a proverit', kak idet podgotovka samoleta i ne p'yan li pilot - emu vovse ne hotelos' pogibat' iz-za kakogo-to alkasha v dzhunglyah nakanune grandioznejshej sdelki. Klerk yavno schital nas narkobossami iz Ameriki i speshil vypolnit' lyuboe nashe slovo. Prohazhivayas' po komnate, ya mashinal'no podnyal trubku telefona. Probezhav rukoj po kabelyu, nashchupal polurazrez. |ndi tozhe ne teryal vremeni. Na kakoe-to vremya etot klub otrezan ot ostal'nogo mira. My pochti odnovremenno vzglyanuli na chasy. Do sroka ostavalos' devyat' minut. My vyshli iz kontory, benzozapravshchik uzhe ot®ezzhal ot "Sessny", vozle kotoroj krutilsya chelovek, vidimo pilot, a klerk begom bezhal nam navstrechu. Eshche na hodu on krichal, chto vse v poryadke - i chasa ne proshlo, kak uzhe vse sdelano (uzh ochen' emu hotelos' poluchit' tysyachu zelenyh). |ndi s nadmennym i snishoditel'nym vidom vytashchil vozhdelennuyu tysyachu i vruchil ee vspotevshemu klerku. - "Spasibo, druzhishche, ya tebya ne zabudu". My napravilis' k samoletu, ya oglyanulsya i sdelal priglashayushchij zhest Thangu, no on pochemu-to otricatel'no pomahal rukoj. Pochti shepotom ya povedal ob etom |ndi, on oglyanulsya i tknul pal'cem nazad. Gde-to vdaleke zalivalis' policejskie ili voennye sireny. Thang mahnul rukoj, slovno proshchayas' s nami. My, ne sgovarivayas', povernuli nazad k vorotam, no Thang vnov' energichno pokazal na samolet. Kak priznalsya potom |ndi, v tot moment on oshchushchal sebya predatelem. YA chuvstvoval sebya ne luchshe... Mestnyj pilot uzhe progrel motory i byl gotov k vzletu. Klerk ostalsya metrah v pyatidesyati ot samoleta i, priderzhivaya svoyu pizhonskuyu solomennuyu shlyapu, mahal rukoj tak, slovno provozhal goryacho lyubimogo papashu-millionera. "Sessna" imeet nebol'shuyu peregorodku mezhdu kabinoj i malen'kim salonom, illyuminatory kotorogo po kakoj-to idiotskoj tradicii prikryty zanaveskami. Klerk ne uvidel sceny, masterski razygrannoj nami. |ndi zayavil, chto on v proshlom tozhe pilot i ne proch' letet' v kabine, posle chego besceremonno uselsya v kreslo vtorogo pilota. Tot nachal bylo, chto-to lepetat' na uzhasnoj smesi uzh ne znayu skol'kih yazykov, no bylo yasno, chto emu eto ne nravitsya. Prishlos' v etot interesnyj disput vmeshat'sya mne - metallicheskij prut s rezinovoj obolochkoj oborval interesnejshij dialog. YA ostorozhno vyvolok bessoznatel'noe telo pilota i akkuratno ulozhil na kover salona, ostaviv mesto dlya posadki Thanga... I tut my uslyshali horosho znakomuyu ochered' iz M-60. Tak vot chto tashchil Thang chehle ot gitary... YA vyglyanul iz otkrytoj dvercy salona: Policejskij avtomobil' stoyal poperek dorogi i dymil, hotya otkrytogo plameni eshche ne bylo, no skoro budet. Avtomobil' peregorodil dorogu armejskim dzhipam (po moemu s amerikancami) i predstavlyal estestvennuyu zashchitu Thangu, kotoryj zaleg za nizen'kim parapetom i chut' li ne polnost'yu torchal nad nim. Amerikancy dejstvovali s metodichnost'yu professionalov, sluh o nas proshel po vsej etoj strane velikoj... Oni s dvuh storon nachali obhodit' uzhe goryashchuyu mashinu, i tol'ko gustoj dym meshal im dejstvovat' navernyaka. Thang ponyal eto i stal othodit', ogryzayas' na kazhdyj vystrel korotkoj ochered'yu. No lenta dazhe v M-60 ne beskonechna... |ndi poshel na nevozmozhnoe - vne polosy, pryamo po polyu on potashchil "Sessnu" poblizhe k ograde, kotoruyu mozhno bylo okrestit' lish' simvolicheskoj. Thang ponyal manevr |ndi i, otstrelivayas' iz pistoleta, rvanulsya zigzagami k samoletu. Vplotnuyu k ograde |ndi podojti ne mog, zemlya byla ves'ma izrytoj i nerovnoj - my mogli vse vmeste zastryat' tam navsegda. Thangu ostavalos' bezhat' ne bol'she pyatidesyati metrov, kak v delo vmeshalsya klerk, kotoryj, nakonec, soobrazil, chto proishodit ne sovsem to, o chem on dumal. On brosilsya navstrechu Thangu i popytalsya ostanovit' ego, vcepivshis' v rubashku. Segodnya ya mogu tol'ko gadat' - pozhalel li Thang pulyu dlya etogo neschastnogo duraka, nadeyas' proskochit' bez pomeh, ili u nego uzhe ne ostalos' ni odnogo patrona. Sekundnoj zaderzhki hvatilo morskomu pehotincu vsadit' v oboih dlinnuyu ochered'. Odna iz pul' popala Thangu v golovu, i ya ne smog ulovit' dazhe ego poslednij vzglyad... |ndi v kabine ne videl vseh perepitij i zabotilsya ob odnom - ne ugodit' v osobenno glubokuyu rytvinu i ni na sekundu ne ostanavlivalsya. Kogda on uvidel moe lico, to vse ponyal. YA podtashchil pilota k dverce salona i sbrosil vniz - kazhetsya udachno, sheyu on sebe ne slomal, a shishka na golove skoro projdet. |ndi akkuratno, chtoby izbezhat' lyuboj sluchajnosti vyrulil na dorozhku. Vyglyanuv v illyuminator, ya uvidel dzhip, nesushchijsya po polyu v nadezhde peregorodit' polosu. YA eshche ya uvidel Thanga, kotoryj tak i ostalsya lezhat' v ob®yat'yah etogo pridurkovatogo klerka. Kak chasto glupost' odnih prinosit smert' mnogim... |to byla moya poslednyaya mysl' na zemle, cherez sekundu kolesa "Sessny" otorvalis' ot etoj zemli i samoletik pones nas v blagoslovennyj gorod Bangkok, dlya nas byvshij v tot moment ekvivalentom raya... Bangkok, kazhetsya voskresen'e (a mozhet i chetverg), kafe s potryasayushchim striptizom pod shikarnym nazvaniem "Zolotye kobyly". Ne znayu, kak |ndi, no ya pil ne prosyhaya vtoruyu nedelyu i segodnya, kazhetsya, ponyal, chto hvatit - ni dusha, ni telo bol'she takogo izdevatel'stva nad soboj ne vyderzhat. YA, konechno, umel vypit' i dovol'no mnogo, no prevrashchat'sya v alkasha ya vse ravno ne smog by. Sidel u menya vnutri malen'kij predohranitel' i segodnya on mne tihon'ko shepnul - stop! YA sidel u stojki i potyagival holodnen'kuyu koka-kolu, ozhidaya |ndi. On voshel v etot vul'garnyj bar, slovno gercog |dinburgskij reshil posetit' londonskij obshchestvennyj tualet. Ne budu upominat' o ego kostyume, tut nuzhen professional. On podoshel k stojke, potrepal menya po zatylku (on vse ponimal bez slov, etot chertov amerikanec) i tozhe zakazal koka-kolu. Othlebnuv prilichnyj glotok i podstaviv lico pod blizhajshij ventilyator, on zagovoril, dazhe ne povorachivaya lica. - Vizhu, ty zakonchil s etoj glupost'yu, i nado reshat', chto budem delat' dal'she. S dokumentami ya vse reshil - nikakoj lipy, vse absolyutno zakonno i teper' pora podumat' o biznese. Den'gi u nas est' i vybor za nami. |ndi dostal iz svoego oslepitel'nogo kostyuma dovol'no gryaznyj svertok, i, ne razvorachivaya, pokazal mne. - Thang predchuvstvoval smert', on sam mne skazal ob etom. U nih eto byvaet chasto, i peredal eti den'gi mne na nas dvoih. Tak chto obshchih deneg u nas mozhet hvatit na solidnoe delo... - |ndi, ty u nas biznesmen i teper' moj boevoj drug, hot' i vstretilis' my, kak vragi. Ty - amerikanec, i kak by nasha sovetskaya propaganda ne polivala vash zagnivayushchij kapitalizm, ya znayu, chto ty rodilsya i zhivesh' v svobodnoj strane. Slyshal ya i o vashih moshennikah i man'yakah, videl, kakuyu podluyu vojnu vy zdes' vedete... YA prochel mnogo knig amerikanskih pisatelej... Ty vse eto luchshe menya znaesh' - chto horosho v tvoej strane, a chto ploho i eto uzhe vashi trudnosti i problemy, ya ne politik ili filosof, chtoby davat' ocenki tvoej velikoj strane. Moya strana - tozhe velikaya i my tozhe velikij narod. YA tebe govoril, chto ne filosof i ne mogu ob®yasnit', chto s moej stranoj proizoshlo. Znayu tol'ko, chto za vse gody, nachinaya s 1917 my budem stydit'sya i dolzhny pokayat'sya pered vsem mirom. No ya ne veryu, chto v moej strane vozmozhny peremeny eshche let sto i ya ih ne uvizhu. No naibolee postydnaya nasha politika - "zheleznyj zanaves". S moim otcom, on byl geograf, ya oblazil SSSR ot Kamchatki do Bresta. |to zdorovo, takogo ne uvidish' nigde bol'she. No ya hotel uvidet' i drugie strany, prochitat' drugih pisatelej, uvidet' drugie fil'my... No zanaves byl dejstvitel'no zheleznym, i cherez nego mogli prohodit' tol'ko nashi partajgenosse i ih prihlebateli. Eshche mal'chishkoj ya uvidel fil'm ZHaka Iva Kusto "V mire bezmolviya" i napisal emu pis'mo - voz'mite menya k sebe, ya soglasen sutkami drait' palubu i gal'yuny, no tol'ko voz'mite menya v more, gde rastut korally, vodyatsya dikovinnye ryby i zhutkie akuly. YA naivno polagal, chto moe pis'mo ujdet dal'she sluzhebnogo yashchika mestnogo KGB, i zhdal otveta. V kino ya videl dalekie i tainstvennye ostrova i strany i kazhdyj raz ponimal, chto ni ya, ni moi deti ili vnuki etogo ne smogut uvidet' nikogda. Kakoe strashnoe slovo - nikogda... YA mechtal dazhe ne o more, a ob Okeane, s bol'shoj bukvy. Kogda ya chital Stivensona, Konrada ili Sabatini, ya poprostu zavidoval ih geroyam, a kogda ya vnov' i vnov' perechityval Hemingueya - ishodil zavist'yu - pochemu etot chelovek mozhet plavat' tak, kak on hochet, a ya ne mogu v CHernom more podal'she ot berega otplyt' v utloj lodchonke, chtoby menya ne zaderzhali pogranichniki... Mozhet ubezhdenie, chto ya nikogda ne smogu plavat' vmeste s Kusto ili Hejerdalom i sdelali takoj navyazchivoj moyu mechtu o Velikom Moguchem Okeane... Znaesh' chto, biznesom my zajmemsya, no nemnogo pozzhe. Polozhim poka den'gi v bank, pust' polezhat, a my prosto pobezdel'nichaem. |ndi ulybnulsya svoej golivudskoj ulybkoj, brosil na stojku den'gi i, poluobnyav menya za plechi, povel k vyhodu. Zdes' nas zhdala shikarnaya tachka "Kadillak-limo". Vnutri bylo prostornej, chem v nashej hrushchevskoj kuhne, rabotal kondicioner, televizor, holodil'nik. |ndi otkryl ego i pokazal na butylku "Stolichnoj", ya pokachal golovoj i vzyal banku "Koly". |ndi snova ulybnulsya i nalil sebe na palec viski. - Ty chto, kupil etot teplovoz? - Zachem on mne nuzhen? Prosto neobhodim dlya prestizha, nado zhe zatknut' past' tem, kto, byt' mozhet, i hochet vspomnit' o nas, a na cheloveka, raz®ezzhayushchego v takoj tachke, men'she obrashchayut vnimaniya. V Bangkoke mnogo bogatyh lyudej - vokrug more opiuma... Nakonec limuzin neslyshno pritormozil, i shofer bystren'ko otkryl dveri. Na moe odeyanie on brosil mimoletnyj vzglyad, i ya ulovil nedoumenie - kak u takogo bogatogo cheloveka mogut byt' druz'ya v linyalyh dzhinsah i ne menee linyaloj rubashke. No v obyazannosti shofera ne vhodit obsuzhdenie passazhirov, i on izobrazil samuyu obayatel'nuyu ulybku. My shli po prichalu mimo samyh raznyh yaht i katerov - ot lyubitel'skih, progulochnyh, rybolovnyh do superyaht velichinoj s esminec. Nakonec |ndi ostanovilsya. Dvuhmachtovaya shhuna, kazalos', tomilas' v uzkom prolive prichala. Tikovyj korpus ne byl ispoganen kraskoj i lakovo otrazhal solnechnye bliki ot legkih voln. Ona pokachivalas' tak medlenno i velichavo, slovno delala odolzhenie moryu. Parusa byli svernuty, vse medyashki otlivali zolotom. Na nosu krasovalas' zolotaya nadpis' "Mekong"... |ndi snova obnyal menya za plechi. - Naverno za eto korotkoe vremya my stali dumat' odinakovo, my teper' blizhe lyubyh bliznecov. |to moj podarok, eto tvoya yahta... I esli ne vozrazhaesh', mogu predlozhit' sebya v kachestve bocmana, matrosa, povara, kak prikazhete, hozyain. Govorit' v etot moment ya ne mog. Mozhet slova blagodarnosti ili izliyaniya v lyubvi i vechnoj druzhbe pridut pozzhe, a poka ya utknulsya licom v ego shikarnyj kostyum i bol'she vsego boyalsya, kak by on ne uvidel v etot moment moi glaza... Viktor LEDENEV.