Krigera v kafe. SHlosser ne mozhet ispol'zovat' v rabote takogo cheloveka. Odnako baron ne dolzhen nahodit'sya s Honnimanom v priyatel'skih otnosheniyah. Ne dolzhen, a vneshne nahoditsya. Pochemu SHlosser obratil vnimanie na kapitana-frontovika? On zhdet poyavleniya russkogo razvedchika. V Tallinne ezhednevno priezzhayut mnozhestvo oficerov, Paul' Kriger lish' odin iz nih. K chemu gadat'? Znakomstvo so SHlosserom - ocherednoj shag k vypolneniyu zadaniya. On sdelan. Kazhetsya, Paul' Kriger sumel zainteresovat' majora abvera. A chto by Skorin delal, prervi SHlosser znakomstvo v samom nachale? Kak iskal by vstrechi s nim? Mnogo reshit segodnyashnij vecher. Priglashenie SHlossera - ne bolee chem zhelanie priglyadet'sya k kapitanu Krigeru. "Stoit, baron! V detstve, razyskivaya spryatannuyu sverstnikami veshch', vy krugami brodili v rasteryannosti po komnate, mayakom vam sluzhili zvonkie vykriki: "Holodno! Teplee! Goryacho!" Nakonec, torzhestvuyushchij, vy izvlekali iz-pod divana plyushevogo mishku. Pomnite, baron? Kak vecherom podskazat' vam: "teplo"? Ne "holodno" - vy prervete znakomstvo, ya ostanus' v izolyacii; ne "goryacho" - vy sdelaete shag v storonu i arestuete menya. Tol'ko "teplo", baron! Kak zastavit' vas pojti na sblizhenie?" Skorin zadremal. V minuty krajnego nervnogo napryazheniya, kogda bylo neobhodimo vyzhidat', ego vsegda klonilo ko snu. Spat' on ne mog, vpadal v dremotnoe sostoyanie. Vidimo, takova byla zashchitnaya reakciya organizma. Sejchas Skorin brodil sredi stershihsya vospominanij. Moskva. ZHena i syn. Blizkoe i dalekoe, kak chasto vo sne prihodit nereal'naya zhizn'. No vot snova Tallinn. I ne bylo korotkoj peredyshki, broska cherez front, gospitalya. Ne videl on zheny, ne videl syna. Prisnilos'. Gody on - sredi chuzhih. Izobrazhaet drugogo cheloveka, hodit po kraeshku obryva. Govorit ne to, chto chuvstvuet i dumaet, Pravda, takie ponyatiya, kak lozh', dlya razvedchika v opredelennom smysle ne sushchestvuyut. Opasno soldatu v okope. On riskuet zhizn'yu, teryaet tovarishchej. No on znaet radost' pobedy: zahvachennaya vysota, osvobozhdennaya derevnya, eto - Rodina. Dazhe trup vraga konkreten svoej nepodvizhnost'yu - uzhe nikogo ne ub'et. Razvedchik ne vsegda vidit neposredstvennye rezul'taty svoej raboty. Rodina? Dolg? Vse tak. On znaet, naskol'ko cenna dobytaya informaciya, verit, chto ona sohranit zhizn' druz'yam, mnogim neznakomym lyudyam. Znaet, verit. No skol'ko zhe let mozhno ne videt' vsego togo, chto zovetsya Rodinoj?.. Bez dvuh minut vosem' on nastroil priemnik na nuzhnuyu volnu, polozhil pered soboj bloknot i karandash. Rovno v vosem' estradnaya muzyka smikshirovalas', rovnyj muzhskoj golos proiznes: "Sed'momu ot pervogo..." Skorin zapisal peredavaemye cifry, pri povtore proveril ih, vyklyuchil priemnik, raskryl tomik stihov Gejne, nachal rasshifrovyvat' radiogrammu. Simakovu kak i Skorin, byl nemnogosloven: "Pristupajte k vypolneniyu zadaniya. Soobshchite vash adres. Otec". CHto zhe, pristupat' tak pristupat'! Skorin zazheg listochek s zapisyami, prikuril ot nego. Rovno v devyat' on, podojdya k kazino, uslyshal snachala skrip tormozov, zatem veselyj golos SHlossera: - Dobryj vecher, kapitan. Vy tochny, kak istinnyj prusak. - On raspahnul dvercu "mersedesa". - Edem, ya zakazal stolik v "Palase". SHlosser predstavil Skorina Lote, ne stal skryvat', chto devushka ego sekretar', usmehnuvshis', dobavil, chto naciya brosaet na bor'bu s kommunizmom svoi luchshie sily. Skorin reshil priglyadet'sya k Lote popozzhe. On uzhe goda dva ne byl v nemeckom feshenebel'nom restorane, reshal, kak sebya vesti. Vojdya v vestibyul', otdavaya furazhku i plashch klanyayushchemusya garderobshchiku, on zameshkalsya, ne znaya, poluchit nomerok ili net. Nomerka emu ne dali. Skorin stal podnimat'sya po lestnice sledom za baronom i Lotoj. Donosilas' muzyka, raznogolosyj shum. Kogda oni voshli v zal, v lico udaril tyazhelyj zapah vina i tabaka. Neprivychnaya obstanovka podskazala Skorinu maneru povedeniya: vedi sebya estestvenno, v podobnyh zavedeniyah ne byl, nemnogo stesnyajsya svoih maner i odezhdy. Metrdotel' sklonil nabriolinennuyu golovu i, izgibayas', pobezhal pered SHlosserom i Lotoj, pokazyvaya, za kakoj stolik sest'. Skorin derzhalsya chut' pozadi, podozhdal, poka SHlosser usadit Lotu, syadet sam, i tol'ko posle etogo opustilsya na stul, prodolzhaya razygryvat' smushchenie, izlishne dolgo ne mog pristroit' svoyu trost'. Izuchaya menyu, Lota ukradkoj poglyadyvala na Skorina, kotoryj, kazalos', vsecelo otdalsya sozercaniyu restorana, vsej ego deshevoj pozoloty, pokaznoj besshabashnosti i vesel'ya. SHlosser nablyudal za devushkoj i Skorinym, sderzhanno kival prohodivshim mimo oficeram, tol'ko na Cellariuse zaderzhal vzglyad chut' dol'she. |togo okazalos' dostatochno. Fregaten-kapitan ponyal, vnimatel'no posmotrel na Skorina. Lota protyanula SHlosseru menyu, nazvala vybrannoe blyudo. Skorin pospeshno skazal: - YA polnost'yu polagayus' na vash vkus, baron. SHlosser zhestom podozval metrdotelya, tiho prodiktoval zakaz. Vecher nachalsya. Skorin zagovoril s Lotoj, reshiv ne original'nichat', obrugal pogodu, pointeresovalsya, kak devushka perenosit nadvigayushchiesya belye nochi. Razvlekaya Lotu pustoj boltovnej, izredka poglyadyvaya na scenu, on oglyadyval zal, zametil sredi prisutstvuyushchih Cellariusa. V rejhe v mode otkormlennye zhenshchiny. Devicy, tancevavshie na scene kankan, otvechali trebovaniyam mody. Skorin reshil, chto emu, frontoviku, pozvoleno uvlech'sya tancovshchicami. Izvinivshis', on povernulsya k Lote spinoj, ustavilsya na scenu. Skazat' SHlosseru "teplo" ili net? I kakim obrazom? Vremya, otpushchennoe razvedchiku na razdum'e, konchilos'. Luchshego momenta ne budet, smeshno predpolozhit', chto kapitan Paul' Kriger udostoitsya povtornogo priglasheniya so storony Georga fon SHlossera, esli tol'ko... Nichego interesnogo ne proishodit, gost' vedet sebya, kak i polozheno nemeckomu frontovomu oficeru. On slegka stesnyaetsya, v meru nelovok... Pochti ubedivshis' v svoej oshibke - stremlenii vydat' zhelaemoe za dejstvitel'noe v otnoshenii kapitana, - SHlosser stal razvlekat' Lotu. On samodovol'no otmetil, chto u nego samaya interesnaya dama, tut zhe podivilsya svoemu melkomu tshcheslaviyu. Nastroenie u nego bylo chudesnoe. ZHal' tol'ko, chto kapitan okazalsya nastoyashchim nemcem. A vdrug? SHlosser otkryl portsigar, polozhil na stol, predlagaya Lote i kapitanu, sam zakuril sigaru. Russkie derzhat sigaretu, stryahivayut pepel nemnogo svoeobrazno. Vdrug kapitan zabudetsya? Skorin ot sigarety otkazalsya. Neudacha nasmeshila SHlossera, on nachal s uporstvom slegka vypivshego cheloveka iskat' vozmozhnost' dlya novoj provokacii. Tut zhe nashel podhodyashchij sluchaj. Kogda oficiant prines butylku vina i napolnil bokaly, kapitan Kriger, perestav smotret' na scenu, povernulsya k stolu. - Za nashu vstrechu. - SHlosser podnyal ryumku, sdelal takoe dvizhenie, slovno hotel choknut'sya. So vremeni prebyvaniya v Moskve SHlosser zapomnil, chto russkie lyubyat chokat'sya. Skorin poklonilsya Lote, zhest SHlossera ostavil bez vnimaniya. "On prosto ham", - s p'yanoj obidoj podumal SHlosser i otvernulsya. Vecher prodolzhalsya. Vmesto devic na scene poyavilsya tonkogolosyj tenor, ego smenila para silovyh akrobatov. Tabachnyj dym opuskalsya vse nizhe, golosa gostej zvuchali vse gromche, perekryvaya muzyku. Na scenu uzhe pochti nikto ne smotrel. Lota razrumyanilas'. Skorin, smasteriv iz bumazhnoj salfetki korablik, postavil ego na tarelku. SHlosser uzhe iz upryamstva sledil za kazhdym zhestom gostya. Skorin tronul korablik pal'cem. Plavat' bednyage bylo negde. CHto, esli sejchas SHlosser podnimetsya i, soslavshis' na dela, ujdet? Skorin vzdohnul. Pora chto-to predprinyat', chtoby privlech' ego vnimanie. Mozhet byt', pouhazhivat' za Lotoj? Mimo ih stolika oficiantka katila telezhku s napitkami i shokoladom. Skorin ostanovil ee, vynul bumazhnik, protyanul devushke den'gi, vzyal plitku shokolada, sdachu smyal i sunul v karman. - Vy nastoyashchaya nemka, frejlejn. - Skorin polozhil shokolad pered Lotoj. - Krasivy, predany, navernyaka lyubite detej. SHlosser, rassmeyavshis', poceloval Lote ruku. Skorin poklonilsya, zatem vnov' vzyal bumazhnyj korablik, smyav, brosil v pepel'nicu. Major abvera mgnovenno protrezvel. Znachit, intuiciya ego ne podvela... Kakoj zhe nemec snachala protyanet den'gi i lish' potom voz'met tovar i uznaet cenu? Kakoj nemec, ne proveriv sdachu, skomkaet den'gi, polozhit ih v karman, a ne akkuratno ulozhit v koshelek ili bumazhnik. Russkaya manera. Russkij. Oni klyunuli na Zvereva, kapitan priehal k nemu, majoru abvera SHlosseru. Baron vspomnil slova Skorina o russkih, skazannye im dnem v kazino. "CHtoby ubedit'sya v ume russkih, dostatochno pobyvat' na peredovoj". Russkij yazyk tol'ko ponimaesh'? Skoro my s toboj pogovorim po-russki. Popraktikuemsya. Simpatichnyj kapitan. Horoshee lico, glaza bol'shie, naivnye, kak u rebenka. Mog by byt' nemnogo pomuzhestvennee. Skorin uvidel, chto na SHlossera proizvel vnimanie ego "promah". Skorin nachal rasskazyvat' Lote o Hel'sinki, zatem o Finlyandii, malo zabotyas', chto ego suzhdeniya o kul'ture, narode, putyah razvitiya nacii v ustah nemeckogo oficera mogut pokazat'sya neskol'ko strannymi. Na ulice Skorin, soslavshis' na golovnuyu bol', skazal, chto hochet progulyat'sya. - Do vstrechi, gospodin kapitan. - Lota protyanula emu ruku. Skorin galantno poceloval ee. - Blagodaryu za chudesnyj vecher. Nadeyus' do ot®ezda eshche uvidet' vas, frejlejn. - Do vstrechi, kapitan. - SHlosser kozyrnul, pomog Lote sest' v mashinu, sel sam. "Do skoroj vstrechi, baron", - hotel otvetit' Skorin. On oshibalsya, plany SHlossera byli inymi. SHlosser vel mashinu bystro, na krutyh povorotah Lota naklonyalas', prizhimalas' k baronu plechom. Ee volosy rastrepalis' ot vetra, kasalis' ego lica, meshali sosredotochit'sya. On ostanovil mashinu, narochito strogo sprosil: - Vashe mnenie, frejlejn? Lota vzglyanula udivlenno, popravila prichesku, mechtatel'no ulybnulas': - Prekrasnyj vecher, baron. Spasibo. SHlosser rasteryalsya, zatem, usmehnuvshis', vnov' vklyuchil motor. ZHenshchiny izlishne emocional'ny. Dazhe luchshie iz nih v konce koncov vlyublyayutsya, teryayut rassudok i togda ne mogut rabotat'. - Vy nikogda ne teryaete rassudok, baron? - Lota polozhila ladon' na rul' zaglyanula SHlosseru v glaza. "ZHal', chto ona moya podchinennaya", - podumal on, myagko snimaya ee ruku. - Muzhchina na vojne ne mozhet pozvolit' sebe takoj roskoshi. Lota. Konechno, esli on nastoyashchij muzhchina, - filosofskim tonom izrek SHlosser, ostanavlivaya mashinu u vorot osobnyaka. - Mne zhal' muzhchin. - Lota kosnulas' gubami ego shcheki, ne proshchayas', vyshla iz mashiny. CHerez mgnovenie ona ischezla za derev'yami sada. Na sleduyushchij den' Skorin trizhdy zahodil v kazino, ubezhdennyj, chto "sluchajno" vstretit majora SHlossera. Abverovec v kazino ne poyavlyalsya. Skorin nedoumevaya. Tak proshel eshche den', a na tretij devushka iz gorodskoj upravy radostno soobshchila kapitanu Krigeru, chto nakonec obnaruzheny sledy ego nevesty. Sem'ya Taar yakoby obosnovalas' na odnom iz hutorov pod Tallinnom, poka, k sozhaleniyu, neizvestno, na kakom imenno. Izobraziv trevogu i volnenie, Skorin vyshel iz prefektury. Kakoj eshche hutor, kogda sem'ya Taar nahoditsya v Berline? Lovushka? Vozmozhno. Tem ne menee, vstretiv v kazino Karla Honnimana, Skorin ne zamedlil podelit'sya s nim radostnym izvestiem. Molodoj gestapovec, poluchivshij ot SHlossera konkretnye ukazaniya, uznav priyatnuyu novost', tut zhe predlozhil naprokat mashinu. Skorin s pervogo dnya mechtal o mashine. K sozhaleniyu, chastnoe vladenie avtotransportom v Tallinne bylo zapreshcheno. Skorin izobrazil nedoverie, preduprediv o skromnom zhalovan'e. Honniman posheptalsya o chem-to s barmenom, dolgo zvonil kuda-to po telefonu, i uzhe cherez dva chasa v rasporyazhenii "vlyublennogo" kapitana nahodilsya izryadno potrepannyj "oppel'-kadet". Mozhno nachinat' ob®ezd blizlezhashchih hutorov, iskat' Gretu Taar... A esli brat' v mashinu raciyu? V lyuboj moment za chertoj goroda mozhno vyjti v efir. Tak razvorachivalis' sobytiya posle togo dnya, kak Skorinu udalos' poznakomit'sya s baronom SHlosserom, a zatem vmeste s nim i Lotoj Fishbah provesti neskol'ko chasov v nochnom restorane. Skorin reshil, chto znakomya ego s devushkoj, SHlosser presleduet svoi celi: Lota poluchit zadanie sblizit'sya s nim. Skorin dopustil proschet: devushka ne poyavlyalas'. Regulyarno poseshchaya kazino, gde, kak on zametil, byvali preimushchestvenno oficery abvera i SD, razvedchik zavel neskol'ko poleznyh znakomstv, uzhe raspolagal koe-kakoj informaciej ob abverkomande i ee nachal'nike fregaten-kapitane Aleksandre Cellariuse. No Skorinu nuzhen byl SHlosser. On zhe ne poyavlyalsya. Skorin ehal po uzkim ulochkam Tallinna, vspominal svoi postupki. Pri vstreche s gestapovcem v Vyshgorode byl izlishne rezok. Pri znakomstve so SHlosserom - samostoyatelen i zadirist. No ved' imenno blagodarya svoej nestandartnosti on zainteresoval SHlossera, dobilsya priglasheniya na vecher. CHto SHlosser zadumal, pochemu on propal? Proveryaet? Estestvenno, proveryaet, no togda major abvera dolzhen vsyacheski podderzhivat' lichnyj kontakt s Paulem Krigerom. Za dokumenty Skorin spokoen, lichno polucheny v Berline. Spravka iz gospitalya? Polevoj gospital' pod Har'kovom ne mozhet dolgo ostavat'sya na meste. Zapros, rozysk gospitalya, proverka, kancelyarskaya volokita... Baron - opytnyj razvedchik, on nachnet vyslezhivat', razrabatyvat', vyyasnyat' svyazi. Skorin ne znal, chto zaprosy na nego byli otpravleny SHlosserom na dva dnya ran'she. GLAVA DEVYATAYA Skorin ne raz proveryalsya i byl ubezhden - slezhka za nim ne vedetsya. Vot i sejchas on dolgo ehal medlenno, zatem dal gaz, svernul v uzkuyu, slovno ushchel'e, ulochku, razvernuvshis' na sto vosem'desyat gradusov, poehal v obratnuyu storonu. Vesti v Tallinne postoyannoe blizkoe nablyudenie krajne slozhno. SHlosser, konechno, vse uchel i, boyas' spugnut' dich', sledit izdaleka, polagaya, chto rano ili pozdno Paul' Kriger pridet na ulicu Kojdula i nachnet obrabatyvat' kogo-nibud' iz posetitelej kazino. Rassprosy. Den'gi. SHantazh. I togda... Skorin ostanovil mashinu u staren'koj cerkvushki so strel'chatymi oknami-bojnicami, zakuriv, oblokotilsya na rul'. Strashno, esli arestuet SD. SHlosser - chelovek Kanarisa i aristokrat, on sam navernyaka nahoditsya pod nablyudeniem. Vozmozhno, Karl Honniman vypolnyaet zadaniya SHlossera, a zatem pishet na nego zhe donosy. Vpolne vozmozhno. O znakomstve barona s neizvestnym kapitanom uzhe dolozheno po instancii. SD raspolagaet moshchnym apparatom. Vyyasnyaya svyazi barona SHlossera, pytayas' raskryt' ocherednoj zagovor, sluzhba bezopasnosti zainteresuetsya Paulem Krigerom... Gestapo... Skorin szhal zubami sigaretu, smotrel skvoz' vetrovoe steklo vdol' uzkoj ulochki. Dlya gestapo lipy s universitetom hvatit s lihvoj. Bezvestnaya smert'. Zadanie ne vypolneno... Olezhka... On zastavil sebya dumat' tol'ko o rabote. Podsovyvayut dannye, chto Greta Taar v okrestnostyah goroda. Ustroili mashinu. Hotyat na vremya vyslat' iz Tallinna? Zachem? On vklyuchil skorost', vyehal iz pereulka na ploshchad'. Sprava promel'knula strojnaya figurka, zolotye volosy. Skorin rezko zatormozil, bol'no udarilsya grud'yu o baranku. On ne oshibsya, po trotuaru shla Lota Fishbah. On vyshel iz mashiny. - Dobryj den', frejlejn. - O, dobryj den', kapitan. - Lota protyanula emu ruku v perchatke. - Vy otchayannyj gonshchik, kapitan. - Rad vstreche, frejlejn... - Skorin zamyalsya, postaralsya izobrazit' smushchenie. - Kapitan, - ona uderzhala ego ruku, - vy tak lyubite nevestu, chto zabyli moe imya? - Lota Fishbah. - Skorin poklonilsya. - YA tak obradovalsya, chto nachal zaikat'sya, frejlejn Lota. Hotite, ya podvezu vas? Dostav'te mne udovol'stvie. Pozhalujsta. Devushka na sekundu zadumalas', zatem, tryahnuv zolotymi kudryami, reshitel'no shagnula k mashine. - A pochemu by i net? - vyzyvayushche sprosila ona, usazhivayas' i zahlopyvaya dvercu. - I pust' etot vyloshchennyj baron dumaet, chto hochet. U menya svobodnyj den'. YA zhelayu prokatit'sya. Verno, kapitan? - ZHenshchina vsegda govorit verno. - Skorin vklyuchil motor. - Kuda prikazhete? - Vpered, kapitan! Glavnoe - ne svorachivat', ehat' vse vremya vpered! - Samoe luchshee napravlenie. Schastlivy lyudi, kotorye umeyut dvigat'sya tol'ko vpered. - Dumaete? - Devushka pritihla, pokosilas' na Skorina i sprosila: - U menya ne budet nepriyatnostej? Vpered - horosho, no gospodin major govoril, chto ya nikogda ne dolzhna zabyvat'... Skorin sbavil hod. - Ostanovimsya? - Skorin ne somnevalsya, chto Lota poluchila podrobnye instrukcii o povedenii, no, soblyudaya pravila igry, posovetoval: - Vy mozhete pozvonit', sprosit' razresheniya. - CHto ya, gimnazistka? - Smotrite, frejlejn, ya schastliv pobyt' s vami, no esli gospodin major preduprezhdal vas... - Preduprezhdal! - Devushka kaprizno nadula guby. - A o chem on ne preduprezhdal? Esli vo vsem slushat'sya barona, mozhno umeret' s toski. Vse nel'zya, vse sekretno. Fu! Slovno ya mogu zapomnit' hotya by odno slovo, kogda pechatayu pod ego diktovku! - Frejlejn Lota, - Skorin osuzhdayushche pokachal golovoj, - nachal'stvo ne osuzhdayut i ne obsuzhdayut. Vy mozhete zvonit' ili ne zvonit', no ne nado govorit' so mnoj ob ukazaniyah barona SHlossera. Tem bolee so mnoj, - mnogoznachitel'no zakonchil on, ostanovil mashinu u apteki. - Vy pozvonite? - I ne podumayu. - Devushka koketlivo prishchurilas'. - Ne razygryvajte ustavnogo suharya, kapitan. Vam ne idet. I pochemu eto imenno s vami, - ona snyala s ego rukava voobrazhaemuyu pylinku, - ya ne dolzhna govorit' o barone? Skorin pozhal plechami, dostal pachku sigaret. - YA ne vashego vedomstva. Narodnaya mudrost' glasit: chem men'she znaesh', tem dol'she zhivesh'. Kurite, pozhalujsta. - Spasibo. - Ona akkuratno vynula sigaretu. - Baron tozhe vechno povtoryaet poslovicy. - Tak my edem? - sprosil Skorin. - Konechno. - A major?.. - Baron? - Devushka rassmeyalas'. - Ne smeshite menya, kapitan. Mne kazhetsya, chto baron eshche ne zametil, chto ya drugogo pola. - YA zametil. - Skorin poklonilsya. - O, da! - Lota prenebrezhitel'no mahnula rukoj. - Vy tozhe nenormal'nyj. Vasha nevesta, kapitan... - Lota... - perebil Skorin. - Proshu vas, frejlejn Lota, davajte pogovorim o drugom. Naprimer, pochemu vy ne udivilis', uvidev menya v mashine? - YA eshche vchera uznala, chto vy vzyali naprokat mashinu. Ishchete nevestu. Gospodin major s bol'shim uvazheniem otozvalsya o vashej predannosti. Skorin ne otvetil. Znaet li eta arijka s bronzovymi volosami, s zolotistym pushkom na tochenoj shee, chto ee sootechestvenniki szhigayut lyudej? ZHivymi zakapyvayut v zemlyu. Rasstrelivayut i veshayut starikov i detej. Skorina ohvatil oznob, na tele vystupila isparina. On posmotrel na dorogu. Zachem bespokoit'sya i volnovat'sya, esli vybora vse ravno net? On dolzhen projti do konca, i kazhdyj v etoj bor'be dojdet do konca. Inogo puti net. Stalo holodno i spokojno. Skorin chuvstvoval, chto Lota nablyudaet za nim. Kakaya rol' otvedena ej v igre SHlossera? Devushka sovrala, kogda skazala, chto SHlosser ne obrashchaet na nee vnimaniya. Sejchas ona vspominaet vse, chto nagovorila, proveryaet sebya. Schitaet sebya ochen' umnoj i hitroj. On vspomnil polutemnyj tihij kabinet upravleniya, majora Simakova. Major prav - put' k SHlosseru tol'ko odin, i luchshego ne budet. Nado konchat' samodeyatel'nost', prinimat' variant majora, variant "Zet". CHto zhe, baron, ty ispol'zuesh' protiv menya zhenshchinu? Posmotrim, ch'im soyuznikom ona okazhetsya. Skorin povernul mashinu v storonu konspirativnoj kvartiry. Sejchas hozyaina net doma, no vysokogo hudogo oficera mogut uvidet' sosedi... Tem luchshe, chert voz'mi! - A vy ne ochen' lyubeznyj kavaler,- skazala Lota. - Mne skuchno. - Vy znaete, Lota, ya vse ne reshalsya poprosit' vas... - Skorin svernul na ulicu Olevi, gde nahodilas' kvartira, ostanovil mashinu u malen'kogo kafe po sosedstvu. - Vyp'em po chashke kofe, vozmozhno, ya reshus' i poproshu vas ob odnom odolzhenii. - Vy, intrigan, Paul'. Nadeyus', vas mozhno nazyvat' po imeni? - Devushka vyshla iz mashiny. Skorin vzyal ee pod ruku, raspahnul dver' kafe. Kafe - chetyre stolika i stojka. Za stojkoj polnaya hozyajka v belosnezhnom fartuke. Za odnim iz stolikov dvoe pozhilyh muzhchin v matrosskih robah i v vysokih rezinovyh sapogah. Vidimo, nemcy zahodili v kafe redko, tak kak hozyajka udivlenno podnyala brovi, no tut zhe vyshla iz-za stojki i ceremonno poklonilas'. - Gde my syadem? - sprosil Skorin. Lota oglyanulas', brezglivo pomorshchilas'. - A zdes' chisto, Paul'? - O da! |stoncy ochen' chistoplotnyj narod, - otvetil Skorin, snyal furazhku i podal devushke stul. - Proshu. Skorin zakazal dva kofe i sbitye slivki s varen'em dlya Loty. Zatem, izvinivshis', chto vynuzhden na minutu ostavit' devushku, bystro vyshel iz kafe. On svernul vo dvor, slava bogu, u nego est' klyuch ot chernogo hoda, voshel v svoyu kvartiru. Kak Skorin i rasschityval, hozyain byl na rabote. Sdvinut' krovat', vynut' chemodan s raciej bylo delom odnoj minuty. Privedya vse v poryadok, on zaper kvartiru, vyshel na ulicu. Polozhiv raciyu v bagazhnik avtomashiny, vernulsya v kafe. Kogda Skorin voshel, Lota vyyasnyala u hozyajki sposob prigotovleniya sbityh slivok. Zapisav recept v bloknot, ona povernulas' k Skorinu. - Prilichnaya vezhlivaya zhenshchina. - Lota udivlenno oglyanulas', posle nebol'shoj pauzy sprosila: - O chem vy sobiralis' prosit' menya? - Ne znayu, naskol'ko eto udobno frejlejn. - Eshche frontovik. - Devushka fyrknula. - Smelee, kapitan! - Vidite li... - Skorin zamyalsya, zatem, slovno reshivshis', prodolzhal: - YA sobirayus' s®ezdit' na odin hutor, sorok kilometrov k yugu. Vy ne soglasites' poehat' so mnoj? - Iskat' propavshuyu nevestu? - Lota rassmeyalas' tak gromko, chto odin iz moryakov povernulsya, udivlenno na nee posmotrel. - Ne nado, Lota... Proshu vas... - A chto? - Devushka vstala. - Poehali. |to dazhe interesno. YA nikogda ne razyskivala propavshih krasavic. Nadeyus', vasha nevesta krasiva?.. Na sleduyushchee utro, kak obychno v vosem' chasov, SHlosser voshel v svoj kabinet, sev za pis'mennyj stol, nachal razbirat' pochtu. Major vskryl konvert s berlinskim shtempelem, vynul iz nego spravku policej-prezidiuma i fotokartochku Skorina. V spravke soobshchalos', chto takogo-to chisla tridcat' devyatogo goda udostoverenie lichnosti za takim-to nomerom bylo vydano Paulyu Krigeru... SHlosser povertel fotokartochku Skorina mezhdu pal'cami, otlozhil v storonu. Vyzvav nachal'nika kancelyarii, on rasporyadilsya, chtoby potoropili otvety iz Berlinskogo universiteta i gospitalya. CHerez neskol'ko minut prinesli ne poddayushchuyusya rasshifrovke perehvachennuyu radiogrammu. - Kogda perehvatili? - sprosil SHlosser, rassmatrivaya strochki cifr. - Vchera, v dvadcat' tri chasa, gospodin major, - otvetil shifroval'shchik, zamyavshis', dobavil: - Pelengatory polagayut, chto peredacha velas' iz prigoroda. YUzhnoe napravlenie. Tochno zasech' ne udalos', raciya rabotala dve minuty. Ruka ta zhe, chto i pyat' dnej nazad. - YA prosil dokladyvat' nemedlenno, - nedovol'no skazal SHlosser. - Vas ne bylo, gospodin major. Radioperehvat peredal tekst v deshifroval'nyj otdel. Utrom nam pokazalos', chto my napali na shifr. - Fel'dfebel' brosil vzglyad na chasy. - Iz-za etogo zaderzhalis' na sorok minut. - Horosho, idite. - SHlosser nazhal knopku zvonka i sprosil u voshedshego ohrannika: - Frejlejn Fishbah eshche ne prishla? - Nikak net, gospodin major! - Poshlite za nej mashinu. Odnu minutu. - SHlosser ostanovil soldata, hotel poprosit' ego svarit' kofe, mahnul rukoj i skazal: - Vypolnyajte. Itak, neizvestnyj peredatchik snova vyshel v efir. SHlosser podvinul k sebe chistyj list bumagi. V dvadcat' tri chasa... Gde nahodilsya kapitan Paul' Kriger? Vozmozhno, stoilo ustanovit' za nim nablyudenie? Esli on dejstvitel'no russkij razvedchik, to, pochuvstvovav slezhku, prekratit rabotu. Net, ustanavlivat' nablyudenie za Krigerom bessmyslenno. Esli by byli horoshie specialisty... Nado snova proverit' mashinu kapitana. Po prikazu SHlossera "oppel'" snabdili neobhodimoj apparaturoj. SHlosser ezhednevno poluchal zapis' vseh razgovorov, kotorye vel kapitan v mashine. Esli kapitan vchera rabotal na racii v mashine, to ochen' skoro SHlosser poluchit dokazatel'stva... - Dobryj den', moj drug! SHlosser podnyal golovu i uvidel voshedshego v kabinet Aleksandra Cellariusa. - Zdravstvujte, fregaten-kapitan. Prohodite, sadites'. - SHlosser podal gostyu stul. - Spasibo, baron. Zashel prostit'sya, reshil soobshchit' o svoem ot®ezde lichno. Ne lyublyu telefonnye razgovory. - Razumno, - probormotal SHlosser, vse eshche dumaya o Paule Krigere, nakonec vse-taki ponyal, zachem yavilsya nachal'nik abverkomandy. - Uezzhaete, Aleksandr? Kuda? - Vyzyvaet admiral. - Vot kak... - SHlosser poter vybrityj do bleska podborodok. - Budete dokladyvat' o moej rabote? - Vidimo. Drugih osnovanij dlya vyzova ya ne vizhu. - Cellarius ponizil golos: - Ne osuzhdajte admirala, Georg. V Berline slozhnaya obstanovka, k abveru mnogo pretenzij. Vy, baron, vypolnyaete zadanie fyurera, ot vashego masterstva zavisit otnoshenie fyurera k abveru. Admiral ne mozhet ne bespokoit'sya. - Ponimayu. - SHlosser okinul vzglyadom zavalennyj bumagami stol. - Nu, nu! Vyshe golovu, baron. - Cellarius protyanul SHlosseru ruku. - V moem doklade vy mozhete ne somnevat'sya. Kstati, ya dal komandu: oficery moego byuro v vashem rasporyazhenii. Dver', okolo kotoroj stoyali oficery, otkrylas', i na poroge ostanovilas' Lota Fishbah. Cellarius shchelknul kablukami, poklonilsya, udivlenno glyadya na preobrazivshuyusya Lotu, skazal: - Baron, poznakom'te menya s ocharovatel'noj frejlejn. - Stoit muzhchine nadet' mundir, kak on uzhe schitaet sebya pobeditelem. - Ne udostoiv oficerov vzglyadom, Lota proshla v kabinet. - CHudesa! Do skoroj vstrechi, baron. - Cellarius kozyrnul i vyshel. - Svarite kofe, pozhalujsta. - SHlosser, posmotrev na devushku, ne smog sderzhat' ulybku. - U vas i bez formy vid pobeditel'nicy. Snachala kofe, potom uzhe novosti. On sel za stol, sortiruya skopivshuyusya za poslednie dni dokumentaciyu, sledil za Lotoj, kotoraya prinesla v kabinet elektricheskuyu plitku i kofejnik, postelila na zhurnal'nom stolike salfetku, rasstavila pribory, delaya vse netoroplivo, no lovko. S kazhdym dnem Lota vse bol'she nravilas' majoru. Prirodnaya zhenstvennost', ranee pryatavshayasya pod formoj, narochito rezkimi zhestami i voennoj maneroj razgovora, sejchas proyavlyalas' v kazhdom ee dvizhenii. No o Lote potom... Mysli SHlossera vernulis' k kapitanu vermahta Paulyu Krigeru. Dokumenty u nego nastoyashchie, ranenie, vidimo, tozhe. Greta Taar v Tallinne dejstvitel'no zhila, i, kak ustanovil SHlosser, devica krasiva i pol'zovalas' v Tallinne uspehom. Kriger tyagoteet k ulice Kojdula i k nemu, majoru abvera SHlosseru. Odnako zdes' byvaet mnogo oficerov, mnogo priezzhih frontovikov. Nebrezhno obrashchaetsya s den'gami. Ne ubeditel'no. Vecherom v restorane kazalos' ubeditel'no, sejchas - net. V tot vecher u nego mnogoe ne vyzyvalo somnenij. Naprimer, on byl uveren, chto vlyublen v svoyu sekretarshu. - Proshu vas, gospodin baron. - Devushka, izobrazhaya oficiantku, priglasila SHlossera k stolu. - ZHelaete sidet' spinoj k svetu? - Blagodaryu, frejlejn, ne otkazhite v lyubeznosti, vypejte so mnoj chashku kofe, - podygryvaya devushke, proiznes SHlosser, vzyal ee za taliyu, nastojchivo privlek k sebe. Pochuvstvovav ego uverennye ruki, Lota vzdrognula, ne otstranilas', podnyav golovu, posmotrela v prishchurennye glaza barona, podnyalas' na noski i hotela pocelovat' eti glaza, ochen' hotela... Ne reshilas'. |to legko noch'yu, posle vina i muzyki. - Oh, uzh eti muzhchiny! YA posizhu s vami, baron, no vedite sebya prilichno. - Ona udarila ego po ruke. SHlosser, vzyav chashku, otkinulsya na spinku kresla. - Kogda i pri kakih obstoyatel'stvah vy vstretili nashego kapitana? CHto delali? CHto govorili? Vnimatel'no, podrobno, pozhalujsta. - Vam uzhe donesli? - Professional'nyj sekret, Lota. YA vas slushayu. Rasskazyvala Lota suhim voennym yazykom, izlagala tol'ko fakty, tochno vosproizvodila intonaciyu, svoih ocenok ne davala, za chto vnimatel'no slushavshij SHlosser byl ej blagodaren. On pochti ne zadaval voprosov. Kogda Lota pereskazala razgovor v mashine, SHlosser osuzhdayushche zametil: - Zachem vy upomyanuli moe imya? - YA ne ochen' umna i boltliva. - Nu, nu, - SHlosser pokachal golovoj, - vo vsem nuzhno znat' meru. Prodolzhajte. Devushka rasskazala o tom, kak ona s kapitanom zashla v kafe, ob otluchke Skorina. SHlosser snova sprosil: - Skol'ko on otsutstvoval? - Okolo vos'mi minut. - Nadeyus', vy ne pytalis' sledit' za nim? - Baron! - Prostite. Itak, vy snova seli v mashinu i poehali na yug. Kuda imenno? - My dejstvitel'no poehali na yug. Paul' ochen' horosho vel mashinu. CHerez chas my priehali na hutor, primerno v soroka kilometrah yuzhnee Tallinna. Dorogoj Paul' rasskazyval mne o Finlyandii, o nemeckoj literature. O vas, o rabote nichego ne sprashival. - Kak on razyskival nevestu, mozhete propustit'. Kogda vy poehali nazad? - V dvadcat' dva chasa my reshili perekusit' v nebol'shom pridorozhnom restoranchike... - Kto predlozhil perekusit'? - Kapitan. - Otlichno, Lota. - SHlosser ulybnulsya. - Kogda my vyhodili iz restoranchika, ya vzglyanula na chasy - bylo polovina dvenadcatogo. V nol' chasov dvadcat' minut ya priehala domoj. - Vo vremya uzhina kapitan vyhodil? - O, da! Dvazhdy. V samom nachale on vyshel na dve minuty, skazal, chto zabyl zaperet' mashinu. V odinnadcat' on uhodil minut na sem'-vosem'. Vidimo, v tualet. - Otlichno, Lota. - SHlosser poceloval devushke ruku. - Kogda on privez vas k domu, vy predlagali zajti? - Konechno. Skazala, chto mogu predlozhit' ryumku otlichnogo kon'yaka. Kapital uzhasnyj hanzha, on pokrasnel, otkazalsya, soslavshis' na pozdnee vremya i ustalost'. - On uhazhival za vami? Pytalsya pocelovat'? - Kak vam skazat'? - Lota zadumalas'. - YA, bezuslovno, emu nravlyus', odin raz on shutlivo obnyal menya, no tut zhe otpustil. Ego tyanet k zhenshchine, eto estestvenno. - Bezuslovno. - SHlosser zadumalsya, posle nebol'shoj pauzy sprosil: - Vy ne videli v mashine kakuyu-nibud' knigu? - Net, - udivlenno otvetila Lota, - hotya postojte, baron. - Ona nahmurilas', vspominaya. - Kniga byla, no ne v mashine, kapitan dostal ee iz karmana. Tomik Gejne. Malen'kaya knizhechka, prochitav mne neskol'ko chetverostishij, on spryatal ee v karman plashcha. - Gejne? Vy ne oshiblis'? Ved' on v Germanii zapreshchen. - Net, ne oshiblas'. - Otlichno, Lota! - SHlosser vstal. - Vashego kavalera pora arestovyvat'! Esli ya prav, to dokazatel'stva u nas budut. - A esli net? - Esli net, izvinimsya. Nevelika ptica. Rasporyadites', chtoby mne prinesli kartu Tallinna. Lota vyshla. - Vy ne znaete, gde sejchas nash kapitan? - sprosil baron, kogda Lota vernulas' v kabinet. - Znayu, kapitan pyatnadcat' minut nazad vnov' vyehal iz Tallinna. Na kakoj-to hutor. - Poehal? - SHlosser ulybnulsya. Otlichno, ved' eto po ego, SHlossera, ukazaniyu Skorina dezinformirovali, soobshchiv novyj adres Grety Taar. - Pyat'desyat pyat' kilometrov. V nashem rasporyazhenii okolo treh chasov. Poprobuem uspet'. Unter-oficer prines krupnomasshtabnuyu kartu Tallinna. SHlosser raspravil sgib karty, vzyal cirkul', akkuratno votknul ego v ukazannuyu Lotoj tochku, gde nahodilos' kafe s tolstoj dobrodushnoj hozyajkoj, vchera ugoshchavshej devushku prevoshodnymi sbitymi slivkami. - Otsutstvoval okolo vos'mi minut. - SHlosser razdvinul cirkul'. - CHut' pribavim. S zapasom budet tak. - On ochertil krug. - Dva desyatka domov. Pustyaki, Lota. - Baron hotya i obrashchalsya k devushke, yavno zabyl o ee prisutstvii. Prodolzhaya smotret' na kartu, on snyal telefonnuyu trubku, nabral nomer. - Govorit major fon SHlosser. Mne srochno nuzhno dvadcat' neglupyh parnej. Da, kazhetsya, nachinayu. Lota vpervye videla SHlossera za aktivnoj rabotoj. Komandy, kotorye on otdaval, byli skupy i lakonichny. Okazalos', chto uzhe zagotovleny razmnozhennye fotografii kapitana Krigera. Pribyvayushchie v kabinet oficery Cellariusa brali foto, stavili na karte v ocherchennom sektore krestik i bystro vyhodili. Skoro krug na karte okazalsya zashtrihovan polnost'yu. SHlosser s Lotoj bystro doehali do kafe, v kotorom vchera Lota i Skorin pili kofe. SHlosser byl molchaliv i sosredotochen. Devushka pritihla, neskol'ko raz pytalas' zagovorit', nakonec sobralas' s duhom i skazala: - Slovno ohota, baron. - Ohota? - ne ponyav, peresprosil SHlosser, ulybnulsya: - V nashej professii glavnoe - ne okazat'sya dich'yu. Odnazhdy, v Moskve... - On zamolchal i, shchelknuv pal'cami, podozval hozyajku. - Dva kon'yaka, pozhalujsta. - CHto v Moskve, baron? - tiho sprosila devushka. SHlosser podozhdal, poka hozyajka prinesla kon'yak, prigubiv ryumku, vzyal Lotu za ruku. - YA govoril, Lota, chto vy interesnaya devushka? Ne govoril? Stranno. A v blizlezhashchih domah hlopali dveri, ispugannye hozyaeva rassmatrivali fotografiyu Skorina. Lyudi v nemeckoj forme toroplivo podnimalis' i spuskalis' po lestnicam. Ih kabluki drobno otschityvali stupeni i sekundy. Dveri otkryvalis' i zakryvalis'. Krug suzhivalsya. Skorin v eto vremya uzhe vozvrashchalsya v Tallinn. Estestvenno, chto v uprave snova "oshiblis'", na ukazannom hutore o sem'e Taar nikto dazhe ne slyshal. Na dorozhnom ukazatele bylo napisano: "Do Tallinna semnadcat' kilometrov". Sbrosiv skorost', razvedchik svernul na proselochnuyu dorogu, zatem svernul v les. Skorin vyshel iz mashiny, razmyal nogi, vzglyanul na chasy. Rassteliv plashch, on leg, blazhenno rasslabivshis', smotrel v goluboe bezoblachnoe nebo. Vesennyaya yarko-zelenaya trava, eshche zhidkovataya, no zato aromatnaya, privlekla dazhe ptic. Oni pikirovali vniz, edva kosnuvshis' zelenogo kovra, snova vzmyvali vverh, chtoby, zahlebyvayas', nakrichat'sya v vetvyah derev'ev i vnov' rinut'sya vniz. Kazalos', Skorin prigrelsya na solnyshke, zadremal, no, otkryv glaza i vnov' vzglyanuv na chasy, on podnyalsya, lenivo, rasslableno shagaya, podoshel k stoyavshej v pereleske mashine, otkryl bagazhnik, dostal chemodan s raciej. SHifrovka byla prigotovlena zaranee. Prorabotav na klyuche okolo treh minut, Skorin svernul raciyu, vyvel mashinu na shosse i pribavil skorost'. Krug poiskov zamknulsya. Hozyain, u kotorogo Skorin snyal kvartiru, vzglyanul na pred®yavlennuyu fotografiyu, ispuganno kivnuv, vtyanul golovu v plechi. Na eti plechi totchas opustilis' dyuzhie ruki, oni vytashchili hozyaina na lestnichnuyu ploshchadku. Ozhidaya doklada, SHlosser v kafe razvlekal Lotu. - YA neravnodushen k slabomu polu. I bud' moya volya, zhil by v imenii, uhazhival za krasivymi zhenshchinami. Izredka hodil by na ohotu, no ne strelyal. Vy ne poverite, no ya ne lyublyu ubivat'. Vse zhivoe prekrasno i sozdano dlya zhizni. Tak zhe, kak vy i ya. Krasotu nado umet' chuvstvovat'... Dver' kafe raspahnulas', oficer vytyanulsya i kozyrnul. SHlosser kivnul emu, dopil kon'yak, podal ruku Lote. SHlosser, vyslushav doklad o tom, chto kvartira najdena i v nej obnaruzhen tajnik, ustanovil za kvartiroj nablyudenie. Prikazal, chtoby kapitana ne trogali, no i ne spuskali s nego glaz, o vseh peredvizheniyah Krigera po gorodu dokladyvali by nemedlenno. SHlosser prostilsya s Lotoj, vernulsya v svoj kabinet, gde emu soobshchili, chto perehvachena novaya shifrovka, peredannaya iz prigoroda. Krome togo, na stole lezhal konvert s berlinskim shtempelem. Vskryv konvert, SHlosser uznal, chto Paul' Kriger v Berlinskom universitete ne uchilsya. Itak, kapitana mozhno arestovat'. Pravda, snachala major hotel by poluchit' tomik stihov Gejne, o kotorom rasskazyvala Lota. Razmyshleniya SHlossera narushil prihod gauptshturmfyurera Maggilya. Baron vyshel iz-za stola. - Ochen' rad, gauptshturmfyurer. Davnen'ko vas ne bylo v moem kabinete. - Zdravstvuj, Georg. Ostav' svoj oficial'nyj ton. - Maggil' pozhal baronu ruku, tyazhelo otduvayas', opustilsya na divan. Ty zhe prekrasno znaesh', chto menya ne bylo v gorode. - Da, da. YA stal rasseyan, Franc. Ty ezdil lovit' russkih banditov. Kak proshla poezdka? Hochesh' vypit'? - SHlosser podoshel k shkafu. - Kon'yak? Vodka? - Vodka. Nalej mne stakan vodki. - Maggil', dostav iz karmana platok, vyter lico i sheyu. - Operaciya proshla neploho. Neploho, Georg. No oni strashno upryamye lyudi. My vseh ih zovem russkimi. - On vzyal u SHlossera stakan, vypil, gromko fyrknuv, zamotal golovoj. - Spasibo, horosho. Ty znaesh', Georg, v etoj strane sotnya raznyh plemen. - Maggil', o chem-to vspominaya, protyanul SHlosseru stakan. - Eshche, pozhalujsta. Sotnya plemen, i vse upryamye. Kak byki na nashej ferme. SHlosser vnov' napolnil stakan i, dumaya, zachem vdrug pozhaloval Maggil', posmotrel na nego i dobrodushno ulybnulsya. - Ty ustal. - On nalil sebe polryumki kon'yaku. - Ne hochu nadoedat' sovetami, no ne nado mnogo pit', dorogoj Franc. Alkogol' rasshatyvaet nervy. V nashej rabote neobhodimo spokojstvie. - Alkogol'! - Maggil' vypil. - A krov' ne dejstvuet na nervy? Nasha rabota... U nas raznaya rabota, gospodin baron. - On zamolchal, provel ladon'yu po licu. - Kazhdomu svoe, dorogoj Franc. - SHlosser otrezal konchik sigary. - No vodka dejstvitel'no rasshatyvaet nervy. - Uzhe ponyav, zachem prishel Maggil', baron reshal, kakuyu pol'zu mozhno izvlech' iz ego vizita. - Sidish', perebiraesh' bumazhki! Dumaesh'! - Maggil' vskochil, otkryv rot, hotel chto-to kriknut', no neozhidanno rassmeyalsya. - Izvini, Georg! Razreshi, ya eshche nal'yu sebe, moim nervam vodka prinosit pol'zu. Vrachi vse vrut. - On podoshel k stolu, vylil ostatki v stakan. - YA, syn skotovoda, vstupil v partiyu, zatem v SD, nakonec, stal gauptshturmfyurerom SS i reshil, chto obskakal Georga fon SHlossera. Ha! - On podoshel k SHlosseru, kotoryj, pokurivaya sigaru, sidel na ruchke kresla, slushal, ulybalsya i to poglyadyval na Maggilya, to lyubovalsya svoimi chernymi lakirovannymi tuflyami. - Idi! Idi syuda! - Maggil', vzyav ego za ruku, potyanul v centr kabineta. - Stoj, smotri v eto zerkalo! CHto ty vidish'? SHlosser poslushno vstal ryadom s gestapovcem, vzglyanul v zerkalo, popravil manzhety, peresprosil: - CHto ya vizhu? Dvuh molodyh muzhchin. Na moj vzglyad, dovol'no interesnyh... - Perestan'! CHisten'kij kostyumchik, rubashechka... Ty chisten'kij, baron SHlosser! V etoj forme ryadom s toboj, - Maggil' podtyanul portupeyu, - ya pohozh na melkogo policaya. Razve net? SHlosser ne otvetil, a Maggil' snova oglyadel ego s golovy do nog i nasmeshlivo prodolzhal: - Esli my popadem v lapy k russkim, to ty, Georg, budesh' otpravlen v Moskvu. Tebya budut vezhlivo doprashivat'. Tyur'my tebe ne izbezhat', no ved' tol'ko tyur'my. Menya zh v luchshem sluchae prosto rasstrelyayut. - YA ne papa rimskij, indul'gencij ne vypisyvayu, - perebil SHlosser. - Ne nado ispovedovat'sya, Franc. YA ateist. Veryu v torzhestvo razuma. Pit' ty bol'she ne budesh'. - On zaper bar, zanyal svoe mesto za stolom, sdelal vid, chto uglubilsya v rabotu. Maggil' snova uselsya na divan, neskol'ko sekund ne dvigalsya, scepil pal'cy v zamok, hrustnul imi i stal vnimatel'no razglyadyvat' ruki. Na lice gestapovca poyavilos' zadumchivoe, mechtatel'noe vyrazhenie. Neozhidanno glaza u nego suzilis', slovno vybirali mishen'. On medlenno stal gladit' pal'cami kist' ruki, pokrytuyu gustymi ryzhevatymi volosami, vybral odin, vydernuv volosok, tyazhelo vzdohnul. - YA ochen' chuvstvitel'nyj chelovek, Georg, - skazal on, krepko zahvatil sleduyushchij volosok, dernul i tonko vskriknul. - Kogda doma rezali svin'yu ili telenka, ya vsegda uzhasno perezhival. Ot odnogo vida krovi u menya bolit golova. Esli svin'yu rezhet specialist, to ona uspevaet tol'ko vzvizgnut', potom vytyagivaetsya i zamiraet. ZHizn' iz zhivotnyh uhodit srazu, konechno, esli rezhet professional. SHlosser, perestav kopat'sya v bumagah, smotrel na gestapovca. Tot rasskazyval medlenno, delal bol'shie pauzy, sosredotochenno razglyadyval svoi volosatye kisti, sladostrastno ulybayas', vydergivaya po volosku. - YA takoj sentimental'nyj, Georg. YA ochen' chuvstvitel'nyj, sovsem ne perenoshu boli i ne mogu videt', kak drugie lyudi muchayutsya. YA uzhasno perezhivayu, kogda Val'