olpu, i vynudila sebya skazat' "desyat'", hotya ot devyati derzhala muchitel'nuyu, kak bol', pauzu. Molchanie, slozhiv lokti na stol, tupo ustavilos' v nih podborodkom, smotrya vniz; Kruks bystro vzglyanul na devushku. Togda, vsya vnutrenne zazvenev i stav do bespamyatstva legkoj, shagnula ona vpered, potryasaya ukazatel'nym pal'cem, krasnaya i serditaya na vynuzhdennyj geroizm svoj. No lish' instinkt dvinul ee. - YA! YA! YA! - zakrichala ona s smehom i uzhasom. Tut vse vzglyady, kak pokazalos' ej, proshli skvoz' ee telo; tolpa dvinulas' i zamerla, vzryv hohota okatil devushku oznobom i zharom, no, pochti placha, uvlekaemaya poryvom, ona, szhav kulachok, dvigala ukazatel'nym pal'cem, serdito i bespomoshchno povtoryaya: - Da, da, ya; ya znayu, chto poletit! Srazhennyj predsedatel' umolk; on rasteryalsya. CHleny soveta, uhvativ ego za ruki, yarostno sheptali nechto nevrazumitel'noe, otchego on, sovershenno ne ponyav ih, sdalsya reshitel'no napadeniyu Tavi. - YA derzhu slovo, - skazal on, otmahivayas' i rastalkivaya sovetnikov, - no ya bol'she ne predsedatel'; pust' ditya i sumasshedshij vladeyut klubom! - Uvy, mne ne nuzhen klub, - skazal Kruks, - ne nuzhen on i moej zastupnice. Otojdite! - I, kak nikto uzhe ne protivorechil zavoevaniyu, on pomestilsya vnutri apparata, okazavshegosya, nesmotrya na hrupkuyu vidimost', otmenno ustojchivym; kak by priros on k zemle, ne skripnuv, ne prozvenev; i belaya golova lebedya gordo smotrela pered soboj, dysha tajnym molchaniem. Sev, Kruks vzyal kist' bisernyh nitej, prikreplennyh k bortam, i potyanul ih; togda, vnachale tiho, a zatem s stremitel'no vozrastayushchej siloj tysyachi mel'chajshih strun, ot kotoryh drozhit grud', vse vyazi i girlyandy kolokol'cev stali zvenet', podobno znojnym polyam kuznechikov, gde krichit i zvenit kazhdyj listok. |toj li, ili drugoj siloj - sovershilos' dvizhenie: lad'ya merno podnyalas' vverh na vysotu dyma kostra i ostanovilas'; to mesto, gde tol'ko chto stoyala ona, blestelo pyl'nym bulyzhnikom. CHto osvobodilos', chto skrylos' v vspotevshej dushe tolpy, kak tol'ko gryanul etot udar, razverzshij vse rty, vypuchivshij vse glaza, perehvativshij vse gorla korotkoj sudorogoj, - otmetit' ne dano nikakim per'yam; lish' slaboe sravnenie s kartonnoj cirkovoj girej, uhvatyas' za kotoruyu profan zaranee natuzhivaet muskuly, no, vmig broshennyj sobstvennym usiliem navznich', eshche ne v sostoyanii ponyat', chto sluchilos', - mozhet byt' upodobleno vpechatleniyu, s kakim otstupili i razbezhalis' vse, edva Kruks podnyalsya vverh. Nekotoroe vremya on byl nepodvizhen, zatem s pravil'nost'yu narezov vinta i s bystrotoj velosipeda stal uhodit' vverh moshchnoj spiral'yu, poka lad'ya i sam on ne umen'shilis' do razmerov buketa. No zdes', porvav nakonec vse puty, nastig ego voj i rev takogo vostorga, takogo ostervenelogo i dikogo likovaniya, chto shlyapy, poletevshie vverh, kazalos', ne vyderzhali zhara golov, nakalennyh samozabveniem. Tol'ko mertvec, sohrani on iz ischeznuvshih chuvstv svoih edinstvennoe: chuvstvo vnimaniya, mog by razobrat'sya v brede i slepote krikov, kakie, pereputav drug v druge vse koncy i nachala, napominali skoree grohot gruzovyh teleg, mchashchihsya vskach', chem chelovecheskie slova; uzhe ne bylo ni skeptikov, ni filosofov, ni pretenzij, ni samolyubii, ni razdrazhitel'nosti, ni ironii; kak Kohinur, broshennyj tolpe nishchih, vzorval by naiopasnejshee iz vzryvchatyh potemok dushi, tak zrelishche eto, eta nepobedimaya ochevidnost' rinulas' na zritelej vodopadom, perevernuv vse. - Ura! Ura! Gip! Ura! - vopili entuziasty, oglyadyvayas', vopyat li drugie, i vidya, chto, nadryvayas', krichat vse, - bili v ladoshi, perebegaya vzad-vpered, tolkaya i tryasya za ruki teh, kto, v svoyu ochered', uzhe davno sam tryas ih. - Novaya era! Novaya era vozduhoplavaniya! Gip, ura! Vlast', polnaya pobeda nad vozduhom! YA umirayu, mne durno! - krichali damy. Drugie, s glazami polnymi torzhestvennyh slez, stepenno utirali ih, prigovarivaya kak v bredu: "Vyshe elektrichestva; mozhet byt', bol'she radiya... chto my znaem ob etom?" - "O bozhe moj", - slyshalos' vezde, gde ne nahodili uzhe ni slov, ni myslej i mogli tol'ko stonat'. Nad vsem etim, iskryas', edva slyshno zvenya i cvetya podobno dragocennomu ukrasheniyu, pokachivalsya, ostanovyas', shelkovyj pribor Kruksa. On tam sidel, kak na stule. Ego guby poshevelilis', on chto-to skazal, i blagodarya vysote vnizu lish' cherez odno - dva dyhaniya, kak iz samogo vozduha, razdalos': - CHetyre tysyachi kolokol'chikov. No moglo byt' i men'she. Lad'ya povernulas', dvinulas' po uklonu krivoj proch', tak bystro, chto nikto ne usledil napravleniya, - stala tochkoj, poblednela i skrylas'. Togda, trepeshcha i placha ot neponyatnoj gordosti, Tavi skazala tem, kto uspokaival i uteshal ee, doprashivaya v to zhe vremya, kto takoj Kruks, tak kak dumali, chto ona blizko znaet ego: - CHemu vy tak udivlyaetes'? Apparat tot izobreten i ... imeet, konechno, nu... vinty, i kakie tam nado dvigateli. Letayut zhe vashi aeroplany?! YA znala, chto poletit. Uzh ochen' mne ponravilis' kolokol'chiki! VIII Kak chasto, privetstvuya pokojnyj svet zhizni, doverchivo otdaemsya my ego uspokoitel'noj vlasti, ne dumaya ni o chem ni v proshlom, ni v budushchem; lish' nastoyashchee, podobno list'yam pered glazami prisevshego pod derevom putnika, kolyshetsya i blestit, skryvaya vse dali. No neprodolzhitel'no eto zatish'e. Smolkla ili net ta muzyka, grom kotoroj otryval nashe bespokojnoe "ya" ot uyutnyh mgnovenij, - vse ravno; voskresaet, usilivayas', i zastavlyaet vstat', podobnaya kriku, dolgaya zvukovaya drozh'. Ona moshchno zvenit, i demon napominaniya, v obraze li zabytom, lyubimom; v nadezhde li, protyanuvshej beluyu ruku svoyu iz chernyh pustyn' gryadushchego; v porazivshem li mysl' ostrom rezce chuzhoj mysli, - saditsya, smezhiv kryl'ya, u tvoih nog i celuet glaza. - S togo dnya, kak navsegda ushel Drud, zhizn' Runy Beguem stala nepravil'noj; ne srazu zametila ona eto. Ponachalu neizmennoj tekla i vneshnyaya ee zhizn', no, podtachivaya spokojnuyu formu, nepravilen stal tot svezhij, holodnyj ton samoderzhavnoj dushi, siloj kotorogo vladela ona dnyami i nochami svoimi. Ne bylo v nej ni gneva, ni sozhaleniya, ni razocharovaniya, ni grusti, ni zavisti; holodno otvernulas' ona ot grez, holodno vzglyanula ona na to, chto vstalo nepokornym pered ee volej, i ostavila ego vne sebya. Ona stala zhit', kak zhila ran'she; nemnogo poveselee, nemnogo lish' prostornee i obshchitel'nee. Gall' uehal s polkom v otdalennuyu koloniyu; ona pozhalela ob etom. Vse rezhe, vse mertvennee, kak bolezn' ili prichudu, o kotoroj ne s kem govorit' tak, chtoby ponyal to i pravil'no ocenil sobesednik, vspominala ona dni, pavshie kak razryv v penu ee zhizni, i Druda vspominala skoree kak naitie, sverknuvshee formoj chelovecheskoj, chem kak zhivoe lico, ruku kotorogo derzhala v svoej. No otdyhom lish' mel'knul etot spokojnyj odin mesyac: uzhe mrak byl blizko; on postuchal i voshel. On voshel v seryj den' tumana, - v mozg, nervy i krov', srazu, kak, chut' pokrapav, l'et zatem dozhd'. To bylo posle bespokojnogo sna. Eshche chut' svetalo; Runa prosnulas' i sela, ne znaya, chem vernut' son; sna ne bylo, ni myslej ne bylo, ni razdrazheniya - nichego. Vzglyad ee bluzhdal razmerenno, ot pola i mebeli napravlyayas' vverh, kak smotrim my v poiskah opornoj tochki dlya mysli. I vot uvidela ona, chto spal'nya vysoka i svetla, chto muzy i genii, spletshiesya na figurnom plafone, oderzhimy strojnym poletom, i v chudovishchnoj zhivosti predstali ej nepodvizhnye sozdaniya krasok. - "Oni letyat, letyat", - skazala, prismirev, devushka; shiroko raskryv glaza, smotrela ona dushoj, teper' eshche vyshe i dal'she, za otletayushchie predely zdaniya, v nochnuyu pustotu neba. Togda, s ostrotoj igly, pristavlennoj k samym glazam, Drud vspomnilsya ej srazu, ves'; vysoko nad soboj uvidela ona ego ten', dvizheniya i lico. On mchalsya, kak broshennyj, svistya, nozh. Togda ne stalo uzhe i malejshego ugolka pamyati, v kotorom ne zapylal by nesterpimyj svet tochnogo, vtorogo perezhivaniya; snova uvidela ona tolpu, cirk i sebya; hor muzyki rvanul po licu vetrom melodii, i nad ozarennoj arenoj, podnyavshis' neulovimym tolchkom, vsplyl kak podnyataya svecha tot chelovek s prekrasnym i uzhasnym licom. Ona drognula, vskochila, opomnilas', i strah tesno pril'nul k ee bystro zadyshavshej grudi. V uverennoj tishine spal'ni nikla roskoshnaya pustota; v pustote etoj vsplylo i dvinulos' iz ee dushi vse, ravnoe vysote, - teni ptic, dym oblakov i sushchestva, lishennye form, podobnye siluetam, mel'kayushchim vkrug karetnogo fonarya. Ona derzhala ruku u serdca, boyas' posmotret' nazad, gde zvonok, - s holodnymi i beschuvstvennymi nogami. I vot pryamo protiv nee, pomutnev, prozrachnoj stala stena; iz steny vyshel, ulybnulsya i, pomaniv tiho rukoj, skrylsya, kak prishel, Drud. Togda slovno iz-pod nee vynuli pol; strah i krov' brosilis' v golovu; kak v temnom lesu, sred' bleska i tishiny roskoshnogo svoego uyuta, ochutilas' ona, chuvstvuya krugom tainstvennuyu opasnost', podkravshuyusya neslyshno. Boyas' upast', sklonilas' ona k kovru, gordost'yu uderzhav krik. No ocepenevshee serdce, vnov' stuknuv, poshlo gudet'; mysli vernulis'. Zvonok! Spasitel'naya tochka farfora! Ona prizhala ee, zadyhayas' i iznemogaya ot neterpeniya, boyas' obernut'sya, chtoby ne uvidet' togo, chto chudilos', smotrit iz vseh uglov v spinu. S naslazhdeniem ustalogo vzdoha smotrela Runa na praktichno-zdorovoe lico molodoj zhenshchiny, prervannyj son kotoroj byl spokoen, kak ee perina. Vihr' rasseyalsya, obychnoe vnov' stalo obychnym, - vokrug. - Pogovori so mnoj i posidi zdes', - skazala gornichnoj Runa, - mne ne spitsya, ne po sebe; rasskazhi chto-nibud'. I poka rassvet ne okruzhil shtor svetloj chertoj, sluzhanka, slovo za slovom, pereshla k togo roda boltovne, kotoraya ne utomlyaet i ne razvlekaet, a pomogaet samomu dumat'. Kak zhila, gde sluzhila ran'she; chto bylo u hozyaev smeshno, ploho ili otlichno. Runa vpolsluha vnimala ej, prislushivayas' kak bol'naya k shchemyashchemu dushu zhalu ugrozy; slushala i peremogalas'. Nemnogo proshlo dnej, i lyudi sveta, vstrechayas' ili otpisyvaya drug drugu, stali tverdit': "Vy budete na vechere Beguem?" - "Byla li u grafa W Runa Beguem?" - "Kto byl na prazdnike Beguem?" - "Predstav'te menya Rune Beguem". - "Rasskazhite o Rune Beguem". Kak budto rodilas' vnov' krasavica Beguem i snova nachala zhit'. Ee sumasshedshie zakazy brosali v pot i azart luchshie firmy goroda; u yuvelirov, portnih, bolee vazhnyh i znamenityh, chem dazhe nekotorye familii, u vill i teatrov, u yarkih, kak pozhar noch'yu, pod®ezdov znati ostanavlivalas' teper' kazhdyj den' kareta Beguem, smeshavshej zhizn' v upoitel'noe odnoobrazie prazdnika. Slovno oglyanuvshis' nazad i spohvatyas', vspomnila ona, chto ej lish' dvadcat' dva goda; chto otchuzhdennost', hotya by i original'nogo tona, gasit postepenno zhelaniya, lishaya serdce zolotogo uzora i cvetnyh girlyand beschislennyh naslazhdenij. SHCHedroj rukoj ona povernula klyuchi, i, shumno privetstvuya ee, gryanuli iz vseh dverej hory priveta; korolevoj obshchestva, schast'em i cel'yu stol' mnogih lyubvej stala ona, chto uzhe v odnom pozhatii muzhskoj ruki slyshala celuyu rech', - priznanie ili zavistlivyj vzdoh, ili zhe tot nervnyj trepet holodnyh natur, kotoryj obzhigaet, kak led, dejstvuya inogda sil'nee vseh monologov. Kazalos', rauty i baly, priemy i vechera vosprinyali nesravnennyj blesk, volnenie tonchajshego aromata, s teh por kak eta nezhnaya i sil'naya krasota stala ulybat'sya sred' nih; ostroumnee stanovilis' ostroumcy; naryadnee - shchegoli; osobyj svet, otblesk voshititel'nogo lucha, soobshchalsya dazhe nekrasivym i starym licam, esli nahodilis' te lyudi v ee obshchestve. Vse obrashchalos' k nej, vse otmechalo ee. Kazhdyj, vnimaya ej ili sledya, kak kruzhit ona v pare s krasivym frakom, gde probor i osanka, gordyj glaz i barhatnyj us tleyut, unichtozhayas' blizost'yu etogo molodogo ognya, razvevayushchego belyj shlejf svoj sredi bogatoj i svobodnoj tolpy, dumal, chto zdes' predel zhizneradostnomu pokoyu, ozarennomu krylom schast'ya, chto net schastlivej ee; i, tak dumaya, ne znali nichego - vse. "Zabud'te, zabud'te!" - slyshala inogda Runa vo vzryve likuyushchih golosov, v vyreze skripichnogo takta ili stuka koles, vetrom unosyashchih ee k novomu ozhivleniyu; no "zabud'te!" - samo predatel'ski napominaet o tom, chto tshchitsya steret'. Ne lyubov', ne sozhalenie, ne strast' chuvstvovala ona, no bol'; nel'zya bylo ob®yasnit' etu bol', ni pro sebya dazhe ponyat' ee, kak, v storone ot pravil'noj mysli, chasto ponimaem my mnogoe, legshee poperek privychnyh nam chuvstv. Toska gubila ee. Kuda by ni priezzhala ona, v kakoe by ni stala polozhenie u sebya doma ili v dome chuzhom, ne bylo ej zashchity ot vpechatlenij, gryzushchih hody svoi v nedrah dushi nashej; to kak molnii vnezapno sverkali oni, to tiho i ispodvol', nakladyvaya tyazhest' na tyazhest', vyshchupyvali predely stradaniyu. Smotrya na kupol teatra, medlenno podnimala ona ruku k glazam, chtoby zakryt' nachinayushchee voznikat' v vysote; vysota kruzhilas'; kruzhilsya, trepeshcha, svod; svet lyustr, zamiraya ili razgorayas', osleplyal, kroya tumanom blestyashchij povorot yarusov, vnizu kotoryh, podobnaya obmoroku, svetilas' otvesnaya bezdna. Togda vse vpechatleniya, vsya nalichnost' momenta, zrelishcha, sceny i lyubeznogo za spinoj polushepota spokojnyh muzhchin, ch'ya odna blizost' byla by uzhe nadezhnoj zashchitoj pri vsyakoj inoj opasnosti, - delalis' nevynosimoj obuzoj; i, vyzhdav udar serdca, udar, rozhdayushchijsya odnovremenno v viskah i dushe, k bar'eru sosednej lozhi podhodil Drud. Togda, bledneya i ulybayas', ona govorila okruzhayushchim, chto ej nehorosho, zatem uezzhala domoj, znaya, chto ne usnet. Vsyu noch' v spal'ne i ostal'nyh pomeshcheniyah ee doma gorel svet; prislushivayas' k sebe, kak k dveri, za kotoroj, tiho dysha, stoit vrag, sidela ili hodila ona; to rassmeyavshis' prezritel'no, no takim smehom, ot kotorogo eshche holodnee i glushe v serdce, to placha i trepeshcha, borolas' ona s strahom, stremyashchimsya sorvat' krik. No krik byl tol'ko v dushe. - Dovol'no, - govorila ona, kogda neskol'ko dnej pokoya i horoshego nastroeniya davali uverennost', chto bred etot rasseyalsya. Prekrasnaya, s prekrasnoj ulybkoj vshodila ona po lestnice, gde na povorotah, otrazhennaya zerkalami, soprovozhdala ee ot ramy do ramy vtoraya Runa, ili usazhivalas' v polukrug kresel, sredi mel'kayushchih veerov, ili, spustya povod'ya, verhom dvigalas' po allee, govorya sputnikam te volnuyushchie slova, v kotoryh, kak ni obmanchivo blizki oni k schastlivoj cherte skrytogo obeshchaniya, nezrimoj holodnoj girej visit velikoe "net", - vse s toj zhe mysl'yu "dovol'no" i dazhe bez mysli etoj, lish' v nastroenii schastlivoj svobody, vsya sobrannaya v penu i stal'. Togda, smotrya v zerkalo s vnezapnoj toskoj, videla ona, chto v ego glubine ryadom s nej idet zadumchivyj Drud; chto podobnye zhemchuzhnym kryl'yam veera s svistom b'yut vozduh; chto vse gromadnee, belee oni, i chuvstvo poleta, ostroj i stremitel'noj bystroty napolnyalo ee chudnym muchen'em. Ona gladila loshad', no, otvernuv golovu i sobrav nogi, ta, zadrozhav, ne shla bolee; pyatyas' na meste, zhivotnoe, kazalos', zhilo v etot moment nervami svoej gospozhi, serdce kotoroj bilos', kak kopyta bili pesok; opustiv golovu, stoyal, spokojnoj rukoj derzhas' za uzdu, Drud. On vzglyanul i ischez. IX CHem dal'she, tem strashnee bylo ej zhit'. Ne sterpev, ona obratilas' k Grantomu - odnomu iz teh polozhitel'nyh, no malo znamenityh lyudej, k kotorym privlekaet okruzhayushchaya ih atmosfera uchenoj samouverennosti i prakticheskoj chistoty; ch'ya lysaya golova s darvinovskim licom i strogo-chelovecheskim vzglyadom poverh zolotyh ochkov kak by sobiraet nam teni i svet doveriya v odnom teplom poryve. Razdumyvaya o sumasshestvii i opasayas' ego, no ne zhelaya, odnako, govorit' vse, Runa oboshla eto formoj gallyucinacii, skazav professoru, chto inogda vidit bessledno skryvshegosya znakomogo. Otnoshenie svoe k vymyshlennomu licu ona perevela s podlinnika, oboznachiv takim obrazom vse tonkosti vpechatlenij risunkom obychnyh vstrech. Odno pribavila ona, daby harakterizovat' obshchuyu formu: "kazalos' mne, chto v nature ego lezhit nechto porazitel'noe i tajnoe, do teh por zanimavshee moi mysli, poka ne stalo bezosnovatel'nym, strannym predubezhdeniem". No set' volnistyh linij ee ob®yasneniya byla v chem-to ne vpolne pravil'na, nerovna byla liniya peredachi etoj, i Grantom pochuvstvoval lozh'. - Vam huzhe, esli vy ne vpolne iskrenni, - skazal on, vprochem, ne nastaivaya znat' podrobnee; vyslushav i osmotrev Runu, on, pristukivaya karandashom, kak by podcherkivaya stukom nekotorye slova, skazal ej: - Vy zdorovy. Vse normal'no v vas; normal'ny dusha i telo. YA skazhu bolee: fizicheski vy bezukoriznenny. Nemnogo pogovoriv s vami, ya vizhu, chto krajnyaya nervnost', vyzvannaya osobymi obstoyatel'stvami, proyavlyaetsya tem bolee rezko, chto ona nahoditsya v zamknutom krugu sil'noj voli, sderzhivayushchej ee proyavlenie. Ob etom ya hochu pogovorit' s vami podrobnee; poka perejdem k lecheniyu, poskol'ku vy v nem nuzhdaetes'. On ispytuyushche vzglyanul na nee, no mel'kom; tak smotryat, imeya zadnyuyu mysl'; pri mimoletnosti vzglyada mozhno bylo schest' ego smysl oshibkoyu beglogo vpechatleniya. No ton, ton - etot bezoshibochnyj privkus rechi - nastroil Runu eshche vnimatel'nee, chem byla ona do sej minuty, - esli voobshche mozhet byt' razlichno vnimatelen chelovek, zhdushchij spaseniya. Grantom prodolzhal: - Brak. Vot pervoe, chto - hotite vy ili ne hotite - unichtozhit vtoruyu sferu, dver' kotoroj v mgnoveniya, ne podlezhashchie uchetu nauki, raskryvaetsya pered vami vnezapno, yavlyaya tainstvennoe sverkanie dvojstvennyh obrazov psihofizicheskogo mira, kotorymi polno nedostupnoe. Zamet'te - ono otkryto ne vsem. On zamolchal, shchuryas' i vsmatrivayas' skvoz' ochki gluhim vzglyadom v blednye cherty Runy; svedya brovi, nadmenno ulybalas' ona, starayas' svyazat' nekotorye strannye frazy Grantoma s osobennost'yu svoego polozheniya. Kazalos', on zametil ee usilie: edva chuvstvuemyj ottenok raspolozheniya, bol'shego, chem vprave ozhidat' tol'ko klient, razom ischez, edva on, otkinuvshis' po glubine kresla v ten' lampy, vernulsya k prakticheskomu sovetu. - Zdorovyj chelovek, lyubyashchej i sil'noj dushi, - ne mozhet byt', chtoby vy ne vstretili takoe prostoe, no s izvestnoj storony, polnoe schast'e, - takoj chelovek, - govoryu ya, - brak i deti - slovom, sem'ya - vyvedut vas teploj i vernoj rukoj k mirnomu svetu dnya. Dopustim, odnako, chto osushchestvleniyu etogo meshayut prichiny neustranimye. Togda begite v derevnyu, esh'te prostuyu pishchu, kupajtes', vstavajte rano, pejte vodu i moloko, zabud'te o knigah, hodite bosikom, chernejte ot solnca, rabotajte do iznureniya na polyah, spite na solome, interesujtes' zhivotnymi i rasteniyami, smejtes' i igrajte vo vse igry, gde ne obojtis' bez legkogo sinyaka ili padeniya v syruyu travu, vecherom, kogda dushistoe seno raznosit svoj aromat, smeshannyj s dymom trub, - i vy stanete takoj zhe, kak vse. Spokojnoe slovo razveselilo i obodrilo devushku. - Da, ya tak sdelayu, eto prelestno, - skazala ona s voodushevleniem, polnym zhivopisnyh kartin; kak by uzhe stav poludikoj, sil'noj i zagoreloj, otvazhno vzmahnula ona rukoj. - YA vytryasu tam vse yabloni; a lazit' cherez zabor? Devochkoj ya lazila po derev'yam. Grantom! Dobryj Grantom! Spasite menya! - YA spasu. - On skazal eto s zadumchivost'yu i surovoj energiej, no tak, chto sledovalo ozhidat' eshche slov, byt' mozhet, uslovij. Zatem Grantom povernul lampu, vykazavshis' v yarkom svete ee ves', s ulybayushchimsya nepodvizhno licom. Ulybka sobrala k ego milo prishchurennym glazam bodrogo i umnogo starika setku morshchin, eti glaza teper' blesteli ostro, kak iskry ochkov. - No slushajte, - vnezapno ozhivlyayas', skazal on, - ne mnogim ya govoryu to, chto vy uslyshite; lish' tem, kto otvechaet mne skladom dushi. Vam budet ponyatno skazannoe. Ne porazites' i ne smutites' voprosom; uvereny li vy, chto eto - gallyucinaciya? Podozrevaya hitroe ispytanie, Runa, neskol'ko volnuyas', skazala: - Da, ya vpolne uverena; stranno bylo by dumat' inache; ne tak li? - Dumat', - skazal Grantom, smotrya na ee lob, - dumat'. Ili - znat'. CHto znaem my o sebe? Odnako my, dejstvitel'no, znaem nechto, stoyashchee za predelom chistogo opyta. Ne dumaete li vy, chto nervnost' nasha, obshchaya summa nervnosti, zvuchashchej nyne takim znamenatel'nym i vysokim tembrom, est' yavlenie svojstvennoe i prezhnim vekam? Otmetim lish' etu gromadnuyu raznicu, ne zadevaya prichin. CHelovek pyatnadcatogo stoletiya znal silu dushevnogo napryazheniya, no ne razvetvlenij ego; vo vsyakom sluchae, stol' beschislennyh, stol' podobnyh drobimosti nitej asbesta; tam, gde chelovek pyatnadcatogo stoletiya prosto krichal "hochu", nyneshnee eto "hochu" oblecheno v tonchajshie tkani izmenchivo protivorechivyh dushevnyh veyanij i napevov, gde samaya osnova ego est' uzhe ne zhelanie, a - mirovozzrenie. Teper' voz'mem blizhe. My vzdragivaem ot fal'shivoj noty, morshchimsya ot netochnogo ili nevernogo zhesta; zarazit'sya ili zarazit' drugih svoim nastroeniem tak obychno, chto rasprostraneno vo vseh klassah i usloviyah zhizni; slova "ya znal, chto vy eto skazhete", "eto samoe ya podumal", ponimanie s poluslova, ili dazhe pri odnom vzglyade; oborachivanie na vzglyad v spinu; oshchushchenie, chto pered nami kto-to byl tam, kuda my edva voshli; smena i glubina nastroenij - est' lish' zhalkie i obydennejshie primery mogushchestva nervnogo vospriyatiya nashego, prinimayushchego razmery stihijnye. Ne dumaete li teper' vy, chto, byt' mozhet, skoro nastupit vremya, kogda v etom spletenii, v etom slivayushchemsya skoplenii nervnoj sily ischeznut vse uslovnye pregrady i sredstva obshcheniya? CHto slovo stanet nenuzhnym, ibo mysl' budet poznavat' mysl' molchaniem, chto chuvstva opredelyatsya v slozhnejshih formah; chto v edinom duhovnom, tom, okeane - poyavyatsya dushi-korabli, dvigayas' i pravya navernyaka? V kakoj zhe sfere dejstvuyut eti sily? - YA propushchu, - prodolzhal on, ponizhaya golos, - vse soobrazheniya moi kasatel'no etogo punkta, kak ni interesny oni, chtoby podojti k glavnomu, v svyazi s vami. Est' sfera - ili dolzhna byt' - podobno tomu, kak dolzhna byla byt' Amerika, kogda stalo eto yasno Kolumbu, - v kotoroj vse otchetlivye predstavleniya nashi nesomnenno real'ny. |tim ya hochu skazat', chto oni poluchayut sushchestvovanie v moment otchetlivogo usiliya nashego. Poetomu ya rassmatrivayu gallyucinaciyu, kak fenomen strogoj real'nosti, sposobnoj deformirovat'sya i sgushchat'sya vnov'. Hotya mne vash pokoj dorog, ya so stesneniem sochuvstvoval vam; ya vzdragival ot radosti vashej usypit' dushu derevnej. Esli tol'ko u vas est' sila, - terpenie; est' soznanie velikoj izbrannosti vashej natury, kotoroj otkryty uzhe sokrovishcha redkie i neischislimye, - vvedite v svoyu zhizn' tot mir, blestki kotorogo uzhe dany vam shchedroj, tajnoj rukoj. Pomnite, chto strah unichtozhaet real'nost', rassekayushchuyu etot mir, podobno mechu v ne okrepshih eshche rukah. Runa, opustiv glaza, slushala i ne mogla vskinut' resnicy. Grantom govoril medlenno, no svobodno, s sderzhannoj prostoj siloj tochnogo ubezhdeniya; no ne podnimala ona glaz, ozhidaya eshche chego-to, chto, kazalos' - vzglyani ona, - ne budet nikogda skazano. Blagodarya sposobnosti, prisushchej ves'ma mnogim, i instinktu, ona zavyazala rot vsem vpechatleniyam, lish' umom otmechaya periody rechi Grantoma, no myslenno ne otvechaya na nih. Grantom prodolzhal: - Real'nosti, o kotoryh govoryu ya, - real'nosti podlinnye, vezdesushchi, kak svet i voda. Tak, naprimer, ya, Grantom, uchenyj i vrach, est' ne sovsem to, chto dumayut obo mne; ya - Hozirenej, chelovek, zabyvshij o sebe v nekotoryj moment, uzhe ne podvlastnyj pamyati; ni lico, ni vkusy moi, ni temperament, ni privychki ne imeyut reshitel'no nichego obshchego s Grantomom dannogo tipa. No ob etom my pogovorim v drugoj raz. Togda Runa pochuvstvovala, chto dolzhna i mozhet posmotret' teper' tak, kak vyrazilos' ee nastroenie. Ona vzglyanula - s vpechatlitel'nost'yu ohotnika, palec kotorogo gotov potyanut' spusk, i uvidela Grantoma inache: glaza, s polosoj belka nad ostrym zrachkom. Lico, poteryav fokus, - tot nevidimyj centr, k kotoromu v garmonii tyagotyat vse cherty lica, napominalo grubyj i zhutkij risunok, polnyj fal'shivyh linij. Pered nej sidel sumasshedshij. - Grantom, - myagko proiznesla devushka, - tak chto zhe? Brak i derevnya? Ne soedinit' li mne eto - poka'! Grantom stronulsya, pozhal plechami, podnyal brovi i, vzdohnuv, popravil ochki. Malejshego sleda iskazheniya ne ostavalos' teper' na ego lice, smotrevshem iz-pod ochkov s vezhlivoj suhost'yu cheloveka, oshibshegosya v sobesednike. On naklonil golovu i podnyalsya. Runa podala ruku. - Da, - podtverdil on, - vse, kak ya skazal ili v tom duhe. Lekarstva ne nuzhny vam. Bud'te zdorovy. I ona vyshla, razdumyvaya, - to li govoril on, chto porazilo ee. No on govoril to, imenno to, i ona ne razgadala ego osoboj minuty. H Na drugoj den' ej privezli rozy iz Arda; tot okrug slavilsya cvetami, vyrashchivaya sovershennejshie sorta s prostotoj raya. Ona razbiralas' v ih vlazhnoj krasote s vnimaniem i lyubov'yu materi, prichesyvayushchej sputannye kudri svoego mal'chika. Tol'ko teper', kogda vse isklyuchitel'noe, kak by imeya pervyj tolchok v Drude, spokojno osilivalo ee podobno magnitu, raspolagayushchemu zheleznye opilki uzorom, - proniklas' i izumilas' ona estestvennym volshebstvom cvetka, sozdannogo pokorit' mir. Pered nej na kruglom stole lezhal blagouhayushchij voroh, s temnymi zelenymi list'yami i pokalyvayushchej skol'zkoj glad'yu tverdyh steblej. Vsepronikayushchij aromat, kazalos', i byl tem rozovym svetom, tayashchimsya sredi lepestkov, kakogo lisheny rozy iskusstvennye. Samye cvety pokoilis' sredi smeloj listvy svoej v chudesnom raznoobrazii krasoty stol' prelestno-besstydnoj, kakaya est' v spyashchej, razmetavshejsya devushke. Blednyj svet atlasisto zavernuvshihsya lepestkov nezhno ottenyal patricianskuyu roskosh' alogo kak noch' venchika, tverdye lepestki kotorogo, kazalos', svyazannye obetom, - rdeli ne raskryvayas'. Sredi ih purpura i zari snegom, vypavshim v mae, pestreli belye rozy, kotorymi, nevol'no okrashivaya ih, slovo "roza" soobshchaet uyutnuyu zhiznennost', dyshashchuyu belym ocharovaniem. I zheltye - nazvat' li ih tak, povtoryaya davnij greh nevernogo slova, - net, ne zolotye, ne zheltye, no to, chto v yarkoj osobennosti etih slov ostanetsya nedoskazannym, - byli sredi prochih caric podobny redkomu barhatu, v skladki kotorogo leg gustoj luch. Runa razobrala ih, pogruziv v vazy, i tam, krashe vseh tonkih uzorov dorogogo stekla, stali oni po prednaznachennym im mestam vstrechat' vzglyady. Poka devushka zanimalas' etim, v nej skladyvalos' pis'mo; no ne srazu ponyala ona, chto eto - pis'mo. Rasseyanno pogruzhayas' v cvety i aromat ih, ravnyj samoj lyubvi, slyshala ona slova, voznikayushchie v risunke usilij; v dushe dvizheniya pal'cev i roz, v samom prikosnovenii. Vot rascepilis' stebli, soedinit' kotorye hotelos' ej radi effekta, meshal zhe tomu zavernuvshijsya vnutr' buton, i bez zvuka nachalas' rech': - "YA hochu vstretit'sya s vami, proverit' i peresmotret' sebya". - Slova eti byli obrashcheny k tverdoj i nadezhnoj ruke, ne pohozhej na zhenstvennuyu ruku Lidsa, prislavshego tot cvetnik, kakim uvlechenno zanimalas' ona teper', - k voobrazhennoj ruke obrashchalas' ona, nesushchestvuyushchej, no neobhodimoj, i v takoj ruke myslenno videla svoi rozy. - "Voz'mite ih, - skazal tot, ch'ego lica ne videla Runa, - ne bojtes' nichego ryadom so mnoj". - Na ruku ee upal lepestok. - "YA zhdu, chto vy mne napishete", - podskazal on; tut zhe, ukolov palec, ot chego dvizhenie ruki sluchajno soedinilo dve rozy, beluyu i bordo, ona uvidela ih prizhavshimisya, v stol' raznoj, no stol' vnutrenne blizkoj i vzaimno neobhodimoj krase, chto etogo ne moglo ne byt'. - "CHto znaem my o sebe i, esli ya vam pishu, - sluchajno li eto? Byt' vmeste, - poka vse, o chem dumayu ya. Rady li vy etim slovam?" - tak, bez mysli o nezrimom rezce, vayayushchem nastroenie, improvizirovala ona rech' tverdoj ruke; zdes' podali ej pis'mo. Ostaviv cvety. Runa stala chitat' lyubeznoe i ostroumnoe povestvovanie bravogo balagura: - lest', shutki, nablyudeniya, ostroty i gimny, - to legkoe, lish' spokojnomu serdcu vnyatnoe davlenie muzhskogo para, kakim dejstvuyut psihologi serdechnogo sporta. Bez ulybki prochla ona privychnuyu i iskusnuyu lest', no byl tam postskriptum, gde odno imya - Gall' - tyazhko vzvolnovalo ee: "Vot chernaya vest', estestvenno vyzyvayushchaya pochtitel'noe molchanie, - i ya kladu pero; kapitan Gall' skonchalsya v Azudzhe ot lihoradki. Mir slavnoj ego dushe". Ee kak by hlestnulo po glazam, i, tronuv ih holodnoj rukoj, eshche raz prochla Runa krasnorechivyj postskriptum. Vse to zhe prochla ona, - ni bol'she, ni men'she; lish' bol'she - v svoej dushe, ponyav, chto pis'mo, edva rodivsheesya v nej, poka ona razbirala cvety, - smyato uzhe etim udarom; chto dumalos' i naznachalos' ono v Azudzhu, - radi spaseniya - pogibshemu oficeru. XI K koncu sentyabrya Runa pereehala v Gvinkl', gde gory obstupayut dolinu nebesnym snegom, strogo nakazav prisluge ne soobshchat' nikomu ee adres, i vsem zapretila pisat' sebe. Ee krug, uznav eto, pereglyanulsya s ceremonnoj ulybkoj, privetstvuyushchej kapriz, stavshij zakonom. Ona snyala v derevenskoj sem'e komnatu s bednoj obstanovkoj, zhivya, kak zhili okruzhavshie ee lyudi, preodolev nasmeshlivye ili nedobrozhelatel'nye vzglyady, rabotala ona na vinogradnikah i v sadah, v iznemozhenii taskaya korziny, polnye vinograda i sliv, kopaya zemlyu, umyvayas' v ruch'e, zasypaya i vstavaya s zarej, pitayas' kislym hlebom i molokom, ne znaya knig, daleko uhodya v les, v dikoj gromade kotorogo pechal'no rassmatrivala vnutrennij mir svoj, kak smotryat na dragocennyj sosud, teryayushchij zamknutoe svoe edinstvo ot raskolovshej ego treshchiny. Kak ni ustavala, kak ni tomilas' ona sredi etogo mira, gde odinakovo zvuchat laska i bran', gde pozyv zamenyaet zhelanie, gde nikto ne vidit list'ev i cvetov tak, kak vidim my ih, budto chitaya knigu, - nichto ne utratila ona ni iz osanki, ni iz vyrazhenij svoih i, sodrogayas' tonkim plechom pod tyazhest'yu fruktovyh korzin, shla tak zhe, kak vhodila na bal. Ona zagorela, ee ruki pokrasneli i stali portit'sya, no sledovala ona namechennomu s uporstvom stradayushchego bessonnicej, kotoryj, povernuvshis' licom k stene i otschityvaya do sta, gotov eshche i eshche povtoryat' schet, - poka ne zasnet. Tak shla nedelya, drugaya, - na tret'ej pochuvstvovala ona, chto horosha i mila ej eta raskinuvshayasya cvetushchim trudom zemlya; chto "ya" i "ona" mozhno soedinit' v "my", bez mysli, lish' vzdohom uspokoeniya. Ona stala napevat', mirno ulybat'sya prohozhim, shevelit' noskom prut, ustojchivost' i mera veshchej snova okruzhali ee. Runa okrepla. Raz vecherom utih veter; zapadnoe nebo poblednelo i vyyasnilos', kak zerkalo, otrazivshee pustotu. Tri oblaka vstali nad krasnoj polosoj gorizonta - odno drugogo gromadnee, medlenno valilis' oni k tuskneyushchemu zenitu, - obryvok velikolepnoj strany, ne znayushchej poseshchenij. Edva nadelyalo voobrazhenie monumental'nuyu legkost' etih efemerid zemnoj formoj pejzazha, polnogo belym svetom, kak s chuvstvom putnika brodilo uzhe vverhu, v skazochnom odinochestve nepostizhimoj i vechnoj celi. Legko bylo zadumat'sya bez zhelanij otchetlivym snom raskryvshej glaza dushi nad otbleskami etoj strany, no ne legko vernut'sya k sebe, - pechal'no i daleko zvenya, padalo, teryayas' pri etom, chto-to podobnoe ukrasheniyu. Ne skoro zametila Runa, chto k legkomu ee sozercaniyu podoshlo bespokojstvo, no, razlichiv sredi svetlyh tenej vechera temnuyu gluhuyu chertu, vstala, kak pri opasnosti. Protyanuv ruku, ottalkivala ona etot nabeg, - vihr', kakoj - serdce ne obmanulo ee - voznik v oblachnyh sadah Gesperid. Zvonkie golosa igrayushchih detej stali vdrug smutny, kak za stenoj; sily ostavili ee; bespomoshchno ustremiv vzglyad na plavnoe dvizhenie oblachnogo massiva, uvidela ona, chto pryamo k ee licu mchatsya, podobno naletayushchej ptice, blestyashchie, zadumchivye glaza, - ni chert, ni linij tela ne bylo v uzhasnoj igre toj, - odni lish', poluchivshie nevozmozhnuyu zhizn' sredi aloj zari, padaya i letya, blizilis' s vozdushnyh stremnin glaza Druda. Kak pri vstreche, byli uzhe blizki i yasny oni, no, edva serdce neschastnoj stalo na krayu obmoroka, mgnovenno ischezli. Dva dnya Runa byla bol'na, na tretij, s vnezapnym otvrashcheniem k tomu, chto tak eshche nedavno podderzhivalo i veselilo ee, - vozvratilas' domoj. Ona ne poteryala nadezhdy. Naprotiv, v novoj nadezhde etoj, tak prosto protyanuvshej ej ruku, vstretila ona kak by starogo druga, o kotorom zabyla. No drug byl tut, ryadom, - stoilo lish' s doveriem obratit'sya k nemu. Ego golos byl tak zhe spokoen, kak i v dni detstva, - vechen, kak shum reki, i prost, kak dyhanie. Sledovalo poslushat', chto skazhet on, vyslushat' i poverit' emu. Tot den' ona provela tiho, ne bespokoili ee ni melochi zhizni, ni strah, ni vospominaniya. Proshloe dvigalos' kak by za prozrachnoj stenoj, nezyblemoj i propuskayushchej dushevnye bedstviya, i ona tiho rassmatrivala ego. Kak stemnelo, Runa vyshla odna, kalitkoj sada, v set' vtorostepennyh ulic goroda; za nimi byl pereulok s malen'koj cerkov'yu, stoyavshej na nebol'shoj ploshchadi. Vechernyaya sluzhba konchilas'; neskol'ko prohozhih minovali ee, vyjdya iz osveshchennyh dverej, v glubine kotoryh blesteli serebro i svechi. Uzhe razoshlis' vse, hram byl polutemen i pust; cerkovnyj storozh, podmetaya za kolonnami pol, peredvigal ogromnuyu svoyu ten' iz ugla v ugol, sam ostavayas' nevidimym; mernyj shum ego shchetki, potreskivanie goryashchego voska i tishina, eshche polnaya teplogo cerkovnogo zapaha, kazalos', vsegda byli i vsegda budut zdes', manya vnutrenne otdohnut'. Hotya svechi dogorali v pridelah, soobshchaya liloveyushchimi ognyami licam svyatyh osobennoe vyrazhenie tajnoj, ushedshej v sebya zhizni, altar' byl osveshchen yarko; blesteli tam cvetnye i zolotye iskry sosudov; ogromnye, snezhnoj belizny svechi vzdymali spokojnoe plamya k polut'me svodov, otblesk kotorogo zolotoj vodoj struilsya po potemnevshim kraskam obraza bogomateri bur', let tridcat' nazad zakazannoj i pozhertvovannoj moryakami Lissa. Bujnaya bratiya ukrashala dragocennost' svoyu, kak mogla. Ne odin iz®edennyj tropicheskimi chesotkami, pochernevshij ot spirta i znoya, nachinennyj boleznyami i deyaniyami, o kotoryh dazhe govorit' nado, podumav kak eto skazat', volosatyj verzila, razuchivshis' krestit' lob, a iz molitv pomnya lish' "Daj", - yavlyalsya syuda posle mnogoletnego rejsa, umytyj i vybrityj; drozha s pohmel'ya, ostavlyal on pered svyatoj devushkoj Nazareta, chto mog ili hotel zahvatit'. Na derevyannyh gorkah lezhali zdes' predmety raznoobraznejshie. Modeli sudov, okeanskie rakoviny, malen'kie zolochenye yakorya, svertki kanatov, perevitye korallom i zhemchugom, kuski parusa, kuski macht ili rulej - ot teh, ch'e sudno vyderzhalo nabeg smerti; kitajskie larcy, monety vseh stran; sredi pestroty darov etih lezhali na spine s zlymi, topornymi licami derevyannye idol'chiki, vyvezennye bog vest' iz kakoj zamyslovatoj strany. Smotrya na strannye eti kollekcii, nevol'no dumalos' i o bednosti i o strashnom bogatstve teh, kto mozhet darit' tak, sam iskrenne lyubuyas' podarkom svoim, i radi nego zhe lishnij raz zahodya v cerkov', chtoby, rassmatrivaya kakogo-nibud' zasohshego morskogo ezha, povtorit' udovol'stvie, dumaya: "Ezha prines ya; vot on stoit". Sredi etogo vyzyvayushchego razdum'e velikolepiya, vozdvignutogo lyud'mi, znayushchimi smert' i zhizn' daleko ne ponaslyshke, vzglyad bozhestvennoj devushki byl s krotkim i vazhnym vnimaniem obrashchen k licu sidyashchego na ee kolenyah rebenka, kotoryj, levoj ruchonkoj derzhas' za pravuyu ruku materi, detskim zhestom protyagival druguyu k zritelyu, ladoshkoj vpered. Ego glaza - eti vsegda zadumchivye glaza malen'kogo Hrista - smotreli na dalekuyu sud'bu mira. U ego nog, narisovannyj tehnicheski tak bezukoriznenno, chto, nesomnenno, iskupal tem obshchie nedochety zhivopisi, lezhal korabel'nyj kompas. Zdes' Runa stala na koleni s opushchennoj golovoj, prosya i molya spaseniya. No ne slivalas' ee dusha s ozarennym pokoem mirnoj kartiny etoj; ni prostoty, ni legkosti ne chuvstvovala ona; ni tihih, samo soboj voznikayushchih, edinstvenno-nuzhnyh slov, ni - po-inomu - lepeta tishiny; lish' stavya svoe bedstvie myslenno mezh altarem i soboj, kak privedennogo nasil'no vraga. CHto-to neulovimoe i tverdoe ne moglo rastvorit'sya v nej, meshaya vyjti slezam. I strastno slez etih hotelos' ej. Kak mysli, kak dusha, stesneno bylo ee dyhanie, - bol'she i prezhde vsego chuvstvovala ona sebya, - takuyu, k kakoj privykla, - i rasseyanno nablyudaya za soboj, ne mogla vyjti iz plena etogo rassmatrivayushchego ee, - v nej zhe, - spokojnogo nablyudeniya. Kak budto v teploj komnate bosaya na holodnom polu stoyala ona. - Tak veryu li ya? - sprosila ona s otchayaniem. - Veryu, - otvetila sebe Runa, - veryu, konechno, nel'zya ne znat' etogo, no otvykla chuvstvovat' ya veru svoyu. Bozhe, okropi mne ee! Izmuchennaya, podnyala ona vzglyad, pomnya, kak vpechatlenie glaz zadumavshegosya rebenka podalo ej vnachale nadezhdu uvlekatel'nogo poryva. Vyshe podnyalos' plamya svechej, altar' stal yarche, oslepitel'no sverknul zolotoj uzor cerkvi, kak ognennoj chertoj bylo obvedeno vse po konturu. I zdes', edinstvennyj za vse eto vremya raz - bez teni straha, tak kak okruzhayushchee samovnushennoj zashchitoj svetilos' i gorelo v nej, - uvidela ona, skvoz' zolotoj tuman altarya, chto Drud vyshel iz ramy, sev u nog malen'kogo Hrista. V gryaznoj i gruboj odezhde rybaka byl on, slovno lish' teper' vyshel iz lodki; ulybnulsya emu Hristos dovol'noj ulybkoj mal'chika, vidyashchego zabavnogo dyadyu, i privetlivo posmotrela Ona. Prishedshij vzyal ostruyu rakovinu s zavernutym vnutr' kraem i prilozhil k uhu. "Vot shumit more", - tiho skazal on. - "SHumit"... "more"... - shepnulo eho v uglah. I on podal rakovinu Hristu, chtoby slyshal on, kak shumit more v serdcah. Mal'chik neterpelivym zhestom shvatil ee, bol'she ego golovy byla eta rakovina, no, s nekotorym trudom uderzhav ee pri pomoshchi materi, on stal tak zhe, kak prikladyval k uhu Drud, slushat', s glazami, ustremlennymi v tu dal', otkuda rokotala volna. Zatem palec vzroslogo cheloveka opustilsya na strelku kompasa, vodya ee vzad i vpered - krugom. Rebenok posmotrel i kivnul. Usmotrev nepodvizhno zastyvshuyu v zemnom, dolgom poklone zhenshchinu, storozh nekotoroe vremya ozhidal, chto ona podnimetsya - on sobralsya zakryt' i zaperet' cerkov'. No zhenshchina ne shevelilas'. Togda, okliknuv, a zatem tronuv ee, ispugannyj chelovek prines holodnoj vody. Ochnuvshis', Runa otdala emu den'gi, kakie byli s nej, i, soslavshis' na nezdorov'e, poprosila pozvat' izvozchika, chto i bylo ispolneno. Ustalaya i razbitaya, kak ustayut posle dolgogo puteshestviya, ona vernulas' domoj, sprashivaya sebya, - stoit li i mozhno li teper' zhit'? CHast' III. VECHER I DALX I K dvenadcatomu chasu nochi Tavi vernulas' v San-Riol'. Vse melkie i bol'shie sobytiya etogo dnya, podobnyh kotorym ne bylo eshche nichego v ee zhizni, ehali i vysadilis' s nej, i ona ne mogla prognat' ih. Oni zhili i osazhdali ee pod znakom Kruksa. Po steklyannoj galeree starogo doma, sredi razveshennogo dlya sushki bel'ya, nenuzhnyh yashchikov i drugogo hlama, otkatyvaya nogoj pustuyu butylku ili spotykayas' o koshku, Tavi nashchupala svoyu dver' i, ustaloj rukoyu vlozhiv klyuch, zadumchivo povernula ego. Zdes' na nee napal malyj stolbnyak, podobnyj bol'shomu stolbnyaku v Lisse, kogda, prilozhiv k gubam konchik pal'ca, ona vystoyala ne menee poluchasa u vitriny v glubokoj rasseyannosti Sokrata, reshaya vse i ne reshiv nichego. Sredi volneniya i potug malyj stolbnyak etot razrazilsya nakonec mnogochislennymi burnymi vzdohami, a takzhe tshcheslavnym vzglyadom na sebya so storony, kak na byvalogo cheloveka, - etakogo tertogo dyadyu, kotorogo teper' trudno udivit' chem-nibud'. Poluchiv nakonec okonchatel'noe krugovoe dvizhenie, klyuch propahal tainstvennye vnutrennosti zamka, stav teplym ot goryachej ruki, i vyrvalsya iz zheleza s treskom, napolnivshim serdce Tavi uvazheniem k sebe, a takzhe zhelaniem sovershit' ryvkom chto-nibud' eshche bolee otchetlivoe Vojdya, sumrachno osmotrelas' ona. Zapylennaya elektricheskaya lampochka, vokrug kotoroj nemedlenno poyavilis' muhi, vspyhnula svoej raskalennoj petlej sredi besporyadka, vozvrashchayas' k kotoromu posle vpechatlenij inyh, my v pervyj raz zamechaem ego. Holodom i pustotoj okruzhena kazhdaya veshch'; bezzhiznenno, kak zasohshij buket, v pyli i soru vstrechaet nas pokinutoe zhilishche. Kazhetsya, chto god my ne byli zdes', - tak rezka neterpelivaya zhazhda uyuta, - s nepriglyadnost'yu, ostavshejsya posle toroplivyh i polnyh nadezhd sborov. Vse etazhi etogo doma byli okruzheny krytymi steklyanny