ama pensionerka - znachit, horosho zaplatit' ne smozhet. Altyn Farhatovna velela takim otkazyvat'. Tak, muzhchine, kotoryj ne nazvalsya, ya posovetovala obratit'sya k vrachu-seksologu. U cheloveka zhiznennaya drama. Sem'desyat dva goda, zasluzhennyj rabotnik kul'tury, zhenilsya na dvadcatipyatiletnej, a zdorov'e uzhe ne to. YA emu govoryu... - Ceciliya Abramovna, - myagko perebil ee Fandorin. - Rasskazhite mne, pozhalujsta, tol'ko pro teh, komu vy dali nash adres. Skol'ko ih bylo? - Dvoe. Odin molodoj chelovek, kotoryj izmuchilsya, ne znaya, otkryvat' emu schet v evro ili ostavit' dollarovyj. YA dala emu i vash adres, i telefon. Ne zvonil? - Net. No ya vryad li smog by emu pomoch', ya ved' ne specialist po valyutnym rynkam. A vtoroj kto? - Ochen' prilichnyj muzhchina, v vozraste. Skazal, chto u nego slozhnaya, prosto bezvyhodnaya problema, chto pomoch' emu mozhet tol'ko mag, kudesnik. YA govoryu, Nikolaj Aleksandrovich kak raz i est' imenno mag i kudesnik, chto beret on dorogo, no svoih deneg stoit. - Cyca gordelivo posmotrela na Nikolasa, ozhidaya pohvaly za kommercheskuyu smekalku. - Eshche skazala, chto vy rabotaete tol'ko s ochen' obespechennymi, solidnymi lyud'mi i melochami ne zanimaetes'. CHto biznes u vas procvetaet, chto vy zavaleny rabotoj i chto vy - odin iz nashih glavnyh postavshchikov reklamy. Pravil'no ya sdelala? Fandorin sodrognulsya. - Vy emu dali adres firmy? - Konechno, dala, ne bespokoites'. On skazal, chto za den'gami ne postoit, esli emu pomogut. Intelligentnyj chelovek, solidnyj. Predstavilsya chest' po chesti. - Kuznecov? Nikolaj Ivanovich? - beznadezhno sprosil Nikolas, vspomnivshij-taki imya i otchestvo "parashyutista". Ceciliya Abramovna rassmeyalas', slovno Nika ostroumno poshutil. - Net, ne tak romantichno. - A chto romantichnogo v imeni "Nikolaj Ivanovich Kuznecov"? - udivilsya Nika. - Vashe pokolenie sovsem ne pomnit geroev vojny, - ukoriznenno pokachala sedinami Caca. - Nu kak zhe, legendarnyj Nikolaj Kuznecov, kotoryj ubival fashistskih generalov. Pomnite "Podvig razvedchika"? I eshche byl ochen' horoshij fil'm s Gunarom Cilinskim, "Sil'nye duhom". Ne smotreli? Net, Nikolas ne smotrel etih fil'mov, no v grudi nepriyatno poholodelo. Ah, kak ne prav byl ser Aleksander, chto ne daval synu znakomit'sya s proizvedeniyami sovetskoj mass-kul'tury. Takoe oshchushchenie, chto imenno ottuda, iz vcherashnego dnya Rossii, dlya Niki maloponyatnogo i tainstvennogo, shipya vypolzala grobovaya zmeya, chtob capnut' ego svoimi smertonosnymi klykami. - Vot, - skazala Ceciliya Abramovna. - U menya zapisano. 10 chasov 45 minut. Il'ya Lazarevich SHapiro. Nikolas vstrepenulsya. SHapiro - familiya rasprostranennaya, no vse-taki ne Kuznecov! Odnako tut zhe potuh. Nikakoj on ne SHapiro. Prosto uslyshal pevuchie intonacii v golose Cecilii Abramovny i reshil nazvat'sya evrejskim imenem - chtob raspolozhit' k sebe. - A chto vy takoj pechal'nyj? Neuzheli tozhe ne poyavilsya? Ne rasstraivajtes', on obyazatel'no pridet. Ser'eznyj chelovek s ser'eznoj problemoj - eto bylo slyshno po golosu. Poblagodariv, Nikolas ponuro dvinulsya k vyhodu. Uvy, zacepki ne poluchilos'. Zazvonil telefon. - Redakciya gazety "|ross". Dobryj den', ya vas slushayu, - skazala Caca svoim zamechatel'no respektabel'nym golosom. Fandorin obernulsya, chtoby kivnut' ej na proshchan'e, i vdrug uvidel, kak po malen'komu displeyu na telefonnom apparate odna za drugoj probegayut malen'kie cifry, skladyvayas' v semiznachnyj nomer. Opredelitel'! O chem referentka razgovarivala so zvonivshim, Nikolas ne slyshal - tak shumno v ushah zapul'sirovala krov'. Kogda zhe Caca so slovami "Vsego vam nailuchshego" polozhila trubku, on sprosil, pokazyvaya na apparat: - Horosho rabotaet? - Prevoshodno, inogda dazhe inogorodnie nomera opredelyaet. Ponimaete, Nikochka, povadilis' zvonit' huligany. Ale, govoryat, zapishite ob座avlenie v gazetu. I dal'she sploshnye neprilichnosti, dazhe matom. YA napisala zayavlenie v administrativno-hozyajstvennyj otdel, chtoby mne postavili apparat s opredelitelem, i v dva scheta vychislila golubchikov. Okazalis' shalopai-vos'miklassniki. - A zaglyanut' vo vcherashnie zvonki vy mozhete? - Vy hotite sami pozvonit' Il'e Lazarevichu? Zrya, po-moemu, eto budet nesolidno. No sejchas posmotryu, minutochku. Ona potykala pal'cem v kakie-to knopochki. - Vot. 10.45. Vam vidno? I povernula apparat, chtoby Nike bylo udobnee spisat' nomer. Pervye cifry 235 - eto, kazhetsya, rajon Leninskogo prospekta. - U vas v komp'yutere dolzhna byt' baza dannyh abonentov Moskovskoj telefonnoj seti, - sryvayushchimsya ot volneniya golosom skazal Fandorin. - Davajte posmotrim, chto eto za nomer. - Davajte. Pol'zovanie komp'yuterom Ceciliya Abramovna postigla odnovremenno so stenografiej i byla rada vozmozhnosti prodemonstrirovat' svoi navyki. Liho zagruzila programmu, nabila iskomyj nomer, i cherez neskol'ko sekund na monitore poyavilsya rezul'tat: "SHibyakin, Ivan Il'ich. Ulica akademika Lysenko, d. 5, kv. 36". - Nu vot, - rasstroilas' Caca. - Nichego pohozhego. Dolzhno byt', opredelitel' oshibsya na kakuyu-nibud' odnu cifru, eto s nim byvaet. - Pohozhe na to. No ya vse zhe spishu. Mozhet byt', opredelitel' i v samom dele oshibsya. A vdrug net? CHto esli eto i est' konec nitochki, uhvativ za kotoryj, mozhno razmotat' ves' klubok? Vyjdya iz redakcii, Fandorin sosredotochenno razmyshlyal: soobshchat' kapitanu Volkovu o svoem otkrytii ili net. Reshil - rano. Luchshe snachala navedat'sya po etomu adresu i popytat'sya vyyasnit', chto za kvartira i chto za SHibyakin. Kak on vyglyadit? Vdrug tam zhil shchuplyj muzhchina srednih let v meshkovatom kostyume, s zalysinami na viskah i golubymi navykate glazami? Ili, mozhet byt', vysheopisannogo sub容kta tam videli, znayut, mogut opoznat'? Miliciya, konechno, tozhe sposobna vypolnit' etu neslozhnuyu rabotu, no vryad li ona proyavit stol'ko tshchaniya i rastoropnosti, skol'ko chelovek, prigovorennyj k smerti. Dazhe esli adres okazhetsya sovershennoj pustyshkoj, otricatel'nyj rezul'tat - tozhe rezul'tat. Predpolozhim, opredelitel' nepravil'no vychislil kakuyu-nibud' odnu cifru. Puskaj kollegi kapitana Volkova ne tol'ko proveryat svyazi Ivana Il'icha SHibyakina, no eshche i navedut spravki obo vseh abonentah, chej nomer pohozh na ukazannyj. Rabota, konechno, kropotlivaya, no ne takaya uzh slozhnaya. Esli oni, dejstvitel'no, hotyat vylovit' etih "Neulovimyh" - ne iz-za Nikolasa Fandorina, konechno, a iz-za svoih "rezonansnyh" gendirektorov da predsedatelej pravleniya - puskaj potrudyatsya. Nu, a esli vse zhe vyyasnitsya, chto pokojnyj viziter zhil v kvartire | 36... Nikolas pochuvstvoval, kak ego ohvatyvaet chuvstvo, znakomoe vsyakomu issledovatelyu istorii i sochinitelyu komp'yuternyh igr, - ohotnichij azart; odin iz samyh sil'nyh stimulyatorov, izvestnyh prosveshchennomu chelovechestvu. I osadil sebya: ne uvlekajsya, ne zabegaj vpered. x x x Ulica akademika Lysenko raspolagalas' na meste dorevolyucionnoj ZHivodernoj slobody, v 60-e gody minuvshego stoletiya prevrativshejsya v rajon feshenebel'noj sovetskoj zastrojki. Vyjdya iz mashiny pered domom 5, Fandorin oglyadelsya po storonam, ezhas' pod holodnym vetrom, kotoryj sdul poslednie ostatki blagopristojnosti s derev'ev, i teper' oni byli sovsem golye, kak pokojniki na prozektorskom stole. Nekstati (a mozhet byt', naoborot, ochen' kstati) podvernuvshayasya metafora neskol'ko sbila v Nikolase azhitaciyu. |to ne kvest, skazal on sebe. Proigraesh' - restarta ne budet. Dom byl iz teh, kotorye v socialisticheskie vremena schitalis' prestizhnymi: chetyrnadcatietazhnyj, svetlogo kirpicha, s bol'shim kozyr'kom nad pod容zdom. No teper' ryadom vyroslo novorusskoe shato, s bashenkami i puzatymi kupecheskimi balyustradkami, toch'-v-toch' kremovyj tort, i byvshie nomenklaturnye horomy srazu potuskneli, prevratilis' v bednogo rodstvennika - dazhe, pozhaluj, ne rodstvennika, a golodnogo Gavrosha, zaglyadyvayushchego v vitrinu bulochnoj. Nichego, skazal Nika lozhno-ampirnomu nuvorishu. Pridet srok, i ty tozhe oblupish'sya i sniknesh', potomu chto novaya elita pereselitsya za gorod, gde chistyj vozduh i mozhno otgorodit'sya ot neblagopoluchnyh sograzhdan zaborom. Pod容zd doma | 5 byl zakryt: Nadeyas', chto kakaya-nibud' al'cgejmernaya starushka zapisala v ugolochke kod, Fandorin prisel na kortochki, stal osmatrivat' iscarapannuyu dver'. Za etim zanyatiem ego i zastala podoshedshaya k pod容zdu matrona s dvumya sumkami. - Vy k komu? - sprosila ona, no ne voinstvenno, a skoree s lyubopytstvom - vse-taki vid u Nikolasa byl prilichnyj, nevorovskoj. - V tridcat' shestuyu, - skazal on. - Da vot v pod容zd nikak ne popadu. Otkryvat' matrona ne speshila. - K SHibyakinu? - Da, k Ivanu Il'ichu, - nebrezhno kivnul on. Otvet byl pravil'nyj. Triumfal'nogo piska, kakoj byvaet v kvestah, kogda perehodish' na sleduyushchuyu stupen', ne prozvuchalo, no sezam otkrylsya. - CHto zh on vam kod ne skazal? - pokachala golovoj aborigenka, veshaya odnu iz sumok na kryuchok i nabiraya kod. - Kak zhena umerla, sovsem plohoj stal, na sebya nepohozh. Otoshchal, hodit kak bomzh, glaza poloumnye. Spasibo, ya sama. [|to v otvet na zhest, predlagayushchij pomoch' s sumkami.] YA pod nim zhivu. Tut on protek na menya, zashla k nemu - uzhas chto takoe. Pyl', musor, tarakany begayut. Bednaya Lyubochka, videla by ona. Tak vela dom, takaya byla akkuratistka. Vy ego znakomyj? Uslyshav pro umershuyu zhenu, Nikolas sglotnul. Neuzheli popadanie? Net, eto bylo by slishkom prosto! - Da, my s Ivanom Il'ichom vmeste rabotali, - probormotal on. - V "Pravde"? Vy tozhe zhurnalist? - Vrode etogo. SHibyakin rabotal v kommunisticheskoj gazete "Pravda"? Vse odin k odnomu! Poka podnimalis' v lifte, sosedka ne umolkala ni na sekundu, no nichego cennogo bol'she ne soobshchila - setovala na vremena. ZHalovalas', chto ran'she v vestibyule i fikusy byli, i stengazeta visela, dezhurili vahtery, a teper' polnoe bezobrazie. Uvazhaemye lyudi hodyat s avos'kami, donashivayut ondatrovye shapki s desyatiletnim stazhem, a polovinu kvartir skupili vsyakie hachiki, zastavili dvor inomarkami. - Da chto dvor, - zakonchila svoj plach socialisticheskaya YAroslavna, vyhodya na vos'mom. - CHto so stranoj sdelali! Vzyat' hot' vashu gazetu. Razve takoj ona byla? - Ne govorite, - licemerno vzdohnul Fandorin. Serdce u nego s kazhdym mgnoveniem stuchalo vse chashche. Na devyatom etazhe on dolgo stoyal pered korichnevoj dver'yu s prikleennymi mednymi ciframi 3 i 6. Kogda-to oni, dolzhno byt', smotrelis' impozantno, no metall potusknel, pokrylsya pyatnami. - |to byl Najk Borzov, poklyavshijsya nashim radioslushatel'nicam v vechnoj lyubvi, - donosilsya iz-za dveri razbitnoj devichij golosok. - A teper' nasha reklama... Pod zadushevnyj duet, pevshij pro "Master Dent, set' stomatologii", Nikolas neskol'ko raz nazhal na knopku. Kak i sledovalo ozhidat', nikto ne otkliknulsya, tol'ko radio pereshlo na prognoz pogody. Dozhd', severnyj veter, noch'yu zamorozki. Nu, sobstvenno, vse. Polovina raboty za shestnadcatyj otdel sdelana. Teper' vyzvat' Volkova, pust' priezzhaet so sledovatelem, ponyatymi ili kak tam u nih eto zavedeno. Nikolas podergal ruchku - skoree mehanicheski, ot zadumchivosti. V dveri chto-to shchelknulo, i stvorka podalas' vnutr', kak i polozheno v domah sovetskoj postrojki. Nika gde-to chital, chto na sej schet v svoe vremya byla izdana special'naya instrukciya NKVD: delat' vhodnye dveri tol'ko otkryvayushchimisya vnutr', chtob bylo legche vyshibit' pri areste. U Fandorina vozniklo yavstvennoe oshchushchenie dezhavyu, budto on uzhe videl prezhde, kak s tihim skripom priotkryvaetsya dver', slovno zamanivaya v pustuyu kvartiru. Sobstvenno, eto i bylo dezhavyu. On stol'ko raz deja vu{uzhe videl (fr.)} etu scenu v kino - kak chelovek tolkaet predpolozhitel'no zapertuyu dver', a ta vdrug podaetsya, zloveshche pisknuv petlyami. I eshche vozniklo neob座asnimoe chuvstvo: budto nichego udivitel'nogo v etom fakte net, budto dver' i dolzhna byla otkryt'sya. Udivitel'nym, pokazalos' drugoe - iz shcheli na polutemnuyu lestnichnuyu ploshchadku zastruilsya elektricheskij svet. |to dnem-to? Nikolas tak i zastyl, szhimaya holodnuyu. ruchku. Vojti ne reshalsya, lish' pytalsya zaglyanut' v shchel'. Po zakonam Gollivuda, vnutri dolzhen obnaruzhit'sya trup hozyaina, no trupa ne bylo - eto on znal tochno. To est', byl, no ne v kvartire 36, a v milicejskom morge. Azart azartom, no zakon narushat' nel'zya. Fandorin tolknul dver' eshche chut'-chut'. Koridor kak koridor, tol'ko po polu pochemu-to razbrosany botinki. Ladno, nuzhno zvonit' Volkovu. Tut lyazgnula sosednyaya dver', i Nikolas v panike shmygnul v osirotevshuyu kvartiru, zahlopnuv za soboj dver'. Podi-ka ob座asni, kto ty takoj i pochemu stoish' pered priotkrytym vhodom v chuzhoj dom! Pervym delom, eshche ne oglyadevshis', a lish' zametiv vyklyuchatel', pogasil svet. Prizhalsya k kozhanoj obivke uhom. Na lestnice zasharkali netoroplivye shagi. Ostanovilis' - sovsem ryadom, v kakom-nibud' metre. Pronzitel'no zadrebezzhal dvernoj zvonok, i Fandorin tol'ko sejchas ponyal, kakuyu chudovishchnuyu i, mozhet byt', dazhe nepopravimuyu glupost' on sovershil. - Ivan Il'ich! - pozval razdrazhennyj starcheskij golos. - Otkrojte zhe! YA slyshal, kak vy hlopnuli dver'yu. Ivan Il'ich! Snova zvonok - dlinnyj, potom seriya korotkih. - |to chert znaet chto takoe! U vas vsyu noch' oralo radio! Kakie-to dikie, neandertal'skie pesni! YA vse ponimayu, sochuvstvuyu i tak dalee, no tak tozhe nel'zya! Ivan Il'ich! I tishe, serdito: - Sovsem spyatil. Hot' psihovozku vyzyvaj... Snova shagi, no udalyayushchiesya. Gul pod容zzhayushchego lifta. Slava Bogu, uehal. Uf! Nuzhno bylo poskorej unosit' nogi. Prosto vyjti, prikryt' dver' i pozvonit' Volkovu. A govorit', chto po sobstvennoj - durosti vlez v kvartiru, nezachem. Tol'ko lishnie podozreniya navlechesh'. Stop. A otpechatki pal'cev na ruchke s vnutrennej storony? Bralsya on za nee ili net, kogda zahlopnul dver'? Ne vspomnit'. Esli bralsya, neobhodimo proteret' platkom. A vdrug sotresh' kakie-nibud' vazhnye otpechatki? Tut, navernoe, luchshe nichego ne trogat'. Lish' teper' vspotevshij ot napryazheniya Nikolas osmotrelsya po storonam i uvidel, chto v kvartire i bez nego vse uzhe potrogali, da eshche kak! Kto-to vyvernul soderzhimoe galoshnicy, pobrosal na pol verhnyuyu odezhdu s veshalki, vypotroshil antresoli. V komnatah bylo i togo huzhe: vse perevernuto vverh dnom, divan, kresla i stul'ya rasporoty, sorvany podokonniki, knigi svaleny grudoj, koe-gde vyloman parket i dazhe oboi mestami sodrany. I nad vsej etoj Hirosimoj, zalitoj yarkim elektricheskim svetom, likuyushche bolbotal zvonkij golosok s harakternoj moskovskoj protyazhkoj: - Privet vsemu progressivnomu chelovechestvu na volne "Otvyaznogo radio"! Slushaem, premsya, otmokaem! Nika nashel priemnik pod rasporotoj podushkoj, hotel ukrutit' zvuk, no opyat' vspomnil ob otpechatkah i vmesto etogo vydernul shtepsel' iz rozetki. Srazu stalo legche, i vklyuchilas' golova. Obysk byl vecherom ili noch'yu - vo vsyakom sluchae, v temnoe vremya sutok, inache zachem svet? Odin chelovek ne smog by stol' tshchatel'no prochesat' nemalen'kuyu kvartiru - na kuhne von dazhe vse kvadratiki linoleuma otodrany. Vyvod nomer dva: dejstvovala gruppa. Iskavshie ne ceremonilis' - znali, chto hozyain ne pridet. Vyvod nomer tri: veroyatnee vsego, oni ego i ubili. Radiostanciyu tozhe vybrali oni. Vryad li gospodin SHibyakin "persya" ot takoj muzyki. |to oni vklyuchili, chtob veselej iskalos'. Vyvod nomer chetyre: lyudi molodye, yavno ne kommunisticheskoj generacii. Kak tam pel kapitan Volkov? "Delo ruk krasnyh d'yavolyat"? I eshche. Radio vklyuchili na polnuyu gromkost', ne opasayas', chto sosedi pridut skandalit' ili vyzovut miliciyu. Uhodya, ne pogasili svet i ne zaperli dver'. Ono konechno, bol'shogo smysla zametat' sledy ne bylo - hozyain ubit, trup rano ili pozdno opoznayut, no vse zhe takaya naglost' vpechatlyala. |ti lyudi nichego ne boyatsya! CHto oni tut vyiskivali? Nashli ili net? Proshelsya po razgromlennym komnatam. Podnyal fotografiyu s razbitym steklom. Na nej byl vcherashnij posetitel', no tol'ko gladkij, upitannyj, s dovol'noj ulybkoj na krugloj fizionomii. Ryadom stoyala zhenshchina: melkie kudryashki permanenta, dvojnoj podborodok, massivnye zolotye ser'gi. Odnim slovom, tipichnaya para homo sovetikusov. V prezhnie gody v evropejskoj tolpe takih bylo vidno izdaleka - po odezhde, po nastorozhenno-zhadnomu vyrazheniyu lic. Vymerli, kak dinozavry. Kanuli v Letu. Vrode i chert by s nimi, skatert'yu dorozhka, a tozhe ved' kusok otechestvennoj istorii, zhivye sud'by. Na razbitom televizore tarelka so sledami grechnevoj kashi. Nika predstavil odinokogo cheloveka v zapushchennoj - kvartire, znavavshej luchshie vremena: kak on stoit nad plitoj, gotovya svoj ubogij zavtrak, i ne znaet, chto eto poslednyaya trapeza v ego zhizni. Iz pis'mennogo stola torchali vyvorochennye yashchiki, pol vokrug byl splosh' zasypan starymi kvitanciyami, kommunal'nymi knizhkami, eshche kakimi-to bumazhkami. Gruda staryh vyrezok iz "Pravdy", ryadom kancelyarskaya papka s tesemkami - vidimo, v nej oni i hranilis'. Nikolas prisel na kortochki, zashurshal gazetnoj bumagoj. Nichego primechatel'nogo - stat'i i statejki obychnogo dlya sovetskoj pressy soderzhaniya. Iz Gavany, Hanoya, Damaska, prochih ekzoticheskih mest. I vsyudu podpis': "I.SHibyakin, spec. korr." ili "I.SHibyakin, sob. korr.". Tut zhe kopiya "prikaza desyatiletnej davnosti ob uvol'nenii po sokrashcheniyu shtatov. Tak, ladno. Paket s nadpis'yu "Lyuba". V nem fotografii toj zhe zhenshchiny, v raznyh vozrastah: s kosichkami, s kosoj, s raspushchennymi volosami, s babettoj, s korotkoj strizhkoj, s himicheskimi kudryashkami. Svidetel'stvo o brake. Svidetel'stvo o smerti - hm, okazyvaetsya, SHibyakin vdoveet uzhe celyh poltora goda. Vyderzhka iz istorii bolezni i kopiya medicinskogo zaklyucheniya na neskol'kih stranicah. Eshche analizy, akty, recepty. Fandorin vzdohnul, pochtitel'no polozhil paket na stol. Kak grustno videt' obryvki chuzhoj zhizni - slomannoj, nezadavshejsya. Vypryamilsya. Zametil v uglu nad televizorom polochku. Nikak ikona? Podoshel - tochno. Novodel'naya litografiya: surovyj Lik Gospoden' i podpis' slavyanskoj vyaz'yu: "Se, Bog nash sud vozdaet i vozdast. Isajya, 35:4". Udivilsya nabozhnosti byvshego korrespondenta "Pravdy" tol'ko v pervyj moment. Potom napomnil sebe, chto nyneshnie rossijskie kommunisty sovsem ne pohozhi na bylyh bol'shevikov: ni tebe ateizma, ni internacionalizma. Grafu Uvarovu i ober-prokuroru Pobedonoscevu oni prishlis' by po dushe. Trogatel'no bylo eshche i to, chto lihie lyudi, razgromivshie kvartiru, na pol ikonu ne sbrosili. Na polke, konechno, poshurovali (Fandorinu s vysoty dvuhmetrovogo rosta bylo vidno potrevozhennuyu pyl'), no ot koshchunstva vozderzhalis'. CHto zh, v Rossii nynche i bandity vse splosh' bogomol'nye - na shee krest nosyat, cerkvam kolokola daryat. Pryamo kak v Sicilii. Odnako pora bylo vozvrashchat'sya v ramki zakonoposlushnosti. Nikolas nabral nomer, oboznachennyj na kartochke operupolnomochennogo, i posle pervogo zhe signala v trubke razdalsya golos kapitana: - Ayushki. Fandorin sut' ob座asnil korotko, ne vdavayas' v deduktivnye podrobnosti, - prosto skazal, chto ustanovil lichnost' ubitogo i nahoditsya v ego kvartire, gde kto-to uzhe uspel pobyvat' s obyskom. Kuda mnogoslovnee byli izvineniya po povodu nezakonnogo vtorzheniya v zhilishche grazhdanina SHibyakina. Nikolas dazhe chestno rasskazal, kak ispugalsya soseda, no Volkova to li ne zainteresovali eti podrobnosti, to li on v nih ne poveril. Tak ili inache, pretenzij pred座avlyat' ne stal. - K chertu detali, Nikolaj Aleksandrovich. YA eshche vchera ponyal, chto vy chelovek ser'eznyj. Operativno, nichego ne skazhesh'. Kak govoritsya, snimayu shlyapu. Diktujte adres i telefon, sejchas podskochu. YA migom. V ozhidanii kapitana Nikolas snachala stoyal u okna, potom podnyal perevernutyj stul, sel. Reshil bol'she nichego ne trogat' i po komnatam ne hodit' - i tak uzhe nasvoevol'nichal predostatochno.. SHibyakina, pust' on i ubijca, bylo zhalko. U cheloveka umerla zhena, i on svihnulsya ot gorya - takaya lyubov' ponevole vyzyvala uvazhenie. On govoril: tyazhelaya, neizlechimaya bolezn'. Kakaya? Snova vzyal v ruki paket s nadpis'yu "Lyuba". V nem tozhe porylis', no ne slishkom staratel'no - pohozhe, naskoro perelistali bumazhki, da i sunuli obratno. Lyubitelej "Otvyaznogo radio" istoriya bolezni i smerti madam SHibyakinoj ne zainteresovala, a dlya Niki posle vcherashnego razgovora so vdovcom i prosmotrennyh fotografij eta samaya Lyuba stala real'nym, pochti znakomym chelovekom. Reklamka chastnoj kliniki "Klyatva Gippokrata" s obvedenn'm flomasterom sloganom "Dlya nas net neizlechimyh boleznej!"; vyrezannye iz gazet i zhurnalov ob座avleniya znaharej i celitel'nic - bezmolvnaya hronika postepennogo soshestviya v ad. CHto zhe s nej vse-taki stryaslos'? Nikolas vzyal melko ispisannye listki, ozaglavlennye "Posmertnyj epikriz L. P. SHibyakinoj 1949 g. r.". Poyasnitel'nyj podzagolovok: "Sostavlen po pis'mennomu zaprosu supruga pokojnoj I. I. SHibyakina v dopolnenie k istorii bolezni. Nu i pocherk u medikov, narochno chto li ih obuchayut etoj vavilonskoj klinopisi, chtoby ne prochli neposvyashchennye? Mnogih slov rasshifrovat' ne mog, a iz teh, chto razobral, poloviny ne ponyal, tam splosh' shli special'nye terminy. Zabolevanie L.P.SHibyakinoj bylo ne iz ekzoticheskih - lejkoz. Neposredstvennoj prichinoj smerti, kak soobshchalos' na tret'ej stranice, stala ostraya serdechno-legochnaya nedostatochnost' na fone dvuhstoronnej pnevmonii kak. sledstviya krajnego oslableniya organizma. Odnako na etom zapisi ne konchalis'. Togo zhe cveta sharikovoj ruchkoj, vplotnuyu k final'nomu "letal'nyj ishod nastupil v 4.30 utra", bylo pripisano: "Devyat' dnej. Lyuba, gde ty? Sorok dnej. Lyuba, pochemu ty mne ne snish'sya?" Fandorin vzdrognul, podoshel k oknu, chtoby na zapisi padalo bol'she sveta. |to byl drugoj pocherk, hot' tozhe melkij i koryavyj - esli ne vchityvat'sya, kazalos', chto prodolzhaetsya tekst medicinskogo zaklyucheniya. Eshche odna istoriya bolezni, teper' uzhe dushevnoj. Sostradatel'no vzdyhaya, Nikolas chital skorbnyj potok soznaniya. Sudya po vsemu, vdovec delal pripiski s intervalami, v raznye dni, no ponachalu dat ne stavil - oni poyavilis' lish' v samom konce. "Gady zhireyut, a tebya net. Lyuba, prisnis'!!! Lyuba, ya bol'she ne mogu. Lyuba, ya sumasshedshij, ya razbil televizor, tam byl gad, on snova vral. Lyuba, Lyuba, Lyuba, Lyuba, Lyuba, Lyuba, Lyuba, Lyuba (i tak chetyre strochki podryad). Segodnya god. Ves' den' hodil, smotrel, videl tebya tri raza: v tramvae, potom v mashine i v vitrine. Pochemu uehala, pochemu rastayala? Prisnis', umolyayu! 9 iyunya (chislo podcherknuto dvumya liniyami). Spasibo, Lyuba! Vse ponyal, vse sdelayu. Mne otmshchenie i Az vozdam! 13 avgusta (podcherknuto tremya liniyami). YA ne odin!!!" Na etom zapisi konchalis'. V obshchem, vse bylo yasno. Rovno cherez god posle smerti zheny bednomu Ivanu Il'ichu nakonec prisnilas' bezmerno obozhaemaya Lyuba i, podobno teni otca Gamleta, potrebovala vozmezdiya - otomstit' za nee i prochih zhertv obmana "gadam", kotorye "zhireyut". Nichego udivitel'nogo, imenno k takomu snovideniyu bezumec sebya podsoznatel'no i gotovil. Glavnaya zagadka tut v poslednej fraze. CHto oznachaet: "YA ne odin!!!"? Ochevidno, to, chto u mstitelya nashelsya edinomyshlennik. Ili edinomyshlenniki. Kto? |to uzh pust' vyyasnyayut kriminalisty, teper' im i karty v ruki. Do konca seroj kazennoj stranicy, procherchennoj linejkami, ostavalos' pustoe mesto, a mezhdu tem v sceplennom skrepkoj "epikrize" imelsya eshche odin listok. Nikolas zaglyanul v nego, uvidel stolbik iz slov i cifr. Stal vchityvat'sya - bumaga tak i zatrepetala v ego rukah. O, nevedomye pogromshchiki, bezrazlichnye k chuzhim boleznyam i neschast'yam, ne iz-za etogo li spiska ustroili vy svoj varvarskij i, kazhetsya, bezrezul'tatnyj obysk? SUHOCKIJ, prezident AO "Klyatva Gippokrata" Prigovor - 9 iyunya Vrucheno - 11 iyunya Ispolneno - LEVANYAN, general'nyj direktor 000 "Igraem i vyigryvaem" Prigovor - 25 iyunya Vrucheno - 28 iyunya Ispolneno - KUCENKO, direktor AO "Feya Meluzina" Prigovor - 6 iyulya Vrucheno - 6 iyulya Ispolneno - ZALXCMAN, general'nyj direktor ZAO "Intermedkonsalting" Prigovor (ukaz.) 14 avgusta Vrucheno - 15 avgusta Ispolneno - 16 avgusta SHUHOV, predsedatel' soveta direktorov agentstva "Klondajk" Prigovor (korr.) - 22 avgusta Vrucheno - 23 avgusta Ispolneno - ZYATXKOV, b. predsedatel' pravleniya "CHestnogo banka" Prigovor (ukaz.) - 10 sentyabrya Vrucheno - 13 sentyabrya Ispolneno - 19 sentyabrya YASTYKOV, predsedatel' soveta direktorov AO "DDA" Prigovor (ukaz.) - 11 oktyabrya Vrucheno - 13 oktyabrya Ispolneno - FANDORIN, prezident firmy "Strana sovetov" Prigovor (korr.) - 8 noyabrya Vrucheno - Ispolneno - Nikolas v volnenii vz容roshil volosy. Nu i dokument! Tak, tak, spokojno. "Klyatva Gippokrata" - ponyatno. Ta samaya firma, kotoraya obeshchala vylechit' bol'nuyu i obmanula. Prigovor ee rukovoditelyu Suhockomu vynesen na sleduyushchij den' posle togo, kak SHibyakinu prisnilsya rokovoj son. Firma "Igraem i vyigryvaem" izvestna vsem - zombiruet telezritelej nastyrnoj reklamoj igrovyh avtomatov, sulit basnoslovnye vyigryshi. YAvnoe naduvatel'stvo, ob etom i v gazetah pishut. Pro "Feyu Meluzinu" Nikolas tozhe chital i videl reklamy v glyancevyh zhurnalah. |to set' kosmeticheskih klinik, kotorye yakoby tvoryat istinnye chudesa: vozvrashchayut zhenshchinam molodost', delayut durnushek horoshen'kimi, a horoshen'kih prevrashchayut v oslepitel'nyh krasavic - razumeetsya, za sumasshedshie den'gi. Estestvenno, s tochki zreniya SHibyakina glava etogo shiroko razreklamirovannogo predpriyatiya - yavnyj "gad i obmanshchik". Pro Zal'cmana rasskazyval kapitan Volkov - eto biznesmen, kotorogo vzorvali na dache. "Intermedkonsalting"? Nu ponyatno, ponyatno. "Klondajk" - agentstvo po trudoustrojstvu za rubezhom, obvesilo reklamnymi shchitami i bannerami vse avtostrady. Panama? Vpolne vozmozhno. V etoj sfere predprinimatel'stva aferistov skol'ko ugodno. Zyat'kov iz "CHestnogo banka". Za istreblenie etogo deyatelya mnogie obmanutye vkladchiki, navernoe, poaplodirovali by "mstitelyam", esli b ne vzorvannye v mashine deti. "DDA" - eto kruglosutochnye apteki "Dobryj doktor Ajbolit". Set' razvernulas' nedavno, pervyj opyt sozdaniya v Rossii chego-to vrode amerikanskih dragstorov: i apteka i kafeterij. Ochen' udobno i sovremenno. CHem apteki-to SHibyakinu ne ugodili? Nu i, nakonec, poslednij figurant spiska, ch'ya sud'ba zanimala Nikolasa bol'she vsego. Kak popal v etu kameru smertnikov, dogadat'sya netrudno - spasibo shikarnoj reklame v "|rosse". CHto ozhidaet prezidenta firmy "Strana sovetov" dal'she, vot v chem vopros. Vprochem, pri povtornom chtenii intriguyushchego dokumenta voprosov voznikalo mnogo. Pochemu, nachinaya s chetvertogo prigovora posle slova "prigovor" poyavlyayutsya skobki, a v nih ili "ukaz.", ili "korr."? CHto znachat eti sokrashcheniya? Pochemu prigovory Suhockomu, Levanyanu i Kucenko, po vremeni samye rannie, ne ispolneny do sih por, a Zal'cman i Zyat'kov kazneny bez promedleniya? ZHivotrepeshchushchij vopros: schitaetsya li u "Neulovimyh", chto Fandorinu prigovor uzhe vruchen, ili net? Nikolas prizhalsya lbom k holodnomu steklu, rasseyanno glyanul vniz i uvidel, kak u brovki ostanavlivaetsya "zhigulenok" s migalkoj. Miliciya! Nakonec-to! Iz mashiny vylez operupolnomochennyj Volkov. Zadrav golovu, posmotrel na dom. CHto eto on odin - bez ekspertov, bez fotografa? Stranno. Kapitan dostal telefon, stal nabirat' nomer. Ah da, on zhe ne znaet koda. Dolzhno byt', zvonit syuda, v kvartiru. Fandorin osmotrelsya, chtoby najti apparat, i uvidel, chto tot valyaetsya na polu, razobrannyj na chasti. Umniki dazhe tuda zalezli, a prochitat' bumagi ne udosuzhilis'. Nuzhno bylo spuskat'sya vniz. Dazhe esli by telefon i rabotal, pod容zdnogo koda Nikolas vse ravno ne znal. Ne vypuskaya iz ruk dragocennogo listka, on vyshel na lestnicu. Poka zhdal lifta, dumal: v spiske mnogoe neponyatno, no glavnoe - teper' miliciya budet znat', na kogo idet ohota. A znachit, budem nadeyat'sya, sumeet ih zashchitit'. K dveri pod容zda oni s Volkovym podoshli pochti odnovremenno, tol'ko Nikolas iznutri, a operupolnomochennyj snaruzhi. Gde-to tut dolzhna byla nahodit'sya knopka, otkryvayushchaya zamok. Lampochka ne gorela, i Fandorin stal sharit' ladon'yu po stene. Hotel kriknut': "Sejchas, minutku!" Ne kriknul. Skvoz' tonirovannoe steklo (ochevidno, ostatki byloj nomenklaturnoj roskoshi) bylo vidno, kak kapitan, glyanuv v malen'kij bloknotik, uverenno tykaet pal'cem v knopochnuyu panel'. Znaet kod? No otkuda?! Dver' otkrylas' vnutr', zagorodiv ostolbenevshego magistra stvorkoj. Ne zametiv Fandorina, kapitan proshel mimo i legko vzbezhal po stupen'kam k liftu. Oklikat' ego Nikolas ne stal. Podozhdal, pyuka lift uedet, i opromet'yu vyskochil iz pod容zda. S mesta gazanul tak, chto chut' ne poperhnulsya dvigatel'. Horoshie dela! Aj da operupolnomochennyj! Raz znal kod, to, vyhodit, i adres znal. Zachem togda prikidyvalsya? Vyvod naprashivalsya nehoroshij. Uzh ne zaodno li gospodin Volkov s nochnymi posetitelyami kvartiry | 36? Ne svyazan li on s ubijcami sumasshedshego Ivana Il'icha? A chto, esli on voobshche nikakoj ne milicioner? Mozhet, on ubijca i est'. Potomu i priehal syuda odin. CHtob ispolnit' prigovor nad predprinimatelem N.A.Fandorinym, a? No milicejskij "zhigulenok"? Sluzhebnyj telefon na kartochke? Vozhdenie avtomobilya v gorode Moskve - otlichnaya psihoterapiya, luchshe lyubogo trankvilizatora snimaet nervnyj stress, vytesnyaya ego drugim, menee ostrym i privychnym. Ponevole otvlekaesh'sya ot lyubyh, dazhe samyh trevozhnyh myslej, kogda nuzhno vse vremya vertet' golovoj, sledya ne stol'ko za soblyudeniem pravil, skol'ko za sosednimi mashinami, i avtomaticheski koncentriruya vnimanie na opasnyh osobyah - dzhipah i "mersedesah", imeyushchih obyknovenie perestraivat'sya iz ryada v ryad ryvkom, bez signalov. Snova, kak kazhdyj den', proizoshlo obyknovennoe chudo, malen'kij triumf schastlivyh Sluchajnostej - Nikolas doehal do ofisa bez avarij. Velel Vale (u kotoroj nynche byla zhizn' v rozovom svete) ni s kem ne soedinyat', zapersya v kabinete i polozhil pered soboj pohishchennyj listok. Poezdka po avtodorozhnym dzhunglyam poshla Fandorinu na pol'zu. Vernulas' sposobnost' spokojno razmyshlyat'. Itak, poka fakty, bez gipotez. Pervoe. Nenavist' "Neulovimyh mstitelej" (glupoe nazvanie, no pust' poka ostaetsya za neimeniem drugogo) vyzyvayut dve kategorii predprinimatelej: biznesmeny ot mediciny i postavshchiki osobenno agressivnoj i predpolozhitel'no lzhivoj reklamy. Vtoroe. 13 avgusta SHibyakin obnaruzhivaet, chto on "ne odin", i srazu zhe nachinayutsya ubijstva. Ochevidno, ego soobshchnik ili soobshchniki - lyudi dela i k tomu zhe obladayut professional'nymi terroristicheskimi navykami. Kak-to ne ochen' sochetaetsya s infantil'noj motivaciej smertnyh prigovorov. "Gad i obmanshchik"? Detskij sad kakoj-to. Ili psihlechebnica. Hotya dvusmyslennyj kapitan Volkov, konechno, prav: v segodnyashnej Rossii s oruzhiem i vzryvchatkoj umeyut obrashchat'sya mnogie, i sredi nih skol'ko ugodno yavnyh i neochevidnyh psihov, zhertv afganskogo i chechenskogo sindromov. Nakonec, fakt tretij i glavnyj. Ubito shest' chelovek. Pyatero - zhertvy terrora: vzorvannyj na dache Zal'cman, potom Zyat'kov s dvumya det'mi i shoferom. SHestoj - odin iz "mstitelej", sbroshennyj kem-to s kryshi. Teper' sformuliruem samye sushchestvennye voprosy, voznikayushchie v svyazi s vysheizlozhennym, i poprobuem najti otvet na kazhdyj. Sushchestvennyh voprosov obnaruzhivaetsya rovnym schetom tri. Pervyj - lichnyj. Uspel li SHibyakin izvestit' svoego soobshchnika (ili soobshchnikov) o prigovore, vynesennom vladel'cu "Strany sovetov"? Ne stanem skryvat', chto etot vopros iz treh zanimaet nas bol'she vsego. Vopros vtoroj, detektivnyj. Kto ubil SHibyakina i kakuyu rol' v etoj istorii igraet Volkov? Vopros tretij, gumanitarnyj. Kak predupredit' ostal'nyh prigovorennyh ob ugrozhayushchej im opasnosti, esli milicii doveryat' nel'zya? Ah, kakaya zamechatel'naya, duhopod容mnaya shtuka - sistemnyj podhod! Lyubaya golovolomnaya situaciya, esli razobrat' ee na komponenty, okazyvaetsya ne takoj uzh slozhnoj i vpolne razreshimoj, tak chto ne vret reklama "Strany sovetov". Zrya, gospoda mstiteli, vy vklyuchili Nikolasa Fandorina v chislo "gadov i obmanshchikov"! Postojte, postojte. No ved', uhodya, SHibyakin skazal: "Sud udalyaetsya na soveshchanie"! Ne znachit li eto, chto utverzhdenie prigovora bylo otlozheno? A obsuzhdeniya sostoyat'sya ne moglo, potomu chto vskore posle otbytiya iz ofisa 13-a "sud'ya" na sebe proveril, s kakim uskoreniem dvizhetsya k zemle svobodno padayushchee telo. Ot neimovernogo oblegcheniya, znakomogo, veroyatno, lish' tem nemnogim lyudyam, kto byl prigovoren k smerti, a potom pomilovan, Nikolas dazhe zamurlykal optimistichnuyu pesnyu s kompakt-diska "Hity sovetskoj estrady": "YA lyublyu tebya, zhizn', chto samo po sebe i ne novo". I srazu vspomnil pro Dostoevskogo - kak tomu zamenili rasstrel katorzhnymi rabotami, i on v syrom kazemate Alekseevskogo ravelina gromko raspeval ot schast'ya. Teper' i pro detektivnuyu sostavlyayushchuyu golovolomki dumat' stalo legche. Tochnogo otveta, konechno, ne vychislish' - slishkom malo faktov, no bolee ili menee pravdopodobnuyu gipotezu vyvesti mozhno. Naprimer, takuyu. Kto-to iz poluchivshih prigovor (Zyat'kov, Zal'cman i sam Nikolas isklyuchayutsya, stalo byt' odin iz pyateryh ostal'nyh), vopreki predpolozheniyam kapitana Volkova, otnessya k etoj bumazhke ser'ezno i prinyal mery predostorozhnosti. |tot "kto-to" ne tol'ko gad i o6manshchik, no eshche i kriminal'nyj tip, kotoryj privyk sebya zashchishchat'. Provel sobstvennoe rassledovanie, kakim-to obrazom vychislil SHibyakina i rasschitalsya s nim po-svoemu. Ochen' veroyatno, chto v poiskah emu pomogal kapitan Volkov, chlen operativno-sledstvennoj gruppy po delu "Neulovimyh mstitelej". Po nyneshnim vremenam nichego ekzoticheskogo v sotrudnichestve milicionera s banditami, uvy, net. Vprochem, chuma na nih na vseh. Pust' razbirayutsya v svoih delishkah sami. I poslednij vopros, gumanitarnyj. Nuzhno izvestit' pyateryh prigovorennyh ob ugrozhayushchej im opasnosti. Esli deduktivnaya gipoteza verna, odin iz nih i tak eto znaet, nu a ostal'nye? x x x A vot teper', kogda voprosy sformulirovany i na kazhdyj nashelsya otvet, mozhno bylo dejstvovat'. Pervym delom Nikolas pozvonil operupolnomochennomu. Suho izvinilsya, chto ne smog dozhdat'sya - vozniklo srochnoe delo. Volkov derzhalsya gorazdo uvazhitel'nej, chem vchera. Pohozhe, bystrota, s kotoroj glava firmy "Strana sovetov" ustanovil lichnost' ubitogo, proizvela na kapitana sil'noe vpechatlenie. Na "ty" perehodit' ne pytalsya, lishnih voprosov ne zadaval i dazhe poblagodaril za pomoshch' sledstviyu, licemer. Nikakoj on, razumeetsya, ne killer, a prosto nechist na ruku. Iz-za takih, kak on, milicionerov i obzyvayut "musorami" - eshche so vremen MUSa, Moskovskogo Ugolovnogo Syska. Zatem Fandorin pozval Valyu i velel ej uznat' adresa kompanij "Klyatva Gippokrata", "Igraem i vyigryvaem", "Feya Meluzina", "Klondajk" i "Dobryj doktor Ajbolit". Na eto ponadobilos' desyat' minut, v techenie kotoryh rastoropnaya Valentina uspela zaodno dobyt' nomera telefonov i faksov rukovodstva. - Tol'ko s "Klyatvoj Gippokrata" abzac, - soobshchila ona Nike, popravlyaya kozhanyj remeshok na lbu (Valya segodnya byla v oblich'e indejskoj skvo: dve kosichki, rasshitaya busami kurtka, zamshevye rejtuzy s bahromoj, ruchnoj raboty mokasiny). - Lavochku prikryli. Ih vozhd' ot容hal za bol'shuyu vodu. - Ubit?! - ahnul Fandorin, znaya, chto na slenge glagol "ot容hat'" oznachaet "umeret'". - Da net, real'no ot容hal. Kinul vseh i nazhal na iskejp. Eshche letom. To li v Amerike kolbasitsya, to li na Bagamah. Uzh ne prigovora li napugalsya, podumal Nikolas. Ili, mozhet byt', gospodinu Suhockomu prosto povezlo: vovremya sbezhal i tem spas sebe zhizn'. Ostal'nym chetverym Fandorin napisal pis'mo sleduyushchego soderzhaniya: "Uvazhaemyj g-n (Levanyan, Kucenko, SHuhov, YAstykov), (Takogo-to chisla) Vy poluchili strannyj dokument, v kotorom neizvestnye lica ob座avlyali Vam smertnyj prigovor. Skoree vsego. Vy otneslis' k etoj bumazhke kak k ch'ej-to glupoj shutke. No, smeyu Vas uverit', eti lyudi ne shutyat. Dvoe predprinimatelej, kotorym byli prislany analogichnye izveshcheniya, uzhe ubity. Za podtverzhdeniem mozhete obratit'sya v 16 otdel Moskovskogo ugolovnogo rozyska. I v lyubom sluchae nastoyatel'no sovetuyu: primite samye ser'eznye mery bezopasnosti. Proshu izvinit' za to, chto ne podpisyvayus'". Vovse ni k chemu, chtoby eti gospoda brosilis' v "Stranu sovetov" za raz座asneniyami. Nedarom pokojnyj SHibyakin kvalificiroval ih kak "gadov i obmanshchikov". Eshche, ne daj Bog, voobrazyat, chto Nikolas Fandorin zanimaetsya vymogatel'stvom. K tomu zhe, ne budem zabyvat', odin iz nih, kazhetsya, bez bol'shogo pieteta otnositsya k neprikosnovennosti chuzhih zhiznej i zhilishch. Poruchil Vale otpravit' pis'ma po faksu, predvaritel'no ubrav iz ustanovok apparata nomer otpravitelya i logo "Strana Sovetov". - SHef, - skazala assistentka, ispolniv zadanie - edinstvennoe za ves' rabochij den'. - CHto eto u vas glaza takie dizzi, budto vy v nirvane? YA tozhe tuda hochu. Priglasili by ofis-ledi kuda-nibud' ottyanut'sya. Net, virklih. Est' supernyj restoran-klub, "Holesterin". Polnyj f'yuzhn, vam ponravitsya. A na afterparti mozhno upast' v "Krysolova". Vy zhe svobodnyj chelovek - MeMe vasha v Leninburge. - Ne smej nazyvat' moyu zhenu MeMe, - v kotoryj uzhe raz - skazal Fandorin. "MeMe" bylo abbreviaturoj ot "madam Mamaeva", a chto takoe "polnyj f'yuzhn", on ponyatiya ne imel. No nastroenie posle otmeny priglasheniya na kazn' bylo pripodnyatoe i slegka isterichnoe. Ottyanut'sya tak ottyanut'sya, pochemu by i net? Vse ravno segodnya na kamer-sekretare sosredotochit'sya uzhe ne udastsya. Dogovorilis' vstretit'sya v odinnadcat' - posle togo, kak zveryata, proglotiv vechernyuyu skazku, usnut, - i oba stali zvonit': Valya v "Holesterin", zakazyvat' stolik, a Nika - bejbisitteru Lidii Petrovne, chtob prishla nochevat'. Potom okrylennaya Valya otpravilas' domoj prihorashivat'sya, a Fandorin eshche nekotoroe vremya ostavalsya v ofise, rashazhivaya po kabinetu i ubezhdaya sebya, chto vse utryaslos', chto haos lish' obdul emu lico svoim zharkim dyhaniem, no ne ispepelil i dazhe ne obzheg. Proneslo, zhizn' vernulas' v normal'noe ruslo. Mozhet, konechno, vse bylo sovsem ne tak, no chto eshche on mog predprinyat'? Delaj, chto dolzhno, a tam bud', chto budet. Nel'zya ved' kazhduyu sekundu zhizni tryastis', chto s toboj mozhet proizojti beda: upadet kirpich, ili za rulem vstrechnoj mashiny usnet voditel', ili v kafe, kuda ty voshel vypit' chashku espresso, vzorvetsya portfel' s vzryvchatkoj. Kogda-nibud' beda nepremenno proizojdet, nikuda ot nee ne denesh'sya. Nu, ne portfel' s vzryvchatkoj, tak opuhol' ili tromb (neizvestno eshche, chto huzhe), no tut uzh odno iz dvuh: ili tryastis', ili zhit'. Idi svoej dorogoj i nadejsya, chto ona eshche ne skoro zavedet tebya v razinutuyu past' Neschast'ya. Budu nadeyat'sya, reshil Nika. Ochen'-ochen' nadeyat'sya na to, chto prigovor ne utverzhden i ne popal k ispolnitelyu. I eshche na to, chto ostal'nye prigovorennye otnesutsya k preduprezhdeniyu vser'ez. Pered uhodom on po privychke podoshel k oknu i posmotrel na vechernij gorod. Ogni, blestyashchie ot dozhdya kryshi, blizorukij glaz luny, svetyashchijsya skvoz' tuman. Kogda mir tak spokoen i mudr, kazhetsya, chto i boyat'sya nechego. Podumaesh', smert'. Esli povezet, ona budet bystroj i ne ochen' strashnoj. CHto takoe heppi-end v skazke pro lyubov'? Oni zhili dolgo i schastlivo i umerli v odin den'. Tak mozhet, rasfilosofstvovalsya Nikolas, takaya smert' i est' podlinnoe, okonchatel'noe schast'e? Budem shagat' po nebu, vzyavshis' za ruki, k istochniku etogo bezmyatezhnogo sveta, chtoby vot tak zhe uplyval vverh vechernij tuman, i shirokie prostory, zalitye spokojnym svetom luny, rasstilalis' pered nami, ne omrachennye ten'yu novoj razluki. Glava vos'maya. PRESTUPLENIYA LYUBVI, ILI BEZUMSTVA STRASTEJ No nebo bylo temnym i besposhchadnym, a luna zatailas' za ryhlymi tuchami,