nca, osedayushchego za
kruglyj bok goloj planety.
Olyu zalilo krasnym i ognennym. Ona obhvatila dver' rukami, prizhalas' k
nej, kak k materi, - to li zashchitit', to li zashchitit'sya?
V probitye solncem dyry vryvalsya kosmicheskij veter. Krovavye oblaka
stremitel'no dogonyali mstitel'nyj krasnyj shar solnca i obvalivalis' za
gorizont...
Na chasah bylo polpervogo nochi. Serdce udushlivo bilos', v gorle
peresohlo. YA spolzla s posteli.
Ne zazhigaya sveta, vypila na kuhne vody, zakurila. Nezaveshennoe okno -
ne uspela kupit' zanaveski - smotrelo v noch'.
Na ulice negromko razdalsya muzhskoj golos. YA ostorozhno vyglyanula.
Dvoe parnej stoyali vnizu pod oknami, razgovarivaya. Oba v dzhinsah. No
kto nynche ne nosit dzhinsy?
Vdrug oni oba podnyali golovy i posmotreli na okna. YA poholodela. YA
teper' budu boyat'sya kazhdogo predstavitelya chelovecheskoj porody v shtanah.
Osobenno esli shtanami yavlyayutsya dzhinsy.
Parni napravilis' k pod容zdu. K moemu pod容zdu.
YA kinulas' v prihozhuyu i prizhala uho k dveri. Lift proshumel mimo,
unesyas' kuda-to vverh. Serdce moe gluho bilos'.
Vspomnilos' kak togda, u SHeril, ya stoyala u dveri. Teper'-to ya ponimayu,
chto esli by emu udalos' vojti v kvartiru - on by ubil menya. Ili SHeril. Ili
nas obeih.
Da, vot tak teper' ya i budu zhit': vzdragivat', slushat' stuk
sobstvennogo serdca i zvon ot uzhasa v ushah, budu peredvigat' vatnye ot
straha nogi, v nadezhde, chto udastsya spastis', chto i na etot raz - sud'ba
ohranit...
Potomu chto menya hotyat ubit'. Kak eto stranno - hotyat ubit'. Menya.
Pochemu?! Komu ya pomeshala? Kto etot bezzhalostnyj zakazchik, poslavshij
ubijcu? Kto etot chelovek, kotoromu ne zhalko menya - moloduyu, krasivuyu
devushku, uspevshuyu prozhit' na svete vsego dvadcat' odin god, nikomu ne
prichinivshuyu zla i nichem ne zasluzhivshuyu takogo zhestokogo i rannego konca? YA
lyublyu zhizn', ya hochu zhit'! Po kakomu pravu moej zhizn'yu hotyat rasporyadit'sya!!!
Konechno, ya plachu. Mne sebya zhalko, vot ya i plachu. YA tak bespomoshchna i
odinoka, i za mnoj ohotitsya ubijca. I net bol'she edinstvennogo cheloveka,
kotoryj mog by menya zashchitit' - net Igorya. On ischez. On menya brosil. Predal.
Net, on menya ne prosto brosil, on menya ne prosto predal. Dzhonatan
skazal: ty okazalas' zameshana v etom dele, ty slishkom mnogoe uznala i
ponyala. I poetomu ty stala pomehoj.
To est', ya stala meshat' Igoryu. V ego "delah", kotorym on sebya stol'
samozabvenno otdaet, ya poluchilas' lishnej. On sdelal svoj vybor mezhdu mnoj i
delami, i etot vybor okazalsya ne v moyu pol'zu.
Teper', kak i SHeril, ya obrechena.
Kakoe schast'e, chto SHeril lezhit v kome, v bol'nice, pod ohranoj! Ee
teper' ne ub'yut. Po krajnej mere, poka ona v kome, poka ee ohranyayut... A vot
esli ona vyzdoroveet i vyjdet iz bol'nicy...
Uvizhu li ya, kak SHeril vyzdoroveet i vyjdet iz bol'nicy? Ili menya ub'yut
ran'she?
Stop! No ved' ubijca moj adres ne znal! Potomu chto on sprashival adres u
Vladimira Petrovicha. Staryj adres, proshu zametit'! Ubijca ne znal, chto ya
pereehala!
Net, eto ne Igor' poslal ubijcu - uzh on-to znal, chto ya smenila adres!
Igor' v etom dele zameshan, ne znayu kak, no zameshan... I ya emu bol'she ne
veryu...
No eto ne on poslal ubijcu. |to kto-to drugoj. Kto?
BEZHATX!
Ischeznut', kak sovetoval komissar. Spryatat'sya, skryt'sya. CHtoby ne
nashli. Nikogda ne nashli. Pust' dumayut, chto eto menya rasstrelyali cherez dver'.
CHto eto moe mertvoe telo vynesli pod prostynej. Dazhe esli ubijca vse zhe
gde-to pryatalsya, nablyudaya, to on ne mog dogadat'sya, chto eto ne ya. Telo bylo
ukryto s golovoj. Tak chto ya ischezla, menya bol'she net.
Aga, kak zhe, - moe telo! A kto chut' ne vrezalsya v nosilki? Kto zakrichal
sanitaram?
YA. Sobstvennoj personoj.
Esli on nablyudal, on menya videl. I on ponyal, chto snova promazal. I
teper' on, kak nikogda, zol i polon reshimosti. Ego namerenie ubit' menya uzhe
ne prosto rabochee zadanie - teper' eto uzhe lichnoe, sokrovennoe zhelanie.
ZHelanie mesti za to, chto ya do sih por zhiva.
Esli on nablyudal...
YA snova poplelas' v postel'. Ne zasnu ved'. No chto eshche mozhno delat'
noch'yu?
Pozvonit' Dzhonatanu? Nachalo vtorogo. Neprilichno.
Mame zvonit' nel'zya, ee telefon mozhet byt' na proslushivanii. S Igorem
nichego ne ponyatno, odnako ponyatno, chto zvonit' emu tozhe nel'zya: ego net, ego
telefon proslushivaetsya, on v etom dele zameshan i spasat' menya on ne budet.
Esli by on mog, esli by on hotel menya spasti, to uzhe by spas. Uzhe by
priehal i byl zdes', ryadom.
No ego net ryadom, i nikogo net.
A Dzhonatanu zvonit' neprilichno. Polvtorogo.
No on ved' dazhe ne znaet, chto Kati ubili! CHto Kati ubili vmesto menya.
"Neprilichno! - skazala ya sebe, nabiraya nomer Dzhonatana. - Tak ne
prinyato!"
A ubivat' - prinyato?
A umirat' ot straha, odnoj, v pustoj kvartire - prinyato?
Golos ego byl zaspan. No ozhil mgnovenno, kak tol'ko on ponyal, chto eto
ya. I etot zaspannyj golos byl sejchas samym rodnym, samym zhelannym na svete.
- Dzhonatan, milen'kij, priezzhaj ko mne! YA boyus'... U menya ochen' plohie
novosti, uzhasnye prosto... Mne tak nuzhno s toboj pogovorit', priezzhaj!
Zapisav moj adres, Dzhonatan vyschital neobhodimoe vremya i poobeshchal byt'
u menya cherez tridcat'-sorok minut.
Kak eto glupo, vse eti moi strahi, vse eti napryazhennye ceremonii,
kotorymi ya obstavila nashi s nim otnosheniya! On lyubit menya, nesomnenno lyubit,
i mne nuzhno tol'ko dat' emu ponyat', chto ya gotova prinyat' ego lyubov', chto ya
gotova na nee otvetit'!
"Gotova otvetit'"... Interesnoe vyrazhenie. A nel'zya li proshche: chto ya
lyublyu ego? Net, pochemu-to nel'zya. |to ne odno i to zhe. "Gotova otvetit' na
lyubov'" - eto kuda ostorozhnee, sderzhannee, eto pozvolyaet eshche raz sebya
peresprosit', eshche podozhdat', chtoby poslednyaya nastorozhennost' razveyalas'.
A vot otkuda eta nastorozhennost'? YA uzhe davno vykinula iz golovy mysl',
chto Dzhonatan mog podlozhit' mne otravlennyj shokolad. Mne nechego boyat'sya s
nim. Krome samoj sebya...
S Igorem bylo vse po-drugomu. V nego ya vlyubilos' pochti srazu, ne
zadavayas' lishnimi voprosami, ne muchayas' samoanalizom. Igor', pri vsej svoej
nenavyazchivosti, povel sebya s samogo nachala tak, budto i inache byt' ne mozhet,
budto mne bylo prosto suzhdeno ego vstretit', polyubit', zhit' s nim. On
nezametno reshil eto za menya, i mne nichego ne ostavalos' (i ne hotelos', i
dazhe ne dumalos'), kak ispolnit' napisannuyu dlya menya rol' v napisannom im
scenarii.
Dzhonatan zhe zhdal moego resheniya. Moego sobstvennogo, otchetlivogo
resheniya, bez podskazok iz suflerskoj budki. On ne pytalsya menya k nemu
podvesti, on ne staralsya sozdat' vpechatlenie, chto nashi vozmozhnye otnosheniya -
eto sama soboj razumeyushchayasya veshch', on ne gipnotiziroval moyu volyu - on
predostavil mne polnost'yu svobodu. Svobodnoe pravo svobodnogo cheloveka
sdelat' osoznannyj vybor.
A svoboda - tyazheloe bremya. Vybor - tyazhelyj trud. Reshenie - eto
otvetstvennost' za svoi dejstviya, za ih rezul'taty, kotoruyu nikto s toboj ne
razdelit: sama reshila - sama pozhinaj plody. Horoshie plody - tem luchshe.
Plohie - chto zh, sama vybrala. I svalit' ne na kogo.
I Dzhonatan vzvalil na menya etu noshu. I terpelivo zhdet, poka ya s neyu
spravlyus'. CHto zh, ya ponimayu - takovo ego vospitanie i predstavlenie o
svobode lichnosti. On etu lichnost' po-nastoyashchemu uvazhaet i schitaet sebya ne v
prave vliyat' na ee resheniya. I, teoreticheski, ya ego vzglyady razdelyayu.
No tol'ko teoreticheski. A prakticheski - ya trushu. YA ne privykla byt'
stol' nezavisimoj. YA tol'ko sejchas nachinayu ponimat', chto v moej korotkoj
zhizni ya byla vsegda vedoma: shkoloj, sovetskoj sistemoj, mamoj, Igorem...
I teper' ya trushu skazat' samoj sebe: da, ya vlyublena v Dzhonatana. Da, on
bez konca lezet v moyu golovu, a ya ego ottuda vypihivayu svoimi strahami,
myslyami o vernosti Igoryu, podozreniyami v gomoseksual'nosti - koroche, vsemi
sposobami vypihivayu. I prichem stol' uspeshno, chto ya dazhe ne v sostoyanii
ponyat', do kakoj stepeni ya vlyublena...
No sejchas ya byla men'she vsego raspolozhena razbirat'sya v svoih chuvstvah.
Perezhiv strashnyj shok ot smerti Kati, ya chuvstvovala sebya vyzhatoj do predela.
Mysl' o tom, chto Dzhonatan edet ko mne, hot' nemnogo menya uspokoila.
Napryazhennye nervy rasslabilis'.
YA zadremala.
Menya razbudil skrip - to li dveri, to li parketnyh polovic. Dzhonatan
priehal! YA podumala skvoz' dremu: ne budu vylezat' iz posteli - pust' on
podojdet i syadet vozle menya, pust' naklonit'sya i poceluet, hotya by i v nos,
kak v proshlyj raz...
No v tu zhe sekundu menya pronzila mysl': kak zhe on mog vojti v
kvartiru?! Dver' ved' byla zaperta!!!
YA sela ryvkom, napryagaya sluh. Nichego ne slyshno. Ni shoroha, ni skripa.
Mne, dolzhno byt', prisnilos'...
Eshche podozhdala, poslushala. Tishina. Tol'ko gulkij stuk serdca v moih
ushah. Eshche nemnogo takoj zhizni, i ya nachnu prinimat' valokordin, kak mama.
YA vse zhe vybralas' iz krovati i ostorozhno vyglyanula iz svoej komnaty.
Okna bez zanavesok propuskali dostatochno sveta ot fonarej na ulice, i mozhno
bylo vpolne ubedit'sya, chto v gostinoj nikogo net.
Prokralas' v prihozhuyu. Pusto.
Podoshla k dveri. Zakryta.
Potrogala zamki.
Zamki byli ne zaperty!
No ya prekrasno pomnyu, chto ya ih zapirala!!!
Menya obuyal takoj uzhas, chto paralizovalo dazhe dyhanie. Neskol'ko sekund
ya nepodvizhno stoyala u dveri, boyas' obernut'sya. Mysli metalis' kakimi-to
obryvkami, nichego ne soobrazhalos', krome odnogo: on zdes'!!! Ubijca - v moej
kvartire!!!
Bezhat'. Na lestnichnuyu ploshchadku, zvonit' v sosedskie dveri, krichat',
zvat' na pomoshch'!
Nichego, chto ya bosikom, nichego, chto ya nochnoj rubashke - luchshe byt' zhivoj
bosikom, chem mertvoj v belyh tapochkah!
Mne kazalos', chto dulo pistoleta smotrit mne v spinu. Mne kazalos', chto
v spinu ustavilis' dva pustyh, bezzhalostnyh glaza. No obernut'sya bylo vyshe
moih sil. YA ostorozhno vzyalas' za ruchku dveri. Tiho prizhala ee knizu,
potyanula dver' na sebya. Uzyusen'kaya, ostraya poloska sveta s lestnichnoj
ploshchadki pronikla v obrazovavshuyusya shchel'. Eshche mgnovenie, i...
Gorlo moe perehvatilo...
Gorlo moe perehvatili.
Udavkoj.
... Skvoz' resnicy pronikal slabyj svet. Takoj primerno, kakoj mozhet
davat' nastol'naya lampa pod abazhurom. Esli ya v rayu, to u nih tut ochen'
intimno...
YA chut'-chut' priotkryla glaza. V moej komnate gorel nochnik - odin iz
teh, kotorye ya vybirala s lyubov'yu i zabotoj o nashem s SHeril uyute.
Stranno, ya byla vse eshche zhiva.
YA lezhala na krovati.
V kresle sidel ubijca.
... |to byl tot samyj bryunet, s licom manekenshchika i ulybkoj rebenka.
Krasivye karie glaza smotreli pryamo na menya, no ih vyrazhenie bylo neulovimo,
i nichego v nih ne izmenilos', kogda nashi vzglyady vstretilis'.
U menya gorela, kak ot ozhoga, kozha na shee. YA prikosnulas' k nej. Poloska
kozhi byla vypukloj, opuhshej, vospalennoj. Bol'no.
K tomu zhe i golova moya ploho rabotala - kratkovremennoe udushenie yavno
ne uluchshilo mozgovuyu deyatel'nost', i golova byla vatnoj, tyazheloj i tupoj.
Mozhet byt' poetomu ya, tol'ko chto umiravshaya ot ledyanogo uzhasa pri vide
kakih-to dvuh parnej na ulice, pochuvstvovala lish' kakoj-to neopredelennyj,
slabyj, razmytyj strah, obnaruzhiv v moej komnate ubijcu.
YA operlas' na lokot' i snova posmotrela na nego, na etot raz v upor. I
snova podivilas': nichego ne otrazil ego steklyannyj vzglyad. Zrachki ne
dvinulis', veki ne mignuli. Budto on byl odin v komnate i smotrel,
zadumavshis', na pustoe mesto.
Na kolenyah u nego lezhal pistolet.
- Kak tebya zovut? - sprosila ya po-russki, demonstriruya svoe
neobyknovennoe samoobladanie i potryasayushchuyu dogadlivost'.
Ego temnye zrachki nemnogo sfokusirovalis'.
- Tebe kakaya raznica? - on nichut' ne udivilsya, i golos ego byl spokoen
i ravnodushen.
- A tebe kakaya?
- Mne - nikakoj.
- Tak skazhi.
- Nu, Dima.
On, merzavec, v otlichie ot menya, dazhe nichego ne demonstriroval - tak
gluboko emu bylo naplevat' na menya. Tak on menya i ub'et - ravnodushno i
spokojno... Kogda?
I vdrug ya vspomnila, chto Dzhonatan edet ko mne! Dver' otkryta... Esli
etot Dima ne zakryl zamki! Togda, mozhet, u menya est' shans... Interesno,
skol'ko vremeni proshlo s ego zvonka?
- Kotoryj chas? - sprosila ya.
Dima sverknul zolotym brasletom: - Bez desyati.
- Bez desyati chto?
- Dva. A tebe zachem?
- Tak prosto. YA spala... Ili byla v obmoroke... YA tochno ne znayu.
Mne bylo neobhodimo potyanut' vremya, dotyanut' vremya do priezda
Dzhonatana. Eshche kakih-to desyat'-dvadcat' minut! Dzhonatan menya spaset, ya ne
somnevalas' v etom!
YA tol'ko somnevalas', uspeet li...
- Pochemu ty menya ne ubil srazu, Dima?
- A tak...
- "Tak" - eto kak?
- Interesno bylo.
- Interesno - chto?
- Posmotret' na takuyu vezuchuyu.
- Nu i kak, posmotrel?
Dima kivnul.
- Aga. Krasivaya ty telka.
- Podhozhu kak kandidatura na trup?
- Kakaya dura?
- Ladno, proehali. Tebe kak, Dima, ubivat' nravitsya?
- A mne bez raznicy.
Ved' tochno, emu bez raznicy. V etih karih, osenennye dlinnymi,
zagnutymi kverhu resnicami glazah, total'no otsutstvovalo kakoe by to ni
bylo vyrazhenie - ni zhestokosti, ni naglogo bahval'stva, ni tupoj gotovnosti
ispolnyat' ch'yu-to volyu - nichego, togo, chto privychno associiruetsya s oblikom
prestupnika. Pustye, krasivye prisposobleniya dlya smotreniya.
YA, starayas' ne proizvodit' rezkih dvizhenij, sela na krovati po-turecki.
Dima ne shelohnulsya, no vzglyad ego napryagsya i pal'cy szhalis' na rukoyati
pistoleta. Uvidev, chto ya vsego-navsego ustroilas' poudobnee, on nemnogo
rasslabilsya, po-prezhnemu ne svodya s menya glaz.
- Ty predpochitaesh' ubivat' krasivyh devushek ili nekrasivyh?
- Ty cho, interv'yu u menya reshila vzyat'? - pointeresovalsya ubijca.
- CHto-to vrode togo. Pervyj raz ved' killera vizhu.
- I poslednij.
- Nu chto zh, bog dal, bog vzyal - reshila ya ne zaostryat' temu.
- |to verno, - hmyknul Dima. I, podumav, soobshchil: - Krasivyh zhalko v
rashod puskat', s nimi luchshe balovat'sya.
- Praktichnyj.
Dima, kazhetsya, ne sovsem ponyal, otchego ya ego obozvala "praktichnym" i
zadumalsya. Porazmysliv, on ravnodushno pointeresovalsya:
- CHo, pomeshala komu, chto li?
- A ty "cho", ne znaesh', chto li? Tebe zhe zakazali?
- A ya cho, sprashivayu, chto li? Mne den'gi zaplatili - polovinu, ostal'noe
potom, - i vpered. YA v chuzhie dela ne lezu.
- ZHal'. Mne by hotelos' uznat'...
- Na figa tebe? Vse ravno ya tebya ub'yu.
- Nu, poka ved' ya eshche zhiva. Vot i interesno.
- Mozhet, muzhik tvoj, iz revnosti?
- A tebe chto, moj muzh zakazal?
- A ya cho, znayu, kto?
- Nu, kakoj iz sebya?
- SHCHas, tak ya tebe i rasskazal.
- Moj muzh temno-rusyj, u nego takoj korotko strizhennyj ezhik...
- Ne. Drugoj.
- Skazhi, kakoj?
- Ty choj-to razgovorilas' tut, - Dima mnogoznachitel'no pogladil svoj
pistolet. - Davaj, dezdemona, molis'.
- Esli ty menya sejchas ub'esh', to k chemu togda takie sekrety razvodit'?
Skazhi!
- Vo, bab'e: ee sejchas prikonchat, a ona vse svoj nos suet, kuda ne
nado. Molis' luchshe, poka ya dobryj.
"Molis'". U Dimy v rasstegnutom vorote rubahi vidnelsya massivnyj
zolotoj krest. Vot paradoks: zhertva-ateistka i hristianin-ubijca! YA chto-to
putayu i eto ne v Biblii napisano: "ne ubij"?
- Skazhi!
- Vot, privyazalas'... Tot tozhe rusyj byl. Tol'ko svetlyj. I volosy u
nego dlinnye.
Bog moj, Serezha? Opyat' Serezha?
- Hudoj i vysokij?
- Budet s tebya. Horoshen'kogo ponemnozhku.
- A mashinu ty zaminiroval?
Dima dovol'no uhmyl'nulsya. YA ponyala eto kak podtverzhdenie.
- Skazhi, Dima... A ty videl, tam byla eshche drugaya devushka... Ona tozhe
postradala... Ona pri smerti - toroplivo dobavila ya, vspomniv komissara
Gren'e. - Ty ee tozhe hotel ubit' ili eto prosto sluchajno?
- Ona cho, zhiva eshche?
- Vrachi govoryat - ne vyberetsya. Tak ty hotel - nas obeih...?
- YA nicho ne hotel. Mne zaplatili - ya rabotayu.
- Zaplatili - za obeih?
- Mozhet, za obeih. A mozhet, i net, - samodovol'no intrigoval Dima.
Mne pokazalos', chto eto "interv'yu" pridalo emu chuvstvo sobstvennoj
vazhnosti - on byl vladetelem sekretov, rasporyaditelem zhiznej... Esli by ne
obstoyatel'stva, v kotoryh razvorachivalas' scena, ya by posmeyalas' nad etim
samodovol'nym nichtozhestvom s polovinoj izviliny v mozgu, da i toj
defektivnoj.
No sejchas mne bylo vovse ne do smeha. I ya, starayas' spryatat' poglubzhe
svoe prezrenie, prodolzhala zadavat' emu voprosy, v nadezhde dozhdat'sya
Dzhonatana.
- A ty drugih lyudej, do nas... Uzhe ubival?
- I-i, mat' tvoyu... Nu ty kak skazhesh'! YA te cho, vypusknik detskogo
sada?
- Ne zhalko?
- A cho eto mne dolzhno byt' zhalko?
- Nu, naprimer, tebe by ne hotelos', chtoby tebya ubili? Drugim tozhe ne
hochetsya, ponimaesh'?
- Oj, shchas zaplachu.
- Nu, podumaj, Dima, na sekundu: ya zhe nichego plohogo nikomu ne sdelala.
YA ne znayu, chem ya etim lyudyam pomeshala. No ya ne hochu umirat'!
Razumeetsya, ya vovse ne pytalas' ego razzhalobit'. Bylo by smeshno
nadeyat'sya razzhalobit' naemnogo ubijcu. No bylo neobhodimo tyanut' vremya - vot
ya i tyanula ego izo vseh sil, pytayas' govorit' chto-to, naibolee podhodyashchee v
takoj situacii. Nu ne poslednij zhe fil'm s nim obsuzhdat'!
- Soglasis', eto nespravedlivo!
Dima nervno dernulsya.
- Ty mne, eto, konchaj tut sopli razvodit'! Dura, chto vlyapalas' v
kakoe-to delo... A teper', cho, kranty. Ne ya, tak drugoj tebya shlepnet.
- Otpusti menya, Dima! YA spryachus'! Daleko, menya nikto ne najdet i nikto
ne uznaet, chto ya zhiva, - ya pridala zhalobnuyu intonaciyu golosu. - A ty
skazhesh', chto ubil menya, poluchish' svoj gonorar, i nikakih problem...
- Zatknis'. - Golos stal zlym. - Budesh' tut vye...t'sya, ya tebya vraz
pristrelyu, ponyala?
Dlya pushchej ubeditel'nosti on podnyal pistolet s kolen i nastavil ego na
menya. Pistolet byl bol'shoj, tyazhelyj - v markah ya ne razbirayus', no glushitel'
ya uznala. Odin tihij zvuk, i menya net.
YA prikryla glaza so smirennym vidom, starayas' izo vseh sil vydavit'
slezu, chtoby ona krasivo skatilas' po shcheke iz-pod moih dlinnyh, hot' i
svetlyh resnic.
Sleza, odnako, i ne dumala poyavlyat'sya. Nu nado zhe! YA v poslednij mesyac
plachu tak chasto, tak sebya, neschastnuyu, zhaleyu, a tut, kak nazlo, - ni
slezinki! I eto, mozhno skazat', pered licom smerti!
- Pojmi, Dima, - zagovorila ya drognuvshim golosom, nervno szhimaya ruki i
ne podnimaya glaz, - ya zhit' hochu, ya hochu lyubit'! Mne tol'ko dvadcat' odin
god, vsya zhizn' eshche vperedi!.. Lyubit', rozhat' detej... |to zhestoko, lishat'
menya...
Uf, dazhe slezy poyavilis' na glazah! YA zamolchala, slovno boryas' s
nahlynuvshimi rydaniyami, dumaya tol'ko ob odnom: skol'ko eshche minut ostalos' do
prihoda Dzhonatana.
So storony kresla ne posledovalo nikakoj reakcii.
YA podozhdala. Tishina.
Prishlos' podnyat' krasivye dlinnye resnicy so slezoj i glyanut' na ubijcu
Dimu. On samodovol'no ulybalsya, krutya na pal'ce pistolet. Vid moego
smirennogo unizheniya emu l'stil.
YA vshlipnula. On molchal. YA shmygnula eshche raz nosom. Ulybka ego stala
priobretat' igrivoe vyrazhenie.
- A cho... |to... - prorezalsya, nakonec, on. - Esli hosh', davaj...
Perepihnemsya paru raz, uteshish'sya naposledok!
YA poteryala dar rechi. Takogo povorota dela ya ne ozhidala... Nado zhe,
kakaya shirota dushi! Reshil oblagodetel'stvovat' menya!
Kazhetsya, ya ustavilas' na nego s takim obaldevshim vidom, chto on dobavil:
- I mne, eto, tozhe ... konpensanciya budet, chto ya s toboj stol'ko
chikalsya.
YA ne nahodila slov. YA ne znala, kak reagirovat', chto skazat', kak
otvesti eshche odnu opasnost', navisshuyu nad moej bednoj golovoj.
- YA... ya ne mogu... ya...
- Ty zh ne celka, v raj vse ravno ne popadesh'!
- A chto, v raj tol'ko devstvennicy popadayut? - tupo sprosila ya.
- A hren ego znaet, ya tam ne byl, - hohotnul on. - Nu tak cho, davaj?
Lyubish', nebos', eto delo? - on postuchal ukazatel'nym pal'cem po pal'cu
drugoj ruki. - Soglashajsya - pozhivesh' eshche polchasika, poraduesh'sya. A to ya tebya
togda pryamo shchas i pristrelyu.
- A tebe chto, polchasika hvatit? - sprosila ya s vyzovom.
|to bylo krajne neostorozhno s moej storony. Dima zaerzal v kresle. Dazhe
izdaleka bylo zametno, chto dzhinsy ego, v tom meste, gde vshita molniya,
zabugrilis'.
- YA te cho, blya, tol'ko s pushkoj upravlyayus', po-tvoemu?
- Net-net, ya prosto poshutila, - zatoropilas' ya, - ty chto, shutok ne
ponimaesh'?
- Ne ponimayu, - otrezal Dima i snova navel na menya pistolet.
- YA nichego takogo ne imela vvidu... - lepetala ya, osoznav, chto delo
prinyalo sovsem durnoj oborot. - YA ne hotela tebya obidet'...
- Znachit tak: ili ty razdevaesh'sya po-bystromu, i molcha! - ili ya tebya
shchas pristrelyu i ottrahayu tvoj teplen'kij trup. Vybiraj.
O, u menya est' pravo vybora! Kakoj shans!...
- YA dumayu, chto moemu trupu, dazhe teplen'komu, budet vse ravno... -
proiznesla ya, holodeya ot sobstvennoj derzosti.
YA ne dogovorila. Pulya zhzhiknula vozle moego uha i vlepilas' v stenku
pozadi menya. Moi ruki nervno zaterebili pugovicy nochnoj rubashki. Ih bylo
mnogo, oni byli melkie, moi pal'cy ploho slushalis'. Golova tozhe ploho
rabotala. Na vopros: chto delat'? - razum gluho molchal.
Dima pozhiral menya glazami, i dazhe v polumrake bylo zametno, kak
nalivalos' kraskoj ego lico. Ne ot styda, razumeetsya, a ot pohoti. V nem
vdrug prostupili kavkazskie cherty i moj razum, kotoryj otkazyvalsya pridumat'
chto-nibud' del'noe, zanyalsya pustyakami, a imenno: doiskalsya do ob座asneniya
faktu, otchego eto lico "obol'stitel'nogo bryuneta" napomnilo mne ital'yanskij
tip - Dima byl, navernyaka, napolovinu kavkazec. Govoril on, odnako, bez
akcenta, vyros, so vsej ochevidnost'yu, v Rossii...
Mne otchego-to predstavilsya provincial'nyj gorodok srednej Rossii,
ozhivlennyj rynok, na kotorom torgovcy iz yuzhnyh respublik prodavali frukty i
pokupali sebe zhenshchin... On, nebos', i otca-to svoego ne znal. Obryuhativ
kakuyu-nibud' malogramotnuyu devahu, svetlovolosuyu i pyshnuyu, kavkazskij
muzhchina otvalil k sebe domoj, k razdobrevshej usatoj zhene i kuche horoshen'kih
chernoglazyh detishek, ostaviv devahe pachku myatyh-gryaznyh bazarnyh rublej i
paru yashchikov neprodannyh mandarin...
... Kto-nibud' mozhet mne ob座asnit', kak podobnye razmyshleniya mogut
vlezt' v golovu, na kotoruyu navedeno dulo pistoleta? Da eshche i s glushitelem.
Da eshche kogda vas hotyat iznasilovat', prezhde chem etu golovu razneset na
kusochki pulya? Nepostizhimo.
- Ty cho, blya, izdevaesh'sya, da? - neterpelivo napomnil o sebe Dima. - A
nu, - mahnul on pistoletom, - tashchi cherez golovu!
YA zastyla. Myslej ne bylo nikakih. Byl tol'ko vopros: na chem ya vyigrayu
bol'she vremeni - esli budu sama razdevat'sya, ili esli budu upryamit'sya? Esli
ya budu upryamit'sya, on mozhet menya dejstvitel'no pristrelit'. Ili pridushit'.
Ili udarit' pistoletom po golove. Togda ya poteryayu soznanie, a vmeste s nim -
poslednie nadezhdy na to, chto golova svarganit chto-nibud'
vrazumitel'no-spasitel'noe...
No ya ne uspela dodumat'. Dima sdelal brosok s kresla i rvanul poly moej
nochnoj rubashki.
Pugovichki besheno zastuchali po parketu.
On zadohnulsya, glyadya na moe strojnoe, belokozhee telo. Mne pokazalos',
chto ego rasperlo tak, chto on ne mog poshevelit'sya. Neskol'ko sekund on
nepodvizhno sozercal menya, shumno dysha.
Potom on protyanul ruki. Podergalsya, slovno ne znaya, za chto shvatit'sya.
Shvatilsya za grud'. Bol'no, zhestko shvatilsya. Stal myat', prishchemlyaya
mezhdu tolstymi smuglymi pal'cami s gryaznymi nogtyami, moi soski.
Gospodi, da chto zhe ty ne edesh', Dzhonatan! Skoree, skorej zhe,
pozhalujsta, priezzhaj!
Dernuv menya za nogi, Dima zavalil menya na krovat'.
- Razdvin' nogi! Nogi razdvin', govoryu! - prohripel on, udariv menya
dulom pistoleta po bedru.
Navernyaka ostanetsya sinyak.
Vprochem, trupu moemu eto budet dostatochno bezrazlichno.
Ustavivshis' tyazhelym, nalitym krov'yu vzglyadom v moi razdvinutye nogi,
Dima snova podergalsya, budto ne znaya, s chego nachat', i vdrug v容hal svoim
licom mezhdu nimi.
YA zadohnulas' ot nenavisti i ot chuvstva moej total'noj bespomoshchnosti.
No, protiv moih hudshih ozhidanij, Dima ko mne ne prikosnulsya. YA ne srazu
ponyala, chto tam delaet ego golova, kak vdrug uslyshala gromkij vdoh,
soprovozhdennyj postanyvaniem. Dima menya... nyuhal!
Menya azh pomutilo ot otvrashcheniya. Glyadya na chernovolosoe, kudryavoe temya,
shumno koposhivsheesya u moego lobka, ya mstitel'no predstavlyala, kak menya
vytoshnit pryamo na nego.
Dima, odnako, na dyhatel'noj gimnastike dolgo zaderzhivat'sya ne stal. YA
uslyshala, kak zzyknula molniya. On raspryamilsya, uhvatil menya za podmyshki,
postavil na koleni, i oprokinul na sebya. YA stuknulas' lbom o ego grud'.
Togda on dernul menya za volosy i potyanul moyu golovu dal'she, vniz...
Trudnyj hleb ubijcy polit, dolzhno byt', potom. Krepkim, muzhskim. I ne
tol'ko im. V svoih nepravednyh trudah i hlopotah po skorejshemu ustraneniyu ni
v chem ne povinnoj Ol'gi Samarinoj, naemnik yavno ne imel vremeni pomyt'sya.
On vonyal.
Vonyal povsyudu i vsemi zapahami davno nemytogo chelovecheskogo tela.
Mne prihodilos' slyshat', chto est' lyudi, kotoryh "estestvennye" zapahi
vozbuzhdayut. Vo mne, stalo byt', priroda sovershenno zaglohla i moj
izvrashchennyj vkus lyubit zapahi horoshego myla, dezodoranta i prilichnoj
tualetnoj vody.
No mne predstavlyalas' dostatochno slozhnoj zadacha ob座asnit' eto killeru,
kotoryj stol' shchedro predostavil mne otvetnuyu vozmozhnost' obnyuhat' ego.
Odnako, to mesto, v kotoroe on pihnul moe lico, okazalos' sredotochiem
nevynosimo-toshnotvornyh zapahov. Hotelos' natyanut' na sebya protivogaz. Szhav
zuby, edva dysha, ya probormotala: "A ne shodish' li ty pomyt'sya snachala,
Dima?"
On, dolzhno byt', reshil, chto oslyshalsya. V krajnem sluchae, chto ya
poshutila. On ottyanul menya za volosy, chtoby posmotret' mne lico. No
otvrashchenie, napisannoe na vysheukazannom lice, podtverdilo, chto ne oslyshalsya
i chto eto byla ne shutka...
Neskol'ko zapozdalo ya ponyala, chto moi gigienicheskie navyki smertel'no
opasny, i predlozhenie dzhigitu pomyt'sya ravnosil'no oskorbleniyu. Potomu chto
on pristavil pistolet k moemu visku i proshipel: "Pristrelyu, blya. A nu,
davaj!"
I on snova tknul menya licom v svoj moshchnyj pahuchij chlen, rvanuvshij
navstrechu moemu rtu iz krepko zanoshennyh trusov.
Ne mogu.
Ne budu.
Ne budu, i vse!
Pust' strelyaet. Pryamo sejchas.
Starayas' ne dumat' o tom, kak sejchas tiho hlopnet vystrel, ya
demonstrativno otvernula golovu v storonu dverej, naskol'ko pozvolyali mne
moi korotkie, vsej volosatoj pyaternej uderzhivaemye, volosy.
... V dveryah komnaty bezmolvnym izvayaniem stoyal Dzhonatan. Mne
pokazalos', chto glaza ego, kak v "uzhasnikah", polyhayut sinim ognem.
Sdelav mne znak, chtoby ya molchala, on skol'znul eshche na shag vpered. Nogi
ego byli bosy i dvigalsya on besshumno.
Killer dergal tazom i tyanul menya za volosy, pytayas' vernut' moe lico v
ishodnoe polozhenie. Ego pohotlivye postanyvaniya peremezhalis' s
rugatel'stvami i ugrozami, ne menee gryaznymi, chem ego telo.
Kraem glaza ya videla, kak Dzhonatan priblizilsya k spine ubijcy. YA
molnienosno reshila, chto atakovat' nuzhno s dvuh storon. Zazhmurivshis' i
zaderzhav dyhanie, slovno pered broskom v boloto, ya izo vseh sil ukusila Dimu
za penis.
Dima vzvyl. Na golovu moyu obrushilsya udar rukoyatki pistoleta - na etot
raz vzvyla ya - i pochti srazu zhe ego telo otorvalos' ot pola - ya edva uspela
razzhat' zuby.
CHto proizoshlo dal'she, ya ne ochen' ponyala. Poka ya, derzhas' za razbituyu
golovu, otchayanno otplevyvalas', Dima paru raz perekrutilsya vokrug svoej osi
i cherez mgnovenie ego ruki, osvobozhdennye ot pistoleta, okazalis' obremeneny
naruchnikami, kotorye Dzhonatan vytashchil iz svoego karmana.
Dzhonatan pihnul ubijcu v kreslo, v kotorom tot sovsem nedavno sidel
po-hozyajski. Na etot raz emu bylo ne stol' komfortno - on zavalilsya bokom i
ne srazu sumel vypryamit'sya: meshali svedennye naruchnikami ruki za spinoj.
SHtany ego vse eshche byli rasstegnuty i trusy spushcheny, zastryav rezinkoj pod
yaichkami, otchego vse ego prirodnoe izobilie, bogato pokrytoe chernoj kurchavoj
rastitel'nost'yu, s neumestnoj carstvennost'yu pokoilos' snaruzhi. Teper' on
byl smeshon i zhalok, i ya mogla by torzhestvovat', ispytat' mstitel'nuyu radost'
pri vide ego unizheniya... No vmesto etogo ya pomchalas', zazhav rot, v tualet -
menya toshnilo.
YA dolgo mylas', ottiraya ot sebya lipuchij zapah i sledy ego
prikosnovenij. Vyjdya iz vannoj, ya zastala scenu pochti bez izmenenij, esli ne
schitat', chto rubashka Dimy svisala poverh ego rasstegnutyh dzhinsov - dolzhno
byt', Dzhonatan pozabotilsya o moih nervah. Sam on, s vidom zadumchivym i
sosredotochennym, sidel naprotiv killera, opershis' loktyami na koleni i
nebrezhno svesiv ruku s Diminym pistoletom. Nogi ego uzhe byli obuty v chernye,
massivnye, po mode, botinki.
- Ty v poryadke? - sprosil on, ne menyaya polozheniya.
- Bolee-menee...
- Podojdi syuda. Net, vstan' sboku, chtoby ya etu gnidu videl...
Naklonis'.
Dzhonatan osmotrel moyu ogromnuyu shishku s zapekshejsya korochkoj na golove.
Pokachal golovoj.
- U menya doma est' maz', kotoraya rassasyvaet shishki i krovopodteki.
S容zdim posle... Sadis'.
- Kati ubili...
Dzhonatan pomolchal, szhav guby, i mne snova pokazalos', chto glaza ego
polyhnuli sinim ognem.
- |tot? - motnul on golovoj v storonu Dimy.
- YA ne sprashivala. No uverena, chto on.
- Gde?
- V moej kvartire. Rasstrelyali cherez dver'.
- Vmesto tebya... - ne stol'ko sprosil, skol'ko zaklyuchil Dzhonatan,
ustavivshis' na pistolet, kotoryj on derzhal v ruke. - Dumayu, chto u tebya est'
voprosy k etomu govnu? Mne on ne otvetil - ni po-anglijski, ni po-francuzski
ne govorit. Ili prikidyvaetsya.
YA nikogda ne slyshala podobnyh vyrazhenij ot Dzhonatana - i eto pri tom,
chto slova etogo razryada upotreblyayutsya ves'ma shiroko i francuzami, i
anglichanami.
YA opustilas' na krovat' ryadom s Dzhonatanom. On priobnyal menya za plechi i
legon'ko pogladil, slovno hotel skazat': vse horosho, ya ryadom, bol'she ne nado
ni o chem bespokoit'sya... YA otvetila emu, prizhavshis' na mgnovenie shchekoj k ego
ruke.
- Opishi mne togo, kto sdelal tebe zakaz, - prinyalas' ya za delo.
Dima, razglyadyvavshij do sih por parket s vidom zatravlennogo volka,
kinul na menya vzglyad, i v nem molniej sverknula nenavist'.
- Luchshe by ya tebya srazu prishil, suka, - proshipel on.
- CHto on govorit? - sprosil Dzhonatan.
- ZHaleet, chto ne ubil menya srazu.
Dzhonatan podoshel k Dime vplotnuyu i podnyal pistolet.
- Znachit tak, - zagovoril on po-anglijski, - esli ty, mraz', eshche
chto-nibud' vyaknesh' v etom duhe, ya tebya pristrelyu. Otvechaj na voprosy, ponyal?
Vmesto otveta Dima podtyanul koleni i udaril nogami Dzhonatana v zhivot.
Dzhonatan ne ozhidal. On otletel v drugoj ugol, Dima vskochil i, razvernuvshis'
vokrug sebya, nanes emu eshche odin udar nogoj, po-karatistski raskruchivayas'
odnovremenno dlya sleduyushchego. No Dzhonatan pojmal ego nogu na vesu, dernul ee
na sebya i oprokinul naemnika na spinu. Vskochiv na nogi, Dzhonatan podnyal Dimu
i vrezal emu bokserskim udarom v lico.
- Sleduyushchij udar budet smertel'nyj. Perevedi emu.
Moi izmuchennye nervy ne mne pozvolyali mne ispytyvat' sejchas kakie by to
ni bylo emocii, no chuvstvo voshishcheniya vse zhe prorvalos' cherez pustotu i
apatiyu. On i eto umeet, etot intelligentnyj mal'chik iz horoshej sem'i! Snimayu
shlyapu...
YA ispugalas' sobstvennogo vostorga i zastavila sebya pereklyuchit'sya.
Dzhonatan podozhdal, poka ya perevedu ego frazu, i holodno dobavil:
- Tol'ko snachala ya ego lishu "famil'noj dragocennosti".
|tim izyskannym vyrazheniem francuzy nazyvayut muzhskie polovye organy. YA
s bol'shim udovol'stviem perevela eto dopolnenie.
Dima lezhal na polu, ne smeya podnyat'sya. Dzhonatan otvolok ego snova v
kreslo. Kak tol'ko on prinyal vertikal'noe polozhenie, iz ego nosa i iz guby
potekla krov'.
- Hochesh' li ty zhit', Dima? - vkradchivo sprosila ya.
On ne smotrel na menya i ne otvechal.
- Hochesh'. Ochen' hochesh', ya znayu. Ty molodoj, krasivyj paren', tebe sebya
zhalko pri mysli o rannej smerti. Pravda zhe? |to tebe drugih ne zhalko. A sebya
zhalko... Kozel ty, Dima. Tak ne byvaet. Pogovorku znaesh': ne roj yamu
drugomu, sam v nee popadesh'? A Bibliyu chital? Krest nosish', a ne znaesh': kto
seet veter, pozhnet buryu. A zolotoe pravilo slyshal: ne delaj drugomu to, chto
samomu sebe ne zhelaesh'? A dogadyvaesh'sya li ty, pochemu ih nazyvayut "vechnymi
istinami"? A potomu, Dima, chto oni rabotayut. Kak tysyachi let nazad, tak i
sejchas. Ottogo oni i vechnye. Oni byli, i est', i budut zakonami, kotorye
sushchestvuyut i rabotayut vne zavisimosti ot togo, znaesh' ty ih ili net. I zlo,
kotoroe ty delaesh', Dima, tebe obyazatel'no vernetsya i otplatitsya. Ran'she ili
pozzhe. I zhizn', Dima, ustroena imenno tak, a ne inache. Podumaj svoej pustoj
golovoj nemnozhko, poka tebe ee nikto ne svernul. Vse, urok morali zakonchen.
Teper' govori, kto tebe sdelal zakaz.
Koso glyadya na menya, Dima opisal zakazchika. |to byl, bez somneniya,
Serezha. Serezha, pomoshchnik Igorya, vypolnyayushchij ego porucheniya...
- Kogo ty eshche videl? Kogo mne mozhesh' opisat'?
- Nikogo, - burknul Dima.
- Slushaj, davaj tak: my tebe delaem podarok - ostavlyaem tebya v zhivyh. A
ty, v blagodarnost', nam rasskazyvaesh' vse, chto ty znaesh' ob etom dele. A,
Dima? Ty znaesh', chto takoe blagodarnost'? Tebe eto chuvstvo dostupno? My ved'
mozhem tebya ubit', a pered smert'yu horoshen'ko i bol'no izbit' - u tebya est'
ved' chuvstvitel'nye mesta, ne pravda li? - s izdevkoj dobavila ya. - Posle
togo, chto ty sdelal nam s SHeril, posle segodnyashnej gnusnoj sceny ya mogu sebe
pozvolit' malen'koe udovol'stvie tebe otomstit', ty soglasen? I my dazhe ne
stanem tvoj trup pryatat', policiya nam nichego ne sdelaet: pravomernaya zashchita.
I vot vmesto etogo, Dima, ya tebe predlagayu zhizn'. Tvoyu pusten'kuyu,
glupen'kuyu, gnusnen'kuyu zhizn', v kotoroj ty sdelal mnogo zla, v kotoroj ty
nikem ne lyubim i nikogo ne lyubish', potomu chto tebe eto chuvstvo ne vedomo i k
sebe ego ty ne vyzyvaesh'... k tomu zhe ty ne chistoploten, - ne uderzhalas' ya.
- No ved' ty za etu zhizn' derzhish'sya, pravda zhe? Pust' i nikchemnaya, no ona
tvoya, edinstvennaya, i ona tebe doroga. A my tebe delaem takoj roskoshnyj
podarok. Vot zdes' kak raz normal'nye lyudi ispytyvayut chuvstvo blagodarnosti.
Normal'nye lyudi govoryat "spasibo".
- Spasibo, - proburchal on sebe pod nos.
YA udivilas'. Pryamo skazhem, ni na kakoj vospitatel'nyj effekt moih slov
ya ne rasschityvala. Hotelos' prosto vygovorit'sya i pokazat' etomu nedoumku,
chto sushchestvuyut v zhizni drugie vzaimootnosheniya mezhdu lyud'mi, drugaya logika,
drugoe videnie mira. CHtoby kogda-nibud', spustya mnogo let, - esli dozhivet,
konechno, na chto u nego pri ego "professii" shansov malo, - on mozhet byt',
vspomnil by eti slova i hot' chto-nibud' by ponyal... No, porazmysliv, ya
ponyala, chto ego "spasibo" - prosto priznanie fakta, chto on hochet zhit' i
gotov posluzhit' nam v obmen na etu vozmozhnost'.
- YA by predpochla v kachestve "spasibo" informaciyu.
- YA ne znayu nichego.
- Vresh'.
- Pravda. YA videl tol'ko ego, nu, togo svetlogo.
- CHto on tebe poruchil, s samogo nachala?
- On snachala velel pojti na konferenciyu, kuda tvoya podruga... ili
sestra, ne znayu - dolzhna byla idti. Velel zatesat'sya v tolpu zhurnalistov i
sdelat' ee snimki.
- V ponedel'nik?
- V ponedel'nik. YA kak raz priletel utrom.
- Otkuda on znal, chto u SHeril budet konferenciya?
- On mne ne dokladyval... Daj vody.
- "Pozhalujsta" nado govorit'. Ty ploho vospitan.
Dima zyrknul na menya iz-pod brovej i, oblizav razbitye guby, vnyatno
progovoril: "pozhalujsta"...
Dzhonatan, kotoromu ya perevodila po mere nashego razgovora, kivnul. YA
prinesla Dime vody, priderzhala stakan - ego ruki byli po-prezhnemu za spinoj.
- A esli vy menya vpravdu ne ub'ete... CHto vy so mnoj sdelaete?
Otpustite?
My ne uspeli obsudit' eto s Dzhonatanom, no ya polagala, chto my ego
sdadim policii. Soobshchat' ob etom Dime mne, odnako ne hotelos' - eta
perspektiva byla dlya nego nemnogim poluchshe skoroj smerti. Francuzskij sud -
ne russkij, koresha ne vytashchat za vzyatku. Vprochem, kto skazal, chto v Rossii
koresha vytashchili by? Skoree pristrelili by, chtoby ne proboltalsya.
- Ne znayu, podumaem, - otvetila ya. - CHto bylo dal'she?
- Fotografii mne veleli faksom otoslat' v tot zhe den'. Nu, ya otoslal.
Togda skazali sledit' za nej i telefon proslushivat'.
- Pogodi-ka. Raz tebe poruchili sdelat' fotografii SHeril, znachit, idya na
sobranie, ty eshche ne znal, kak ona vyglyadit. Tak kak zhe ty ee opoznal?
- A mne skazali, chto ona ekologichka i chto u nih budet bol'shaya
konferenciya, vrode mezhdunarodnogo s容zda. I dali adres. YA tuda i poshel, a
tam uslyshal, k nej obrashchayutsya: SHeril Dikson. Tam narodu byla ujma, i vse
chego-to krichali i u nee sprashivali, na vseh yazykah. Russkie tam tozhe byli,
slyshal, govorili po-russki... I zhurnalistov - do hera. Tak chto mne bylo raz
plyunut' sredi nih zatesat'sya.
Vyslushav moj perevod, Dzhonatan sprosil:
- V Rossii tozhe sushchestvuet ekologicheskaya gruppirovka?
- Da. Dazhe, kazhetsya, neskol'ko.
- Togda tot - ili te, kto poslali etu dryan', prosto-naprosto naveli
spravki u russkih ekologistov... Pravil'no ya rassudil?
- Eshche kak! Otkuda ty uznal ee adres? - povernulas' ya k Dime.
- Da ya v tot zhe vecher ee "provodil" do doma! - hmyknul on.
- Kogda tebe skazali za nej sledit' i proslushivat' ee telefon?
- Vo vtornik.
- S kakoj cel'yu?
- Mne togda zhe skazali, chto est' eshche odna devka, na nee pohozhaya, i chto
ya dolzhen ee zasech'.
- Menya, to est'?
- Tebya.
- Kak zhe ty mog proslushivat' telefon? Ty zhe tol'ko chto pytalsya nas
uverit', chto ne govorish' po-francuzski?
- Govoryu... Nemnogo... V shkole uchil.
- YA odnogo ne ponimayu, - povernulas' ya k Dzhonatanu. - Otkuda oni znali,
chto my s SHeril vstretilis' i chto cherez nee mozhno vyjti na menya?
- Horoshij vopros... Igor'? Ty ved' posylala emu vashe s SHeril foto!
- Net. Igor', uvidev nashi fotografii, vse ponyal i potreboval, chtoby ya
smenila adres i prekratila vsyakie kontakty s SHeril. On ne mog dat' ubijce
ili zakazchiku nash snimok. Krome togo, oni ved' ne stali by prosit' etogo
podonka delat' fotografii SHeril, esli by u nih uzhe bylo nashe foto? Net, eto
ne Igor'.
- No moglo byt' i tak: oni kakim-to obrazom videli vashi snimki, no ne
znali, na kogo eto ty tak pohozha. Sootnesya s poluchennymi ot killera snimkami
SHeril, oni ponyali, kto est' kto, i chto vy uzhe nashli drug druga...
- I poruchili Dime... Znachit, tebe veleli menya zasech'? - eto ya uzhe k
Dime obratilas'.
- Aga. Ty menya provela paru raz... No ya vse zhe tebya vysledil.
- Gde? Kogda?
- V pyatnicu. CHto, dumaesh', menya legko prokatit'? YA ne pal'cem delannyj.
YA v pyatnicu s samogo utra nablyudal za domom SHeril. Videl, kak ty prishla. A
ty menya ne zametila.
- Tebe dali zadanie ubit' nas obeih?
- Snachala mne nichego ne skazali. Veleli sledit', fotografii otoslat',
proslushivat', tebya zastukat'. I zvonit' kazhdyj den' za dal'nejshimi
instrukciyami. No ya srazu ponyal, ko mne zhe obrashchayutsya po mokromu delu. YA
ponachalu ne hotel brat'sya - s fotkami chikat'sya, otchety davat'... No mne
horosho zaplatili. A v pyatnicu skazali - nakroj obeih. Kak i kogda - mne
samomu reshat', no, zhelatel'no, poskoree, skazali...
- |to byl vse tot zhe chelovek?
- Da. No inogda on zastavlyal zhdat' menya u telefona. Po-moemu,
sovetovalsya s kem-to.
- Bombu kogda polozhil?
- Toj zhe noch'yu.
- Ty ee iz Moskvy privez?
- |to moj arsenal. Vsegda s soboj.
- Konfety tozhe ty prines?
Dima kivnul.
- A yadom kto ih nachinil?
- YA... U menya yad tozhe vsegda s soboj... I shpric.
- Osnashchennyj... Dlya menya konfety byli?
- A to dlya kogo zhe? - udivilsya Dima. - Drugaya-to bez soznaniya, kushat'
ne mozhet. A k tebe etot vot, - motnul on golovoj v storonu Dzhonatana, -
hodil, i vse tak akkuratnen'ko poluchilos', vrode kak on i prines s
cvetochkami...
Dima hihiknul ot samovoshishcheniya.
- YA smotryu, u tebya chto-to nastroenie podnyalos', - povysila ya golos. - U
tebya net prava na horoshee nastroenie, potomu chto ty podonok, Dima. Hihiknesh'
eshche raz, - i my tebe ego sil'no isportim. YAsno?
Dima pomrachnel.
- CHt