoyali nastoyashchie rycarskie dospehi, slegka pokryvshiesya rzhavchinoj, slegka zapylivshiesya, no eshche proizvodyashchie vpechatlenie. Vnezapno odin iz takih srednevekovyh boekomplektov ozhil i uverennoj pohodkoj napravilsya k Krageru, bodro razmahivaya dvuruchnoj alebardoj. -- Ups'! -- Rajen uvernulsya i alebarda vysekla iskry iz kamennogo pola. -- YA tut sovsem nenadolgo! Ne stoit tak goryachit'sya! Provorno obbezhav protivnika, on so vsej duri udaril ego dvuruchom po spine. So zvonom dospeh razletelsya vo vse storony -- vnutri on byl pust. No Rajen ne uspel udivit'sya -- so vseh storon poslyshalos' rzhavoe poskripyvanie. -- Uh, muzhiki! Skol'ko vas! -- so vseh nog Krager brosilsya k blizhajshemu vyhodu, poka etot zal ne prevratilsya dlya nego v gigantskuyu myasorubku. Medlenno, no uverenno, golemy napravilis' vsled za nim. Vyskochiv za ogromnyh razmerov dubovye dveri, zlopoluchnyj iskatel' priklyuchenij ele uspel zahlopnut' obe stvorki i zadvinut' ih na chugunnyj zasov. S drugoj storony poslyshalis' udary alebard o tolstye dubovye doski. No podrostok ne stal dozhidat'sya, poka ego medlitel'nye presledovateli unichtozhat pregradu, i brosilsya nautek po shirokim, no ochen' zaputannym koridoram. Vnezapno vperedi razdalsya nepriyatnyj kryakayushchij zvuk, i iz kolodca, nahodivshegosya v centre ocherednoj zaly, vyletelo ognennoe chudishche. S shumom hlopaya pylayushchimi kryl'yami, gorgulopodobnaya tvar' vnov' protivno kryaknula i vyplyunula v Rajena ognennyj sharik. YUnyj Krager otskochil za kolonnu i shar, polyhnuv po stene, ostavil na nej solidnoe pyatno kopoti. SHum plamennyh kryl'ev postepenno priblizhalsya. Tvaryuka yavno sobiralas' obletet' kolonnu i atakovat' sprava. Ne stav dozhidat'sya, poka v nego v ocherednoj raz rygnut fajerbolom, bessmertnyj tiho, no stremitel'no skol'znul po levoj storone i rubanul porhayushchee chudishche szadi. Odnako sokrushitel'nyj udar ne otpravil ego v mir inoj. Poteryav ravnovesie, ognennaya gargul'ya s perebitym krylom ruhnula na pol, no tut zhe, vskochiv na zadnie lapy-nogi, rezko razvernulas', podsekaya podrostka hvostom. Udar prishelsya tochno pod kolenki, i Krager s shumom i rugatel'stvami povalilsya na spinu. S pobednym kryakan'em chudishche metnulos' k ego grudi i gorlu, vystaviv perednie lapy-ruki s pylayushchimi kogtyami. "Ghrek!" -- i gargul'ya naporolas' na vovremya vystavlennyj Rajenom mech. Ogon' ugas vmeste s ostatkami zhizni, i na polu ostalas' valyat'sya gryazno-chernaya gladkaya tusha. -- Nifiga sebe zamochek! Znal by -- ne sovalsya by! -- Krager vsluh pozhalel o sodeyannom, chto s nim byvalo krajne redko. Tol'ko sejchas on zametil krasnovatoe svechenie, ishodivshee iz kolodca. Ozhidaya lyubogo podvoha, podrostok ostorozhno zaglyanul vnutr'. Posredi ostyvayushchej magmy na kamennom stolbe lezhal arbalet. Vzyav mech za ostrie, bessmertnyj vospol'zovalsya gardoj kak bagrom i podcepil strannoe oruzhie. Nagrevshijsya ot ishodivshego iz glubin kolodca zhara, arbalet slegka svetilsya krasnovatym. On byl vzveden i zaryazhen. Krager prisvistnul: strela, kazalos', byla vykovana iz sveta, takogo zhe rubinovo-krasnogo, kak ostyvayushchaya magma na dne kolodca. -- Ha! Koldovskoj arbalet, kak priz za pobedu? Neploho! Odnako chto-to mne eto napominaet kakuyu-to komp'yuternuyu igru. |h, zhal' ya k nej koda bessmertiya ne znayu! -- Rajen eshche raz zaglyanul v kolodec, pytayas' uglyadet', net li tam eshche i kolchana s boltami k arbaletu, no takovogo tam ne obnaruzhilos'. -- Ladno, hot' odin, da est'! I to priyatno... Pohozhe, zdes' ya ego tochno v kogo-nibud', da vsazhu. Vdaleke poslyshalsya tresk obrushivshihsya vorot -- golemy nakonec-taki vyrvalis' na svobodu i, ne stav dozhidat'sya ih poyavleniya, yunyj oboltus pomchalsya dalee po neskonchaemym koridoram. Glava 6 -- I vam utro dobroe, rebyata... CHto, opyat' vzryvat' menya prishli, ili kak? -- neschastnyj mer v eto utro vyglyadel eshche bolee zamuchennym, chem obychno. Gel'berg s Kovalenko stoyali na poroge, niskol'ko ne opasayas' yavit'sya sredi bela dnya pred ochi vlasti: amnistiya est' amnistiya... -- Sluhaj, SHon, -- nachal major, -- Tut v tebe des' v zastenkah odin iz nashih podryvnikov otdyhaet... Otdal by ego nam... na perevospitanie. -- Oh, rebyata, ya b s udovol'stviem etogo... Bushruta v molodosti... sbagril by vam, no sami ponimaete, druzhba druzhboj, a sluzhba sluzhboj: u menya na nego zayava lezhit, ot traktirshchika, ch'yu sobstvennost' on razryv-travoj raznes... -- Ty ne bois', podkupim traktirshchika, oplatim emu iz lichnogo karmana vse ego ushcherby! -- Gel'berg, Vy horoshij sluzhbist, da i deneg u Kontory mnogo, ya znayu, no pojmi -- traktirshchik ne zemlyanin, on iz aborigenov! On vydvinul dva iska: material'nyj i moral'nyj ushcherby. Material'nyj prostymi nanarobotami za chas lechitsya: v traktire vse davno vosstanovleno. A moral'nyj -- on nastaivaet... -- I skol'ko zhe on vozzhelal za ispug i ispachkannye shtanishki? -- sarkasticheski voprosil Fridrih. -- Publichnogo nakazaniya i pozhiznennogo zaklyucheniya vinovnogo v polutemnoj kamere, da besprepyatstvennyj dostup tuda, daby naslazhdat'sya stradaniyami vraga... -- I chto, eto po zakonu? -- udivilsya Kovalenko. -- |to eshche myagko... Kompromiss, tak skazat'... Po zakonu on mog i smertnoj kazni istrebovat', publichnoj... Pojmi, my tut ne na Zemle, i potomu v razborkah mezhdu mestnymi pol'zuetsya mestnyj svod zakonov, a oni varvarskie. Kak govarival Zagorskij -- pitekantropicheskie... Vot traktirshchik i zatreboval kazni s pyatiletnej vyderzhkoj v kamere do togo. Ele ugovorili smenit' gnev na milost'. Gel'berg i Kovalenko pereglyanulis', no nichego ne skazali. -- Tak chto izvinite, gospoda, no v dannom sluchae ya nichem pomoch' ne mogu, -- to li iskrenne, to li pritvorno vzdohnul mer, razvodya ruki. -- Vidish' li, SHon, -- myagko nachal Gel'berg, -- Dannyj tovarishch OCHENX nuzhen Kontore, dlya uluchsheniya diplomaticheskoj obstanovki s odnim... iz sopredel'nyh narodov, esli ty ponimaesh', chto ya imeyu v vidu. Tak chto sryv obshcheniya s celoj rasoj mozhet ogorchit' nashego shefa, ne govorya uzhe o shefe vsej Kontory. Nemnogo pomolchav, mer vydavil: -- Vidite li, gospoda, s vashim shefom, ya podozrevayu, mne budet proshche dogovorit'sya, chem s... torgashom etim iz zheleznogo doma. A vot po povodu diplomatii -- to ne privedi my prigovor v ispolnenie -- i u nas v samom dele budut oslozhneniya s mestnymi, da takie, chto v poru ves' gorod peremeshchat' s glaz doloj, a to i s planety v celom. I budet u nas ne stolica, a gorod-prizrak, tipa Redana. ZHaloby poletyat v Mezhzvezdnyj Soyuz, v Otdel Po Pravam Razvivayushchihsya Civilizacij. Proverki nachnutsya, komissii rejndzherskie, shumiha v Internete, opyat' zhe, blago -- glavnyj zavodila pod rukoj... A mne potom ot pravitel'stva Sistemy tumakov poluchat'. Net, ya uzh luchshe s vashim shefom dogovoryus'!.. -- U menya est' veskaya prichina opasat'sya, chto v skladyvayushchejsya situacii Vy mozhete prosto ne dozhdat'sya vozvrashcheniya nashego shefa... -- |to ugroza? -- Nu chto Vy, prosto druzheskoe preduprezhdenie... -- Togda ono ne dostigaet celi... -- SHon rasslabilsya v kresle i dazhe narochito zevnul: -- Rodstvennikov u menya net... Druzej tozhe... Razve chto vash shef... Lyubimoj ya tozhe poka ne obzavelsya. Dazhe lyubovnic -- i to obnaruzhit' ne mogu. Tak chto v sluchae moej gibeli ya prosto izbavlyayus' ot postoyannoj nervotrepki na postu mera, ot terrora profsoyuznikov, kotorye v otlichie ot vas taki menya dostayut po-nastoyashchemu, da ot ugryzenij sovesti za moi deyaniya molodosti. Tak chto ne kara budet, a izbavlenie... -- Interesno, chto chuvstvuet tarakan, sozhrannyj cvetkom-rosyankoj, no eshche ne perevarennyj? -- nevinno sprosil Gel'berg u Kovalenko. -- Ne viddast' el'fijs'ku mordu -- sam rasskazhe... YAkshcho smozhe... -- Aga... -- kryaknul SHon, -- Tak vot pochemu u menya dazhe pal'ma vzbesilas' pri nem! |l'f, govorite... Uzh ne princ li tamoshnij, chto Kontora tak o nem pechetsya? -- Beri vyshe: korol'. Tak chto podumaj... o diplomatii... Travy vokrug mnogo, el'fov tozhe... -- A chto dumat'?! Ne otpushchu -- sozhret menya oduvanchik. Otpushchu -- sobstvennoe pravitel'stvo. CHto v lob, chto po lbu... Odno fizicheski, drugoe moral'no... YA luchshe vse ostavlyu kak est'. A sam v zapoj otpravlyus'. V otlichie ot ostal'nyh gorozhan moya depressiya svyazana ne tol'ko s beshenymi nanarobotami... YA strelyal v detej... Vam etogo ne ponyat', vy ved' u nas chisten'kie takie, pravil'nye, pod lopatkami, navernoe, cheshetsya: krylyshki prorezayutsya! Nimby pod shlyapami pryachete? Vy ved' takie... takie... chto na vas dazhe nanaroboty ne povliyali! A ya -- ya gryaz' i mraz'! Da -- odumalsya, da -- iskupayu, no ot sebya ne ubezhish'! CHto tolku v budushchem, esli proshlogo ne vernut' i ne ispravit'. -- |, SHon, chto bulo -- to bulo, c'ogo ne vypravyty... Ne ispravit'. A vot budushchee... Pojmi -- pro n'ogo treba zaraz pikluvatysya! -- Da, nado sejchas dumat'-zabotit'sya... -- vzdohnul SHon. -- No ty eto sovesti ob®yasni... -- Nu tak i ne teryaj sovesti, -- ostorozhno podsek Gel'berg. -- Vot i zabot'sya... Podumaj sam: tvoe spokojstvie na odnoj chashe vesov, a na vtoroj -- zhizni lyudej, kotoryh izvedut el'fy, ne poluchi oni nazad svoego povelitelya! I ved' sredi pogibshih budut i deti, ne somnevajsya... Ty gotov na svoyu dushu vozlozhit' novye detskie smerti, a, SHon? -- Sladko baesh'... -- vzdohnul byvshij SLUKovec. -- A vot poluchat el'fy svoego... vencenosca, tak ih uzhe nichto ne sderzhit... Luchshe b ego kak zalozhnika-to popriderzhat'... Uzh pover', mne kak byvshemu terroristu vidnee... -- Kosa na kamen', -- vzdohnul Fridrih Ottovich, -- I el'fy, i ty, a metody drug na druge odni i te zhe primenyat' zhelaete... Nu, my poshli togda... ZHal', chto tak ni o chem i ne dogovorilis'... -- i Gel'berg otpravilsya k vyhodu. U samoj dveri obernulsya, slovno tol'ko chto vspomnil: -- Kstati -- o kosah... Tut k tebe za etim samym el'fom Bertram zajti pohodatajstvovat' sobiralsya... Nasilu otgovorili... U Vas ved' s nim kakie-to nedorazumeniya... Net? Nu, my poshli... -- Buvaj! -- kivnul SHonu Kovalenko i podnyalsya s kresla. -- Bertram kazav, chto yakshcho u nas ne vyjde -- sam zajde! -- I esli verit' punktu 45 Diplomaticheskogo Polozheniya -- so svitoj, -- dobavil ledyanym tonom Gel'berg. -- Zato est' preimushchestvo: oni ne raskulachat tebya na chaj ili kofe, kak eto tol'ko chto sdelal Petr Ignat'evich... * * * -- Nu chto, navestit' menya reshili v moem skromnom uedinenii? -- el'f kolyuche vzglyanul na SB-shnikov-podryvnikov. -- Ili tozhe popalis' i teper' my snova vmeste?.. -- Ne-a, nas po amnistii prostili... -- Opyat' rasovaya diskriminaciya! -- vozvopil plenennyj korol', popravlyaya ochki. -- Pochemu zhe diskriminaciya? Po zakonu oni pravy... Po MESTNOMU zakonu, -- mstitel'no zametil Gel'berg. -- ty ved' mestnuyu tavernu raznes, ni v chem ne povinnuyu. Kstati, do sih por ne yasno, za chto. -- Za sotrudnichestvo s okkupacionnymi vojskami zemlyan! -- gordo vykriknul vladyka lesnogo naroda. -- A meni sdaetsya -- on semena ne tam prosypav, vot i vyjshlo, -- vpolgolosa hmyknul Kovalenko. Po stremitel'no pokrasnevshemu el'fijskomu licu SB-shniki ponyali, chto dogadka majora verna. -- Veter byl sil'nyj, -- burknulo velichestvo. -- A semena legkie... -- A oni nichego tebe kameru vydelili, pryam botanicheskij sad ili krymskij dendrarij... V el'fijskom stile! Dazhe lampa ul'trafioletovaya est'. -- S plevka nachinal! -- gordo zayavil plennik. Posmotrev na neponimayushchie fizionomii gostej, el'f poyasnil: -- Kogda menya syuda vtolknuli -- tut byli golye steny i steril'naya belizna emali. Skolupnul nemnogo do betona, plyunul, prisypal sporami iz podmetok. Poshla plesen' i moh, tyanushchie vlagu... Rosli tugo, prishlos' krov'yu svoej podkormit'... A kogda vlagi stalo pobol'she -- povel mutacii. Griby, gnilushki ul'trafioletovye... Pod ih luchami i prochee razvozhu... -- To-to SHon na pal'mu zhalovalsya... -- hihiknul Gel'berg. -- Oh uzh mne eta el'fyach'ya magiya... Da ne dergajtes', Velichestvo, my znaem, kto Vy i chto Vy... Rabota u nas takaya -- znat'... Tak chto sobiraj veshchichki, esli est' takovye -- s nami pojdesh'. -- V specotdel, -- uverenno zayavil el'f. -- Na svobodu, bisova dusha! -- ryknul obizhennyj do glubiny dushi Kovalenko. -- My tut SHona znash' skol'ko ulamyvali? Uzhe na ulice el'f sprosil: -- A pal'ma... Ona eshche dosazhdaet meru, ili on ee srubil? -- Za chto ee rubit'? -- pozhal plechami Fridrih, -- Ona po vsej merii tarakanov lovit... Pol'za odna... -- |to kak zhe?! -- oshalel korol'. -- Da na dnyah k SHonu Rabinovich zabegal... Otkorrektiroval tvoyu pal'mu, pereubedil ee... -- Hvylynochku... -- vstryal Kovalenko. -- YA ot chto sprosit' hochu u Vashego Velichestva: Vy kak, srazu v les, ili vozzhelaete sperva posetit' samoe zelenoe mesto v etom gorode?.. Glava 7 Esli by yunyj Krager znal kuda ego cherti zanesut, to on by tridcat' raz podumal, prezhde chem prygat' v otkryvshijsya portal. Hotya, pozhaluj vse ravno by prygnul -- harakter takoj. Na krepostnoj stene bylo holodno. Dul ledyanoj veter v peremeshku s melkim mokrym snegom. Snizu razdavalis' nepriyatnye pugayushchie zvuki: uzhe znakomoe kryakan'e ognennyh gargulij, gluhoj mrachnyj rev kogo-to ochen' bol'shogo k kotoromu primeshivalos' mnozhestvo protivnyh, besprestanno lopochushchih goloskov. Zaglyanut' vo dvor, chtob posmotret', kto eto tam narushaet tishinu, u Rajena ne bylo ni malejshego zhelaniya. Emu sovsem ne hotelos' byt' zamechennym. Pered zamkom prostiralas' ravnina. Na polovinu prevrativshayasya v boloto ot tayushchego snega, belye pyatna kotorogo rezko vydelyalis' na fone zhuhloj gniloj travy i cherneyushchih zaroslej kakogo-to kustarnika. Vdaleke vidnelas' polosa lesa, iz-za kotoroj v tumannoj pelene gordo prorisovyvalis' gornye vershiny. Ot zamka vela doroga. Staraya, pochti vsya zarosshaya travoj, Rajen prosledil za nej vzglyadom i zametil shpili i kryshi gorodskih bashen, ele proglyadyvayushchie mezhdu zasnezhennyh verhushek vekovyh sosen, "Tak, davajte podumaem: esli zatemno ya vyberus' iz etogo zamka, v temnote pereseku ravninu... gde-to za chas... k rassvetu ya budu uzhe dovol'no daleko otsyuda... do goroda, dumaetsya, dnya dva puti..." -- razmyshlyal Krager, ulepetyvaya ot pyateryh trehgolovyh strazhnikov, grozivshihsya prolomit' emu cherep uvesistymi, okovannymi zhelezom dubinkami. -- "...Glavnoe do vechera peresidet' gde-to v ukromnom meste... a tam, dumaetsya, vyhod najdetsya... Interesno, polden' uzhe byl?.." "Bryak" -- drotik udarilsya v stenu. Imej by eti strazhniki eshche paru golov, vozmozhno u nih by i hvatilo uma pobezhat' po mostiku na pererez. Rajen zavernul v blizhajshij prohod. Dlinnyj uzkij koridor, v konce kotorogo svetilsya vyhod v kakoe-to pomeshchenie. Ot tuda razdavalos' mnogogolosoe kryakan'e ognennyh tvarej. Pozadi -- mutanty-strazhniki, vperedi -- kucha ptichek, gotovyh okazat' gostyu ochen' teplyj priem. V polut'me zlopoluchnyj puteshestvennik kraem glaza zametil kakuyu-to nishu. Ne zadumyvayas', Krager prygnul v nee i vzhavshis' vsem telom v holodnuyu kamennuyu stenu, zatail dyhanie. Tupogolovye presledovateli proneslis' mimo nego. V drugom konce koridora razdalos' metallicheskoe bryacan'e i trehgolovye uval'ni ostanovilis' v razdum'e, kuda zhe im bezhat' -- im na vstrechu vyshla tolpa ozhivshih dospehov. Soobraziv, chto ih kakim-to obrazom proveli, strazhi razvernulis' i napravilis' obratno, po puti oshchupyvaya i obnyuhivaya steny. Ne dozhidayas' poka ego obnaruzhat, Rajen vyskochil iz svoego ukrytiya i brosilsya obratno. Odnako vyskochiv na ploshchadku on obnaruzhil, chto put' k otstupleniyu uzhe otrezan: zdorovennyj yashcher pereminayas' s nogi na nogu, nedorazvitoj perednej lapkoj kovyryalsya v zubastoj pasti. Uvidev chuzhaka, reptiliya gluho ryknula i nespeshno napravilas' k svoej budushchej trapeze. Ostavalos' tol'ko perebezhat' po verevochnomu mostu k glavnoj bashne i bessmertnyj ne zadumyvayas' metnulsya po poluprognivshim doskam kachayushchegosya na vetru mosta k edinstvennoj nadezhde na spasenie. Emu sovershenno ne hotelos' celuyu vechnost' proboltat'sya podveshennym na cepyah ryadom s temi skeletami. Tolpa presledovatelej vo glave s yashcherom-pererostkom brosilas' za nim. Oshchutiv pod nogami tverduyu pochvu, beglec obernulsya: golemy i strazhi byli rovno po centru mosta. -- |j! Muzhiki! Vy letat' umeete? -- ne sderzhavshis' kriknul im podrostok, poveselevshij ot genial'noj idei prishedshej emu v golovu. -- Pora by pouchit'sya! So vsej sily on rubanul po odnomu iz kanatov. Mech rassek ego pochti do konca. Rassudiv, chto dal'she tot sam lopnet, Rajen udaril po vtoromu, na etot raz bolee uspeshno. Rassechennyj tros, podobno hlystu, vstrepenulsya v vozduhe. Odnovremenno s nim, ne vyderzhav natyazheniya lopnul pervyj. Mostik ostavshijsya derzhat'sya tol'ko na dvuh nizhnih kanatah, perevernulsya pod tyazhest'yu i vsya orda presledovatelej poletela vniz. -- Kto zakazyval lepeshki? -- neprilichno gigiknul Krager, glyadya vniz. No poskol'ku zakazchik ne obnaruzhilsya, ostavalos' odno: vojti vnutr' donzhona. Po krajnej mere -- za zakrytye dveri ne zaletyat vo-o-on te ognennye ptichki, vzmyvshie iz razrushennogo vo dvorike saraya. Dver' basovito hlopnula, otdelyaya bessmertnogo ot vneshnego mira. Gde-to v nedrah zagudel kolokol. Rajen prislushalsya. Net, ne kolokol, eto gudit dver' pod atakami milyh ptashek. A chtob ih!.. na zharkoe! Iz-za povorota razdalos' nevnyatnoe bormotanie. Slovno kto-to komu-to chto-to sheptal na ushko. |h, lyubopytstvo -- ne porok... Krager vyglyanul v bokovoj koridorchik. Pryamo pered nim kruto uhodila vniz vintovaya lestnica, a po nej medlenno podnimalsya monah v napyalennom na glaza klobuke. "Monah -- ne nechist', vryad li pomeshaet... A mozhet -- i vyvedet otsyuda..." -- podumalos' bessmertnomu. -- "A mozhet -- dazhe zhivym vyvedet..." -- mal'chishka nakonec-to razglyadel podoshedshuyu vplotnuyu figuru. Ryasa byla pusta, i visela nad polom, sohranyaya chelovecheskuyu formu. Iz pustoty pod klobukom goreli bagrovye zlobnye glazki. -- Ty robotami ne torguesh', dzhavva? -- gromko sprosil Rajen. I, poka opeshivshij "monah" obdumyval otvet, rinulsya mimo nego po stupen'kam. Iz-za spinu razdalos' nevnyatnoe bubnenie, zavershivsheesya vmesto "aminya" vskrikom "kizlodda", i nad golovoj begleca prosvistelo chto-to kol'cevidnoe i fioletovoe, bol'she vsego smahivayushchee na vspyshku plazmosvarki. -- Kolechkami ne kidajsya! Ono zhe u tebya odno, kazhetsya? -- ne ostanavlivayas', vydohnul Krager... -- Net, ne odno... Eshche dva vizhu... |to vse? Net?! Nu, ya poshel! Da otcepis' ty ot menya, nazgul nedostrelennyj! "Nedostrelennyj nazgul" yavno ne sobiralsya otceplyat'sya. Vzmyv pod samyj potolok, on prodolzhal polivat' lilovymi spolohami okrestnosti, ne perestavaya bubnit' i zavershaya kazhdoe zaklinanie gromovym "kizlodda!"... Novoe kol'co plameni chut' ne otozhglo yuncu golovu, kogda on spotknulsya i v®ehal v bokovoj hod. Ne otdyshavshis', on mgnovenno obernulsya. Letayushchij plashch daleko... Poka... Obo chto zhe eto tak navernulsya? U vhoda lezhal rog edinoroga. Samyj obyknovennyj. Stoilo prihvatit' s soboj: na Riadane za takoj lyuboj mag otvalit zolotye gory! Ved' rog edinoroga -- odna iz pyati veshchej, kotorye ne mogut byt' vossozdany nanarobotami: poluchaetsya mulyazh, lishennyj osnovnyh svojstv... Riskuya obgoret' pod fioletovym plamenem, Krager vyprygnul, shvatil rog i vkatilsya obratno v koridor. Na nego kinulos' chto-to vzlohmachennoe, s dvuruchom za spinoj i s kolom v ruke. Lish' sekundu spustya yunec soobrazil, chto koridor zakanchivaetsya bol'shim oval'nym zerkalom s obodom v vide plameni. -- |to -- ya?! YA zhe strigsya tol'ko nedavno! Neuzh-to ya tak posedel i obros za eti chasy? A-a-a, eto pautina... Blin! Pojmat' by togo pauka... net, luchshe ne nado, a to eshche on menya pojmaet... Budet emu vechnyj zavtrak... Poka Krager razglyadyval sebya v zerkale, za ego spinoj voznik "nazgul-monah". Hvatat'sya za mech pozdno. Vskinut' arbalet tozhe... -- Kuda?.. -- nizkim svistyashchim shepotom sprosil klobuk. -- K-kto? -- hripya ot obaldeniya, sprosil bessmertnyj. -- CHuzhak... Brityj... -- T-tuda! -- Krager mashinal'no tknul pal'cem v protivopolozhnuyu vhodu storonu, lish' zatem vspomniv, chto tam nahoditsya zerkalo. -- Sennor! -- prosvistel plashch i vletel v blestyashchuyu glad' ovala. Polyhnulo yarkoj sinevatoj zvezdoj. -- Portal... -- zapozdalo dogadalsya geroj. -- Proneslo... -- on eshche raz posmotrel v zerkalo portala. -- S etoj pricheskoj ya pohozh na paviana... No v etom est' i svoi plyusy: menya tut teper' za svoego prinimayut... Kstati, a chego eto arbalet v zerkale ne otrazhaetsya? Dogonyat' "monaha" i rassprashivat' ego ob osobennostyah arbaleta i zerkala pochemu-to ne zahotelos'. Ostavalos' vyjti v zal i prodolzhit' spusk po lestnicam. Glavnoe -- derzhat'sya ponaglee, chtoby tochno za svoego sojti... Stoilo zasunut' rog v karman... Net, tak on ili vyvalitsya, ili meshat' budet. Luchshe -- za pazuhu... Strannyj rog... Kakoj-to osel dyrok v nem nasverlil... SHest'... Sed'maya s toj storony... Odna v vershine... Flejta, chto li? Krysolova tut hlopnuli, chto li? A, nu ego, kuda eto vse begut? Mimo pronosilis' raznoobraznejshie chudishcha, sovershenno ne obrashchaya vnimaniya na pacana. Otkuda-to speredi razdavalis' zhutkie vopli chudovishch, sredi kotoryh otchetlivo probivalsya chelovecheskij golos, sryvayushchijsya na krik. "Pomoch' chto li bedolage, ili pust' sam pomret?" -- podumal Krager vlivayas' v potok begushchih, letyashchih, prygayushchih i peremeshchayushchihsya bolee izoshchrennymi sposobami uzhastikov. Glava 8 Samym zelenym mestom v gorode po-prezhnemu ostavalas' bashnya nekromantera. CHernaya Bashnya, vozdvignutaya YAromirom Savel'ichem kak podarochek na Den' Rozhdeniya sebe, lyubimomu. Ono i ne udivitel'no: doma perestroit' ili mashiny vosstanovit' mozhno za schitannye chasy, no vyrastit' zhivye topolya na meste srublennyh, da bez el'fijskoj magii -- nuzhny gody. Uceleli zhe neschastnye derev'ya tol'ko vozle Bashni: nu ne hoteli dazhe obezumevshie zhiteli svyazyvat'sya s garnizonom Nochnogo Patrulya. A uzh o rezvyashchemsya sredi vetvej "Zmee-Gorynyche" i podavno peresheptyvalis' s suevernym strahom, vnov' prosnuvshimsya posle mnogovekovoj spyachki v bolotah racionalizma. Na samom udalennom ot bashni topole visela nadevshayasya na tolstuyu vetku derevyannaya dver'. Vozmozhno -- ee uronili s proletayushchego glajdera. A mozhet -- vorony reshili postroit' gnezdo s dveryami, da sredstv ne hvatilo... I Sashka lyubil, obvivshis' vokrug topolya, polozhit' golovu na siyu estestvennuyu podstavku i nablyudat' za dorogoj, vedushchej v gorod. Po doroge k bashne shli troe... Ba, znakomye lica! Zelenoj molniej metnulsya Sashka vnutr' chernogo zdaniya, shumno pyhtya: -- Tort gotov'te, chaj stav'te! Gel'berg i Kovalenko idut, gostya vedut! Mumii -- ne stojte kak mumii, pol nadraivajte! SHeptun -- gotov' fejerverki! YA skazal fejerverki! Bert, kak tam chajnik? -- Zadral ty, zelenyj! Ty pomedlennej mozhesh'? Treshchish', kak soroka! Vot vernetsya tvoj papochka -- nazhaluyus', tak i znaj! -- vzdohnul lich i potopal proveryat' chajnik. A Sashka uzhe ne slushal ego: -- |j, kto tam protiral stekla? Na balkone. Dostochku-to zachem otlomali? Prikolachivajte obratno, kak bylo, a to eshche odin skelet svalitsya s balkona... Ponimayu, chto ne smertel'no, no vremya zhe teryaem! CHerez dve minuty gosti budut, a tut skelety s balkonov letayut! Da-da, ya pro tebya, i ne pryach'sya v shkaf, ya tebya vse ravno zametil! Provodku kto chinit, a? Oj, beda s vami: pol nedomyt, dostochka ne prikolochena, lyustra posle SHeptuna tak i ne gorit, polovichok ne stiran, a na nem uzhe torchit kto-to! Oj, zdras'te, dyadya Kovalenko! ...CHajnaya ceremoniya prohodila na redkost' tiho. K velikoj radosti skeletov Sashka nakonec-to zamolk i teper' vertelsya vozle gostej. Gel'berg i Kovalenko potyagivali aromatnyj napitok, a Korol' |l'fov okruglivshimisya glazami pyalilsya na molodogo drakona. -- Sobstvenno, pora by i o dele pogovorit', -- Gel'berg postavil na stol chashechku i kivnul Bertramu. Poka lich nalival novuyu porciyu, polkovnik prodolzhil: -- My, kak oficial'nye predstaviteli zemlyan, hoteli by ustanovit' bolee tesnye kontakty s el'fami. Dlya nachala, my vynuzhdeny izvinit'sya za vse beschinstva, ustroennye zemlyanami za poslednie dva goda. |to proishodilo pod vozdejstviem vneshnih faktorov, ot nas ne zavisyashchih. I tol'ko lish' poyavilas' vozmozhnost' preodolet' onye faktory, kak eto nemedlenno bylo sdelano. My smeem zaverit' vas, chto v dal'nejshem dejstviya zemlyan ne budut prichinyat' vred vam i vashim territoriyam, a takzhe nadeemsya na Vashe ponimanie proishodyashchego. -- Ty vsegda takoj ves' iz sebya oficial'nyj, kogda o diplomatii govorish'? -- usmehnulsya el'f. -- Nu, ne znayu, kak u el'fov, no voobshche-to eto yazyk diplomatii i est'. Tochnost' i yasnost' vo imya vzaimoponimaniya. -- My schitaem, chto zalog vzaimoponimaniya -- eto druzheskoe otnoshenie ko vtoroj storone peregovorov. A slova -- oni tol'ko slova, esli ih ne podkreplyat' emociyami... Vprochem, vse vy, zemlyane, takie praktichnye, racional'nye, delovye. -- No ved' zaklyuchenie lyubogo dogovora -- eto i est' delo. Vazhnoe. Gosudarstvennoe. Nacional'noe. Diplomatiya... I lyubaya nedoskazannost' chasto mozhet stat' prichinoj nedoveriya i budushchih konfliktov, vot pochemu yazyk diplomatii zemlyan suh i lakonichen, nedvusmyslenen. -- A skazhi-ka, Gel'berg, chasto narushalis' nedvusmyslennye dogovory ili net? Za vsyu istoriyu zemnoj diplomatii? -- CHasto... No bez diplomatii eto proishodilo by eshche chashche... -- Trudno sporit' s takoj logikoj, -- vzdohnul Korol'. -- U nas prosto net al'ternativnoj Vselennoj, gde mozhno bylo by pereigrat' etu situaciyu i potom sravnit' rezul'taty. -- Vozmozhno -- v etom nasha beda, -- soglasilsya Fridrih. -- No u nas est' tol'ko eti opory, i prihoditsya obhodit'sya tol'ko tem, chto imeem. I, kak vidish', my uzhe obshchaemsya s desyatkami civilizacij iz samogo dalekogo kosmosa, a vy poka eshche obitaete v lesah, kak nashi prashchury... -- Nu i chto my ne videli v etom kosmose? -- pomorshchilsya el'f. -- Vse eti zvezdy, teplye i pushistye s poverhnosti nashej rodnoj planety, stanovyatsya kolyuchimi i bezzhalostnymi v galakticheskoj pustote. Holod i zapustenie nikogda ne sposobstvovali romantike. -- Romantika -- ne v obitanii sredi holoda i zapusteniya, a v preodolenii ih. V poiske novogo. -- Oj, ostav'te eto... Letet' cherez holod, vlipat' v techeniya u Skut-polyusa, i vse tol'ko zatem, chtoby najti eshche sotnyu-druguyu kamennyh sharov bezatmosfernyh planet? Zachem eto nuzhno? Na nih zhizn' ili nikogda ne vozniknet, ili vymerznet, kak na Snezhnoj... -- YA udivlen, chto zhitel' lesov tak svedushch v kosmicheskih delah, no svedeniya Vashi, Vashe Velichestvo, nemnozhechko ustareli. Zemlyane zazhgli vozle Snezhnoj chetyre iskusstvennyh solnca, i teper' etot mir -- cvetushchij kraj sredi beskonechnyh okeanov. -- S zelenymi zemnymi dubami, zavezennymi pereselencami? -- Nikoim obrazom. S sinevoj mestnyh derev'ev, probudivshihsya ot vekovoj spyachki pod ledyanym pancirem... A Vy by videli cvety, chto kazhdoe leto pokryvayut Ostrov Kraba. Slovami eto trudno peredat'... -- I vse zhe moj narod otkazalsya ot poletov v kosmos. My -- hraniteli nashego mira, i v etom nasha sud'ba. -- Dyaden'ka, -- vstryal v razgovor Sashka, -- A na chem vy letali k zvezdam? -- Na Parusnikah. Na zvezdnyh Parusnikah... -- el'f vzdohnul. -- No ih netu uzhe veka... -- Vy ih pereoborudovali pod chto-to ili komu-to prodali? -- pointeresovalsya Gel'berg. -- Kak mozhno?! -- vozmutilsya Korol'. -- Oni zhe zhivye! My prosto otpustili ih, kogda otkazalis' ot poletov i oni stali nam ne nuzhny... -- Ty hotel emocij, lesnoj zhitel'? -- vz®yarilsya vdrug razmerennyj Gel'berg. -- Nu tak poluchaj: nu i svoloch' zhe ty! Ne smotri nevinnymi glazkami! |to zhe vse ravno, chto psinu vyrastit' s malen'kogo shchenka, a potom vzyat' i vygnat' iz doma pinkom tol'ko za to, chto tebe nadoelo za nej uhazhivat'! Vam nadoelo letat' -- i vy vygnali svoi Korabli. Na schast'e -- tut ryadom s vami net ni odnogo varlona. Oni by rasskazali tebe, pravednyj ty nash, chto proishodit s korablem, poteryavshim hozyaina! Korabl' takoj pokanchivaet s soboyu! Umiraet ot toski i pechali! I eto -- poteryavshij hozyaina. A chto chuvstvuet vybroshennyj Korabl'?! Razve eto ne predatel'stvo, a?.. -- Mne nechego vozrazit' tebe, zemlyanin. Oni otpravilis' k svetilu. Vse. |to -- nashe proklyat'e. I my nesem ego. Davno. -- Poetomu... -- Gel'berg hotel bylo skazat' "Poetomu vy i izzhivaete drugih, teh, kto eshche letaet sredi zvezd", no sderzhalsya. Pochuvstvoval neumestnost' frazy... Za stolom povisla napryazhennaya tishina, i tol'ko v mozgu polkovnika pul'sirovalo: "Vot tebe i zvezdnaya diplomatiya. Pora na pensiyu, poka eshche drov ne nalomal..." -- Vy, lyudi, ne tak uzh i beznadezhny, -- skazal vdrug el'f. -- No vot pochemu ya ran'she etogo ne videl? Vse tonulo v "yazyke diplomatii"? Zemlyanin, ty mozhesh' vypolnit' odnu moyu pros'bu? Otvezi menya na Membari, mozhet -- tam, u nashih zvezdnyh sobrat'ev, sohranilsya hot' odin Parusnik? YA ved' videl ih, eshche v detstve... -- |to k Zagorskomu... -- nachal bylo Fridrih, no Sashka perebil ego: -- Aga, moj papa tuda chasto letal, k hranitelyu tamoshnih korablej! -- Papa?.. -- el'f perevarival uslyshannoe. -- Aga! A eshche on menya nauchil fokusam! Hochesh', pokazhu? -- i, ne dozhidayas' otveta, zelenoe sozdanie vytryahnulo otkuda-to tri myshinyh skeletika. Skeletomyshki prinyalis' kuvyrkat'sya, krutit' sal'to i igrat' v salochki. -- Vo, ya sam ih ozhivil! -- gordo zayavil Sashka. |l'f smotrel na stol, otchayanno dumaya: "|tot... ochkastyj sluzhbist... Izvratitel'! Zelenogo Drakona v nekromantera prevratil! Drakona ZHizni! Mel'tor zemnoj, razrazi ego Edinyj!" -- A eshche ya lyublyu travu rastit'! -- vykriknul Sashka. "A mozhet -- ne vse eshche poteryano?" -- mel'knulo u el'fa, i on sprosil: -- A davaj naperegonki! Gorod ozelenim, a? |to bylo podobno lavine: asfal't lomalsya pod rvushchejsya iz-pod zemli zhizn'yu. Travy, kusty, derev'ya... Sdelat' klumbu poraznocvetnee, kust poraskidistej, derevo povyshe... Gorod rascvetal s kazhdoj sekundoj. Osobenno dostalos' merii. Kryazhistye gigantskie duby opleli ee s nog do golovy, ostaviv lish' dupla dlya dverej i okon. Glyadya na suetyashchihsya vokrug zdaniya drakona i el'fa, SHon tol'ko vzdohnul: -- Nu vot, budu teper' hodit' na rabotu cherez duplo... "A gde eto u vas meriya? -- A v duple!.." Ozeleniteli! Horosho hot', chto ne vzryvayut bolee!.. I v etot moment grohnulo. Snop plameni, nizrinuvshijsya s nebes, ispepelil i duby, i samo zdanie. SHon vzglyanul vverh, ne znaya, chego eshche ozhidat'. Skvoz' tolshchu atmosfery proglyadyvala priblizhayushchayasya gromada Berserkera, osveshchennaya zahodyashchim solncem. V nebe vspyhnuli tysyachi sverkayushchih tochek, stremitel'no priblizhayushchihsya k zemle. Nachalas' bombezhka. Glava 9 Kriki ne zamolkali ni na minutu. "Interesno, on chto, iz bessmertnyh?" -- lenivo podumal Rajen. -- "Oret-oret, a pomirat' ne hochet... ZHivuchij, kak zhevatel'naya rezinka... V dospehah, vidat', raz stol'ko vremeni prozhevat' ne mogut..." Vokrug byla pustota koridorov, monstriki ubezhali vpered. Razumeetsya, ugnat'sya za nimi bylo b neslozhno, no eto ne vhodilo v plany yunogo Kragera. I vse zhe donosivshijsya sredi ryka i zavyvanij chelovecheskij golos vse bol'she privlekal ego vnimanie. "Ne budet nichego plohogo v tom, chto ya ostorozhnen'ko proberus' vpered i posmotryu na turistov i ih zavtrak..." Za ocherednym povorotom okazalsya zelenyj gibrid tiranozavra i strausa. Privykshij, chto blagodarya pautinnomu kamuflyazhu ego prinimayut za svoego i ne trogayut, Rajen gordo proshestvoval mimo yashchera, s trudom uderzhavshis', chtoby ne otvesit' emu pinka. I v etot moment reptiliya povernula k nemu svoyu chemodanopodobnuyu golovu. Iz zubastoj pasti torchali nemytye nogi trehgolovogo strazhnika. Pohozhe -- zver' ne delal razlichiya mezhdu svoimi i chuzhimi, kogda rech' zahodila o ego gastronomicheskih pristrastiyah. -- Ups'! -- Rajen pribavil skorost'. -- A ya tut sovershenno sluchajno... Na minutku, v smysle... Nu... ya poshel!.. Zveryuga sudorozhnym ryvkom doglotnula nogi i kinulas' za bessmertnym. Zvonko shlepali o kamen' pola zdorovennye stupni. "Vot v kom ya uzh tochno strelu ostavlyu!" -- Krager vskinul arbalet i, pochti ne celyas', pal'nul. Ognennaya strela s shipeniem razorvala vozduh, i golova presledovatelya v poslednij raz zvonko lyazgnula chelyustyami, nauchivshis' vdrug letat' odnovremenno v raznye storony. Na polu ostalis' stoyat' tol'ko nogi chudishcha. Sdelav paru shagov po napravleniyu k neudavshemusya obedu, oni pokachnulis' i grohnulis' pyatkami vpered. V to zhe mgnovenie vokrug lozha arbaleta probezhalo bagrovoe siyanie, i strela vnov' voznikla na tom samom meste, slovno i ne uletala... -- He, a eshche govoryat, chto vechnyh dvigatelej ne byvaet! -- Rajen zakinul arbalet za spinu, predvaritel'no natyanuv tetivu. -- Net, opredelenno vse eto mne vse bol'she i bol'she napominaet kakuyu-to komp'yuternuyu igrushku... Kriki donosilis' iz-za sosednego povorota. Oni stali gromche, no iz-za reva monstrov smysl ih bylo ne ulovit'. Zavershala novyj koridor zdorovennaya dubovaya dver'. Podkravshis' pochti vplotnuyu, bessmertnyj prislushalsya. -- No my eto, chestno ne brali ego! -- groznost' ryka ne ochen'-to sootvetstvovala smyslu frazy. -- Tak chto zhe, -- razdalsya vnov' chelovecheskij golos, perehodyashchij na krik, -- YA dolzhen poverit' v vashi skazochki o chuzhake, pereigravshemsya v Dumkraft i reshivshem popraktikovat'sya na moem zamke?! V proshlyj raz vy rasskazyvali mne o p'yanom gorgule, kotoryj uper moj mech! A potom u kogo ya nashel ego, a?! A vashi skazochki ob el'fe-klerike, upershem moyu koronu s tremya brilliantami?! A kak vy bajki pro Alladina travili, kogda prolili kislotu na kover-samolet! A skazochki pro flejtista, razvodyashchego edinorogov?! Da vy hot' ponimaete, chto arbaletu eshche desyat' let nado bylo lezhat' v CHashe Ognya, chtoby polnuyu silu nabrat'! Trista let lezhal, da eshche dvadcat' tri goda, a desyat' -- ne dolezhal! I teper' mne chto -- novyj opyat' na trista let, tridcat' let da tri goda lozhit'?! Da ya s vas sperva shkury pospuskayu, obespechu svoim nekromanteram syr'e dlya eksperimentov! -- Boss, no ne vinovatye my! Tut i pravda chuzhak byl, v nature! -- zarychali vraznoboj golosa. -- Vy hot' ponimaete, chto ukradennyj vami arbalet slabee desyatikratno, chem mog by byt', dolezhi on polozhenye godochki?! U, kretiny i idioty! YA uzh pokonchu s vashim krysyatnichestvom! Ni odin ne vyjdet iz etogo zala, poka ya ne najdu togo, kto ukral! Takuyu veshch' ispohabili, merzavcy! -- Da pojmaem ego, vernem arbalet! -- vzryknuli chudishcha. -- Iz zala smotat'sya zhelaete... Po shchelyam razbezhat'sya, tak?! Da ya vas vseh... cherez moj kabinet, esli ne najdu vinovnogo!!! Golos sorvalsya na vizg, a zal zapolnilsya voplyami uzhasa chudovishch. -- Pobaivayutsya kabineta, -- posmeivayas', Rajen opersya na dver' i... vletel vnutr'. Pri vide svory chudovishch, vystroivshihsya, kak na linejke, pered suhon'kim nizkoroslym chelovechkom v zheleznoj korone i chernom dospehe, Krager mashinal'no sorval s plecha arbalet. -- Spasitel' ty nash!!! -- horom zaorali chudovishcha, padaya pered podrostkom na koleni. -- YA tak ponimayu, Vy eto iskali? -- nevinno sprosil bessmertnyj, napravlyaya ostrie strely v koronovannuyu osobu. -- I ne nadejsya, ya bessmertnyj! -- zevnul chelovechek. -- Vzyat' ego! Raznoobraznejshie monstriki ne vnyali slovam svoego gospodina: oni videli v Kragere lish' togo, kto spas ih ot neizbezhnyh muchenij. -- YA tak ponimayu, oni ne hotyat, -- uhmyl'nulsya parenek. -- A naschet bessmertiya ne vri, eto ya bessmertnyj, a ty dazhe na test ne otzyvaesh'sya. Ne govorya ni slova, chelovechek podbezhal k Rajenu i cepko uhvatil ego za uho. -- Nu chto zhe, Foma neveruyushchij, projdem-ka so mnoj! V kabinet! A vy vse brys' iz Termitnika, marsh na posty!.. Kabinet zdeshnego povelitelya napominal muzej ili kunstkameru. -- Polegche, dyadya, uhi-to ne kazennye! -- kriknul Krager, edva zahlopnulas' dver' kabineta. K ego udivleniyu, uho bylo nemedlenno otpushcheno. Poyavilas' vozmozhnost' oglyadet'sya po storonam. Zdorovennye, ot pola do potolka, knizhnye polki byli ustavleny foliantami v chernyh kozhanyh perepletah i svitkami, skovannymi surguchnymi pechatyami-cherepami. Na svobodnom prostranstve priyutilis' modeli oroch'ih galer i zvezdnyh razrushitelej. Na taburete naprotiv divana vozlezhal pridavlenyj so vseh storon potrepannymi knigami zdorovennyj palantir. Hozyain hlopnul