besplatnye kvartiry, sem'yam, imeyushchih dvuh ili treh
detej, darili celye doma. Vsyacheski pooshchryalis' lyubye formy neformal'nogo
obshcheniya molodezhi. Rukovodstvo partii schitalo eto takoj zhe vazhnoj zadachej,
kak i bor'bu za mir.
Paul' okazalsya v kvartire svoej znakomoj pozdnim vecherom. Dlya etogo oni
neploho proveli vremya v diskoteke, gde on pozvolil sebe nemnogo rasslabit'sya
i vypit' bol'she obychnoj normy. V dome u Evy vse bylo, kak obychno. Tihaya
muzyka, medlennyj tanec, glubokie pocelui, krepkie ob座atiya. Vse shlo k
logicheskomu finalu. Oni byli uzhe pochti razdety, kogda ona skazala:
- Net, ya ne hochu.
- Ty ne mozhesh'? - ego vsegda razdrazhali eti dni u zhenshchin.
- Mogu, - ochen' ravnodushno skazala ona, - no ne hochu.
- Pochemu?
- Prosto tak. Ne hochu ya s toboj - i vse.
- Tebe nravitsya nado mnoj izdevat'sya?
- Aga, - takzhn lenivo skazala ona, - ya prosto shutila. Hotela
posmotret', kak ty sebya povedeshch'. A ty mne voobshche ne nravish'sya.
Privykshij k zhenskomu obozhaniyu, paren' drozhal ot gneva i razdrozheniya.
- Suka, - ubezhdenno skazal on, ottalkivaya ot sebya Evu.
I vse na etom moglo zakonchit'sya, esli by ona, vdrug podnyav ruku, ne
udarila by ego po licu.
Ot udara on vspyhnul. Takih zlyh i bol'nyh udarov on davno ne poluchal.
I nekomu ne proshchal, kogda bili ego po licu. On shvatil moloduyu zhenshchinu i
edva ee ne zadushil. Zatem potashchil k krovati. Ona byla sil'noj,
shirokokostnoj. No ee soprotivleniya hvatilo nenadolgo. On nanes ej neskol'ko
sil'nyh udarov v lico i v grud' i uzhe zatem iznasiloval, obyakshuyu i pokornuyu.
I lish' posle togo, kak vse bylo soversheno, on ispugalsya. Teper' za eto nuzhno
budet otvechat', i otvechat' dovol'no ser'ezno.
Iz doma Evy on sbezhal, kak poslednij vor, ostaviv stonushchuyu hozyajku v
kvartire. Na sleduyushchij den' ego vyzval k sebe sam Cinner. V ego kabinete
sidel znakomyj psiholog. Paul' pochuvstvoval, chto eto poslednij den' ego
prebyvaniya v razvedke. No, ne podav vida, staralsya derzhat'sya uverenno.
Psiholog, vopreki obyknoveniyu, ulybalsya. Uvidev ego ulybayushchimsya, Paul'
smutilsya eshche bol'she. On uzhe ne somnevalsya, chto im vse izvestno. S etogo,
sobstvenno, i nachalsya razgovor. Cinner storogo sprosil, gde on provel
vcherashnij vecher. Ponimaya, chto luchshe ne otpirat'sya. Paul' chestno rasskazal
obo vsem, ne utaiv i sluchivshegosya v kvartire Evy. Pravda, v ego
interpritacii eto byl lish' slovesnyj poedinok, okonchivshijsya poshchechinoj
zhenshchiny i ego otvetnym udarom. Psiholog udovletvorenno kivnul i, uzhe ne
obrashchaya vnimaniya na stoyashchego pered nim Paulya, skazal, obrashchayas' k Cinneru.
- Vse, kak ya i govoril. Nizkij porog chuvstvitel'nosti k chuzhoj boli,
vneshnyaya affektaciya, sklonnost' k sadizmu. YAvnoe preobladanie holericheskih
chert.
Paul' ne ponyal ni slova, no osoznal, chto psiholog uzhe i ran'she govoril
o nem nechto plohoe.
Cinner soglasno kivnul, strogo posmotrev na stoyashchego pered nim molodogo
sotrudnika.
- Syad', - predlozhil on, - sejchas my posmotrim odnu kassetu.
I vklyuchiv televizor, podklyuchennyj k videomagnitofonu.
Paul' Cehlin uvidel vcherashnee proisshestvie vo veh podrobnostyah. Ot
momenta prihoda k Eve do uhoda, slovno spryatannyj operator zaranee znal -
chto i kak budet proishodit'. Ot vozmushcheniya Paul' ne skazal ni slova. Lish'
cherez nekotoroe vremya posle fil'ma on nachal osoznavat', chto proizoshlo nechto
neponyatnoe. Nikto ne mog zaranee znat', chto on pojdet imenno k Eve. I chto
mozhet proizojti u nee na kvartire. Vse ego dejstviya byli spontannymi i
neprodumannymi. Brosiv vzglyad na ulybavshegosya psihologa, on ponyal vse. Tot,
kazhetsya. Uzhe podtverdil, chto vse poluchilos' tak, kak on govoril. Paul'
Cehlin osoznal, chto stal uchastnikom kakogo-to neponyatnogo gnusnogo
eksperimenta.
- Vy vse zanli s samogo nachala? - sprosil on, ne reshayas' poverit' v etu
chudovishchnuyu pravdu.
- Konechno, - spokojno kivnul Cinner, - my vse planirovali s samogo
nachala.
- Vashi postupki vpolne adekvatny tem reakciyam, kotoryh my ot vas zhdali,
- strogo prodolzhil psiholog, - my rasschityvali, chto primerno tak vse i
proizojdet. Kak vidite, nashi raschety okazalis' vernymi.
- No pochemu?.. Pochemu togda vy mne ne pomeshali? - voskliknul izumlennyj
Paul'.
- Ochen' prosto, - poyasnil psiholog, - my hoteli prosledit' do konca za
vashej reakciej. A naschet zhenshchiny mozhete ne bespokoit'sya. Ona byla
zaverbovana "SHtazi" eshche pyat' let nazad. Vy byli v takom sostoyanii, chto ne
mogli nanesti ej skol'ko-nibud' sushchestvennoj travmy.
- Znachit, vy vse podstroili, - razozlilsya Paul'.
- My hoteli pokazat' tebe, vo chto ty mozhesh' prevratit'sya, esli ne
budesh' polnost'yu kontrolirovat' svoi emocii, - poyasnil psiholog, - teper' ty
vse otlichno znaesh'. Nam byla nuzhna tvoya reakciya. I ochen' vazhno podtvrezhdenie
togo fakta, chto my na vernom puti.
- Menya teper' otchislyat? - sprosil Paul'.
- Net, konechno. |to byla svoego roda proverka. I vy veli sebya pochti
adekvatno toj sheme, kotoruyu my dlya sebyavyrabotali. Vas uvolyat za etot
sluchaj. No mne hotelos' by poslushat' razbor vashih oshibok. Posle prosmotra
kassety vy vse uvideli zanovo. Tak my zhdem vashego razbora. Kakie oshibki vy
dopustili?
- Pryamo sejchas nuzhno govorit'? - sprosil on, snova opuskayas' na stul. -
YA ne dolzhen byl idti tuda.
- Ne to. Vy ne mogli predpolagat', chem eto zakonchitsya.
- YA ne imel prava ee nasilovat'.
- YA s vami ne soglasen, - vozrazil psiholog, - vy poluchili
udovol'stvie. ZHenshchina tozhe. Net, delo ne v etom. Ukazhite mne svoyu glavnuyu
oshibku.
- YA sil'no vypil.
- Net.
- YA udaril zhenshchinu.
- Kakaya glupost'. Net.
- YA dal vozmozhnost' zapisat' menya na plenku.
- Mozhno podumat', chto vy mogli pomeshat'. Net.
- YA ne dolzhen byl vam obo vsem rasskazyvat'.
- |to uzhe luchshe. No eto ne reshenie vsej problemy. Vy ved' budete
obvineny v iznasilovanii i mozhete poluchit' dovol'no dlitel'nyj tyuremnyj
srok.
- YA ponimayu, - kivnul Paul', opustiv golovu, - prosto na etot raz ya
neskol'ko perepil i pogoryachilsya.
- Vy ne otveteli na moj vopros. Cehlin: v chem vy vidite svoi oshibki kak
professional? Kakuyu glavnuyu oshibku vy dopustili?
Paul' oblizal peresohshie guby. Psiholog napryazhenno zhdal. Cinner
vnimatel'no sledil za svoim podopechnym.
YA... ya... - on nosmotrel na lica sidevshih pered nim lyudej i vdrug
vypalil strashnoe, uzhasnuvshee dazhe ego, reshenie: - YA dolzhen byl ee posle
etogo ubit'.
Psiholog bystro posmotrel na Cinnera. Tot, vzdohnuv, kivnul.
- Vy oshiblis'. Cehlin, - spokojno skazal psiholog, - vy prosto obyazany
byli proverit' mesto. Kuda pojdete. Razvedchik obyazan zaranee interesovat'sya
lyud'mi, s kotorymi on nameren obshchat'sya. Vot i ves' otvet. No vashe
netradicionnoe myshlenie dovol'no interesno. U menya bol'she net k vam
voprosov.
- Mozhesh' idti k sebe, - razreshil Cinner.
Paul' podnyalsya i. Uzhe podhodya k dveryam. Obernulsya i sprosil:
- Menya otchislyat?
- |to my reshim pozzhe, - tonom ne predveshchavshim nichego horoshego, otvetil
Cinner.
Paul' Cehlin vyshel v polnom otchayanii, ubezhdennyj, chto ego kar'era
razvedchika budet zavershena.
- Po-moemu, on prosto opasen, - zadumchivo skazal Cinner. - I takogo
cheloveka vy rekomenduete mne v otdel.
- |to ideal'nyj kandidat dlya takoj zhenshchiny, kak Rut Myuller, - ubezhdenno
skazal psiholog, - on sumeet sdelat' vse, chto vam nuzhno. I v bol'shoj stepeni
dobit'sya uspeha. No ego nuzhno dolgo i tshchatel'no gotovit'.
- Za eto vremya Rut Myuller vyskochit za kogo-nibudi zamuzh libo najdet
sebe druga.
- Ne najdet, - ulybnulsya psiholog, - my umeem proschityvat' takie
varianty. Ona krajne zamknutyj chelovek, i ee oboronu ne tak prosto vzlomat'
bez dostatochnyh psihologicheskih priemov. Ona nikogo ne najdet, poka ne
poyavitsya Paul' Cehlin.
- |tot nevrastenik mozhet chto-to sdelat'? - ne veril Cinner. - On prosto
pridushit neschastnuyu zhenshchinu.
- Net. - vozrazil psiholog, - on sumeet podavit' ee volyu, a eto, v
konce koncov, dlya vas samoe vazhnoe. No my obyazany ego podgotovit'.
- Dolgo budet dlit'sya eta podgotovka?
- SHest', ot sily vosem' mesyacev. No my sdelaem vse, chtoby on dostig
nuzhnoj normy uzhe k etomu sroku.
- A esli u nego budet sryv? - ne unimalsya Cinner - YA poveril vam odin
raz, i on izbil i iznasiloval moyu sotrudnicu. Teper' vy hotite, chtoby ya
poveril vam vtoroj raz.
- YA tochno predskazal vam, chto v otvet na egressiyu i nasmeshki s ee
storony on perejdet k otvetnoj reakcii. A teper' ya mogu soobshchit' vam, chto v
sluchae s verbovkoj Rut Myuller on prineset naibol'shuyu pol'zu. Davajte sdelaem
tak, gerr Cinner: my prosto posporim na odnu marku, chto ya vyigrayu i Paul'
Cehlin budet luchshim agentom nashego vedomstva.
Cinner horosho znal, chto v ego otdele bol'shaya chast' uspeha zavisit ot
pravil'noj orientacii psihologov, dayushchih osnovnye ustanovki agentam na
vstrechu s zhenshchinami. I ne stal sporit' s glavnym psihologom. V konce koncov,
do sih por vse ego ustanovki uspeshno provodilis' v zhizn'. Cinner hitro
ulybnulsya i posmotrel na svoego sobesednika.
- Togda davajte posporim na dve marki, chtoby spor byl bolee interesnym.
I uchtite, esli Paul' Cehlin provalit svoe delo, my prosto vynuzhdeny budem
ubrat' etu parochku, chtoby ne podvodit' drugih nashih agentov.
- YA dumayu, do etogo ne dojdet, - zavershil razgovor psiholog.
I s etogo dnya u Paulya Cehlina nachalas' novaya zhizn'. Mnogochasovye
sobesedovaniya s psihologami. CHtenie neobhodimyh knig, repeticiya
predpologaemyh scen - vsyu etu nauku Paul' Cehlin postigal s vozrastayushchim
udivleniem, eshche ne znaya, na kakuyu rol' ego gotovit rukovodstvo otdela.
A v Bonne, v Ministerstve inostrannyh del, v otdele stran Vostochnoj
Evropy rabotala tridcatipyatiletnyaya zhenshchina Rut Myuller. Ona tol'ko nedavno
byla vydvinuta na dolzhnost' zamestitelya nachal'nika otdela i poluchila svoj
personal'nyj kabinet. ZHenshchina dazhe ne podozrevala, chto v drugoj Germanii ee
kandidatura uzhe nahoditsya pod pristal'nym vnimaniem razvedki. Vse ee besedy
tshchatel'no fiksirovalis', lyud'mi, s kotorymi ona obshchalas', proveryalis', a
lyubye dejstviya zhenshchiny stanovilis' ob容ktom obstoyatel'nyh besed celoj gruppy
lyudej, zanyatyh razrabotkoj haraktera Rut Myuller. Sama zhenshchina ochen'
udivilas' by, uznav o takom pristal'nom interese k ee persone.
Vsya ee zhizn' do budushchej vstrechi s Paulem Cehlinym byla obrazcom
chestnogo sluzheniya rodine. Ona byla punktual'noj, akkuratnoj, ispolnitel'noj
i vyzyvala vseobshchee uvazhenie svoih kolleg. Ona dazhe sama ne predpolagala,
kakie sily dremlyut v ee dushe. No ob etom uzhe dumali psihologi Cinnera.
Paul' Cehlin gotovilsya k pereezdu v Zapadnuyu Germaniyu. Po predlozheniyu
psihologa emu byla dana klichka Monah. Psiholog pochemu-to nastoyal imenno na
takoj klichke, slovno v nasmeshku nad chelovekom, izvestnym svoim bujnym i
neobuzdannym harakterom.
Glava 15
MARINA CHERNYSHEVA
Obshchaya ejforiya, carivshaya v ob容dinennoj Germanii po otnosheniyu k
Sovetskomu Soyuzu, peredalas' i bonnskim chinovnikam. Vpervye sotrudniki
posol'stva SSSR v Bonne chuvstvovali na sebe vseobshchuyu simpatiyu nemcev,
porazhennyh resheniem Gorbacheva i SHevardnadze razreshit' nemeckoe ob容dinenie,
voplotiv takim obrazom v zhizn' mnogoletnyuyu mechtu nemcev.
Marina dovol'no bystro dozvonilas' sotrudniku mestnoj razvedki KGB i
uslovilas' o vstreche, kotoraya dolzhna byla sostoyat'sya cherez shest' chasov.
Zatem poehala v svoj otel', chtoby sobrat' veshchi. Port'e lyubezno vydal ej klyuch
Kohana. On, videl, chto eti dvoe uzhe ne ochen' molodyh lyudej priehali vmeste i
vse vremya vmeste vyhodili iz otelya. On tak mnogoznachitel'no ulybalsya, chto
Marina chut' ne rashohotalas'.
Vorovstva v otelyah ne boyalis'. Kreditnye kartochki, kotorye pored座avlyali
gosti, luchshe vsyakih pasportov zashchishchali ot neproshennyh gostej. A najti po
kreditnoj kartochke gostya bylo sovsem netrudno. Marina sobrala svoi veshchi i
vyzvala taksi.
- YA uezzhayu na vokzal, - ob座avila ona port'e, - tam menya zhdet moj drug.
- Do svidaniya, - ulybnulsya na proshchanie vse ponimayushchij sluzhitel'.
Marina sela v taksi, uzhe zabrav predvaritel'no kartu goroda, v kotoroj
tradicionno byli oboznacheny pochti vse oteli s ukazaniem cen za kazhdyj iz
nomerov.
- V centr, - prikazala ona viditelyu, prodolzhaya vnimatel'no izuchat'
kartu.
- No my v centre, - izumilsya voditel'.
- Togda k vokzalu.
Ona nashla po karte otel' "Savoj". S neveroyatno deshevoj cenoj, dazhe
men'she sta marok za nomer. Ona ne poverila glazam. "Savoj" v Londone ili v
Moskve schitali odnim iz luchshih otelej. A tut takaya cena.
- CHto eto za otel' "Savoj"? - sprosila ona u voditelya.
- |to ne ochen' horoshij otel', frau, - skrivilsya voditel', - on
nahoditsya u mosta, zdes', nedaleko,. Dovol'no neprivlekatel'noe mesto. No
tam est' kazino.
- Poehali tuda, - reshitel'no prikazala Marina.
CHerez desyat' minut taksi ostanovilos' u nebol'shogo zdaniya s ne ochen'
prezentabel'noj vyveskoj, na kotoroj bylo dejstvitel' napisano: "Savoj".
- Vot to, chto vy prosili, - mrachno pokazal na zdanie voditel'.
- YA sojdu zdes', - reshila Marina, vyhodya iz mashiny.
Tolknuv prostuyu steklyannuyu dver', ona voshla v ochen' uzkoe pomeshchenie.
Kotoroe pri vsem zhelanii nel'zya bylo nazvat' hollom. Skoree eto byl imenno
uzkij - metrov pyat' v shirinu i metrov tridcat' v dlinu - koridor, v konce
kotorogo za stojkoj sidel pozhiloj port'e.
- U vas est' svobodnye nomera? - sprosila Marina.
Voditel' uzhe vnosil chemodany.
- Vy hotite nomer v nashem otele? - udivilsya port'e, oglyadyvaya Marinu s
nog do golovy. - Sto marok za nomer. Ili, esli hotite, snimite kojku.
- No v prospekte ukazano, chto nomer v otele stoit vosem'desyat pyat'
marok, - vozrazila Marina.
- Mnogo chego tam ukazano, - pozhal plechami starik, - sto marok za ves'
nomer, i ya dayu vam klyuchi.
- Horosho, - ulybnulas' Marina, - ya soglasna na vashi usloviya. Podnimite
chemodany ko mne v nomer.
- Ostav'te ih vnizu, sejchas ya kogo-nibud' vyzovu, - ravnodushno skazal
port'e.
Marina zaplatila taksistu, tak i ne ponyavshemu, pochemu frau pereehala iz
takoj shekarnoj gostinicy v takuyu zatrapeznuyu, i protyanula port'e dve
stomarkovye kupyury.
- Net, usmehnulsya starik, - snachala vy luchshe posmotrite nomera, a uzhe
potom reshajte, platit' vam den'gi ili net.
Oni voshli v staryj lift, kazhetsya, eshche dovoennoj konstrukcii, i port'e
nazhal knopku. Uzkaya zheleznaya kabina s grohotom podnimalas' na tretij etazh.
Na etazhe byl seryj, mrachnyj koridor, v kotoryj vyhodili neskol'ko
dverej, zapiravshihsya na klyuch.
- Tualety obshchie, - ravnodushno skazal starik, - no zato v nomerah est'
rukomojniki.
Marina izumlenno osmotrelas', kogda port'e otkryl ej odin iz nomerov.
Dve krovati. Dve tumbochki. Pravda, v pepel'nice lezhat konfety-ledency.
Rkomojnik i staryj shkaf. Spartanskij vid nomera privel ee v vostorg. |to
bylo imenno to, chto nuzhno. Zdes', v lyubom sluchae, ih ne stanut iskat'.
- Menya vse ustraivaet, - skazala Marina, - vot vashi den'gi, - protyanula
ona kupyury stariku, - polozhite veshchi v nomer. Moj drug skoro priedet.
Ee ustraivalo v etom otele i otsutsvie lishnih voprosov. I, samoe
glavnoe, chto ona oplatila nomer nalichnymi. Uznat', chto imenno v etom otele
ostanovilis' Kohan i ego sekretar', teper' bylo prosto nevozmozhno.
Pravda, otsutsvie normal'nyh uslovij neskol'ko utomlyalo, no ona
uspokoila sebya tem, chto tak nuzhno v celyah konspiracii. Nemnogo otdohnuv, ona
posmotrela na chasy i zatoropilas'. Do vstrechi s Kohanom ostavalos' menee
chasa. Ona odelas', privychno polozhila skeller v sumochku i vyshla iz nomera.
Zakryvaya dver' na klyuch, pokachala golovoj. Davno ona ne zhila v podobnom
zavedenii. Gde-nibud' na Vostoke eshche mozhno bylo uvidet' podobnyj otel' s
gromkim nazvaniem i polnym otsutsviem bytovyh uslovij. No v Germanii takie
fors-mazhornye obstoyatel'stva pochti ne sluchalis'.
Na vstrechu so svoim naparnikom ona priehala za desyat' minut do
naznachennogo vremeni. I poetomu uspela dazhe proverit', net li postoronnego
nablyudeniya za mestom ih vstrechi. Tochno v naznachennoe vremya priehal Al'fred
Kohan. Ona sela k nemu v avtomobil'.
- Kak u tebya dela? - sprosil Kohan.
- Neploho, -otvetila ona, - ya perevezla nashi veshchi v otel' "Savoj".
- Kuda? - izumilsya Kohan. - V "Savoj"?
- Ne bespokojsya. |to prosto gromkoe nazvanie. Na samom dele v etom
"Savoe" ne ostanovyatsya dazhe amerikanskie immigranty. On temnyj, tesnyj,
staryj i bez nadlezhashchih uslovij.
- Nikogda o takom ne slyshal, - ulybnulsya Kohan, - znachit, nam povezlo.
- Ty byl v Kel'ne?
- Konechno. I dazhe milo pobesedoval s mater'yu |loizy Vekvert. Ona
schitaet, chto u ee zyatya byl prosto nervnyj sryv. Starushka ochen' perezhivaet za
nego. Vidimo, ona ego iskrenne lyubila.
-A gde byla sama |loiza?
- Ona uehala k svoej kuzine v Bermen. Mat' govorit, chto ona sil'no
perezhivaet smert' muzha. Rasskazyvala, chto |loiza ne mozhet najti sebya posle
sluchivshegosya. Sudya po slovam staroj zhenshchiny, eto nastoyashchaya tragediya dlya ee
docheri.
- Ponyatno. Spasibo.
- YA tebe hot' chem-to pomog?
- Da. Ty prines ochen' interesnuyu informaciyu. YA, sobstvenno, tak i
predpolagala.
- No ty ne skazala mne o svoej vstreche.
- Ee ne bylo, - pozhala plechami Marina, ya vstrechayus' so svyaznym tol'ko
cherez dva chasa. U nas v zapase dva chasa.
- Znachit, my mozhem proverit' nashego vtorogo agenta, - skazal Kohan, -
i, kstati, mne nuzhno vernut' mashinu. Oni mogut zasech' nas po avtomobilyu.
- Sudya po vsemu, ty ochen' ne hochesh' vstrechat'sya s etimi tipami.
- YA ne znayu, kak oni vyhodyat na menya, a eto ochen' nerviruet. No teper'
ya znayu tochno, chto oni predstavlyayut moih byvshih kolleg iz Vostochnoj zony. I
sama utechka informacii, sudya po vsemu, idet imenno ottuda.
- My uznaem ob etom cherez dva chasa, - soglasilas' CHernysheva, - no
naschet mashiny ty prav. CHto ty hochesh' sdelat'? Bez mashiny nam budet trudno.
- YA zaplachu nalichnymi i voz'mu mashinu. Zdes' est' takie agentstva. Ili
prosto kuplyu avtomobil'. |to nenamnogo dorozhe nashih zhiznej.
- Soglasna. - odobrila ego Marina, - v takom sluchae zapomni adres
Monaha. |to Paukl' Cehlin. On zhivet vmeste so svoej suprugoj Rut Myuller.
Ona skazala adres.
- YA budu tam cherez dva chasa, - kivnul Kohan, - postarajsya ne
opazdyvat'.
- Moya vstrecha so svyaznym rezidentury zajmet ot sily pyat'-desyat' minut,
i ne bolee. Kak tol'ko my zakonchim, ya razu priedu. Bud' ostorozhen. Vpolne
vozmozhno, chto on ne zhdet nashego poyavleniya. Emu nuzhno peredat' privet ot
"papashi SHvarca".
- YA dumal, chto u nas est' tol'ko odin papasha. I eto nash Cinner, -
zasmeyalsya Kohan, - ya pozvonyu emu i dogovoryus' o vstreche. Do svidaniya. - Ona
hotela vyjti iz mashiny, no on myagko ostanovil ee. I pomanil pal'cem. Poceluj
byl dolgim i priyatnym. Marina obliznula guby.
- Do svidaniya. - skazala ona, ulybnuvshis', i vyshla iz mashiny. - YA budu
v etom restorane, pozvoni mne.
On ot容hal, a ona eshche dolgo smotrela tuda, gde skrylas' v vechernej
temnote ego "Audi". I tol'ko zatem poshla v restoran, vspomniv, chto umiraet
ot goloda. Sidya za stolom, ona vse vremya dumala o neznakomcah, tak
nastojchivo presleduyushchih ih v etoj poezdke.
"CHego oni dobivayutsya? - ne ponimala Marina. - Pochemu tak naglo i
uverenno idut po sledu? Kohan prav, zdes' kakaya-to tajna, svyazannaya s ego
staroj rabotoj".
CHerez chas pozvonil Kohan. On sumel najti neplohoj avtomobil' "tojotu",
zaplativ za prokat dve tysyachi marok nalichnymi, dav eti den'gi v zalog. On
podtverdil, chto budet cherez dva chasa u doma Cehlina.
Tol'ko posle eto ona poehala na vstrechu s predstavitelem mestnoj
rezidentury KGB. Nevysokij, nemnogo polnovatyj i lysovatyj predstavitel'
zhdal ee v uslovlennom meste. On vse vremya nervnichal, nesmotrya na krajne
blagopriyatnuyu obstanovku, chto slozhilas' dlya sovetskih chinovnikov k oseni
devyanostogo goda.
- V Moskve proverili vashi soobshcheniya, - bystro soobshchil on, - prosili
peredat', chto podozreniya vashego sputnika opravdalis'. Oni sumeli provesti
povtornuyu ekspertizu v Berline i ustanovit', chto svyaznoj Klejster nikuda ne
schezal. Vmesto pokonchivshego samoubijstvom Ul'riha Katcera v ego avtomobile
nahodilsya Klejster. A sam Katcer ischez. U Centra est' podozrenie, chto sejchas
on zhivet v Zapadnoj Germanii. Vas prosili byt' osobenno ostorozhnoj, tak kak
Katcer znaet yavki i klichki agentov Cinnera.
- Katcer, - proiznesla ona neposlushnymi gubami, - on byl vedushchim
sotrudnikom v otdele Cinnera?
- Da. I on znal obo vseh agentah Cinnera. Imenno poetomu...
Ona ne doslushala.
- Do svidaniya, - zakrichala, brosayas' na proezzhuyu chast'.
Svyaznoj reshil, chto ona prosto soshla s uma.
- Do svidaniya. Spasibo, - povtorila ona, podnimaya ruku, chtoby
ostanovit' taksi.
Katcer znal imena agentov. Znal, gde imenno oni zakrepilis'. Znachit,
imenno on poslal nablyudatelej za Kohanom v Argentinu. Znachit, imenno on
znal, k komu oni priedut v Bonn, dav adres Barona svoim agentam. On uzhe
dvazhdy pomogal im najti Kohana. I navernyaka dal im sleduyushchij adres. Adres
Monaha, kuda, teper' poehal Kohan.
Nakonec ona sumela najti svobodnoe taksi i velela voditelyu vezti ee k
domu Cehlina. Kogda taksi podoshlo k domu, tam
eshche goreli ogni. Ochevidno, hozyaeva doma lozhilis' spat' pozzhe obychnogo.
No ryadom s domom stoyal avtomobil' "Tojota".
Opasayas', chto proizoshlo samoe strashnoe, ona medlenno podhodila k
avtomobilyu. "eto moya vina", - tverdila pro sebya zhenshchina. Mashina byla sovsem
blizko. Slava Bogu. Vnutri mashiny nikogo ne bylo. Ona naklonilas'. |to byli
klyuchi ot "Tojoty". "|to byli klyuchi, kotorye on uspel vybrosit' prezhde, chem
oni ego uvezli", - ponyala CHernysheva. Kazhetsya, teper' ona ostalas' sovsem
odna. I k ee slozhnoj zadache pribavilas' eshche i drugaya: najti Kohana libo teh,
kto ego ubil.
O vtorom variante ona staralas' ne dumat'.
Glava 16
PAULX CEHLIN
Kak izvestno, lyuboe nasilie rozhdaetsya iz detstva. Detstvo Paulya
Cehlina proshlo v detskom dome. I on vpolne mog konchit' svoyu zhizn' ploho, tak
kak sceny nasiliya, ostavshiesya v ego pamyati s detskih let, vpolne mogli
privesti k nepriyatnym recidivam v budushchej zhizni. I, kazalos', sluchivsheesya
nasilie po otnosheniyu k agentu "SHtazi", podstavlennomu emu rukovodstvom
otdela, lish' podtverzhdalo etu obshchuyu teoriyu isporchennosti molodogo cheloveka.
No psihologi. Nablyudavshie za Cehlinom, prishli k tverdomu ubezhdeniyu, chto
etogo molodogo cheloveka vpolne mozhno podgotovit' i effektivno ispol'zovat' v
sluchae s Rut Myuller. Eshche buduchi sovsem devochkoj, ona podglyadyvala intimnuyu
scenu, v kotoroj ee otec grubo nasiloval ih gornichnuyu. Robkie popytki
devushki vozrazhat' byli presecheny na kornyu, i otec ovladel devushkoj, k
ogromnomu uzhasu i stydu desyatiletnej Rut, uvidevshej etu scenu vo vseh
podrobnostyah.
Ob etom ne znal nikto vo vsej Zapadnoj Germanii. No ob etom znali v
otdele "papashi Cinnera". Po neponyatnoj sluchajnosti devushka, iznasilovannaya
otcom Rut Myuller, vposledstvii okazalas' v Vostochnoj Germanii i dazhe sdelala
uspeshnukyu kar'eru vracha, stav konsul'tantom izvestnogo seksopatologa,
kotoromu ona i rasskazala ob etoj istorii s devochkoj.
K etomu vremeni Rut Myuller bylo uzhe za tridcat'. Ee uspeshnaya kar'era
davno privlekala vnimanie sotrudnikov Cinnera. A kogda postupili svedeniya ob
etom epizode, sluchivshemsya s Rut Myuller v detstve, psihologi i psihiatry
Cinnera vser'ez vzyalis' za issledovanie zhizni i sud'by devushki.
Mediki prishchli k edinodushnomu mneniyu, chto sam seks yavlyaetsya dlya devushki
chem-to nepriyatnym,zhivotnym, strashnym. Imenno poetomu v obshchem simpatichnaya
devushka nikogda ne pozvolyala sebe vastrech s molodymi lyud'mi. Frejd mog by
torzhestvovat' v dannom sluchae absolyutnuyu pobedu.
No issledovaniya prodolzhalis'. Krome chisto prikladnogo haraktera, oni
imeli i nauchnyj interes nemeckih vrachej, tak kak pozvolyali glubzhe proniknut'
v psihiku issleduemogo cheloveka. Imenno psihologi i vydvinuli original'nuyu
ideyu o tom, chto stressovoe sostoyanie devushki ishchet svoego vyhoda.
Estestvennoe zhelanie, s odnoj storony, i podavlenie istiny - s drugoj, byli
ochen' sil'nym razdrazhitelem.
I togda bylo prinyato reshenie o poiskah takogo cheloveka, kak Paul'
Cehlin. Uvidevshaya v molodosti scenu nasiliya molodaya zhenshchina i strashilas', i
zhelala podobnogo povtoreniya toj sceny, no uzhe primenitel'no k nej. I
postepenno v nej formirovalsya gluboko zalozhennyj mazohistskij kompleks,
kotoryj iskal svoego burnogo vyhoda. Prostaya vstrecha s molodym chelovekom
mogla vyzvat' u nee neponimanie i dazhe otvrashchenie. A proyavlenie zhestokosti
so storony muzhchiny ona by opravdala, tak kak uzhe videla nechto podobnoe. I,
opravdavdav, mogla by prinyat' i ponyat' podobnogo partnera, poluchaya
udovol'stvie, to est' polnost'yu associiruya sebya s toj samoj gornichnoj.
Raschet seksopatologov byl vernym. Kto mozhet okazat'sya luchshim partnerom
dlya devushki, imeyushchej v dushe nekotoruyu sklonnost' k mazohizmu? Konechno,
muzhchina s chisto sadistkimi naklonnostyami v sekse. Sobstvenno, eto i byl tot
samyj ideal'nyj variant eroticheskoj pary, kotoryj tak redko vstrechaetsya.
Ved' popytki dominirovat' kogo-libo iz partnerov mogut privesti lish' k
vnutrennemu razladu i neponimaniyu. I naoborot, mogut stat' istochnikom
postoyannogo naslazhdeniya, esli partnery ideal'no podhodyat drug drugu,
dopolnyaya svoimi kompleksami i otkloneniyami drug druga.
Monaha gotovili dovol'no dolgo, po polnoj programme, ob座asnyaya vsyu
znachimost' ego dal'nejshej raboty. K etomu vremeni Rut Myuller uuzhe
zakrepilas' v kachestve vedushchego sotrudnika Ministerstva inostrannyh del,
poluchiv naznachenie na dolzhnost' zamestitelya nachal'nika otdela.
Tol'ko cherez vosem' mesyacev intensivnyh trenirovok psihologi dali
soglasie na otpravku Paulya Cehlina za rubezh. Na etot raz emu dali ne prosto
strogie instrukcii. Na etot raz vmeste s nim v poezdku otpravilsya i odin iz
psihiatrov, kotoryj dolzhen byl napravlyat' svoego podopechnogo.
Znakomstvo Rut Myuller i Paulya Cehlina sostoyalos' v Bolgarii, na Zolotyh
Peskah, kuda zhenshchina priehala otdyhat'. Molodoj, energichnyj, krasivyj i
smelyj nemec srazu obratil na sebya vnimanie. No pervye neskol'ko dnej oni
vsego lish' zdorovalis' drug s drugom. Rut pomnila o tochnyh nemcev, i
nastorozhenno otnosilas' k neznakomcu.
Vse izmenilos' v odin iz vecherov, kogda ona vozvrashchalas' k sebe v
nomer. Plyazh byl raspolozhen sovsem blizko, i ona lyubila kupat'sya v
predzakatnye chasy, kogda more byvalo osobenno teplym. I v etot raz ona,
reshiv ne pereodivat'sya, pryamo v mokrom kupal'nike otpravilas' k otelyu.
Blago, do nego bylo ne bolee pyatisot metrov.
Ee nel'zya bylo nazvat' krasavicej. No ona ne byla i durnushkoj. Strojnaya
figura, razvitye plechi sportsmenki; v yunesheskie gody Rut dovol'no ser'ezno
zanimalas' plavaniem. Zachesannye nazad volosy, otkrytyj lob, pryamoj nos,
krasivye luchistye glaza. Vpechatlenie neskol'ko portili rot, chut' vystupayushchij
vpered, i tyazhelyj podborodok. No nekotorye muzhchiny nahodili v etom i
svoeobraznoe izyashchestvo. Odnako vse popytki poznakomit'sya s molodoj nemkoj
okanchivalis' bezrezul'tatno.
V etot vecher ona vozvrashchalas' k otelyu, kogda uvidela srazu neskol'kih
parnej, shutlivo peregorodivshih ej dorogu. Kto-to iz parnej dazhe shvatil ee
za ruku. Devushka vspyhnula, razozlilas'. I v etot moment poyavilsya Paul'
Cehlin. Dralsya on velikolepno. Ego muskulistoe telo mel'kalo sredi
napadavshih, podobno pantere. Dralis' oni po-nastoyashchemu, i emu zdorovo
dostalos'. No parni v konce koncov otstupili. Potom oni vse polcchili strogoe
poricanie ot rukovodstva bolgarskoj sluzhby bezopasnosti, kotoroe nemenckie
kollegi poprosili inscenirovat' napadenie na poloduyu zhenshchinu. No zato draka
byla pochti nastoyashchej.
S etogo dnya nachalos' blizkoe obshchenie Paulya Cehlina i Rut Myuller. CHerez
neskol'ko dnej oni uzhe vstrechalis'. A odnazhdy v kino Paul' polozhil svoyu ruku
na ee koleno, i ona vzdrognula. Otkuda neschastnoj bylo znat', chto ryadom
sidel psihiatr, vnimatel'no nablyudavshij za ee reakciej.
Ona togda vzdrognula, no zatem bystro prishla v sebya i ostorozhno ubrala
ego ruku. Na sleduyushchij den', uzhe v more, on prizhal ee k sebe tak sil'no, chto
ona vpervye spugalas'. No uzhe cherez chas sama zhdala ego u otelya, terpelivo
nablyudaya, kak on igraet v volejbol na plyazhe.
Vse shlo po planu. Eshche cherez tri dnya psihiatr dal soglasie na pervyj
shturm. Legko byt' nastoyashchim muzhchinoj, kogda tebe ukazyvayut vremya pervogo
poceluya. Poceluj Cehlina byl vnezapnym, obzhigayushchim i burnym. Ona dazhe ne
uspela nichego ponyat', kogda pochuvstvovala ego guby na svoih ustah i ego
ishchushchij yazyk.
V etot den' ona bol'she ne vstrechala Paulya Cehlina, ispugavshis' bol'she
samu sebya, vernee, svoej reakcii, chem ego poceluya. I nakonec za den' do ee
ot容zda on prishel k nej v nomer. Po neponyatnoj sluchajnosti imenno v tot
vecher ee podruga s容la nechto neponyatnoe i s ostrymi kolikami v zhivote byla
gospitalizirovana.
Rut Myuller slyshala ego goryachee dyhanie za dver'yu i dolgo muchilas', ne
znaya, kak ej postupit'. Nakonec ona otkryla dver', i on, vojdya v nomer,
srazu vzyal ee na ruki i pones k posteli. V etu noch' ona poteryala
devstvennost'. I eto bylo sovsem ne tak strashno, kak ona sebe predstavlyala.
Na sleduyushchij den' ona uehala iz Bolgarii. A eshche cherez dva mesyaca Paul'
Cehlin poluchil ot nee priglashenie. K etomu vremeni on rabotal ekskursovodom
v Drezdene i vse ego dokumenty byli tshchatel'no podgotovleny.
Vstrecha v Bonne byla burnoj i eshche bolee volnuyushchej. Na etot raz on sebya
ne sderzhival. Vo vremya intimnyh scen on derzhal ee za volosy, sil'no
natyagivaya ih, do boli tiskal ee grudi, stavil ej sinyaki i bol'no sdavlival
ej boka. No vse eto, pohozhe, tol'ko dostavlyalo ej udovol'stvie. V etu noch'
ona po-nastoyashchemu obrela svoe schast'e.
Odnako pohozhe bylo, chto psihologi slishkom udachno podobrali etu paru,
tak kak eta noch' byla oshelomlyayushchej ne tol'ko dlya Rut Myuller, no i dlya ee
partnera. Poluchennoe udovol'stvie bylo slishkom polnym, slishkom
vseohvatyvayushchim, chtoby on ne mog etogo ne pochuvstvovat'. Vpervye v zhizni on
ne tol'ko ne sderzhivalsya, no, naoborot, vsecelo otdavalsya toj strashnoj
stihii, kotoraya shvyryala ego v puchinu bezumiya. I eto bezumie dazhe nravilos'
ego partnershe. A emu dostavlyali osoboe udovol'stvie ee gromkie stony i
vozdyhaniya. Psihologi byli pravy. |to byla pochti ideal'naya para.
Po legende on dolzhen byl ostat'sya na Zapade, vlyubivshis' v svoyu
partnershu. Na samom dele on chuvstvoval, kak postepenno nachinaet vlyublyat'sya v
etu zhenshchinu, tak schastlivo smotrevshuyu na nego i tak radostno zamiravshuyu pod
ego tyazheloj rukoj.
Lish' odnazhdy u nih proizoshla razmolvka, kogda Cehlin reshil pribegnut' k
netradicionnym sposobam obshcheniya, rekomendovannym emu psihologami. ZHenshchina
byla v uzhase. Ona ne predstavlyala sebe podobnogo. No on nastaival, i ona
soglasilas'. Posle etogo ih ne sderzhivalo uzhe nichto, i ih postel'nye sceny
bolee napominali bytvu dvuh sushchestv, chem obychnye sovokupleniya muzhchiny i
zhenshchiny.
CHerez polgodaon na nej zhenilsya. A eshche cherez polgoda rodilas' Anna, ih
pervaya doch', kotoruyu otec polyubil pochti tak zhe sil'no, kak i ee mat'. CHerez
poltora goda rodilsya Martin, a eshche cherez poltora goda - Diter. On nikogda ne
zadumyvalsya nad svoej budushchej zhizn'yu, no ego otnosheniya s Rut byli nastol'ko
prochnymi i sil'nymi, chto on dazhe ne dumal izmenyat' etoj zhenshchine,
chuvstvuya,chto nashel ideal'nuyu partnershu.
Bol'she vsego byl dovolen "papasha Cinner". Ego agentu dazhe nichego ne
prishlos' osobenno ob座asnyat' svoej zhene. On prosto poprosil ee prinosit'
domoj vse soobshcheniya, postupayushchie v ih otdel, i snimal kopii so vseh
sekretnyh dokumentov. K etomu vremeni ih otnosheniya byli takimi krepkimi, chto
skryvat' chto-libo ot svoej suprugi on ne mog i ne hotel.
A samoj Rut bylo absolyutno vse ravno, kakuyu razvedku predstavlyaet ee
suprug i na kogo on rabotaet. Emu bylo nuzhno, znachit, bylo nuzhno i ej.
ZHenshchina nikogda ne izmenyaet lyubimomu cheloveku po politicheskim motivam. |to
nevozmozhno biologicheski. A esli izmenyaet, znachit, ne lyubimomu. ZHenshchina mozhet
pojti na legkij flirt, raznogo roda intrizhki, ona dazhe mozhet inogda
pozvolyat' sebe uvlekat'sya i vstrechat'sya s drugimi muzhchinami. No eto vsego
lish' mimoletnye uvlecheniya, diktuemye samoj prirodoj raznopolyh sushchestv.
ZHenshchina slishkom zazemlennoe, slishkom ustojchivoe sushchestvo, chtoby brosit'
lyubimogo cheloveka iz-za takoj himery, kak politika ili ideologiya. Lyubov' i
sem'ya pochti dlya lyuboj zhenshchiny gorazdo bolee kosmicheskie i vselenskie
ponyatiya, chem nadumannye voprosy ateizma, marksizma, socializma, kapitalizma
i drugih "izmov". I poka mukzhchiny igrayut v svoi igry, zhenshchiny ostayutsya
hranitel'nicami ochaga, tverdo znaya, chto vse prehodyashche, a Lyubov' na zemle
vechna. Ibo ona yavlyaetsya logicheskim prodolzheniem dvuh drugih samyh velichajshih
tainstv Vselennoj - Rozhdeniya i Smerti.
Rut Myuller nachala davat' informaciyu v otdel "papashi Cinnera". Tak
prodolzhalos' do noyabrya vosem'desyat devyatogo goda. A potom Ul'rih Katcer ubil
svyaznogo Klejstera, vydavaya ego smert' za svoyu. I suprugi Cehlin ostalis'
bezo vsyakoj svyazi. No, kazhetsya, dazhe ne zametili etogo. A potom pala
Berlinskaya stena, nachalsya process ob容dineniya Germanii, s politicheskoj karty
mira byla sterta takaya strana, kak GDR. No i eto ne osobenno vzvolnovalo Rut
Myuller i Paulya Cehlina. Ibo chto mozhet vzvolnovat' po-nastoyashchemu schastlivyh
lyudej, imeyushchih zdorovyh detej i lyubimogo partnera. Mozhet byt', vse
politicheskie karty mira ne stoyat podobnogo schast'ya?
Glava 17
MARINA CHERNYSHEVA
Najdennye v trave klyuchi odnoznachno svidetel'stvovali, chto Al'fred
Kohan byl pohishchen. Ona eshche raz vnimatel'no osmotrela vse vokrug. Pyaten krovi
nigde ne bylo vidno, no koe-gde primyata trava. Marina otkryla klyuchom dver'
avtomobilya, posmotrela vnutri. Na polu lezhala kakaya-to bumazhka. Poverit' v
to, chto ona sluchajno syuda popala bylo nevozmozhno.
Ona naklonilas' i podnyala bumazhku. Kvitanciya ob oplate stoyanki.
Stoyanka. Ona oglyanulas'. Ryadom, nedaleko ot doma Paulya Cehlina, byla stoyanka
avtomobilej. A eta kvitanciya ot stoyanki avtomobilej v Argentine. Znachit,
brosil ee na pol sam Kohan. I sdelal eto special'no, davaya ej signal. Kakoj
signal? Ego spryatali na etoj stoyanke? Net, ne pohozhe. Oni ne stanut delat'
takoj gluposti i pryatat' ego ryadom s domom Cehlina. Znachit, etot variant
otpadaet. Togda zachem on brosil kvitanciyu?
Marina povtorno obyskala mashinu. Bol'she nichego ne nashla. Kvitanciya ob
oplate za stoyanku avtomobilya. CHto on etim hotel skazat'? Napadavshie yavno
znali, chto on poyavit'sya zdes', i zhdali ego. Im navernyaka vse rasskazal etot
merzavec Ul'rih Katcer. No pochemu stoyanka mashin? Pri chem tut avtomobili?
Dvoe merzavcev, poslannyh Katcerom, zhdali ego tut. Priparkovat' zdes' svoj
avtomobil' oni prosto ne mogli. Inache on srazu brosalsya by v glaza. Kak
tol'ko kto-nibud' zavorachivaet syuda, on srazu vidit etot avtomobil'. Znachit,
oni skrylis' v drugom meste. No gde?
Kvitanciya! Konechno, oni postavili svoj avtomobil' na stoyanke. A sami
sledili za domom, prohazhivayas' po alleyam. Vse verno. Kvitanciya nuzhna dlya
etogo. Ona vstavila klyuch, zavela motor i myagko ot容hala ot doma.
V容hav na stoyanku, protyanula kupyuru v pyat'desyat marok dezhurnomu. Tot
hotel dat' sdachi, no ona pokachala golovoj. Ponyav, chto ee interesuet kakaya-to
konkretnaya informaciya, dezhurnyj podoshel poblizhe.
- Nedavno zdes' vyezzhala mashina s dvumya muzhchinami. Odin korenastyj,
plotnyj blondin, drugoj nepriyatnyj, vysokij, s dlinnym nosom, - opisala
napadavshih Marina. - Oni vyezzhali otsyuda?
- Odin iz nih vyezzhal, - obradovalsya dezhurnyj, - minut desyat' nazad
vyezzhal, pohozhij na krysu. On, kazhetsya, ochen' toropilsya.
"Vse pravil'no, - podumala Marina. - Poka vtoroj karaulil Kohana,
pervyj otpravilsya za avtomobilem. Navernoe, oni hoteli poehat' na ego
mashine, no on special'no vybrosil klyuchi".
- Kakoj u nego nomer? - perebila dezhurnogo Marina. - Vy zapomnili ego
mashinu?
Molodoj paren', ochevidno, podrabatyvayushchij dezhurstvami student, kivnul.
- Konechno, zapomnil. "Fol'ksvagen" poslednego goda vypuska. U nego
eshche...
- Nomer i cvet avtomobilya, - potrebovala Marina.
- Serebristogo cveta, - skazal ispugannyj dezhurnyj i na pamyat' nazval
nomer.
- Spasitbo, - Marina razvernulas' i vyehala so stoyanki.
Teper' nuzhno najti etot serebristyj "Fol'ksvagen". I najti kak mozhno
bystree. Nuzhno zvonit' v posol'stvo, drugogo vyhoda net.
Ona pod容hala k telefonu-avtomatu, vyshla iz mashiny, nabrala nomer
svyaznogo rezidentury, s kotorym nedavno vstrechalas'.
- Ah, eto vy, - obradovalsya tot, - vy tak bystro ubezhali, chto ya
ispugalsya.
- V sleduyushchij raz ne nuzhno tak boyat'sya, - posovetovala Marina, - u menya
k vam pros'ba. Nuzhno srochno razyskat' serebristyj "Fol'ksvagen", - ona
prodiktovala nomer.
- Vy s uma soshli, - nervno skazal predstavitel' rezidentury KGB, -
sejchas uzhe noch'. |to nevozmozhno.
- YA vam prikazyvayu! - potrebovala CHernysheva, znaya, chto u podobnyh
sotrudnikov nikogda ne byvaet china vyshe majora, podpolkovnika.
- Ne nuzhno nichego govorit' po telefonu, - poprosil chinovnik, - ya
postarayus' chto-nibud' sdelat'. Davajte uvidimsya cherez dva chasa na tom zhe
meste.
- |to pozdno, - zhestko vozrazila Marina, - uvidimsya cherez chas.
- No eto nereal'no, vzmolilsya ee sobesednik.
- Do svidaniya, - ona polozhila trubku, predstavlyaya sebe, kak ee rugaet
etot tip. No, v konce koncov, u nee prosto net drugogo vyhoda.
Rovno cherez chas ona byla na uslovnom meste. Svyaznoj priehal s
opozdaniem na pyatnadcat' minut. On protyanul ej zapisku.
- YA skazal, chto na mashine kataetsya syn nashego posla. I poprosil policiyu
poiskat' etot avtomobil'. No ne zaderzhivat' ego. A prosto soobshchit' otcu, gde
on nahoditsya. Vot adres.
- Spasibo, - obradovalas' Marina.
- Nadeyus', vy ne sobiraetes' tuda ehat'?
- Obyazatel'no sobirayus'. U vas est' oruzhie?
- Net, konechno.
- Nu i ne nado. Tak spravlyus'.
- Esli uznaet posol, to menya otsyuda prosto vygonyat, - ispuganno zametil
svyaznoj, - vy dolzhny budete podtverdit', chto ya delal eto, vypolnyaya vash
prikaz.
"Vot podlec", - veselo podumala Marina. A vsluh skazala nasmeshlivo:
- Obyazatel'no.
- V Myunhene vas budet zhdat' svyaznoj v "Grand-Otel' Kontinental'", -
dobavil svyaznoj, - menya prosili peredat', chto on budet vse vremya sidet' v
nomere. S desyati i do shesti vechera kazhdyj den'. V sluchae neobhodimosti vy
mozhete rasschityvat' na ego pomoshch'.
- Kak ya ego uznayu?
- Mne skazali, chto eto vash staryj znakomyj i vy ego znaete v lico?
- V kakom nomere on budet zhit'?
- V trista pyatom.
- Bol'she nichego ne prosili peredat'?
- Tol'ko eto. Skazali, chto, uvidev ego, vy vse pojmete.
- Do svidaniya, - ona poshla k svoej mashine. "Uvidev ego, vse pojmu".
Interesno, chto eto mozhet oznachat'.
I, razvernuv avtomobil', poehala po adresu, ukazannomu ej v soobshchenii
policejskih inspektorov. V Bonne voobshche bylo gorazdo bol'she policejskih, chem
v drugih gorodah Germanii. Skazyvalos' nalichie mnogochislennyh diplomatov,
posol'stv, predstavitel'stv i vysshih dolzhnostnyh lic Zapadnoj Germanii.
Kohan dejstvitel'no soznatel'no vybrosil talon na avtomobil' i svoi
klyuchi. On sidel v svoej mashine, ozhidaya poyavleniya Mariny, kogda ryadom kto-to
ostanovilsya. Kohan hotel povernut' golovu, no vnezapno emu v skulu bol'no
uperlos' dulo pistoleta.
- Zdravstvuj, - ne skryvaya radosti, skazal stoyavshij ryadom Breme, - vot
my i snova vstretilis'.
- Ne vizhu povoda dlya radosti, - holodno otvetil Kohan, i v etot moment
v avtomobil' sel Rot.
- Ne dergajsya, - posovetoval on, napravlyaya svoj pistolet na hozyaina
mashiny.
Kohan zamer
- CHto vam nuzhno?
- Ty, - chut' ulybnulsya Rot, - zavodi mashinu, poedem katat'sya.
- Sejchas, - on potyanul ruku k klyuchu i vdrug rezkim dvizheniem vybrosil
klyuchi v zelenye kusty, rosshie ryadom.
- Ty chto sdelal, suka! - vstrevozhilsya Breme. - Vot podonok, a!
- Idi i voz'mi nashu mashinu so stoyanki, - predlozhil Rot, - a ya ego zdes'
posteregu.
- U menya u nemu eshche dolzhok, - zametil Breme i bol'no udaril Kohana
pistoletom po licu. Iz ra