oni vtroem poyavilis' u stola, nevol'no privlekli vnimanie vsego zala. -- Kakie krasivye cvety...-- protyazhno, pochti naraspev skazala Ksana, sklonivshis' nad vnushitel'noj vazoj i vdyhaya aromat roz. Ona, konechno, uzhe uspela zametit', chto cvety tol'ko u nih na stole. Natal'ya vse-taki ne uterpela i, sgoraya ot lyubopytstva, eshche raz, na vsyakij sluchaj, velichestvenno, kak umeyut tol'ko zhenshchiny, oglyadela zal i sprosila: -- Mansur, a pochemu takie roskoshnye cvety tol'ko na nashem stole? Ataulin otdelalsya shutkoj i poobeshchal vyyasnit' eto k koncu vechera. A vse ob®yasnyalos' ochen' prosto... Kogda oni sideli na verande restorana v Bosfore, ozhidaya posadki na teplohod, emu vdrug zahotelos' sdelat' devushkam chto-nibud' priyatnoe. Kak raz ryadom, cherez dorogu, nahodilsya cvetochnyj magazin, i on poprosil oficianta, chtoby posyl'nyj otnes iz magazina, na bort, v ego kayutu, buket, sostavlennyj iz belyh i krasnyh roz. On dazhe ne predpolagal, chto buket sostavyat stol' izyskanno. Vecher udalsya na slavu: tancevali, veselilis', vspominali sobytiya zakanchivayushchegosya kruiza, i stranno, ni slova ne govorili o dne zavtrashnem, hotya Ataulin znal, chto pryamo s parohoda devushki otpravyatsya v aeroport, samolet na Kishinev uletal cherez dva chasa posle pribytiya teplohoda v Odessu. Ujti iz restorana poslednimi na etot raz im ne udalos', iz zala poprosili vseh odnovremenno, neskol'ko zaranee preduprediv i gasya ogni v zale,-- hotya nikomu v etot vecher uhodit' ne hotelos'. Ujti oznachalo priznat', chto prazdnik konchilsya. Vyjdya iz restorana, oni i vpryam' oshchutili, chto prazdnik konchilsya. Rodnoe more shtormilo, holodnye bryzgi obdavali palubu, teplohod sil'no kachalo, i privychnaya barhatnaya yuzhnaya noch' s vysokimi i yarkimi zvezdami nad paluboj smenilas' neproglyadnoj i neuyutnoj mgloj. V razbushevavshejsya stihii ogromnyj teplohod slovno szhalsya, kuda i velichavost' ego devalas', i muzyki ne slyshno, i ogni stali pohozhi na ogni trevogi, a ved' eshche vchera oni sulili tol'ko prazdnik. -- Vot i vse, ya zvonyu vam s vokzala...-- prodeklamirovala negromko Ksana. -- Nado zhe, pervyj shtorm za vse puteshestvie...-- ezhas' ot pronizyvayushchego vetra, popytalas' podderzhat' razgovor Natal'ya. No razgovor ne poluchalsya... Navernoe, kazhdyj dumal o svoem. I oni toroplivo rasproshchalis'... Zasypaya, Ataulin nekstati vspomnil, chto, chitaya oficial'nyj otvet gazete, ne obratil vnimaniya, otkuda ishodila otpiska, to est' na edinstvenno nedostayushchee zveno v toj tragedii, hotya pomnil tochno, chto otvet byl podpisan zhenshchinoj, vtorym sekretarem obkoma. Spal on nespokojno, chasto prosypalsya, to li ot shtorma, to li ot volneniya: shutka li, zavtra on tozhe budet doma, samolet na Aktyubinsk vyletaet chasom pozzhe, chem na Kishinev. I stranno, v eti korotkie minuty sna emu videlis' ne dom, ne mat', a Afrika, vse ego strojki, kak v kalejdoskope, proshli pered nim, on slovno eshche raz ocenival sdelannoe... Utrom nichto ne napominalo o shtorme, svetilo myagkoe solnce, poyavilis' nad teplohodom redkie chajki, predvestnicy blizkogo berega. Teplohod vnov' velichavo rezal nebol'shuyu volnu i snova byl nadezhnym i velichestvennym. Na zavtrak devushki ne prishli: to li prospali, to li s utra poran'she pobezhali v parikmaherskuyu, chtoby sojti na bereg naryadnymi,-- vse-taki vozvrashchalis' iz Evropy. Ataulin proshelsya po palube. Vozle bassejna uzhe sobiralis' zayadlye kupal'shchiki, i neskol'ko zhenshchin, po vsej veroyatnosti, severyanki, pytalis' i poslednie chasy na teplohode ispol'zovat' dlya zagara. Vspomniv, chto ne dochital dve poslednie stroki v otvete, Ataulin opyat' napravilsya v biblioteku. Legko otyskal nuzhnuyu gazetu: vse pravil'no, podpisala vtoroj sekretar' obkoma partii. Vernuv podshivku na mesto, Mansur Alievich poblagodaril hozyajku zala za vnimanie i poproshchalsya s nej. I vdrug ego kak tokom proshiblo: Severnyj Kazahstan... tam zhe, on stavil mel'nicu i elevator. I po srokam vyhodilo, chto kak raz v te gody... Neozhidanno ego ozarilo, chto on znaet etot kombinat, i horosho znaet. Ot volneniya on dazhe pospeshil k blizhajshemu shezlongu, tak vdrug stalo zharko i nepriyatno... V te gody v Kazahstane uzhe dostatochno ponastroili elevatorov i mel'nic, i trest chasto poluchal sovsem drugie promyshlennye podryady. Gody bol'shoj himii -- pod takim devizom razvorachivalis' strojki serediny shestidesyatyh godov ne tol'ko v Kazahstane, no i po vsej strane. Sdav mel'nicu i elevator, on poluchil neozhidannuyu komandirovku na "himiyu". |to sejchas, iz gazety, on uznal polnoe nazvanie: kombinat himicheskih i iskusstvennyh volokon, a togda... Strojka uzhe togda tyanulas' tretij god, i s samogo nachala vse shlo naperekosyak; ne hvatalo to odnogo, to drugogo. Probyl on tam pochti polgoda, hotya dolzhen byl ostavat'sya do zaversheniya. A otozvali ego potomu, chto strojka, nabravshaya temp, stoyala iz-za otsutstviya dal'nejshej proektnoj dokumentacii, kotoraya postupala po chastyam. Trudno predstavit', kak mozhno chto-to delat', ne imeya celikom tehnicheskoj dokumentacii, no, k sozhaleniyu, v stroitel'stve eto praktikuetsya splosh' i ryadom: nachinajte, mol, a potom doshlem ostal'noe. Tak bylo i s tem kombinatom, ottogo Ataulin i ne imel cel'nogo predstavleniya o svoej rabote, i ona vypala iz pamyati kak ne svoe, ne rodnoe, vot tak neozhidanno, cherez gody napomniv o sebe. Ne on nachinal i ne on sdaval etot ob®ekt, lish' polgoda prosidel tam, bombardiruya SHayahmeta Kurbanovi-cha telegrammami, chtoby otozval ego s mertvogo dela. I viny svoej ne chuvstvoval, i chto on dejstvitel'no mog sdelat'. Tak stoit li perezhivat' segodnya, cherez stol'ko let? V te polgoda vynuzhdennogo bezdel'ya, kogda zhizn' na strojke edva teplilas', oni s inzhenerami chasten'ko obsuzhdali i proekt i porochnuyu praktiku, iz-za kotoroj vynuzhdeny stoyat', rasholazhivaya lyudej. Ponimali, chto, kogda pojdet nastoyashchaya rabota, zaplatit' kak sleduet budet nechem -- vse den'gi poglotit mertvyj sezon. Togda eshche, analiziruya proektnuyu dokumentaciyu, oni videli, chto ochistnye sooruzheniya dlya kombinata maly. Bolee togo, predstavlyaya masshtaby vtorzheniya himii v byt (celye kam-vol'no-sukonnye kombinaty s vekovoj tradiciej podvergalis' togda rekonstrukcii pod sinteticheskie tkani, a slovo "lavsan", kak nechto volshebnoe, vmig razreshayushchee vse tkanevye problemy, ne shodilo u lyudej s ust), kak inzhenery ponimali, chto dlya takih proizvodstv ochistnye sooruzheniya mogut stat' gorazdo dorozhe osnovnogo proizvodstva. I eto byli ne predpolozheniya, ne gipotezy, kak praktiki oni byli ubezhdeny v etom. A chto sdelal on i stroiteli postarshe ego, s imenem i vesom: napisali v proektnyj institut, obratilis' v Gosstroj, podnyali vopros v gazete? Da net, nichego ne sdelali. Razgovory eti dal'she prorabskoj ne poshli, hotya verny, oh kak verny byli eti razgovory, podtverzhdennye vremenem i zhizn'yu. Schitali, chto eto ih ne kasaetsya, est', mol, zakazchik, est' general'nyj podryadchik, est' proektnyj institut, gde odnih doktorov, navernoe, s desyatok, pust' u nih golova bolit. No chto togda! Razve pozzhe, uzhe imeya opyt, on kogda-nibud' zavel ob etom rech'? "Nu ladno, pust' ne ya...-- rasstroenno dumal Ataulin.-- No gde zhe v nashem dele avtoritetnye, principial'nye lyudi, boleyushchie dushoj za stroitel'stvo, kak, naprimer, Terentij Semenovich Mal'cev, kotoryj vsyu zhizn' boretsya za sohranenie zemli, za berezhnoe otnoshenie k nej. CHego on tol'ko ne preterpel, no ot svoego ne otstupilsya, i vremya, hot' i zapozdalo, podtverdilo ego pravotu". Da razve tol'ko ob ochistnyh on dolzhen byl podnyat' vopros, pri ego-to opyte? Skazal, vystupil, napisal, vozmutilsya li kogda? Da, pisal, vozmushchalsya, govoril, no tol'ko kogda delo kasalos' svoego ob®ekta, za kotoryj nes otvetstvennost'. Vyhodit, perezhival tol'ko za svoj ogorod... A ved' est' specialisty, ne ravnodushnye k svoemu delu, kotorye vidyat i vshir' i vglub' gorazdo dal'she svoego ogoroda, pytayutsya obratit' vnimanie obshchestvennosti na svoi problemy i, sudya po reakcii na takie vystupleniya, dostigayut zhelaemogo. Ved' mog i on podnyat' vopros o glavnom principe stroitel'stva: lyubye proekty, privlekayushchie ekonomichnost'yu, desheviznoj, bystroj samookupaemost'yu dolzhny podvergat'sya utroennoj proverke... I meroj zdes' dolzhna byt' tol'ko cifra, rubl' -- znachit, schitaj i schitaj. Pochemu nado verit' na slovo? Tol'ko potomu, chto posulili deshevo? Ot skol'kih nikomu nenuzhnyh proektov prishlos' by otkazat'sya, kakie by sredstva sohranili! Luchshe zaplatit' za pyat' variantov proekta i vybrat' odin, chem stroit' po odnomu-edinstvennomu, tesha sebya illyuziej, chto postupili po-hozyajski... Da malo li chto mozhno predlozhit' i sdelat', chtoby stroitel'noe delo perestalo vyzyvat' stol'ko narekanij. Uzh kto-kto, a on znaet, kak dorogo obhoditsya strane kapital'noe stroitel'stvo i kakoj uron neset brak, nesovershennyj proekt, znal on i o tom, chto stroitel'stvo god ot goda budet dorozhat'. |lementarnyj pesok, bez kotorogo betona ne sdelaesh', teper' nado sostavami dostavlyat' v bol'shie goroda za tysyachi kilometrov. Vse kar'ery: peschanye, shchebenochnye, glinyanye vozle promyshlennyh centrov davno istoshchilis'. I to zhe krugom, voz'mi hot' les, hot' metall, hot' steklo, dazhe vody i energii ne vsegda hvataet. Nastalo vremya schitat' i schitat', chtoby ne vyhodilo sebe dorozhe, kak s tem zlopoluchnym himkombinatom... Tam, za rubezhom, k nemu ved' chasto obrashchalis', prosili ocenit' tot ili inoj proekt, dat' svoe zaklyuchenie, I on delal eto, i nikogda ne oshibalsya. Tak pochemu zhe on tak otorvalsya ot zabot i problem svoej strany? Ili izdaleka i s vysoty prozhityh let vse viditsya yasnee? A mozhet byt', imenno sejchas, kogda vse stalo tak otchetlivo, nastala dlya nego pora ne tol'ko i stroit'... CHto zh, mozhet byt'... I sily, i ubezhdeniya u nego est', a eto ne tak uzh malo... Tak stoyal on na palube, i mysli, kotorym on nikogda ran'she ne pridaval osobogo znacheniya, ne davali pokoya... On chuvstvoval, chto s vysoty nyneshnego svoego opyta i otnosheniya k zhizni, pozhaluj, pridetsya nachinat' vse snachala... Uzhe oboznachilsya vdali siluet Odessy, nad paluboj teplohoda, zaglushaya muzyku, stoyal krik soten zhirnyh i vsegda golodnyh chaek... Do rodnoj zemli, gde byl i ataulinskij elevator i kombinat na zagublennoj reke, ostavalsya chas hoda...