Evgenij Kukarkin. Odisseya podvodnogo diversanta --------------------------------------------------------------- © Copyright Evgenij N. Kukarkin, 1998 E-mail: jek_k@hotmail.com Evgenij Kukarkin: home page ˇ http://home.int.spb.ru/igor/kukarkin/ Evgenij Kukarkin: home page ˇ http://people.weekend.ru/kukarkin/ Proizvedenie predlozheno na nominirovanie v litkonkurs "Teneta-98" http://www.teneta.ru ˇ http://www.teneta.ru --------------------------------------------------------------- SVADXBA V pervyj raz zhizni v katolicheskoj cerkvi. Segodnya menya, vzroslogo cheloveka, ne kreshchenogo i bez very v boga, obrashchayut v katolichestvo. I vse potomu, chto otec Rozy, don Diego, upersya i ne razreshaet zhenit'sya na ego docheri bez kresta na shee. CHto tol'ko ne sdelaesh' radi lyubvi. Budushchij zyat' lyubit voennuyu formu i uprosil menya, chtoby ya nadel paradnyj oficerskij mundir, tot samyj, kotoryj nadeval na prieme v Bizerte i obyazatel'no s kortikom. Teper' stoyu pered ponikshem na kreste boge, siyaya zolotom pogon i poyasa i slushayu rechi pastora. Szadi sidyat na kreslah zriteli, priglashennye gosti i zevaki, vperedi gordyj, sedoj don i ego prekrasnaya doch'. Nakonec, vse konchilos', pastor odevaet mne krestik, daet pocelovat' bibliyu i ego aromatnuyu volosatuyu ruku. Teper' vse menya pozdravlyayut, a schastlivaya Roza visnet na ruke. - |to zdorovo, - shepchet ona. - Nu, teper' to vse... - |to tol'ko nachalo... My vyhodim iz cerkvi i tut zhe vspyshki blikov fotoapparatov i stvoly telekamer obrushivayutsya na nas. - Kto ih priglasil? - sprashivayu ya Rozu. - Ne znayu. Don Diego i ego ohrannik rinulis' vpered i moshch'yu svoih tel delayut prohod. - Gospoda, dajte dorogu. - Gospodin Komarov, vy tverdo reshili ne vozvrashchat'sya na rodinu? - Gospodin Komarov, eto pravda, chto vy prinyali grazhdanstvo Tunisa? So vseh storon nesutsya lyubopytnye voprosy. - A kak etomu otnositsya russkoe pravitel'stvo? - iz pod moej ruki vylezlo molodoe devich'e lico. Ruka dona nebrezhno upiraetsya ej v skulu i lichiko ischezaet. Nas zatalkivayut v mashinu i my tut zhe sryvaemsya s mesta. - Teper' kuda? - K nam na villu, - otvechaet don. - No eto zhe tak daleko. - Nichego. Roza otvlechet vas. Kstati, pered vami, tam za remeshkom prizhato pis'mo, prosmotrite ego... - Pis'mo? - Da. K vam prishlo pis'mo. Segodnya utrom mne prines ego posyl'nyj. Pis'mo na russkom. YA vskryvayu ego i pospeshno ishchu konec. Kto zhe avtor? Aga, admiral Sumarokov. Uzhe admiral? " Uvazhaemyj Nikolaj Aleksandrovich. YA ochen' sozhaleyu, chto vy ne vernulis' v Rossiyu. Neskol'ko admiralov Soyuza mogli by vystupit' v vashu zashchitu i sejchas gotovy hodatajstvovat' o vozvrashchenii vas na sluzhbu. Oni schitayut, chto poka v nashem flote, da i za rubezhom, ravnogo vam specialista net. YA predlagayu vam odumat'sya i vozvratit'sya domoj. My poboremsya za vas i ne dadim v obidu. Admiral Sumarokov K.N. R.S. Esli nadumaete vernut'sya, svyazhites' s admiralom SHarovym E.N., on pomozhet." - CHto tam pishut, Nikolya? - sprashivaet Roza. - Mne prishlo preduprezhdenie. Za mnoj nachali ohotu iz KGB. - Ty shutish'? - Slushajte, ya vam ego perevedu. Podyskivaya slova, chtoby ne isportit' smysl perevozhu pis'mo na anglijskij. - No zdes' nichego takogo net. O kakom preduprezhdenii ty govorish'? - Ne znayu kto, SHarov ili Sumarokov, no kto to iz nih bezobidnym pis'mom podskazyvayut, chto opasnost' ryadom. Admiraly prosto tak, svoim podchinennym pis'ma ne pishut. - Mozhet vse obojdetsya? -- robko sprashivaet Roza. - My ih vstretim, kapitan, - s pod®emom govorit don. - Obyazatel'no. Hlopoty pered svad'boj otvlekli menya ot etogo pis'ma. I vot nastupil torzhestvennyj den'. Gosti, samyh luchshih domov Tobargo, iz Bizerty i Tunisa pribyvali na nashu villu. Posle torzhestv v kostele, my tri chasa prinimali neskonchaemye pozdravleniya i teper' s Rozoj, sovershenno izmozhdennye i ustalye, sidim v komnate dlya molodozhenov i nablyudaem za gostyami cherez port'eru. - Roza. Ryadom stoit Miranda, ee vernaya podruga. - Roza, ty prelest'. YA pozdravlyayu tebya, - prodolzhaet ona. - A Nikolya? - Ego tem bolee. On poluchil takoj cvetok. Miranda celuet menya, Rozu i tut zhivaya muzyka tango nesetsya s balkona. Izvestnyj ispanskij ansambl' priglashen k nam na torzhestvo i teper' otygryvaet svoi poluchennye den'gi. Gosti v zale zashevelilis' i pervye pary zamel'kali nogami po zerkal'nomu polu - Pojdem? - sprashivaet Roza. Konechno. Miranda, ty izvini... Nichego, Rozochka, ya ponimayu... YA vvozhu svoyu nevestu v svobodnoe prostranstvo tancuyushchih par i my delaem pervye pa. Roza prizhalas' ko mne i shepchet. - Odnako, moryaki neploho tancuyut... - Toli eshche budet... - Tishe, plutishka. Tanec smenyaetsya tancem, ona ne hochet uhodit' i mne prihodit'sya udovletvoryat' ee prihoti. Menya stuchit po plechu tverdaya ladon'. - Nikolaj, - eto don Diego, - vas mozhno otvlech'? - V chem delo, papa? - Vam nado projti so mnoj. - CHto-nibud' sluchilos'? - Sluchilos'. My s Rozoj idem za donom, prohodim tolpu gostej i po koridoram, cherez neskol'ko komnat, vyhodim k dveri, u kotoroj stoit zdorovennyj paren'. YA ego znayu, eto ohrannik villy. - Tomi, kak on tam? - obrashchaetsya k nemu don. - Vrach sdelal ukol, sejchas mozhet govorit'. Vhodim v komnatu, gde vse okna gluho zakryty zanaveskami, svet ot bra slabo osveshchaet vse ugly, no my zamechaem odnu temnuyu figuru, nedaleko ot dveri, a na krasnom divane, nepodvizhnogo cheloveka... Ego grud' ogolena i peretyanuta bintami. Lico, ne smotrya na polumrak, vyrisovyvaetsya v znakomye cherty. - Nikolaev..., - v odin golos vskrikivayu ya i Roza. - CHto s nim? - ya oborachivayus' k donu Diego. - Ranen. Pytalsya proniknut' cherez zabor v sad. Ohranniki ego po tele datchiku zasekli i posle perestrelki ranili... - No zachem? On by mog projti tak... - Ty ego sprosi. - Nikolaev, Aleksej Viktorovich, ty menya slyshish'? Glaza ranennogo pereskakivayut s potolka na menya. - Kapitan, ya prishel..., menya poslali... Kak mne bol'no... Don oborachivaetsya k lichnosti, stoyashchej u dveri. - Vy skazali, chto on budet govorit'. - Skazal. Dejstvie ukola voznikaet ne srazu. CHerez pyat' minut bol' ischeznet. - Skol'ko emu ostalos'? - Dva chasa. Mozhet vse zhe vyzvat' policiyu, don Diego? - Pozzhe. U menya gosti i ne hvatalo budorazhit' ih. Nikolaev po prezhnemu smotrit na menya, potom na Rozu i opyat' na menya. - Kapitan, ya podlec... YA ne tot, za kotorogo sebya vydaval... YA, vse vremya predaval tebya. - O chem ty govorish'? - Menya poslali li...kvi...dirovat' tebya. - Kto? - Moi nachal'niki iz komiteta. Roza v uzhase otshatyvaetsya. - Vresh', ty nagovarivaesh' na sebya. Razve ne ty menya spas iz akvariuma? Razve ne ty pomogal, dostaval den'gi, svedeniya... - Den'gi s samogo nachalo dali oni. YA ne tol'ko tebya vyruchal, eshche i prodaval... Pomnish', god nazad tebya zahvatil Kringston, eto ne on, eto ya tebya stuknul po zatylku, a potom peredal im v ruki. - Znachit, KGB tebe predlozhilo menya ubrat' eshche togda? - Net, togda oni etogo ne hoteli, eto hotel sdelat' ya. Skol'ko ya perezhil, kogda tebya tashchili po asfal'tu... On perezhival, eto ya togda stradal, etot ad do sih por u menya pered glazami. ZA GOD DO SVADXBY Menya grubo tashchat po podzemnym kazematam. Golova bolit i sploshnoj zvon otdaetsya v ushah. Ruki i nogi skovany, dva zdorovennyh policejskih volokut moe beschuvstvennoe telo. Skripyat otkryvaemye vperedi reshetki i nadziratel', gremya klyuchami, vystupil vpered. Zvuchit anglijskaya rech'. - Mne kapitan skazal ego v sed'moj... - Da sun' ego hot' v... Policejskie rzhut i vtaskivayut menya v svetlyj koridor, gde odna stena vypolnena iz beskonechnyh reshetok- dverej v miniatyurnye kamery. Okolo sed'moj, nadziratel' dolgo perebiraet klyuchi i nakonec nahodit nuzhnyj. - |j, vonyuchka, - oret on vnutr', - prinimaj meshok s govnom. Menya pridavlivayut k reshetke, raskovyvayut, a potom, lovko razvernuv k dveri, brosayut na pol kletushki da tak, chto shchekoj ya proezzhayu po nerovnym plitam. Gremyat zapory i golosa policejskih medlenno propadayut. CH'i to ruki pytayutsya perevernut' na spinu. - Komarov, - razdaetsya vosklicanie po-russki. - Tovarishch starshij lejtenant. Skvoz' pelenu tumana v glazah, pytayus' rassmotret' kto eto, no lico razmyto i nichego ne mogu uznat'. - Kto ty? - Starshina Haritonov. - Haritonov... U menya byl Haritonov... Na severe..., kogda podlodku staskivali... - |to ya i est'. - |j, - razdalis' kriki iz sosednih kamer, - kogo prinesli? - Starleya Komarova s Severnogo morya. - Komarova? On zhe davno kapitan-lejtenant. Neuzheli i emu ne povezlo? - gde to gremel znakomyj golos. - Mne povezlo, - starayus' hot' chut'- chut' govorit' chetko, - ya postaralsya za vas otomstit'. CHto to bol'no kol'nulo v golovu i ya... otklyuchilsya. Golova eshche gudit, medlenno otkryvayu glaza i vizhu uzhe ne tuman, a nebrituyu fizionomiyu s vsklokochennymi volosami. - A gde Haritonov? - YA i est' Haritonov, tovarishch kapitan. - Ty... nepohozh... No u nego est' primeta, spina vsya v ospinkah. - |to ya i est', - raduetsya starshina, - posmotrite na spinu. On povorachivaetsya ko mne i zadiraet rubahu. Malen'kie belye tochki-shramy nerovnymi prigorshnyami usypali spinu. - Teper' veryu. Gde ya? - V tyur'me, no ne prostoj tyur'me. |to u nih nazyvaetsya shkoloj morskih gladiatorov. - Gladiatorov? |to teh, kto lupit drug druga? - Tak ono i est'. - Nashih zdes' mnogo? - Polno, Zdes' v osnovnom te, kogo pojmali na primanku v techenii polugoda. - A est' drugie? - Inostrancy? Tozhe mnogo. No oni durnye. Est' ugolovniki s temnym proshlym, no neploho podgotovleny k drakam v vode, no est' i takie, kto prishel syuda za den'gi... - Za den'gi? - Nu da, im platyat za pobedy v akvariume. - Znachit ya tozhe, gladiator? - Poka net. Vas net v grafike podgotovki. CHtoby pobedit' v vode, nuzhno byt' vsegda v forme. K nam eshche gumanno otnosyatsya, - uhmylyaetsya on, - razreshayut trenirovat'sya... - A esli ya ne hochu? - Kto ne hochet ili tyazhelo bolen, teh... skarmlivayut akulam. Zdes' durnye poryadki... Kormyat neploho. YA uzhe opravilsya, krovopodteki i sinyaki pozhelteli, rany zakrylis' plotnymi korochkami i dazhe smog koe-kak vojti v ritm tyur'my. Odnazhdy za mnoj prishli dvoe policejskih i poveli naverh, v komnatu svidanij. Za stolom sidel on, moj postoyannyj protivnik, s kotorym ya chasto vstrechalsya na moryah, teper' uzhe kapitan vtorogo ranga, Ral'f Kringston. - Zdravstvujte, kapitan Komarov. - Zdravstvujte, kapitan Kringston. Nikak vas povysili? Neuzheli v vashem flote povyshayut tol'ko za odni porazheniya. - Pochemu zhe, ya pojmal vas. |to pobeda, eshche kakaya pobeda. SHutka li, posadit' prestupnika, kotorogo ishchut vse strany Evropy. - |to ocherednaya provokaciya ili shutka? - Net. Vas ishchet INTERPOL, voennaya policiya NATO za to, chto vy natvorili na beregu i v territorial'nyh vodah Evropejskih gosudarstv. Vas hotyat sudit' kak terrorista, unichtozhivshego stol'ko ni v chem ne povinnyh mirnyh lyudej i ubivshego, ispolnyavshih svoj dolg, voennosluzhashchih... - Tak otdajte menya bystrej tuda ili v mezhdunarodnyj tribunal. - Zachem, vas tam srazu rasstrelyayut ili prigovoryat k pozhiznennomu zaklyucheniyu, no... moe nachal'stvo kak raz ne hochet etogo delat'. - Bros'te, Kringston, vy boites', chto ya tam rasskazhu, kak bespomoshchna byla vasha sluzhba, kak vy proigryvali vse vremya, pri gromadnyh finansovyh zatratah, vy tak i ne smogli sozdat' opredelennogo soprotivleniya nashim plovcam. - Da, ya etogo boyus', - on s vyzovom smotrit na menya. - |to boitsya moe nachal'stvo tozhe. YA ne skryvayu, my ne hotim oglaski. - Poetomu vy tak podlo menya pojmali i prichem posle takogo torzhestva i licemernyh pozdravlenij. Ne gde-nibud' v shvatke, a pryamo s torzhestvennogo vechera v nejtral'nom gosudarstve. - My poshli na eto... - Vy trus, Kringston. YA vas odin raz poderzhal v rukah, potom... nechayanno vypustil. Pomnite? Kapitan kivaet golovoj i govorit. - Vy togda unichtozhili vseh moih plovcov i ekipazh boevogo katera... - My ih vysadili na ostrov. - |to lozh. My potom prochesali vse ostrova. - Znachit ne tam chesali. Vy i togda strusili i sejchas. - Vy vse vremya oskorblyaete menya, kapitan, a ya to nadeyalsya, chto my dogovorimsya i smozhem pomoch' drug drugu, no... razgovor vidno ne poluchilsya. - Tak i dolzhno byt'. Mne protivno s vami govorit'. Proshchajte, vy vsegda budete u nashih plovcov chislitsya truslivym, podlym vonyuchkoj. - Ty zdes' sdohnesh', ya pozabochus' ob etom. Haritonov zhdal menya v kamere. - Nu kak, doprashivali? - Tak, pogovorili... Kak vidish', cel. Dazhe ne bili. - Kapitan, vas vnesli v sportivnyj grafik. Znachit vy, kak my? - Kak my... Konechno, kak my. My eshche naderem im odno mesto. Pomnish', pervyj rejd v Norvegii... - Pomnyu. ZA TRI GODA DO SVADXBY Pered dver'yu svoej kvartiry Lyus'ka celovala menya vzasos. Na ulice uzhe nedelyu idet beskonechnyj, nudnyj dozhdik, vot i prihoditsya mykat'sya po kofejnym, smotret' zaezzhennye fil'my v kinoteatrah i skryvat'sya v paradnyh, chtoby nemnozhko liznut' zapretnogo ploda lyubvi. Ploho, kogda v gorode net svobodnoj kvartiry ili na krajnij sluchaj, vshivoj komnatenki, gde mozhno brosit'sya golovoj v omut plotskih strastej. Tol'ko Lyus'ka prikusila moyu i tak raspuhshuyu gubu, da tak, chto ya zamychal ot boli, kak dver' priotkrylas' i na poroge poyavilsya ee papasha, kapitan pervogo ranga Veselov, v odnih trusah, shlepancah, razmerom na dve nogi, s nakinutym na plechi halatom zheny. - Lyusya, domoj, - ryavknul on po flotski. YA dazhe ispugalsya za bednyh sosedej, kotoryh podnyal s krovatej golos bravogo kapitana. Ego doch' skatilas' s menya i kak meteor ischezla v temnom proeme dveri. - Lejtenant Komarov, ne tak li? - svirepo ustavilsya na menya kapitan. - Da, eto ya. - Zavtra v devyat' chasov byt' u menya v shtabe. - Est'. Dver' rezko zahlopnulas'. Nu vot, vlip. S kapitanom pervogo ranga Veselovym, komandirom diviziona podvodnikov, u menya srazu zhe, po pribytii v ekipazh, ne slozhilis' otnosheniya. Mozhet byt' on iz menya i sdelal v dal'nejshem flotskogo dergunchika ili pridurka, no na moe schast'e na Severnom flote organizovyvalis' komandy plovcov, gde trebovalis' tol'ko dobrovol'cy s horoshimi fizicheskimi dannymi. YA proshel po vsem parametram, okonchil polutoragodichnye podgotovitel'nye kursy i vot, poluchiv otryad podvodnyh diversantov, obosnovalsya v Severomorske. V etom gorode i zakrutil lyubov', sluchajno poznakomivshis' na vystavke hudozhnika Nikol'skogo, s dochkoj moego byvshego komandira. Mayus' pered dver'yu kabineta Veselova. Sam on davno prishel i gde to tam za stenkoj vynashivaet plany mesti, a poka vremya idet. Proshlo poltora chasa. - Lejtenant Komarov, - nesetsya golos po koridoru. - Zdes' est' lejtenant Komarov? - YA zdes'. Peredo mnoj voznikla figura dezhurnogo oficera. - Vas srochno k admiralu Agapovu... Neuzheli kaperang nakapal pro menya komandiru bazy? S neveselymi myslyami pletus' na raspravu. Komanduyushchij v kabinete ne odin, tam nervno prohazhivaetsya ot okna k oknu nachal'nik shtaba admiral Kolesov. - Tovarishch admiral, lejtenant Komarov po vashemu prikazaniyu pribyl. - Gde vas cherti nosili? - srazu nabrosilsya na menya nachal'nik shtaba. - Byl k devyati vyzvan k kapitanu pervogo ranga Veselovu. - Zachem? - Ne mogu znat', - sovral ya, ne morgnuv glazom. - I chto, on vas do sih por ne prinyal? - Tak tochno. - Nu i..., - Kolesov virtuozno vyrugalsya. - S nim potom razberemsya. - Vasha komanda plovcov gotova k boevym dejstviyam, lejtenant? - sprosil menya admiral Agapov. - Tak tochno. - Togda slushajte prikaz. Vot zdes', - on tknul ruchkoj v kartu, rasstelennuyu na stole, - u beregov Norvegii mezhdu ostrovami Magereja, sela na mel' nasha podvodnaya lodka. Ee nado vytashchit' ot tuda... Oni zhdut moej reakcii, no ya molchu, tak kak i sam ponimayu, chto bez special'noj tehniki i sudov ee s meli ne snyat'. Sam smysl prikaza ne dohodit do menya. Prichem zdes' plovcy? - Esli ee snyat' s meli ne udastsya, to lodku vzorvat'..., - prodolzhaet admiral... Krasnyj kruzhok na karte, mayachit pered glazami. No chto zhe tam delat' nam? YA po prezhnemu molchu. - Vam prikaz yasen? - Net. YA ne ponyal, zachem tam nuzhny plovcy? Esli tol'ko vzorvat' lodku, net problem, no snyat'... Agapov holodno izuchaet moe lico, Kolesov krivit guby. - Pravil'no myslite, lejtenant. Nachal'nik shtaba ob®yasnit vam vse podrobno. Anatolij Ivanovich, vasha ochered'. Kolesov vertit bumagami. - Slushajte, lejtenant. Vy o kapitane- lejtenante VMS SSHA Ral'fe Kringstone kogda-nibud' slyshali? - Nikak net. - |to ochen' izvestnaya lichnost' sredi moryakov v Evrope. Ego idei i proekty po bor'be s morskimi diversantami ves'ma zanimatel'ny i vozmozhno v blizhajshee vremya koe-chto iz ego myslej budet realizovano v dejstvie. Sejchas Kringston v Tronhejme i ego komandu opytnyh podvodnyh diversantov uzhe sobirayutsya perebrosit' k ostrovam Magejra. Ih cel' drugaya chem vasha, lodku zahvatit' i pered vsem mirom pokazat' kakie nehoroshie russkie, kotorye narushayut mezhdunarodnye prava i svobodno boltayutsya v morskih zonah drugih gosudarstv. Vot vy im i ne dadite takoj vozmozhnosti. Poka komandir podlodki kapitan Marmonov, budet pytat'sya svoimi silami styanut' submarinu s meli, vy ee oboronyajte. Esli eto ne udastsya sdelat', pomogite unichtozhit'. Vy ponyali, chto my ot vas hotim? Teper' bolee menee vse yasno. Odnako... - A kak byt' s boevymi korablyami protivnika? Podvodnaya lodka bessil'na pered ih orudiyami. - Sejchas idut nudnye dozhdi, nizkaya oblachnost' ne pozvolyaet ispol'zovat' dlya razvedki samolety NATO, no oni znayut, chto proishodit mezhdu ostrovami. V metrah 500 ot avarii krupnyj ostrov, s ego berega vse vidno i po vsej vidimosti ot tuda kto to peredaet informaciya k nim v centr. Vot syuda, k ostrovu, - on provodit karandashom po karte, - s vostochnoj storony norvezhcy pytayutsya podtyanut' divizion pogranichnyh katerov. CHtoby nemnogo pritormozit' ih, my sejchas popytaemsya napravit' paru nashih sudov k granice, blizhe k gorodku Varde. Oni posle etogo navernyaka vynuzhdeny budut raspylit' svoi sily. Esli vse zhe kakoj-nibud' kater popytaetsya prorvat'sya k lodke, to snachala porezvites' ryadom s nim... Ne ostanovit'sya, unichtozh'te... S zapadnoj storony iz Hammerfesta i Trumse navernyaka tozhe poshlyut katera beregovoj oborony ili storozhevik. No eto im sutki hoda, a esli vy i ih sumeete zaderzhat'..., to mozhet byt' kapitan Mormonov i vykrutitsya... Samyj opasnyj dlya vas protivnik, eto poka Kringston. - Do kakih por derzhat'sya? - Poka iz Tronhejma vse zhe ne podojdut osnovnye korabli flota NATO. U vas eshche vremya est', lejtenant. - Nam mozhno vzyat' oruzhie? - YA sejchas dal rasporyazheniya na sklady, berite vse, chto schitaete nuzhnym. Mne nuzhno bylo vybrat' iz dvadcati pyati plovcov tol'ko desyat'. Vot oni stoyat malen'kie, bol'shie, sil'nye, zhilistye i vse raznye. YA vybirayu tolkovyh i deyatel'nyh. - Vy kto? - s udivleniem smotryu na neznakomca. On nizkij, no po moshchi grudi i po shee, vizhu, kak nalita ego muskulatura. - Starshina pervoj stat'i Haritonov. Prislan s Tihookeanskogo flota. - Natvorili chto-nibud'? - Samuyu malost'. Sever eto klaoka, syuda gonyat othody ili provinivshihsya so vsej strany. - Pojdete moim pomoshchnikom. - Est', pojti pomoshchnikom. - Posle sortirovki, zajdite ko mne sostavim spisok kakoe imushchestvo brat', kak odet'sya i skol'ko vzyat' provianta. - Est'. YA byl ochen' udivlen, kogda v podlodke, v kotoruyu my gruzilis', uvidel kapitana Veselova. On s nenavist'yu glyadel na menya. - Kapitan-lejtenant Orlov, pochemu v central'nom postu postoronnie? - shipel on komandiru lodki, hotya golova byla povernuta na menya. Kto to menya potyanul za rukav. Bravyj michman ottaskival v sleduyushchij otsek. - Vy uzh togo... ne obrashchajte na nego vnimaniya, - sheptal on mne. - Emu vidimo hvost nakrutili v shtabe, vot on i besitsya... My plyvem uzhe pyat' chasov, poka tot zhe michman ne prishel za mnoj. - Tovarishch lejtenant, pora. My v tochke vysadki. - Ej, rebyata, - kriknul ya svoej komande. - SHevelis'. Prigotovit'sya na vyhod. Lyudi zadvigalis'. Speshno natyagivalis' kostyumy dlya podvodnogo plavaniya, prilazhivalos' snaryazhenie. My berem s soboj dve prorezinennye lodki s podvesnymi motorami, vzryvchatku, miny, dazhe legkuyu perenosnuyu BAZUKu s komplektom snaryadov i zapasnye ballony. Podlodka uzhe podnyalas' na poverhnost' i svezhij vozduh gulyal po otsekam. - Kuda vy nas...? - sprosil ya shturmana. - Vot, - ot pokazal tochku na karte. - No eto zhe ne tam gde nado? My otklonilis' ot ostrovov... i teryaem massu vremeni, chtoby do nih dobrat'sya. - Komdiv prikazal. - Tovarishch kapitan pervogo ranga, - pytayus' obratit'sya k Veselovu, - my ne tam... - Molchat', - vzryvaetsya Lyus'kin otec, - zhivo iz lodki. Mat' vashu. Myslenno ya tozhe poslal ego podal'she i prikazal svoim vypolzat' naverh. Temnye oblaka pridavili nespokojnoe more i sverhu bez konca sypet melkim dozhdem. Nigde ne vidno berega. Dve lodki nabitye lyud'mi, na odnoj pyat', na drugoj shest' chelovek s imushchestvom, dvigayutsya na yug. Pervyj ostrov my uvideli cherez poltora chasa i rezko svernuli na zapad, chtoby ego obognut'. Pokazalis' skalistye gromady drugih ostrovov. Teper' v etom labirinte nado najti te samye sudohodnye prolivy, cherez kotorye proskal'zyvayut, v chuzhie morya, nashi submariny. Prohodit eshche pol chasa. Menya dergaet za plecho moj pomoshchnik, starshina Haritonov. - Tovarishch lejtenant, - staraetsya perekrichat' on shum dvizhka i morya i protyagivaet mne binokl', - tam levee korabl'. V ele vidnoj setke dozhdya dvizhetsya chernaya tochka, v tu zhe storonu, chto i my. Linzy binoklya priblizili boevye formy storozhevogo katera. CHert. Esli by Veselov vysadil nas blizhe k beregu, to my navernyaka byli by uzhe u lodki. - Blizhe k beregu, - komanduyu ya. My signalim vtoroj lodke i svorachivaem pod skalistye berega sosednego ostrova. - Kak ty dumaesh', - sprashivayu starshinu, - zametili oni nas? - Konechno zametili. U nih navernyaka est' radary, gidrofony, proslushivayushchie ustrojstva... U berega tishe, vetra men'she i my peregovarivaemsya so vtoroj lodkoj. - Stojte zdes', - komanduyu ya. - My pojdem v razvedku, a vy prigotov'tes'. Esli kater pojdet mimo vas, obstrelyajte ego iz BAZUKi... i uhodite pod vodu. V sluchae, esli my ne vernemsya k dvum chasam nochi, ubirajtes' ot syuda. Mesto vstrechi u podvodnoj lodki. Koordinaty ee... YA na pamyat' soobshchayu ee mestonahozhdenie. |ti pyat' molodyh parnej vse ponyali i kivayut golovoj. - Rebyata, perekin'te nam syuda minu i distancionnoe upravlenie k nej, - prosit Haritonov plovcov vtoroj lodki. Dvigatel' ne vklyuchili, chtoby ne zasekli gidrofony. Idem na veslah vdol' berega ostrova i staraemsya ego obognut'. |to ves'ma trudnoe zanyatie, kogda volny tyanut na skaly ili techenie tashchit v okean, horosho eshche volnenie nebol'shoe i my spravlyaemsya koe-kak. Menya kolotit po spine starshina. On priblizhaetsya k moemu uhu. - Oni zamerli, spryatalis' von tam za skaloj v zalivchike. Tam podvetrennaya storona. CHerez binokl' vizhu machty katera, vystupayushchie iz-za oblomka skaly. Pochemu oni vstali? Ispugalis' nas ili... reshili vyyasnit' obstanovku? - Odnogo plovca ostav' zdes', ostal'nye v vodu so mnoj. Gde tam u vas magnitnaya mina so zvukovym vzryvatelem? Starshina Haritonov kivaet golovoj. On naklonyaetsya k temnoj figure na veslah. - Nalivajko, ostanesh'sya zdes'. Bud' vnimatelen. CHtoby lodku ne razodralo o bereg, podgrebi von za tot kamen', chto torchit v vode, tam vetra men'she i voda spokojnej, zajdi za nego. ZHdi nas. Matros kivaet golovoj. Starshina vytaskivaet so dna lodki bol'shoj blin miny i ceplyaet ego za poyas. Mne peredayut distancionnik, ya tozhe prikreplyayu ego k svoim remnyam. My prilazhivaem nagubniki i valimsya spinami v chernuyu vodu. Eshche ne ochen' temno. Nashi golovy torchat na poverhnosti vody, my ne uhodim na glubinu, chtoby tam v temnote ne rasteryat' drug druga. Neozhidanno, metrah v semi pered nami, pokazalis' chernye shariki, boltayushchiesya na barashkah voln. Da eto zhe... akvalangisty protivnika. Vot pochemu kater ostanovilsya, oni reshili vypustit' razvedku. Nas zametili. Temnye golovy vrazheskih plovcov nadvigalis' na nas. Skol'ko zhe ih? YA zhestom preduprezhdayu ob opasnosti i vytaskivayu kinzhal. My nyrnuli, oni tozhe i draka nachalas'... YA chut'em ulovil dvizhenie priblizhayushchejsya figury i dernulsya vniz. Moj kinzhal skol'znul po zhivotu napadavshego i proshelsya po noge. YA rvanulsya naverh i tut zhe okazalsya pered obaldevshim drugim, plyvushchim za starshim. CHto tam tvorit'sya za spinoj uzhe malo interesovalo. YA prosto polosnul kinzhalom po licu oshalevshego plovca i burya vyrvavshihsya puzyr'kov vozduha iz srezannyh shlangov hlynula naverh. Paren', chtoby ne zahlebnut'sya rinulsya k poverhnosti. Teper' opyat' nazad. Dvoe scepilis' v zheleznoj shvatke. Razberi, kto iz nih svoj. Dergayu fonarik i tusklyj luchik srazu osvetil ne nashu markirovku ballonov. Vyshe etih ballonov ya i tknul kinzhalom. Para srazu razvalilas'. Vydernul lezvie i stal svetit' vo vse storony. Ko mne podplyli troe chelovek, po usam uznayu starshinu. Teni vrazheskih plovcov ischezli. YA, ostavshimsya rebyatam, pal'cem pokazyvayu na verh. My vsplyvaem. Nepodaleku na volnah motaetsya golova bez ochkov i nagubnika, dazhe pri etoj mrachnoj pogode vidno, chto lico v krovi, uvidev nas plovec pytaetsya udrat', no starshina v dva priema dognal ego i, obhvativ golovu, pridavil. My ih okruzhili, Haritonov kinzhalom srezal s plennika remni s ballonami, poyas i vse ushlo na dno. - Kogo net? - sprashivayu starshinu, otorvav nagubnik. - Po moemu, Samovarova. Dvoih vzyal na sebya. - Ranenye est'? - Kazhetsya menya zadeli, - skazal odin plovec i pripodnyal lokot'. Lohmot'ya kostyuma svisali pod myshkoj i na golom tele byl viden dlinnyj porez. - Zadelaj lentoj ranu. S remnya soskol'znul chto li? Tot ponyal o chem ya sprosil. - Da. Ne uspel uvernut'sya ot lezviya, tot polosnul i popal v fonarik, zakreplennyj na remnyah, on to i spas. - Tak skol'ko ih bylo? - CHert ego znaet, - otvetil starshina, - Sprosite etogo. - Potom. Mina u tebya? - Kuda zhe ej det'sya. - Togda davaj mne ee. A sami transportirujte ranenogo i plennogo k lodke. Starshina, vse vremya kontroliruj, chto tvorit'sya na verhu i pod vodoj. YA pojdu k kateru odin. Haritonov kivaet golovoj. On otceplyaet minu ot poyasa i peredaet mne. - A vy zametili, chto nas otneslo? - Zdes' techenie. Plyvite von k tomu ostrovu, - ya dlya strahovki vzyal orientir po kompasu. - Tol'ko pravee, v etu storonu, a to narvetes' na kater. Nas otorvalo ot ostrova i snosit na vostok pryamo za ego spinu. Plennik i troe rebyat poplyli k mestu vstrechi. YA zhe pricepil minu k poyasu i poplyl v druguyu storonu, k ostrovu po pryamoj. Vynyrnul metrah v tridcati ot katera. Neskol'ko figur v plashchah sklonilos' cherez poruchni vniz. Iz vody vytaskivali to li ranenogo, to li ubitogo plovca. YA opyat' nyrnul i poshel pod vodoj v storonu kormy. Tol'ko by ne narvat'sya na plovcov protivnika. Mne vezet, v vode uzhe nikogo net. Vot i dno katera. Bystro otceplyayu minu, pytayus' ee prilozhit' k metallu, no... ona ne prilipala. Prikladyvayu v drugom meste, tozhe samoe. YA v otchayanii, magnitnaya mina k etomu metallu ne pristaet, neuzheli mne nel'zya hot' kak to ee prikrepit'. U vinta zaderzhivayus', snimayu svoj poyas i odevayu ego na val. K nemu priveshivayu minu. S poyasa snimayu tol'ko kinzhal i distancionnik. Teper' nado molit' boga, chtoby vint ran'she vremeni ne zakrutilsya ili ne poyavilsya kakoj-nibud' plovec i sluchajno ne zametil moj podarok. S trudom proplyl na glubine na metrov pyat'desyat vpered. Vsplyl u samogo berega. Distancionnik napravlyayu pod vodoj na kater i nazhimayu knopku signala. Razdalsya grohot, korma katera podprygnula i on zaplyasal na vode. Vzvyla sirena, po palube zametalis' lyudi. Pora idti na mesto vstrechi. Vot i znakomyj kamen', zavorachivayu za nego i... ne vizhu lodki, tol'ko dvoe plovcov i plennik, oni zabralis' na vystupy kamnej i prizhalis' k skale. Iz vody pokazalas' golova starshiny. - A gde kater? - sprashivayu ego. - Porezali, svolochi. Poka my dralis' s etimi... i nas otneslo ot berega, vtoraya gruppa plovcov napala na kater. - Storozha tozhe...? - Ne znayu. My priplyli syuda, uzhe nikogo net. Egorycha toli ubili, toli vzyali v plen, odni lohmot'ya lodki. YA sejchas nyryal na dno, vse tam i motor, i izrezannye kuski tkani. - Poplyli k sleduyushchemu mayaku. - Tovarishch lejtenant, vam udalos' vzorvat' kater? - Net. - CHto zhe tak grohnulo? - Korpus lodki okazalsya antimagnitnym. Prishlos' minu za svoj poyas pricepit' k vintu. Starshina kivaet golovoj. - Rebyata, poplyli dal'she, - govorit on prilipshim k skale plovcam i plenniku. Do sleduyushchej lodki dobiralis' minut sorok. Techenie davalo sebya znat' i my mnogo sil otdali na bor'bu s nim. Nakonec, zavernuli za skaly i uvideli svoih. V lodku devyat' chelovek umestit'sya ne smogli i ya prikazal chetverym plovcam, ne uchastvovavshim v operacii, opustitsya v vodu i shvatitsya za bortovye verevki. Kater s trudom poshel k podvodnoj lodke. Bylo uzhe sovsem temno i vse zhe my uvideli dlinnyj nos "sigary" torchashchij na kamnyah... Rubka chut' naklonno vystupala iz vody. Kater podoshel vplotnuyu k nej. - Kto tam? - razdalsya okrik. - Stoj, strelyat' budu. - Peredaj, pribyli plovcy, pod komandoj lejtenanta Komarova. CHerez tri minuty sverhu razdalsya krik. - Lejtenant, posveti na sebya. YA vzyal fonarik u starshiny, sdvinul prorezinennuyu tkan' s golovy i osvetil lico. - Poryadok. Zalezajte, - uslyshal ya golos kapitana Marmonova. V central'nom otseke teplo. Moi rebyata valyatsya bez sil na pol. - Tebe uzhe dve shifrovki iz shtaba prishlo, - govorit kapitan Marmonov. - CHto u nih tam? Kapitan peredaet mne dve bumagi. Posle kodov i indeksov pozyvnyh proyasnilis' russkie bukvy: "Komandu Kringstona s plovcami po vozduhu perebrosili v Varde. Primite mery predohraneniya s vostochnoj storony." - Uzhe pozdno... - CHto pozdno? - udivlyaetsya Marmonov. - My tol'ko chto sejchas shvatilis' s komandoj Kringstona. U nas dvoe toli pogiblo, toli propali, unichtozhena odna lodka. Pravda, zahvachen odin plennik. - Vot, kak nehorosho poluchilos'. Neuzheli pridetsya vzryvat' podlodku? - Vremya eshche est', my ih kater povredili. A chto proizoshlo s vashej submarinoj? - Techenie... Izmenilos' techenie. Horosho eshche, chto shli v podvsplytom sostoyanii, ran'she zdes' iz vody torchal kamennyj palec, voda podtochila ego okonchatel'no, vot on i ruhnul, da tak, chto pochti dlya sudov i neviden. Nas tak i vybrosilo na eti kamni. - Razobralis', kak snimat'? - Tol'ko odno predlozhenie. Podorvat' nizhnie granitnye plity... Voda ih tozhe podtochila... K tomu zhe sejchas priliv i my nemnogo vypryamili kren. - No eto zhe... Mozhno povredit' korpus. - Mozhno, no kto daet garantii, chto on ne povrezhden sejchas. Ponimaesh', poka drugih predlozhenij net. Vot zhdali vas, da vot eshche, vechera, do priliva. U vas est' nemnogo vzryvchatki, nashej ne hvataet? - Est'. Slava bogu, v toj pogibshej lodke ee ne bylo. - Znachit, sejchas poshlem minerov, pust' zakladyvayut. YA chitayu vtoruyu shifrovku. "Iz Trumse, pod ohranoj katera beregovoj oborony, vyshlo sudno zahvata. Na bortu 50 bojcov spec vojsk. Potoropites'." - Kogda eti to pribudut? - Zavtra utrom. YA uzhe poschital..., - neveselo ulybnulsya Marmonov. - Vremeni sovsem net. Peredajte v shtab shifrovku, chto ya pribyl i uzhe scepilsya s Kringstonom. Davajte, kapitan, zakladyvajte vzryvchatku. YA poshlyu s vami starshinu, on v etom dele tozhe razbiraetsya... Haritonov, podojdite syuda. Moshchnyj kvadrat muskulov eshche ne razdelsya i stoit pered nami s ballonami na spine. - Plennyj gde? - Tam..., nashi ohranyayut. - Davaj ego syuda, a sam gotov'sya spustit'sya pod vodu. Voz'mi privezennuyu vzryvchatku i s inzhenerami podlodki zalozhite ee pod granitnyj plast, on ukazhet kuda. - Horosho. Starshina othodit i vskore privolakivaet rusogo parnya-plennogo. S nego uzhe sodrali kostyum, odeli v potertuyu robu i zalepili plastyrem ranu na lice. - Esli ne budet govorit', ya ego udelayu, - predlagaet uslugi eshche ne ushedshij starshina. - Net, idi luchshe s inzhenerom. Haritonov s sozhaleniem uhodit. - Skol'ko vas bylo v komande Kringstona? - sprashivayu ya po-anglijski. Paren' molchit. - Esli ty mne ne skazhesh', ya tebya utoplyu, pryamo sejchas. Starshina poshel gotovit' tvoyu smert'. Teper' paren' vzdragivaet i tusklo nachal otvechat'. - Kringston vyshel na katere so vsej komandoj, 25 chelovek. - Skol'ko shlo plovcov v tvoej gruppe? - Sem' chelovek. My ne ozhidali vashego poyavleniya... - Kak vy poyavilis' v Verde? - Ot Tronhejma nas na samolete naveli na buhtu Verde. Nichego ne bylo vidno, no samolet sel na vodu udachno. - Tak pochemu kater ostanovilsya? - Sluzhby katera zasekli dvizhenie dvuh sudenyshek, Kringston zapodozril neladnoe i poprosil kapitana ostanovit' kater. - Ty znaesh', kto sidit na beregu, naprotiv nashej submariny i peredaet vam vse svedeniya. - Net, ne znayu, no my s etim chelovekom podderzhivaem svyaz'. - Horosho. Kapitan, sun'te ego kuda-nibud', - proshu ya Marmonova. - Dobro. Kapitan podzyvaet matrosov i parnya uvodyat kuda to v otseki. - CHto ty zadumal, lejtenant? - Est' ot chego zadumat'sya. Sejchas nastupaet noch', a nam oj, kak mnogo nado sdelat'... - Ty dumaesh', my ne... - Esli vse poluchit'sya, togda zabot ne budet. - Vsem prigotovit'sya, - razdaetsya golos kapitana, - zakrepit' sebya na rabochih mestah. Nachinaem otschet: devyat'..., vosem'..., sem'... YA derzhus' za poruchen' i zhdu... Lodku dernulo i tryahonulo da tak, chto poruchen' chut' prognulsya v moih rukah. Idet skrezhet, paluba vrode vyravnivaetsya i opyat' tishina. - Vodolazy, osmotret' obshivku. CHerez dvadcat' minut prihodit rasstroennyj inzhener. - My ne slezli... - Nel'zya sojti s kamnej? - Net. Nizhnie plity kamnej ot vzryva raskololis' i ushli na dno, my dazhe ne sdvinulis' ni na santimetr, skol proizoshel v pol metrah ot korpusa, po prezhnemu sidim prochno. - Korpus cel? - Pomyat, kogda naezzhali na plitu, no garantirovat' ne mogu. CHto tam pod skal'noj porodoj...? - CHto zhe teper' nam delat'? - Ne znayu. Vzryvchatki, chtoby sbrosit' lodku, bol'she net, ostavshuyusya ekonomim dlya sebya, buksir nuzhen. - Sami znaem, chto nuzhen. Pridetsya unichtozhat'... - Komanduyushchij prosil, - govoryu ya, - do prihoda osnovnyh VMS iz Tronhejma, lodku ne vzryvat', - govoryu ya. - Emu tam horosho predlagat'..., - burknul inzhener. - A chto zdes' prikazhete delat'. Vintom ne potyanem, kanatom esli k beregu privyazat', tozhe. Nikakih sil matrosskih ne hvatit styanut' etu mnogo tonnuyu tushu s kamnej... - Ne noj. Luchshe dumaj. Vremya poka do utra est', - ostanovil ego Marmonov. - Tovarishch kapitan, - obratilsya ya k kapitanu, - razreshite mne splavat' v zapadnom napravlenii. Nado do rassveta ustroit' lovushku dlya spec vojsk. - A sumeesh'? Vprochem, nas sejchas lyubaya zaderzhka ne proshennyh gostej ustraivaet. Dejstvujte, lejtenant. Sam budesh' vstrechat' specov ili vernesh'sya? - Vernus'. Kringston, eto bolee opasnaya shtuchka. - Po moemu vse opasno. - Da. No esli lovushka dlya zapadnogo protivnika srabotaet, ostanetsya tol'ko on... - A esli ne srabotaet? - Budem vzryvat'sya... Krugom nichego ne vidno, noch' i pelena tuch legli nam na plechi. V katere pomimo menya troe. Starshina Haritonov chut' podsvechivaet kartu, a ya po kompasu i otschetu vremeni, pytayus' popast' v nuzhnuyu tochku dlya ustrojstva zasady. - Ostorozhno, sejchas budet bereg. Stop, dvigatel'. Perejti na vesla. Dozhdik zaleplyaet glaza, nichego ne vidno, dazhe pri svete fonarika. - Kazhetsya, shum priboya, - zamechaet starshina. - Tuda kater. Tol'ko po klackan'yu vody o kamni, opredelilis', chto u berega, dazhe vysvechivaem glyby granita. - Ishchite ploshchadku... Dolgo polzem vdol' berega, poka ne vysvetili v dvuh metrah ot poverhnosti vody ploshchadku. - Vot syuda, - komanduyu ya. - Slushajte rebyata. Vasha zadacha, zaderzhat' korabli protivnika, kotorye utrom projdut zdes', ryadom s beregom. Vy ustanovite BAZUKu vot na etih kamnyah i obstrelyaete eti posudiny. - U nas vsego pyat' snaryadov, - govorit starshina. - Vot ih to i nado vypustit' s tolkom. Potom ujdete pod vodu i po techeniyu poplyvete k nam. Esli ne zastanete podlodku na meste, to mesto vstrechi tam, gde my napali na kater, gde sobiralis' vse... ostavshiesya. Pomnite? - Znaem, - za vseh otvetil starshina. - Togda, vy, Haritonov, za starshego. Vygruzhajte lodku i zalezajte naverh. Plovcy vskarabkalis' na ploshchadku, zatashchili tuda BAZUKu i snaryady. - Schastlivo vam, rebyata. Teper' ya odinochestve, vklyuchayu motor lodki i nesus' v temnotu... S trudom vyshel na podlodku. Esli by ne svetovoj signal, to proskochil by mimo. Marmonov vstretil eshche odnoj shifrovkoj: "Udalos' zasech' prodvizhenie norvezhskogo katera beregovoj ohrany iz Varde v vashu storonu. V svyazi s sozdavshejsya obstanovkoj, podvodnuyu lodku unichtozhit'. Admiral Agapov." - Neuzheli vy nichego ne pridumali? - Net. - Horosho, my do utra podozhdat' mozhem? - Luchshe uhodit' noch'yu. Poetomu ya na vsyakij sluchaj prikazal zalozhit' zaryady i podgotovit'sya k evakuacii. - Tovarishch kapitan, podozhdite eshche. Nu zacepite hotya by trosom val vinta za oblomok skaly. Provernite ego, mozhet sdvinemsya na eti pol metra v storonu. - Tol'ko val pognem, bespolezno. - Poprobovat' to vse taki mozhno? Marmonov kolebletsya. - YA shozhu pogovoryu s inzhenerom. Tol'ko cherez pol chasa kapitan vernulsya. - Inzhener govorit, chto eto chush', no on predlagaet snyat' submarinu za schet otliva. Sejchas pojdet pod vodu iskat' krepkij ugol skaly, mozhet zatashchim tuda yakor'. Ty svoih lyudej v pomoshch' dash'? - Net. YA uhozhu na vostok. - Nadeesh'sya sderzhat' Kringstona? - Da. Daj mne 5 avtomatov. Ranenogo i plennogo ostavlyayu tebe. Esli vyrvites', daj shifrovku, chtoby menya vstrechali cherez den' u mysa Nordkin. Esli ne udastsya..., to pozhelaj nam ostat'sya zhivymi. - Valyaj. Ostavajsya zhivym. Plyvem po techeniyu, tol'ko uzhe na vostok. Opyat', pod svetom fonarika, ya kolduyu nad kartoj, tshchatel'no izmeryaya rasstoyanie i otschityvayu minuty dlya povorotov, chtoby popast' v nuzhnuyu nam tochku. Nakonec my podhodim k beregu i vyklyuchaem motor. YA obrashchayus' k parnyam. - Rebyata my dolzhny gde to zdes' zakrepit' lodku i potom vernut'sya syuda. |to budet nashim mestom sbora. A sejchas pojdem tuda, gde povrezhden norvezhskij kater. CHetyre nevidimyh figury otvetili raznogolos'em, chto ponyali. U menya net chetkogo plana. YA ponimayu, chto zahvatit' kater, eto bezumie, no kak to napakostit' nado. Mozhet otsech' plovcov Kringstona ognem avtomatov, ili podzhech' chto-nibud'. Eshche volnoval vopros o vtorom katere, kotoryj vyshel iz Varde. Kogda on pridet? My polzaem vdol' berega, vyiskivaya buhtu, zalivchik ili nebol'shoj vystup, za kotorym mozhno spryatat' lodku. Nam povezlo, sredi nerovnyh skal'nyh porod obrazovalis' vorota v kroshechnuyu "gavan'". My zatolkali tuda lodku, nashli pod vodoj ploshchadku i pritopili svoyu posudinu, pridaviv ee dvumya kamnyami. Rebyata voshli v vodu i poplyli vdol' kamennyh sten, izredka pereklikayas', chtoby v temnote ne otorvat'sya drug ot druga. YA vedu ih k celi. Na norvezhcev vyshli neozhidanno i tut ya ponyal, chto opozdal. Uzhe ne odin, a dva katera, mel'kaya svetom illyuminatorov, gabaritov i dezhurnyh ognej pokachivalis' za vystupom skaly v malen'kom zalivchike. Znachit Kringston operedil menya, vtoroj kater vse zhe prishel. Na palubah voznya. Neskol'ko mel'kayushchih tenej perebrasyvali tyuki s odnoj posudiny na druguyu. Tut mne udarila v golovu mysl', a