V vagone ya vnimatel'no izuchil fotografii. Oni byli sdelany desheven'kim
"Polyaroidom", tak chto o shodstve cvetovoj gammy ne moglo byt' i rechi. No
po vsem ostal'nym pokazatelyam izobrazhennye na nih kartiny yavno napominali
te, chto nahodilis' v perehodah metro. YA brosil rasseyannyj vzglyad po storonam,
predvkushaya radostnuyu reakciyu Goldblyuma na moe otkrytie, i tut, neozhidanno,
zametil vysokogo ryzhego parnya, utknuvshegosya v gazetu.
CHto-to neob®yasnimoe zastavilo menya nastorozhit'sya. YA ne srazu soobrazil,
chto imenno. Myunhauzen! - nakonec vsplylo v pamyati. Vysokij, ryzhij, hudoj.
Znachit ya dal ob®yavlenie v gazete, a on uselsya mne na hvost. Der'mo! Sobach'e
der'mo!
Menya brosilo v zhar. Esli tak, to on mog prosledit' put' Syrkina, i teper'
emu uzhe izvesten adres plemyannika! YA sovershil rabotu dlya drugih. A ved'
Goldblyum menya preduprezhdal!.. Vprochem, znaj Myunhauzen adres plemyannika,
on by ne plelsya sejchas sledom za mnoj. Kakoj smysl? Beri Syrkinyh poka
teplen'kie. Znachit, kogda ya dozhidalsya fotografij, on kruzhil gde-to ryadom
so mnoj. Ne reshilsya brosit' menya v odinochestve. On ved' ne znal soderzhaniya
nashego razgovora. Budem nadeyat'sya, chto ne znal. Ladno!
Na blizhajshej ostanovke ya napravilsya k vyhodu. Ryzhij, kak ni v chem ne byvalo,
prodolzhal sidet' na svoem meste. Mozhet, eto vovse i ne Myunhauzen?
YA vzyal taksi i nazval adres nashego berlinskogo predstavitel'stva. Rasstavshis'
s Syrkinym, ya tut zhe svyazalsya po telefonu s Goldblyumom. Ego gostinica nahodilas'
v pyati minutah hod'by ot Fridrihshtrasse, i sejchas on uzhe dolzhen byl poyavit'sya
u Gorbanyuka.
Po puti ya neustanno krutil golovoj v poiskah presledovaniya. YA uzhe pochti
bylo poveril, chto ryzhij paren' v metro nikakoj ne Myunhauzen, no nepodaleku
ot predstavitel'stva obnaruzhil ego snova. Sobstvenno, ne bud' togo vagonnogo
incidenta, ya by ni za chto ne obratil na nego vnimaniya: kogda ya prohodil
mimo svetyashchejsya vitriny "|splanady", on stoyal v glubine magazina i o chem-to
besedoval s prodavcom.
- Pozdravlyayu, - progovoril ya, vhodya v kabinet i protyagivaya konvert s fotografiyami
Goldblyumu. - Za mnoj uzhe uvyazalsya hvost.
- Kak eto proizoshlo? - tut zhe vozbuzhdenno vskochil s mesta Goldblyum.
YA rasskazal.
- Konechno, Myunhauzen?!
- Razumeetsya.
- A pochemu ty ezdish' na metro?! - nabrosilsya na menya Goldblyum. - YA ved'
arendoval dlya tebya "Sudzuki-Svift"!
- Iz ostorozhnosti. YA dopuskal veroyatnost' podobnogo razvitiya sobytij, podobnogo
verolomstva so storony Brungil'dy i Myunhauzena. A v obshchestvennom transporte
vsegda legche opredelit', chto za toboj ustanovlena slezhka.
Proiznesya eto, ya i glazom ne morgnul. A chto mne ostavalos'? Priznat'sya,
chto chastnyj detektiv naproch' pozabyl, gde ostavil svoyu mashinu?
Kakoe-to vremya Goldblyum vnimatel'no razglyadyval menya, vidimo, intuitivno
pochuvstvovav neladnoe, no nakonec vspomnil pro konvert i izvlek na svet
bozhij fotografii.
YA zatailsya. Goldblyum vnimatel'no prosmotrel fotografii odnu za drugoj i
prinyalsya hohotat'. Hohotal on gromoglasno, na vse zdanie, a mozhet byt'
dazhe - i na vsyu Fridrihshtrasse. Byt' mozhet i do Myunhauzena donosilsya ego
hohot. My s Gorbanyukom zhdali. Esli smeh etot byl nervnogo svojstva, to
imelis' neplohie shansy, chto na predostavlennyh snimkah dejstvitel'no zapechatleny
kartiny iskomogo hudozhnika. Nakonec, on brosil fotografii na stol.
- Mozhesh' podarit' ih Myunhauzenu, - progovoril on.
YA razocharovanno vzdohnul.
- Vy uvereny, shef? - pointeresovalsya ya.
- Uveren li ya?! - On dazhe pokrasnel ot negodovaniya. - Da eto zhe elementarnaya
poddelka. Razve mozhno sputat', skazhem, antilopu s etim... nu, s etim...
- on poshchelkal pal'cami, - s etim begemotom, u kotorogo chlen na nosu?
Vidimo, navyki russkoj rechi v Amerike im postepenno utrachivalis'.
- S nosorogom, - podskazal Gorbanyuk.
- Vot-vot! S nosorogom! Pohozhie fotografii ya videl po men'shej mere dvazhdy.
Ochevidno, tvoj Syrkin, nameren sdelat' torgovlyu plemyannikom osnovnoj stat'ej
svoego dohoda. U nemeckih detektivov on uzhe v pechenkah sidit. Potomu-to
Myunhauzen posledoval za toboj, a ne za nim.
- Ponyatno...
YA podoshel k stolu, akkuratno slozhil fotografii i spryatal v karman.
- Na chto on, interesno, rasschityval?
- Kak na chto? Da ved' eti kozly - nemeckie galerejshchiki - nichego v sovremennoj
zhivopisi ne smyslyat. Otkuda emu znat', chto ty rabotaesh' na nastoyashchego professionala?
Na
ulicu Gorbanyuk vyvel menya cherez chernyj hod. Po nashim raschetam Myunhauzen
dolzhen byl sejchas okolachivat'sya gde-to vozle paradnogo pod®ezda. Tem ne
menee vo vremya hod'by ya postoyanno oglyadyvalsya.
Bylo bez semi odinnadcat' vechera, kogda ya snova dostig Aleksandrplac. Syrkin
uzhe podzhidal menya.
- Nu, kak uspehi? - pointeresovalsya on.
- Da nichego osobennogo, - ya protyanul emu konvert s fotografiyami. - Kartiny
poddel'nye.
- Vy smeetes'! - voskliknul dyadya Syrkin. Bylo pohozhe, chto on i v samom
dele ne ozhidal podobnogo razvitiya sobytij. - |to kakie-to d'yavol'skie kozni!
YA ne pozvolyu obvesti sebya vokrug pal'ca.
- Otdajte nazad sto marok, i razojdemsya bez nezhelatel'nyh ekscessov, -
predlozhil ya emu. - Vash plemyannik menya bol'she ne interesuet.
No ne tut-to bylo:
- Net, eto vy otdajte prichitayushchiesya mne devyat'sot marok i zabirajte plemyannika!
- Da ne nuzhen nam vash plemyannik! On vovse ne tot, za kogo sebya vydaet.
Ostav'te plemyannika pri sebe.
YA special'no upotrebil mestoimenie "nam", daby podcherknut', chto za moej
spinoj stoit nekaya vliyatel'naya sila. No on propustil eto mimo ushej.
- YA ne pozvolyu vam tak s soboj obrashchat'sya!.. Alik podojdi-ka syuda!
Iz-za chasov poyavilsya roslyj paren'. S dyadej oni sovsem ne byli pohozhi.
Dlinnye, svetlye volosy, uzkij lob... Glaza smotreli vrazhdebno. Menee vsego
on napominal hudozhnika, bolee vsego - reketira.
- Alik, eto ty raspisal perehody v metro? - demonstrativno pointeresovalsya
dyadya Syrkin.
- Na klar, - hriplo otozvalsya tot. CHto po-russki oznachalo: "Kak zhe mozhet
byt' inache?".
- Net, ne vy, - myagko vozrazil ya.
- Vot vidish', molodoj chelovek otkazyvaetsya verit'.
YA okinul ih ocenivayushchim vzglyadom. Pozhaluj, dazhe s odnim dyadej mne by ne
udalos' spravit'sya, ne govorya uzh o plemyannike-reketire.
Prishlos' sadanut' ih nervno-paraliticheskim. Oba tut zhe bryaknulis' na asfal't.
YA oglyadelsya po storonam.
Voobshche-to, v Germanii v podobnoe vremya sutok na ulice sovershenno bezlyudno.
No v stol' ozhivlennom meste, kak Aleksandrplac, mogli poyavit'sya sluchajnye
prohozhie. Odnako, mne povezlo. Dazhe Myunhauzena poblizosti ne okazalos'.
YA naklonilsya i izvlek iz vnutrennego karmana dyadi Syrkina portmone. V nem
okazalos' trista tridcat' marok nalichnymi i akkuratno vyrezannyj iz gazety
"Evropa-Centr" kvadratik nashego ob®yavleniya. V versii Syrkina - kommyunike.
"Kommyunike" i sto marok ya zabral sebe, ostal'noe sunul za pazuhu Syrkinu.
Potom ya predprinyal eshche odnu popytku razyskat' svoj avtomobil'. No i ona
zakonchilas' plachevno. YA nachal ne na shutku trevozhit'sya. A vdrug vse zhe ee
ugnali? Idiotskaya situaciya!
Ostavalos' tol'ko nadeyat'sya, chto zavtra, pri svete dnya, mne ulybnetsya udacha.
Kogda ya vozvrashchalsya k metro, dyadya s plemyannikom vse eshche lezhali vozle chasov.
"Eshche shvatyat vospalenie legkih, - podumalos' mne. - Nochi sejchas svezhie."
Rano
utrom menya bukval'no vyrval iz sna zvonok Gorbanyuka. Neizvestnaya zhenshchina
srochno zhelala soobshchit' o hudozhnike nechto vazhnoe. Mysl' o tom, chto sejchas
pridetsya kuda-to letet', slomya golovu, porodila tyazhelyj ston. Potom v golovu
prishla spasitel'naya ideya - naznachit' svidanie v holle gostinicy.
YA dolgo ter glaza, trogal shchetinu i prepiralsya so svoimi fantomami. Zatem,
sobrav v kulak silu voli, podnyalsya s posteli i poplelsya v vannuyu.
...Ko vsemu prochemu ona okazalas' eshche i gluhonemoj. Zvali ee frau Agapova.
V rukah ona derzhala gazetu s ob®yavleniem, i, stoilo mne priblizit'sya, tknula
v nego ukazatel'nym pal'cem, a potom tem zhe pal'cem s pomoshch'yu bol'shogo
sdelala dvizhenie, oboznachavshee den'gi.
Prishlos' i mne pribegnut' k pomoshchi mimiki. YA pomaleval v vozduhe nevidimoj
kist'yu, zatem sokrushenno razvel ruki v storony.
Tut zhe posledoval uspokoitel'nyj zhest, posle chego ona snova plotoyadno zashevelila
pal'cami - den'gi?
YA tozhe povtoril uspokoitel'nyj zhest.
- Skol'ko? - neozhidanno prohripela ona.
YA obaldelo ustavilsya na nee. Ona pokazala pal'cem na svoe gorlo. Mol, prostyla.
I ne mudreno. Na nej krasovalsya bolonievyj plashch takogo pokroya, kakogo ya
i v Soyuze-to uzhe let pyatnadcat' ne videl, a pod nim, esli verit' mestu,
gde otsutstvovala pugovica, neposredstvenno raspolagalas' nizhnyaya rubashka.
Tut ya zametil, chto nevdaleke ot nas nenavyazchivo flaniruet odin iz rabotnikov
"SHeratona". Na nem byl mundir, napominayushchij general'skij. Vidimo, ee by
syuda vovse ne pustili, ne nazovi ona moyu familiyu.
- Prisyadem, - skazal ya, i my opustilis' na myagkij kozhanyj divan k ochevidnomu
neudovol'stviyu rabotnika gostinicy. Ochevidno, on predpochel by, chtoby ya
vygnal ee v sheyu.
Agapovoj bylo let pyat'desyat pyat', ona imela minimum metr sem'desyat rostu
i vpolne loshadinye chernye zuby. Kogda ona dvigalas', bolonievaya tkan' gromko
shurshala.
- Vy poluchite sto marok, esli sumeete dokazat', chto vash protezhe dejstvitel'no
tot, kogo my razyskivaem.
YA poschital, chto dlya cheloveka s ee vneshnim vidom, i sto marok - vpolne prilichnaya
summa. Odnako ona zaprosila dvesti. YA soglasilsya. Togda ona s gotovnost'yu
protyanula mne konvert, v kotorom, konechno zhe, okazalis' fotografii. Tol'ko
na sej raz konvert byl golubogo cveta, a fotografii - cherno-belye.
YA poprosil menya izvinit' i vzmyl na lifte k sebe v nomer. Posovetovat'sya
s fantomami. Malyshka dulas' na menya za moi hudozhestva s Majej Maevskoj,
no, kogda ya pokazal fotografii, vzyala ih i dolgo rassmatrivala.
- Ne chuvstvuetsya mysli, - nakonec, brosila ona.
- Kakoj mysli?
- Prishla beda, otkuda ne zhdali.
- Ty uverena?
- Sovershenno.
- Znachit ya mogu dazhe ne pokazyvat' ih misteru Goldblyumu?
Troll' ironicheski kosilsya na nas i nemiloserdno chadil trubkoj.
- Ne znayu... Po krajnej mere vo vseh teh kartinah eta mysl' yavstvenno oshchushchaetsya.
A zdes' - net.
- Ponyatno...
YA nahodilsya v nekotorom zameshatel'stve. Mogu li polnost'yu doverit'sya Malyshke,
to bish' - samomu sebe? S drugoj storony ochen' uzh ne hotelos' vtoroj raz
kryadu popadat' vprosak i vystavlyat' sebya v nevygodnom svete pered Goldblyumom.
- Misha, ne dergajsya, - pokrovitel'stvenno brosil Troll'. - Prosto ostav'
odnu fotografiyu sebe. Kogda budesh' v sleduyushchij raz govorit' s shefom, pokazhesh'
emu, budto nevznachaj. Esli vdrug Malyshka oshibaetsya, a eto vpolne vozmozhno,
to frau Agapovu my najdem bez truda.
- Ochen' trezvaya mysl'! - ya posmotrel na nego s simpatiej.
Frau Agapova dejstvitel'no nachala nash nemoj dialog s togo, chto sunula mne
v ruku svoyu vizitnuyu kartochku. Inache, otkuda by ya uznal, chto ona - Agapova.
Ved' vsluh ona proiznesla vsego lish' odno slovo: "Skol'ko?" Vprochem, na
samom li dele vizitnaya kartochka prinadlezhala ej?
YA brosil odnu iz fotografij na pis'mennyj stol, ostal'nye zasunul obratno
v konvert i spustilsya vniz. Frau Agapova voproshayushche ustavilas' na menya.
YA otricatel'no pokachal golovoj. Na lice ee otrazilos' podlinnoe izumlenie,
i ona tknula pal'cem v goluboj konvert. Kak by otkazyvayas' verit' sobstvennym
glazam.
Na sej raz ya pokachal golovoj utverditel'no.
- Bor'ka!.. - hriplo voskliknula ona. - Suchij potroh!..
Potom vyhvatila iz moih ruk zlopoluchnyj konvert i shvyrnula ego v kadku
s raskidistoj pal'moj. Vidno, kakoj-to Bor'ka obmanul ee samym kovarnym
obrazom. Nablyudavshij za nami gostinichnyj "general" sdelal neskol'ko shagov
vpered.
- Vam nuzhno popoloskat' gorlo furacilinom ili kalenduloj, - posovetoval
ya frau Agapovoj.
Zatem poproshchalsya i otpravilsya v restoran zavtrakat'.
CHestno govorya, chuvstvoval ya sebya ne v svoej tarelke. A vdrug, Malyshka dejstvitel'no
oshibaetsya, i etot zagadochnyj Bor'ka nikakoj ne "suchij potroh"?
V
restorane, razdelavshis' s yajcom vsmyatku, ya brosil vzglyad na steklyannuyu
dver', i neozhidanno uvidel vdaleke, gde-to v dzhunglyah nashego gostinichnogo
holla, ognenno-ryzhuyu shevelyuru. Vidno, Myunhauzen - slishkom samouverennyj
tip. Inache on by davno uzhe perekrasilsya v blondina ili bryuneta.
Dumayu,
mozhno bylo by ogranichit'sya opisaniem uzhe upomyanutyh dvuh epizodov, chtoby
v dostatochnoj stepeni dat' predstavlenie o tom, kak dobrosovestno ispol'zuyut
nashi bravye predstaviteli emigracii lyubuyu vozmozhnost' podzarabotat'. Navevalo
eto, razumeetsya, mysli ne ochen' veselye, poskol'ku podobnymi veshchami zanimalis'
yavno ne ot horoshej zhizni. No vskore proizoshlo eshche koe-chto zasluzhivayushchee
vnimaniya.
YA kak raz sovershil ocherednuyu besplodnuyu popytku razyskat' "Sudzuki-Svift".
Prochesal mestnost' vdol' i poperek, i, nakonec, polnost'yu uverilsya, chto
mashinu pohitili. V policiyu obrashchat'sya strashno ne hotelos', no drugogo vyhoda
ne bylo. Vse zhe reshil snachala pozvonit' Gorbanyuku. Mozhet u nego imeetsya
dlya menya chto-nibud' lyubopytnoe. I on dejstvitel'no soobshchil, chto byl ocherednoj
zvonok. Nekij Grigoryanc klyalsya i bozhilsya, chto stol' zhivo interesuyushchij nas
hudozhnik - ego blizkij drug.
Konechno, eto ne izbavlyalo ot pohoda v policiyu, odnako pozvolyalo neskol'ko
ottyanut' nepriyatnyj moment.
I ya ustremilsya na mnogoobeshchayushchuyu vstrechu.
-
Arno Grigoryanc, - on protyanul mne ruku, ne preminuv pri etom zametit',
chto armyanin on gruzinskij - iz Tbilisi.
Na nem byl chernyj kostyum iz panbarhata, belaya rubashka i ognenno-krasnyj
galstuk. Pochti kak u pionera. Poverh kostyuma - modnogo pokroya svetlyj plashch.
Vse pugovicy plashcha rasstegnuty, vorotnik podnyat.
Ni o summe voznagrazhdeniya, ni o kakih-libo predvaritel'nyh usloviyah razgovor
ne zashel.
- Mine ne nado garanty, ya tebe veru, u tebya chesny vzgalad...
My seli v ego "Reno". V zerkale zadnego obzora ya videl, kak zasuetilsya,
zabegal, srochno lovya taksi, Myunhauzen. No emu ne povezlo, i my otorvalis'.
- Moj drug - takoj paren, - vse vremya povtoryal Grigoryanc. - Takoj paren...
- Kakoj? - YA byl zaintrigovan.
- Uvydysh.
CHerez nekotoroe vremya vyyasnilos', chto dvizhemsya my v napravlenii rajona
Pankov. Nichego osobo podozritel'nogo ya v etom ne usmotrel, no ulica, na
kotoroj priparkovalas' mashina, zastavila nastorozhit'sya. My voshli v obsharpannyj
pod®ezd, podnyalis' na tretij etazh i pozvonili. Dver' otkryl sam Kotelkov.
Za ego spinoj mel'knula supruga s kofejnikom.
- Vot tak neozhidannaya vstrecha! - voskliknul ya.
Arno Grigoryanc udivlenno ustavilsya na menya.
- YA ved' govoril tebe, chto eto - tot zhe samyj! - prokrichal Kotelkov zhene,
ne oborachivayas'.
YA sumel razglyadet' na stenah komnaty neskol'ko abstraktnyh kartin. Vse
ego zagadochnye sushchestva s kozlinymi mordami kuda-to podevalis'.
- Kito tot zhe samyj? - ne ponyal Grigoryanc. - Vi znakomy?
YA rassmeyalsya. Poyavilas' zhena Kotelkova s kofejnikom v rukah. Bylo pohozhe,
chto ona gotova vylit' goryachij kofe mne na golovu.
- ZHelayu dal'nejshih tvorcheskih uspehov, - prodeklamiroval ya i poshel k vyhodu.
- |j, genacvale! - kriknul Arno, no tut Kotelkov vtashchil ego vnutr' kvartiry,
i dver' zahlopnulas'.
Prishlos' idti peshkom do blizhajshej ostanovki metro. Doroga lezhala cherez
pustyr'. I zdes' ya obnaruzhil svoj "Sudzuki-Svift". YA ne poveril sobstvennym
glazam. Desyat' raz sveryal nomera, hotya mog etogo i ne delat' - na zadnem
siden'e valyalsya "Ogonek", priobretennyj mnoyu na Zoo6.
Estestvenno, i klyuch podoshel. YA zavel dvigatel' i otpravilsya v gostinicu.
Ne
znayu, soznaval li mister Goldblyum, kakim tyazhelym, rutinnym trudom yavlyalos'
to, chto ya delayu. Vryad li. Dlya nego vazhen byl rezul'tat, a rezul'tata kak
raz i ne bylo. My s fantomami podveli neuteshitel'nye itogi. Rassledovanie
buksuet. Prodvinut'sya ne udalos' ni na shag. Vdobavok eta zagadochnaya istoriya
s avtomobilem.
Kakim obrazom on okazalsya v Pankove? Vnutri nichego ne bylo tronuto. Benzina
istratili rovno stol'ko, chtoby peregnat' ego ot Aleksandrplac. Kto-to yavno
hotel, chtoby ya lishilsya koles. Ili sluchajnost'?
Voobshche, naskol'ko ya ponimal, moej skromnoj
personoj vplotnuyu zanimalsya lish' Myunhauzen. Troll' ne somnevalsya, chto eto
- delo ego ruk. Poka ya pil najdennoe v nomere pivo, Troll' pristaval s
nastojchivymi rekomendaciyami ego fizicheskogo ustraneniya. YA dazhe ne otvechal.
|to davalo Trollyu povod predpolagat', chto ya vser'ez obdumyvayu ego predlozhenie.
Pozzhe pozvonila Majya Maevskaya. Malyshka demonstrativno udalilas' v vannuyu.
Majya pointeresovalas', kak idut dela. YA probubnil chto-to nevnyatnoe.
- Zavtra v galeree Ven'koveckogo prohodit vernisazh, posvyashchennyj otkrytiyu
vystavki sovremennoj russkoj zhivopisi. Budet, estestvenno, mnogo nashih
hudozhnikov. Prihodi. Avos' obnaruzhish' dlya sebya chto-libo interesnoe.
YA vyalo poblagodaril. Mne uzhe nachinalo kazat'sya, chto predpolozhenie o russkom
proishozhdenii geniya zavedet menya v neprohodimye debri. A v itoge okazhetsya,
chto hudozhnik priehal iz Ognennoj zemli ili Zanzibara.
Vse zhe ya pozvonil Goldblyumu i soobshchil o predstoyashchem meropriyatii v galeree
Ven'koveckogo. Tot ochen' udivilsya. YA slyshal, kak on shchelknul diktofonom
i progovoril: "Namylit' Paulyu sheyu za otsutstvie informacii o vernisazhe".
My dogovorilis' vstretit'sya zavtra na otkrytii vystavki v chas dnya.
Zamechu
srazu, chto i na sleduyushchij den' osobogo progressa v rassledovanii dostignuto
ne bylo. V galeree u Ven'koveckogo sobralos' dovol'no mnogo naroda. Odnako
abstrakcionistov sredi nih bylo s gul'kin nos. Sam Ven'koveckij vneshne
napominal P'era Rishara, bespreryvno potiral ruki, vidimo, v ozhidanii baryshej,
i brosalsya na kazhdogo vnov' vhodyashchego, budto na ambrazuru.
Sredi prochih ya razglyadel Kotelkova s suprugoj, mirno beseduyushchih s Arno
Grigoryancem, i Sergeya Glamozdu. Vse vyglyadelo chinno-blagorodno. Podali
shampanskoe v bokalah, Ven'koveckij proiznes proniknovennoe vstupitel'noe
slovo. Potencial'nye pokupateli vpolgolosa delilis' drug s drugom vpechatleniyami.
Obstanovku nakalyal razve chto Icyk. On rashazhival po zalu s pomyatoj bankoj
piva, pristaval k naibolee solidnym s vidu posetitelyam i yavno naryvalsya
na skandal. Vprochem, Ven'koveckij ne pytalsya vyprovodit' ego. Vidno, Icyk
byl nuzhen dlya pridaniya meropriyatiyu neobhodimogo kolorita.
YA brodil sredi kartin, muchimyj odnim i tem zhe voprosom: kto na samom dele
etot tainstvennyj Bor'ka - suchij potroh ili horoshij paren'. Esli suchij
potroh, to ladno. A vdrug...
Poyavilas' Majya Maevskaya - naryadnaya, izyashchnaya.
Mne bylo priyatno vspomnit' ee goloj, a eto uzhe o chem-to da govorilo. Ona
predstavila menya neskol'kim hudozhnikam, i te v odin golos voskliknuli:
- A, Pinkerton! Slyshali, slyshali...