tancevala maska. Kto-to pytalsya oratorstvovat'. Drugogo sobiralis' kachat'. U prilavka stoyal, ochen' blednyj, Nikodimov i dopival kon'yak. -- Nesmotrya na vse,-- govoril on florentijskomu yunoshe, s laskovym i porochnym licom,-- ya zdes'... Dmitrij Pavlych Nikodimov prishel. YUnosha dernul ego za rukav. -- Dima,-- skazal on tenorom, vytyagivaya zvuki.-- Ne pej. Tebe vredno. -- Da snimite vy masku! -- kriknul Hristoforovu znakomyj veselyj golos. --------------------------------------------------------------- ' Tanec medvedya (franc '). --------------------------------------------------------------- Obernuvshis', on uvidel Fanni, za stolom s neskol'kimi evreyami. Tolstyj chelovek vo frake, s nej ryadom, kurya sigaru, govoril sosedu: -- Zdes' i sovsem Paryzh! Hristoforov snyal masku. Fanni, v predel'no- dekol'tirovannom plat'e, s chajnoj rozoj, hohotala i krichala: -- Sadites'! K nam! |to m-milejshaya lichnost',-- obratilas' ona k druz'yam.-- Propovednik bednosti ili lyubvi... chego eshche tam? ZHizni, chto li? Zabyla! No milejshaya lichnost'. David Lazarevich, nalejte emu shampanskogo! David Lazarevich, s korotkimi i puhlymi pal'cami v perstnyah, iz teh Davidov Lazarevichej, chto poseshchayut vse modnye teatry, kabare i uveseleniya, govorya pro odni: "|to Paryzh", a pro drugie vazhno: "Nu, eto vam ne Paryzh",-- otlozhil sigaru i nalil molodomu cheloveku vina. Hristoforov imel neskol'ko oshelomlennyj vid. No poblagodaril i choknulsya. -- Ochar-rovatel'no,-- skazala Fanni, shchurya prodolgovatye, podkrashennye glaza.-- A otkuda takoj frak? Hristoforov nagnulsya k samomu ee uhu, s brilliantovoj serezhkoj, i shepnul: -- CHuzhoj, Aleksandra Sergeevicha. -- Milyj! -- zakrichala ona.-- Ab-bazhayu! Ochar- rovatel'no, ves' v menya. YA takaya zhe. My vse shaher-mahery. Ot vina golova Hristoforova zatumanilas' -- priyatnym op'yaneniem. On teper' rad byl, chto vstretil Fanni, sytyh izrailej, i ne otkazyvalsya, kogda David Lazarevich nalil emu eshche bokal. -- Horosho, chto ushel etot Nikodimov,-- zaboltala Fanni.-- Fu! Ne lyublyu takih. CHto on iz sebya izobrazhaet? Zagadochnuyu naturu? A po-moemu -- prosto temnaya lichnost' s pretenziyami. Hot' i dvoryanin, i barin... I potom, on na menya tosku nagonyaet. CHto eto takoe? Net, ya lyublyu, chtoby veselo bylo, i zhiznenno, bez vsyakih vyvertov. Ne ponimayu tozhe i Annu -- chto ona v nem nashla? Ah, bednaya zhenshchina. Slonyaetsya tut. Vyp'em za nee! Na etot raz ona ne sprashivala Davida Lazarevicha, nalila sama. Za vinom razboltala ona mnogoe o svoej priyatel'nice, chego ne skazala by v obychnom vide. Skoro ee pozvali -- kak rasporyaditel'nica, dolzhna ona byla ustraivat' novyj nomer. Hristoforov posidel nemnogo i tozhe podnyalsya. V sushchnosti, pora uzh bylo uhodit', vnov' vozvrashchat'sya v polupustuyu svoyu komnatu. Dlya chego byl on zdes'? Serdce ego opyat' szhalos'. On vspomnil Retizanova. Vse-taki tot vstretil svoyu devushku v shal'varah,-- kotoruyu nosyat po zalam genii vetrov. Mashury zhe vnov' ne bylo s nim. V serdce pustota i odinochestvo. Znachit, prava byla Labunskaya, shepnuvshaya svoi legkie slova. Znachit, nado uezzhat'. On potolkalsya eshche sredi masok, po zalam, i mashinal'no zabrel v temnyj zakoulok u perednej, otkuda lesenka shla naverh. On pochemu-to podnyalsya,-- i popal v dve polutemnye antresoli. V pervoj sheptalsya v kresle P'ero s chernen'koj veneciankoj. Hristoforov proshel mimo. V dal'nej sel on na sitcevyj divanchik, vzdohnul i zakuril. |tu komnatu ne gotovili. Ne bylo dekoracii, mebel' obychnaya. V uglu, u ikony, lampadka. Okna vyhodili v sad. Smutnaya, sinevataya mgla. Snizu slyshalsya shum, tancy, donosilas' muzyka. Otsyuda vidny byli derev'ya v sadu, polosy sveta iz nizhnih okon da kusok neba. Hristoforov sidel, kuril, smotrel na eto nebo, na kotorom uvidel golubuyu zvezdu Vegu. Ona mercala nezhno i tainstvenno. Sredi vetok mozhno bylo zametit', kak po vekovomu puti dvizhetsya ona, vedya za soboj, kak strannica, svetlo-zolotuyu Liru. Golubovatyj svet ee uspokaival. CHem dol'she smotrel Hristoforov, tem bolee emu kazalos', chto ee tainstvennoe siyanie glubzhe razlivaetsya po okruzhayushchemu, vnosya garmoniyu. Tot zhe golubovatyj otblesk est' i v glazah Mashury, v miloj Labunskoj. Ocepenenie, vrode sna, ovladelo im. Prizrachnej, nezhnej i tumannee letela muzyka. Legche i nechelovechnej kazalis' maski. Ocharovatel'nej, blizhe i dal'she, vozmozhnej i nevozmozhnee nevozmozhnaya lyubov'. XV V eto vremya vnizu, v nebol'shoj gostinoj, uzhe pustoj, stoyal u okna Nikodimov, tupo smotrel na ulicu. Podoshla venecianskaya kurtizanka. On obernulsya. -- Dmitrij,-- skazala ona.-- Pochemu ty zdes'? On pozhal plechami. -- Gde zhe mne byt'? -- Dlya chego ty priehal na etot maskarad? -- Menya ob etom sprashivali nynche,-- otvetil on gluho.-- V perednej... Kurtizanka szhala pal'cy. -- Dlya chego ty sebya unizhaesh'? -- |togo ya ne umeyu tebe skazat'. Ona vdrug bystro vzyala ego ruku i pocelovala. -- Inogda mne kazhetsya, chto vse tvoe... vsyu tosku, skvernoe, ya mogla by vzyat' na sebya. Nikodimov perevel na nee temnye i mutnye glaza. Slabaya ulybka poyavilas' na ego ulice. -- ZHenshchina,-- skazal on i vzdohnul.-- Osobennyj vash rod. -- I ne styzhus', chto zhenshchina. YA, milyj moj, tozhe mnogo videla styda na svoem veku. Menya ne udivish'. -- Nichego,-- probormotal Nikodimov.-- Nichego. ZHivu, kak zhivu. Nichego ne nado. Nikakih sentimental'nostej. -- Uedem otsyuda,-- vdrug skazala ona.-- YA tebya uvezu na kraj sveta, budem zhit' u morya, solnca, puteshestvovat'... Ty budesh' svoboden, no... uedem! -- Fantasmagorii! -- Poselimsya v Venecii... Nikodimov slegka vzdrognul. -- V Vene ya byl ochen' blizko k smerti,-- skazal on.-- Nikogda tebe ne rasskazyval. Vo vsyakom sluchae, eto sil'noe oshchushchenie. On vynul chasy. -- Pyat'. Glaza ego neskol'ko proyasnilis', on podobralsya i oglyanulsya. -- Poezzhaj domoj. Pora. Vidish', vse raz容zzhayutsya. A u menya est' eshche delo. YA possorilsya s odnim chelovekom. Nikodimov poceloval ej ruku s vnezapnoj, no holodnoj vezhlivost'yu i vyshel. Kurtizanka postoyala, sela na divan i utknulas' licom v ego spinku. Nikodimov zhe vstretil v zale florentijskogo yunoshu i podoshel k nemu. -- U menya segodnya duel',-- skazal on.-- My zaedem domoj, ty pereodenesh'sya, vyp'em kofe, i v polovine vos'mogo dolzhny byt' v Petrovskom parke. YUnosha popyatilsya. Ego barhatnye, bespokojno- rasputnye glaza vzglyanuli ispuganno. -- Duel'? -- proiznes on slabym golosom.-- No tebya mogut ubit'. -- Bezrazlichno,-- tiho i slegka zadyhayas' otvetil Nikodimov.-- A poka ty -- moj... edem. YUnosha pytalsya vozrazhat'. Nikodimov vlastno i nezhno vzyal ego pod ruku, povel k vyhodu. Maskarad dejstvitel'no konchalsya. V nyurnbergskom kabachke orali eshche p'yanicy. Fanni, v perednej, nakidyvala svoj palantin. David Lazarevich podaval ej botiki. Po uglam gnezdilis' eshche pary, ne zhelavshie rasstavat'sya. Varili poslednij kofe -- dlya p'yanic i teh nevrastenikov, kotorye ne mogut vernut'sya domoj ran'she dnya. Poslednimi dosizhivayut oni, nebol'shimi kompaniyami, sredi sinego utra, razbrosannyh okurkov, oblityh vinom skatertej, zasharkannyh parketov -- vsegdashnej mishury i ubozhestva final'nyh chasov. -- Gde vy? Kuda vy propali? -- krichal Retizanov, pojmav nakonec Hristoforova.- - CHert znaet, vy sidite zdes'... ponyatiya ne imeete... A eto uzhas... Net, eto chert znaet chto! Takoj negodyaj... Putayas', volnuyas' i kricha, on ob座asnil, chto polchasa nazad Nikodimov, ni s togo ni s sego, grubo oskorbil Labunskuyu. -- Net, vy ponimaete, eto ham, kotorogo raz navsegda nado prouchit'. YA emu eto i skazal. I udaril by, esli by ne pomeshali. No teper' -- duel'. Delo reshennoe. Net, eto davno nado bylo sdelat'. Hristoforov byl porazhen. -- Kak... duel'? -- peresprosil on. _ Segodnya zhe, utrom, v Petrovskom parke. On privezet oruzhie... Da chto vy tak udivilis'? |to davno nado bylo sdelat', ya davno sobiralsya ot nego izbavit'sya. Nichego ne znachit, chto vyzov bez sekundantov... Vse ravno, vy dolzhny prisutstvovat'. -- YA, sekundantom? -- CHto? Vy ne hotite? Net, eto uzh dudki-s! Hristoforov sovsem poteryalsya. CHto ugodno mog on predpolozhit', tol'ko ne eto. Uchastvovat' v dueli! No ved' eto beskonechno diko. Zapinayas', on staralsya ob座asnit', chto nikakoj dueli byt' ne dolzhno, chto eto nelepaya ssora, i, byt' mozhet, Nikodimov prosto netrezv... -- Kak? -- zakrichal Retizanov.-- Oskorbit' Elizavetu Andreevnu -- nelepaya ssora? Vy ne ponimaete, chto uzh davno on k etomu pod容zzhaet, potomu chto on temnyj chelovek, i ego besit lyubov', podobnaya moej. Nelepaya ssora! |to dolzhno bylo proizojti, ne segodnya, tak zavtra. Net, ustupit' emu... dudki! Hristoforov ponyal, chto teper' ostanovit' ego uzhe nel'zya. Oni soshli vniz, v nyurnbergskij kabachok. Nevrasteniki dohlestyvali vino. Troe p'yanyh v uglu gromko rassuzhdali, chto horosho by predprinyat' krugosvetnoe puteshestvie. Retizanov zanyal stolik, zakazal kofe i kon'yaku. Hristoforov molchal. On chuvstvoval sebya stranno. Emu kazalos' -- to neobychajnoe, chto vtorglos' v ego zhizn' etoj zimoj i privelo, vo frake i maske, v etot kabachok,-- vladeet im i mchit dal'she, po neizvestnoj emu doroge, navstrechu neobychnym chuvstvam. Opyat' emu vspomnilos', kak stoyal on letom, na utrennej zare, na balkone kvartiry Retizanova, nad spyashchej Moskvoj, i oshchushchal velikij zhiznennyj notok, nesushchij ego. "Da, mozhet byt', i prav Retizanov,-- dumal on.-- Mozhet byt', i pravda, eshche togda, v tu shumnuyu noch' zarozhdalis' sobytiya, kotorym lish' teper' nadlezhit vskryt'sya". Retizanov mezhdu tem pil kofe, vlivaya v nego kon'yak. On molchal, potom stal ulybat'sya i poluzakryl glaza rukoj. Pohodilo na to, budto on pogruzhaetsya v trans. -- Kuba, YAmajka, Gaiti i Portoriko! -- krichal p'yanyj puteshestvennik.-- Inache ne mogu, pojmite menya, ya zhe ne mogu... Milye moi, horoshie moi, nu kuda zhe ya poedu? -- On hlopnul kulakom po stolu, vnov' zaoral: -- Kuba, YAmajka, Gaiti, Portoriko! I nikakih sharikov. Retizanov otnyal ot lica ruki. Na glazah ego byli slezy. -- Genii otvetili,-- tiho skazal on,-- chto ya ne dolzhen nikomu pozvolyat'... dazhe esli by prishlos' umeret'. YA dolzhen otrazit' natisk temnyh sil. A esli Nikodimov etot -- vovse ne Nikodimov, a kto-to drugoj, bolee strashnyj, v ego oblich'e... Retizanov govoril vse medlennee i tishe. Glaza ego goreli. Suhaya nervnost' byla v rukah. Hristoforovu yasno stalo kazat'sya, chto on ne v sebe. Na mgnovenie ostro ego kol'nulo -- ved' eto polubezumnyj, ego nado by vezti domoj i v sanatorij. No totchas zhe on ponyal, chto sdelat' etogo nel'zya. Znachit, nado povinovat'sya. V nachale vos'mogo oni odelis' i vyshli. Nachinalo svetat' _ hmurym, neyasno-svincovym rassvetom. Na bul'vare, v derev'yah, shumel veter. Fonari gasli. Pobezhali tramvai, nad nimi vspyhivala zelenaya iskra. Na Strastnoj ploshchadi bylo pustynno. Dremal lihach na pare golubkov. Lampadka krasnela u vhoda v monastyr', otkrylas' svechnaya lavochka. Na kolokol'ne medlenno zvonili. Retizanov podoshel k lihachu i negromko skazal: -- V Petrovskij park. -- Pozha-lujte! Lihach vskochil i brosilsya snimat' s ozyabshih loshadej popony. CHerez minutu oni katili po Tverskoj, po pryamoj, klassicheskoj ulice kutezhej, zagorodnyh restoranov. Inogda navstrechu popadalis' trojki -- kutily shumeli, hohotali i v oblake snega unosilis'. Prorevel avtomobil'. Lezhavshij na dne veselyj chelovek privetstvoval vstrechnyh, vykidyvaya nogi kverhu. Prokatili pod Triumfal'noj arkoj, gde tyazhelo leteli bronzovye koni po- bed. Svetyashchiesya chasy na vokzale pokazyvali bez dvadcati vosem'. Hristoforov nahodilsya v strannom, poluotsutstvuyushchem sostoyanii. On ne osobenno horosho ponimal, kuda i zachem edut. Kak budto izmenilis' dekoracii, no vse prodolzhaetsya ego mechtatel'noe sozercanie v mansarde -- teper' letyat navstrechu arki, doma, sady -- s toj zhe fantasticheskoj bescel'nost'yu. I lish' podo vsem. gluboko i zhalobno, stonet chto-to v serdce. Retizanov molchal. On byl zadumchiv i sderzhan, kak chelovek, delayushchij vazhnoe, ochen' ser'eznoe delo. On ukazal kucheru, gde nado svernut', za YArom, po kakoj allee proehat'. Potom ostanovil ego. Oni vylezli. Lihach shagom dolzhen byl vozvrashchat'sya v ukazannoe mesto. -- Vot syuda,-- pokojno skazal Hristoforovu Retizanov i povel uzkoj, slegka protoptannoj tropinkoj na sredinu polyany. Tam rosli tri ogromnyh pihty; pod nimi -- skamejka. Mesto bylo pustynnoe. Naletel veter, kuril snezhkom. Tyazhelo proneslas', nyryaya, vorona. Vidnelis' zabitye i zanesennye snegom dachi. CHto-to ochen' surovoe i skorbnoe bylo v etom utre, sineyushchem snege, mertvyh dachah. ZHdat' prishlos' nedolgo. S protivopolozhnoj storony polyany, shagaya po cel'nomu snegu, priblizhalas' vysokaya figura Nikodimova, v nikolaevskoj shineli, kotoruyu prihodilos' podbirat'. Za nim shel voennyj vrach i yunosha v pal'to so skunsovym vorotnikom, torchavshim veerom. -- Vot oni gde, -- skazal kruglolicyj doktor, nastoyashchij moskvich,-- budto otlichno byl znakom s sidevshimi.-- Privet na sto let! Nu i pustyakovoe zhe delo zateyali, gospoda! Hristoforovu stalo ochen' holodno. Nikodimov polozhil na skamejku dva brauninga i obojmy. -- Pravo,-- skazal vrach, potiraya ruki, ulybayas' i slegka pristukivaya ozyabshimi nogami.--- Bros'te vy eti, prostite menya, gluposti. CHto takoe, poryadochnye lyudi budut drug v druga iz revol'verov shparit'! Retizanov vdrug vzvolnovalsya. -- Net, net!--zakrichal on.--Pozhalujsta, doktor. |to ne shutki. Hristoforov tozhe popytalsya vmeshat'sya. No nichego ne vyshlo. Nikodimov tol'ko pokachal golovoj. Prishlos' otmerivat' distanciyu. Ni Hristoforov, ni yunosha ne umeli zaryazhat'. ---- |h, svetiki, yasnye sokoly, -- skazal doktor i vzyal obojmy.-- Eshche nazyvaetes' sekundantami! Kogda protivniki vzyali oruzhie, Nikodimov vdrug skazal: -- Vprochem, esli gospodin Retizanov izvinitsya, ya gotov prekratit'. Retizanov vspyhnul: -- Izvinit'sya! Net, eto uzh chert znaet chto! I poshel na svoe mesto. Hristoforovu yasno predstavilos', chto dejstvitel'no eto man'yak, i esli genii skazali emu, chto nuzhno drat'sya, on drat'sya budet. Nikodimov snyal shinel', stoyal vysokij, hudoj, ochen' blednyj, v lakirovannyh sapogah i belyh pogonah. On povernulsya bokom, chtoby men'she byla cel'. Retizanov podnyal brauning ves'ma neuverenno, kak veshch'. sovsem nezna- komuyu. Dolgo vodil dulom. Nakonec, vystrelil. Hristoforov stoyal, prislonivshis' k pihte. On videl, kak vdali, po zamerzshemu prudu shel mal'chik, vidimo uchenik, s rannem za plechami. Zametal po polyane snezhok. SHCHipalo ushi. 1-1 kazalos', tak vse neobyknovenno tiho. budto net ni zhizni, ni Moskvy, a tol'ko etot KUSOK snega s derev'yami, idushchij mal'chik, seryj den', Razdalsya vtoroj vystrel. Hristoforov, ne vidya i nichego ne ponimaya, poshel vpered. On zametil, chto Retizanov kachnulsya, chto veselyj doktor pobezhal k nemu, shvatil pod myshki. -- Vot... zdes',-- govoril Retizanov, derzha rukoj okolo klyuchicy. On byl ochen' bleden. -- |h, baten'ka,- skazal doktor podoshedshemu Nikodimovu. -- YA predlagal brosit',-- suhim, sryvayushchimsya golosom otvetil tot. Furazhka ego sletela. Veter trepal zavitki pryamogo probora. Na temnyh volosah belelo neskol'ko snezhinok. Retizanov ochen' oslab. Na skamejke, pod pihtoj, emu sdelali pervuyu perevyazku. YUnosha pobezhal za loshad'mi. CHerez chetvert' chasa, na teh zhe samyh golubkah, chto vezli ih syuda, Hristoforov s doktorom mchalis' k Triumfal'nym vorotam, podderzhivaya Retizanova. Bylo sovsem svetlo. Artillerijskie oficery ehali v brigadu. Prishel poezd -- s vokzala tyanulis' izvozchiki s sedokami i klad'yu. Tverskaya i Moskva imeli budnichnyj obychnyj vid. I Hristoforovu kazalos', chto lish' oni, skakavshie k Strastnoj ploshchadi, vezya podstrelennogo cheloveka, predstavlyayut obryvok etoj pechal'noj, shumnoj i sumburnoj nochi. Proezzhaya mimo Strastnogo, on snyal shapku i perekrestilsya. XVI Dni, chto sledovali za duel'yu, byli tyazhely dlya Hristoforova. Retizanov, s prostrelennoj klyuchicej, lezhal u sebya na kvartire. Emu vzyali sestru miloserdiya, no Hristoforov byval u nego postoyanno, i ego ugnetalo, chto v etoj bessmyslice, tak dorogo oboshedshejsya Retizanovu, prinimal uchastie i on, hristianin i vrag vsyakogo ubijstva. "|to, dolzhno byt', vse-taki bylo navazhdenie",-- dumal on s toskoyu. Tol'ko tumanom i mog on ob座asnit', kak ne vmeshalsya, kak ne uklonilsya, nakonec, esli ne mog pomeshat'. Retizanova mnogie naveshchali i zhaleli -- v tom chisle Anna Dmitrievna. CHashche drugih zaezzhala Labunskaya. Ona byla mila, vnimatel'na, zavezla dazhe raz cvety. No Hristoforovu, glyadya na nee, vse bol'she kazalos', vzvolnovat'sya do konca, stradat', terzat'sya--- ne ee oblast'. CHistaya, legkaya i izyashchnaya, prohodila ona v zhizni oblakom, sozdannym dlya vesny, dlya neba. -- Nedavno,-- skazala ona raz Hristoforovu, uhodya,-- ya poznakomilas' s odnim anglichaninom. Uzhasno trudno ponimat' po-anglijski! S odnoj storony -- on strashno velikolepen -- avtomobili, shikarnye apartamenty... S drugoj -- ochen' prost i skromen. Vot on i predlagaet mne na vesnu ehat' v Parizh, a v iyune, chtoby ya a Londone vystupala. A potom, govorit, budem po Evrope kochevat'... nu, s tancami, s vystupleniyami. Mne i Moskvu zhal' brosat', ya moskovskaya, tut rodilas', u menya zdes' priyateli - i zamanchivo. Vse-taki, pozhaluj, potancevat' v Evrope? A? Kak po-vashemu? Hristoforov ulybnulsya. -- Potancevat',- otvetil on tiho.-- Potancevat', lyudej posmotret', sebya pokazat'. Ona zasmeyalas' i poshla k dveri. ---- Vot vy kakoj, kak budto by i etakij... a odobryaete legkomyslennye shtuki. -- No ne govorite poka ob etom Aleksandru Sergeevichu,-- skazal Hristoforov. Ona vzglyanula na ego lico, na glaza, stavshie ser'eznymi, vzdohnula, mahnula muftoj. -- Ne skazhu. Ee poseshcheniya voobshche volnovali Retizanova. On prinimalsya govorit', sporit', dokazyvat'. Podnimalas' temperatura. A eto bylo dlya nego ochen' mnogoe. Raz Hristoforov, podojdya na zvonok k telefonu, uslyshal golos Nikodimova. Tot sprashival o zdorov'e ranenogo. Hristoforov otvetil. Uznav, kto s nim govorit, Nikodimov neskol'ko ozhivilsya. -- Esli vy svobodny,-- skazal on,-- to zajdite kak- nibud' ko mne, dnem. Esli, konechno,-- pribavil on holodnej,-- k tomu net osobyh prepyatstvij. YA hochu vas videt'. Hristoforovu pokazalos' eto neskol'ko strannym. No on otvetil, chto zajdet. Retizanovu on skazal lish', chto protivnik osvedomilsya o zdorov'e. -- Ha! -- zasmeyalsya Retizanov.-- Snachala ub'yut, a potom spravlyayutsya, horosho li ubili. Pomolchav, on pribavil: -- No Nikodimov menya ranil, eto estestvenno. A naschet Elizavety Andreevny,--on opyat' razdrazhilsya,--eto gadost', gadost'! Dnya cherez dva, v pyatom chasu, Hristoforov spuskalsya po lestnice, chtoby idti k Nikodimovu. Byl konec fevralya. Svetilo solnce, s krysh kapalo. V okne sinel kusok neba. Blednoe oblachko proletalo v nem. Na odnom marshe lestnicy, bystro shodya vniz, on chut' ne stolknulsya s Mashuroj. Ona shla vverh, medlenno, opustiv golovu. Uvidev ego, ostanovilas'. Oni pozdorovalis'. -- Vy k Aleksandru Sergeevichu? -- sprosil Hristoforov. -- Da. Mashura slegka poblednela, no lico ee, kak obychno huden'koe, ostrougol'noe, imelo pechat' spokojstviya. Lish' v ogromnyh glazah slabo trepetalo chto-to. -- |to horosho,-- skazal Hristoforov sdavlennym golosom,-- chto vy idete k nemu. On budet ochen' rad. Mashura poklonilas' i tronulas' dal'she. -- Skazhite,-- sprosila ona, sdelav neskol'ko shagov,-- pravda, chto on strelyalsya iz-za Labunskoj? Ona slegka sdvinula brovi. CHto-to sderzhanno-gor'koe pokazalos' emu v etom lice. --- Pravda... Hristoforov zamyalsya i vdrug skazal: -- Vy ne byli ved'... tam? Na maskarade? Mashura neskol'ko udivilas'. -- Pochemu vy dumaete? Net, ne byla. Hristoforov hotel eshche chto-to skazat'. No promolchal. Mashura vzdohnula, medlenno stala podymat'sya. On tak zhe medlenno spuskalsya, vsem sushchestvom oshchushchaya, kak rastet mezhdu nimi vysota. Sojdya v vestibyul', pochuvstvoval ustalost'. SHvejcara ne bylo. On sel na ego stul, u steny, i zakryl glaza. V golove shumelo. Kuda-to vyshe, vse vyshe vshodila sejchas Mashura, kak kul'miniruyushchaya zvezda, udalyayas' v nevedomye i holodnye prostranstva. Hlopnula naverhu dver'. -- zamolkli ee shagi. Voshel kto-to snizu, s paradnogo. Hristoforov vstal, vyshel i dvinulsya k Prechistenskomu bul'varu. Tam shagal on po pravomu, vysokomu proezdu, gde vazhny tihie doma, greet solnce, zoloteet kupol malen'koj cerkvi, Rzhevskoj B. Materi. Nad Gagarinskimi, Sivcevymi, Arbatami dymno siyalo zolotistoe, uzhe vesennee nebo Moskvy s rozovatymi tuchkami. Nachinalsya odin iz romanticheskih zakatov Arbata. Hristoforov vspomnil -- eshche gimnazistom hodil on tut, i takie zhe byli eti zakaty, tak zhe tomilos' ego serdce; kak i teper', byl on polon prizrakov, obol'stitel'nyh i kochuyushchih, vladevshih im vsyu zhizn', laskaya, muchaya. Golubye glaza ego raskryvalis' shire, s tem neskol'ko bezumnym vyrazheniem, kakoe prinimali inogda. I on shel, malo zamechaya prohozhih, sam -- prizrak sobstvennyh zhe, dalekih dnej, o kotoryh nel'zya bylo skazat', kuda razveyalis' oni, kak i nel'zya bylo uderzhat' fantasmagoriyu ego lyubvej, rasseyavshihsya v mire. Tak proshel on po Nikitskomu bul'varu, po Tverskomu, gde Pushkin stoyal, spokojnyj i zadumchivyj, glyadya na mel'kayushchuyu tolpu. Na kolokol'ne Strastnogo, siyavshej rozovym v zakate, perezvanivali. Na ploshchadi torgovali vodami, papirosami. Mal'chishki s cvetami bezhali za ekipazhami. Zveneli tramy. SHli, ehali, snovali. Na bul'vare belel eshche sneg. Mashinal'no voshel Hristoforov v vorota monastyrya, pod bashnej, peresek nebol'shoj dvorik so starymi derev'yami i podnyalsya v cerkov'. Ona byla obshirna i svetla. Sluzhba tol'ko chto nachalas'. Hor monahin' vyhodil s klirosov, oni raspolozhilis' na amvone, razvernuli noty. Odna, dovol'no polnaya, nemolodaya, byla za regenta. Ochen' vysokij, nezhnyj, no odnoobraznyj hor vtoril vozglasom ektenij. Zatem blednaya monashka, v chernom klobuke, chitala u analoya, pri voskovoj sveche. Vesennij svet napolnyal cerkov'. Svechi zolotilis'. ZHenskij golos, bez konca i nachala, chital svyatuyu knigu. Hristoforov stoyal ryadom so staruhoj i dvumya soldatami. Vechnost' i tishina byli tut. Vechnost' i tishina. CHasy na kolokol'ne ukazyvali polovinu shestogo, kogda on vyshel. Nikodimov zhil nedaleko. Projdya neskol'ko pereulkov, Hristoforov okazalsya pered gigantskim domom. V vestibyule s kolonnami, kak v dorogom otele, brodilo neskol'ko shvejcarov. Dzhentl'men v shirokom pal'to sidel na divane i neterpelivo postukival nogami. Zelenovato-rozovyj refleks vesny lozhilsya chrez zerkal'nye dveri. Hristoforov bessmyslenno, otsutstvuya, sidel v lifte, napominavshem kayutu. S nim podymalis' inostrannogo vida obitateli i razbredalis' po beschislennym koridoram doma -- okeanskogo korablya. Nikodimov, v rasstegnutoj tuzhurke, otvoril sam. -- A,-- skazal on,-- ochen' rad. Hristoforov razdelsya v perednej i voshel v bol'shuyu komnatu, polnuyu rozovogo sveta. -- Znachit, vse-taki sobralis',-- skazal Nikodimov, us- mehayas'.-- Syuda pozhalujte, k stolu. Hotite vina? Hristoforov otkazalsya. Hozyain nalil sebe stakan rejnvejna i vypil. -- V etom dome,-- skazal on,-- zhivut inostrannye kommi, klubnye 'igroki, aktrisy, hudozhniki i takie lichnosti, kak ya. YA zanimayu studiyu. Zdes' ran'she zhil hudozhnik. Hristoforov smotrel na nego ochen' pristal'no, razglyadyvaya beluyu rubashku pod tuzhurkoj i vorot vidnevshejsya tonen'koj fufajki. -- CHego vy na menya tak smotrite? -- vdrug sprosil Nikodimov i opyat' zasmeyalsya.-- Izuchaete? Hristoforov smutilsya: -- Net, nichego. -- Menya izuchat', mozhet byt', i interesno,-- skazal on,-- mozhet byt' -- net. Zavisit ot tochki zreniya. YA segodnya p'yu s utra, chto, vprochem, delayu neredko. Da, ya vas zval...-- On vdrug vpal v zadumchivost'.-- YA ved' vas zval dlya chego- to... Mozhet byt', vy obidites'. No znaete -- ni dlya chego. U menya net k vam nikakogo dela. Teper' ulybnulsya Hristoforov. -- Znachit, pochemu-to vse-taki vam hotelos' menya videt'? -- Da, hotelos', hotelos'. On govoril rasseyanno, budto eto sovsem ne nuzhno bylo. -- Kakoj vy... strannyj chelovek,-- skazal Hristoforov. -- A chto,-- sprosil Nikodimov, dovol'no bezrazlichno,-- vyzhivet Retizanov? Hristoforov otvetil, chto opasnosti net. -- Vse eto neobyknovenno glupo.-- zadumchivo proiznes Nikodimov,-- kak i ochen' mnogoe v moej zhizni. YA by ne ves'ma pozhalel, esli b ubil ego, no i to, i drugoe bylo by sovershenno ni k chemu. Bes-smy-sli-ca! -- razdel'no vygovoril on. Dver' iz sosednej komnaty otvorilas'; ottuda vyshel, v shelkovom halatike, zavitoj, so slegka podkrashennymi glazami yunosha, byvshij na dueli. -- Dima,-- skazal on,-- zatopi vannu. A to ya do teatra ne uspeyu odet'sya. Nikodimov zatoropilsya i pobezhal v malen'kuyu komnatku, ryadom s prihozhej. -- Postoyannoj prislugi zdes' net,-- zevaya, skazal yunosha.-- Prihoditsya samim vozit'sya. Ah, da,-- vdrug ozhivilsya on,--- kak strashno bylo togda! YA dumal, chto Dimu ub'yut. No etot gospodin sovershenno ne umel strelyat'. Potom on zagovoril o balete, osuzhdal Veru Sergeevnu, o Nenarokovoj otozvalsya kislo. Vspomnil, kak zanyatno bylo v Parizhe, dva goda tomu nazad, na russkom sezone. -- My i teper' sobiraemsya v Parizh, no Dima dolzhen vy- igrat' i vzyat' otpusk. Ili tam bez otpuska, mne vse ravno. Dima leniv. Vse obeshchaet vyigrat'... i vechno my bez deneg. Vprochem, vot vzglyanite, on mne podaril. YUnosha pokazal na pal'ce persten' s tonkoj i prozrachnoj kameej. -- |to golova Antinoya,-- skazal on.-- Imperator Adrian lyubil odnogo yunoshu, Antinoya. Vo vremya progulki po Nilu tot utonul. A-a... Imperator byl strashno ogorchen i velel obozhestvit' Antinoya. Na ego ville... znamenitoj, pod Rimom, bylo najdeno mnozhestvo statuj i byustov... a-a... yunogo boga. Vam nravitsya? On snyal persten' i poceloval kameyu. -- Ochen' milo. I s tem zhe lenivym i neskol'ko pokrovitel'stvennym vidom, s soznaniem izyashchestva, prevoshodstva, poplelsya brat' vannu. Hristoforov vstal i podoshel k oknu. Eshche bolee, chem ot Retizanova, byla vidna otsyuda Moskva, oblekavshayasya, v glubine ulic, v sinevatyj sumrak i krasnevshaya v zakate verhushkami domov. Kupola zoloteli. Ta zhe pestrota krasnogo kirpicha zelenyh sadov, ostryh bashen i kolokolen Kremlya, dal'nih trub na zavodah. Temneli Sokol'niki. Za Kremlem vidnelas' ravnina, uvodyashchaya na yug. uzhe tumanivshayasya, s dalekoj, osveshchennoj cerkov'yu sela Kolomenskogo. Vnizu, u pamyatnika Pushkina, kazavshegosya kroshechnym, zazhglis' belye fonari. -- Vse den'gi, den'gi,-- bormotal szadi Nikodimov.-- Parizh. Vot, esli bank horoshij sorvu... Hristoforov obernulsya. Lico Nikodimova v sumerkah prinyalo fioletovyj ottenok. -- CHto,-- sprosil Hristoforov,-- igrat' ochen' interesno? -- Da-a...-- protyanul Nikodimov.-- Igrat'... Igra, krome volnenij, horosha eshche tem, chto neobyknovenno otryvaet ot obychnoj zhizni. YA igrayu vsegda v polusne... osobenno kogda uzh pozdno. Tol'ko karty, oni smenyayutsya, tak, etak, vami ovladevaet ocepenenie... -- YA eto ponimayu,--- tiho otvetil Hristoforov. -- Ponimaete! Vot by uzh ne poveril. Vasha zhizn' malo pohozha na moyu. Hristoforov soglasilsya. ---- YA,-- skazal vdrug Nikodimov,-- to, chto nazyvaetsya temnaya lichnost'.--On nalil sebe vina i vypil. -- Mne eto neredko govoryat. Naprimer, togda, na maskarade. I -- pravy. YA ne otrekayus'. Hot' inogda eto utomlyaet. Menya v korpuse eshche mal'chishki ne lyubili. Zvali: "Orlik donoschik, sobachij izvozchik". YA inogda plakal, inogda ih bil. No konchil horosho, chut' ne pervym. Byl chestolyubiv. Mechtal o slave, chital o Napoleone, ital'yanskie pohody znal naizust'. Postupil v Nikolaevskuyu Akademiyu. Tam mne tozhe ustraivali bojkot. Tak, osobnyakom i derzhalsya. No opyat' konchil, tozhe nedurno. Sluzhil po general'nomu shtabu. Znaete moyu special'nost'? Vmesto polkovodca -- voennyj shpion. Snachala v Avstriyu komandirovki. YA hodil v shtatskom, zarisovyval mestnosti, okolo kreposti. Potom poluchil naznachenie v Venu, v nashu voennuyu missiyu. Tam zhilos' veselo. YA znal YAgicha, znamenitogo predatelya. On nam prodal mobilizacionnye plany. Dorogovato oboshlos'. No na sluchaj vojny -- nebespolezno. |to delo, chast'yu, cherez menya delalos'. YAgicha ya obhazhival... Da, no ne sovsem udalos', ne sovsem udalos'! Poka on rasskazyval o YAgiche, yunosha pleskalsya v vanne. On vyzval k sebe Nikodimova; doletali kakie-to razgovory, opyat' slovo den'gi, zatem, snova v halatike, on prosledoval v svoyu komnatu, odevat'sya. Hristoforov sidel v kresle, spinoj k oknu, v smutnyh, vesennih sumerkah, i dumal o tom, kakih tol'ko lyudej i del net na svete. Ego ne vozmushchal i ne razdrazhal Nikodimov. On zamechal dazhe v sebe strannoe lyubopytstvo. Hotelos' dal'she slyshat' o ego zhizni. Nikodimov izvinilsya, chto zaderzhivaetsya. I dejstvitel'no, vernulsya, lish' provodiv druga. -- CHto zhe dal'she bylo s YAgichem? -- sprosil Hristoforov. Nikodimov sel i pomolchal. -- YAgicha otkryli, svoi zhe, avstrijskie oficery. Odnazhdy, pozdno noch'yu, oni nas arestovali v odnom... teplom meste. I privezli v otel'. Emu dali revol'ver, otveli v sosednyuyu komnatu i predlozhili zastrelit'sya. Byl moment, kogda oni sobiralis' razdelat'sya i so mnoj -- ya byl v shtatskom, kak nastoyashchaya temnaya lichnost'. YA togda chudom ucelel. No voobshche mne ne povezlo. Nashi tozhe koso na menya vzglyanuli. On hrustnul pal'cami. -- Stali podozrevat', chto ya zhe i vydal YAgicha. Znaete, eta igra vsegda dvusmyslenna... Odnim slovom, kar'era moya progorela. YA vse-taki sluzhu, no eto beznadezhno. Vy ponimaete, na imeni moem -- pyatno... vot chto. Net, vy ne iz nashej kompanii, vy iz tak nazyvaemyh pravednikov,-- pribavil on vdrug zhivo i rezko.-- Ne pojmete. -- YA ne znayu,-- tiho otvetil Hristoforov,-- iz kakih imenno ya. No to, chto vy mne rasskazali, vse ponyatno. Mozhno ved' vse eto ponyat' i... vedya druguyu zhizn'. -- Hoteli skazat': i ne buduchi prohvostom! -- Nikodimov zahohotal. -- Vy prinimaete vse ochen' boleznenno,-- s grust'yu otvetil Hristoforov. Nikodimov nalil sebe vina i vypil. -- Boleznenno! Vzdor! -- bormotal on.-- Nichego net horoshego. Razve YUlij... |togo mal'chika,-- skazal on, ukazyvaya na komnatku yunoshi,-- zovut YUliem. YA podaril emu persten' s golovoj Antinoya. CHerez chas on provozhal gostya. Dovel ego do lifta i prostilsya. Uzhe vhodya v kayutu, Hristoforov zametil, kak sodrognulsya Nikodimov pri vide etoj mashiny. V desyat' Nikodimov poehal v klub. Tam on igral s ushastymi igrokami, s sedymi damami v nakolkah, s soderzhankami; eshche pil, pogruzhayas' v kartochnyj tuman. Tak bylo v etot vecher, i v sleduyushchij, i eshche v sleduyushchij. Vyigrysh ne prihodil. Antinoj kis. On razvlekal, vse zhe, Nikodimova. No toska ne unimalas'. Prohodya noch'yu po pustynnym pereulkam, Nikodimov dumal, chto ego zhizn', s samoj rannej yunosti, byla chem-to nepopravimo isporchena, i teper', chem dalee, tem trudnee ee vlachit'. Pustye dni, pustye dejstviya, melkie vyigryshi, melkie proigryshi cheredovalis' utomitel'no. "Vse eto vzdor, vse gadost',-- dumal on.-- Kak skuchno!" Pristupy bespredmetnoj, ledenyashchej toski byvali stol' ostry, chto opyat' vspominal on o Vene, tumannom utre, kogda v zakrytom avtomobile vezli ih avstrijskie oficery, o komnate otelya, gde on zhdal sud'by, o gluhom vystrele za stenoj. Mozhet, bylo by luchshe... V odnu iz takih nochej, podojdya k pod容zdu svoego doma, on dumal ob Anne Dmitrievne, i usmehnulsya. "Dobrye dushi, dobrye dushi, spasitel'nicy, zhenshchiny". On mashinal'no voshel, mashinal'no pobrel k liftu. Zelenovatyj sumrak byl v vestibyule. Uzhe podojdya k samoj dveri, on na mgnovenie ostanovilsya, ohnul. Ryadom, ulybayas', snyav kepi, stoyal znakomyj shvejcar iz Veny i priglashal vojti. Nikodimov brosilsya vpered. S poroga, srazu on upal v yamu, glubinoyu v polrosta. Dverca lifta ne byla zaperta. On ochen' ushib nogu, vskriknul, popytalsya vstat', no bylo temno i tesno. Szadi v uzhase zakrichal kto-to. Sverhu, plavno, slegka pogromyhivaya, spuskalsya lift. Nikodimov sobral vse sily, vskochil, do grudi vysunulsya iz lyuka. Ego otchayannyj vopl' ne byl uzhe krikom cheloveka. XVII Neskol'ko vremeni posle togo, kak navestila Hristoforova, Mashura provela ochen' zamknuto. Videt' nikogo ne hotelos'. Ona sidela u sebya naverhu i razygryvala Baha, Gendelya. Na dvore shel sneg, brodili kury, kucher zapryagal sanki, a Mashure kazalos', chto so svoej sonatoj lit.-- min' ona otdelena ot vsego mira tonkoj, no nadezhnoj stenkoj. --------------------------------------------------------------- Do minor (ital.). --------------------------------------------------------------- Pered maskaradom zaezzhala Anna Dmitrievna i zvala ee. Mashura otkazalas'. Natal'ya Grigor'evna eto odobrila. Mashuru schitala ona bezuprechnoj i potomu imenno ne sochuvstvovala vyezdu na frivol'nyj bal hudozhnikov. Ona sovetovala ej luchshe--chitat' Stendalya. Sama zhe, sredi mnogih svoih domashnih del, zakanchivala referat dlya Literaturnogo Obshchestva. Obshchestvo sobiralos' na Spiridonovke, v dome grafini D. Ono bylo starinno i znamenito. Nekogda chitalis' tam stihi yunoshi Pushkina; vystupal Lev Tolstoj i Turgenev. V novoe zhe vremya -- obyazatel'nyj etap zhizni literatora -- v nekotoryj vecher, v nizkoj, temnovatoj zale, sredi belyh starikov i vazhnyh dam, privat-docentov, skromnyh baryshen', studentov -- prochest' novejshee svoe tvorenie. Dlya Natal'i Grigor'evny etot ekzamen proshel davno. No k vystupleniyu otneslas' ona ser'ezno, mnogo obdumyvala i obrabatyvala, ne zhelaya udarit' licom v gryaz' pred pochtennymi slushatelyami. Tuda Mashura ne mogla ne poehat'. Mat' neskol'ko volnovalas'. Dazhe rumyanec pokazalsya na starcheskih shchekah: v chernom shelkovom plat'e, s chudesnoj kameej-brosh'yu, v ochkah i sedovatyh lokonah, Natal'ya Grigor'evna byla vnushitel'na. Kak tol'ko kucher podvez ih i oni vyshli, srazu pochuvstvovalos', chto vse prochno, po-nastoyashchemu, chto dlya del Obshchestva imenno nuzhna Natal'ya Grigor'evna so svoej solidnost'yu, obrazovannost'yu i umerennymi vzglyadami. |to ne vyskochka. Ona chitala rovnym, neskol'ko monotonnym golosom, no kul'turno, to est' tak. chto v zale veyalo ser'eznost'yu, edva li perehodyashchej v skuku, i esli perehodyashchej, to lish' dlya ochen' molodyh. Lyudi zhe zrelye-- ih bylo bol'shinstvo -- sideli v soznanii, chto ob istinno literaturnyh veshchah s nimi beseduet istinno literaturnyj chelovek. Mashura tozhe pokorno slushala. Vernee, maminy slova vhodili v ee dushu i vyhodili tak zhe legko, kak vydyhaetsya vozduh. Glyadya na svoi tonkie, ochen' vyholennye ruki, slozhennye na kolenyah, Mashura pochemu-to podumala, chto mama horosho, vse-taki, ee vospitala. V sushchnosti, chto durnogo v tom, chto ona byla u Hristoforova, a vot teper' ona schitaet uzh sebya vinovnoj, vyderzhivaet nekuyu epitim'yu. Mat' govorila o poeme "Cygane", a Mashure stalo vdrug tak grustno i zhal' sebya, chto na glazah vystupili slezy. Kogda Natal'ya Grigor'evna konchila, ej aplodirovali ne bol'she i ne men'she, chem sledovalo. Sedoj professor, kotorogo Retizanov nazval dubom, podoshel i poceloval ruchku. Natal'ya Grigor'evna priglasila ego v sredu na bliny. Pokonchiv s tekushchimi delami, chleny Obshchestva stali raz容zzhat'sya tak zhe chinno, kak i s容zzhalis'. Mashura s mater'yu sela v sanki s vysokoj spinkoj i pokatila po Povarskoj. Doma ona obnyala mat' i skazala: -- Milaya mama, ty ochen' horosho chitala. Natal'ya Grigor'evna byla smushchenno dovol'na. Tam u menya, skazala ona, snyav ochki i protiraya ih,-- -bylo odno mesto nedostatochno otdelannoe. Mashura zasmeyalas'. -- Ah ty moj Anatol' Frans! Ona obnyala ee i zasmeyalas'. Opyat' na glazah u nee blesnuli slezy. -- Anton u nas ochen' dolgo ne byl,-- skazala Natal'ya Grigor'evna.--CHto takoe? |ti vechnye qui pro qui' mezhdu vami! Vy, kak kul'turnye lyudi, dolzhny by uzhe eto konchit'. -- Mamochka, ne govori! -- skazala Mashura, vshlipnuv, obnyala ee i polozhila golovu na plecho.-- YA nichego sama ne znayu, mozhet byt', pravda, ya vo vsem vinovata. No tut Natal'ya Grigor'evna sovsem ne soglasilas'. V chem eto Mashura mozhet byt' vinovata? Net, tak nel'zya. Esli uzh kto vinovat, to -- Anton. Nel'zya byt' takim samolyubivym i besheno revnivym. CHelovek kul'turnyj dolzhen verit' blizkomu sushchestvu, davat' izvestnyj prostor. U nas ne vostok, chtoby zapirat' zhenshchin. I ona reshila, chto zavtra zhe pozovet Antona, obyazatel'no, na eti bliny. -- Esli on hochet,-- skazala Mashura,-- mozhet sam prijti. -- Ostav', pozhalujsta. |to vse -- nervy. I na drugoj den', kak predpolagala, Natal'ya Grigor'evna otpravila k nemu devushku Polyu s zapiskoj. Krome istorii, sociologii professor lyubil i bliny. Natal'ya Grigor'evna znala ego davno, horosho pomnila, chto bliny dolzhny byt' so snetkami. S utra v sredu chelovek hodil v Ohotnyj, i k chasu na otdel'nyh skovorodkah shipeli professorskie bliny, s pripechennymi snetkami. Professor priehal nemnogo ran'she i, slegka razglazhivaya serebryanuyu shevelyuru, glavnuyu svoyu slavu, skazal, chto v Anglii schitaetsya prilichnym opozdat' na desyat' minut k obedu, no sovershenno nevozmozhnym -- yavit'sya za desyat' minut do naznachennogo. -- Blagodaryu Boga, chto ya v Moskve,-- dobavil on tem tonom, chto vse-taki vse, chto on delaet,-- horosho.-- V Anglii menya sochli by za obzhoru, kotoromu ne terpitsya s blinami. Anton, naprotiv, postupil po-anglijski, hotya i ne znal etogo: yavilsya, kogda professor zapival ryumkoj heresa v granenoj, hrustal'noj ryumke pervuyu seriyu blinov. Anton pokrasnel. On dumal, chto opazdyvat' neudobno, i nevnyatno izvinilsya. Za stolom byl molchaliv. Inogda besprichinno krasnel i vzdyhal. Mashopa tozhe derzhalas' sderzhanno. Vyglyadela ona neskol'ko hudee i blednee obychnogo. Zatem zagovorili o literature. Professor nazval vozmozhnyh kandidatov v Akademiyu. Hvalil nauchnost' i obosnovannost' referata v Literaturnom Obshchestve. Natal'ya Grigor'evna govorila, chto sejchas ee interesuyut te maloizvestnye francuzskie liriki XVII veka, kotoryh mozhno by schitat' zapozdalymi uchenikami Ronsara i kotorye nespravedlivo zaglusheny lozhnoklassicizmom. V chastnosti, ona zanimaetsya Teofilem de Vio. Professor s容l eshche blinov i odobril. --------------------------------------------------------------- Nedorazumenie (lat.). --------------------------------------------------------------- Posle zavtraka Mashura pozvala Antona naverh. Byl teplyj, poluvesennij den'. Navoz na dvore poryzhel. V nem razbiralis' kury. S krysh kapalo. Legko, privetlivo svetlel v Mashurinoj chistoj komnate maslenichnyj den'. Ona dovol'no dolgo igrala Antonu sonatu Baha. On sidel v kresle, vse molcha, ne sovsem dlya nee ponyatnyj. Konchiv, ona svernula noty i skazala: -- YA pered toboj vo mnogom vinovata. Esli mozhesh', prosti. Anton podper golovu rukami. -- Proshchat' zdes' ne za chto. Kto zhe vinovat, chto ya ne zagadochnyj geroj, a student-matematik, nichem eshche ne znamenityj... I nikto ne vinovat, esli ya... esli u menya... On vzvolnovalsya, zadohnulsya i vstal. -- YA ne mogu zhe tebya zastavit',-- govoril on cherez neskol'ko minut, lomaya krepkimi pal'cami kakuyu-to korobochku,-- ne mogu zhe zastavit' lyubit' menya tak, kak hotel by... I dazhe ponimat' menya, takim, kakoj ya est'. Ty zhe, vse-taki, menya vsego ne znaesh' ili ne hochesh' znat'. On opyat' goryachilsya. -- Ty schitaesh' menya nichtozhestvom, ya v tvoih glazah vlyublennyj student, kotorogo priyatno derzhat' okolo sebya... Mashura podoshla k nemu, polozhila ruki na plechi i pocelovala v lob. -- Milyj,-- skazala ona,-- ya ne schitayu tebya nichtozhestvom. Ty eto znaesh'. -- Da, no vse eto ne to, ne tak...-- Anton opyat' sel, vzyal ee za ruku.-- Tut delo ne v proshchenii... Mashura molchala i smotrela na nego. Potom vdrug ulybnulas'. -- U tebya strashno milyj vihor,-- skazala ona, vzyalas' za kol'co volos na ego lbu i navila na palec.-- On u tebya vsegda byl, skol'ko tebya pomnyu. I vsegda pridaval tebe ser'eznyj, vazhnyj vid. Anton podnyal golovu. -- Mozhet byt'. ya ne umeyu prichesyvat'sya... -- Net, i ne nado. Tak gorazdo luchshe. Nashi devchonki, gimnazistki, ochen' uvazhali tebya imenno za golovu. Ty tak Sokratom i n