Drognulo  lico  gajdamaka;  v  tone  li,   vo   vzglyade   li   generala
bezoshibochnym, vekovym krest'yanskim chut'em ulovil  nechto  sulyashchee  nadezhdu;
sinie glazki  prishchurilis':  toroplivo  primerivalsya  muzhichina,  kak  verno
otvetit', na chem ob®ehat' smertushku. Odnako, po vsemu vidno, i sebya ronyat'
ne zhelal; unizhen'em - smekal verno! - zhizn' ne vykupit', dostoinstvo zhe  i
spaset, pozhaluj.
   - Vazhki pytannya [trudnye voprosy],  pane,  duzhe  vazhki,  ale  vidpovim,
[otvechu], yak sam rozumiyu. SHCHo krov l'etsya, to tak, ale zh na to  i  vijna...
zloby duzhe bogato nakopylosya. Pid Braclavom - chuyaly? - lyahy uzyatyh v polon
na palyu [na kol] sadyly, doki my z  Ivan  Ivanychem  ne  pidijshly;  a  Bila
Cerkva zh bula vzhe pislya Braclava... Ce vzhe, yak by movyty,  pomsta  [mest']
panam.
   Ne uterpel, perebil. Odnako  muzhik  ne  stushevalsya,  prodolzhal  tverdo,
slovno by dazhe s nekoej derzost'yu v golose.
   - Bony - nas, my - ih, zaraz vy - znovu nas, potim get'man povernet'sya,
taj vam tim zhe bokom vidplatyt'. Vijna!  a  shcho  do  voli,  tak,  napryklad
[naprimer]: navishcho nam taka volya, koly  znovu  pany  zvirhu?  Ni,  panochku
laskavyj! Koly vzhe tak, to ne treba niyakyh paniv, rozumiete? Get'man pislya
Biloj Cerkvy brygadu nashu tim do sebe i  perezvav,  shcho  ochi  vidkryv  cieyu
dumkoyu... A Ivan Ivanycha Persha Muzhyc'ka usieyu gromadoyu molyla: pishly razom
z namy! bo povazhaly my jogo, duzhe  velyke  shanuvannya  [priyazn']  do  n'ogo
maly... Sam vidmovyvsya [otkazalsya].
   Pri krepnushchem svete utra, stekayushchem  v  komnatu  skvoz'  vchera  vymytoe
steklo, vidno stalo, chto hitrovatye glazki gajdamaka ochen' spokojny i dazhe
- otkuda? - ispolneny nekoego neponyatnogo generalu dostoinstva.
   - I ostannya dumka moya: tomu i get'man z®yavyvsya, shcho - hoch'  rubaty  mene
nakazhyte! - rizni u nas stezhki. Rizni! Didus' mij u Koliivshchini [Koliivshchina
(1768 g.) - krupnoe krest'yanskoe vosstanie na Pravoberezhnoj Ukraine protiv
pol'skoj shlyahty; podavleno panami s pomoshch'yu carskih  vojsk]  brav  uchast',
pry Zaliznyake hodyv, tak vin azh  do  smerton'ky  rozpovidav,  yak  generaly
moskal's'ki popershe hlopa na pana pidnyaly, a potim  tih  zhe  hlopiv  lyaham
zradyly. Nemae viry...
   - Afanasij Fomich... A nu kak razob'yut nas... tak  pridet  zhe  s  severa
carskij general, opyat' vas pokrepachit?
   Narochno upotrebil malorosskoe slovechko; ponimal: eto  vot  "pokrepachit"
osobo dostanet muzhika, projmet do samogo nutra. Oni  zh  kak  deti,  dal'she
dvuh shagov ne vidyat. Sprosil, s interesom sledya za licom gajdamaka. No tam
- vse ta zhe tihaya usmeshka.
   - A nehaj pryjde... zustrinemo. Krashche, nizh vas, zustrinemo...
   Umolk. Medlenno pozheval serovato-beskrovnye guby, proglyadyvayushchie skvoz'
vislye polusedye usy. Opustil glaza, slovno by izuchaya ogromnye svoi  ruki,
potreskavshiesya ot holoda, zaskoruzlye,  izborozhdennye  vzduvshimisya  uzlami
ven.
   - Garno zustrinemo.
   YAsno stalo: okonchen dopros. Ne o chem bolee sprashivat'.
   V komnate povislo nehoroshee tyazhelovatoe molchanie; muzhik vse tak  zhe  ne
otryval glaz ot pola, general  smotrel  skvoz'  nego,  razmyshlyaya.  Nakonec
reshilsya. Podoshel k dveri, raspahnul.  Gotovno  sunulis'  dvoe:  tatarin  i
ordinarec; ordynec  chut'  vperedi,  drozhit,  slovno  zastoyavshayasya  loshad',
nozdri vzdernuty v krutom izlome, v ruke - sablya.
   Ne glyadya na gololobogo, Bestuzhev rasporyadilsya:
   -  Praporshchik,  rasporyadites'  sego  plennogo  v  celosti  dostavit'  na
okrainu, k balkam, i otpustit', vreda ne prichinyaya...
   Slovno by ob®yasnyayas' - pered kem? - poyasnil:
   - Pomilovan za  chrezvychajno  cennye  svedeniya,  vazhnost'  dlya  gryadushchej
batalii predstavlyayushchie...
   Povernulsya k vstavshemu, napryazhenno mnushchemu shapchonku muzhiku.
   - Proshchaj, Afanasij Fomich. Horoshego ot tebya ne uslyshal, razumnogo  tozhe.
Za pravdu, odnako, blagodaryu. V drugoj raz tol'ko ne popadis'.
   Skazal - slovno perecherknul; ne glyadya uzhe, ne  vidya  istovogo  poklona,
pojmal, sverhu vniz vzglyanuv,  volchij  zrak  tatarina.  Podumal  sekundno:
skol'ko ih tam eshche? Mahnul rukoj.
   - Hvatit. Tol'ko vot... slysh', Mahmetka? - ne zdes' uzh...


   S utra nachalos'. Konnaya partiya gajdamakov, chislom do  vos'mi  desyatkov,
skvoz' balki proshla k predmestnym ovragam  i  nachala  bylo  sech'  karauly;
smel'chakov otognali kremenchugcy begloj  pal'boyu,  tatary  poshli  vdogon  i
porubili s dyuzhinu da eshche pyatok strelami dobyli. Vprochem, SHCHepillo,  hot'  i
poslal vestovogo  s  raportom,  osobogo  znacheniya  vrazh'emu  ekzersisu  ne
pridal; cherknul v neskol'ko strok, budto o pustyake.
   Bestuzhev zhe, prochitav, vskinulsya:
   - Inye posty predupredili?
   -  Ne  mogu  znat',  vashe  prevoshoditel'stvo!  -   bledneya   ot   tona
general'skogo, priznalsya vestovoj.
   - Ladno! -  Mihail  Petrovich  uzhe  zashnurovyval  burku.  -  Podporuchik,
podnyat' konvoj!
   Vse utro, pochti do poludnya,  promotalsya  po  avanpostam.  Den'  vydalsya
merzkij, vrode pozavcherashnego, razve  chto  bez  vetra.  SHineli  soldatskie
potemneli ot vlagi, na glazah ishodili parom,  kislo  povanivali.  I  sebya
tozhe, hot' i govoritsya, chto svoe ne chuesh', nyuhom oshchushchal general.  Morshchilsya
brezglivo, starayas' ne dumat' o zhivotnom [zdes': o estestvennom,  telesnom
(ustar.)]. Raznosya vprok vzvodnyh, vnutrenne branil SHCHepillu. Straha Mishel'
ne vedaet, vsem izvestno, no ostorozhnost'-to zabyvat' ne sled! YAsno  ved':
ne prosto tak  shchupali  posty  hamy!  Teper'  lish',  posle  besedy  nochnoj,
otchetlivo vyyavilos' Bestuzhevu - kto protivustoit emu, tayas' do  vremeni  v
buerakah, kakaya sila; a ved' vser'ez ne  prinimal:  skopishche  i  skopishche...
stado. Nyne v golove krutilos' tverdo skazannoe:  "Zustrinemo".  Vot  ono,
naistrashnejshee; i nel'zya ne odolet', ibo - poka chto  vse  zhe  skopishche!  No
ezheli ne ustoyat', ezheli razzhuet Karmalyuka Mishku Bestuzheva, togda -  armiej
sie skopishche obernetsya...
   Trevozhnye razmyshleniya oborvala vnezapnaya pal'ba. Na yuge,  u  trakta  za
balkami, gde utrom probiralis' gajdamaki. Sperva odinochnye vystrely, zatem
- neozhidanno! - zalp  i  drugoj;  istoshnyj  vizg  tatarina  donessya  cherez
polgoroda.
   - U SHCHepilly! - sorvannym golosom  vykriknul  Gorbachevskij,  hotya  i  ne
sledovalo: vse i bez togo uzh ponyali - gde.
   Nu vot! - podumalos' legko, neskol'ko dazhe radostno.  Nachinaetsya.  Znal
navernyaka, chto ne sluchajnaya perestrelka zateyalas'; po spokojnoj legkosti v
tele znal!.. predchuvstviya nikogda eshche ne obmanyvali.
   Ne vyderzhal get'man, dvinulsya; a ne mog  ved'  podtyanut'  vse  sily  za
nepolnye dvoe sutok; znachit - lish' chast' na gorod brosil. Nerazumno.  Hotya
- muzhik, chto sprashivat'? net voennogo navyka, eto ne v Podolii s  zagonami
pomest'ya krushit'...
   Vprochem, tut zhe oborval Bestuzhev zloradnuyu  mysl',  muzhik  sej  izryadno
uchit'sya umeet;  eshche  s  mesyac  nazad  bezhal  besporyadochno  pri  vstreche  s
regulyarnym otryadom, nyne zhe nemaloyu armieyu podi ego ostanovi.  Odno  yasnej
yasnogo: tut vot, v Katerinoslave, vse i  reshitsya.  Ne  razojtis'  podobru,
maloj krov'yu;  soldatikov  dlya  rejda  v  step'  -  malo,  sleduet  shturma
dozhdat'sya i peremolot' gajdamakov. Odnako zhe i u Karmalyuki navernyaka takov
zhe raschet: sil ne shchadya navalit'sya - i vyrezat' vojsko bestuzhevskoe;  togda
on hozyainom ostanetsya.
   CHto zhe vyhodit? Oba na gibel' reshilis'! - a vyzhit' lish' odnomu vypadet.
I ob etom tozhe myslilos' netoroplivo, slovno by so  storony.  Ne  pozvolyal
sebe somnenij. Sginet Karmalyuka! A ezheli... nu tak chto zh: mertvye sramu ne
imut.
   - Konya.
   Uselsya v sedle poplotnee, tronulsya s mesta  hlyncoj  [shagom],  na  hodu
perevodya Abreka na krupnuyu rys'; zastoyavshijsya voronoj pticej rvanul,  vmig
odolel prigorok. Balki  predmestnye  otsyuda  kak  na  ladoni.  Da  i  ves'
furshtadt [predmest'e] tozhe.
   Vot ono! - po otkrytomu prostranstvu, nad  vyrytymi  s  vechera  okopami
shchepillinogo polka, mechetsya raznocvetnoe, figurki kroshechnye, odna k  drugoj
to prilipnet, to otvalitsya; seroe marevo polzet po kanavam, rastekaetsya  v
krivovatyh, oblezlyh po-zimnemu sadikah. Slovno by otchetlivo  vidny  -  ne
lica, net! - no vysokie shapki iz ovchiny, vislye usy,  vily,  sklonennye  k
atake... vprochem, vzdor! - ni lic, ni shapok otsel' ne razlichit'.
   Obernulsya na lyutyj konskij topot. Belym pyatnom s uglyami glaz  brosilos'
lico Mishki - treugolku poteryal, vsklokochen, na lbu krovavyj  sled:  to  li
carapnulo vskol'z', to li pot otiral... ruki-to po lokot' v krovishche.
   - Vashe prevoshoditel'stvo!
   Molodec, SHCHepillo! Hot' i v goryachke, a  -  nikakih  "Mishelej";  nachalas'
rabota, vol'nosti poboku. Uderzhivaet svoego sivogo, tyanet povod!..
   - Vseyu siloj nalegli hamy...  Kremenchugcy  tret'yu  ataku  otbili,  sily
ishodyat... vestovoj moj! posylal... gde?.. sikursu!
   Kol'nulo  ponimanie:  vot  otchego  primchalsya,  svoih  ostaviv.   Znaet,
neotkuda rezerva vzyat', sam reshil trebovat'. Tak... i verno  ved',  ustali
kremenchugcy, skol'ko zh ih tam?.. vsego nichego. Sleduet sikurs podat'.
   Obernulsya. Vot oni, konvojcy, ves' moj  sikurs,  polnyj  rezerv.  Rovno
stoyat. I znamya trehcvetnoe nad nimi  -  znamya  Respubliki  Rossijskoj:  na
belom, sinem i krasnom - skreshchennye vily  i  ruzh'e,  osenennye  frigijskim
kolpakom. Vysokij simvol! - bratstvo naroda i armii v bitve za volyu.
   CHto zh, prishel chas! Prygnul  vniz,  v  gryaz',  prisel  na  polusognutyh,
vypryamilsya pruzhinisto, glyadya v spokojnye lica  usatyh  veteranov;  odin  k
odnomu, naperechet - chernigovcy, mnogie eshche i Bonapartiya pomnyat...
   - Molodcy! Rebyatushki! Syny moi! - vykrikival pochti  vizglivo,  nadryvaya
gorlo, zabyv o tom, chto kazhdyj iz "synov" v otcy goditsya  po  vozrastu.  -
Volyu nashu, volyu nyne spasti dolzhno ot cherni sushcheglupoj!..  Ibo  ne  vedayut
muzhiki, chto tvoryat... sebe pogibel' gotovyat i nam! - da  ne  v  tom  beda!
Svobodu svyatuyu na vily podnyat' hotyat!
   Podoshel vplotnuyu pochti.
   - Bratcy! Ne vy li Rossiyu grud'yu zaslonili pod Smolenskom! pod Krasnym!
pri Borodine! Maloyaroslavce! - vy, nikto inoj! Ne s vami li ryadom brali my
Kiev i Vinnicu, Fastov i Odessu, Braclav i Tul'chin? Nyne nam vypalo zarazu
istrebit' v samom serdce zemli nashej, chtob  zavtra  smogli  stroit'  novuyu
Rossiyu, po pravde Russkoj, po sovesti! Arhierei da knyaz'ya  muzhikam  golovy
zadurili, vily hotyat votknut' v serdce konstitucii. Pozvolim li?
   Slazhennym rykom v otvet:
   - Urra!
   I poneslos'. Ulicy, strel'ba, korotkie stychki - uzh do centra, malo ne k
soboru vyplesnulis' gajdamaki. V potoptannyh sadikah,  uzh  bez  puli-dury,
grud' k grudi rezalis': shtyk na vily, tesak protiv svyachenogo nozha. Lish' na
krayu balki opomnilsya general;  vzglyanuv  na  ruki,  uzhasnulsya:  po  lokot'
krov'yu vymazany, kak davecha shchepilliny, na lezvii sabli  klok  volos  visit
vmeste s obryvkom kozhi, i sapogi v  chem-to  burom,  lipkom,  na  glinu  ne
pohozhem. Vokrug - rasparennye soldatskie lica: konvojnye, kremenchugcy, eshche
kakie-to - skvoz' pot v glazah i  ne  razlichit'.  Voznik  na  mgnoven'e  i
sginul Ippolit: bez nakidki, v odnom mundire, razorvannom na pleche; vzglyad
shal'noj, skalitsya v vostorge! - eshche by, pervyj  ser'eznyj  boj...  A  ved'
dolzhen byl otbyt'; ne pozhelal, vyhodit... nu i ladno.
   SHum vokrug stihal. Strashnym udarom, sebya ne shchadya, otbrosili gajdamakov;
presledovaniya ne trubili - samim by  prijti  v  sebya,  opomnit'sya.  Aj  da
Karmalyuka; teper' lish' stanovilos'  yasno,  kak  lovko  sygral  get'man!  -
ravnomerno sily podtyanul da brosil so vseh storon,  tak  chto  i  ne  snyat'
niotkuda pomoshch' bylo; horosho hot', chto sbili  so  shchepillinoj  pozicii,  ne
dali prorvat' oboronu...
   A vse zhe ne doterpel vor! - sudya po vsemu, Pervaya Muzhickaya v  boj  poka
ne shla; to li berezhet ee get'man, to li gotovit dlya poslednego udara...
   Vizg razdalsya nezhdanno. Iz-za krajnej hatki  vyskochili  troe  tatar,  u
kazhdogo na arkane - po gajdamaku. Zametiv urus-pashu [urus-pasha  -  russkij
general (tyurksk.)], zamerli, odnako  totchas  ponyali:  s  interesom  glyadit
bol'shoj  komandir,  edva  l'  ne  s   odobreniem.   Priobodrilis',   sporo
pososkakivali nazem', oprokinuli izbityh hlopov, zagolili zady...
   Sleva, pochti ryadom  s  Bestuzhevym,  vdrug  peregnulsya  popolam  pozhiloj
unter,  izverg  iz  nutra  sizoe  mesivo.  Mihail  Petrovich   postoronilsya
mashinal'no,  pytayas'  peresilit'  sebya  i  prervat',  prekratit'  strashnoe
zrelishche; no - ne poluchalos'! prityagivalo...
   Ruka v ruku upravilis' tatary;  kazalos'  -  mig!  -  a  vot  uzh  sidyat
gajdamaki na nizkih, iz pletnya vydernutyh  kol'yah,  pochti  kasayas'  nogami
zemli...
   - Vzyat' ih! - vydavilos' nakonec sudorozhno.
   Ne to chtoby hlopov zhal' stalo. No svoj zhe prikaz na glazah  narushen!  -
ved' zapretil yanycharstvovat'. Rubit' - da! bez etogo nel'zya... no takoe...
   - Vzyat'!
   Pozdno. Kinulis' bylo konvojcy, an  tatar  uzh  i  sled  stynet:  gikaya,
prygnuli v sedla i umchalis' - nebos' k svoim,  tam  otsidyatsya;  ne  vydast
gololobyh Tugan-bej.
   - Pristrelit'! - ukazal na vopyashchih.
   Tri vystrela hlopnuli. I  -  srazu!  -  eshche  odin,  za  spinoj.  Ryvkom
obernulsya. Serdce dernulos', stuknulo kolokolom, nogi podkosilis',  slovno
vatnye. Ippolit...
   Zatylkom v gryazi, vverh glyadya, lezhal men'shoj Murav'ev; v otkinutoj ruke
- pistolet, vmesto viska - krovavaya dyra. Bestuzhev nagnulsya,  kusaya  guby,
edva l' na koleni ne vstal, i  vdrug  pochuvstvoval:  otpustilo.  Vot  byla
tol'ko chto skorb'! i ne stalo. Sami po sebe vygovorili guby:
   - Dur-rak.
   Perehvatil izumlennyj vzglyad Gorbachevskogo; oskalilsya - ne usmehnulsya:
   - Ozabot'tes', podpolkovnik,  vklyuchit'  poruchika  Murav'eva-vtorogo  [v
sluchae, kogda v armejskih formulyarah chislilis'  rodstvenniki,  k  familiyam
dobavlyalis' nomera sootvetstvenno chinu] v spisok vybyvshih po bolezni...


   Do samogo vechera vspyhivala v predmest'yah  rukopashnaya;  speshno  otojdya,
skopishche ostavilo kloch'ya svoi v balkah da dvorikah, slovno zuby zmeinye. To
i delo: kriki, bran' nepotrebnaya, vopli. Obhodilos' bez strel'by. I lish' s
sumerkami utihlo.
   Sobravshis' shtabom,  podveli  itog.  Teper'  lish',  posle  sopostavleniya
raportov, stalo yasno, chto udumal Karmalyuka. Otchayan do bezumiya byl  manevr,
no otnyud' ne bestalanen: udajsya on, i ne vyrvat'sya by Vos'moj  divizii  na
prostor, sbilas' by na pogibel' svoyu v centre, skuchilas' by v stado.
   Nedarom zhe ne bylo podzhogov v furshtadte. Ne hochet vor zhech' to, chto  uzhe
svoim schitaet...
   Nastupaya volnoyu, gikan'em i boem smertnym vygonyali gajdamaki obyvatelej
iz mazanok; te, ot soldat huda ne videvshie,  kak  soznali,  chto  gajdamaki
vernulis', tak i pobezhali, sebya ne pomnya, - sami, peshkom i na podvodah, so
skarbom, so skotinoj, s detishkami na zakorkah. V  tom  i  byl  get'manskij
umysel! Na plechah obezumevshih beglecov prorvali gajdamaki egerskie zaslony
na severe, proshlis' po redutam,  edva  ne  otbiv  pushki;  slava  Bogu,  ne
rasteryalis' aleksapol'cy, uspeli, dali zalp i  vtoroj  -  pochti  vplotnuyu,
ponadelali okroshki... A tam uzh poshli v delo gusary ahtyrskie, da i  tatary
na sej raz sebya pokazali. I to skazat', znayut basurmane: komu-komu,  a  im
poshchady ne vidat', koli gorod padet.
   Vot tak i otbilis'. Vystoyali.
   Dispoziciya get'manskaya slomalas'. K temnote blizhe, smetiv chto k chemu  i
soznav, chto vot-vot otrezhet konnica voshedshie v Katerinoslav  tolpy,  velel
Karmalyuka skopishchu othodit' v step', ne zabotyas' o  ranenyh.  Prozeval  vor
mig, kogda mog razmetat' konnicu, brosiv na nee strashnye  povozki  svoi  s
kosami; sovsem chut' promedlil, a tut i mgla popolzla; ne stalo momenta.
   Gorech'yu otozvalis' poteri. Hot' i ostavil get'man v  prigorodnoj  gryazi
da na ulicah do treh tysyach svoih, tak dlya nego eto chto zub poteryat'; tolpa
za nim nemerenaya, a Pervuyu Muzhickuyu tak i sbereg, ne posylal  na  uboj.  A
soldatiki na schetu; kak ni staralis' rotnye, a vseh ne uberezhesh'. Ne  berya
dazhe v raschet legko ranennyh, sochli nevozvratnoe: tol'ko ubityh sotni tri,
pokalechennyh krepko - vdvoe protiv togo. Eshche i tatary.
   Uznav o poteryah,  Bestuzhev  dolgo  molchal.  Proglyadel  spiski,  nedobro
shchuryas'. Kogda zhe iz furshtadta prinesli na shineli Gorbachevskogo,  bezzvuchno
vyrugavshis',  podozval  poblizhe  Tugan-beya,  shepnul  nechto.  Krugloe  lico
tatarina  rasplylos'  v  uhmylke,  podchernennoj,  odnako,  vyrvavshimsya  iz
uzen'kih shchelok-glaz ispugom. Posmotrel na generala, pritvoryayas' smushchennym:
bel'mim, mol, moya tvoya ne ponimaj. I oseksya,  obozhzhennyj  zhutkim  vzglyadom
Bestuzheva.
   Perevalivayas', vyshel. Iz-za dveri, s kryl'ca, donessya  vizglivyj  krik:
bej vopil po-tatarski ertoulam.  Nachinaya  dogadyvat'sya,  shtabnye  smyatenno
pereglyadyvalis'; sprosit', vprochem, ne osmelilsya  ni  odin.  Lish'  SHCHepillo
otkryl bylo rot, no, peredumav, prikuril ot svechi i prinyalsya  tyanut'  dym,
vdyhaya gluboko-gluboko.
   Razoshlis' okolo desyati. Tut zhe sunul golovu ordinarec,  sprosil  naschet
uzhina. Bestuzhev kachnul golovoyu: ne pojdet kusok  v  gorlo  posle  etakogo.
Vprochem, o prikaze, otdannom Tuganu, ne sozhalel; tak i nado,  tol'ko  tak,
po-tatarski; gajdamaki ne luchshe Ordy, huzhe dazhe...  Robesp'ery  sermyazhnye.
Pojdut snova pristupom, pust' poglyadyat snachala na  pletni  vokrug  goroda.
Mozhet, zadumayutsya...
   Vspomnil Ippolita - legko, bez skorbi, bez grusti dazhe. I ne uderzhal  v
myslyah; ischez Ippolit, ne privyazyvayas'. Prikinul, pomnya o nasushchnom: chto  b
sam predprinyal na meste get'mana? Otvetil, ne razmyshlyaya: a edinoe  lish'  i
est' reshenie - ostanovit' othod vblizi okrain, peregruppirovat' tolpu,  da
i - s Bogom! - shvyrnut' ee na nochnoj shturm po vsem napravleniyam, a  Pervuyu
Muzhickuyu, edinym kulakom, napravit' v styk kremenchugcev  i  aleksapol'cev,
gde obryvy glazhe...
   Kriknul v dver': "SHCHepillu ko mne!" Pochti tut zhe i yavilsya Mishka,  slovno
ryadom dozhidalsya; tak,  vprochem,  i  bylo  -  znal  privychki  komanduyushchego,
ponimal: porazmysliv, pozovet dlya soveta. Ranee vtroem obsuzhdali,  da  vot
net teper' Van'ki...
   Vyslushal. Ostorozhno zasomnevalsya.
   - Pomiluj, Mishel'!.. kakaya zh ataka?.. kakoj shturm sredi nochi? Ne vsyakaya
i v Evrope armiya na nochnoj pristup pojdet, bez pushek tem bolee; a zdes'  -
kto?.. da i Pervaya Muzhickaya vse zh ne gvardiya Napoleonova...
   Bestuzhev kivnul.
   - Verno, dusha moya! - ne  gvardiya.  Odnako  rassudi:  sej  myatezh  uzh  ne
yakobinstvom, no  pugachevshchinoj  obernulsya;  prikazhesh'  li  zhdat'  monstra?!
pomesi Emel'ki s Bonapartiem? Pravo zhe, ne Gishpaniya my; Rossiya! I tak  eshche
pomysli: gorod ego lyudyam znakom nesravnimo  s  nami;  sie  pervoe.  Dalee:
vedaesh' li, skol'ko ih s nozhami v furshtadte zatailos', nepojmannyh? |to  -
vtoroe. A vot tebe tret'e: tatarva noch'yu ne voyaki, vsem vedomo, gusar zhe u
nas - ponyushka, ne bolee. Nikak rejda ne sdelat'. Prav ya il' net? - otvet'!
   Otpiv glotok holodnogo kofiyu (kogda vnesli? pravo, i ne zametil; davno,
vidat', kol' i ostyt' uspel); zaklyuchil:
   - Byt' mozhet, i ne reshitsya, rassveta zhdat' stanet. A tol'ko  berezhenogo
i Bog berezhet. Rasporyadis', tezka, izvestit' po  rotam:  gotovymi  byt'  k
nochnoj batalii. Kostry razzhech' pogushche. Tatar ottyanut' na plac,  k  soboru;
umestyatsya. I chtob balovat' ne smeli! predupredi moim imenem. Ahtyrcev tuda
zhe; v tesnote da ne v obide. I prikryt' plac ponadezhnee.
   - CHto zh, - soglasilsya SHCHepillo. - Vreda ot sih mer ne vizhu.
   - A pol'zu? - prishchurilsya Bestuzhev.
   - Pol'zu, Mishel', noch' pokazhet.


   Povtornyj shturm Karmalyuk nachal za dva chasa do rassveta...



        2. YUSTICIYA

   Posle  lyutyh  sentyabr'skih  nepogod,  posle  slyakotno-unylogo   oktyabrya
protivu vseh  ozhidanij  pahnulo  nad  Dneprom  letnee  teplo,  slovno  by,
rasshchedrivshis',  otdal  listopad  [noyabr'  (ukr.)]  zastuzhennoj  zemle  vse
berezhlivo pripryatannoe vprok brat'yami-mesyacami. Prazdnichno  stalo  vokrug,
svetlo i  nesuetno;  derev'ya  zamerli,  boyas'  kolyhnut'sya,  uderzhivaya  na
poluogolennyh vetvyah ostatki zolota,  ucelevshego  edva  l'  ne  chudom  pod
shkval'nymi poryvami daveshnih boreev [borei - severnye vetry (ustar.)].
   Bojko zashagal Paskevich na yug, bodro, budto po placu, - da  i  zastyl  u
Kieva,  spotknuvshis':  solnce,  podsushiv  gryaz',   pozvolilo   insurgentam
izgotovit'sya k dolgim boyam nainadezhnejshe, ne huzhe, nezheli pod  nezabvennym
Borodinom. Ne shchadya sebya, metalsya mezh detashementami [detashement -  pehotnyj
otryad na poziciyah] gubernator, lichno  sledya,  kak  glubyatsya  transhei,  kak
vyrastayut uklony redutov, kak razvorachivayutsya  zherlami  k  severu  orudiya.
Vovremya i sikurs podoshel; zdeshnij poselyanin ne cheta tavricheskomu; vdostal'
na zadnice otproboval krepachchiny. Dali rekrutov sela. Konfuziya  zhe  skopishch
karmalyukinyh hot' i stoila zhizni bescennoj generala Bestuzheva, no ukrepila
tyly, vysvobodiv obstrelyannye v bitvah polki dlya trudnogo  boya  s  vojskom
uzurpatora piterskogo.
   I obvila zmeeyu almaz dneprovskij fortifikaciya pervoklassnaya, takaya, chto
v lob ne vzyat' i Bonapartiyu samomu,  vstan'  iz  bezvestnoj  mogily  svoej
neistovyj korsikanec. Obojti zh  storonoj  takozhe  nikak  ne  myslimo:  kto
nastupaet, ostaviv za spinoyu malo ne sorok tysyach suprotivnogo voinstva?
   Podkopilis' vojska, pritihli.
   I - gryanulo!
   Dal bataliyu u vorot  Kieva  Ivanu  Paskevichu  nedavnij  knyaz',  a  nyne
grazhdanin Respubliki Rossijskoj Sergej Grigor'evich Volkonskij...


   Itak, eshche den'.
   Kazhetsya, celaya vechnost' minula s  vechera,  kogda  zahlopnulas'  dubovaya
dver' i klyuch povernulsya v  zamke,  nepriyatno  skrezhetnuv  ploho  smazannym
metallom. An net, vsego lish' tri dnya odinochestva i bezvestnosti, i svezhimi
ranami, do telesno oshchutimoj boli, goryat na plechah kloch'ya  materii  -  tam,
otkuda s nezhivym hrustom sorvali epolety.
   V glazah u majora, rvanuvshego  ih  srazu  u  shlagbauma,  pri  v®ezde  v
Vinnicu, nichego ne bylo, krome tupoj ispolnitel'noj retivosti. I drugie, v
rangah samyh razlichnyh, glyadeli bez uchastiya, slovno i ne  sprashivaya  sebya:
chto eto! - kogo vedut? kogo pod klyuch sazhayut? I soldaty, stoyashchie u dveri na
chasah... eti i glyadet' strashatsya: edu  vnosyat,  otvorachivaya  glaza,  sudno
ubirayut, zazhmurivshis'. Kak odin - nedavnie rekruty, inye dazhe  i  strizheny
skobkoyu; starosluzhashchih - ni edinogo. Odnazhdy lish', na sleduyushchee utro posle
pribytiya   i   aresta,   ulovil   ispuganno-zhaleyushchij   prishchur   sedovatogo
fel'dfebelya; obratilsya bylo: "Skazhi, bratec!.." -  bez  tolku.  Otshatnulsya
sluzhaka, budto ot zmei, a vecherom uzh i ne bylo ego; inoj prines uzhin.
   Vpervye v zhizni pod klyuchom, mnogoe v sebe otkryl. Nikogda  vrode  i  ne
znal straha, a nyne... vprochem, ne strah muchit.  Bezvestnost'!  Otchego?  I
chto tam, za dver'yu? Uzhas neznaniya; sovsem  inoj,  ne  takoj,  kak  v  pylu
bitvy, ne pohozhij na sladostnoe zamiranie dushi v mig ataki.  Otnyud'.  Lish'
sejchas osoznal: tam, sred' orudijnogo gula, pod  svist  pul'  i  sabel'nyj
lyazg, net straha voobshche; tam mgnovennaya boyazn' tela, legko odolimaya duhom,
ibo duh svoboden i vlasten nad zhivotnoj  sut'yu  estestva.  CHto  smert'?  -
udar, vspyshka, mig! - i pustota... i  vertograd  nebesnyj  podle  prestola
Gospodnya, izhe priblizit pravednikov svoih.
   No  neperenosimo  strashno   cheloveku   soznanie   bezvestnosti,   kogda
somknulis' steny, i net yasnosti, i sam uzh  ot  voli  svoej  nezavisim,  no
vedet nekto vlastnyj, s ukrytym licom, i nikto v celom  mire  ne  sposoben
ostanovit' etu zhutkuyu zakrutivshuyu tebya silu...
   Vprochem, numer prostoren, meblirovan  neskupo;  ne  bud'  okna  zabrany
chastoj reshetkoj, mozhno bylo b podumat', chto sej priyut - ne  nasil'nyj,  no
lish' sluchajnyj nochleg, ne bolee. Reshetka nedavnyaya,  naskoro  stavlena  (na
podokonnike  toroplivye  zarubki-metiny);  speshili  mastera,   obustraivaya
numer. Snaruzhi, poverh reshetki, - zhalyuzi.  Vnutri  -  obychnoe,  razve  chto
zerkalo lyubopytno: preogromnoe, v chelovecheskij  rost,  obramleno  vychurnoj
ramoj s amurami po uglam da rozetkami.
   Na byuvare, shchedro -  bumaga,  chernila,  pesochnica;  ostavili,  slova  ne
skazav. ZHdut li raporta? ili prosto zabyli? - ne ponyat'.  Matovaya  belizna
bumagi manit i otpugivaet. Vsegda lyubil  pisat';  v  vojnu  pis'ma  iz-pod
Parizha vymahival edva l' ne v  polfunta.  Nyne  zhe  ne  beret  ruka  pera;
mnitsya: lish' nachnesh', tak tut zhe i zagremyat za dver'yu sapogi.
   Podolgu lezhal. Vskochiv, nervno rashazhival iz  ugla  v  ugol,  natykayas'
vzglyadom na samogo sebya v zerkal'nom stekle:  nesuraznogo  v  rasstegnutom
mundire s rvanymi plechami, vsklokochennogo. Lish' usiki i znakomy  iz  vsego
oblika... vse tak zhe shchegol'ski torchat; priuchal ih dolgo, znal: Mari sie po
nravu.
   CHu! - za dver'yu zatopotali. Zamer, prislushivayas'.  Edva  ne  kinulsya  k
vhodu, chtoby stuchat', stuchat', stuchat' v  dubovuyu  dosku;  podavil  zhalkuyu
vspyshku, zastavil sebya rassmeyat'sya. Sel k  byuvaru,  glyadya  na  raspahnutyj
bumazhnyj list. Ostorozhno  prikosnulsya  k  peru,  pomedlil,  vzyal  nakonec.
Pal'cy, umoknuv pero v chernila, nachertili na belom preryvistuyu liniyu.
   Da, vot tak i stoyal Paskevich. Otsyuda  i  udaril,  celya  v  styk  levogo
flanga i centra. Ne novichok  Ivan  Fedorovich,  pomnit  Borodino!  Vprochem,
usmehnulsya neveselo, vse my pomnim, uzh ne zabyt'. Tak i voyuem, kak Kutuzov
pokojnyj nauchil. I sila nasha  tut,  i  slabost'...  bol'no  legko  sekrety
razgadyvayutsya. Pozhaluj, chto i vremya nashe isteklo,  pora  molodym  otdavat'
brazdy. Vot ved' Mishel' Bestuzhev-Ryumin! - kazalos',  nikak  ne  uladit'  s
gajdamatchinoj, nikak... a sovladal zhe; Buonaparte sam  v  Gishpanii  konfuz
imel ot  podobnoj  tolpy...  a  Mishel'  nash  vystoyal!  vyzval  na  sebya  i
peremolol; neizvestno, kuda i sginul Karmalyuka. ZHal', slozhil Mishel'  bujnu
golovu. Rasskazyvali, plakal v bredu, matushku  zval  i  nekuyu  Sofi...  Ah
bednoe ditya; istinnogo vityazya Rossiya poteryala.
   Eshche odna liniya na liste.
   Lish' na mig prikryl glaza, i - totchas: klubok chernogo i krasnogo. Dym i
krov', krov' i dym; solenym bryznulo  v  lico,  kogda  uhnulo  pod  samymi
kopytami, i mel'knuli vypuchennye glaza Trofimycha; ne srazu i ponyal  -  chto
stryaslos'? - a starik, okazalos',  ot  yadra  prikryl,  voistinu  -  telom:
prishlos' chugunom po samomu chrevu, razneslo, tak chto i  kuska  ne  nashli...
lish' nogu v  obryvke  sapoga  da  golovu.  Velel  shoronit'  s  chest'yu,  a
shoronili li, Bog vest'. Ne otstoyali Kiev, otoshli,  gde  uzh  bylo  vseh  s
chest'yu horonit'? - no otoshli v poryadke, ni stroya,  ni  chesti  ne  poteryav;
samih upolovinilo, no i Ivanu Fedorovichu zhilki podsekli, ne skoro opyat'  k
nastuplen'yu soberetsya. I to skazat': pyat' dnej boj dlilsya, lish' na noch'  i
stihala kanonada. A retirada...  [otstuplenie]  chto  zh,  otstupat'  vsegda
gor'ko, odnako, po sovesti,  ne  v  chem  sebya  vinit':  tatary  poddalis',
otoshli; vprochem,  i  na  nih  viny  net  -  chto  oni  suprotiv  regulyarnoj
kavalerii?
   I opyat' - merno po komnate, ot ugla k uglu  s  kratkimi  ostanovkami  u
zerkala i dolgimi u  okna.  Tshchetno  pytalsya  uvidet'  hot'  chto-to  skvoz'
zhalyuzi; nikak! - hot' uzlom zavyazhis',  ne  ishitrit'sya,  ne  vyglyanut'  na
ulicu. I to uzh horosho, chto sveta propuskaet dostatochno...
   Vremya ot vremeni neistovo vspyhivalo prezhnee: chto tvoritsya?  po  kakomu
pravu? Togda  -  metalsya,  krichal:  "Izvestite  Verhovnogo!";  tshchetno.  Na
udivlen'e skoro privyk; tretij den' prosidel tiho.
   Ponachalu, kogda tol'ko vtolknuli v numer, primstilos':  ne  paskevichevy
li v Vinnice? ne oboshli l' hitrym manevrom,  operediv  izvest'e  o  vzyatii
goroda? Porazmysliv, otbrosil siyu dogadku kak nelepicu: ne moglo  podobnoe
stat'sya, net u Ivana Fedorycha sil na takovoj rejd! i uzh posle okonchatel'no
uverilsya v oshibke, primetiv trehcvetnye, bez orlov, kokardy na  soldatskih
kiverah...
   Ugol. Okno. Ugol. Zerkalo. Ugol.
   Kazemat.
   Mysli davyat nevynosimo.
   I, rastolkav t'mu otchayaniya, vsplyvaet neumolimo  tyazhelejshee  -  to,  ot
chego bezhal v trud, v bitvu, chto glushil za polnoch' sovetami voennymi,  mucha
lyudej, sam namerenno ne vysypayas'; nyne ne  ubezhat'  ot  vospominanij,  ne
zakrasit' ni gulom besedy, ni gudom orudij.
   Mari... zhena; lyubov' negadannaya, pozdnyaya. Kakova byla ona v tot  vecher,
poslednij ih vecher! Uzh  snaryadivshis'  v  dorogu,  ne  otkazala  v  besede.
Glyadela s zhalost'yu: videla, vne sebya suprug. No otvetila tverdo, kak  i  v
pervyj raz: "Ne derzhite menya,  ne  muchajte...  Gospod'  nas  soedinil,  i,
pravo, stan' vy kalekoyu, ne ostavila b vas;  soshli  Gosudar'  v  Sibir'  -
sledom by poehala (i videl zhe, videl! -  ne  lukavit,  poehala  b!)  no...
prisyagu prestupiv, prestupili vy, knyaz', i zapovedi  Gospodni;  izmeny  zhe
prostit' ne mogu i ne zhelayu..."; o! raevskaya krov', neukrotimaya...  i  kak
okazalis' pusty  popytki  iz®yasnit'  semu  yunomu  sozdan'yu  istinnuyu  sut'
rokovyh sobytij, kak tshchetny...
   I ushla; sbezhala  s  kryl'ca,  derzha  v  rukah  dragocennyj  zapelenutyj
komochek, ne oglyanulas', slovno naotrez otsekaya vse ih svyazyvavshee;  tol'ko
giknul kucher, i podnyalas' pyl' nad kolyaskoyu, vystlalas' vsled  za  poezdom
telezhnym gustoj, medlenno osedayushchej na dorogu tuchej;  i  posle,  skol'  ni
pisal s okaziyami, ni slova otvetnogo. Lish' portret ostalsya, a teper' i ego
net: razbili doncy pod Kievom vo vremya otstuplen'ya  oboz;  tam  i  sginulo
vse,  chto  imel...  vprochem,  lish'  portreta  zhal';  uvy!  i  zolotom   ne
otkupit'...
   Vdrug, sam togo ne chaya, ulybnulsya. CHto portret? ekaya zabava.  Nuzhen  li
sej obraz. Mari, esli v serdce moem ty zhivaya?..
   Pal na koleni, podnyav lico  k  kiotu;  ochi  v  ochi  zaglyanula  s  ikony
odnoimennica Lyubvi Zemnoj. Bezzvuchno shevelya gubami, polozhil poklon.
   - Mater' Bozh'ya, izhe  zastupnica  siryh,  spasi  i  podderzhi,  o  Mariya,
Mariya...
   O Mari! - kak temen svet bez tebya...


   Voshli sred' nochi. Eshche do lyazga dvernogo ulovil v koridore  dolgozhdannye
uverennye shagi; sbrosil udushlivoe  ocepenen'e,  vstretil  viziterov  pochti
pristojno, blago i ne razdevalsya tolkom.
   - Proshu, gospoda!
   Ne otvetiv, hozyajski proshli v numer  dvoe.  Odin,  nevzrachnyj,  shmygnul
vdol' stenochki na noskah;  yavnyj  pisarek:  moloden'kij,  statskij  syurtuk
potert izryadno. Umostilsya u byuvara i totchas bumagami zashurshal, ne proyavlyaya
k arestantu interesa.
   Vtoroj, naprotiv, pojmal vzglyadom  vzglyad  generala,  rastyanul  guby  v
ulybke, prisel v kreslo. Ulybka iz teh, koi, pomnitsya, Ermolov  "golubymi"
[goluboj cvet  -  cvet  zhandarmskih  mundirov]  imenoval;  dezhurnaya  takaya
ulybochka... vprochem, vypravka imeetsya, i sam, hot' i v letah, a - hudoshchav,
podborist.
   - Pozvol'te predstavit'sya, ober-auditor Boboryko! - i tut zhe, ne  davaya
opomnit'sya:
   - Imennym ukazaniem Verhovnogo Pravitelya Respubliki Rossijskoj dovereno
mne, sootvetstvenno auditorskim  polnomochiyam,  proizvesti  predvaritel'noe
doznanie po delu o zlodejskom zagovore suprotiv Konstitucii.
   Protyanul bumagu, slozhennuyu vdvoe:
   - Ne otkazhite oznakomit'sya!
   Mig tomu pokazalos' - vot ono! - vremya  vozmutit'sya,  vspylit',  gnevno
trebovat' otveta. I nichego ne vyshlo; lish' oznob pobezhal po telu pri  slove
"zagovor". Bystro, pochti ne vidya,  proglyadel  order;  brosilos'  v  glaza:
"...VOLKONSKOGO Sergeya Grigor'eva" (tak! - bez "vicha"...) v pervoj stroke,
i snizu, kryuchkovatym roscherkom, krupno: MURAVXEV-APOSTOL.
   - Proshu  ot  vas,  Sergej  Grigor'ich,  polnogo  vnimaniya  i  absolyutnoj
otkrovennosti; delo vashe, pover'te, ves'ma i ves'ma ser'ezno...
   - No...
   - Voprosy stanu zadavat' ya! - golos Boboryki rzhavo skripnul.
   - CHto zh... - Volkonskij pozhal plechami, otkinulsya  na  spinku;  skrestil
ruki na grudi, szhal guby poplotnee. - YA gotov!
   - Imya vashe?
   - No!
   - Imya!!
   - Volkonskij...
   - Polnee poproshu!
   - Volkonskij Sergej Grigor'evich.
   - Tak-s... vprochem, ostavim formal'nosti. Kogda v poslednij  raz  imeli
izvestiya ot generala Artamona Murav'eva?
   Vot  kak!..  nechto  proyasnilos'.  Ili,  naprotiv,  zaputalos'.   Izmena
Artamonova, eshche v avguste sluchivshayasya,  krovavoj  ranoj  iz®yazvila  serdce
revolyucii.  Uvenchannyj  doveriem,  proslavlennyj  reshitel'nost'yu   v   dni
pobedonosnogo yanvarya,  Artamon,  stojno  Iude,  sdal  CHernigov  piterskim,
otkryv Paskevichu Levoberezh'e  i  bez  boya  pozvoliv  vojskam  Nikolashkinym
soedinit'sya s doncami. Kak verili! - tem gorshej byla izmena.
   CHto zh...
   - O sem byl  podrobno  rassproshen  vsled  padeniyu  CHernigova;  polagayu,
pokazaniya moi v dele imeyutsya.
   - Imeyutsya, Sergej Grigor'evich,  imeyutsya;  odnako  sprashivayu  vas  ne  o
druzhbe davnej, koyu ves'ma polno vy obrisovali, no ob  epistolyarnom  obmene
nakanune batalii Kievskoj...
   - O chem vy?
   - Eshche raz povtoryayu: voprosy zadayu  ya!  Vprochem,  izvol'te:  izmennikami
Bobovichem Stanislavom, SHtol'cem Antonom, SHevchenko Fomoj, a  takozhde  inymi
mnogimi, ukazano na souchastie vashe  v  komplote,  organizovannom  suprotiv
Konstitucii i Respubliki v pol'zu  Romanova  Nikolaya,  lzheimenuyushchego  sebya
Imperatorom Vserossijskim, o kakovom souchastii trebuyu  rasskazat',  nichego
ne utaivaya...
   Nichego  ne  znachashchie  imena  neskol'ko   pritupili   ostrotu   uzhasnogo
obvinen'ya; pokazalos' nevidanno nelepym dejstvo, slovno by, piesu iz  zala
smotrya, oshchutil sebya na mig geroem ee, ostavayas', odnako, v partere.
   SHtol'c? Bobovich? SHevchenko?!
   - Sie - bred! - otvetil tverdo. - Nesurazica!
   - Inymi slovami, grazhdanin Volkonskij, vy otricaete pokazaniya  zlodeev,
odnako zhe otkazyvaetes' privesti obstoyatel'stva,  vas  v  takom  obvinenii
obelyayushchie?
   - Otvechat' otkazyvayus'. Trebuyu audiencii Verhovnogo...
   - Vashe pravo. Vprochem, polagayu, Verhovnyj ne izyshchet vremeni.
   - YA direktor Upravy Voennoj! Pust' pridut syuda ravnye mne!
   - Uprava Voennaya, - merno otchekanil Boboryko, - vsya obrechena byla  vami
na pogibel' i smertoubijstvo; ne sovetoval by vam nastaivat' na vstreche  s
direktorami, odnim iz kotoryh vy yavlyalis', daby ne otyagoshchat'  i  bez  togo
skorbnye dela vashi! Stanete otvechat'?
   - ...
   - Stanete?!
   - ...
   -  Molchanie  vashe,  Volkonskij,  preduprezhdayu,  budet   rasceneno   kak
zapiratel'stvo.  Zapiratel'stvo  zhe  est'  priznan'e  viny,  ibo  istinnoj
nevinnosti ne strashny nikakie navety... Ezheli oklevetany  vy,  s  radost'yu
pomogu rasseyat' obman. Esli zhe  i  vpryam'  vinovny,  to...  hot'  vremya  i
voennoe, a priznan'e vinu mozhet smyagchit'...
   Prodolgovatyj, s krupnymi zalysinami cherep, neskol'ko kryuchkovatyj  nos,
vpalye shcheki - vse  eto  delalo  ober-auditora  pohozhim  na  hishchnuyu  pticu,
vysmatrivayushchuyu dobychu; vprochem, ves'ma  ustaluyu  pticu:  dazhe  v  nevernom
svechnom polyhanii zametno bylo, kak pripuhli glaza. I  -  stranno:  net  v
yastrebe vrazhdebnosti: i golos, i vzglyad ravnodushno-bezrazlichny.
   - Viny za soboj ne znayu...
   - Pust' tak. Ostavim vremenno vopros o Murav'eve, kol'  skoro  sie  dlya
vas stol' boleznenno. Vot - inoe; tut uzh otpirat'sya, chayu, ne stanete.  CHto
u vas tam s kalgoyu [kalga - odin iz vysshih sanovnikov  Krymskogo  hanstva,
glavnokomanduyushchij; kak pravilo, brat hana (tat.)] vyshlo?
   ...Doklad o sluchivshemsya posylal Volkonskij srazu  posle  incidenta,  uzh
tri nedeli tomu. Neuzhto zateryalsya v puti?..
   -  Soglasno  prikazu,  predal  rasstrelyaniyu  maroderov   v   kolichestve
dvenadcati;  sred'  nih  -  semero  tatar.  Sie  kalga  krymskij  schel  za
beschest'e, odnako poluchil raz®yasnen'e o nedopustimosti grabezhej, chem,  kak
kazalos' mne, udovletvoren byl vpolne.
   - Vpolne? - Boboryko  ukoriznenno  pokachal  golovoj;  stranno  pokachal,
vniz-vverh, po-arnautski, usugubiv shodstvo s pticeyu:  slovno  by  klyunut'
voznamerilsya. - A ezheli inache  glyanut'?  V  poslednij  mig  pred  reshayushchej
bataliej vy, Sergej Grigor'ich, svoeyu voleyu, s Vinnicej ne snesyas', kaznite
poddannyh hana! Han zhe, smeyu napomnit', - soyuznik, ne holop nash;  manifest
o  vozrozhdenii  independensii  [independensiya  -   nezavisimost'   (lat.)]
Krymskoj Verhovnym podpisan. Soglasites' li, chto takovye kunshtyuki [kunshtyuk
- zdes': vyhodka (nem.)] soyuznikov izryadno otvratit' mogut? I ne ottogo l'
tatary pod Kievom stol' neradivo sebya proyavili,  chto  dover'e  utratili  k
Respublike? I ne est' li sie sledstviem vashih samovol'stv?
   Potok  slov  yavstvenno  odurmanival;  Volkonskij,  oshchutiv  bylo  poryv:
sporit'! oprovergnut'! - tut zhe i obmyak. Vse vrode verno - a vse  ne  tak.
No kak iz®yasnit'sya? Ne  priuchen  plesti  slovesa,  vsegda  polagal  istinu
edinoj, podtverzhdenij ne trebuyushchej.
   Boboryko zhe ne umolkal, plel i plel uzly.
   - Pomyslite! - toropit' ne stanu. I eshche ob odnom, zaodno uzh: otchego  ne
prinyali mer k sberezhen'yu ot nabegov ordynskih teh  sel,  koi,  Konstitucii
prisyagnuv, dali rekrutov?
   Iskosa zaglyanul v bumagu.
   - Brovary, Boguslavka, ZHulyany, Hamkovo, Vyshgorod... da chto  tam,  bolee
desyatka naberetsya. Dostoverno izvestno: sela sii tatarami  sozhzheny  dotla,
nevziraya, chto muzhikam, vstavshim pod znamya Respubliki, Verhovnym reskriptom
obeshchany volya i vsyacheskaya  zashchita.  Il'  ne  podumali  vy,  general,  _chto_
takovye vesti rekrutam oboznachat? Il' -  uh  pryamo  soznajtes'!  -  zhelali
novuyu karmalyutchinu sprovokirovat'?
   Gospodi, da chto zhe eto?! Vozmozhno li tak?  -  beloe  s  chernym  meshat'?
Rejdy tatarskie  neizbezhny  byli:  trevozhil  kalga  nastupayushchih  pitercev,
trepal flangi. A ne grabit' razve mogut tatary? - sego dobit'sya nikomu  ne
pod silu!
   - Grazhdanin auditor! Ne vy l'  mig  tomu  popreknuli  menya  ekstrennymi
merami protiv grabezhej tatarskih? A nyne? nyne?..
   V otvet - molchan'e; lish' korotko  vzdernulis'  i  opustilis'  plechi  da
glaza sil'nee soshchurilis',  slovno  napominaya:  ne  vam  zdes'  sprashivat',
Volkonskij. I - otnyud' ne otvechaya, a prosto prodolzhaya  dopros  -  Boboryko
povysil golos:
   - CHto zh vyhodit, Sergej Grigor'ich? Tatar ozlobili; muzhika ottalkivaete.
Uzh o tom poka ne stanu govorit', chto Kiev derzhali pyat' sutok, a kak  vstal
Paskevich, tak vdrug i otoshli...
   - Vy chto zhe! -  Volkonskij  vskochil,  navisnuv  nad  auditorom  tyazhelym
telom; yarost' vspyhnula, razorvav slovesnuyu pautinu... ponyal, k chemu vedet
voprosami Boboryko. - CHto zhe, i retiradu kievskuyu izmenoj zapishete?
   Grohnulo za spinoj. Edva ne sbiv dveri  s  petel',  vorvalis'  soldaty,
skrutili ruki, sognuli popolam, oskorbiv udarom po  zatylku.  Auditor  zhe,
budto i ne bylo nichego, sidel vse tak  zhe,  polusonno,  poglyadyvaya  skvoz'
polumglu  pripuhshimi  shchelochkami;  lish'  zrachki  s   otbleskami   svechi   -
ostrye-ostrye. Da pisarek shurshal perom v  tishi,  narushaemoj  lish'  hriplym
dyhan'em sluzhivyh.
   - Vot tak-to,  Sergej  Grigor'ich,  -  skazal  nakonec  Boboryko,  vvolyu
rassmotrev  iskrivlennyj  nevidannym  unizhen'em  general'skij   lik;   bez
zloradstva, vprochem, no i bez sochuvstviya, slovno nechto  neodushevlennoe.  -
Tak-to, milyj moj. Sami vidite, mnogo k vam voprosov... Otvetit' zhe vy  na
inye ne zhelaete, na inye ne v silah. Ne stanu bolee  dokuchat';  vremeni  u
nas dostatochno. Ohladites', podumajte. CHest' imeyu!
   Nebrezhno shepnul nechto - edva l' ne  svistnul!  -  pisar'ku;  s  vidimym
nezhelan'em  vyprostalsya  iz   nasizhennogo   kresla,   podoshel   k   dveri.
Ostanovilsya, uzh pochti shagnuv za porog.
   - O svyazyah vashih s semejstvom Raevskogo Nikolaya [doch' Raevskogo Mariya -
zhena S.Volkonskogo], klevreta lzhegosudareva, tozhe podumajte. O sem  u  nas
osobaya beseda budet...


   "Grazhdanin Pravitel' Verhovnyj!
   Sergej Ivanovich!
   Ne imeya vozmozhnosti lichno predstat' pred Vami, pozvolyayu sebe obratit'sya
pis'menno v dopolnenie k sdelannym mnoyu pokazaniyam, koi na bumage,  myslyu,
ne otrazhayut ni vsej istiny, ni dazhe i  chasti  eya,  hot'  i  zvuchat  vpolne
podobno pravde. Vsya zhizn' moya i vernost' Delu, v  koem  oba  my  stoyali  u
samogo istoka, dayut mne pravo nadeyat'sya na vnimanie  Vashe  i  lichnoe  Vami
rassmotrenie nelepicy, imenuemoj auditorom moim "delom Volkonskogo".
   Podtverzhdayu eshche raz moe pokazanie o tom,  chto  ni  sam  ya  i  nikto  iz
znakomyh  mne  oficerov,  ravno  kak  i  lic  partikulyarnyh,  nikogda   ne
vozdejstvoval na soldat ni putem  vovlecheniya  ih  v  nekuyu  mne  nevedomuyu
organizaciyu, ni putem kakih-nibud' osobennyh prisyag, ni prochimi sposobami.
S poimenovannymi ober-auditorom Boboryko poruchikami ni v kakom zagovore ne
sostoyal, pache  togo,  takovyh  ne  vstrechal  nikogda,  vsledstvie  chego  o
zlodejskom umysle nikakih svedenij soobshchit' ne mogu; poruchikov,  pomyanutyh
vyshe, polagayu osobami chestnymi, ezheli oni vinovny, podobno mne; esli zhe  i
vpryam' imi izmena Konstitucii zamyslena, to sud'ya im Gospod' na  nebe.  Vy
na zemle.
   S  izmennikom-Iudoyu  Murav'evym  Artamonom  poslednyuyu  vstrechu  imel  v
CHernigove, v mesyace iyule, do izvestnoj eshkapady ego; posle  ni  lichno,  ni
pis'menno ne  snosilsya,  a  poluchiv  ot  nego  izvest'e,  ne  zamedlil  by
izvestit' Upravu Voennuyu.
   CHto kasaetsya menya lichno, to esli mne budet  dozvoleno  vyrazit'  Vashemu
Vysokoprevoshoditel'stvu  edinstvennoe  zhelanie,  imeyushcheesya   u   menya   v
nastoyashchee vremya, to takovym yavlyaetsya moe stremlenie  upotrebit'  na  blago
Otechestva i Konstitucii darovannye mne nebom sposobnosti; v osobennosti zhe
esli by ya mog rasschityvat' na to, chto  vnushayu  Vam  byloe  doverie,  ya  by
osmelilsya prosit' o vozvrashchenii menya na pozicii  pod  Kievom,  gde  sud'by
Otechestva i Konstitucii  v  skorom  vremeni  opredeleny  budut,  -  takova
edinstvennaya milost', kotoruyu ya osmelivayus' prosit' kak  blagodeyaniya,  ibo
ne v silah vynesti beschestiya, vozlozhennogo na plechi moi v nastoyashchee vremya.
   Vprochem, kakaya by zadacha ni byla  na  menya  vozlozhena,  po  revnostnomu
ispolneniyu eya, Vashe Vysokoprevoshoditel'stvo,  ubedites'  v  tom,  chto  na
slovo moe mozhno polozhit'sya..."


   SHelestya  na  hodu  polami  potrepannoj   ryasy,   nebrezhno   blagosloviv
vytyanuvshihsya karaul'nyh, proshel po koridoru otec Daniil,  v  miru  Kejzer,
protopresviter Upravy Voennoj, - i zastyl  u  dverej;  uzh  zamok  zvyaknul,
vtyanuv yazychok, a vse nikak ne mog zastavit' sebya shagnut' cherez porog.
   Ne uvidel - oshchutil nedoumenie unt