lodoj muzhskoj golos.
- Tualet.
Dver' opyat' gromyhnula i plechistyj paren' v takoj zhe desantnoj forme
voznik v proeme. "Ogo, tut, kazhetsya, chastnaya dachnaya armiya razmestilas'", -
mel'knulo v golove. Paren', odnako, nikuda ne povel Igorya, a, naoborot,
voshel k nemu v komnatu i v odnoj iz sten otkryl neprimetnuyu v polumrake
podvala, takuyu zhe beluyu, kak stena, dver'. Igor' okazalsya v "sovmestnom
sanuzle": unitaz, rakovina, dush. Imelis' takzhe tualetnaya bumaga, mylo,
pasta, zubnaya shchetka i polotence. Vse, chto nado civilizovannomu cheloveku dlya
minimal'nogo komforta.
Zdorovyj bugaj vyshel i zaper dver'. " Kakaya predusmotritel'nost', -
dumal Igor', - komfortabel'naya tyur'ma, special'no oborudovannaya v podvale
dachi... Interesno, kto zhe ee postroil?"
Devushka snova voznikla v dveryah. Glyanuv na Igorya iskosa, ona
napravilas' k stolu.
- Kak vas zovut? - pointeresovalsya on.
Ni malejshej reakcii. Uzh ne gluhonemaya li?
Ona stoyala spinoj k Igoryu, sostavlyaya tarelki na podnos. Igor' reshil
proverit' svoyu dogadku i posmotret' ej v lico, kogda on s nej zagovorit. No
ne uspel on vstat' i sdelat' odin shag v napravlenii krugloj popy, kak
devushka molnienosno razvernulas' i Igor' okazalsya na polu s vyvorochennoj za
spinu rukoj ran'she, chem on uspel chto-libo ponyat'.
Vishnevye glaza posmotreli na nego strogo i vnimatel'no.
- YA, sobstvenno, hotel proverit', uzh ne gluhonemaya li vy... - On
popytalsya ulybnut'sya, no tol'ko pomorshchilsya ot boli v zalomlennoj ruke.
- Nu i kak, proveril? - razomknulis' puhlye guby.
Golos ee byl grudnym, krasivym, s provincial'nym govorkom.
- Proveril, - prokryahtel on.
Devushka otpustila ego ruku. Igor' vstal.
- Tak kak vas zovut?
- S toboj ne veleno razgovarivat'.
- A vy... ty i ne razgovarivaj. Skazhi tol'ko, kak tebya zovut, i vse.
- Ne veleno.
Ona vyshla. Za dver'yu, zakryvshejsya ej v sled, razdalis' golosa. Igor'
prizhalsya uhom.
- CHego sluchilos' tam, Kat'?
Aga, Katya, znachit.
- Da nichego, - otvetila Katya i ee shagi udalilis'.
Igor' rastyanulsya na ryzhem odeyale. Potolok byl nizkim, navisal pryamo nad
ego licom.
Igor' zakryl glaza. Horosho uzhe to, chto on zhiv.
***
Vizu dlya Dzhonatana poobeshchali k koncu nedeli. Vyjdya iz konsul'stva na
shirokij bul'var Lann, ya zakurila. Dzhonatan zhdal menya, podnyav vorotnik svoej
kurtki. Den' byl pasmurnym, nizkie gryazno-serye oblaka motalis' pryamo nad
golovoj, ceplyayas' za verhushki vysokih derev'ev bul'vara, i otvratitel'nyj
vlazhnyj veter probiral do kostej.
YA ne znala, chto teper' delat', kuda idti, chem ya dolzhna zanimat'sya. U
menya ran'she nikogda v zhizni ne bylo takogo sostoyaniya neopredelennosti. Vse
vsegda bylo yasno i posledovatel'no, organizovano mnoj ili Igorem, ili
prosto-naprosto obstoyatel'stvami: utrom mozhno bylo ne toropyas' pozavtrakat',
potom byli komp'yuternye kursy; vozvrashchayas' domoj, ya zahodila v magaziny, a
doma menya zhdal obychnyj assortiment domashnih del: zapravit' mashiny,
stiral'nuyu i posudomoechnuyu, propylesosit', prigotovit' poest', esli my
sobiralis' obedat' doma, i prochie melochishki, no vsegda konkretnye; vecher byl
s Igorem i po ego programme - to gosti, to elitnye tusovki, ili doma, chto
bylo luchshe vsego; v vyhodnye nado bylo navestit' mamu - roditeli Igorya zhili
vo Vladivostoke i ya ih nikogda ne videla... V obshchem, prosypayas' po utram, ya
vsegda znala, chto ya budu delat', zachem i pochemu.
Teper' zhe pered mnoj byla seraya i bezradostnaya, kak etot den', pustota.
Nikto menya ne zhdal, nikto menya ne zval - ni lyudi, ni dela. Dazhe v Sorbonne
byli kanikuly! I teper' nikto ne navyazyval mne svoyu volyu. Te, kto imel na
eto pravo - Igor' i mama - byli daleko i ne mogli pozvonit' mne i skazat':
bud' k pyati gotova, my vyhodim, ili: priezzhaj segodnya ko mne, ya
soskuchilas'... A blizko byl Dzhonatan, no on nichego ne posmel by i ne smog
mne navyazat': on byl dlya etogo slishkom nenavyazchiv, slishkom korrekten. I on
stoyal ryadom so mnoj, podnyav vorotnik, i zhdal, poka ya vykuryu svoyu sigaretu i
iz®yavlyu kakoe-nibud' namerenie, kotoroe on budet gotov podderzhat' i pomoch'
mne v osushchestvlenii.
- YA k SHeril poedu, - soobshchila ya, pridaviv okurok kablukom: v tot period
vse urny v Parizhe byli zapechatany, potomu chto terroristy ispytyvali
neodolimuyu tyagu podkladyvat' v nih bomby.
- Poedem vmeste? - nenavyazchivo predlozhil on.
- Esli hochesh'.
YA ochen' cenyu taktichnost'! V nashih razgovorah s Igorem my chasten'ko
kritikovali nashu russkuyu besceremonnost'; no sejchas mne ee ne hvatalo. Mne
kak raz sejchas bylo by kstati: sgreb by Dzhonatan menya v ohapku i uvez
kuda-nibud'. Vse ravno kuda, v restoran, k sebe, v kino, na hudoj konec - no
lish' by proyavil volyu, reshimost' razveyat' moyu handru, reshitel'nost' v svoih
chuvstvah ko mne! No kuda tam, pomilujte, kak mozhno, s ego
zapadno-aristokraticheskim vospitaniem, chert poderi!
V palate SHeril okazalsya Gi. YA emu obradovalas', kak rodnomu.
- Kuda ty propal? - zavopila ya, povisnuv u nego na shee.
- V otpusk ezdil, v gory.
Dejstvitel'no, ego lico bylo otmecheno yarkim i neprochnym zagarom zimnego
gornogo solnca. Rumyanec vo vsyu shcheku svidetel'stvoval o tom, chto kanikuly
poshli emu na pol'zu. Novaya pricheska - on zaplel svoi dlinnye chernye kudri v
kuchu melkih kosichek - pridavala emu vid rok-zvezdy. Vidimo, beda,
priklyuchivshayasya s SHeril ne podportila emu zdorov'ya. Vprochem, kto skazal, chto
mezhdu nimi est' kakie by to ni bylo otnosheniya? Nachalis' li oni v tu noch',
kotoruyu on provel u SHeril? I voobshche, nachinayutsya li otnosheniya ot odnoj nochi,
provedennoj vmeste? Ochen' filosofskij vopros. I eshche odin, eshche bolee
filosofskij: kakoe moe delo? No sejchas Gi byl kak nel'zya kstati - ya yavno
nuzhdalas' v smene lic i obstanovki.
- Vot, prishel navestit' vas, a tebya, okazyvaetsya, uzhe vypisali.
Pozdravlyayu! Ty prekrasno vyglyadish'. - Gi vzyal menya za plechi i razvernul k
oknu, k svetu. - I strizhka tebe idet. Ty prosto sdelalas' eshche krasivee, chem
byla!
Dzhonatan nahmurilsya.
- Nadeyus', chto SHeril tozhe tak pohorosheet, kogda vyzdoroveet?
Kakaya prelest', ne pravda li? On prosto-naprosto ne somnevaetsya, chto
vse obojdetsya i vse budet prekrasno, i dazhe eshche luchshe, chem bylo, - i chego
zhe, sprashivaetsya, sidet' u posteli nepodvizhnoj SHeril i stradat', kogda vse
stol' zamechatel'no?
- Sprosi u nee, chto ona ob etom dumaet, kivnula ya na SHeril i tol'ko
sejchas obratila vnimanie, chto ee golova teper' tozhe razbintovana, i lico ee,
kak nedavno moe sobstvennoe, ulepleno plastyryami.
- My s nej uzhe poboltali, - bespechno otvetil Gi. - YA ej pro gory
rasskazal. Tam tak klassno bylo! Otlichnaya kompaniya podobralas'! Znaete, kak
my Rozhdestvo otmechali? Noch'yu s fakelami na lyzhah katalis' - s uma sojti
mozhno!
- Ty tol'ko segodnya vernulsya? - pointeresovalsya Dzhonatan.
- Aga. YA na video nashe fakel'noe katanie snyal, hotite pokazhu?
- Hochu, skazala ya.
My bylo sovershenno bezrazlichno, kak Gi otmechal rozhdestvo, no mne
sledovalo zanyat' svoi mozgi chem-to bolee produktivnym, chem perebiranie meshka
s nerazgadannymi tajnami i pokusheniyami na nas s SHeril.
- Poehali ko mne!
- Gi, my prishli, chtoby pobyt' s SHeril, - suho soobshchil Dzhonatan.
- Nu, ya vas podozhdu. Pojdu v kurilku. Ty ne hochesh' so mnoj, Olya?
- Net, ya s SHeril pobudu.
- Dzhonatan, ty pojdesh'?
Vot kompanejskaya dusha, sigaretu ne mozhet vykurit' v odinochestve!
- YA ne kuryu.
- Da ostav' ty devochek naedine nemnozhko, daj im poboltat' pro svoe, pro
devich'e!
Pomyavshis', Dzhonatan vyshel vsled za Gi.
Udivitel'no, no Gi byl prav: mne dejstvitel'no hotelos' ostat'sya s
SHeril naedine. Kak tol'ko oni vyshli, ya naklonilas' k nej blizko-blizko i
skazala: "SHeril, moya SHeril, teper' ya tochno znayu - my s toboj sestry".
SHeril ne shelohnulas', dazhe veki ne drognuli.
"Ty rodilas' v Moskve... Pomnish', tebe Kati govorila, chto ty nikogda ne
stanesh' nastoyashchej amerikankoj? Teper' ya znayu, pochemu. Ty russkaya, SHeril,
slyshish'? Ty rodilas' v Moskve i my s toboj sestry, sestry-bliznecy! I eto
tochno!"
Glaznye yabloki zahodili pod prozrachno-golubymi vekami.
- Da-da, sestrichka, eto tak! - zaverila ya na sluchaj, esli eto
bespokojstvo vek vyrazhalo somnenie.
SHeril otkryla glaza.
V etih glazah ne bylo vzglyada. |to byli prosto glaza, nevidyashchie,
sosredotochennye na kakih-to, nevedomyh i nevidimyh mnoyu obrazah,
sushchestvovavshih v drugom mire, v tom mire, v kotorom prebyvala sama SHeril. No
ona otkryla glaza!
- Doktor! - zaorala ya, - doktor!
YA prinyalas' zvonit', vdaviv do pobeleniya palec v knopochku vyzova.
Primchalas' obespokoennaya medsestra. Uvidev etot farforovo-kukol'nyj, nichego
ne vyrazhayushchij vzglyad sinih glaz, ona pochti podprygnula i pomchalas' zvat'
vracha. CHerez pyat' minut v palate SHeril sobralas' medicinskaya tolpa, kotoraya
ozhivlenno okruzhila krovat' SHeril, vglyadyvalas' v ee glaza, vodila rukami v
fokuse ee predpolagaemogo zreniya, shchupala pul's i radovalas' tak, chto ya chut'
ne rasplakalas' ot umileniya. S komom v gorle ya stoyala pozadi vseh, sprashivaya
sebya, otchego eto sovsem chuzhie lyudi tak schastlivy priznakam vozvrashcheniya
SHeril, i otchego eto u nas blizkie lyudi tak chasto ravnodushny k stradaniyam i
smerti...
- Pojdite syuda, Olya, - vyvela menya za ruku vrachiha, opekavshaya SHeril, -
pogovorite s nej. Ona, vidimo, reagiruet tol'ko na vash golos.
YA podoshla k posteli. Vrachiha glyanula na menya i vdrug glaza ee shiroko
raskrylis'.
- Kak vy pohozhi! Vy znaete, chto vy pohozhi? Pogodite, vy ne sestry,
sluchaem?
- Sestry, - skazala ya.
YA ponimala, chto sejchas ona nachnet terzat'sya voprosami, kak i otchego, i
pochemu ya nichego ne skazala pri postuplenii v bol'nicu, a nazvalas'
podrugoj... No, ochevidno vspomniv, chto vokrug nas tolchetsya policiya i chto my
popali v bol'nicu posle vzryva, i chto odna iz medsester byla otravlena
vmesto menya, ona reshila ne sovat'sya so svoimi voprosami.
CHto zh, tem luchshe.
- Pogovorite s vashej sestroj, - skazala vrach, zanimaya nablyudatel'nuyu
poziciyu.
- SHeril, ...
Kak i o chem dolzhna ya govorit' pri takom sobranii naroda?
- Gi i Dzhonatan peredayut tebe privet.
Nikakoj reakcii. Poprobuem zajti s drugoj storony.
- YA byla u ZHyustin, u tvoej... u nashej teti - popravilas' ya: prihodilos'
dumat' ob okruzhayushchih menya lyudyah - ne mozhet zhe byt', chtoby u odnoj iz sester
byla tetya, a u drugoj net? - ZHyustin ochen' obespokoena tvoim sostoyaniem. Ona
mne rasskazala o Virdzhini i Robine. Okazyvaetsya, Virdzhini privezla rebenka
iz Moskvy! Malen'kuyu devochku, blondinochku, moskvichku...
Glaznye yabloki poplyli kuda-to vlevo.
- Stop! - kriknula vrach. YA zamolkla, ona napryazhenno sledila za SHeril. -
Eshche chto-nibud' skazhite, - rasporyadilas' ona.
- I eshche ZHyustin prosila menya tebya pocelovat'.
YA naklonilas' i pocelovala SHeril.
Ee glaza zakrylis'. "Spyashchaya krasavica" naoborot.
Pozadi tolpy belyh halatov ya uvidela obespokoennye lica Dzhonatana i Gi.
"Ona glaza otkryla!" - kriknula im ya cherez golovy. Vrach obernulas':
- YA vas pozdravlyayu. |to ochen' ser'eznyj progress. No sejchas nuzhno ee
ostavit' v pokoe. Ni v koem sluchae nel'zya peregruzhat' ee nervnuyu sistemu,
ona i tak slishkom hrupka i nestabil'na. Vy, dolzhno byt', skazali vashej
sestre chto-to ochen' vazhnoe?
YA pochuvstvovala, chto vrachiha umiraet ot zhelaniya uznat', chto takogo
supervazhnogo soderzhalos' v moih slovah o nekoej Virdzhini, privezshej rebenka
iz Moskvy. No ona, konechno, ne sprosila, a ya, konechno, ne skazala.
- My uhodim, - otvetila ej ya.
Bylo resheno perekusit' i my vtroem otpravilis' v blizhajshee kafe. YA
razveselilas' ot mysli, chto u SHeril namechaetsya progress i nachala uzhe mechtat'
o dne, kogda soznanie vernetsya k nej i my snova budem vmeste. YA povezu ee v
Moskvu i poznakomlyu s mamoj! Dazhe esli mama - ne nasha mama, - vse ravno, ona
budet schastliva prinyat' SHeril. Posle togo, konechno, kak ona perezhivet shok ot
takoj novosti...
Na radostyah u menya prosnulsya appetit i zakazala sebe edu po polnoj
programme: salat iz svezhih ovoshchej, govyazh'yu vyrezku, morozhennoe i kofe. Gi
boltal ves' obed o politike, Dzhonatan inogda sporil s nim, hotya i ne ochen'
ohotno, ya voobshche ih ne slushala, predavayas' svoim radostnym myslyam o
vyzdorovlenii SHeril. I tol'ko kogda ya hotela rasplatit'sya i dostala svoyu
kartochku - moi kavalery menya ostanovili i vyzvalis' zaplatit', no ya vse zhe
dostala svoyu kartochku, posmotrela na nee i snova podumala: den'gi u menya ne
konchayutsya. Na moj schet idut postoyannye postupleniya. Kakoj zhe glupost'yu bylo
predpolozhit', chto s Igorem chto-to sluchilos'!
- Nu chto, poehali ko mne, posmotrim kassetu?
|to, konechno, Gi vystupil. Dzhonatan metnul na menya voprositel'nyj
vzglyad.
- Ili, hotite, v diskoteku zavernemsya segodnya?
Na samom dele ya bol'she vsego hotela pogovorit' s Dzhonatanom, obsudit'
vse, chto sluchilos' za eti dni, nadeyas', chto razgovor s nim vneset v moyu
golovu yasnost'. No ya tak ustala ot dvusmyslennosti nashih otnoshenij, ot
neponyatnosti moih sobstvennyh chuvstv, chto ya uzhe byla ne sposobna k kakomu by
to ni bylo obshcheniyu.
- Poshli, - skazala ya.
- YA ne lyublyu diskoteki, - s vyzovom zayavil Dzhonatan.
- A ya obozhayu! - s ne men'shim vyzovom otvetila ya.
Dzhonatan pozhal plechami i vstal.
- ZHelayu priyatno provesti vecher, - obronil on, napravlyayas' k vyhodu. YA
provodila ego vzglyadom. Tak i ne obernuvshis', on ischez v nadvinuvshihsya
sumerkah.
Neozhidanno dlya menya samoj okazalos', chto mne sovershenno ne hochetsya
tancevat'. Protryasyas' vmeste s Gi neskol'ko tancev, ya otpravilas' v bar i
prosidela tam ves' ostatok nochi, glyadya na tancuyushchego Gi, kotoryj, kazalos',
byl rozhden vmeste s muzykoj. Devochki glazeli na nego i pritancovyvali
vokrug, Gi vstryahival chernymi volosami, ego glaza otrazhali vspyshki lazerov,
telo zhilo ritmami. Inogda on mahal mne rukoj, zazyvaya k nemu na ploshchadku, no
ya upryamo sidela za stolikom i pila koktejl' za koktejlem, medlenno p'yaneya i
vspominaya, kak Igor' menya uvez ot Vadika v restoran i otpaival chaem...
Nikto, kak on, ne umeet ugadat' nastroeniya i zhelaniya! Nikto, kak on, ne
umeet ih vypolnit', krasivo i nenavyazchivo; nikto, kak on, ne umeet okruzhit'
zhenshchinu nezhnost'yu i neobremenitel'noj zabotoj... Nikto, kak on, ne umeet
lyubit'!
YA razrevelas'. V grohote ritmov i vspyshkah sveta nikto etogo ne
zametil. Tem luchshe. Nikomu net dela do menya. Igor' propal. Dzhonatan
demonstriruet svoj harakter. YA odinoka i nikomu ne nuzhna.
Vse menya brosili.
Vse menya predali.
YA byla p'yana.
IGRA SO SMERTXYU 2 : OBOZNATUSHKI-PEREPRYATUSHKI.
Domoj ya priplelas' pod utro, sovershenno razbitaya, i, edva razdevshis',
plyuhnulas' v postel'.
Prosnulas' ya daleko za polden'. Natural'no, s chudovishchnoj golovnoj
bol'yu. Glotnuv dve tabletki aspirina, ya zabralas' v vannu.
Golovnaya bol' postepenno zatihla, goryachaya voda rasslabila i ya nachala
snova zasypat'. V poludreme vsplylo: Dzhonatan moet menya. Sosredotochennyj
vzglyad ego svetlyh, v obode chernejshih resnic glaz, skol'zit po moemu telu.
Kazhetsya, bez vsyakogo vyrazheniya... No otkuda vzyalos' togda, napolnilo
elektrichestvom samyj par v vannoj, to eroticheskoe napryazhenie, kotoroe tak
pronzilo menya? Zagadka... Vlyublena li ya v nego? Lyublyu li ya Igorya? I voobshche,
chto takoe lyubov'? YA znayu tochno, chto ya lyublyu moyu mamu. YA znayu tochno, chto ya
lyublyu SHeril. |to dve raznyh lyubvi, no obe ochen' sil'nye. V lyubvi k muzhchine
est' eshche i drugoe: erotika, seksual'noe napryazhenie, kotoroe dobavlyaetsya k
lyubvi chelovecheskoj, emocional'noj, serdechnoj... No esli poprobovat' ubrat'
etu storonu, chto ostanetsya? Ne znayu. Igor' tak nezhen, tak zabotliv, tak
chutok... Mne s nim horosho. YA ego lyublyu za to, chto mne s nim horosho? Za vse
to, chto on mne daet? Koryst'? Lyubila by ya ego, esli by on mne vsego etogo ne
daval?
YA poprobovala predstavit' sebe sebyalyubivogo, egoistichnogo Igorya. Br-r,
kakoj koshmar! Takogo by ya ne lyubila, ne smogla by. Znachit, lyubov' ne
beskorystna. Moya, vo vsyakom sluchae.
Odnako, vot est' zhe lyudi, kotorye lyubyat sterv i stervecov, razvratnikov
i razvratnic, egoistov i egoistok... YA ne govoryu o lyubvi zhertvennoj - eto
svyatye lyudi, kotorye zhivut s invalidami, s bol'nymi i tak dalee. Pered
takimi ya preklonyayus'. YA govoryu o bezumcah, kotorye rastrachivayut sokrovishcha
svoej dushi na vsyakuyu dryan' i p'yan'. Oni sami kto - svyatye ili ushcherbnye? Oni
i est' obrazec lyubvi beskorystnoj? Kogda tebe v mordu dayut, v pryamom smysle
i v perenosnom, a ty b'yushchuyu tebya ruku celuesh'?
Net, eti bezumnye, predanno lyubyashchie svoih dragocennyh negodnikov i
negodnic - oni lyubyat v etoj lyubvi sebya. Potomu chto oni v nej realizuyutsya.
Potomu chto im nuzhny vsepogloshchayushche sil'nye chuvstva, a stol' sil'nye chuvstva
trebuyut i uspeshno vyzyvayut k sebe glubokie egoisty. Kak v fizike: chem bol'she
raznica potencialov, tem bol'she elektrichestva. Tak chto eti mazohisty tozhe
nahodyat svoj, hotya i specificheskij, dushevnyj komfort v stol', kazalos' by,
nekomfortnyh otnosheniyah...
Byvaet li voobshche lyubov' polnost'yu beskorystnaya? Esli nachat'
analizirovat', razlagat' ee na sostavnye - poluchitsya, chto lyubvi-to i net.
Est' vse vremya vybor, hotya i podsoznatel'nyj, kto tebe chto daet. Pust' rech'
i ne idet o material'nyh blagah, pust' dazhe o dushevnyh, duhovnyh,
energeticheskih - vse ravno, my vybiraem teh, kto nam daet...
Voda v vanne nachala ostyvat'. Vyprostavshis' iz kruzhev peny, ya
potyanulas' za dushem. Moi filosofstvovaniya naveyali na menya eshche bol'shuyu tosku.
CHem togda zhit', esli nastoyashchej lyubvi ne sushchestvuet? Poluchaetsya, chto
sushchestvuet tol'ko odna cennost': komfort. Kazhdyj stremitsya k takomu rodu
komforta, kotoryj dlya nego naibolee sushchestvenen: odin k material'nomu,
drugoj k dushevnomu, tretij k energeticheskomu - vrode vsyakih slabakov,
kotorym nuzhna postoyannaya podpitka; chetvertyj k intellektual'nomu... Ili vot
eshche raznovidnost': lyudi, kotorym komfortno tol'ko togda, kogda oni sebya
chuvstvuyut vyshe drugih. I oni ishchut lyubymi sposobami sredstva eto dokazat':
kto na shmotki s kosmetikoj razoryaetsya, kto kar'eru kak bezumnyj delaet...
|ta poroda lyubit tol'ko teh, kto sposoben im pomoch' samoutverdit'sya v ih
tshcheslavnyh prityazaniyah, kto posluzhit dvigatelem v ih prodvizhenii na vershinu
obshchestva. V obshchem, lyubov' kak sredstvo peredvizheniya po zhizni.
Paskudno vse eto. No ved' eto pravda, ne tak li?
YA zakrutila vodu, i uslyshala, kak nadryvaetsya moj telefon. Vprygnuv v
mahrovyj halat, ya poshlepala mokrymi stupnyami k apparatu, kotoryj po-prezhnemu
stoyal na polu v gostinoj.
- Kati! CHto-to sluchilos'?
YA vdrug podumala: sejchas ona skazhet, chto SHeril prishla v soznanie!
- Net, pochemu... Prosto kto-to ostavil zapis' na avtootvetchike
po-russki.
Igor'?! A kto zhe eshche, konechno on! Slava Bogu, ob®yavilsya!
- YA sejchas zhe priedu! Hotya, pogodite, ya zhe mogu proslushat' otsyuda!
Poves'te trubku, pozhalujsta, i ne snimajte, kogda ya budu zvonit'.
Sbegav za tapochkami i dovytershis', ya nabrala svoj prezhnij nomer.
Zagovoril moim golosom avtootvetchik - snachala po-russki, potom
po-francuzski, - i ya nazhala svoj kod.
" Dobryj den', Olya, eto Vladimir Petrovich. Ko mne prihodil chelovek, on
privez vam ot Igorya portativnyj komp'yuter. YA emu dal vash adres, poskol'ku on
ne smog do vas dozvonit'sya. Tak chto zhdite gostya, on, po-moemu, srazu k vam i
poehal. Pozvonite mne kak-nibud', a to vy sovsem propali. Nadeyus', u vas vse
v poryadke? "
Oh, u menya rovno naoborot, Vladimir Petrovich: vse ne v poryadke... No ya
vam pro eto rasskazyvat' ne budu. YA snova pozvonila, Kati snyala trubku.
- Dolzhen priehat' chelovek, on privezet mne komp'yuter. Ne znayu, govorit
li on po-anglijski, no dazhe esli i da, to, pozhalujsta, nichego emu ne
ob®yasnyajte: kto vy da chto vy i gde ya. Prosto zaberite u nego komp'yuter i
vse. Ladno?
- Razumeetsya, mne nichego ne stoit vypolnit' vashu pros'bu. A on kogda
dolzhen priehat'?
- Skoro, v techenie blizhajshego chasa. YA tozhe pod®edu, tol'ko vot
soberus', a to ya tol'ko chto iz vanny.
- Horosho, budu vas zhdat'. A... Kakoj komp'yuter?
- Ne znayu, - udivilas' ya. - Portativnyj.
- S Windows 95?
- Navernoe...
- Vy ne vozrazhaete, esli ya poka v pas'yansy poigrayu?
Ah, vot ono chto! YA dazhe umililas'.
- Konechno, Kati, nikakih problem...
- YA, kstati, esli vy eshche im ne vladeete, mogu vas nauchit'.
Windows 95 tol'ko vyshel paru mesyacev nazad.
- Spasibo. S udovol'stviem.
Vse chetko: usluga za uslugu. Mir ustroen prosto i razumno.
Vprochem, eto ochen' milo s ee storony.
Znachit, Igor' dal o sebe znat'. Iz kakogo-to tainstvennogo nebytiya, iz
total'nogo otsutstviya v moej zhizni, kotoroe dlitsya uzhe pochti mesyac, on,
nakonec, stal podavat' mne znaki. Mozhet byt', on ostavil mne v komp'yutere
kakuyu-nibud' zapisku, pis'mo? Nam s nim sluchalos', uhodya, ostavlyat' nash
domashnij komp'yuter vklyuchennym s zapiskoj na ekrane. Konechno, eto byli
erundovye poslaniya, tipa: "Igoresha, esli pridesh' ran'she menya, myaso v
duhovke. YA u Natashki, budu k semi". Ili: "Olen'ka, menya srochno vyzvali, ne
zhdi k uzhinu. YA tebe pozvonyu". No vse zhe, kak govoryat yuristy, precedent
ispol'zovaniya komp'yutera dlya lichnoj perepiski byl, i ya ochen' nadeyalas' najti
v nem pis'mo ot Igorya. S ob®yasneniyami, chto proishodit.
YA shvatila fen i stala sushit' volosy. YA voobshche etu shtuku ne lyublyu, ot
nee portyatsya volosy, no ya toropilas'. S grehom popolam odevshis', ya dazhe ne
stala krasit'sya, soblyudaya na sej raz zavety doktora, uzhe i tak mnogo raz
mnoyu narushennye.
Do moej prezhnej kvartiry bylo vsego neskol'ko stancij metro, minut
dvadcat' v obshchej slozhnosti. Serdce moe bilos' v predchuvstvii chego-to
vazhnogo, kazalos', chto vot sejchas, s polucheniem etogo podarka ot Igorya, ya
vse sumeyu ponyat', vse uvidet' s logichnoj yasnost'yu - vse sobytiya, kotorye
proishodili i proishodyat vokrug menya. Interesno, kto privez mne komp'yuter?
Znayu li ya etogo cheloveka? Voobshche-to stranno, chto u nego ne bylo moego
adresa... Hotya net, pochemu stranno? Razumno, Igor' dal emu moj telefon, a uzh
gde vstretit'sya, ya by reshila sama. No chelovek etot ne dozvonilsya, i poprosil
moj adres... Hotya, stop: Kati ne govorila mne, chto byli zvonki! No on mog ee
i ne zastat' - ona provodit nemalo vremeni v bol'nice. A na avtootvetchike on
ne zahotel ostavlyat' poslanie... Ne ponyatno, vprochem, pochemu, u nego
vse-taki bylo poruchenie... Da net, vse naoborot: ya zhe pereehala, i Igor', ne
znaya moego novogo telefona, napravil svoego posyl'nogo v Vladimiru
Petrovichu, v nadezhde, chto tomu izvestny moi novye koordinaty! Da kakaya,
sobstvenno, raznica! Glavnoe, chto Igor' ob®yavilsya! I v komp'yutere navernyaka
pis'mo ot nego! Mozhet byt', Igor' mne dazhe napisal, chto on sumeet priehat' v
Parizh, kak sobiralsya, i togda mne ne pridetsya ehat' s Dzhonatanom v Moskvu...
Igor' mne vse sumeet ob®yasnit', ya uverena. I vse stanet na svoi mesta, i
etot koshmar, nakonec, zakonchitsya! YA, kstati, mogu poznakomit' ego s
Dzhonatanom... Hotya net, zachem? Vovse ni k chemu ih znakomit'!
Mojsha, vyjdi iz mashiny, skazala ya sebe. Eshche ne izvestno, est' li v
komp'yutere pis'mo ot Igorya, a ya uzhe pytayus' reshit', znakomit' li ego s
Dzhonatanom! Do chego zhe glupo chelovecheskoe voobrazhenie ustroeno, skazhu ya vam.
Podhodya k svoemu prezhnemu domu, ya uvidela neobyknovennoe ozhivlenie. V
nashu ulicu nabilas' kucha narodu. Protisnuvshis', ya rassmotrela s drugoj
storony mashiny policii i "skoroj pomoshchi". Nedobroe predchuvstvie kol'nulo
grud' i ya rvanulas' k pod®ezdu.
U dveri ya byla vynuzhdena otstupit'. Po lestnice dva sanitara spuskali
nosilki, na kotoryh lezhalo telo, ukrytoe s golovoj.
S golovoj - znachit mertvoe, promel'knulo v soznanii.
- Kto eto? - kriknula ya.
Mne ne otvetili, tol'ko odin iz sanitarov molcha posmotrel na menya.
Propustiv ih, ya rvanula k liftu, nazhala neposlushnym pal'cem knopku
tret'ego etazha. Tol'ko ne eto, molila ya, tol'ko ne eto! Kak zhe mne ne
hotelos', chtoby lift priehal na tretij etazh, chtoby ego dveri raskrylis'
peredo mnoj, chtoby moim glazam predstalo to strashnoe zrelishche, kotoroe
risovalo mne moe vospalennoe voobrazhenie!...
... No, k moemu beskonechnomu uzhasu, ono bylo imenno takim, kak mne
predstavlyalos': dver' moej prezhnej kvartiry byla raspahnuta nastezh' i v ee
prosvete roilis' chernye policejskie mundiry.
Negnushchimisya nogami stupila ya iz lifta, glyadya ostolbenelo na etu
kartinu. Na menya nikto ne obratil vnimaniya, i na mgnovenie mne pokazalos',
chto ya vse eto vizhu vo sne.
YA bessil'no privalilas' k raspahnutoj dveri.
|to byl ne son.
Na polu byl narisovan belyj kontur nedavno lezhavshego tut tela, i
bol'shaya, temno-krasnaya krovavaya luzha v ego centre pochemu-to pokazalos',
nepravdopodobnoj, nenastoyashchej, butaforskoj.
No durno mne sdelalos' po-nastoyashchemu. YA kachnulas', shvatilas' za dver'
rukami i zazhmurilas'.
"Vam ploho?" - uslyshala ya chej-to golos.
No otkryt' glaza bylo vyshe moih sil. YA ceplyalas' za dver', boyas'
upast'. I vdrug moi ruki oshchutili zanozistuyu, vyvorochennuyu drevesinu. YA
chut'-chut' priotkryla glaza. Derevo okazalos' vspucheno mnozhestvennymi
proboinami.
Mne sdelalos' holodno i v golove zazvenelo, odnotonno i bessmyslenno,
kak budto cherez pomehi proryvalas' kakaya-to mysl', a moe podsoznanie ee
glushilo, kak glushili ran'she "vrazheskoe" radio.
- Devushka, vam ploho? Vam pomoch'?
Povernulas' na golos. Odin iz policejskih smotrel na menya obespokoeno.
- CHto s Kati? - shvatila ya ego za rukav.
- Vy kto?
- YA mat' ee podrugi... To est' ya doch'... Net, ya podruga ee docheri! -
vykriknula ya, nakonec. Mysli putalis' v moej golove do obmoroka.
- Obratites' von k tomu gospodinu.
Gospodinom okazalsya komissar Gren'e. Uvidev menya, on otorvalsya ot
rassmatrivaniya kakogo-to predmeta i vypryamilsya. YA brosilas' k nemu, i,
doletev do ego shirokoj grudi, pripala shchekoj k sherstyanoj tkani ego serogo
kostyuma. "Sejchas rasplachus'", - podumala ya.
No ya ne rasplakalas'.
YA upala v obmorok.
YA obnaruzhila sebya na divane v svoej prezhnej kvartire. Komnata opustela,
v nej ostalis' tol'ko komissar Gren'e i vrach.
- Nu vot i otlichno, - skazal poslednij, uvidev, chto ya otkryla glaza. -
Kak vy sebya chuvstvuete, madmuazel'?
- Nichego... Vse v poryadke.
Vrach sklonilsya nado mnoj, shchupaya pul's. Udovletvorenno kivnul i
proiznes: "Vam by horosho chashechku kofe".
- YA sdelayu, - sela ya na divane. Golova kruzhilas', no v ostal'nom vse
bylo snosno.
- YA vam prigotovlyu, - vyzvalsya komissar. - Ej bol'she nichego ne grozit?
- obratilsya on k vrachu.
- Dumayu, chto net. |to byl prosto legkij obmorok na pochve nervnogo
potryaseniya.
- Togda vy mozhete byt' svobodny.
Doktor stal odevat'sya, a komissar otpravilsya na kuhnyu. YA predpochla lech'
obratno.
- Polezhite, - kivnul vrach, - vam stoit polezhat' eshche polchasika hotya by.
Kofe sdelajte sladkim!
- YA vsegda p'yu sladkij...
- Tem luchshe.
S etimi slovami on pokinul moyu byvshuyu kvartiru.
Komissar prishel s saharnicej, snyal s tumbochki u divana televizor,
postavil ego na pol, vodruzil na ego mesto saharnicu, snova ushel na kuhnyu i
vernulsya s dvumya dymyashchimisya chashkami kofe, kotorye pristroil ryadom s
saharnicej na pyl'noj tumbochke. Usevshis' na stul ryadom, on posmotrel na
menya.
- Ty kak?
- Normal'no.
- S toboj mozhno govorit'? Ty v obmorok ne grohnesh'sya snova?
- Postarayus', - krivo-slabo ulybnulas' ya.
- Ty ponyala, chto sluchilos'?
- Dogadyvayus'...
Mne zahotelos' pogruzit'sya obratno v obmorok, v nebytie. Kak SHeril.
Molchi, ne govori nichego, komissar Gren'e!
No on skazal. Slova upali, kak nozhi, myagko vojdya v seroe veshchestvo
mozga:
- Kati ubili.
YA prikryla glaza. Komissar zhdal, poka ya slazhu s emociyami.
- Kak? - tiho sprosila ya, ne razmykaya vek.
- Rasstrelyali cherez dver'.
YA natyanula pled na lico. Sdelalos' temno i teplo. Pled pah pyl'yu.
Pust', tol'ko by ne vylezat'. Spryatat'sya, ischeznut', zameret'.
Tol'ko by ne videt' etu zhizn', v kotoroj menya ubivayut. V kotoroj
ubivayut lyudej vokrug menya.
Vmesto menya.
Komissar podozhdal nekotoroe vremya, potom ostorozhno pozval: "Olya?"
- Komp'yuter, - probormotala ya, vysunuv nos naruzhu.
- CHto?
YA, s trudom podbiraya slova, stala ob®yasnyat' pro zvonok Vladimira
Petrovicha, pro nekoego cheloveka, privezshego mne, yakoby, komp'yuter ot Igorya.
Komissar strochil v bloknote.
- U nego est' diplomaticheskij immunitet?
- YA ne znayu, kakuyu dolzhnost' on zanimaet, i dazhe familiyu ego - ne
znayu... No u menya est' nomer ego telefona.
YA prodiktovala i potyanulas' za chashkoj s kofe. Komissar lyubezno
podderzhal chashku, kotoraya plyasala na blyudce v ritm moim drozhashchim pal'cam.
- Vy ponimaete, chto eto menya hoteli ubit'? - sprosila ya.
Komissar zapustil pyaternyu v ryzhie volosy.
- Skoree vsego... - nakonec, progovoril on.
- Radi chego bylo by ubivat' Kati?
- Mozhno vse-taki predpolozhit', chto kto-to ne hotel, chtoby ona vspomnila
"odnoklassnika" SHeril i chtoby pokushenie na SHeril ne svyazali s ego vizitom k
Kati.
YA nemnogo podumala.
- A kak ee nashli? Ona zhe zhivet v moej kvartire?
- Dogadat'sya, chto ona hodit v bol'nicu k SHeril, bylo, soglasis',
netrudno. A dal'she vysledili.
YA eshche podumala.
- No togda gde moj komp'yuter?
- To-to i ono.
- |to byl tol'ko predlog, chtoby vyvedat' moj adres u Vladimira
Petrovicha?
- Sudya po vsemu. A ty dejstvitel'no zhdala komp'yuter ot Igorya?
- Byl razgovor... Davno uzhe, mesyac nazad.
- Dumaesh', eto tvoj Igor' ego prislal?
- Ili tot, kto znal, chto Igor' obeshchal mne komp'yuter.
- Mozhesh' predpolozhit', kto?
- Mogu. Serezha.
Komissar tyazhelo vzdohnul.
- Znachit, i konfety byli dlya menya, - skazala ya.
- YA sozhaleyu... No na to pohozhe.
- Gospodin komissar, vy... Vam chto-nibud' ponyatno? CHto-nibud' udalos'
vyyasnit'?
- Nemnogo, k sozhaleniyu. V opisaniyah, kotorye my sobrali po bol'nice,
est' parochka, napominayushchih vashego parnya v dzhinsovom kostyume. V bol'nicu on,
pravda, prihodil ne v dzhinsah. Esli eto voobshche on: srednij rost, bryunet,
dovol'no krasivyj, okolo tridcati let - etogo malo, krajne malo, ponimaesh'?
My poprobuem sdelat' fotorobot, tebe nado budet pridti v policiyu...
- On russkij, - skazala ya ubezhdenno.
Komissar udivilsya.
- Russkij, ya vam govoryu! YA eto ponyala.
- Vot tak, prosto vzyala i ponyala?
- Vo-pervyh, v Rossii nosyat dzhinsovye kostyumy.
- Uf, staraya pesnya!
- I kasketki! Est' lyubiteli nosit' ih zadom napered.
- Ne moroch' mne golovu, ladno? Davaj srazu vo-vtoryh!
- Ne znayu... Vo-vtoryh netu. YA perebrala vseh vozmozhnyh inostrancev, no
kak-to ne podumala, chto byt' russkim - eto tozhe byt' inostrancem... A esli
by podumala, to srazu by ponyala - etot paren' russkij, bez vsyakih somnenij!
I tochka.
- I ya, po-tvoemu, podobnye pokazaniya dolzhen v dele zafiksirovat'? -
provorchal komissar.
YA pozhala plechami. Pochemu by i net, sobstvenno?
- My ustanovili po nomeram mashiny: ona vzyata na prokat v Bel'gii,
platili nalichnymi, imya navernyaka vymyshlennoe. Ne russkoe, vo vsyakom sluchae.
- Nalichnye - eto ochen' po-russki.
- Da, slyhal ya pro eto. Stalo byt', russkij... Vprochem, ya i sam
podumyval na etu temu. Ty znaesh', chto ekologisty iz "CHistoj Planety"
sobiralis' vstupit' v bor'bu s russkoj mafiej, vyvozyashchej yadernye othody? Ne
bol'she i ne men'she! |ti rebyata - snimayu, konechno, shlyapu pered ih hrabrost'yu
- no oni vse sumasshedshie! Razve chto molodost'yu izvinit' ih
samonadeyannost'... |to zhe vse ravno, chto vyjti nevooruzhennym navstrechu
tankovoj divizii! |h, goryachie golovy, da durnye...
Komissar pokachal udruchenno golovoj.
- Tebe luchshe? - zagovoril on snova. YA kivnula. - K tomu zhe to, chto
sluchilos' segodnya, napominaet mne... Okolo dvuh let nazad v Parizhe proizoshlo
podobnoe prestuplenie: rasstrelyali cheloveka cherez dver'. Ubit byl odin
russkij, Vladimir Mazarin, bogatyj, iz vashih "novyh". Delo eto ochen'
nashumelo. Ubijca byl, sudya po vsemu, naemnyj, iz Rossii.
- Vy dumaete, eto tot zhe samyj?
- Ne obyazatel'no. Takimi ubijstvami napichkany amerikanskie fil'my pro
mafiyu - nichego i izobretat' ne nado, beri gotovyj recept i...
- Pogodite, esli on naemnyj ubijca... V detektivah vot pishut, chto u nih
vsegda odin i tot zhe pocherk. Esli on strelok, to pochemu reshil vzorvat'
mashinu SHeril? Pochemu podlozhil otravlennyj shokolad?
Komissar vzdohnul i prigladil ryzhuyu shevelyuru.
- Malo li, chto v detektivah pishut... On skoree vsego, dejstvoval po
obstoyatel'stvam. Zateya s bomboj zamedlennogo dejstviya dolzhna byla srabotat'
navernyaka, pyat' minut - srok dostatochnyj, chtoby nakryt' voditelya i passazhira
v mashine. Po vole sluchaya - ne udalos'. Vy okazalis' v bol'nice. Podlozhit'
bombu v bol'nicu - soglasis', eto uzhe nastoyashchij akt terrorizma, perebor. On
nashel drugoe reshenie: konfety v podarok. Da eshche tak udachno poluchilos':
Dzhonatan prines tebe v etot zhe den' cvety! Na etot raz, kazalos' by, delo v
karmane: an net, opyat' promashka. Kto zhe mog predpolozhit', chto ty, po dobrote
dushevnoj, otdash' ves' verhnij ryad konfet medsestre? Iz nih otravleny byli
tol'ko chetyre. On rasschityval, chto ty ih otpravish' v rot odnu za drugoj. A
poluchilos', chto neschastnaya Selin s®ela iz otravlennyh dve podryad, k dvum
drugim zhe, k schast'yu, nikto ne uspel prikosnut'sya... Ubijca, navernoe, sam
sebe ne veril: iz sta shansov ty dvazhdy podryad vyigrala edinstvennyj ostat'sya
v zhivyh, togda kak na ego storone byli devyanosto devyat'! I togda on poshel na
tot variant, v kotorom on tebe ne ostavlyal ni odnogo-edinstvennogo procenta
na vyzhivanie: prishel po tvoemu adresu, po kotoromu ty zhivesh' odna, i
izreshetil tvoyu dver', kogda Kati priblizilas' k nej... Kak umno, kstati,
bylo reshenie nikomu ne govorit' o tvoem pereezde: teper'-to uzh on uveren,
chto dver' on prodyryavil vmeste s toboj... CHto poka yavlyaetsya edinstvennym
plyusom vo vsej etoj chudovishchnoj situacii: tebya dolzhny ostavit' v pokoe. Na
vremya.
- Mne prygat' ot radosti?
Komissar vstal so stula i proshelsya.
- Ne stol'ko prygat', skol'ko dumat' tebe nado. YA nichego ne mogu, Olya!
Sled uhodit v Rossiyu, my zdes' ne rasputaem etot klubok. CHerez nekotorye
nashi kanaly nam udalos' vyyasnit', chto russkim oficial'nym organizaciyam,
vrode vashej policii i razvedki, o pokushenii na SHeril nichego ne izvestno... YA
hochu skazat', chto nikakie kontroliruemye imi gruppirovki k etomu aktu ne
prichastny.
- U nas polovina milicii korrumpirovana. Tak chto eta informaciya...
- YA ponimayu. Vo vseh stranah kakoj-to procent policii korrumpirovan.
Tol'ko v vashej etot procent vyshe. U vas tam sejchas takoj...
- Bardak, - podskazala ya.
- Primerno, - ulybnulsya komissar. - Hochesh' eshche kofe?
- Spasibo, net.
Komissar vernulsya k tumbochke, podlil sebe kofe v chashku i vypil zalpom.
- YAsno tol'ko odno, - skazal on, postaviv opustoshennuyu chashku na mesto,
- ty u nih na mushke. Vzryv, skoree vsego, byl prednaznachen vam obeim, a ne
tol'ko SHeril, kak my dumali snachala. No s teh por, kak SHeril lezhit v kome,
ee sochli, vidimo, vyklyuchennoj iz igry. My tozhe prinyali mery i po telefonu v
bol'nice otvechayut, chto dela ee ochen' plohi.
- A chto, kto-to interesovalsya zdorov'em SHeril po telefonu?
- Bylo takoe. Odin raz.
- Ne zasekli?
- Zvonok byl iz telefona-avtomata, govorili s legkim akcentom i zvonila
zhenshchina.
- ZHenshchina?
- Ubijca mog poprosit' kakogo-nibud' iz svoih podrug i dazhe prosto
znakomyh, kotorye i ponyatiya ne imeyut ni o ego professii, ni zachem on
interesuetsya zdorov'em nekoej SHeril Dikson.
- I v bol'nice otvechayut...
- CHto prognoz, k sozhaleniyu, neblagopriyatnyj. Tak chto teper' nekto
sosredotochil vse svoi usiliya na tebe.
- Kak eto lestno... - probormotala ya.
- A ty sama - ty po-prezhnemu ne dogadyvaesh'sya, pochemu za toboj
ohotyatsya? Nichego ne nadumala?
- Otkuda? - udivilas' ya. - Dumaete, mne kto-to prislal rozhdestvenskuyu
otkrytku s ob®yasneniyami? "Dorogaya Olya, pozdravlyaem tebya s Rozhdestvom i
zhelaem tebe samoj skorejshej smerti, potomu chto ty ochen' meshaesh' svoim
sushchestvovaniem nashemu zakazchiku, kotoryj terpet' ne mozhet blondinok"?
- |to horosho, chto tebe eshche hvataet chuvstva yumora, - vzdohnul komissar.
- Polchasa uzhe proshli. Tebya otvezti domoj?
- Spasibo.
YA podnyalas' i srazu uvidela luzhu potemnevshej krovi u dverej.
Zazhmurivshis', ya bukval'no povisla na ruke komissara Gren'e i ne otkryvala
glaz do teh por, poka on ne vyvolok menya na svezhij vozduh.
Provodiv menya do dverej moej kvartiry, komissar voshel pervym i zaglyanul
vo vse komnaty.
- Kto znaet tvoj novyj adres?
- Krome vas - nikto. YA ne uspela skazat' ni Igoryu, ni mame. Dazhe
Dzhonatan ne znaet. Kstati...
YA zapnulas'. Otchego-to bylo nelegko proiznesti moj vopros. Komissar
vyzhidatel'no smotrel na menya.
- YA vot hotela sprosit'... Udalos' li vam chto-nibud' vyyasnit' pro
nego... Pro Dzhonatana?
- Ty s nim obshchaesh'sya? - komissar vnimatel'no posmotrel na menya.
- Da... On edinstvennyj, kto podderzhivaet menya zdes'...
- |to horosho. Ne volnujsya, eto mal'chik iz horoshej sem'i, s nim vse v
poryadke.
I on zaulybalsya, glyadya na zametnoe oblegchenie, kotoroe poyavilos' na
moem lice.
- Bylo by dazhe zhelatel'no, chtoby on ne tol'ko uznal tvoj adres, no i
pozhil nemnogo u tebya. Ili ty u nego, - dobavil on.
- On predlagaet mne poehat' v Moskvu. CHtoby na meste razobrat'sya v etoj
istorii.
- Ty chelovek svobodnyj, ya tebya uderzhivat' ne imeyu prava. No eto ochen'
opasno. Hochesh' sovet?
- Uzhasno!
- Uezzhaj kuda-nibud'. Spryach'sya. Ischezni. Kuda-nibud' na ostrova,
podal'she. Esli hochesh' ostat'sya v zhivyh, konechno. I, samoe glavnoe: ne zvoni
v Moskvu. Nikomu, dazhe svoej mame. Poka oni uvereny, chto ty mertva - ty
zhiva. I u tebya est' vremya, chtoby ischeznut'.
YA podumala.
- A vdrug ubijca zhdal u pod®ezda, chtoby udostoverit'sya, chto on menya
ubil?
- Ves'ma maloveroyatno. On v etom i tak absolyutno uveren. CHelovek,
nahodivshijsya za dver'yu tvoej kvartiry, byl stoprocentno obrechen na smert'.
ZHenskij golos otvetil - a tvoego golosa on ne znaet, zato znaet, chto ty
zhivesh' po etomu adresu, - on otkryl strel'bu. Ubijca ne mozhet dazhe
predpolozhit', chto po tu storonu dveri okazalas' ne ty! Tak chto u tebya
dejstvitel'no est' vremya dlya peredyshki. Podumaj nad moimi slovami. YA
postarayus' tebe pomoch' s vizami.
YA ne otvetila. Mne bylo ochen' strashno i ochen' ploho. Mne bezumno
hotelos' spryatat'sya podal'she. No... Uehat' na ostrova? I zhit' tam pod
bananovym derevom ostatok zhizni, vzdragivaya pri vide kazhdogo bryuneta i
kazhdogo dzhinsovogo kostyuma, zatesavshegosya v tolpu turistov?
Komissar poshel k dveri.
- Pojdu-ka ya dlya raznoobraziya domoj, - ulybnulsya on, - napomnyu zhene,
kak ya vyglyazhu. - Ty, devochka, nikomu ne davaj svoj adres. Krome Dzhonatana,
razumeetsya. Prosto tak najti tebya v gorode ochen' neprosto, tak chto shansov u
nih malo... |tot Vladimir Petrovich znaet, chto ty smenila kvartiru?
- Net.
- Prevoshodno. My zavtra zhe vozobnovim tvoyu ohranu. Esli nadumaesh' vse
zhe ehat' v Moskvu, daj mne znat'. No ne zabud', chto ya tebe ochen' ne
sovetuyu... Spokojnoj nochi, Olya.
PRIKINXSYA UBITOJ.
... Zemnoj shar byl gol, kruglilsya k gorizontu morem, zheltym beskonechnym
peskom s zhalkoj rastitel'nost'yu; i byla Dver'.
Dver' stoyala neprikayanno posredi nichego, posredi pustoty. No ona
zashchishchala ot vetra. Inache by veter sbil Olyu s nog.
V zamochnuyu skvazhinu pronikal odinokij luch, gusto-purpurnyj luch
zahodyashchego solnca. On torchal iz skvazhiny, slovno prozrachnyj klyuch, i peschinki
roilis' v nem, rozoveya.
Olya stoyala, prizhavshis' k Dveri. Na pustoj planete eto byla edinstvennaya
opora, k kotoroj mozhno bylo prislonit'sya. Edinstvennaya zashchita, za kotoroj
mozhno bylo spryatat'sya.
I vdrug Dver' vsporoli ognennye bryzgi, i v dyry, obramlennye
vspuchennoj drevesinoj, hlynuli krasnye krovavye luchi sol