Tak-to vot. CHudo, ono chudo i est', a koli est', to verno li sverh  mery
branit' udal'cov? Silushka-to v zhilah igraet, vyhoda trebuet, i  na  stenah
Bushok s Kudryavchikom luchshe mnogih sebya pokazali, a vot - v  chudo  uverovav,
rasslabilis'...
   I sam ved' tozhe,  pravdu  skazat',  horosh!  Posle  vtorogo  pristupa  v
postel' poshel, dosypat', ne velev sebya budit' bez krajnej nadobnosti...
   Sam ne ponyal eshche voevoda, chto dobreet, a Ondryuha uzhe urazumel;  fyrknul
gromko, bez odobreniya: zrya, mol, gospodin, miluesh'! Uzh moya by volya, tak...
   A ne tvoya, ne tvoya! - podumal Boris Mikulich pochti uzhe  veselo.  -  Tvoya
volya da vlast' nad holopami, tem bit'e bez mery i vpryam' na pol'zu, a  tut
ne holopy - voi! Nu, odnako zhe, pletkoj nuzhno popotchevat' molodcev, ne bez
togo; nel'zya zh sovsem takoe spuskat'...
   Reshil - i razgladilas' brov'.
   - Kto svaru nachal?
   Molchat molodcy.
   - |h, sokoliki! - kachaet voevoda sedoj grivoyu. - SHkody tvorit' mastera,
a otvet derzhat' nebos' dyadyu poshlete?
   Molchat, stervecy.
   - I ladno! - kivaet Boris Mikulich. - Kogda tak, to i vydaj im, Ondryuha,
dlya nachala porovnu, po spravedlivosti, desyat' da desyat' goryachih. Da  glyadi
mne! plet' v rassole ne mochit'...
   Posopel. Na Kudryavchika glyanul.
   - A posle togo semu molodcu eshche desyatok...
   I poyasnil laskovo:
   - Potomu kak s tebya, milok, spros osobyj. Ty  chelovek  moj,  ne  chuzhoj,
peredo mnoyu i otvet derzhish' vdvojne!
   Opyat' podumal. Pochesal v zatylke.
   - A ty, Ondryuha, dlya druga-Kudryavchika, pozhaluj, i rassolu ne pozhalej...
   Gyknul Ondryuha dovol'no, hlopnul ladonishchej Kudryavchika po plechu,  slovno
by dazhe podbadrivaya priyatel'ski: eh, mol, orelik, i pogulyaem, oh i otvedem
dushen'ku!
   Kudryavchik ot shlepka nasupilsya pushche prezhnego: protivna gridnyu  plet',  a
ot holopskoj ruki - i vovse pozorishche.  Klyuchniku  zhe,  naprotiv,  prazdnik.
Likuj, holop'ya dusha, kogda eshche i dovedetsya posech' vol'nogo?
   Verno skazano: barinu - gnev, katu  -  radost'.  Kak  na  devicu-krasu,
glyadit Ondryuha na Kudryavchika, edva l' slyunku ne puskaet. O Bushke i  dumat'
zabyl. CHto s Bushka vzyat'? Desyatok goryachih - nevelika beda,  schitaj,  vovse
pomiloval gorodovoj; otryahnesh'sya i pojdesh' gogolem...
   Dlya poryadku podtolknul parnya v spinu: blagodari, duren'!
   Poklonilsya Bushok po chinu, nizko, rukoj pola kosnuvshis', da sovsem ne to
skazal, chego zhdali:
   - Molvit' hochu, Boris Mikulich!
   Borodenka zadrana, glyadit pryamo, plechi  raspravil  -  vrode  dazhe  vyshe
sdelalsya.
   - Govori!
   - Pozvol' i mne, voevoda-svet, rassolom pobalovat'sya...
   - CHto tak? - opeshil Boris Mikulich.
   - A nishto! - tryahnul Bushok kudryami, podbochenilsya. - Uzh bol'no po  nravu
mne rassol'chik!
   - Ah ty zh... - vzrevel voevoda.
   Podnyalsya gruzno, ladonyami v  stoleshnicu  upershis',  navis  nad  vyshitoj
skatert'yu, nad  svechoj  voska  zheltogo.  Glaza  raspahnulis',  iz  glaznic
polezli, a tam na belom - prozhilki alye.
   I vyt'  by  Bushku  pod  solenoyu  pletkoyu,  ne  zalyb'sya  pushche  prezhnego
Ondryuha-kat. Oskal holopij zametiv, odernul voevoda sebya, ne dal vyskochit'
gnevnomu prikazu. Ne holopa zhe radovat'...
   - Naglec ty, griden', smotryu. Nu ladno. Idi.  V  chest'  druga  dorogogo
moego, a tvoego gospodina Mihajly YAkimycha - miluyu.
   Skazal - i vzdrognul.


   Verno govoryat byvalye lyudi: o chem zabyt' hochesh', o tom  molchi.  Oj  kak
verno...  Vot  pomyanul   Boris   Mikulich   druzhka-priyatelya   i   toroplivo
perekrestilsya, budto pokojnika pozval...
   No i to, luchshe b i vpryam' upokoit'sya Mihajle YAkimychu.
   Bylo: posle vtorogo pristupa,  blizhe  k  poldnyu,  vyvolokli  poganye  k
vratam kremlika polonyanika. Nogi tryap'em obmotany, ruki rastopyreny,  odna
sovsem neputem vygnuta, kak izlomana, vtoraya plet'yu visit; prostovolos,  a
na plechah dyryavaya koz'ya shubejka - eto na moroze-to v prosince!
   Proklyal voevoda nehristej, vglyadelsya poluchshe - i uznal.
   A uznav, proklyal vse na svete, proter glaza - ne bes li zaporoshil? -  i
vymaterilsya  po-chernomu.  A  ryadom  zagomonili,  eshche   strashnee   branyas',
voi-vladimircy, potomu chto byl etot neschastnyj  Mihajloj  YAkimychem,  nikem
inym. Popal, bedolaga, v nedobrye stepnyackie lapy...
   I muchili skulomordye  boyarina  pered  stenami  kozineckimi,  na  glazah
grazhan. Lyuto terzali. Izmyvalis', ni o chem ne pytaya, a tak - to li sebe  v
potehu, to li osazhdennym v ustrashenie. Bili umelo, ne  ubivaya  do  smerti:
nogami, plet'yu, prutom morozhenym; v lico plevali,  rvali  puchki  volos  iz
borody. Potom podhvatili i unesli, kriknuv naposledok lomanoj  rech'yu:  tak
vot i vam vsem budet, urus-barany!
   I vnov' priveli potom, i vnov' muchili. I v tret'e utro ne  poshchadili.  I
opyat', i opyat', i segodnya s utra tozh...
   Orali rusichi so sten, proklinali vrazh'e, strely metali, da  chto  tolku?
Daleko, russkomu luku ne dostat'.


   ...Smorgnul voevoda, skatilas' s resnicy sleza i ushla  v  borodu.  Zuby
skripnuli, kak nozh o nozh. I, uvidev eto, pal vdrug na koleni Bushok, hriplo
vykriknuv:
   - Dozvol', voevoda! Dozvol' pojti vyzvolit' Mihajlu  YAkimycha!  Sil  net
smotret' na lyutost' tatarskuyu! Ili uzh v platki zamotat'sya veli; vse ne tak
stydno zhit' budet!
   Ne srazu urazumel voevoda; osoznav zhe uslyshannoe, obomlel. Takoe  i  ot
vysokorodnogo muzha ne vsegda uslyshish', a tut - griden' prostoj.  Vglyadelsya
pristal'no, kak v neznakomogo: net, tot zhe Bushok, ptaha  malaya,  borodenka
torchkom.
   Sam potom vspomnit' ne mog, kak vyshel iz-za stola, kak podnyal i k grudi
prizhal vladimirca.
   - Sginesh' ved'! - skazal, eshche ne pozvolyaya, no i ne otkazyvaya.
   - A i sginu, tak muzhikom, ne baboyu!
   Vot tebe i Bushok, vot tebe i zverushka besslovesnaya...
   Ondryuha, vidya hozyaina v ob®yat'e s gridnem, vypuchil  izumlenno  burkaly,
rot razzyavil blyudcem; nu, holop'im umom ne uyasnit' takogo. A Kudryavchik uzhe
na kolenyah stoit, stojno Bushku.
   - Pusti i menya, gospodine! Moya v  svare  vina,  popreknul  vladimirskih
mukami boyarskimi. CHerez to Bushok i drat'sya polez... Dozvol'!..
   - A chto kak ne dotashchite? - sprosil voevoda, uzhe znaya navernyaka: otpushchu!
nel'zya ne pustit' na takoe!
   - A ne dotashchim, tak muki prekratim!
   I to verno: luchshe uzh ot rodnyh ruk, bystro, sladostno...
   Tyazhko motnul sedoj golovoj Boris Mikulich.
   - CHto zh, koli tak...
   SHCHelknul pal'cami. Ondryuha netopyrem  metnulsya  tuda-syuda,  ot  dveri  k
stolu. Ponyatlivyj holop, rastoropnyj: uzhe ne odna chara na skaterti  -  tri
stoyat, odinakovye, boyarskie.
   - Nu, synki, bud' po-vashemu. Pejte!
   V polnoj tishine oprokinuli charki.
   - Spasi vas Bog, udal'cy. Kak stemneet, spustim so steny. A k rassvetu,
ne pozdnee, u vrat volkom povojte. Skinem remni.
   Obnyal Bushka. Obnyal Kudryavchika.
   Perekrestil oboih.
   - Idite, synki. Hrani vas Gospod'...


   ...V samuyu temen', chasa za dva do polunochi, spustilis' so steny...
   Vse, chto dolzhno, ispolnili, nichego ne zabyli. Prostilis' po-horoshemu  s
bratiej, poklonilis' sotovarishcham v poyas: prostite,  molvili,  koli  v  chem
sogrubit'   dovodilos',   ne   derzhite   zla.   Rascelovalis'   trizhdy   s
druzhkami-priyatelyami, nakazy rozdali: vot ne vernus' ezheli, tak tebe, Leha,
rubaha alaya, a tebe, Danilo, sapogi, krepkie  eshche,  a  ty,  Zvyaga,  sekiru
voz'mi, horosha sekirka, na brani u mordvina otnyal;  vladejte  s  Bogom,  a
koli vernemsya, ne obessud'te, priberem nazad...
   I eshche vazhnee bylo skazano:  ne  vorotimsya,  mol,  vzhive,  tak  najdite,
drugi, matushku moyu vo Vladimire, legko syshchete - vtoraya izba po  Goncharnomu
proulku, kogo ni sprosi, Melan'yu Bushkovu vsyakij ukazhet;  skazhite  rodimoj,
mol, klanyalsya San'ka zemno, dolgo zhit' prikazal, a o nem, neputevom,  slez
ne lit'; a Dunyahe mel'nikovoj pust' skazhet matushka, chto-de slovo ej San'ka
vozvrashchaet s poklonom, a idet teper' Dunyaha puskaj  za  Semena,  to  muzhik
vernyj, a esli za Kuzyu nadumaet idti, tak i s togo sveta pridu da  zakusayu
nasmert'...
   Kudryavchiku zhe  i  togo  legche  proshchat'sya:  zhenka  s  detishkami  tut,  v
kremlike; darom, chto l', gridnya gorodovogo baba? A tyat'ki  da  matushki  uzh
davno i na svete net. Posidel doma naposledok, shchej hlebnul, troih parnishek
spyashchih poshchekotal, ne budya, kudlatoj ryzhej grivoj, da i soshel so dvora...
   Plechom k plechu vstali v cerkvi pred likom Bogomateri, i Fome s Ananiej,
ugodnikam svyatym, v grehah svoih netyazhkih ispovedalis', i  okrestilis'  na
zavesu, za kotoroyu Bozhidar-Krest ukryt, i prichastie prinyali, kak  zavedeno
sred' russkogo lyuda pered nelegkim podvigom; udarili  naposledok  chelom  v
pol, molya Gospoda ukrepit' dushu i ne otkazat' v pomoshchi.
   A posle - chto zh? Rubahi chistye nadeli, a poverh rubah -  eshche  odni,  iz
puha chesannye, nedostupnye  morozu;  eti  uzh  voevoda  prislal,  vmeste  s
zipunami tonkimi na legkom lis'em mehu. Umudren staryj: vdvoe spodruchnee v
takoj-to sryade [sryada - snaryazhenie (dr.-rus.)] po snegu polzti, ne to  chto
v kozhanah, zatverdevshih ot styni...
   I ostalis' tol'ko noch', i shoroh snezhnyj, i tuchi.
   I  arkan  na  stennom  zaborole  [zaborolo  -   parapet   vdol'   steny
(dr.-rus.)].
   Uzhe na stene stoya, nakinuli na plechi holsty belenye,  kak  esli  by  na
gluharinuyu ohotu idti, okstili lby naposledok - i sginuli s glaz  odin  za
drugim, rastayali v sumrake, sperva Bushok, potom Kudryavchik...
   Spustilis'. Izvivayas', upolz vverh remen'. A gridni  vzhalis'  v  snega,
zarylis' v sugrob, prislushivayas'; pereglyanulis' - i popolzli zmeyami  cherez
beloe pole, sovsem na nem nezametnye, skrytye  holstinnymi  nakidkami;  ne
medlya niskol'ko, no i bez speshki nenuzhnoj - k beregu, k kostram tatarskim.
   A nad lesom, nad rekoj, nad  prigorodnymi  polyami  vdrug  vzoshla  luna;
nezhdannaya-negadannaya, v pervyj raz ot prihoda  stepnyackogo  vyplyla  iz-za
tuch, povisla v nebe mertvym kolobkom, vysvetila  moroznye  navaly  belesym
siyaniem i slovno by podmignula temnymi pyatnami  glaznic:  polzite-polzite,
golubi, nu-ka, kak ono u vas poluchitsya?
   Proklinaya lukavogo, zataili dyhanie ostavshiesya na stene; do  boli  shchurya
glaza, vsmotrelis' v  sploshnuyu  serebristuyu  celinu,  nastezh'  raspahnutuyu
izmennicej. No - nichego  ne  vysmotreli;  ni  pyatna  temnogo,  ni  sugroba
polzuchego. Belym-belo ot steny do berega,  do  samogo  l'da  rechnogo,  gde
stepnyackij tabor raskinulsya; dazhe i posad, docherna vypalennyj, za shest'-to
dnej tak zavalilo-zaporoshilo, chto ne vydast gar' molodcev.
   Kak koshka k vorob'yu podbiraetsya, vplotnuyu prizhavshis'  k  zemle,  tak  i
parni polzut: vsem telom, chut' otstaviv lokti, lish' nogami ottalkivayas'  -
vpered! - i prizhat'sya totchas bryuhom k moroznomu, myagko  treskuchemu  snegu;
zaryt'sya, perevesti duh i snova - vpered! - nogoj ottolknuvshis'...
   Psy ne uchuyut - razbezhalis' psy  iz  posada,  peremerzli  nebos'  uzhe  v
stylyh kustah; koni tatarskie - hudshaya napast': pushche inoj  sobaki  stepnoj
konyaga chuzhaka smechaet. No i to  ne  beda:  pered  vylazkoj  starik-ohotnik
nater molodcev tajnym zel'em; teper' ne to chto kon'  lohmatyj  -  medved',
hozyain lesnoj, projdet v polushage, a vzglyada ne kinet.
   Pushist sneg i svezh, bodrit chistym duhom, i moroz ne shchiplet skvoz' lisij
meh, i pal'cy v perstchatkah hot'  i  stynut  slegka,  a  vse  zhe  poslushno
ceplyayutsya za ukrytuyu beliznoj  zemlyu.  Legko  polzti!  Drugoe  tyazhko:  kak
dyshat', esli merznet dyhanie na gubah, a usy s borodoyu sliplis' v kom?  Ne
privedi Gospod', chut'  pripodnimetsya  legkij  parok,  mel'knet  na  mig  v
serebryanom svete... mnogo li nado dlya trevogi karaul'nomu?..
   A potomu - nosom vniz, davyas' v treskuchem  moroznom  puhe,  ne  smeya  i
fyrknut'... no propolzli zhe! propolzli vdol' okolicy posada, a tam dazhe  i
otlezhalis', pereveli duh v teni ostatkov porushennoj  izbushki...  a  dal'she
uzhe legche poshlo;  vniz  po  otlogomu  vzvozu,  rasplastavshis',  napryazhenno
vslushivayas' v mernyj shoroh vrazh'ego  tabora:  spokojno  li?..  pokazalos',
vechnost' minula - a vzglyanul Bushok na lunnuyu haryu i glazam ne poveril: gde
visela, tam i visit, razve lish' nemnogo podvinulas'...
   Na poslednem prigorke, nad  samym  berezhkom  uzhe,  pripali  k  sugrobu,
vsmotrelis' popristal'nej v dremlyushchij tabor.
   S umom ustroeno: kol'com ulozhili kostry, zahvativ i chast' l'da rechnogo;
v kol'ce tom, bagrovye ot vspleskov kostrovogo plameni, palatki stoyat,  ne
tak i mnogo, vsego-to desyatka poltora, a u kazhdoj - svoj koster,  pomen'she
togo, chto v seredine. I strazhniki vozle ognej - te, chto u bol'shih kostrov,
vneshnih, - stoyat, nogoj  ob  nogu  b'yut,  golovami  vertyat;  te,  chto  pri
palatkah, - sidyat smirno, ruki greyut...
   Da uzh, ne prosty, oh kak ne prosty stepnyaki! V  staryh  bylinah  vsyakaya
nechist' pomyanuta: pechenegi da polovcy, torki s  berendeyami,  so  vsemi  ih
hitrostyami pakostnymi. Hitry byli davnie dikari, a vse zh poproshche nyneshnih,
ne umeli, durnye, tak vot sterech'sya, tem pache vovse ne storozhilis',  kogda
yavnoj opasnosti ne videli...
   |ti zhe, davnim ne v primer, ponimayut: berech'sya vsegda nuzhno.
   Tknul Kudryavchik Bushka loktem v bok: glyan'-ko!
   I vpryam' - nedarom molilis'! Redkaya udacha: u blizhnego  kostra  prislalo
plamya, tusklym sdelalos', ushlo v ugol'ya.  I  vtoraya  udacha  tut  kak  tut:
storozh-sosed u ognya, blizhnego k gasnushchemu, prispustil golovu, opershis'  na
kop'e; dremlet li, net - nevedomo, a tol'ko po storonam ne glyadit...
   |h, samoe by vremya kinut'sya!  samyj  by  mig  vniz  soskol'znut'!  Odin
poganec ne uglyadit, drugoj i pisknut' ne uspeet. No svetit zhe luna  vovsyu!
izgalyaetsya, klyataya, ne daet za delo vzyat'sya; v takom-to siyanii  tatarin  i
bez kostra perepoloshitsya...
   Bezzvuchno zashevelil  gubami  Bushok,  k  Gospodu  vzyvaya,  i  Kudryavchik,
tovarishchu  v  lad,  zabormotal  v  nadyshannuyu  yamku,  pominaya  i   prizyvaya
svyatitelej krepkih, postnikov-ugodnikov; da svershite  zhe!  pust'  pogasnet
luna nad beregom, pust' skroetsya! il' ne zhalko  vam,  prechistye,  kreshchenyh
dush?..
   A na toj storone reki, tam, gde les dremuchij, vdrug voznik v prozrachnom
vozduhe volchij voj. Tonen'kij ponachalu, vpilsya v nebo, prorezal serebryanyj
svet, neodolimoj toskoj voshel v serdce; u  berega  zavolnovalis'  korotkie
kon'ki tatarskie, zarzhali v desyatki golosov, zatopotali po nastu...
   I vraz pogasla luna.
   Temno sdelalos'. Tol'ko bagryanec tabora v sploshnoj  pelene  nochi  rdeet
ogromnym uglem.
   - Nu, Bushok?
   - Ajda, Kudryavchik!
   I - kinulis'. Belymi kom'yami skatilis' so vzgorka; eshche ryvok, eshche...  i
tatarin u tusklogo kostra ne vskinulsya, ne urazumel dazhe, bedolaga, chto  k
chemu, - a vstali vdrug dva sugrobika v shage ot ognya, vzmetnulis', prygnuli
- i, oglushennyj, ruhnul stepnyak bez zvuka. I Kudryavchik, navalivshis', zazhal
rot vrazhine, a Bushok, bystro treuh natyanuv, vstal k  kostru,  opershis'  na
kop'e.
   - Tss...
   Kak ne bylo nichego. U  vtorogo  kostra  vstrepenulsya  bylo  karaul'shchik,
prismotrelsya: stoit sosed, kak stoyal,  na  kop'e  opiraetsya,  topchetsya  po
snegu. Ladno vse; vot tol'ko koster prigas...
   - Halar nishik? [Kak dela? (tyurksk.)] - kriknul na vsyakij sluchaj.
   - Ajbet, iptash! [Poryadok, priyatel'! (tyurksk.)] - doneslos' v otvet.
   ...I eshche odna udacha, tret'ya po schetu: kipchak v karaule stoyal, ne  inogo
yazyka poganec. A uzh kipchakov-to Bushku ne to chto vidyvat' dovodilos' - dazhe
i druzhbu vodil, kogda v Kiev pri kupcah hodil s obozami.
   Opyat'  tishina.  Tatarin  oglushennyj   shevel'nulsya,   glaza   raspahnul;
prorezalis' shchelki - i okruglilis': urusskaya boroda kosnulas' lica.
   - Tss... - kosnulsya gub Kudryavchik i  po  gorlu  ladon'yu  povel.  Mignul
tatarin: vse ponyal. Ni zvuka ne izdal, tol'ko na lbu, hot' i morozno,  pot
vyskochil s goroshinu. A Kudryavchik  dal'she  vedet:  ruku  skryuchil,  pal'cami
shevelit, svertyvaet po-vsyakomu. Hitraya rech', ohotnich'ya; hot' i  bezzvuchna,
a stepnyaku da lesoviku yasna.
   "Sam ponimaesh', parya, ne byt'  tebe  zhivu,  a  skazhesh'  nuzhnoe,  tak  i
pomresh' legko, kak usnesh', a vzvoesh', tak hot' i pogibnem, a doprezh'  togo
takuyu muku tebe uchinim, chto pust' i zhiv ostanesh'sya, a u svoih zhe poprosish'
ubieniya; yasno li?.."
   Ne tak skladno pal'cy govoryat, kak yazykom by vyshlo, a  -  ponyatno  vse.
Dazhe otsvet kostrovyh blikov ne smog skryt'  sizoj  blednosti  na  krugloj
morde; pot eshche kruche stal, splosh'  vzmokli  volosy.  No  -  kivok.  Odnimi
glazami tol'ko da  shevelen'em  pal'cev,  chut'  priotpushchennyh  Kudryavchikom,
povedal poganyj: est' urus, zhiv, v bol'shom shatre, blizhe ko l'du...
   Sglotnul. Zakryv glaza, golovu otkinul, ozhidaya milosti.
   Dolgo zhdat' i ne zastavili.
   Ostorozhno podsadil Kudryavchik mertvogo, naklonil chut' - ne  upal  by  do
vremeni; Bushok kop'e k plechu prislonil i ruhnul v  sneg,  snova  slilsya  s
belym,  kak  ne  bylo.   Pustym-pusto   na   poroshe,   i   sidit   storozh,
pritomivshis'...
   - |, iptash! - ot sosednego kostra.
   - Ajbet, ajbet...


   ...Velikoe delo - pochin; dal'she bez zaderzhek poshlo. Ot vneshnih  kostrov
k beregu prokralis' besshumno, rastvorivshis' v belizne  sugrobov,  obryvkah
ognya i kloch'yah t'my. Lish' edinozhdy vstrepenulsya bylo chasovoj u  palatki  -
sebe zhe na bedu: prygnul Bushok, tknul  korotko  i  snova  v  sneg  nyrnul;
tatarin tol'ko ohnul chut' slyshno i ostalsya sidet', razve chto ruki opustil.
Utrom tol'ko uvidyat i pojmut pogancy: okochenel uzhe  paren',  a  posle  pod
levoj lopatkoyu i dyrochka syshchetsya, vovse ne zametnaya  na  tulupe.  Strashnoe
delo - svinoe shilo v umeloj ruke...
   Morokami [morok - prizrak, prividenie (dr.-rus.)] propolzli k  bol'shomu
shatru. Kak raz vyhodil ottuda molodoj tatarin v volch'ej shapke; znakomec! -
ne raz garceval pod stenami, kulakom grozil.  Doletela  nevnyatnaya  rech'  s
provizgom, smirenno pobubnili karaul'shchiki, i rasplylsya irod vo  t'me.  |h,
zhal', ne po ego dushu prishli!
   Zapolzli k shatru s iznanki, ot reki.
   - Rezh', Kudryavchik...
   Nozh myagko protknul vojlok, poshel vniz besshumno; pahnulo iz shcheli spertym
teplom nemytyh tel i myasnogo vareva. Zaglyanuv,  uvideli:  on,  boyarin,  na
ovchine lezhit, ruki vytyanuty,  lik  zaostrilsya,  dyhan'e  rvanoe.  Ne  zrya,
vyhodit, ne vyvodili segodnya k stenam: pokojnika kak podnyat'?  A  ryadom  -
tatarishche sedoj;  tryapicu  okunaet  v  misu  glinyanuyu  i  duhmyanym  otvarom
stradal'cu  lob  vytiraet.  Vot  otstavil,  buben  vzyal;  zagudela   kozha,
otozvalas' nizkim gudom, zvyaknuli  biryul'ki  mednye...  i  zadyshal  boyarin
rovnee.
   - Slysh', San'k, - odnimi gubami, - ne tron' starogo, a?
   - Tss... CHto tak?
   - Lekar', vish', San'ka, nu? Oglushim - i hvatit...
   - ZHalko poganogo chto l'?
   - Ugu. Men'shogo movo takoj vot, lesnoj, v yazvu sbereg...
   Skrivilsya Bushok, kak kislicu szheval. No  ne  spor  zhe  tut  zatevat'  o
pustyake, da eshche sred' vorozh'ego tabora. Kivnul.
   - Lady. Poshli chto l'?
   - Ajda, Bushok...


   ...I dva angela v odeyaniyah svetlyh, podhvativ pod ruki, poveli  boyarina
dorogoj, kolyshushchejsya v  raduzhnom  mareve,  i  osveshchali  put'  fakely  vseh
radostej lyudskih: belyj fakel very, i sinij fakel nadezhdy,  i  alyj  fakel
lyubvi.  SHli  angely,  kak  plyli,  lish'  edva  kasayas'  odezhdami  mercaniya
nebesnogo, vlacha pushistye per'ya krutyh kryl v perelivah nadmirnogo bleska,
i neskazanno velichavy byli oni. A ved' mig nazad plyla  krugom  lish'  mgla
chernaya, istochaya smrad, i gnusnyj par vyedal ochi... no vdrug  blesnul  luch,
manya; potyanulsya k nemu Mihajla YAkimych, vyryvayas' iz gnusi, -  i  miriadami
zarnic rasseklo t'mu, i vossiyal v  oslepitel'nom  zareve  nevidannyj  mir;
pokachnulsya boyarin - no dvoe voinov Bozh'ih uzh tut kak tut: vstali oboch'  i,
utverdiv na nogah, ne pozvolili upast'...
   "Pomer ya", - dogadalsya Mihajla i obradovalsya.
   Prishla nakonec smertushka, milaya izbavitel'nica! ZHdal ee,  zval,  branil
netoroplivuyu, molil prijti i zabrat' iz  muchenij  zhutkih,  nepredstavimyh,
razumu nepodvlastnyh. Uzhe ved' i ne pomnil o gordosti, krichal  i  vyl  pod
stenami, sgibayas' ot udarov; ne ot stradanij plakal,  kogda  s  kozineckih
valov leteli  strely,  -  ottogo,  chto  videl:  ne  doletyat.  I  vpadal  v
bespamyatstvo, i vnov' prihodil v sebya  sredi  ugryumoj  tolpy  polonyanikov,
skuchivshihsya na snegu. A kogda sovsem bylo pomer, tak  ochnulsya  v  shatre  i
gorestno soznal: opyat' ne  vypalo  udachi.  Tverdye  umelye  pal'cy  sedogo
dusheguba myali telo, terli-rastirali, igolkami kololi, siloj vlivali v  rot
travyanoj otvar - i zastavili-taki vyzhit', vernut'sya s polputi.
   A zachem, zachem? Dlya novoj boli, dlya lyutoj boli - nikak inache...
   Ponyav, chto zhiv, zametalsya v otchayanii  boyarin,  oprokinulsya  v  smrad  i
merzost' nebytiya, utratil soznanie. I klubilos' vokrug smolyanoe da belesoe
nichto i shelestelo gadko, utyagivaya budto v boloto; bezumiem bylo eto - no i
na bezumie soglasilsya by Mihajla YAkimych, lish' by  ne  videt'  bolee  mordy
tatarskie, chtoby ne podhvatyvali nehristi, ne tashchili vnov'  po  snegu  pod
steny goroda - muchit' napokaz upryamym osadnikam...
   No vsemu svoj predel  naznachen.  Prevysila  muka  meru,  i  svershilos':
raspahnulis' zlatye dveri, gryanuli struny serebryanye, i  poshel  muchenik  v
zavetnuyu dal'; legko telo,  sovsem  nevesomo,  v  kazhdoj  zhilochke  radost'
igraet...
   Priveli angely v vysokij pokoj, usadili.
   Podnyal glaza Mihajla YAkimych - potolka ne uvidel: zatyanuta  vys'  legkim
oblakom, slovno puhom lebyazh'im. Osmotrelsya  krugom  -  ne  razlichil  sten;
zarevym plamenem yasnogo utra zatkana dal'. I poveyalo  svezhest'yu  rosnoj  v
lico, kogda prisel ryadom nekto neyavnyj. Prisel i sprosil:
   - Otchego stradaesh', syn moj lyubimyj?
   Byl li golos, ne bylo l'? i golos li to voobshche? -  a  tol'ko  polyhnuli
yarche prezhnego zori rassvetnye, teplym  rumyancem  vykrasili  gornyuyu  kiseyu.
Malinovyj zvon rassypalsya v siyanii i istonchilsya, mercaya, i stih...
   Hotel bylo boyarin zaplakat' o muke telesnoj, o stradaniyah  nesterpimyh,
no opomnilsya: chto ego muka pred toj, krestnoj?.. da i gde ona? -  sginula,
ushla, zabyta; i ne pomnit ee telo, polnoe chistyh sil...
   Sovsem inoe sorvalos' s ust - to, o chem i ne myslil nikoli:
   - Vot, zhil ya - i umer nyne, Vseblagij; byl, i net menya. Zachem vse?
   - Zachem? - priletelo nevedomo otkuda. - Poglyadi, syne...
   Vspyhnulo pred  ochami  beloe,  zamel'kalo  sinee,  zakipelo  aloe,  vse
bystree, bystree,  bystree  zakruzhilos',  peremeshivayas',  nabuhlo  butonom
trehcvetnym, i raskrylsya buton, vykinuv lepestkov bez  chisla,  i  voznessya
cvetok vvys'; so steblya zhe, odin iz mnogih, sorvalsya  list,  poplyl  vniz,
pokachivayas'...
   Zamer u lica.
   A na liste - imena.
   Te, chto vyshe, yarkim zolotom napisany: Ratibor Volkich, Ratmir Ratiborych,
Simeon Ratmirych, Onisim Simeonych, YAkim Onisimych...
   "Da ved' eto zh prashchury moi! i batyushka s nimi!.."
   I vdrug posle batyushki: Mihajla YAkimych - tozhe zlatymi bukvicami, hot'  i
potusklee, chem praroditel'skie...
   "YA-to tut dlya chego?.."
   A eshche nizhe - belym navedeno:  Stepan  Mihalych,  Mitrij  Mihalych,  Onton
Mihalych... i dva imeni, Mit'kino da Toshkino, vrode by stirayutsya, ischezayut,
lish' Stepka na liste ostaetsya...
   "Syny moi, da chto zh s vami budet, milye?.."
   A nizhe -  tonkimi  chertochkami:  Gleb  Stepanych,  Foma  Glebych,  Mihajla
Fomich...
   "CHto zh, tol'ko Stepke odnomu sud'ba rod prodlit'?!"
   I sovsem uzh ponizu - stol' melkaya vyaz', chto i ne razobrat' glazom...
   - Vot zatem i est' vse, syne,  chto  net  na  liste  chernyh  imen;  byli
cheloveki i net, no zhivut v potomkah svoih. Poka siyaet  zlatom  pamyat',  do
toj pory i Rus' zhiva...
   Zakolebalsya list, dymkoj podernulsya, i s poslednim  otgoloskom  divnogo
perezvona, v koldovskom nerazryvnom trehcvetij doneslos' zatihayushchee:
   - A dokole Rusi byt', dotole i mne...
   Zamer boyarin, kak molniej udarennyj, diko glaza  vytarashchil.  Da  chto  zh
eto? myslimo li? Dokole Rusi byt'... a gde ona, Rus'?  gde?..  vnizu,  pod
tuchami, dymom steletsya, peplom educhim  ishodit;  da  vedayut  li  v  pokoyah
blagolepnyh, chto v mire deetsya?
   - Prosti, Vseblagij! ne stanu molchat'! ne mogu!
   Vskochil, zadral golovu, zakrichal yarostno vvys':
   - Gde Rus', Spasitele? otvet'! Byla zemlya krasnaya, byla chudnaya, a vyshla
vsya! Tatarva gulyaet po svyatoj Rusi, o tom vedaesh' li?  i  net  bole  nashej
matushki! V nebo ushla, gar'yu legla - uzheli ne chuesh'?..
   Ottolknul angela, kinuvshegosya smiryat':
   - Ne smolknu! Kak zhe ty bedu dozvolil, Milostivec? I to  eshche  ne  beda,
hudshee gore nastanet: lyahi pridut, nemcy  pridut  krushit'!  da  chto  lyahi?
nemcy chto? - litviny iz bolot nosy vysunut! chud' beloglazaya k rusicham  zad
razvernet, i vsyakaya ukraina sebya otdel'noj vozomnit! i gde zhe  ty  budesh',
kogda Antihrist, patriarshij ubor nadev, kresty  svergnet  s  kupolov?..  s
kakoj pamyat'yu ostanesh'sya, Iskupitel'?!
   I ne uslyshal, ugadal otvet - strashnyj:
   - Ah, syne, byl by ya vsemogushch...
   Mahnul rukoj Mihajla YAkimych.
   - Da mne-to chto? ya-to pomer uzhe...
   A v otklik:
   - ...ZHivoj ty, zhivoj...
   I angely, ruki krutya, iz pokoya tashchat, i tryaset vsego...
   - ZHivoj ty, boyarin! Derzhis'! Derzhis' krepche! - hripit Kudryavchik, volocha
obvisayushchee, nezhdanno tyazheloe telo Mihajly YAkimycha;  hrustko  provalivaetsya
nast, tonut, uvyazayut nogi; nechego  uzhe  pryatat'sya,  vspoloshilis'  poganye,
vdogon idut; eh, beda, ran'she vskinulis', chem bylo rasschitano.
   Meshkom visit boyarin na shirokih plechah gridnya, tyanutsya  po  snegu  bosye
bessil'nye stupni, a Bushok i pomoch'-to ne v silah: sam edva  pospeshaet  po
celine, edva l' ne na karachkah...
   Ne ponyat', na chem i spotknulis', v chem promashka byla? Ved' vse shlo  kak
po maslicu: tishkom skol'znuli v shater, starichina i  pisknut'  ne  uspel  -
Kudryavchik, kak ugovorilis', kulakom  svalil,  mahnuv  v  chetvert'  silushki
(chtob oklemat'sya smog posle); skol'ko tam v shatre zaderzhalis' - nu dva, nu
tri mgnoveniya, i vse sporo, slazhenno, slovno edinym telom stali na  vremya;
tol'ko tresnul ele slyshno pod nogoyu Bushka  malen'kij  buben  znaharya,  ele
slyshno  hrustnul  -  tol'ko  prostonal  zhalobno   buben   i   prishchelknula,
razryvayas', tugaya kozha; a mednye biryul'ki  na  vojlok  i  vovse  bezzvuchno
prosypalis'...
   Vzbrosil Kudryavchik na spinu Mihajlu YAkimycha -  i  v  prorez',  vo  t'mu
bezlunnuyu...
   No - desyatok shagov tol'ko i sdelat' uspeli, kak pozadi, v shatre,  vdrug
stuknulo,  sperva   tiho,   a   tut   zhe   i   gromche,   i   eshche   gromche:
"tuk-taka-taka-taka-tuk!" - s mednym  prizvyakivaniem,  i  totchas  edva  ne
oglushilo grohotom: "dan-dana-dana-dan-n-n!"... i  uzhe  sbegalis'  k  shatru
poganye, vopya, uzhe  vspyhnuli  fakely...  no  i  togda  eshche  nadezhda  byla
vyrvat'sya k gorodu, pust' begom,  na  poslednem  duhe,  no  prorvat'sya  po
utoptannomu snegu - i ne vyshlo: rokotal grom  natyanutoj  kozhi,  zabegal  s
bokov, slovno otrezaya put', i tam, gde voznikal otzvuk,  vspyhivali  ogni,
mel'teshili temnye teni v malahayah...
   ...i ne stalo inogo vybora, krome kak po  l'du  rechnomu  na  tot  bereg
speshit' k lesu, k pushche dremuchej: ni v zhizn' stepnye tuda ne sunutsya...
   I tol'ko  lish'  povernuli  ot  grada,  stih  bubennyj  grom.  A  fakely
zametalis', priblizhayas'... vot-vot nastignut; ne sbilis', vrazhiny,  uzhe  i
ne sob'yutsya, kol' seli na sled; nu ne beda eshche, izryadno v otryv ushli, dast
Bog, uspeem k opushke ran'she nehristej...
   Hripit Kudryavchik, klonitsya vpered; i ne kon', a v myle  ves',  treuh  s
ryzhej golovy obronil davno, sliplis' ot pota volos'ya;  Bushok  bylo  pomoch'
sunulsya, uhvatil nogu boyarskuyu, da  i  upal  totchas  nosom  v  sugrob,  ne
ugnalsya za tovarishchem; a Mihajla YAkimych ne to chto ne hodok, a  vovse  ne  v
sebe: dyshit - ne dyshit, mychit - ne mychit v zabyt'i...
   - Dan-dan-dan-dummm! - stuchit v viskah.
   - Urrr! - vopyat dogonyal'shchiki.
   ...i tyanut  boyarina  angely,  volokut,  hot'  i  ne  upiraetsya,  uzh  ne
provozhayut laskovo - v sheyu vytalkivayut derzkogo, a v pokoyah zamutilsya svet,
zahmarilsya,  kolebletsya  trehcvetnoe  siyanie,  mut'yu  podergivaetsya...   a
lodochka kachaetsya, kachaetsya... i ne lodochka vovse, a lyul'ka raspisnaya...  i
matushka nad dityatkom sklonilas', napevaya "bain'ki"... i pahnet ot  matushki
molokom da medom... "lyuli-lyuli, Mishen'ka, lyuli-lyuli, malen'kij"...  i  vse
by ladno, a vdrug - "Aj!" - o borodu ukololas' matushka, otpryanula...
   - Derzhis', YAkimych, derzhis', milok... - prigovarivaet Bushok, starayas' ne
otstat'; slov ne vybiraet, teper' uzh ne do  prilichij,  zhivym  by  ujti.  -
Derzhis', komu govoryu, obrazina! krepis', brat, uzhe blizen'ko...
   Uzhe ne bezhit Kudryavchik. Bredet, vbivaya nogi v lipkuyu rossyp', skrezheshchet
zubami, kroshit zheltye klyki, odno tol'ko i znaya: ne ruhnut'  by;  svalyus',
ne vstanu - vse prahom pojdet...
   Vzdulis' na viskah zhily; stuk  otdaetsya  v  zatylok,  i  golova  nalita
svincom; gudit pod ryzhej grivoyu nabatnyj kolokol, i serdce, v lad  nabatu,
buhaet kruche bubna tatarskogo:
   - Dan-dan-dan-dannn! Dummm!
   Mechutsya fakely uzhe i na etom beregu, tyanutsya k opushke kak  privyazannye,
no i opushka nedaleka  uzhe;  vot  i  pervyj  kust  pribrezhnyj  pripodnyalsya,
vykinul vetvi iz puha, vot derev'ya, poka eshche odinokie, redkie...
   - Nu, Kudrya, nu... - sipit Bushok.
   - Hrrrrrr... - otzyvaetsya Kudryavchik.
   Eshche ryvok, eshche i eshche, cherez silu uzhe, i chashche stali stvoly, temnee  t'my
kromeshnoj, chastye, vetvistye;  vse,  dobralis',  -  ponyali  molodcy...  ne
razumom  osoznali  -  razum  natuga  vyela,  -  a  nogi  sami  soobrazili:
podlomilis'  nakonec,  oprokinuli  v  stylyj  sneg  Kudryavchika,  pridavili
boyarskoj tushej. A pogonya otstala, vrode mechutsya fakely na beregu, v  sotne
shagov; ne polezut v les stepnyaki, nikogda  takogo  ne  bylo,  tem  pache  -
noch'yu...
   I serdce sovsem nestrashno uzhe, osvobozhdenie podstukivaet:
   - Taka-taka-tuk... taka-taka-tuk...
   Perevalilsya  Kudryavchik  na  spinu,  vypolz  iz-pod   Mihajly   YAkimycha,
poproboval privstat' i ruhnul. Gulko vydohnul, nabral snezhok, razmazal  po
licu; rasteret' sil ne hvatilo. Ryadom Bushok est sneg, ne vstavaya. I boyarin
trudno dyshit pod bokom.
   Smutno vidno vo t'me.
   - Kudryavchik...
   - |? - Hodunom hodit grud', ne vymolvit' svyazno. Eshche ne vse pozadi, eshche
dumat' nado, kak v grad vernut'sya. A vse zhe...
   - A udelali my ih taki, a, Kudryavchik?
   - Ugu.
   Opyat' zamolkli. O chem govorit'? Utro vechera mudrenee.
   Lezha na spine, videl  Kudryavchik  v  neyasnoj  mgle  vysoko  nad  golovoj
spleten'e vetvej; reshetkoyu pereputalis'  koryavye,  a  mezh  nimi  na  kuski
podelennoe temno-seroe klochkovatoe nebo...
   - Boyarin-to zhivoj?
   - Dyshit vrode...
   Podpolz Bushok k  Mihajle  YAkimychu,  potrogal  ostorozhno,  uho  k  grudi
prizhal, raspahnuv vethij tulupchik.
   - ZHivo-oj... Bog dast, oklemaetsya.
   ...tol'ko mig tomu bylo teplo, a teper' - ukusilo grud' holodom;  letit
boyarin s nebes, no plavno letit, slovno parit v vozduhe, ogibaya zvezdy,  i
ni zgi ne vidat', krome tochek yarkih  v  polnoj  t'me...  a  vperedi  tuman
belesyj kolyshetsya... i  vplyl  boyarin  tuda,  i  zasvetilos'  po  storonam
mertvennoe siyanie, shozhee so svetom gnilushek. I  ne  smog  Mihajla  YAkimych
razzhat' veki, no ne udivilsya tomu, a udivilsya, chto  i  tak  vse  vidit:  i
kusty, i dereva, okovannye l'distoj korkoj... i Bushok-druzhinnik  otchego-to
na belom kovre sidit, nogi rastopyriv, -  on-to  otkuda  tut?..  i  drugoj
paren' neznakomyj chut' v storone, griva ryzhaya ineem priporoshena...
   Tiho v lesu, pokojno. Rovnee zadyshal Kudryavchik, medlenno  rasslablyayas';
shevel'nulsya Bushok, toskuya ot bezdel'ya.
   - Kudryavchik! uh i stuzha... devku by schas, a?
   - Snegurku razve chto...
   I zasmeyalis' vraz, negromko, s oblegcheniem.
   - San'ka, nakinul by chego na boyarina; ne zastyl by.
   - I to verno.
   ...no sovsem ne holodno bylo Mihajle. Skvoz' smezhennye  veki  videl  on
nezrimoe, i zlilsya, i stradal: otchego tak spokojny vy, molodcy?  razve  ne
vidite  chernyh  pyaten  vokrug?  neshto  ne  chuete:  podzyvayut  oni  pogonyu,
podmanivayut? i ordyncy idut  ot  opushki,  slovno  po  tropochke...  Zahotel
kriknut', osterech' parnej, no yazyk ne shevel'nulsya. Togda vspomnil  boyarin:
da ved' son zhe sie...
   I uspokoilsya.
   A mezh tem sred'  stvolov  klubilos'  nechto  lyudskomu  glazu  nevidimoe;
pogustela  t'ma  tam  i  tut,  sliplas',  potekla  strujkami  k  udal'cam,
podpolzla nezametno, Bushkovoj nogi kosnulas', i vyshe, i nakryla vsego... i
oprokinulsya Bushok na spinu,  nogami  zasuchil,  skryuchilsya,  ves'  okutannyj
studenistoj mglyanoj plenkoyu, a Kudryavchik, ponyat' ne uspev, ne  prosnuvshis'
dazhe, izognulsya i zabilsya v korchah na snegu, zahodyas' neslyshnym voplem...
   I videl vse eto boyarin!
   Iz temnoty zhe nabegali uzhe, kosolapya po snegu, tatary, nabegali po poyas
pochti v netronutyh sugrobah - i oslep boyarin, upal iz sna  v  beschuvstvie,
naposledok lish' sumev uglyadet' temnoe shevelenie tam,  gde  mig  tomu  byli
molodcy... a stepnyaki bezhali, pyhtya, mnogo ih bylo,  nikak  ne  odolet'  v
shvatke...
   ...i v poslednee mgnoven'e, uzhe iz-pod zanesennoj sabli, uspel prygnut'
v kusty, ten'yu vo  t'me  rastvorit'sya  Kudryavchik,  tol'ko  hvost  pushistyj
mel'knul. A Bushok, rycha, vzvilsya s mesta, rasplastalsya  v  polete,  vpilsya
vspenennoj past'yu v gorlo blizhajshemu vorogu  i  rval,  ne  vypuskaya,  poka
polosovali ego v pyat' nozhej, razbrasyvaya po temnym  kustam  kloch'ya  serogo
meha i parkie krasnye oshmetki...
   Togda  nakonec  oshchutil  boyarin  skvoz'  beschuvstvie:  legla  na  serdce
kamennaya glyba - i davit, davit... vse sil'nee,  sil'nee...  vse  slashche  i
slashche... I posledneyu mysl'yu stalo: vot ona, smertushka, vot ona, sladkaya...
idi zhe, idi ko mne, milaya... ne obmani... Potomu kak sil bol'she net.
   I ne obmanula smert' stradal'ca.
   ...A pered rassvetom, v pozdnih,  uzhe  rasseyannyh  sumerkah,  vypolz  k
vratam  kozineckim  materyj  volchina,  seryj  s  gustoj  proryzh'yu.  Bryuhom
prizhalsya k snegu, zadral past' k studenomu nebu.
   I zavyl.
   Dolgo vyl, tosklivo, pokuda streloj ne ugomonili...



        SLOVO O SHELKOVOJ MUDROSTI I LEPESTKAH BA-GUA

   ...Kaznit' do rassveta zapreshchaet YAsa [YAsa -  svod  zakonov,  zaveshchannyj
CHingishanom];  dazhe  naihudshim  iz  smertnyh,  krome   predavshih   doverie
vlastelina, pozvoleno v poslednij raz uvidet' solnce. |to mudro, ibo  est'
u sud'i vremya perereshit', i eto miloserdno, ibo slishkom strashno umirat' vo
mrake.
   Poetomu vinovnyh priveli k bol'shomu kostru i veleli zhdat'...
   CHetyre kipchaka i gorbonosyj shirokoborodyj ujgur sideli na kortochkah, ne
ohranyaemye nikem, i lica  ih  byli  bezuchastny.  Oni  ne  prosili  poshchady:
rassechennyj  vojlok  yurty  noyana  zasvidetel'stvoval  vinu.  A   ryadom   s
obrechennymi, v nazidanie, ulozhili teh,  kto  umer  iz-za  ih  neradivosti:
vislousogo kipchaka s sinimi pyatnami udush'ya na oskalennom lice, i kangly  s
sheej, izorvannoj zhutkim lesnym zverem, i eshche odnogo kangly  -  na  nem  ne
lezhala pechat' smerti, lish' na spine, sleva, temnela  krohotnaya  zapekshayasya
dyrochka.
   Pozornaya kazn' ot zheleza ozhidala cherigov. Krov' ih prol'etsya na sneg, i
oskvernennye tela ne lyagut  na  pogrebal'nyj  koster;  eto  bylo  strashnee
bystrogo vzmaha klinkov, i vse zhe kipchaki hranili dostoinstvo,  hotya  lica
kazalis' belymi dazhe v zybkoj predrassvetnoj mgle; i tol'ko ujgur bystro i
bezzvuchno sheptal nechto, vzyvaya k svoemu neponyatnomu  bogu,  i  v  ogromnyh
mindalevidnyh glazah ego klochkom uhodyashchej nochi zamerla toska.
   Posle sumatohi umolk stan. I lish' izdaleka, iz-pod vorot goroda urusov,
kogda zabrezzhil pervyj svet, donessya unylyj voj volka.  Povisel  v  zimnem
nebe i oborvalsya vzvizgom...
   I stalo svetlet', no solnce ne vzoshlo. Skryvshis' za tuchami, ono  shutilo
so smertnikami, ono pryatalos' ot nih - a byt' mozhet, zhalelo nedostojnyh  i
hotelo otsrochit' konec. No eto bylo zhestoko, potomu  chto  ozhidanie  smerti
strashnee ee samoj. I Ul'dzhaj pozhalel cherigov, prikazav ne medlya slomat' im
spinu;  snachala  podumal  dazhe  udavit'  tetivoj,  no  slishkom  velik  byl
prostupok, i nedopustimo, chtoby inye, lyubyashchie pospat' v  karaule,  reshili,
chto im pri sluchae tozhe vypadet podobnaya milost'.
   Neslyhannoe  miloserdie  yavil  noyan!  -  vse  ponimali  eto,   osobenno
obrechennye; poetomu oni, vse pyatero, pripali k chorokam  Ul'dzhaya,  a  potom
starshij iz nih, podzharyj krivonogij kipchak s uzhe zametnoj prosed'yu, gromko
vozzvav  k  Tengri,  ulegsya  nichkom  na   vytoptannyj   smerzshijsya   sneg.
Opustivshis' kolenom na spinu bogatura, desyatnik  ertoulov  krepko  uhvatil
ego za golovu; perepletaya pal'cy na lbu nakazuemogo,  iskosa  poglyadel  na
Ul'dzhaya i rezko dernul.
   Hrust. Korotkij vskrik.
   Neskol'ko  mgnovenij  spustya  pyatero  lezhali,  skosobochivshis',  stranno
nepodvizhnye, i tol'ko po konchikam pal'cev poroj  probegala  edva  zametnaya
drozh'. Tengri pozhalel svoih detej,  iskupivshih  vinu  nakazaniem:  kipchaki
lishilis' chuvstv, oni umirali tiho, i shiroko raskrytye  glaza  ih  bezdumno
smotreli v nizkoe  seroe  nebo.  I  tol'ko  ujguru  ne  sumel  pomoch'  ego
bessil'nyj, bessmyslennyj bog: ruka desyatnika drognula v ryvke,  i  teper'
borodach siplo hripel, vse ponimaya, no ne umeya umeret' bystro, i  po  visku
ego ot kraya resnic tekli krupnye slezy.
   I vyrvalos' nakonec iz-za peleny solnce!
   Raduyas' sovershivshejsya spravedlivosti, ono  raskidalo  v  storony  tuchi,
vybrosilo vo vsyu shirinu vzglyada ogromnuyu, yasnuyu, beskonechnuyu  sinevu;  ono
otrazilos'  v  zastyvshih  zrachkah  nakazannyh  kipchakov  i  zaiskrilos'  v
prozrachnoj sleze upryamo ne umirayushchego ujgura.
   A daleko-daleko v sineve, za chernym mohom lesa, vstali uzhe yavnye, a  do
sej pory nerazlichimye dymy. Mnogo dymov!  Ne  gustye  vydohi  pozharishcha,  a
svetlye, struyashchiesya znaki tabora.
   - Urr-rraa! - likuyushche vykriknul kto-to.
   - Urrra!! [drevnij  boevoj  klich  mongolov,  prinyatyj  pozzhe  Rus'yu]  -
podhvatili cherigi.
   A na urusskoj stene zagaldeli, zasvisteli borodachi, tozhe ponyav,  o  chem
govoryat dymy nad lesom.
   SHla podmoga...
   No eshche dolgo prishlos'  zhdat',  poka  iz-za  rechnogo  izgiba  vykatilas'
temnaya, slovno slipshayasya massa konnicy. Vsadniki shli plotno, pochti  lavoyu,
smeshav sotni; gusto toporshchilis' piki,  dvuhvostyj  bunchuk  razvevalsya  nad
malahayami, i bylo vsadnikov ochen' mnogo, ne menee chetyreh soten.
   ...Kak smogli oni pospet' tak bystro? ne cherez lesa zhe shli, nedostupnye
stepnoj konnice?..
   Vot proleteli  vsadniki  slovno  by  mimo  tabora,  no  uzhe  i  nachinaya
ponemnogu razvorachivat'sya, opisyvaya na tverdoj vode plavnyj polukrug;  vot
natyagivayut povod'ya, priderzhivaya razbeg provornyh,  horosho  otdohnuvshih  za
noch' konej; mel'kayut vysokie kipchakskie shapki s vyvernutymi i razdvoennymi
nado  lbom   polyami,   vojlochnye,   proshitye   krasnoj   tes'moj   kolpaki
kara-kyrk-kyzov i - gorazdo rezhe - mohnatye chernye i belye papahi  kangly.
A v hvoste mnogonogoj, istochayushchej par zmei...
   - O! - ne sumel sderzhat' udivleniya desyatnik ertoulov.
   ...bezuprechno derzha stroj, iskusno zastavlyaya konej ne  rvat'sya  vpered,
skachut, siyaya metallicheskimi plastinami broni, voiny v shlemah,  pohozhih  na
vzdyblennye yazyki plameni, i kruto izognutye luki torchat  naiskos'  za  ih
spinami.
   - O! - s dosadlivym voshishcheniem vosklicaet Ul'dzhaj.
   Sotnyu mengu ne pozhalel poslat'  velikij  temnik,  i  dvuhvostyj  bunchuk
tysyachnika, mingan-u-noyana, razvevaetsya na vetru, a eto znachit, chto molodoj
sotnik ne opravdal doveriya i brat' upryamyj gorod stanet  inoj,  umudrennyj
godami i proverennyj desyatkami bitv; sotnya mengu! - eto desyataya chast' vseh
ih, idushchih v tumene Burundaya, ne schitaya nemnogih rasseyannyh po dzhaunam dlya
primera i obucheniya dikih stepnyakov.
   CHto zh, grustno ulybnulsya Ul'dzhaj, put' voina ne vsegda vedet  tak,  kak
snilos'; ne v chem uprekat' Velikogo: sotnik pojmal svoyu udachu, no ne sumel
uderzhat', i vot sejchas etot,  pod  bunchukom,  dostojnyj  i  proslavlennyj,
primet pokornost' yunogo noyana, vyslushaet otchet i otdast rasporyazheniya.
   No otchego tak znakomo eto lico?!
   I Tohta, na  skaku  sprygnuv  s  mohnogrivogo,  bystro  priblizhaetsya  k
Ul'dzhayu; on neset bunchuk, neset blagogovejno,  ne  sklonyaya,  i  golos  ego
pochtitelen, no bez unizhennosti, ibo derzhashchij bunchuk greetsya v ego luchah...
   - Tak govorit Velikij: hochu etot gorod!
   Eshche ne vpolne osoznavaya sushchnost' slov, Ul'dzhaj prinimaet aloe drevko  s
dvumya konskimi hvostami, v'yushchimisya na  vetru,  iz  ruk  Tohty,  i  kipchak,
perestav byt' tem, kto derzhit bunchuk, blagogovejno padaet na koleni.
   - I eshche Velikij govorit: vot, voz'mi; kogda privezesh'  kaznu  urusskogo
hana, smozhesh' skazat': mingan moj!
   Radugoj rassypalas' v vozduhe sladkaya vest'.
   O Burundaj!.. on verit, on znaet: ya sovershu vse!  i  nikogda  ne  ukushu
kormyashchuyu ruku... mudryj, on pronikaet v sut'!.. da, tak  i  budet:  vse  i
vsegda po slovu ego i vo slavu ego! o velikij, bezmerno shchedryj,  bezbrezhno
miloserdnyj! o milostivyj... da, ya voz'mu gorod, ya  broshu  kaznu  k  nogam
tvoim, velichajshij iz voitelej, luchshij iz lyudej!.. o Burundaj!
   Sorvav s sebya zasalennuyu  shapku  volch'ego  meha  s  puchkom  istrepannyh
vetrom sokolinyh per'ev na makushke, Ul'dzhaj nahlobuchil  ee  na  nepokrytuyu
golovu Tohty.
   - Vot, voz'mi; ona uzhe tvoya! Kogda sotnya tvoya pervoj vorvetsya na  steny
goroda, ya poveryu, chto ne oshibsya v tebe, Tohta!
   I Tohta vminaet lico v propahshij navozom sneg, blagodarya, i dumaya  uzhe:
komu iz desyatka otdat' svoyu shapku s perom yastreba? - i oshchushchaya, kak shchekochet
nozdri sladkij zapah vozrosshej vlasti; v glazah ego bezmernyj vostorg... o
Ul'dzhaj!..
   Zashumelo vokrug,  zamel'kalo,  vspoloshiv  obzhityj  tabor;  bystro,  bez
lishnej suety, no i bez  provolochek  pribyvshie  otvodili  konej  k  tabunu,
raskatyvali yurtovye vojloki, raskladyvali kostry. Tol'ko s  desyatok  mengu
eshche stoyali, derzha v  povodu  krupnogolovyh,  shumno  dyshashchih  loshadok;  oni
obrazovali polukol'co, okruzhiv vysokij,  obshityj  kozhej  vozok  i  bol'shie
urusskie sani, pokrytye tugo perevyazannoj remnyami bych'ej shkuroj.
   - Almys! - negromko vskriknul odin iz ertoulov.
   I oseksya, podavivshis' udarom v bok: des