Aleksandr Zorich. Svetloe vremya nochi (fragment; glavy 1-11) --------------------------------------------------------------- © Copyright Aleksandr Zorich, 2001 Email: zorich@enjoy.ru WWW: http://www.zorich.ru ¡ http://www.zorich.ru --------------------------------------------------------------- GLAVA 1. ZVERDA ZNAET VSE NA SVETE "Moguch i prekrasen varanskij les! Privol'no zdes' i ohotniku, i rybaku, i detyam." Iz "Zasapozhnoj knizhechki" Valiena oks Ingura 1 CHelovek, kotorogo Ovel' znala pod imenem Laghi Koalary i kotoryj po ee mneniyu prihodilsya ej zakonnym muzhem, a Svodu Ravnovesiya - zakonnym gnorrom, byl sejchas pohozh na telenka, poteryavshego svoyu mamku. Ovel' iss Tamaj, utonchennaya aristokratka, nikogda v zhizni ne videla zhivogo telenka. No krupnomu rogatomu skotu i ego umil'nym povadkam bylo posvyashcheno znachitel'noe mesto v nedavno uvidevshem svet romane "|r oks |rr i gryuty". A potomu sravnenie s telenkom bylo pervym, chto prishlo ej v golovu, kogda v komnatu vorvalsya vysokij molodoj muzhchina nebesnoj krasoty. Laraf oks Gashalla, on zhe s nedavnih por - gnorr Svoda Ravnovesiya, obladatel' tela Laghi Koalary - uzhe uspel preodolet' pervyj, pozhirayushchij soznanie uzhas. Kniga, ego podruga, postavivshaya zauryadnogo provincial'nogo lodyrya nad vsemi magami Varana, poteryana. Skoree vsego - pohishchena. "No my eshche posmotrim kto kogo", - zloveshche prisheptyval vnutri Larafa kakoj-to novyj golos. Teper' Laraf iskal ne "Sem' Stop Ledovookogo". On ponimal: prodolzhat' poiski podrugi v prezhnej lihoradochnoj manere bessmyslenno. Laraf iskal druguyu knigu. Kakuyu? |togo-to on kak raz reshit' i ne mog. On voobshche ploho otdaval sebe otchet v svoih dejstviyah. Laraf ne ponimal dazhe tolkom, kak i pochemu ego zaneslo imenno vo dvorec, na Bukovuyu Gorku, a ne k nachal'niku ohrany zdaniya Svoda ili v Dom Vnutrennej Sluzhby. Ved', sleduya elementarnoj logike, knigu sledovalo by v pervuyu ochered' postavit' na rozysk. Ovel' nekotoroe vremya nablyudala za metaniyami svoego supruga. "On chto, kak-to pronyuhal o moej vstreche s..." "S |ginom", - podrazumevala dlya samoj sebya Ovel', no dazhe otchetlivo promyslit' eto ona strashilas'. Nikto ne znal istinnyh granic mogushchestva gnorra Svoda Ravnovesiya. Mnogie polagali, chto gnorru po silam chitat' mysli. Osobenno - stol' nezatejlivye. "No togda sledovalo by vesti sebya inache", - obtekaemo podumala Ovel', razumeya, chto v etom sluchae Lagha byl by zol, sobran i, navernoe, ubil by ee na meste. Ili, naoborot, nemedlenno potreboval by telesnoj blizosti. - Milostivyj giazir, izvol'te obratit' na menya vnimanie, - provorchala Ovel', kogda ej naskuchila izdergannaya sueta Laghi, kotoryj toroplivo perebiral knigi v reznom shkafchike. Gnorr izvlekal ocherednuyu zhertvu, bystro osmatrival ee oklad, vzveshival knigu na ladoni, a posle dosadlivo morshchilsya i shvyryal sebe pod nogi. - A? Zdravstvujte, Ovel'. Den' segodnya preparshivyj, ne pravda li? - YA by tak ne skazala. Po krajnej mere, segodnya solnechno. Ne soblagovolite li ob®yasnit', chto s vami, milostivyj giazir? Otchego vy otpravili na pol moi lyubimye knigi? Vse svoi skromnye zapasy lyubeznosti Laraf istratil na "zdravstvujte Ovel'". Poetomu on ne sderzhalsya: - |to vy nazyvaete knigami!? Da dazhe u nas v... Laraf oseksya i napoddal noskom sapoga po kuche avantyurnyh romanov, kotoraya uspela skopit'sya na polu. "...V Kazennom Posade takih bylo, kak gryazi", - vot, o chem on promolchal. "Rokovaya lyubov' knyazya SHaatty" zavershila svoj put' po vozduhu i upokoilas' u protivopolozhnoj steny. Fal'shivyj karbunkul, kotorym byla ukrashena serebryanaya okovka koreshka, vyskochil iz svoego gnezda i pokatilsya obratno k gnorru, legon'ko postukivaya. - V zadnicu takie knigi, vot chto ya vam skazhu! - hudo-bedno dostroil frazu Laraf. Ovel' pojmala sebya na strannoj mysli: etot sumasshedshij, poteryannyj, nevezhlivyj, udarennyj plastom shtukaturki Lagha v chem-to bolee privlekatelen, chem tot nepristupnyj samovlyublennyj mag, kotorogo ona znala vse eti gody. Po krajnej mere, v nem prostupilo hot' chto-to chelovecheskoe. V inye dni ot Laghi nevozmozhno bylo dobit'sya ni odnoj emocii - dazhe v posteli. Sejchas on, po krajnej mere, ne stesnyalsya pokazat'sya zlym! No sushchestvuet ved' i kodeks brachnyh otnoshenij vkupe s predstavleniyami o dolzhnom i nedolzhnom, kotorye sleduet razdelyat' oboim suprugam. - Nemedlenno prekratite! - serdito topnula nozhkoj Ovel'. Gnorr ne stal prepirat'sya. On sgreb knigi v ohapku, koe-kak vodruzil ih na mesto i vybezhal proch'. Spustya nekotoroe vremya Lagha vernulsya. On derzhal pod myshkoj massivnyj tom s naproch' zachernivshimsya obrezom. Kniga byla ochen' staroj. - Ovel', ty mne nravish'sya, - golos Laghi donosilsya budto so dna kolodca. - V smysle, ya lyublyu tebya. Esli ya ne vernus' do zahoda solnca... Vprochem, eto po boku. Ne uspela Ovel' podivit'sya etoj plamennoj tirade, kak Laghu slovno vetrom sdulo. I uzhe so dvora, iz-za chastogo perepleta verandy i vitijstv golyh vinogradnyh loz doneslos': "|ri, prikazhi, chtob sedlali gnedogo, vovkulackaya pogadka!" 2 Ni druzej, ni soyuznikov v Pinnarine u nego ne bylo i byt' ne moglo. Bolee togo - propazha "Semi Stop Ledovookogo" svidetel'stvovala o tom, chto vmesto druzej i soyuznikov gde-to poblizosti ryshchut mogushchestvennye vragi. Kak eto sluchalos' s Larafom i ran'she, ego nezatejlivyj plan okonchatel'no dozrel uzhe v processe soversheniya. A imenno, kogda on procedil parol' dnya nachal'niku Vinogradnoj Zastavy (po ironii sud'by im okazalsya tot samyj oficer, kotoryj davecha muryzhil ego i Zverdu s SHoshej v oblich'e mulov) i vybralsya za gorod. "Bolee vsego na svete, bolee chem lyubuyu zhenshchinu i bolee chem lyubuyu vlast' ya zhelayu sejchas vstrechi s baronami Mash-Magart", - taldychil Laraf vpolgolosa. On sognal gnedogo s trakta, naskoro privyazal ego k pervomu popavshemusya derevu i pochti begom pustilsya v les. Les, k slovu, zdes' byl tak sebe: nevysokij, plyugavyj, bitkom nabityj brosovymi porodami vrode eli i osiny. Kak tol'ko pervye sotni shagov byli projdeny i Laraf ugovoril sebya, chto ego s trakta bol'she ne vidno, on privalilsya spinoj k derevu i prikryl glaza. "Kak budto i ne bylo nichego. Sejchas prosnus' v svoej komnatushke v otcovskoj usad'be. Na dvore peregovarivayutsya Perga i Hoflum. V tajnike menya dozhidayutsya "Sem' Stop Ledovookogo", a na farforovom blyude - tushenaya indyushka i svezhij anis, poleznyj dlya pishchevareniya." K svoemu sozhaleniyu, on otchetlivo osoznaval, chto proishodyashchee s nim ne illyuziya. I poskol'ku bez svoej podrugi Laraf v kachestve glavy Svoda Ravnovesiya avrika lomanogo ne stoil, vybor u nego byl nezavidnyj. Vospol'zovavshis' svoim novym prekrasnym telom Laghi Koalary, Laraf mog popytat'sya bezhat' proch' iz Varana. |to bylo neprosto, no v principe, pozhaluj, osushchestvimo. Drugoj vopros, chto podumaet o ego begstve gospozha Zverda. Uzh ona-to tochno razyshchet ego na krayu sveta. I togda soznanie ego ugasnet ne na dva-tri dnya, kak togda, v Kazennom Posade, a na veki vechnye. Nu a kol' skoro izbezhat' vstrechi so Zverdoj v budushchem ne udastsya, znachit eta vstrecha dolzhna sostoyat'sya nemedlenno. Pryamo sejchas, pryamo zdes'! Zverda znaet vse na svete. Ona i tol'ko ona smozhet pomoch' emu del'nym sovetom. Vozmozhno dazhe, primet v raschet ego ahovoe polozhenie i dast emu otstavku. To est' milostivo pozvolit emu bezhat' proch', predostaviv Svodu varit'sya v sobstvennom soku. V konce koncov, voennyj soyuz zaklyuchen. Teper' zaryadnyj vorotok varanskogo strelometa vrashchaetsya nespeshno, no neumolimo. Prisutstvie tela Laghi Koalary vovse ne obyazatel'no! |tim bredom Laraf pytalsya uspokoit' sebya, kogda pri pomoshchi paradnogo oficerskogo kortika (tupogo, kak palec) terpelivo snimal kolechko kory s neschastnoj ryabiny. Reshit'sya na Bol'shuyu Rabotu bylo nelegko. I vse-taki prishlos'. Laraf ne mog pohvastat'sya vydayushchejsya pamyat'yu, no vse Slova i Znaki magicheskogo dejstva, provedennogo men'she mesyaca nazad v Kazennom Posade, on pomnil. Blago, v svoe vremya trizhdy izuchal pis'mena i raz®yasnitel'nye risunki. V procedurnom vypolnenii Bol'shoj Raboty on ne somnevalsya. Da i v rukah eshche zhila pamyat' o prikosnoveniyah Zverdy-nastavnicy, kotoraya soobshchila ego myshcam vneslovesnoe znanie o tom, kak pravil'no nachertat' semikonechnye zvezdy - opory dlya chetyreh velikih stolpov transformacii tkani bytiya. Vopros, ot otveta na kotoryj zavisel ne tol'ko uspeh dannogo predpriyatiya, no i ego zhizn', byl lish' odin: yavlyayutsya li "Sem' Stop Ledovookogo", to est' bol'shoj kus nesomnenno Izmenennoj materii, neobhodimym komponentom Raboty? Ili on ne stol' uzh vazhen, a klyuchevymi yavlyayutsya Slova, zvezdy i lykovye braslety? Dva chasa nazad Laraf smog zadat' etot vopros tol'ko golubomu kupolu Svoda, a nyne - po-vesenne sinemu nebu nad golovoj. Ovel' byla prava: pogoda vpervye za mnogo dnej vydalas' slavnaya. A i to podumat': Novyj God na nosu! Privedya sebe neskol'ko sbivchivyh, putanyh dovodov, Laraf soglasilsya s tem, chto "Sem' Stop Ledovookogo", v principe, vovse ne obyazatel'ny. Dostanet lyuboj drugoj knigi shodnyh razmerov i vesa. Pri etom Laraf reshil ne svyazyvat'sya s Oporoj Pisanij, gde hranilos' mnozhestvo magicheskih knig. I bezo vsyakogo potaennogo znaniya bylo yasno: esli ne imeesh' predstavleniya, kak imenno izmenena dannaya kniga, luchshe dazhe i ne pytat'sya ispol'zovat' ee v Bol'shoj Rabote. Inache tvoi ushi najdut v Afnageme, bol'shie pal'cy nog - v Radagarne, a semya dushi upokoitsya v shronah SHilola Izmenchivorukogo. - Milostivyj giazir! Ot ispuga Laraf vyronil kortik. Tol'ko vnezapno vlivshayasya v nogi slabost' uderzhala ego ot begstva. On obernulsya. S rasstoyaniya shagov v dvadcat' na nego s interesom posmatrivali troe zatrapezno odetyh muzhikov. Ne mogli obychnye lyudi priblizit'sya k nemu po snegu besshumno, ne mogli! Znachit - vezdesushchij Svod. Ne gevengi zhe! Oruzhiya pri muzhikah vrode ne bylo, no pod gryaznymi nakidkami mogli najti priyut i chekany, i topory, i perevyazi metatel'nyh nozhej, i razbornye trehchastnye luki. Skoree vsego, eto byl odin iz sekretov, pod nadzorom kotoryh nahodilis' tak nazyvaemye "desyat' lig spokojstviya". To est' neposredstvennye podhody k varanskoj stolice. "Kak ya mog o nih zabyt'!" - vzvyl Laraf. - Kto vy? CHto vy zdes' delaete? Pochemu portite sobstvennost' Doma Nedr i Ugodij? Voprosy byli zadany spokojno, bez hamovitoj affektacii. Vidimo, oficerov sderzhivala roskosh' odezhd i kortika Larafa. O tom, chto pered nimi gnorr sobstvennoj personoj, oni, konechno zhe, dazhe ne dogadyvalis'. Laraf opravilsya ot ispuga bystree, chem ozhidal by ot sebya samogo dvuhnedel'noj davnosti. Vse-taki, osoznanie togo, chto on otnyne - gnorr, uzhe uspelo napitat' ego personu sladkimi yadami vlasti. - Vy znaete kto pered vami? - otvetil on voprosom na vopros. - |to my i pytaemsya vyyasnit', - nachal'nik predpolagaemogo oficerskogo sekreta sdelal neskol'ko shagov po napravleniyu k Larafu. - Sdelaem inache. Poskol'ku ya ne obyazan otkryvat' pervomu vstrechnomu svoi imya i mesto v varanskom gosudarstvennom obustrojstve, izvol'te nazvat'sya pervymi. Umerennaya spes' Larafa podejstvovala bezotkazno. - YA - Sulvar, eger' pinnarinskogo lesnichestva Doma Nedr i Ugodij, a eto moi pomoshchniki. "Neuzheli? Tak eto dazhe i ne kollegi vovse?" - V takom sluchae, Sulvar, pozvol'te vynesti vam blagodarnost' ot imeni Svoda Ravnovesiya. Vy ochen' bditel'ny. Izvol'te vypisat' polozhennyj shtraf za porchu ugodij i provalivajte otsyuda. Nado bylo otdat' dolzhnoe egeryu - nedvusmyslennyj namek Larafa na to, chto on imeet kasatel'stvo k Svodu Ravnovesiya, ne vozymel nikakogo vidimogo effekta. Sohranyaya dostoinstvo, Sulvar ugryumo kivnul, a odin iz ego sputnikov dostal pischie prinadlezhnosti. - Na ch'e imya vypisyvat'? "Kakoj ispolnitel'nyj, SHilolova mater'! Zemletrus, pohozhe, poshatnul ne tol'ko sekiru na kupole Svoda Ravnovesiya, no i nash avtoritet po vsej strane." - Na imya Laghi Koalary, gnorra. - Milostivyj giazir, vam by luchshe tak ne shutit'. Dvadcat' pyat' avrov shtrafa - sushchaya bezdelka. A vot takie shutki ne tol'ko nam, prostym lyudyam, no i vashemu bratu mogut dorogo obojtis'. "Kak ponimat' takuyu naglost'? On chto - iz dobrovol'nyh pomoshchnikov Opory Edinstva? Ili vse-taki eto oficery Svoda, a komediyu lomayut dlya pushchej sekretnosti?" - Sulvar, podite-ka syuda. - Ruku! Ladon'yu kverhu! - potreboval Laraf, kogda tot, pozhav plechami, podoshel vplotnuyu. Hlop! - na ladon' Sulvara opustilas' malaya lichnaya pechat' Laghi Koalary. Krasnaya tush' eshche ne uspela prosohnut', a egerya uzhe rastvorilis' sredi redkoles'ya, hotya radi etogo im i prishlos' peremeshchat'sya v nazvannom Larafom napravlenii ochen', ochen' bystro. Ni Sulvar, ni ego sputniki, ni gnorr ne znali, chto ih korotkaya, durackaya beseda spasla zhizn' dvum baronam Fal'mskim - Zverde i SHoshe velia Mash-Magart. 3 - Vas, konechno, interesuet mnogoe, - skazal sergamena. Tochnee, eti slova prinadlezhali baronu Vel'-Vire velia Ginsaver, moshch'yu svoej prirody prinyavshemu geveng-formu basnoslovnogo hishchnika iz itarkskoj chashchoby. - Interesuet, - kivnula Zverda. "CHto delat'!? CHto skazat'!? CHem otkupit'sya!?" - stuchalis' v ee soznanie trevozhnye kolokola straha. - No ya, konechno, ne otpushchu vam dazhe etoj predsmertnoj milosti - znat' istinu. Potomu chto ya nemilostiv. Sergamena sovershil novyj pryzhok i okazalsya v treh sazhenyah vyshe Zverdy i SHoshi, utverdivshis' lapami na odinokoj balke, torchashchej iz zakopchennoj steny YUzhnogo zamka. Zverda ponimala, chto teper' sergamene dostanet odnogo, rovno odnogo pryzhka, chtoby ulozhit' na meste i ee, i SHoshu. Lovkost' i stremitel'nost' sergameny takovy, chto, eshche nahodyas' v vozduhe, on smozhet vsporot' kogtyami sheyu barona, a, prizemlyayas' pered Zverdoj - vskryt' ej zhivot toj zhe samoj, razukrashennoj krov'yu SHoshi, lapoj. Sredi gevengov podobnye mertvitel'nye krasoty yavlyalis' odnim iz vysshih proyavlenij vernosti "|veri" - kodeksu chesti, predpisyvayushchemu nerushimye pravila zhizni i smerti. - Vy oba znaete glavnuyu prichinu prigovora - vanten-gajam, - prodolzhal Vel'-Vira. - Sgovor s lyud'mi radi prichineniya ushcherba svoemu bratu po rase - eto vanten. Sgovor s lyud'mi radi umershchvleniya svoego brata po rase i razoreniya berlogi ego - eto vanten-gajam. - V proshluyu nashu vstrechu ob etom bylo kak-to ne s ruki zagovarivat', no ved', lyubeznyj baron, vasha nezhnaya druzhba s feonom tozhe predstavlyala soboj nichto inoe kak vanten. Uveren, pri vnimatel'nom rassmotrenii voprosa v toj istorii syskalsya by i vanten-gajam. Vel'-Vira doslushal SHoshu, ne perebivaya. No otvechat' ne sobiralsya. Po ego mneniyu, eti slova dolzhny byli stat' poslednimi slovami barona Mash-Magart. Sergamena prygnul. Nastoyashchij vzryv ploti, kak i lyuboe boevoe peremeshchenie gevenga! Zadnie lapy sergameny stremitel'no raspryamilis', kogti vysekli iz balki vihr' drevesnoj truhi, vse telo zverya vytyanulos' v gladkuyu letuchuyu lod'yu. Lod'ya eta, uvenchannaya nosovoj figuroj - oskalennoj mordoj sergameny - rinulas' vniz. Zverda ponimala, chto ona ne mozhet etogo videt'. Potomu chto dazhe ee soznanie, dazhe soznanie gevenga ne uspelo by poluchit' i usvoit' etu v vysshej stepeni krasivuyu (po merkam kodeksa "|veri") i v vysshej stepeni zhutkuyu (po vsem prochim merkam) kartinu. SHoshe nadlezhalo sejchas zavalivat'sya nabok s poluotorvannoj golovoj, a ej, Zverde - skresti nogami po snegu sredi sobstvennyh maloestetichnyh vnutrennostej. Vmesto etogo mezhdu nimi i sergamenoj v manovenie oka slovno by otverzsya gejzer, iz kotorogo hlestali i vklyuchalis' v pustotu YUzhnogo zamka dopolnitel'nye, nepredusmotrennye pyadi i lokti, vershki i sazheni novoj, potustoronnej pustoty. Prostranstva stanovilos' vse bol'she i pribyvalo ono s takoj skorost'yu, chto dazhe stremitel'nyj let sergameny ne uspeval pozhirat' ego dostatochno bystro. Sergamena letel, i ego stremitel'noe peremeshchenie otnositel'no steny zamka bylo nalico. Odnako rasstoyanie mezhdu nim i baronami Mash-Magart sokrashchalos' po men'shej mere raz v tridcat' medlennej, chem ozhidala Zverda. "V tridcat' raz medlennej" vse ravno oznachaet "ochen' bystro". No dlya gevenga eto uzhe vremya, za kotoroe mozhno uspet' chto-to izmenit'. I SHosha, i Zverda, ne sgovarivayas', prygnuli nazad. Oni uspeli - perednyaya levaya lapa sergameny, raskroiv vozduh shiroko rasstavlennymi kogtyami, proshla cherez pustotu i opustilas' na sneg, kotoryj po-prezhnemu byl chist i ne izgazhen krov'yu baronov Mash-Magart. Po podmigivayushchemu serebristymi iskorkami boku sergameny progulyalsya shipastyj sharik boevogo bicha SHoshi. Ne uspel Vel'-Vira brosit' svoe telo vsled baronam, kak sneg utratil chistotu. Kak mal'chishki szhigayut pokrova topolinogo puha na gorodskih ulicah, tak otgoloski dalekoj Bol'shoj Raboty raspustili iz centra transformacii molnienosno rasshiryayushchiesya krugi Izmenenij, kotorye prevratili sneg v gryazno-serye kristally bez imeni. Srazu zhe vsled za etim po dvoru slovno by proshelsya gigantskij lemeh, kotoryj narezal promerzshuyu zemlyu dlinnymi dymyashchimisya zmeyami. Zverdu srazu zhe opleli dve takih zmei. Ponimaya, chto nichem horoshim eto obernut'sya ne mozhet, baronessa koe-kak osvobodila odnu ruku i prinyalas' lihoradochno raspisyvat' nezvanyh gostij Znakami Razobshcheniya. Dlya togo, chtoby eta magiya srabotala, trebovalos' ne men'she minuty. Zverda, uvy, ne byla uverena v tom, chto sud'ba predostavit v ee rasporyazhenie etu dragocennuyu prigorshnyu mgnovenij. V protivnom sluchae otmena prigovora okazhetsya vsego lish' nedolgoj otsrochkoj. Vel'-Vira, ochumevshij ot proishodyashchego eshche bol'she, chem barony Mash-Magart, s yarostnym rykom kromsal vsemi chetyr'mya lapami eti neoduhotvorennye zmeeobraznye psevdo-sushchnosti, v kotoryh proyavlyala sebya Sila YUzhnogo zamka. SHosha, perehvativ rukoyat' boevogo bicha dvumya rukami, nanes Vel'-Vire neskol'ko rastoropnyh udarov. Zverda obnaruzhila, chto u nee vse lico zalito gustoj pryanoj krov'yu sergameny. CHetyre semikonechnyh zvezdy prostupili iz mutneyushchego vozduha v neskol'kih sazhenyah ot baronessy. "Da eto zhe Laraf, shel'mec!" - nakonec soobrazila ona. - Baron, soberites'! - zaorala Zverda. - Nazad, gameri-kan aruptah! Kak i sledovalo ozhidat' ot Larafa, Bol'shaya Rabota, tvorimaya ego rukoj-neumehoj, pohodila na tanec s sablyami v ispolnenii zhirnyh gryutskih evnuhov. Stena zamka, kotoraya nahodilas' kak raz za proyavlyayushchejsya Dver'yu, bystro prosvetlilas' i predstala v nezhdannom velikolepii. Budto by nevidimyj velikan-kudesnik proter kopot', podpravil pokosivshiesya ryady kladki, zamenil oplavlennye kamennye bloki na svezhetesanye. Nesmotrya na to, chto nichego ugrozhayushchego sobstvenno v etom pobochnom effekte Larafovyh magicheskih hudozhestv vrode by i ne bylo, Zverde on osobenno ne ponravilsya. Poetomu kogda mimo i pochti skvoz' nee probezhali chetyre dvuhsazhennyh doldona s pes'imi golovami i bol'shimi palicami, kotorymi nekogda slavilis' gevengi Nenazyvaemogo zamka, ona nemedlenno zazhmurilas'. Zverda pomnila: pri poyavlenii prizrakov proshlogo v hode Bol'shoj Raboty sleduet sdelat' vid, chto ty ih ne zametil. Bolee togo: nadlezhit izobrazit', chto ty ih voobshche zametit' ne mozhesh'. Inache prizraki zametyat tebya. Znaki Razobshcheniya nakonec-to podejstvovali. Dve zemlyanyh gadiny rassypalis' v melkuyu seruyu pyl'. |togo Zverda ne uvidela - glaza ona po-prezhnemu predpochitala derzhat' zakrytymi - no pochuvstvovala, poskol'ku koleni ee teper' byli pogruzheny v kuchu zemlyanoj truhi. Osvobodivshis', baronessa srazu zhe prisela na kortochki i ostorozhno priotkryla odin glaz. Sergamena, izryadno obsharpannyj zmeezhivym bichom SHoshi, teper' nahodilsya v protivopolozhnom uglu dvora. On ostervenelo molotil lapami po vozduhu. Pohozhe, Vel'-Vire vypalo srazhat'sya s kakim-to odnomu emu vidimym protivnikom. SHosha, kak i Zverda, sidel na zemle. V pervoe mgnovenie baronesse pokazalos', chto kogtyam Vel'-Viry udalos' razyskat' put' k serdcu ee supruga i chto SHosha mertv - stol' statichna i v to zhe vremya neestestvenna byla ego poza. Odnako tut ona uglyadela zatyanutye v urodlivye perchatki usohshej kozhi chelovecheskie kisti, kotorye, vysovyvayas' pryamo iz-pod zemli, derzhali barona za nogi, za lokti i za kraya odezhdy. Zvezdy Bol'shoj Raboty tem vremenem obreli material'nost', sdelalis' neotlichimy ot stal'nyh i zavrashchalis', nabiraya oboroty. Dver' otkryvalas' i priglashala kazhdogo smel'chaka popytat' schast'ya v puteshestvii iz odnogo parshivogo mesta v drugoe, ne menee parshivoe mesto. Dver' ne prosto priglashala. Ona nastaivala na svoem priglashenii: vse chetyre zvezdy, ne menyaya vzaimnogo raspolozheniya, poplyli po napravleniyu k Zverde. Baronessa ocenila, chto nizhnyaya stal'naya zvezda, kotoraya iz-za beshenoj skorosti vrashcheniya vyglyadela teper' kak sploshnoj disk, projdetsya v akkurat po makushke SHoshi. Stena zamka, kotoraya prostupila iz proshlogo v svoej byloj krase, zavoloklas' drozhashchim, raskalennym vozduhom. Do Zverdy doneslos' gromkoe potreskivanie peregretyh magiej kamnej. Da, ee predki nekogda sokrushili Nenazyvaemyj zamok imenno tak. No ej sejchas bylo ne do pripominaniya semejnyh legend. Nado bylo srochno spasat' SHoshu. K schast'yu, ruki sushchestv, kotorye sejchas tyanulis' k baronu iz-pod zemli, ne byli krepche, chem u obychnyh shatunov-umertvij. To est' legko poddavalis' stali ee klinka. Zahodyas' zverinym hripom ot straha i zlosti, Zverda narubila s dva desyatka etih novyh shchupalec Sily i uspela vydernut' okoldovannogo barona iz-pod nadvigayushchejsya Dveri. Vmesto SHoshi pod mertvyashchie zvezdy Bol'shoj Raboty popal ocherednoj pesigolovyj molodchik s boevym molotom, kotorogo vynesla iz nebytiya krugovert' transformacij. A cherez dve sekundy stoyavshaya vertikal'no Dver' upala pryamo na baronov Mash-Magart, kak na piyavok - lovchij kolpak brodyachego lekarya. 4 - Ebemotskaya sila... Gde moj bich? Gde moj boevoj bich, ya sprashivayu? Baron vse nikak ne mog soobrazit': zlit'sya, smeyat'sya, otteret' snegom perepachkannoe krov'yu i gryaz'yu lico ili dlya nachala kak sleduet raspisat' yushkoj gnorrskoe ryl'ce Larafa. Zverda, kotoraya, kak vsegda, reshala podobnye voprosy bystree SHoshi, podoshla k Larafu i, ne stesnyayas', pocelovala izyashchnye guby tela Laghi Koalary. Potom otstranilas', s prishchurom izuchila osteklenevshie glaza maga-samouchki i vlepila emu odnu za drugoj odinnadcat' opleuh, otschityvaya kazhduyu vsluh. V to vremya kak Laraf predstavlyalsya SHoshe i Zverde molodym chelovekom v tele gnorra, so svoej sobstvennoj tochki zreniya on vyglyadel kak devyanostoletnij starec. Po krajnej mere, chuvstvoval on sebya na vse sto desyat'. Koleni tryaslis', ruki kazalis' ishudavshimi do krajnego predela, vo rtu vrode by ne hvatalo poloviny zubov, a pered glazami boltalas' dlinnaya belesaya pryad', kotoruyu Laraf polagal ostatkom svoih volos. V to zhe vremya SHosha i Zverda, kotorye sami sebe predstavlyalis' obychnymi baronami Mash-Magart, zrelymi i sil'nymi gevengami v chelovecheskom oblich'e, videlis' sejchas Larafu kak dve belesyh mehanicheskih kukly, imeyushchih opredelennoe shodstvo s chelovecheskimi figurami, no s otsutstvuyushchimi licami. Vmesto lic i u SHoshi, i u Zverdy gnorr videl tol'ko perekruchennye polosy zheltogo tumana, pohozhego na dym ot goryashchego mokrogo sena. Poceluj Zverdy on, odnako, vosprinyal kak obychnyj zhenskij poceluj, k tomu zhe povyshennoj priyatnosti. A opleuhi - kak obychnye opleuhi Zverdy. Za spinami gevengov, na vysote v pol-loktya nad zemlej, vrashchalis' zvezdy Bol'shoj Raboty. Dver' dostavila zatrebovannyh gostej k svoemu hozyainu i ozhidala dal'nejshih ukazanij. Zverda otmetila, chto zvezdy stali vrashchat'sya medlennej. Kogda oni ostanovyatsya, Dver' vernetsya v aspekt uslovno sushchestvuyushchih veshchej i dlya togo, chtoby otkryt' ee vnov', potrebuetsya prodelat' novuyu Rabotu. - Sladkij moj, kogda my uezzhali iz Pinnarina, ya obeshchala, chto razorvu tebya na kuski, esli ty eshche raz bez osoboj nadobnosti poprobuesh' vydernut' nas cherez Dver'. Tak ili net? Nesmotrya na to, chto golos Zverdy donosilsya do Larafa otkuda-to iz zheltogo tumana i zvuchal tak, slovno prinadlezhal utoplenniku, on vpolne mog razobrat' slova i ponyat', o chem sprashivaet ego neistovaya baronessa. - Tak, - Laraf s usiliem kivnul. - YA proshu menya prostit', gospozha Zverda. No u menya ne bylo drugogo vyhoda. - Polozhim. V takom sluchae u tebya est' rovno desyat' minut, rovno desyat' korotkih kolokolov, kak u vas vyrazhayutsya. Rasskazyvaj, chto stryaslos'. I - ni odnogo lishnego slova! - Kniga propala. Zverda srazu ponyala, chto imeyutsya v vidu "Sem' Stop Ledovookogo". Dlya ee podopechnogo sushchestvovala tol'ko odna "kniga". - CHto znachit "propala"? - Net ee. Nigde. - Gde ty videl ee v poslednij raz? - V kabinete gnorra. To est' v moem kabinete. Naverhu, pod kupolom Svoda. YA polozhil knigu v yashchik stola, a teper' ee tam net. - Ty proboval ee pozvat'? - CHto znachit "pozvat'"? - A, ya zabyla, ty zhe kretin. Ty tochno uveren, chto v stole ee net? - YA videl eto svoimi glazami. - YAsno, chto svoimi. A na oshchup' ty ubedilsya, chto v tom meste, gde lezhala kniga, na samom dele net bol'she nichego? - D-da. - Ty v etom uveren? - Da. - Ty uveren v tom, chto oshchupal pustotu v yashchike stola? - s nazhimom peresprosila Zverda. - Net, - sdalsya Laraf. - Ne uveren. No mne kazhetsya! - Tishe. Ty skripish', kak nesmazannaya telega. Pover', eto ne ochen' priyatnye zvuki. - Izvinite. SHosha chto-to sprosil u Zverdy na yazyke gevengov. Ta otvetila. SHosha - okrovavlennyj, chumazyj, ustavshij i golodnyj - zahohotal tak, chto Larafu pokazalos': dazhe zvezdy Bol'shoj Raboty vzdrognuli i smestilis' na polpal'ca v storonu, podal'she ot sumasshedshego barona. Osobenno slavno smotrelos' eto s tochki zreniya Larafa: bol'shaya prizemistaya kukla s gromkimi kvakayushchimi zvukami kataetsya po seroj kristallicheskoj pyli, ustilayushchej vse prostranstvo vnutri improvizirovannogo placa Bol'shoj Raboty mezhdu skruchennymi v baranij rog molodymi ryabinami. Otsmeyavshis', SHosha vyplyunul eshche paru fraz. Zverda sderzhanno ulybnulas', no otvechat' suprugu ne stala. Vmesto etogo baronessa povernulas' k Larafu i skazala: - Baron smeetsya nad toboj, moj sladkij. Emu kazhetsya sovershenno neveroyatnym, chto tebe dostalo gluposti poverit' sobstvennym glazam. Ukrast' knigu u togo cheloveka, s kotorym ona podruzhilas', prakticheski nevozmozhno. Tem bolee tyazhelo utashchit' ee iz kabineta gnorra. U gnorra ved' s nedavnih por stoit Skvoznoj Zrak na vhode v pod®emnik... - Ne uveren... - Nu tak ya uverena! Nikto nichego ne mozhet vnesti v kabinet gnorra ili vynesti iz nego tak, chtoby eto ostalos' ne zamechennym ohranoj. Razumeetsya, esli sam gnorr vojdet v pod®emnik s kakoj-to knigoj podmyshkoj, nikto k nemu pristavat' ne budet. Imenno tak ty, sladkij moj, protashchil "Sem' Stop" v svoj kabinet. Tebe mozhno, potomu chto ty - gnorr. No uzhe lyuboj par-arcenc obyazan otchityvat'sya pered ohranoj v tom, chto on pri sebe imeet, kakie na nem odety braslety i perstni, i sovpadaet li opis' etih predmetov so spiskom dozvolennyh k nosheniyu v zdanii Svoda. Pravda, starshih oficerov - par-arcencev i arrumov - pri etom ne obyskivayut. No ih prosmatrivayut do samyh kostej pri pomoshchi Skvoznogo Zraka. Tak vot: esli by kto-to vyhodil iz tvoego kabineta s lishnim predmetom, naprimer, s "Sem'yu Stopami", ohrana srazu zhe podnyala by trevogu i dolozhila tebe v schitannye minuty. - Tak gde zhe togda kniga? - Variantov tri. Pervyj: kniga v dejstvitel'nosti na meste, ona po-prezhnemu vidima, a ty prosto vodish' nas za nos. - YA ne vru! Klyanus'! - Pozhaluj, chto i ne vresh'. Po krajnej mere, osnovanij k etomu u tebya byt' ne dolzhno. - U menya ih vovse net! - Polozhim. Togda vtoroj variant: kniga samoproizvol'no ushla v drugoj aspekt sushchestvovaniya. |tot variant eshche menee veroyaten, chem pervyj. I, nakonec, tretij: kniga lezhit na prezhnem meste, no v dannyj moment nevidima. A ty, osel edakij, ne dogadalsya proverit' eto samoe ochevidnoe dopushchenie srazu. - No kak? Pochemu ona vdrug stala nevidimoj? - Potomu chto na nee kto-to navel porchu vneshnego obraza. - CHto-chto? - Porchu vneshnego obraza. Ee vid isportilsya, ponimaesh'? Kak prokaza pozhiraet chelovecheskoe lico, tak special'naya magiya mozhet pozhrat' lico veshchi. I veshch' perestaet byt' vidimoj. Prichem zachastuyu ne tol'ko obychnym chelovecheskim zreniem, no i tem, chto v Svode nazyvayut Vzorom Arruma. - |to, navernoe, ochen' slozhnaya magiya? - Ne ochen'. S procedurnoj tochki zreniya - prostaya. No iniciirovat' ee mozhet tol'ko mag vysokoj stupeni masterstva. Ty by etogo ne smog sdelat' nikogda. Bol'shinstvo oficerov Svoda - tozhe. Voobshche, iz izvestnyh mne lyudej takoe bylo by po silam tol'ko Laghe. I, vozmozhno, par-arcencu Opory Pisanij. Kto tam u vas? Po-prezhnemu Sonn? - Sonna ishchut. I vse nikak ne najdut. - Tem bolee. Itak, sladkij moj, vot tebe otgadka: kniga isporchena Sonnom. Potomu chto Laghi bol'she net s nami, a drugim lyudyam takoe ne po silam. - A vam? - YA ne chelovek. - Ah, da... - Da-da. - A kogda Sonn uspel isportit' knigu? On chto - mog tajkom prokrast'sya ko mne v kabinet? - |to uzh tebe vidnee. No ya dumayu, chto on navel na knigu porchu v tot samyj den', kogda na nas napali luchniki Opory Veshchej. Ved' kogda Sonn doprashival tebya, on derzhal knigu v rukah, tak? Pered myslennym vzorom Larafa vstal tot zhutkij denek. Ne znayushchie promaha strely bezzhalostnyh luchnikov, vstrecha s lyubovnikom Anagely, bessmyslennye vrode by voprosy Sonna, tresk molnij, rvushchihsya iz oficerskih klinkov... - Tak. - I potom, kogda my s baronom vozrodilis', on knigu brosil i ubezhal vmeste so svoimi arrumami? - Da. YA eshche togda ochen' udivilsya, otchego eto on knigu vybrosil, ved' ona byla u nego v rukah. - YA dumayu, ona ego ukusila. Ne zubami, konechno. A zavorachivat' ee v special'nyj kokon u nego vremeni ne bylo, my by ego s baronom ubili za paru sekund. - I sozhrali by. Baronessa, ya umirayu ot goloda, pojdemte nazad. Dver' skoro zakroetsya, - eto byl SHosha, kotoromu nadoelo slushat', kak ego zhena uchit umu-razumu ih stavlennika. - Baron, vy luchshe podumajte, kak i chem my budem s Vel'-Viroj drat'sya, - so zlym otchayaniem otvetila baronessa. V samom dele, vyhod u nih byl tol'ko odin: vernut'sya. Ostat'sya v Varane barony Mash-Magart ne mogli, a povtorno otkryvat' Dver' bylo ochen' opasno. Zverda nastol'ko gluboko perezhivala ih tepereshnij konfuz, chto zabylas' i poslednyuyu frazu proiznesla ne na narechii gevengov, a na varanskom yazyke, na kotorom vela vse eto vremya obshchenie s Larafom. - A chto Vel'-Vira? - nastorozhilsya Laraf. - Ne hotelos' mne s toboj eshche i etu temu sejchas obsuzhdat', nu da ladno... Laraf, ya ved' tebya ne zrya pocelovala. Ty, konechno, svoej koryavoj Bol'shoj Rabotoj mog nakromsat' nas s baronom v vinegret. No pri etom, po chistoj sluchajnosti, iz-za smeshcheniya tochki raskrytiya Dveri na odinnadcat' sazhenej, poluchilos' tak, chto my uspeli uklonit'sya ot broska Vel'-Viry... Zverda vkratce pereskazala vsyu vstrechu s baronom-sergamenoj, dobaviv dlya percu, chto Vel'-Vira krovozhaden, bezzhalosten, ugoden odnomu lish' Hummeru i dolzhen byt' iznichtozhen vmeste s ischadiyami ego i berlogoj ego v blizhajshie zhe nedeli. - Skazhite, gospozha Zverda, a esli by ya otkryl Dver' v tom zhe meste, no na neskol'ko minut ran'she? Ili pozzhe? - Ran'she - ne znayu. A pozzhe - k tebe libo ne yavilsya by nikto, libo nashi golodnye i raz®yarennye prizraki, libo - nashi okrovavlennye tela s ranami neobratimyh Izmenenij. Uzh Vel'-Vira by tochno smog sdelat' tak, chtoby my ne voskresli. - Ran'she tozhe bylo by ploho, - vvernul SHosha. - Esli vy zametili, baronessa, vse vremya, vplot' do svoego pryzhka na balku, Vel'-Vira nahodilsya v storone ot togo mesta, gde Laraf otkryl Dver'. Nachnis' Bol'shaya Rabota minutoj ran'she, Vel'-Vira brosilsya by na nas iz drugoj pozicii i ne popal by v Izverzhenie Lishnego. - V kompensaciyu portala, - mashinal'no popravila barona Zverda. Ona ne lyubila tot arhaicheskij yazyk, na kotorom opisyvali slozhnye transformacionnye processy chelovecheskie magi. Govorit' "Dver'" vmesto "portal" ona eshche mogla, no "izverzhenie lishnego" s ee tochki zreniya luchshe podhodilo dlya oboznacheniya ponosa ili semyaizliyaniya. SHosha tak ne schital: - Bez raznicy. Nazovite etu dur' hot' kompensaciej, hot' krotovinoj, hot' fontanom. Vazhno to, chto ne etot soplyak nas spas, a obstoyatel'stva. Larafu bylo sejchas ne do obid, no vse-taki on obidelsya: - CHto znachit obstoyatel'stva? A kto eti obstoyatel'stva vyzval? - CHastichno - ty, - primiritel'no skazala Zverda. - Odnako ne zabyvaj: poshchechiny byli tozhe zasluzhennymi, ne tol'ko poceluj. - A odinnadcat' ih bylo po chislu sazhenej, na kotorye ya promahnulsya? - Zavidnaya dogadlivost'. Menya tak otec kogda-to nastavlyal. Medvezh'ej lapoj, razumeetsya. Odnako, sladkij moj, vse ne tak ploho. Uchityvaya, chto s toboj ne bylo "Semi Stop" i chto tebe prishlos' prokrutit' vse po pamyati - na ZHerlo Serebryanoj CHistoty ty uzhe zarabotal. Pozdravlyayu: ty teper' nastoyashchij mag i chernoknizhnik. I esli zagovor Sonna vse-taki udastsya, esli s tebya sdernut ne tvoe lico ne tvoi arrumy, ty budesh' po krajnej mere znat', za chto tebe propisali ZHerlo Serebryanoj CHistoty, a ne banal'nuyu viselicu. - Kakoj zagovor Sonna? CHto za novost'? Ostal'nye uzhasy Laraf propustil mimo ushej. I tol'ko mnogim pozzhe soobrazil: Zverda ne shutit. A v ocherednoj raz grubo namekaet na to, chto na sluchaj ego, Larafa, neposlushaniya ili bunta protiv voli baronov Mash-Magart, u nee est' eshche odin, sovsem prostoj sposob ustranit' neugodnogo gnorra: soobshchit' pravdu o Larafe-Laghe ego zhe sobstvennym podchinennym. Na Fal'me-to Zverda neuyazvima dlya Svoda! Ili uyazvima v znachitel'no men'shej stepeni, chem Laraf - v Pinnarine, v okruzhenii Paukov oks Gadyuki-Prevelikie. - Trudno skazat' dopodlinno chto za zagovor. Vozmozhno, eto naprasnye opaseniya. Odnako mne kazhetsya, chto dejstviya Sonna mozhno istolkovat' sleduyushchim obrazom. Togda, na proseke, on navel na knigu tak nazyvaemuyu "otlozhennuyu" porchu, potomu chto nichego drugogo sdelat' prosto ne uspel. CHem on zanimalsya v posleduyushchie dni - my ne znaem. Odnako nedavno - vozmozhno, vchera vecherom ili segodnya utrom - emu udalos' ustanovit' s pomechennoj knigoj kontakt. |to takoe svojstvo "otlozhennoj" porchi - veshch', na kotoruyu ona navedena, otzyvaetsya tomu, kto yavlyaetsya istochnikom porchi. - Znachit, Sonn v Pinnarine!?.. - Da. V Pinnarine, libo ochen' nedaleko ot Pinnarina. Na bol'shih rasstoyaniyah takie tryuki smog by provorachivat' razve tol'ko Zvezdnorozhdennyj. Teper' smotri: Sonn s izumleniem obnaruzhil, chto "Sem' Stop" otzyvayutsya iz kabineta gnorra. Kak ty dumaesh' - emu dostanet uma svyazat' knigu, tvoyu personu, nashi s SHoshej vzryvnye transformacii, razitel'nye peremeny v povedenii gnorra i gibel' Al'sima v odnu cepochku? - Hvatit. - Pravil'no. Mozhesh' schitat', chto v nastoyashchij moment Sonn znaet dostatochno dlya togo, chtoby tvoj erhagnorrat zakonchilsya v blizhajshie chasy. I nachalsya erhagnorrat Sonna, Trizhdy Bditel'nogo Spasitelya Otechestva. - SHilolova krov'! - Vot imenno. No est' u Sonna i slabost'. Ona zaklyuchaetsya v tom, chto nastoyashchij Lagha Koalara ob®yavil par-arcenca gosudarstvennym izmennikom. Pochemu - mutnaya istoriya, vryad li my ee kogda-nibud' pojmem. Oficery Svoda znayut, chto par-arcenca Opory Pisanij nado razyskat' i unichtozhit'. Poetomu prosto prijti v Svod so svoimi dogadkami Sonn ne mozhet - ego ub'yut bystree, chem on uspeet raskryt' rot. Prijti s pustymi rukami na dom k par-arcencu Opory Edinstva on tozhe boitsya. Razgovor mozhet ne skleit'sya. I vse potomu, chto u Sonna net - tochnee, poka net - veshchestvennyh dokazatel'stv. A vot esli by u nego na rukah byli "Sem' Stop" - togda drugoe delo. Dazhe ne imeya dostupa k soderzhaniyu knigi - ona ved' emu ne otkrylas' uzhe odin raz i vryad li otkroetsya - on smozhet kozyrnut' eyu pered Jorom. Ukazhet na knige Sled tvoego predydushchego tela, ukazhet Sled tela gnorra... I tak dalee. Poetomu, hotya my i ne znaem nichego dopodlinno, my mozhem schitat', chto protiv tebya zreet zagovor, vo glave kotorogo stoit par-arcenc Sonn. - Oh... Golova krugom idet... Kakaya vy vse-taki pronicatel'naya, gospozha Zverda, - Laraf vymuchenno ulybnulsya, no ego ulybka bol'she pohodila na grimasu utopayushchego. - No ya po-prezhnemu ne vse ponimayu. Tak chto tam vyhodit s etoj "otlozhennoj" porchej? - Vyhodit vot chto: Sonn tozhe ne vsemogushch. On pochemu-to ne uderzhal zaklyatie i ono srabotalo prezhdevremenno. V sluchae ideal'no nalozhennogo zaklyatiya on smog by sdelat' knigu nevidimoj imenno v tot moment, kogda ego lazutchik pronik by v tvoj kabinet. Lazutchik zatknul by knigu-nevidimku za poyas i prespokojno proshel cherez Skvoznoj Zrak. Pochti navernyaka etim lazutchikom po zamyslu Sonna dolzhen byt' kto-to iz arrumov Opory Pisanij. Mozhno predstavit' i menee ochevidnyj variant: lazutchikom yavlyaetsya, naprimer, tot mladshij oficer iz Opory Edinstva, kotoryj hodit pribirat' pod kupolom Svoda. Ne znayu, kak eta dolzhnost' u vas tam nazyvaetsya. A uzhe za predelami Svoda, vozmozhno chto i za predelami Pinnarina, lazutchik peredast knigu Sonnu. Ty ponyal? - S trudom. Tak chto zhe mne teper' delat'? - Nu nakonec-to ty zadal hot' odin prakticheskij vopros. Delat' vot chto. Nemedlenno vozvrashchajsya pryamo v Svod. Ubedis' v tom, chto kniga poka eshche na meste. No ni v koem sluchae ne unosi ee iz kabineta i voobshche ne perekladyvaj nikuda! Zatem vyzovi Jora i obrisuj emu situaciyu. K slovu skazat', mozhesh' obrisovat' ee vpolne pravdivo. Bez nekotoryh detalej, konechno. Skazhi, chto kovarnyj Sonn hochet pohitit' u tebya ochen' vazhnuyu knigu, a kakuyu imenno - ne ego, Jora, delo. Ty, deskat', znaesh', chto za etoj knigoj po porucheniyu Sonna rano ili pozdno yavitsya pohititel'. Ty nameren ispol'zovat' ee kak nazhivku, chtoby izlovit' Sonna. Nu i vse. Jor v takih veshchah ponimaet pobol'she tvoego, a potomu dal'she tvoim delom budet tol'ko razduvat' shcheki, da ozhidat', kogda tebe prinesut paru oshmetkov Sonna. Esli tol'ko "oblachnye" klinki Jora i ego arrumov ostavyat ot par-arcenca hot' chto-to. - Tak prosto? - Na slovah prosto. GLAVA 2. BARON SANKUT, VEZHESTVENNYJ G|VENG "Esli b nelyudi ne istreblyali nechist', dela lyudej byli by sovsem plohi." "Kniga Urajna" 1 Kogda oni vyshli iz Dveri, zvezdy Bol'shoj Raboty uzhe gotovy byli okonchatel'no ostanovit'sya. Odnako, stoilo tol'ko Zverde soobrazit', chto ih vozvrashchenie na Fal'm proishodit ne vpolne obychno, kak nekaya nevedomaya sila pridala zvezdam novoe uskorenie. V soprovozhdenii usilivayushchegosya, podvyvayushchego skrezheta Dver' podnyalas' na neskol'ko sazhenej vverh i zavisla nad golovami baronov Mash-Magart. Oni nahodilis' tam zhe, otkuda ih izvlekla Bol'shaya Rabota Larafa - v Nenazyvaemom zamke. No zamok etot sejchas imel malo obshchego s temi unylymi ruinami, kotorye vstretili ih men'she chasa nazad, kogda oni vmeste s matrosami, nesushchimi grob barona Sankuta, stupili na tverduyu zemlyu Fal'ma. Za sekundu do vhoda v Dver' pamyat' Zverdy zapechatlela vnutrennij dvor zamka kak perepahannyj cherno-seryj pryamougol'nik, po kotoromu metalis' prizrachnye teni pesigolovcev. |to byli izvlechennye Izverzheniem Lishnego prizraki byvshih obitatelej zamka. Sto vosem'desyat let nazad glava mestnogo klana gevengov - klana, ch'e imya bylo proklyato i predano zabveniyu - prinyal u sebya dvuh feonov, imevshih oblich'e oleneglavyh dev. V etom ne bylo nichego pohozhego na sledovanie zakonam gostepriimstva - "|veri" zapreshchaet proyavlyat' gostepriimstvo po otnosheniyu k feonam. Sosednie mogushchestvennye klany - Semel'venk, Ginsaver i Mash-Magart - ponachalu delali vid, chto ne zametili prostupka hozyaina YUzhnogo zamka. Potom - napravili svoih poslancev i poprosili po-horoshemu: progoni feonov proch'. Odnako geveng-otstupnik i troe ego plemyannikov ne tol'ko ost