nuzhno zakoryuchku postavit'?
-- Vot zdes', vot zdes' i eshche vot zdes'... A, chert, zabyl pro poslednee
postanovlenie -- eshche i vot zdes'.
-- Gotovo. Nu, spasibo, rebyata, podskazhite, gde tut mozhno gostinicu
najti ili traktir... |, chto-to ne tak?
-- Tak, tak... Prosto ne toropites', dostoslavnyj voitel'. Podorozhnuyu
oplatit' nadobno. Dve monety, znachitsya. A eshche -- nadeyus' poluchit' s
blagorodnogo voitelya kompensaciyu na remont vorot, ibo noch'yu v takuyu dyru
razve chto drakon ne zalezet...
-- |h, -- vzdohnul razocharovannyj Krager. -- Kreditka ot "|TR|-Banka"
podojdet? U menya tam pyat'sot eshche, vrode, ostalos'. Vprochem, mozhete na kompe
proverit'...
Posmotrev na fizionomii strazhnikov, on uzhe ne ochen' uverenno protyanul
plastikovuyu kartochku s kristallom na torce.
-- CHto eto za fityul'ka? -- razdrazhenno ryknul kapitan. -- Ty mne
zolotom davaj ili med'yu!
-- Izvinyaj, no nalichkoj ya ne taskayu, tol'ko kreditka est'. Mozhet,
sbegayu v blizhajshij bankomat, obnalichu chutok...
-- Slysh', ty ne rugajsya tut, ty zoloto davaj!
-- SHCHa dam... -- Krager nedobro uhmyl'nulsya i dal. Kapitan grohnulsya,
kak stoyal. Plashmya. Podojdya k ostavshimsya dvum strazhnikam, Rajen lenivym
dvizheniem iz®yal u nih tabel'nye alebardy i vykinul ih za dver'.
-- Nikogda ne schitaj sebya krutym, najdutsya i pokruche tebya... -- Krager
hmyknul i napravilsya k vyhodu. Kto zh znal, chto naprorochil on sam sebe: v
karaulku vhodil celyj otryad strazhi. Tak, takoe kolichestvo ne raskidat'. Da i
voobshche -- nachinat' prozhivanie v gorode s draki s vlastyami -- neestetichno.
Luchshe vot tak! I s priyatnoj ulybkoj Rajen metnul im pod nogi ognennoe yajco
iz sumochki na poyase. S karkan'em tvaryuchka raspahnula neokrepshie eshche krylyshki
i vosparila nad golovami uzhasnuvshihsya strazhej. Vospol'zovavshis' sumatohoj,
parenek vyskochil za dver' i zahlopnul ee za soboj.
-- Esli balroga vovremya ne vypustit', myaso mozhet podgoret', -- i on
shchelknul zasovom.
Za spinoj poslyshalos' delovitoe pokashlivanie. Rajen vzvilsya uzhom,
hvatayas' za mech. Poslednee, chto on uvidel -- eto dve figury v
oslepitel'no-belyh dospehah i plashchah i zelenoe kol'co sveta, nesushcheesya pryamo
v nego. I stalo temno.
* * *
Krager ochnulsya ot moshchnogo tolchka, kotorym ego sprovadili v kameru.
Tochnee, eto byla ne kamera, a zal doprosov, no tuskloe osveshchenie onogo
navevalo mysl' o zastenkah. Dvoe zdorovennyh klerikov v belosnezhnyh plashchah i
dospehah podtashchili eshche nedvizhimogo bessmertnogo k stene i usadili na pol.
Iz-za ih massivnyh figur poyavilsya tolsten'kij chelovechek v korichnevoj ryase s
zolotoj vos'miluchevoj zvezdoj na dlinnoj, tolstoj, togo zhe metalla, cepi. V
polumrake pomeshcheniya ee ostrye tonkie luchi slegka svetilis'.
Delovito oglyadev paralizovannogo podrostka, svyatoj otec s opaskoj snyal
s nego arbalet, s takimi zhe predostorozhnostyami vytashchil iz-za pazuhi
rog-flejtu. Pomorshchilsya. Zaglyanul v sumochku na poyase, no tut zhe otpryanul,
uvidev ognennye shariki. Nemnogo porazmysliv, on prosto snyal s yunoshi poyas.
Zatem stal osmatrivat' naruchnye chasy, razmyshlyaya, kak by ih snyat', ne
dotronuvshis' do neizvestnogo, vozmozhno opasnogo, a, znachit, koldovskogo
predmeta.
-- Net, |TO pust' on sam snimet. YA eshche ne videl takogo koldovstva, ya ne
znayu ot nego oberega.
-- No paraliz, Vashe Preosvyashchenstvo?!...
-- Snimite paraliz! My v svyashchennyh stenah, on ne smozhet koldovat'!
Tol'ko snachala prikujte ego k stene.
-- Kak skazhete, Vashe Preosvyashchenstvo... -- pozhal plechami klerik i
kosnulsya svoim posohom lba Rajena. YUnyj Krager pochuvstvoval, chto mozhet
poshevelit'sya. Dvoe cerkovnyh magov vzyali podrostka za ruki i zashchelknuli na
zapyast'yah holodnye braslety cepej.
Inkvizitor nagnulsya i, poglyadev Krageru pryamo v glaza, myagko ulybnulsya:
-- Privetstvuyu tebya v CDP, druzhok! Kayat'sya budem? Snimi-ka svoj
brasletik, a?
-- A cho, samomu snyat' slabo? Ochko repit?
Otvetom na stol' nagloe povedenie byla horoshaya zubotreshchina. Rajen
napryagsya, no, pokosivshis' na arbalet vtorogo klerika, peredumal narushat'
zakon vtoroj shcheki i lish' oblizal krov', vystupivshuyu na razbitoj gube.
-- Fig tebe, cerkovnaya zadnica!
-- Ne snimesh' -- s rukoj otsechem, -- myagko poyasnil svyashchennik.
V koie veki v golove bessmertnogo voznik plan, no v takom sluchae emu s
etimi chasami ni v koem sluchae nel'zya bylo rasstavat'sya.
-- Nu-nu. Otsekajte, otsekajte! -- Rajen izobrazil na lice samuyu podluyu
grimasu, na kakuyu tol'ko byl sposoben. Pochuyav kakoj-to podvoh, cerkovnik
gnevno vzglyanul na opasnyj predmet i, vypryamivshis' prigrozil:
-- Tvoj braslet ne spaset tebya na Svyashchennom Kostre!
-- Da idi ty so svoim kostrom znaesh' kuda!
Inkvizitor lish' nedobro usmehnulsya i napravilsya k vyhodu iz pytochnoj,
zhestom pozvav za soboj klerikov.
-- Dopros, prigovor i kazn' -- zavtra... -- ot dveri zayavil on.
Tolstaya stal'naya dver' s grohotom zahlopnulas' i Rajen ostalsya v
odinochestve. Po krajnej mere, on tak schital. Poka otkuda-to sleva ne
razdalsya izmuchennyj golos:
-- Zrya ty s nim tak, paren'. Esli b pokayalsya, to, mozhet, prosto golovu
otrubili by.
-- Ty kto? -- Krager obernulsya na golos. Sleva, u steny, na polu sidel
eshche odin prikovannyj.
-- Menni... Mennigar, demonolog... YA vchera raskayalsya i Berkfim obeshchal
mne prosto otsechenie.
-- Mne tozhe, -- poslyshalos' iz protivopolozhnogo ugla.
-- O, skol'ko zhe vas tut vokrug! -- pritvorno zasokrushalsya Rajen.
-- Dvoe vsego, -- otvetstvoval tot zhe golos.
Vo vtorom uglu okazalas' ves'ma milovidnaya devushka.
-- Za chto tebya, krasavica?
-- Za ved'movstvo ee, -- otvetil za nee Mennigar.
-- Menya mozhete ne sprashivat'... -- hmyknul bessmertnyj.
-- A chto tebya sprashivat', esli i tak vidno, chto ty chernoknizhnik i
koldun.
Rajen posmotrel na demonologa, izobraziv legkoe nedoumenie. I tot
poyasnil:
-- U tebya sledy ot poboev zazhili za minutu. Dazhe guba razbitaya. |to
raz. A vo-vtoryh, chto ya, arbalet Lorda Kashcheya ne uznayu? Ego ruk rabota,
vstrechalsya ran'she s temi... v kom ostavalis' nekotorye ego izdeliya...
-- A, nu ego, Kashcheya... Durak durakom byl, tol'ko zamok bol'shoj.
-- Byl?! -- demonolog smolk minut na sorok. Devica tozhe.
I togda Krager pristupil k osushchestvleniyu svoego plana. Nagnuv ruku s
chasami, on aktiviroval ih lazer, napraviv tonen'kij luchik na braslet,
szhimayushchij vtoruyu ruku. Blago -- dlina cepi pozvolyala dvigat' rukami
bolee-menee svobodno. Vskore braslet zaiskrilsya, i kapel'ki rasplavlennogo
metalla poleteli na pol. Zapahlo gorelym myasom: zhelezyaka nemiloserdno
raskalilas'. Bylo nesterpimo bol'no, i uteshalo tol'ko odno: posle otklyucheniya
lazera rana zazhivet eshche bystree, chem voznikla.
Pererezat' vtoruyu cep' bylo slozhnej, no, izlovchivshis', Rajen pojmal
mechushchimsya luchikom odno iz otdalennyh zven'ev. Slozhnost' byla v tom, chto
perepilivat' cepi nado bylo ne do konca, inache nichego ne poluchitsya.
Pogasiv lazer, on serdito obernulsya k demonologu i grozno proiznes:
-- Proboltaetes' -- i zhaby na skovorode budut schastlivee vas!
Promolchite -- spasu i vas iz etogo podval'chika. Vybirajte sami.
* * *
Nautro svyatosha yavilsya dlya doprosa. Postaviv dvuh klerikov u dveri, on
vozlozhil na stol konfiskovannye u Kragera predmety.
-- |to Vasha sumka?
-- Nu, moya. A chto?
-- I ognennye yajca v nej Vashi?
-- Nu, ne moi, no mne prinadlezhat, -- neprilichno hohotnul Rajen.
-- I arbalet ognennyj tozhe Vash?
-- U Vas est' drugoe mnenie, Otche Berkfim?
-- Tut voprosy zadayu ya! -- vizglivo plyunul svyashchennik.
-- Nu, moj.
-- Ne nukajte, ne odolzhenie delaete!
-- Da moj, moj, tol'ko ne vizzhi! I tak vsego zapleval!
-- I rog, vo flejtu peredelannyj, tozhe Vash?
-- Nu ne tebe zhe ego nastavili!
-- Otvechaj po sushchestvu, d'yavolovo otrod'e!
-- Voobshche-to on prinadlezhit edinorogu, no on mne ego odolzhil. U menya
est' na nego razreshenie.
-- Stalo byt', ty gotov priznat', chto sobstvennoruchno ubil svyashchennoe
zhivotnoe? -- inkvizitor azh zapel ot radosti.
-- Ne uveren, -- zevnul Krager. -- YA ego v Zamke Kashcheya nashel. Kak raz
za pol-chasa do togo, kak pribil hozyaina zamka. Vot v etom priznat'sya mogu.
-- Razborki mezhdu prispeshnikami SHajtana menya ne interesuyut, -- otrezal
svyatosha. -- Hotya, esli by ty otpravil tuda zhe i vseh ego ved'm, ty oblegchil
by nam nashu svyatuyu missiyu. No -- vernemsya k opoznaniyu magicheskih predmetov.
Itak, etot mech -- tozhe Vash?
-- Bli-i-in! -- ne vyderzhal parenek. -- Nu mech-to kakim makarom stal
magicheskim?! Moj eto mech, moj! Im eshche moj prapraded golovy rubil!
-- Tak Vy utverzhdaete, chto mech, legko prorubayushchij dospeh i ne tupyashchijsya
pri etom -- Vash.
-- A chej zhe eshche?! Konechno, moj! Iz standartnogo splava. A hotite, ya Vam
po sekretu rasskazhu, kak etot splav gotovit'? Tol'ko ya ne doveryayu etim
Vashim... u dveri... Nadeyus', za podobnyj sekret Vy menya otpustite. Podojdite
poblizhe, ya shepnu ego Vam. |-e-e, bumagu-to voz'mite, Otche, tam mnogo pisat'
nado budet...
Berkfim podoshel k skovannomu plenniku, v odnoj ruke szhimaya pero, v
drugoj -- svitok. Vytyanulsya, gotovyas' uslyshat' sekret.
Krager na mgnovenie napryagsya. S tonkim tren'kan'em lopnuli obe cepi, i
v to zhe mgnovenie Rajen so vsej sily tresnul inkvizitora po viskam. Telo
shumno upalo na pol. No, nesmotrya na tshchedushnost', bozhij naglec byl zhivuch.
Odnim pryzhkom parnishka podskochil k stolu i vyhvatil iz sumochki odin iz
ognennyh sharov. Vstavil ego v rot stonushchego na polu i, uderzhivaya chelyusti
zhertvy, kriknul vskinuvshim posohi klerikam:
-- Vy! Posohi na pol! ZHivo! Inache vash shef proglotit ognennuyu ptichku!
Interesno, poluchit li on Premiyu CHaplina, kogda on ee rodit?.. Hotite uznat'?
Dva posoha stuknulis' ob pol.
-- A teper' -- zhivo raskovyvat' etih dvoih, chto v uglah! YA skazal --
zhivo! Vo, srazu viden navyk!.. Menni, lapushka, ne delaj vid, chto ne mozhesh'
stoyat' na nogah! Voz'mi posoh i paralizuj etih dvuh oluhov!
-- Posohom klerikov mogut pol'zovat'sya tol'ko kleriki... -- ostorozhno
vozrazil starik.
-- YA ne ponyal! CHto, tol'ko klerik mozhet ogret' drugogo klerika posohom
po bashke?
-- A-a-a, ty ob etom! Togda s udovol'stviem!
I dedulya tak prilozhil pervomu kleriku, chto posoh, tresnuv, ispustil
zelenuyu molniyu i paralizoval vtorogo.
-- Nu vot, byli taki u tebya v rodu kleriki! Srabotala derevyashka!
-- |to ne derevyashka, eto vetv' Almaznogo Dreva, -- hihiknula ved'mochka.
-- Ladno, narod, berem vse, chto tut eshche mozhno vzyat' -- i delaem nogi!
Komu kak, a mne tut nadoelo! -- tut Krager posmotrel v migayushchie glazenki
svyatoshi: -- |h, kakaya golova propadaet! Kakaya chasha byla by iz tvoej
cherepushki! A, ladno, horoshego ponemnozhku!.. -- i s etimi slovami on otvesil
inkvizitoru "saechku". Hrustnul hrustal' yajca. Ogonek zasiyal skvoz' nozdri i
guby. Diko mycha, Otec Berkfim popytalsya vyplyunut' plamya. I v etot moment
rvanulo, razmetyvaya "kladez' myslej" po zale.
-- |h, ne poluchit on Premii. Rozhat'-to ne cherez golovu nado bylo... |j,
ded, ty klyuchi ne zabyl? No tak bezhim, ptichka tut i bez nas spravitsya!
-- Ne spravitsya, no otvlechet nadolgo.
-- Progolodaetsya -- spravitsya!
Nedolgo dumaya, troe beglecov vyskochili za dver'.
-- |h, znat' by, gde zdes' vyhod!
-- Bezhim za mnoj, -- kriknul Mennigar. -- Menya tut na doprosah uzhe
tret'yu nedelyu marinuyut...
-- Nu, vedi nas, Susanin-geroj!..
Koridory smenyalis' koridorami, kogda na puti vyrosla eshche odna figura v
belom. Ne zadumyvayas', Krager vystrelil. Vopreki ozhidaniyam, arbaletnyj bolt,
proshiv siyayushchij dospeh, nagluho zastryal, no ne vzorvalsya.
-- V svyashchennyh stenah koldovstvo ne dejstvuet, -- poyasnil
starichok-demonolog. -- Odnako, chtob vytashchit' bolt, emu prijdetsya idti v
kuznicu. A tam territoriya neosvyashchennaya. Tak chto vryad li on dobezhit...
Krager ravnodushno perestupil cherez korchashchegosya na polu klerika, ne
udostoiv starika otvetom. Dedulya zhe prodolzhal:
-- YA voobshche udivlyalsya, kak Vasha Milost' magiej rany sveli pryamo v
pytochnoj. Da kak stal' cepej rezali ognem nerukotvornym.
-- Mnogo budesh' znat' -- pomolodeesh', -- ryknul Krager. -- Do
mladenchestva!
Vyhod iz Centra Doprosov i Pytok ohranyali dva strazhnika-monaha. Oni tak
udachno stoyali spinami k ubegayushchim, chto ne tresnut' ih golovami drug ob druga
bylo by prosto koshchunstvom.
Put' na svobodu byl otkryt. Za porogom zelenel sad.
-- Pridetsya bystro bezhat', Vashe Magichestvo!
-- Soglasen.
-- Net, Vy ne ponimaete! V etom sadu rastut ZHivye Dreva, oni nas mogut
shvatit'! YA ne govoryu uzhe o edinorogah i feniksah.
-- Nu, s edinorogami u menya svoj razgovor!
-- Govoryat, chto oni pokrovitel'stvuyut nevinnym detyam... --
prokommentirovala devushka.
-- Boyus', Mari, chto tebe eto uzhe davnen'ko ne grozit! -- hihiknul
starikashka.
V nebe poyavilas' siyayushchaya figura.
-- O bogi! Nam tol'ko Angela na hvost ne hvatalo! -- uzhasnulsya
demonolog.
-- Angela? -- udivilsya Krager, no dal'she rassprashivat' ne stal i
pobezhal vsled za mchashchimisya sobeglecami, uklonyayas' ot tyanushchihsya k nemu
vetvej-ruk. |ti derev'ya pugali ego bol'she, chem angel: v konce-koncov vsej
Galaktike izvestno, chto angely -- eto varlony. A s varlonami Rajen
soznakomilsya eshche v ih vizit na Riadan. I ne byl v ssore ni s odnim iz nih.
K schast'yu, etot bezumnyj zhivoj park vskore zakonchilsya i troica beglecov
ochutilas' na ploshchadi u vorot.
-- Op-pa! A ob etom ty mne nichego ne govoril! -- Rajen kivnul v storonu
tolpyashchihsya u vorot monahov-strazhnikov.
-- A ya ih syuda i ne stavil! -- ogryznulsya dedushka. -- Mozhet ty im
ptichku dlya razvlecheniya kinesh'?
-- ZHalko. U menya ih tol'ko tri ostalos'.
-- ZHadnost' fraera sgubit! -- zayavila Mari.
-- A tebya sgublyu ya, esli ty ne zamolknesh'! Tut est' eshche vyhod?
-- A hren ego znaet! YA syuda na progulki ne hodila.
-- Ladno. Poprobuem paniku. Ded, ty u nas demonolog, vyzovi
kakogo-nibud' demona, chtob on im mordy nachistil.
Starichok zadumchivo pochesal podborodok.
-- Ne mogu -- slozhno: sil na takogo ne hvatit. Pomen'she -- mogu, tol'ko
tolku, on ni figa ne sdelaet, poshumit razve chto... poka ne prib'yut.
-- A ty ego von tuda naprav', -- posovetovala devica. -- Pust' tam
poshumit, otvlechet.
-- Tolku-to? Vorota my ne srazu otkroem. Vot pust' oni i pobegayut k
demonu i obratno.
-- Uboltal! -- Mennigar naspeh nachertil suchkom na pyli kakuyu-to
kosmogrammu i stal bubnit' sebe pod nos odnomu emu ponyatnoe zaklinanie.
CHerez mig v centre figury poyavilos' nechto otdalenno napominayushchee
rogatogo poluprozrachnogo oblezlogo kota s oslinym hvostom.
-- Imenem Spasitelya, mogushchego unichtozhit' tebya v odno mgnovenie,
povelevayu tebe otpravit'sya k toj bashne i otvlech' tuda vseh etih strazhnikov,
chtob my uspeli otkryt' eti vorota i skryt'sya za nimi! Prikazyvayu tebe
ispolnit' eto siyu minutu bez lukavstva i promedleniya! Imenem Velikogo
Tvorca, stupaj i ispolnyaj moe povelenie!
Demon ispodlob'ya posmotrel na vyzyvayushchego i v serdcah plyunul.
Vyrugavshis' pod nos, on poletel v ukazannom napravlenii, vyzyvayushche pomahivaya
toshchim hvostom. Dobravshis' do mesta naznacheniya, on stal diko materit'
strazhnikov, ne zabyvaya pri etom korchit' im rozhi i uklonyat'sya ot poletevshih v
nego strel i fajerbolov -- sredi strazhnikov okazalos' dva klerika. Ne te
samye, no vse zhe...
Dovershil nachavshuyusya paniku vybezhavshij iz zdaniya belo-krasnyj klerik. On
probezhal shagov dvadcat' ot dveri i grohnul, razmetyvaya velikolepnye iskry
salyuta.
-- YA zh govoril: do kuznicy on ne dobezhit!
-- A ya by na ego meste kuzneca v CDP vyzvala b. Tol'ko takoj idiot, kak
on, mog by ne dodumat'sya, -- prezritel'no brosila ved'mochka.
-- |to ego problemy, -- Krager blagorazumno promolchal, chto siya svetlaya
mysl' minovala i ego bessmertnuyu golovu. V konce-koncov, nado derzhat'
reputaciyu krutogo kolduna. A eto podrazumevaet nalichie nekotoryh
myslitel'nyh sposobnostej, soglasites'...
Ochutivshis' za vorotami, Rajen po sovetu starichka zavernul arbalet v
kurtku, chtoby ne privlekat' vnimaniya mnogochislennyh gorozhan. Ostavalos'
dobrat'sya k traktiru, o kotorom rasskazyvala Mari.
Glava 13
Art smotrel na Knigu, lezhashchuyu na stole. Uvy -- vladel'cem ee
po-prezhnemu yavlyaetsya etot molodoj nahal. I kak ob®yasnit' emu, chto za
bezobidnoj frazoj -- i proshlye oshibki, i vekovaya bol'...
Slavik nebrezhno polozhil ruku na knigu, i to li vzdohnul, to li
uhmyl'nulsya:
-- Fraza -- eto, konechno zhe, meloch'... No mir na melochah stroilsya.
-- Est' melochi, zhguchie, kak kislota. I zhgushchie cherez veka.
-- Odnako ty tol'ko vslushajsya v etot stil' izlozheniya! -- i Slavik
krasivym rechitativom naizust' prodeklamiroval: -- "YA znayu, chto ty sejchas
chitaesh' etu knigu. Knigu, kotoruyu ty vtihuyu stashchil u menya. Kak vidish' -- tut
ne recepty Sily... Nu chto zhe -- proshu ob odnom: sohrani etu Knigu, ne daj ej
propast'. Ved' ona -- poslednyaya kroha pamyati, ostavshayasya o nas. Poslednee, v
chem zvuchat golosa nashih ushedshih druzej, ih poslednee "My byli!"..." Krasivo,
da?! Art, ya ponimayu, chto pravda -- ne nasloivshiesya vekami legendy. No chego
ty boish'sya?
-- |togo i boyus'... -- Artagort byl ser'ezen, kak nikogda. -- V vekah
hodili i spletni, i legendy. Kto schital menya ischadiem ada, kto -- Uchitelem,
a to i prosto Bogom. No nikto ne somnevalsya v odnom: chto ya ni razu ne
predaval svoego Uchitelya, chto byl emu veren do poslednej minuty... Nadeyus',
chto tak budet i vpred'... No ved' ne budet, esli prochtut eti stroki!..
Ponimaesh' -- ya byl togda zol na Mel'tora, i vo zlobe svoej ne znal chem i
otomstit'.
-- I togda ty vzyal pochitat' knizhechku?..
-- Govori uzh pryamo: ukral. CHego zhalet', bol'nej ne sdelaesh'... Ne
tol'ko -- knizhechku vzyal. YA sdal bez boya oboronnye posty, uvel orkov, kotorye
dolzhny byli oboronyat' zamok Uchitelya. I uzh naposledok -- zabral Knigu. YA
veril, chto ona daet emu Silu, soderzhit recepty, shemy, tajnye znaki... YA
otkryl ee tol'ko v gorah, daleko-daleko ot polya boya...
-- I nashel tam dnevniki, a ne magiyu... -- Slavik konstatiroval fakt, a
ne sprashival. -- Da-a, ne povezlo.
-- On dazhe pered gibel'yu dumal o nas, o pamyati... A ya -- razozlilsya na
nego iz-za pustyaka, Vidish' li -- na prazdnik menya ne priglasili, da skazali,
chto na el'fov mogu durno povliyat'!..
-- Sochuvstvuyu. So vsemi byvaet... -- kakoe-to ne ochen' priyatnoe
vospominanie zatumanilo i tak ne sovsem chistye glaza Slavika.
-- Tak chto pojmi -- vse schitayut, chto eto ON SAM poruchil mne spasti
Knigu, otdal i velel otstupat'. Ne delaj tak, chtoby vse schitali menya
podlecom i dezertirom, dazhe esli ya takim i byl v tot moment...
-- No eto bylo davno... Ty zhe ne mozhesh' vechno pryatat'sya za skazkoj,
Artagort! Vzdohni poglubzhe i skazhi pravdu. Nado zhe kogda-to skazat'.
-- A ty... Ty tozhe vzdohnesh' poglubzhe?
-- Nu... -- zamyalsya yunyj kontrabandist. -- YA tozhe... Kogda-nibud'...
Art prikryl veki i zadumalsya. To li pamyat' skol'zila po glubinam
proshlogo, to li vzglyad pytalsya prorvat'sya v nedra gryadushchego... Molchal on
dolgo, s polchasa, i mal'chishka ne bespokoil ego.
Nakonec Art vzdohnul:
-- Est' tajny, kotorye i eta kniga raskryt' ne sumeet... Pechataj, chego
uzh tam... Tol'ko ne zabud': pervyj ekzemplyar -- moj! |h, snova vtopchut v
der'meco... A chto samoe obidnoe -- pravil'no zh vtopchut... Slysh', ty vot tut
po vsem gorodam motaesh'sya... Ne podskazhesh', gde ya mogu najti Slipera?
-- A, kak vsegda okolachivaetsya na okraine Gouv-Hel, rolevik
neschastnyj!..
Na pustyre-"poligone" bylo mnogolyudno: Tom i rebyata provodili igru "po
Mardii". Nastoyashchuyu polevuyu igru, kostyumirovannuyu, s horoshim otygryshem i
blestyashchim, krashenym "pod metall" plastikovym i derevyannym oruzhiem. Voobshche-to
eshche let desyat'-dvadcat' nazad podobnaya igra byla b priznana eres'yu i
"vrednym tletvornym vliyaniem", no teper' staraya mezhduusobica mezhdu Zapadnym
Riadanom i primorskim gosudarstvom Mardiej vryad li hot' kem-to byla by
vosprinyata kak politicheskaya provokaciya. A vot poglazet' na "voennoe dejstvo"
sobralos' mnozhestvo zevak, obitayushchih po okrainam stolicy.
Nachalos' eto vse s pustyaka -- prosto rebyata i tak ne hoteli posle
razgroma Mashiny Pravosudiya preryvat' svoi Igry, a tut Tomu popalas' na glaza
hronika, datirovannaya dve tysyachi dvesti shest'desyat vtorym godom... Sravnit'
ee s letopisyami Mardii bylo neslozhno. A to, chto poluchilos' -- greh ne
otygrat'!.. Vot tak na Poligone i nachalas' pervaya stadiya novoj Igry...
Tol'ko k vecheru, k nastupleniyu CHasa Drakona, "vrazhduyushchie" lagerya
ugomonilis'. S utra, s pervymi luchami solnca, Igra vozobnovitsya, no sejchas
zvenyat gitary i lyutni, zvuchat pesni... Mirno tekut besedy u kostrov...
-- Blagorodnye dony najdut lishnyuyu chashechku kofe dlya ustalogo putnika? --
v lagere Toma prozvuchal znakomyj, no nevozmozhnyj tut golos. Neuzheli?
Tom obernulsya. Tak i est'! Art!
-- Artano, skol'ko let, skol'ko zim!
-- Malen'kaya popravka, -- nemnogo suhovato popravil gost', -- Menya
zovut Artagort. Hotya ne sporyu -- pohozh, mne eto mnogie govorili, dazhe
Zagorskij. Slyshal pro takogo?
-- A kto zhe ego ne znaet?! Eshche tot tip!
I opyat' Tom nervno oglyanulsya: vtoroj chuzhoj golos za dve minuty! Kto na
etot raz?
|TO sidelo na brevnah krepostnoj steny, pomahivaya... kazhetsya, nogami.
Besformennoe poluprozrachnoe mesivo, izredka prinimayushchee otdalenno
chelovekopodobnuyu formu, postoyanno tekushchee i izmenchivoe.
-- Privet, Tom! -- obratilos' mesivo k Sliperu. -- YA tut potusuyus'
poka?
-- Tusujsya... Tut mestnyh sejchas net, tak chto vryad li kogo raspugaesh',
kak v tot raz... -- i, povernuvshis' k literatoru, poyasnil: -- Vot, povadilsya
k nam prizrak v gosti. Istorii slushat', pesni s nami pet'... A potom vmeste
s nami na torzhestvennyj obed u Velichestva yavilsya... Nichego, dveri uzhe
pochinili, mebel' teper' remontiruyut... Kovry, nadeyus', uzhe otmyli... A to
narod tam nervnyj popalsya, "Sem'yu Addamsov" ne smotrevshij, vidimo...
Osobenno damy...
-- Da ladno tebe! -- ogryznulsya prizrak. -- Uzh i pospat' poryadochnomu
privideniyu negde!
-- Da uzh... Da uzh... -- dobro protyanul Tom. -- I poetomu on stol'ko
mesta vraz osvobodil, chto ni v skazke skazat', ni bul'dozerom ubrat'...
-- A ne napugal by ya ih -- chto by ty sejchas rasskazyval, skazitel' ty
nash? -- ogryznulos' prividenie.
-- Nashel by. A ne nashel by -- tak Arta poprosil by. Art, pravda, chto ty
uzhe obdumal moyu ideyu?
-- Aga... -- Artagort dovol'no ulybnulsya. -- Interesnyj moment
poluchilsya tam...
-- A chto za ideya? -- poslyshalos' so vseh storon.
-- A to... YA sprosil, chto bylo by, esli b Sauron na Arde poluchshe flot
Ar-Farazona snaryadil by. Ne galerami i parusnikami, a bolee sovremennoj
mashineriej. I esli by vse eto srabotalo by tak, kak planirovalos', a ne kak
po-pravde...
-- Tom, ono i po-pravde srabotalo by, bud' u povelitelya Numenora mozgov
pobol'she da terpenie pokrepche... -- vozrazil Art.
-- V smysle?
-- Tvoya ideya s reaktorami. Esli sterzhni ne vverh, a vniz dvigat' -- to
i vpravdu vse poluchilos' by. Da vot beda -- ne dodumalsya togda Gorthauer do
etogo, a pravitel' toropil ego sverh vsyakoj mery... Vot i vyshel prokol...
-- Tak rasskazhi, kak ono moglo byt'? -- ne uterpel prizrak.
-- Rasskazhi!.. Rasskazhi!..
-- Uboltali! -- ulybnulsya zhurnalist. -- Tol'ko ya ne rasskazhu, a
prochitayu, ladno? Ono chto-to tipa rasskaza poluchilos'... -- on dostal stopku
seryh listov, pokrytyh begushchimi stremitel'nymi bukovkami. -- Tol'ko sperva
malen'koe poyasnenie: na yazyke valarov i el'fov Valinora bylo dva shodnyh
slova: Numenor i Numinor. Pervoe -- Zemlya Podarennaya. Vtoroe -- Zemlya
Snov... Da-da, Tom, imenno to, chto ty i podumal... Lyudi byli uvereny, chto im
Valinorskie hozyaeva podarili ostrov... A |l'fy znali, chto etu plavuchuyu
konstrukciyu na yakoryah prisnili Mogushchestva Ardy, chtob otvyazat'sya ot zateyavshih
pohod na Zapad. I zhili by sebe na Numenore lyudi do Vtorogo Hora, ne
proizojdi odna malen'kaya pakost': korolyu ne meshalo by dumat', kogo v plen
beret...
* * *
"Flot Ar-Farazona Zolotolikogo, Korolya Numenora, vozvrashchalsya so slavnoj
pobedoj iz Sredizem'ya. Na flagmane, vo vtoroj po roskoshi kayute, raspolozhilsya
imenityj plennik -- Sauron CHernyj, on zhe Gorthauer ZHestokij, sdavshijsya na
milost' Velikomu Korolyu Numenora.
Kakuyu-to svoyu vinu pytalsya iskupit' majya. Hram postroil Mel'koru, i vse
plakal v nem, kogda dumal, chto nikto ego ne vidit, vse molil:
-- Prosti, Uchitel'!
A za chto prosti -- nevedomo. Mozhet -- pravy te, kto govorit, chto predal
on svoego Uchitelya, sdal ego valaram, chtoby obladat' by polnoyu vlast'yu. Da i
syna Mel'korova sgubil, chtoby ne otomstil malec za otca. A teper' vot
raskaivaetsya, plachetsya.
A mozhet, hotel etim hramom, kak streloyu, pronzit' Bezvremen'e, chtoby
vytashchit' iz-za Grani Mirov myatezhnogo Valu? Tak ved' dlya etogo krov'
zhertvennaya nuzhna.
Kak-to Korol' reshil pomoch' Sauronu, nyne uzhe -- Tajnomu Sovetniku pri
Korolevskoj Osobe. Privolok iz Menel'tarmy voennoplennogo, na zaklanie
ugotovannogo, ulozhil na altar' hrama Mel'kora, nozh zhertvennyj zanes. A tut
-- Sauron vbegaet.
Kak zaoret:
-- Ne smej!
Glaza krov'yu nality, shipit:
-- Ne oskvernyaj!
Serditsya. A kuda zh ty bez krovi? Esli dazhe Edinyj ee prosit!.. Nu, ne
hochet -- ne nado...
-- Boish'sya smerti, Korol'?
-- A kto zh ne boitsya ee?..
-- YA pokazhu tebe put' k bessmertiyu. Prijdi i voz'mi ego!
-- CHto za eto ty poprosish' vzamen?
-- Nemnogoe. Otomstish' za Uchitelya moego. Nepobedimoj armadoj rinesh'sya
ty v Valinor -- i ne ustoyat oni. Otberesh' ty dlya sebya i lyudej svoih --
bessmertie. A dlya menya -- razdrakonish' valar.
-- |to bezumie! Valary nas smetut!
-- Oni i sejchas eto delayut! Ili ty skazhesh', chto ne orly Manve razoryayut
stranu, b'yut molniyami po narodu tvoemu?!
-- Tvoya pravda... No chto zhe mne delat'?
-- A dlya etogo vyzrel u menya odin plan... -- i Sauron sklonilsya pryamo k
uhu Korolya...
Plan Saurona okazalsya takim sovershennym...
"...No gordynya byla sil'nee, i Ar-Farazon pokinul korabl', i stupil na
bereg, vozglashaya, chto kraj etot prinadlezhit emu, esli tol'ko nikto ne vyjdet
osporit' ego prava. I vojsko numenorcev stalo lagerem u Tuny, gde nashli
ubezhishche el'dary.
I togda Manve s vershiny Gory vozzval k Iluvataru, i v tot mig valary
otkazalis' ot vlasti nad Ardoj."
Tak govorit "Akallabet".
V dejstvitel'nosti flagmanskij korabl' grozno skolol ostrym svoim nosom
beregovye porody i zaskrezhetal chernenoj obshivkoj po almaznoj kroshke
valinorskoj zemli. Na strashnyj zvuk vyskochili iz svoih ubezhishch perepugannye
el'dar, reshivshie, chto nastal konec sveta i zemlya razverzaetsya pod nimi. Oni
s izumleniem zastyli, vidya, kak neumolimo nadvigaetsya na nih gromada s
voznesennymi vysoko, chut' li ne pod samye oblaka, palubami. Divnyj korabl',
chej nos oster vnizu, no zavershaetsya pryamougol'noj nadstrojkoj sverhu, ch'i
borta tak vysoki, chto ne vidno za nimi macht! No ne strah uzhe, a blagogovenie
ukrepilos' v dushah el'dar, ibo istinnye morehody ocenili moshch' rasy,
sotvorivshej podobnoe chudo, i ponyali oni, chto ne inache, kak poslancy Numinora
-- Zemli-Sna na vostoke -- uslyshali ih mol'by i yavilis' ogorodit' opal'nyh
el'fov ot postoyannyh pritesnenij so storony razgnevannyh valar, chto tak i ne
prostili im deyaniya ih na Arde.
Korabl' zamer, prochno vrastya v bereg i vystreliv dlya vernosti strannym
vrashchayushchimsya yakorem, vvintivshimsya v skaly i navsegda ostavshimsya tam. Po vsemu
bylo vidno, chto uhodit' otsyuda novopribyvshie ne sobirayutsya.
Nesokrushimoj goroj zamer "Al'karondasa". No tishina ne byla polnoj --
gulko bilos' stal'noe serdce flagmana, i eho vtorilo emu s morya na raznye
golosa. Vzglyanuli na more -- i ne uvideli v nem vody: bylo cherno ot
dikovinnyh korablej, chto dvigalis' bez parusov i vesel, grohocha stal'nymi
serdcami i pozhiraya, podavlyaya magiyu svoim lish' prisutstviem.
-- Privetstvuem osvoboditelej iz Numinora! -- zavopili el'dar. -- I
otnyne na zemle u Tuny vsegda vam pochet i slava!
Grohnuli otvetnym salyutom pushki na korablyah. |l'dar zamerli v
nedoumenii: nesmetnaya armada slovno svihnulas', i korabli strelyali drug po
drugu! |to bylo diko i neponyatno!..
No ot vystrelov ne zagoralis' i ne shli na dno korabli, lish'
perebrasyvalis' s odnogo na drugoj stal'nye blistayushchie niti. Vot takie zhe
protyanulis' k vrosshemu v bereg flagmanu, i ne udarilis' bescel'no v borta, a
s yuvelirnoj tochnost'yu voshli v zaranee podgotovlennye pazy. Teper' korabli
obrazovali slozhnejshuyu stal'nuyu pautinu. Ni razorvat' ee, ni pereputat'. Ni
shtorm, ni cunami ne razrushat etu krepost' na vode, derzhashchuyusya i za samoyu
sebya, i za berega Zemli Bogov!..
"Boish'sya smerti, Korol'?"
"A kto zh ne boitsya ee?.."
"YA pokazhu tebe put' k bessmertiyu. Prijdi i voz'mi ego!"
-- I vot ya prishel. Lyudi moi, my u celi! I otnyne nashim stanet
bessmertie, a vseh, kto stanet na nashem puti -- sotrem v poroshok! Est' li
kto, kotoryj reshitsya osporit' moi slova?
Molchanie i odobritel'nyj gul komandy byli otvetom stareyushchemu korolyu. I
tut s neba prozvuchalo:
-- Moj gospodin osporit!
Podnyatye glaza. V nebe, zalitom gryazno-serym siyaniem, rasprosterlas'
chernaya ten' gigantskogo orla. S istericheskim voplem "Orly Manve!!!"
perepugannye el'dar krysinoj staej kinulis' v svoi ubezhishcha. No ezheli
rasschityval Korol' Ardy, chto padut nic numenorcy, to yavno oshibsya on v svoih
ozhidaniyah.
V glazah voinov ne bylo ni kapli straha. Lish' korol' voprosil u svoih
priblizhennyh:
-- |ta govoryashchaya kucha per'ev uspela skazat', chto ona glashataj?
-- Net, gospodin.
-- Nu i otlichno. Znachit, my ne narushim zakon o neprikosnovennosti
poslov i glashataev.
Pravitel' podnyal k gubam massivnyj braslet i chut' lenivo skazal v nego:
-- Pervyj i Sed'moj! Ugroza s vozduha. Kod dejstvij -- 3200.
So svistom sorvalis' s verhnej paluby flagmana dve serebristye ptichki s
ostrymi treugol'nymi kryl'yami i rinulis' na orla, ostavlyaya za soboyu gar' i
kerosinovye vyhlopy. Orel byl krupnee, no istrebiteli vyigryvali i v
skorosti, i v manevrennosti, i korol' dazhe podumal, ne budet li siya ataka
"izbieniem mladenca". Tem bolee, chto v vechernem pas'yanse emu postoyanno
vypadala v eti dni karta, na kotoroj scepilis' v drake Velikan i Karlik.
"Bitva s neravnym vragom" -- tak traktuyut etu kartu Mastera Videniya. Mozhet,
ob etoj bitve shla rech'?
Orel razvernulsya, s klekotom brosayas' na neozhidannyh protivnikov. On ne
privyk terpet' konkurentov ni v vozduhe, ni v pokoyah gospodina svoego. No
krohotnye grohochushchie chudovishcha razoshlis' v raznye storony, i tut vpervye
ptica oshchutila bol'. Sperva neyasnaya, ona stanovilas' vse sil'nee, raspolzayas'
pod bryuhom i obzhigaya ognem. Otchetlivo zapahlo gorelym puhom. Veter usluzhlivo
razduval plamya na bryuhe lyubimca Manve.
Gigantskaya ptica toroplivo vzmyla vverh, no presledovateli ne
otstavali, ved' ne otpugnut' orla poruchili im: 3200 -- "Najti I Unichtozhit'!"
I prikaz korolya -- prevyshe vsego!..
S vysoty orel kinulsya vniz, sbivaya plamya potokami vozduha. Tshchetno! Ne
gorit, no tleet, vyzhigaya nutro. Priyatno, konechno zhe, motat'sya nad Numenorom
i po prikazu Manve metat' ego koldovskoj siloyu molnii v obitatelej
Podarennoj Zemli, lyubuyas', kak korchatsya lyudi i goryat ih doma. No goret'
samomu?!...
Ne mozhet samouverennaya ptica ponyat', chto za shturvalami "Semerki" i
"Edinicy" te, na ch'ih glazah molnii valinorskoj ptichki ispepelili ih
roditelej, i ne tol'ko prikaz, no i Mest' napravlyaet sejchas polet serebryanyh
kryl'ev.
Tyavknul pulemet, vyshibaya orlinye per'ya, i raskalennye igly medi so
svincom vpilis' v krylo, meshaya manevru. Drugaya ochered' opalila bok. Kapli
krovi zastyvali na rvanyh per'yah, holodili ranenoe telo.
Izlovchivshis', orel klyunul "Edinicu", i ta zakuvyrkalas' v vozduhe, no u
samoj zemli vyrovnyala polet i, svechoj vzmyvaya vverh, vsporola orlinoe krylo
novymi ocheredyami. Kak ne hvatalo poslancu Manve sejchas teh zaklyatij,
kotorymi snabzhal ego Gospodin pered naletami na Numinor!
"Nu pochemu zhe Manve ne speshit na pomoshch'!" -- bilos' v mozgu pticy, --
"Kak mne nuzhny ego molnii! Imenno sejchas!!!" -- i tut vdrug holodnoj
l'dinkoj mel'knula zhestokaya mysl': -- "Potomu chto proigryvayu! A Gospodin ne
lyubit neudachnikov!.."
Kryl'ya slabeli s kazhdoj minutoj. "CHto sdelayut so mnoyu, esli sdamsya? A
chto potom sdelaet Manve?!" S treskom "Semerka" udarilas' nosom v
okrovavlennoe krylo. Hrustnula kost'. Mir zavertelsya i poplyl, stremitel'no
priblizhalas' zemlya. Tresk. Udar. Skol'zhenie. Klyki skal vyryvayut kloch'ya
ploti, obnazhaya rebra, krov' s almaznoj pyl'yu nazhdakom derut rany. Pochemu-to
umirayushchemu orlu vspominaetsya, kak rval on krepkim svoim klyuvom sperva
devushku iz plemeni, zavezennogo syuda na istreblenie na potehu Velikim, a
zatem tak zhe spokojno i s naslazhdeniem kleval i rval plot' Zolotoglazogo
Majya. "No im zhe... Im zhe bylo tak zhe bol'no!" -- s uzhasom vdrug podumala
gigantskaya ptica. |to byla ee poslednyaya mysl', i blagorodnaya T'ma poglotila
soznanie, i vo T'me goreli zvezdy...
Nablyudayushchie za vozdushnoj shvatkoj el'dar vostorzhennymi krikami
privetstvovali vozvrashchayushchihsya na palubu avianosnogo flagmana letchikov.
Vpervye videli oni, kak ne ustoyali orly Manve, navodivshie uzhas na vseh,
vpadayushchih v nemilost' k Korolyu Amana. Pust' odin orel, no -- ego glaza
skovyvaet belesaya plenka smerti.
Otnyne v mire poyavilas' novaya sila, zastavlyayushchaya s soboj schitat'sya dazhe
Velikih...
V tshchetnyh potugah otcepit'sya ot nevidannyh zahvatchikov valary rinuli
Valinor na drugoj etazh prostranstva, uvodya, pryacha v mnogomernostyah zemlyu
svoyu. No krepko derzhalas' set' korablej, i neotryvno sledovala ona za
zhertvoj svoeyu. I ot uhoda na sosednyuyu Gran', v Sopredel'noe Prostranstvo,
rodilas' na meste ushedshego Valinora strashnaya volna-cunami, i v bege svoem
smyla ona s lika Arty drevnij mulyazh. Tak ischez v bezdne vod proslavlennyj
Numenor vmeste s ostavshimisya na nem stukachami valar i ne uspevshim vovremya
otplyt' Sauronom. No znal majya Orthenner, chto ne otcepitsya Valinor ot
presledovatelej svoih, i ispit' svoyu chashu do dna zastavyat ego lyudi.
-- YA mogu raznesti vas v prah odnim nazhatiem etoj knopki! -- korol'
Numenora Ar-Farazon Zolotolikij potryasal pered nosom vzbeshennogo Manve
chernym pul'tom distancionki.
-- Ty osmelivaesh'sya ugrozhat' nam zdes'? A vedomo li tebe, chto magiya
nasha podavlyaet i ugnetaet vashi hitroumnye mashiny, i rabotat' oni tut ne
mogut?
-- Aga, ty eto svoej ptichke na beregu raz®yasni! Ili poprosi Tulkasa
povedat', kto tak ukrasil ego krasnorozhij portret! (Vopreki ozhidaniyam Gnev
|ru ne kinulsya tut zhe na obidchika v yarosti, a truslivym shchenkom rysknul za
tron, zatailsya, slovno strashas' prodolzheniya i novyh poboev...) Nasha tehnika
davit vas -- i budet davit', i nichego vam tut ne podelat'! Est' veshchi, s
kotorymi dolzhny schitat'sya dazhe bogi!
-- Tak my ujdem v mir, gde Noch' pravit bal, i vasha tehnika, daruyushchaya
vam sily, peredohnet!
-- Pozhalujsta! Hot' sejchas! No ne zabyvajte, chto togda nichto ne sderzhit
reaktory na korablyah, a uranu vse edino, Den' ili Noch'! Rvanet -- i nikakie
zaklyatiya ne pomogut!
-- No sdohnesh' i ty!
-- YA star, i v zhizni svoej ispytal ya vse, krome bessmert'ya. Syuda ya
yavilsya imenno za nim! I ezheli dat' ego vy ne v silah -- ostal'noe ya v zhizni
poznal, krome smerti. Poznayu i Smert'. A vot problemu s vashim bessmertiem
reshit' pri etom pohodya mogu! Smozhete sohranit'sya sredi uranovoj pustoshi,
kol' tela vashi obnovleniyu bol'she ne podlezhat? Priyatno zhit', gniya i
razlagayas' ezhesekundno -- i ne imet' sredstv prervat' etu vechnuyu pytku
nezazhivayushchih ran?! |to -- ugroza!!!
Manve molchal. Aule yasno uvidel nezazhivayushchie rany Mel'kora, sotvorennye
kaprizom Manve. Neuzheli eto -- rasplata za starshego brata? Esli tak -- to
nakazanie spravedlivo, i tol'ko Irmo s Niennoj dostojny izbezhat' ego. Oni
mogli nemnogoe, no sdelali vse, chto smogli, pytayas' spasti Krylatogo ot
cepej i boli... I ne ih vina, chto etogo okazalos' nedostatochno...
-- I chto zhe ty hochesh', smertnyj?
-- Znaesh' i sam: bessmertiya! Za nim ya prishel, no teper' vizhu, chto mne i
etogo malo! YA stavlyu svoj tron v etom zale! Net, ne zanyat' mesto sredi vas
hochu ya! Sejchas, SEJCHAS ZHE vy otrechetes' ot vlasti! I ya lish' budu pravit' na
zemle Amana!
Povisla strashnaya tishina. I v nej strashnym skrezhetom prozvuchal
tresnuvshij vdrug golos Manve:
-- YA otrekayus'.
-- Gromche!
-- YA otrekayus'!
-- Gromche! Ne slyshu!
-- YA OTREKAYUSX!!!
-- Horosho. Vse slyshali. A kak ostal'nye? Ili sud'by sobstvennoj zemli i
narodov svoih vas ne interesuyut? Tak podumajte hot' o shkurah svoih
sobstvennyh, kak sdelal eto tol'ko chto vash korol'!
-- YA otrekayus'. V pol'zu Ar-Farazona. I pleval ya na vseh! -- zaoral
vdrug Tulkas i opromet'yu kinulsya iz zala.
-- Vtorym on pokinul Valinor navsegda, no pervym iz vseh --
dobrovol'no, -- progovoril emu vsled Namo, i vse ponyali: VIDIT!
-- Kto byl pervym? -- golos Ar-Farazona suh.
-- Brat moj Mel'kor. I Tulkas budet starat'sya idti shodnym putem, i
Zelenye |l'fy priyutyat ego, i budet on uchit' ih pesne i boyu, i posle shvatki
s Nevedomym navsegda zakrepitsya za nim prozvishche "Odinokaya Brodyachaya Noga". I
ne v vole valar i Edinogo izmenit' eto!
-- On poluchit moj luchshij desantnyj bot, chtoby legko dobrat'sya do
Sredizem'ya! -- progovoril Ar-Farazon.
-- On uzhe letit. I nesut ego te iz orlov Manve, chto slyshali i ponyali
poslednyuyu mysl' svoego umirayushchego sobrata, -- s holodnost'yu avtomata
konstatiroval Namo, pryacha za etu holodnuyu masku svoe naslazhdenie ot
rasteryannyh i vzbeshennyh lic sobrat'ev, vpervye vser'ez doigravshihsya so
svoej vlast'yu i prednachertaniyami.
-- Pust' tol'ko vernutsya! -- proshipel Manve.
-- Oni ne vernutsya. Oni otreklis' ot predavshego brata svoego. I
otreklis' sami. Oni ne glupy.
-- A ty, velerechivyj prorok?
-- Mne ne ot chego otrekat'sya. Kak i Nienne, i Irmo. My lish' hraniteli
dush i skorbi mira, i nezachem perekladyvat' nashu vechnuyu noshu na slabye
chelovecheskie plechi -- na nih i svoego gorya dostatochno. A vot bessmertie
Ar-Farazonu ya podaryu. |to v moej vlasti. Net! Ne bessmertie -- VECHNOSTX daryu
ya tebe, i nikogda Smert' ne zaglyanet v tvoi glaza, nikogda ne vkusish' ty ee,
chto by s toboj ne sluchilos'!
Tol'ko Nienna s legkoj ulybkoj smahnula nezametno slezinku, mel'knuvshuyu
na etot raz ozorstvom. I podumala valaressa: "Hitryj i zloj mal'chik ty,
bratec! A numenorec-to rad-radeshenek, slovno nagradili, a ne nakazali ego!
Vechnost'! CHto est' strashnee! I skol'ko raz eshche zaprosit on smerti..."
Aule metnul tyazhelyj svoj paradnyj molot, i tot votknulsya v pol u nog
korolya lyudej, raskolov doroguyu mozaiku.
-- Molot -- moj skipetr! Primi zhe ego, chelovek! YA otrekayus', no pered
otrecheniem daruyu svobodu gnomam svoim i uchenikam svoim -- krome Kurumo. On
-- tvoj!
"Horoshij podarochek!" -- ulybnulas' Nienna. Voistinu, ne den' slez, a
den' smeha nastupil v zamshelom Valinore!
-- YA otrekayus' i gashu zvezdy! -- Varda. No razve pogasish' to, chto
gorelo v |a eshche do rozhdeniya Arty, da chto tam Arty -- samogo |ru Edinogo i
ego praroditelej! Tak chto nikto ne zametil v nebe nikakih peremen... I vnov'
ulybnulas' Nienna, na etot raz -- tshchete podrugi i sestry svoej, chto stol'ko
vrala vsem, chto zvezdy -- ee rabota, chto v konce-koncov i sama v eto
uverovala!
-- YA otrekayus'! SHtorma vashi! -- Ul'mo.
-- YA otrekayus'... -- Javanna.
-- Otrekayus'! -- Nessa.
-- Otrekayus'... -- Orome.
-- Uhozhu! -- Vana.
-- YA uhozhu! -- |ste.
-- YA uhozhu s muzhem! Mne otrekat'sya ne ot chego! -- Vajre.
-- Otrechenie prinyato! -- Ar-Farazon.
Tak nachalas' v Valinore |poha Lyudej." Odno lish' zhal' -- ne u nas, a
gde-to v al'ternativnoj real'nosti proizoshlo vse eto...
Glava 14
-- CHert by pobral etot skverik vmeste so vsemi ego ptichkami i
soldatami! -- ledi otryahnula plecho ot snajperskogo golubya i oglyadelas' po
storonam...
Soldaty -- oni voobshche-to milashki, no tol'ko kogda v postel