|to  bylo  kak  teplaya
utrennyaya  nega, kak rastoropnyj podnos v postel',  i  kofe s gor'ko-terpkoj,
budorazhashchej nozdri pozemkoj sedogo parka na chernoj obzhigayushchej poverhnosti, i
- obeshchaniem udachi -  sdobnyj, chut' sladkij  duh  goryachih  kruassanov...  |to
bylo, kak vechernij bokal krasnogo vina, v kotorom pleshchet, razbivaya rubinovye
grani,  svecha,  i kaplya  spolzaet  po  tonkoj  nozhke,  i,  bledneya, medlenno
vpityvaetsya v  rozovuyu skatert', i ty perekatyvaesh' i greesh' vo  rtu terpkij
glotok,  vchuvstvyvayas' v  ves' ego  buket, vo vse  ottenki vkusa i zapaha, i
potom  proglatyvaesh', slushaya,  kak on medlenno  vtekaet  v  tebya,  ozhivlyaya i
snimaya ustalost'...
     Tak  Parizh vtekal v veny chistoj energiej strojnyh arhitekturnyh  linij,
vsegda prazdnichnoj palitroj vitrin, kafe, cvetov, naletayushchej s vetrom staroj
pesenkoj Iva Montana,  kotoruyu  igraet na akkordeone mal'chik, obhodya kafe...
Maksim  ne mnogo  puteshestvoval: videl Germaniyu i  SHtaty;  no uzhe  znal, uzhe
chuvstvoval,   chto   Parizh   -  eto   prostranstvo,   na   redkost'   uspeshno
garmonizirovannoe chelovekom, i ne imeyushchee sebe ravnyh na zemle.
     Do svidaniya,  Parizh. Nadeyus',  my s  toboj  eshche  vstretimsya. V  drugih,
luchshih obstoyatel'stvah...


     Na avtootvetchike Maksim  nashel poslanie. On  nazhal knopku. Rovnyj Sonin
golos  govoril:  pohorony dolzhny  sostoyat'sya v  ponedel'nik,  vremya  i mesto
utochnyu pozzhe...
     U Maksima bylo takoe chuvstvo, chto  on  poluchil opleuhu. On  pokrasnel -
horosho, nikto ne vidit! - i sel na stul.
     Kak  zhe on ne podumal?  Kak on mog zabyt', ne soobrazit', ne uchest', ne
ponyat' -  chto  dolzhny eshche  byt'  pohorony  i chto  on  ne  mozhet  na  nih  ne
prisutstvovat'?!  Kak  on  mog,  egoist  neschastnyj,  prigotovit'sya sbezhat',
slovno pryshchavyj mal'chishka s kompleksami nepolnocennosti? Ne lyubyat ego zdes',
vidite li! Styd kakoj.
     Eshche ostalsya poslednij dolg pered dyadej.
     Kak zhal', chto poslednij.


     On  snova shel po  Elisejskim Polyam  -  na  etot raz, chtoby pereoformit'
bilet. Parizh poteryal svoe obayanie, pomerk, zakrylsya. |to byl prosto shumnyj i
prazdnyj  stolichnyj gorod,  polnyj turistov i bezdel'nikov; gorod, v kotorom
zhil ego dyadya; gorod, v kotorom ubili ego dyadyu.


     Sledovalo otvetit'  na Sonin  zvonok. Maksim dolgo  delal  krugi vokrug
telefona,  progovarivaya  vsluh  frazy,  kotorye  on  sobiralsya skazat' Sone.
Pochemu-to eto  bylo  chudovishchno slozhno -  skazat' prostye  slova  sochuvstviya,
predlozhit' pomoshch'... Ona byla s  nim namerenno holodna, podcherknuto holodna,
i on ne znal, kak emu teper' sebya vesti.
     Besplodno promuchavshis'  minut dvadcat', on polozhilsya na sud'bu i nabral
ee nomer. Telefon tryassya v ego ruke tak sil'no, chto emu dazhe stalo smeshno.
     Vse  mucheniya, odnako, byli naprasny: to li Soni ne bylo doma, to li ona
ne zhelala podhodit' k telefonu, no u nee vklyuchilsya avtootvetchik.
     "Spasibo  za  zvonok,  -  govoril  Maksim magnitofonu  takim  zhe rovnym
golosom,  kak Sonya emu,  -  ya  nepremenno budu.  Esli tebe nuzhna moya pomoshch',
pozvoni mne, ya budu rad byt' poleznym."
     On vse eshche sidel u telefona, zadumavshis', kogda razdalsya zvonok. Maksim
vzdrognul i serdce ego uhnulo: Sonya!
     No eto byl Remi.
     - YA  luchshe  pridumal, - skazal detektiv. - YA vas priglashayu pouzhinat' so
mnoj.
     - Da chto vy... - nachal bylo Maksim, no detektiv perebil ego.
     - Vo-pervyh, vy  uezzhaete, vo-vtoryh, ya u vas  v  dolgu.  A ya ne  lyublyu
byt'...
     Na etot raz ego perebil Maksim.
     - YA perenes ot容zd na vtornik. V ponedel'nik budut pohorony.
     - |to  nichego ne menyaet, - skazal Remi. - V sem' chasov - vas ustroit? -
ya za vami zaedu.


     Tretij  raz za etot  den'  on okazalsya  na Elisejskih Polyah. V nemeckom
restoranchike,  hitro  raspolozhivshemsya  v  odnoj  iz mnogochislennyh  torgovyh
galerej,  vyhodyashchih na Elisejskie Polya, oni eli "shukrut" - tushenuyu kapustu s
razlichnymi  sosiskami i  kopchenostyami  -  zapivaya temnym gustym  sladkovatym
pivom. Glyanuv na Maksima, Remi sprosil, prozhevav:
     - Vy ne zaboleli?
     - Net... Skoree tak, nastroenie...
     - Ponimayu.
     Remi sochuvstvoval. |to byvalo s nim ne  vsegda. Stalkivayas' so smertyami
i s blizkimi rodstvennikami umershih, on zachastuyu ogranichivalsya sochuvstviem k
umershim, no  daleko  ne  vsegda  k  ih blizkim. On  umel  otlichat'  vzglyady,
zastyvshie ot gorya,  ot  vzglyadov  s zastyvshej pustotoj. On chuvstvoval, kogda
slezy  uzhe vyplakany,  i  kogda slezu  ne vydavish'.  On  chuvstvoval meru,  v
kotoroj  gore ne fal'shivo,  i  fal'sh',  kotoraya  perehlestyvaet  cherez meru.
Maksim byl emu simpatichen nenaigrannost'yu svoego perezhivaniya, kotoroe, mozhet
byt', ne bylo slishkom  glubokim (da i ne moglo  byt', on ved' prakticheski ne
znal  svoego  dyadyu!) - no i ne  pokaznym. I Remi  pristupil  k  otvlekayushchemu
manevru, - a imenno, k otchetu o svoih rassledovaniyah.
     - Vy dazhe ne mozhete predstavit', kakuyu informaciyu ya raskopal  o Madlen!
- intrigoval on.
     - Da chto vy? - vyalo sprosil Maksim.
     -   Predstav'te  sebe,  u  Madlen  imeetsya  v  rasporyazhenii  zayavlenie,
zaverennoe notarial'no, v kotorom Arno priznaet svoe otcovstvo!
     - I chto eto daet?
     Remi videl, chto Maksimu vse eto stalo dostatochno bezrazlichno, i ponimal
sostoyanie  podavlennosti,  v kotorom  nahodilsya  etot  simpatichnyj  russkij.
Priehat'  v chuzhuyu stranu i srazu zhe vlyapat'sya v takuyu istoriyu! Sovsem kak on
sam, Remi, nedavno v Moskve..."
     -  A  daet  nam  eto  vot  chto:  Madlen,  sudya   po  vsemu,  sobiraetsya
pouchastvovat' v delezhe nasledstva.
     - Stolika?
     Maksim tol'ko sejchas ponyal, chto on sovershenno zabyl o stolike. Napomniv
emu ob  etom, Remi,  sam togo ne zhelaya, sgustil i bez togo mrachnye kraski. V
samom dele, nichego u Maksima ne poluchilos' v Parizhe. Ni scenarij, ni lyubov',
ni nasledstvo...
     -  Da.  YA, pravo, vam sochuvstvuyu,  chto  tak poluchilos' s vashej semejnoj
relikviej...
     - Ne stoit teryat' na eto vremya.
     - Zato naslednikam est', chto delit'. Pravda, poka mne do konca ne yasno,
kak imenno Madlen sobiraetsya vospol'zovat'sya etoj  bumagoj: ona ne  ochen'-to
dejstvitel'na. Teoreticheski, chtoby priznanie otcovstva Arno vstupilo v silu,
nuzhno  eshche, chtoby Ksav'e oficial'no priznal  chuzhoe otcovstvo i  otkazalsya ot
svoego.
     - Mozhet, imenno poetomu Madlen emu vse i vylozhila?
     Aga, zainteresovalsya, nakonec!
     - Horoshaya mysl', Maksim, ochen' horoshaya! Tol'ko kak Madlen  mogla znat',
chto Arno budet ubit? Ona ved' skazala eto Ksav'e <i>do ubijstva.</i> Ne slishkom  li
prezhdevremennye hlopoty o nasledstve?
     -  Kto  ee  znaet... Mozhet, prosto podsuetilas',  na  vsyakij  sluchaj  -
uzakonit' zayavlenie  Arno, a tam pust'  lezhit,  zhdet  svoego chasa... A mozhet
byt', proschitala vse zaranee?
     - Vklyuchaya reakciyu Ksav'e? Predpolagaya, chto on mozhet ubit' Arno?
     - Vy takoj mysli ne dopuskaete?
     - Kto znaet, kto znaet... Ona, mezhdu prochim, dostatochno bogata, Madlen.
YA eshche  koe-chto  pripas  dlya  vas:  reklamnoe  byuro,  kotorym  ona rukovodit,
prinadlezhit  ej! Pravda, mne ne  udalos'  uznat', na kakie  sredstva ona ego
kupila.
     - Togda zachem ej nasledstvo?
     - Maksim, nu vy zhe ne budete mne snova rasskazyvat' zhalostlivye istorii
pro  beskorystnyh  naslednikov! YA  vam  uzhe govoril,  mimo nasledstva  nikto
ravnodushno ne prohodit.
     - Da, konechno, - pospeshno soglasilsya Maksim.
     - U vas fil'my v zhanre melodramy?
     - Net, - obidelsya Maksim, - vovse net.
     -  A, ponimayu:  v  vashej  strane  do poslednego vremeni bylo  ravenstvo
bednyh,  i  nechego bylo  ni delit', ni  nasledovat'! I  vy prosto ne  imeete
opyta...
     - Erunda! Ubivayut i iz-za pary serebryanyh lozhek...
     - A, soglasny, vse-taki?
     - Da ya i ne  sporil... Prosto... YA,  pozhaluj, ne  lyublyu dumat'  o lyudyah
ploho.
     -  YA  by tozhe rad, da ne vyhodit pri moej professii... Teper' o Ksav'e:
policiya prizhala ego k stenke. On,  yakoby, provel polsubboty s odnoj damoj, u
kotoroj on nahodilsya eshche s vechera pyatnicy...
     - Alibi?
     -  Formal'no da.  No  svidetel'stvo  etoj  damy  vyzyvaet somneniya. Ona
dejstvitel'no sostoit  s  Ksav'e  v intimnyh otnosheniyah, vklyuchaya  sovmestnoe
raspitie  alkogol'nyh  napitkov.  Ochen'  vozmozhno, chto ona prosto  okazyvaet
Ksav'e  uslugu svoimi  pokazaniyami.  No pojmat' ih  na raznoglasiyah poka  ne
udalos'. S drugoj storony, obyski policii tozhe nichego ne dali: ni doma, ni v
mashine Ksav'e  net nikakih sledov,  kotorye mogli by ukazat' na  to, chto tam
byl Arno. Na shinah net gryazi s toj polyany.
     - Tak chto on neuyazvim.
     -  Poka  da.  V  ego  pol'zu  i  tot  fakt,  chto Arno,  kak  ustanovila
ekspertiza, byl zakolot kinzhalom iz kollekcii P'era.
     - A! YA etogo ne znal.
     - Izvinite, nado bylo s etogo nachat'. Tak vot,  na  kinzhale nashli sledy
krovi Arno. On  byl tshchatel'no  vymyt, no vse-taki udalos' najti sledy  v pod
rukoyat'yu. Otpechatkov net nikakih, krome otpechatkov P'era.
     -  V  nashe vremya tol'ko  poslednij durak  rabotaet  bez  perchatok - vse
obrazovannye.
     -  Verno, - kivnul Remi. - No, tem  ne menee, eto brosaet podozrenie na
P'era. Kinzhal visel u nego doma na stenke, na nem otpechatki hozyaina...
     - A chto P'er govorit, vam izvestno?
     - Izvestno. On utverzhdaet, chto kto-to vospol'zovalsya ego oruzhiem.
     - Ugu, i on ne zametil otsutstvie kinzhala?
     - Net. Ni on, ni Sonya. |to ne tak uzh udivitel'no, esli vdumat'sya  - oni
privykli k svoim veshcham i perestali ih zamechat'.
     -  Mezhdu prochim, v voskresen'e, kogda obnaruzhilos' ischeznovenie Arno, ya
byl  u nih v dome v pervyj raz. P'er mne pokazyval kollekciyu -  vse bylo  na
meste.
     - Razumeetsya. Tot, kto vospol'zovalsya kinzhalom,  dolzhen byl ego vernut'
na mesto kak mozhno skoree.
     - Pohozhe, vy ne dumaete, chto eto P'er...
     - Strogo govorya, eto mog byt' lyuboj drugoj chelovek.
     - Togda nado iskat' sredi druzej doma! Ksav'e ved' ne vhozh k Mishle.
     -  A  dver'  na terrasu? Vy zabyli, chto dni  stoyali teplye, dveri  byli
prakticheski  postoyanno otkryty. Lyuboj  mog  probrat'sya v sad  cherez sosednij
uchastok i vojti v gostinuyu...
     - Dopustim. No probrat'sya v  gostinuyu i snyat' kinzhal so stenki, a potom
pomestit' ego obratno - eto odno. No zakopat' telo v sadu?
     -  Vy videli kakogo-to cheloveka v sadu? Videli. Sonya  tozhe videla.  Kto
mozhet  utverzhdat', chto eto byl  P'er?  Ni  vy, ni  ego  sobstvennaya zhena  ne
mozhete.
     - Stalo byt', vy ne dumaete, chto ubijca - P'er.
     -  Ne pripirajte menya k stenke,  gospodin  rezhisser. YA nichego takogo ne
govoril.
     - Ne govorili. No, pohozhe, tak dumaete... U nego est' alibi?
     - Netu. Vy ne znaete, chto takoe francuzskie yarmarki? Konchena  yarmarka -
vse   raz容halis'.   Ishchi-svishchi   teper'   svidetelej.   Torgovcy,   konechno,
zaregistrirovany  v meriyah, mozhno  ih razyskat', no eto delo dolgoe. Policii
nedosug etim  zanimat'sya. Esli on dejstvitel'no  iskal podarok svoej zhene  v
chasy, kogda bylo  soversheno prestuplenie - to emu  ne pozaviduesh'.  Ostaetsya
nadeyat'sya, chto  u nego horoshij advokat, kotoryj sam  podsuetitsya  na predmet
alibi gospodina Mishle.
     - Nu priznajtes', Remi, vy ved' ne verite v to, chto P'er - ubijca?
     - Mezhdu prochim, v ego mashine tozhe nikakih sledov net.
     - Vy ne otvetili na moj vopros. Priznavajtes'!
     - Ladno, vy menya dostali. Ne veryu.
     - Pochemu? Ved' vse protiv nego! Vsya eta nochnaya istoriya...
     - Vse eto horosho dlya policii. Oni tam ishodyat iz togo, chto chuzhaya dusha -
potemki, i vsyakij i kazhdyj sposoben na vse. YA priderzhivayus'  neskol'ko inogo
mneniya. Dlya  menya psihologiya  i logika ne poslednee delo. Zamet'te,  kstati,
chto v moem podhode est' svoi nedostatki, mne sluchalos' sil'no promahnut'sya s
moim  "psihologicheskim"  podhodom. YA, skazat'  vam  chestno, ne silen  v  teh
sluchayah, gde  logika  vmeste  s psihologiej  pomeshchayutsya na konchike  polovogo
chlena. I,  znaete li, zanyatnaya  zakonomernost': chem  men'she chlen, tem men'she
psihologii...
     - A P'er tut - prichem? U nego tozhe problema malen'kogo chlena?
     - Ne mogu  vam skazat',  kak  u  nego obstoyat dela v etoj  oblasti.  Vo
vsyakom sluchae, osobyh kompleksov ya ne primetil... Ne u vseh zhe, soglasites',
mentalitet opredelyaetsya razmerom detorodnyh organov.
     - Tak pochemu vy dumaete, chto eto ne on byl?
     - YA  zhe vam govoryu: logika s psihologiej.  Nachnem s  poslednej: P'er  -
chelovek "pravil'nyj", negibkij, slishkom horosho vospitannyj,  sklonnyj delat'
vse <i>kak nado.</i> Vypusknik NES.
     - |to eshche chto takoe?
     - |to ochen' privilegirovannaya i ochen' dorogaya vysshaya shkola, iz  kotoroj
vyhodit nasha elita... Esli ee vypuskniki i baluyutsya igrami s zakonom,  to na
urovne   finansovyh   ili  politicheskih  mahinacij.   Prichem   tak  umno   i
professional'no - obrazovanie-to ne zrya poluchili!  - chto u  sledstviya uhodyat
desyatki let na sbor dokazatel'stv.
     - A razve nash  sluchaj - ne  umno i  ne professional'no? Vsya eta istoriya
d'yavol'ski zakruchena!
     -  To-to  i ono,  chto zakruchena. Tut  vidna  ruka  bol'shogo  fantazera,
bessonnymi  nochami  vynashivayushchego   plany...  A  P'er  -  chelovek,  lishennyj
voobrazheniya.
     - Naschet voobrazheniya - soglasen.
     -  K tomu zhe,  esli  on i lyubit  strastno antikvariat, to  on ne  menee
strastno lyubit svoyu zhenu...
     - Vy mne eto uzhe govorili.
     - YA prosto rassuzhdayu vsluh, - sdelal  nevinnye  glaza Remi. - Svoyu rol'
muzha on vidit v obespechenii legkoj i spokojnoj  zhizni  dlya Soni... I stolik,
kakoj  by  on ni byl zamechatel'nyj,  vryad li stoit v  ego glazah togo, chtoby
razrushit' sozdannuyu  im  hrustal'nuyu bashnyu  dlya Sonechki. A umenie vzveshivat'
posledstviya svoih postupkov - eto i est' logika. I P'er ej vladeet.
     Ostatki shukruta shipeli  na blyude, pod kotorym  sinel ogonek  spirtovki.
Remi nakryl ogonek metallicheskoj shapochkoj i dovol'no otkinulsya na stule.
     - Kofe? Desert? - sprosil on Maksima.
     - Kofe.
     Muzykanty  ispolnyali  tirol'skuyu pesenku. Pyshnobyustaya  pevica  glubokim
golosom vyvodila rulady. Zal shumel, podpeval i veselilsya, na belyh skatertyah
trepetali sinie ogon'ki pod blyudami  s dymyashchimsya  shukrutom, penilos'  temnoe
pivo  v ogromnyh  kruzhkah.  "Alari-ri-ha-ha", - gromko i ne  v takt podpeval
orkestru  za  sosednim  stolom p'yanyj  krasnoshchekij  nemec,  razmahivaya svoej
salfetkoj.
     - I vse-taki ya ne ponimayu, - skazal Maksim, razmeshivaya kofe. - Esli eto
ne P'er, to kto zhe?
     Remi pozhal plechami.
     - Nikto ne ukladyvaetsya v shemu prestupleniya luchshe, chem on! - nastaival
Maksim.
     - Otchego zhe? Ksav'e tozhe ne ploho vpisyvaetsya.
     - Horosho. Smotrite: P'er znal o predstoyashchih s容mkah, Arno rasskazyval v
podrobnostyah. Tak?
     - Tak. Ksav'e tozhe znal, ot Madlen.
     -  Dopustim, chto P'er  hotel nepremenno  zapoluchit' stolik lyuboj cenoj,
dazhe cenoj ubijstva... I on zadumal eto hitroumnoe prestuplenie.
     -  Ili,  dopustim,  Ksav'e, uznav  pravdu ot  Madlen, reshil  ispolnit',
nakonec, svoyu ugrozu ubit'  Arno, kotorogo on uzhe  i tak  davno nenavidel, a
tut eshche i takoj  udar: ego  doch', - a chto u  nego,  sobstvenno,  est', krome
docheri?  - okazalas'  ne  ego  doch',  a Arno! I  on  zadumal  eto hitroumnoe
prestuplenie.
     - Ksav'e, na moj vzglyad, slishkom mnogo p'et, chtoby horosho soobrazhat'.
     - Ksav'e poslednee  vremya ne pil - pomnite,  chto Madlen skazala?  A dlya
osushchestvleniya   takogo   plana   nuzhno  ne  stol'ko   soobrazhenie,   skol'ko
voobrazhenie: u  kogo ego  bol'she?  Kto  mog  zadumat' ubijstvo na  s容mochnoj
ploshchadke - finansovyj deyatel' ili akter?
     - Nu, eto dostatochno sporno...
     - Sporit' ne budem. CHto tam u vas dal'she?
     - P'er s容zdil na mesto budushchih s容mok i nashel podval. Plan momental'no
slozhilsya v ego ume.
     - Ili v ume Ksav'e.
     - V den' s容mok P'er priehal  tuda zaranee  i prosidel v podvale do teh
por,  poka ne  uslyshal "Snyato!". Tut on vybralsya i vstretil Arno s kinzhalom.
Zatashchil telo v  podval, pereodelsya  i  ushel v dyadinoj  kurtke. Uehal na  ego
mashine  i  ostavil  ee  nedaleko  ot  doma Ksav'e,  chtoby  brosit'  na  nego
podozrenie. Kinzhal emu ne sostavilo truda vernut' na mesto.
     - A pochemu on otpechatki ne vyter? - s hitrym vidom sprosil Remi.
     -  Pochemu ne vyter?  A zachem? Ved'  on  hozyain, on prikasaetsya k svoemu
oruzhiyu, eto normal'no, chto tam ego otpechatki!
     - Ubijca  kinzhal myl, prichem  ochen' tshchatel'no. Otpechatki  P'era  dolzhny
byli tozhe smyt'sya! Drugoe delo, esli ubijca narochno pozabotilsya o tom, chtoby
oni ostalis' na rukoyati.
     - Mozhet, P'er prosto derzhal ego za rukoyat', kogda myl?
     -  Dopustim.  No  ved'  mog i  Ksav'e vojti v gostinuyu cherez sad, v tot
moment, kogda tam nikogo ne bylo, i povesit' kinzhal na mesto.
     -  Potom  P'er razygral  nas  vseh po telefonu  -  ne on  sam, a  nanyal
kogo-to, chtoby vyigrat' vremya, chtoby  nikto ne brosilsya iskat' Arno v tot zhe
vecher  -  emu  nuzhno bylo  eshche vyvezti  telo  s mesta prestupleniya. CHto on i
sdelal v odnu iz posleduyushchih nochej. Pravda, ne ponyatno, na kakoj mashine, raz
v ego mashine sledov net. No ved' i v mashine Ksav'e sledov tozhe net.
     -  Mashinu policiya ishchet. YA  vot dumayu, ne  ta li  eto samaya, kotoraya vas
pytalas' sbit'...
     -  Hm, nadeyus', chto ee  skoro najdut. Na chem ya  ostanovilsya? Itak, P'er
zabral v odnu iz nochej telo i zakopal ego v sadu. I ochen' mozhet byt', imenno
ego ya videl noch'yu u Soni v sadu v chetverg.
     - Mozhet byt', ego. A mozhet byt' - Ksav'e.
     - Kto-nibud' proveril, byl li P'er v klube v tu noch'?
     - Poka eshche ne uspeli. No proveryat, konechno.
     - Dal'she P'er reshil, chto telo nado perepryatat'...
     - A zachem emu bylo voobshche zakapyvat' telo v sobstvennom sadu? - perebil
ego Remi.
     - A zachem Ksav'e nuzhno bylo zakapyvat' telo v sadu u P'era?
     -  S  toj  zhe  cel'yu,  s  kotoroj  on mog  vospol'zovat'sya kinzhalom  iz
kollekcii P'era: chtoby brosit' na nego podozrenie.
     - Zachem emu brosat' podozrenie na P'era?
     -  Otchasti iz  mstitel'nosti,  chtoby dosadit' vsej sem'e  Arno, vklyuchaya
Sonyu; otchasti, chtoby prosto otvesti podozrenie ot sebya.
     - Dlya  etogo hvatilo by  kinzhala. Zachem  emu bylo tak riskovat'? On mog
spokojno,  bez  pomeh  i  svidetelej,  zakopat'  telo  v tom  zhe leske vozle
s容mochnoj ploshchadki.
     - A pochemu P'er etogo ne sdelal?
     - Potomu chto... Naprimer...  Naprimer, on  toropilsya  vernut'sya  domoj:
boyalsya, chto Sonya  prosnetsya i uvidit, chto ego net. K tomu  zhe v sadu - proshche
vsego, yama uzhe gotovaya  stoyala. Pogoda sejchas  merzkaya,  on byl  uveren, chto
nikto po  sadu  razgulivat' ne stanet. I  on dumal - potom perepryachet.  V tu
noch', v  ponedel'nik, kogda on reshil perepryatat' telo, on skazal, chto edet v
klub. Mozhet, on tam  i byl,  no ushel ottuda ran'she, chem obychno...  On ne mog
predpolagat',  chto Sonya uzhe vernulas'  domoj - ved' ona dolzhna  byla byt'  u
menya, u posteli bol'nogo, tak skazat'... I v dome bylo  temno, ona ne zazhgla
svet. On prosto dumal,  chto  ee eshche net doma. Odnako  zhe Sonya zametila ego v
sadu. On ispugalsya, chto ona ego uznaet, i ej ne otvetil, - no ona ispugalas'
eshche bol'she. I kogda P'er voshel v dom, ona kinulas' bezhat'.
     - P'er, konechno, voshel v dom,  eto tochno. No v sadu mog byt' Ksav'e. On
spryatalsya v kustah, a  Sonya  podumala, chto eto ee muzh, potomu chto ona znala,
chto on uzhe priehal i prochee.
     - I vot takoe sovpadenie? - sprosil nedoverchivo Maksim. - K dveryam idet
Ksav'e, a vhodit muzh?
     -  A pochemu by i net?  -  usmehayas', sprosil Remi,  glyadya,  kak  Maksim
uvleksya  postroeniem versij. - Tot, kto byl  v sadu, shel ne k dveryam doma, a
prosto hotel  ischeznut'  iz polya zreniya Soni. Skorej vsego, on probiralsya  k
vyhodu iz sada, k vorotam..
     - U  menya  takoe chuvstvo, chto  vy igraete  so  mnoj  v kakuyu-to igru, -
pronicatel'no posmotrel na detektiva Maksim. Vy ved' ne  verite, chto eto mog
byt' Ksav'e?
     - Ne  to  chtoby  v igru... - vzdohnul  poslednij. -  Mne interesno  vas
slushat'. Mne eto pomogaet privesti v poryadok sobstvennye mysli.
     - I kak, priveli?
     - Otchasti, - uklonchivo otvetil detektiv.
     - Ot kakoj chasti?
     Detektiv ne otvetil, rasplachivayas' po schetu.
     - U menya iz golovy ne  vyhodit ta pometka v ezhenedel'nike Arno: "pis'mo
Maksimu", - vmesto otveta soobshchil on. - CHto by eto znachilo, a?



        <i>Glava 25</i>

     Maksim reshil vzyat'  sebya v  ruki i naladit' svoj obychnyj obraz zhizni  -
delovoj   i  tvorcheskij.  On  vstal  poran'she,  sdelal   gimnastiku,  prinyal
prohladnyj dush.  Pozvonil Vadimu, soobshchil  ob  otmene  ot容zda. Razgovor byl
nedolgim,  Vadim   ubegal  na  studiyu,  gde  dolzhna  byla  reshat'sya   sud'ba
nezakonchennogo fil'ma.
     Maksim  sdelal nad  soboj  usilie, chtoby ne  pozvonit'  Sone.  Pospeshno
pozavtrakav, on  vyshel  iz  kvartiry -  podal'she ot  telefona,  ot  soblazna
nabrat' ee nomer.
     V programme byli ne sdelannye do sih por dela: biblioteka i pokupki.
     Na  ulice  ego vnov'  podzhidali zhurnalisty, sredi kotoryh  na  etot raz
okazalos'    parochka    russkogovoryashchih.   Maksim   zayavil    po-francuzski:
"Kommentariev ne budet",  i grubo razdvinuv  plechom mikrofony,  dvinulsya  po
ulice. ZHurnalisty rinulis' za nim, no on ne  obrashchal na nih  vnimaniya, i oni
vskore otstali.
     Maksim  shel  ne  spesha,  rassmatrivaya  vitriny. On  zahodil v  lavochki,
otvechal na muzykal'noe  "Bon-zhur!", ulybalsya,  primeryal, pricenivalsya. Posle
pervoj  zhe  pokupki  (on obzavelsya  paroj  tufel')  on  ponyal,  chto  bylo by
nerazumno  nagruzhat'sya paketami do pohoda v biblioteku, i, sveryayas' s planom
Parizha, napravilsya k Parizhskoj biblioteke.
     V  biblioteke  emu  lyubezno  soobshchili,   chto   "Vospominaniya..."  davno
nahodyatsya na  rukah,  i dolzhnik  knigu do sih  por  ne vernul. "Uzh  ne  Arno
li?.."- podumal Maksim, no sprosit' imya dolzhnika ne posmel.
     Vot  ne  vezet...  Konechno,  nado  bylo  sdelat' po-drugomu:  obzvonit'
biblioteki,  vmesto  togo, chtoby  shlyat'sya po  Parizhu  iz  konca v  konec!  V
blizhajshem zhe kafe Maksim, vypiv svoj  kofe, spustilsya k telefonu. Tolstennyj
spravochnik, plotno ispeshchrennyj  mel'chajshim shriftom, lezhal na  polochke  vozle
apparata. Maksim stal izuchat' spisok,  propuskaya municipal'nye biblioteki, v
kotoryh  vryad  li  mogla byt' dostatochno eta staraya  i  ves'ma specificheskaya
kniga. Natknuvshis' na nazvanie "Russkaya  biblioteka imeni Turgeneva" on dazhe
rasstroilsya. Vot idiot! On ved' eshche v Moskve ot kogo-to slyshal, chto v Parizhe
est' russkaya biblioteka! Tol'ko vremya zrya poteryal!
     Maksim nabral nomer.  Telefon dolgo ne  otvechal.  Nakonec, emu otvetila
zhenshchina  na chistejshem russkom  yazyke.  |to bylo  priyatno  - uslyshat' russkuyu
rech', ot kotoroj  on nemnogo otvyk za eti dni. I na chistejshem russkom  yazyke
lyubeznaya zhenshchina soobshchila emu, chto po sredam biblioteka zakryta.
     Net, no  eto prosto nevozmozhno! Takogo  zhe  prosto ne mozhet byt'! CHtoby
tak ne vezlo!
     Ostavalos' poslednee sredstvo. Maksim predstavilsya: "|to Maksim  Dorin,
kinorezhisser, mozhet  byt' vam moe imya o chem-to  govorit..."- skoketnichal on.
ZHenshchina zaohala: "Bozhe moj, konechno, konechno, ya vasha poklonnica"...
     CHerez polchasa on  byl v biblioteke. Ponyav iz telefonnogo razgovora, chto
imenno ishchet  Maksim, lyubeznaya  hozyajka zaranee podgotovila  dlya  nego  celuyu
stopku  knig, vklyuchaya iskomye  "Vospominaniya".  Ona  bylo zavela razgovor ob
ubijstve  Arno Dor, no Maksim vezhlivo uklonilsya, zato  terpelivo otvetil  na
voprosy  o ego tvorcheskih planah  i  o  stremitel'no  izmenyayushchejsya  zhizni  v
Rossii,  ostavil  neskol'ko avtografov  na pamyat' dlya biblioteki  i  dlya  ee
hozyajki i pokinul ee, unosya knigi.


     Ustroivshis' na  divane, Maksim oblozhilsya knigami, prigotovil karandash i
bloknot,  chtoby delat'  pometki,  i  nachal perelistyvat' obvetshavshie hrupkie
stranicy. Vospominaniya  neznakomyh emu lyudej strannym obrazom  kasalis'  ego
tozhe, ego  zhizni,  ego  sud'by. |ti pozheltevshie stranicy dolzhny  byli izlit'
svoe soderzhimoe  na  chistye  stranicy ego  lichnoj  biografii,  zapolnit'  ih
smyslom i syuzhetom...
     Zvonok. Telefon. Remi.
     -  YA  bogateyu s kazhdym dnem, - soobshchil zhizneradostno detektiv. - Mozhete
menya pozdravit'.
     - Pozdravlyayu. Podelites' sekretom, kak vam eto udaetsya.
     -  Teper' Sonya reshila pribegnut'  k moim  uslugam: ona  hochet, chtoby  ya
dokazal nevinovnost' P'era.
     Maksimu stalo nepriyatno do gorechi vo rtu.
     - A eto vozmozhno? - sderzhanno osvedomilsya on.
     - Sonya polagaet, chto da.
     - U nego poyavilos' alibi?
     - Net. No ona ne verit, chto eto on.
     - "Blazhen, kto veruet"... CHego eshche noven'kogo? - smenil temu Maksim.
     - Znaete, na kakie den'gi Madlen kupila firmu? Na den'gi Arno!
     - Da... Lyubopytno.
     Remi pochuvstvoval, chto Maksim snova zamknulsya.
     - A vy chem zanimaetes'? - pointeresovalsya on.
     - YA?  Rabotayu, - Maksim postaralsya pridat' golosu ubeditel'nost'. - Nad
scenariem, -  i, slovno  v dokazatel'stvo,  potrepal  rukoj  stopku  knizhek,
razvalivshihsya vozle nego na divane.
     - CHto zh, ne budu vas otvlekat'. Do skorogo!


     Maksim vzyalsya za knigi. Probezhav  nevidyashchimi glazami neskol'ko abzacev,
otlozhil ih v storonu. Sonya.
     Sonya, Sonya, Sonya!
     Bog ty moj, kak zhe ot tebya izbavit'sya?
     On gipnotiziroval glazami telefon. Telefon molchal.  Vidno,  Sonya zanyata
sborom dokazatel'stv nevinovnosti svoego muzha.
     Pozvonit'.
     Pozvonit'?
     A pochemu by i ne pozvonit'...
     Blagie  namereniya  segodnyashnego  utra   uletuchivalis'  na   glazah.  On
potyanulsya k apparatu. Knopki melodichno propeli desyat' raz.
     - Allo?
     |to byl golos ZHerara.
     Maksim tak rasteryalsya, chto ne znal, chto skazat'.
     - Allo? - povtoril ZHerar.
     "Kto tam?"- razdalsya gde-to v glubine golos |t'ena.
     - Kto-to dur'yu muchaetsya, - otvetil emu ZHerar.
     Maksim  shvyrnul  trubku.  CHert s nej, s Sonej. Tam  u  nee etot Karlson
oshivaetsya so svoim  synochkom. Est' komu uteshit'. Vseh ih  k chertu. Kak zhal',
chto nel'zya uehat' v Moskvu pryamo sejchas. Sobrat' by chemodan - i...
     A mozhet, eto ZHerar ubijca?
     Pochemu  net? Ubit' Arno  - Sonya  poluchaet  v nasledstvo  stolik; ubrat'
P'era putem obvineniya  v ubijstve;  zhenit'sya  na Sone, na naslednice, i, tem
samym, popravit' svoi finansovye dela...
     A na koj hren emu nuzhen stolik? Esli  by on mog dejstvitel'no  zhenit'sya
na Sone, to ee bogatstva emu i bez stolika by hvatilo...  S  drugoj storony,
on ved' kollekcioner...
     Mstitel'nyj  potok  ego razmyshlenij  byl  narushen  telefonnym  zvonkom.
Nezhnyj Sonin golos zazhurchal na tom konce provoda.
     "Kak dela... Spasibo za predlozhenie pomoshchi... Ty ne  hochesh' priehat' ko
mne... Mne tak odinoko..."
     Odinoko? Kak by ne tak!  Tak  dva etih mudaka  vertyatsya vokrug nee. Ona
menya  za  mal'chishku derzhit,  kotoryj po  sheveleniyu ee  mizinca  dolzhen k nej
primchat'sya? Maksim nabral vozduha v legkie i...
     - Pryamo sejchas? - sprosil on.
     - Konechno. Eshche ved' ne pozdno.
     - Horosho.
     On  polozhil  trubku.  On  byl zol. On  sebya  preziral. On  byl potryasen
sobstvennym slabovoliem. On poshel privodit' sebya v poryadok.


     Process brit'ya byl prervan novym zvonkom. Vadim zakrichal emu v uho tak,
chto on byl vynuzhden otstranit' trubku.
     -  Fil'm  vyjdet!  Reshili  vypustit'  kak  est',  nezakonchennym!  Budet
provedena  grandioznaya  akciya v  pamyat'  Arno, i fil'm pojdet v ramkah  etoj
akcii! Kritika prosmotrela kuski, eshche ne smontirovannye, - vse v vostorge! A
potom on projdet na televidenii!
     - Pozdravlyayu.
     - Ty izvini, ya na tebya naletel so svoimi vostorgami... - utih Vadim.
     - CHto ty, ya za tebya i za fil'm ochen' rad. Za dyadyu tozhe...
     - Da... CHto i govorit'... Ty chto delaesh'? Mozhet, ko mne priedesh'?
     - YA k Sone sobirayus'. Ona poprosila priehat'.
     - Nado by mne ee tozhe navestit'.  Nehorosho  ostavlyat' ee odnu  v  takoj
moment...
     "Ne skazat', chtoby ona byla odna", - podumal Maksim.
     - Podozhdi, ya za toboj zaedu. YA bystro, cherez polchasa chasa budu u tebya.


     Sonya  vstretila  ih  tak,  slovno ona dejstvitel'no  shodila s  uma  ot
odinochestva. Obviv  ih oboih rukami - muzhchiny byli vynuzhdeny prignut' shei  -
ona rasplakalas', utknuvshis' licom kuda-to mezhdu dvuh plech. Maksim i Vadim v
dve svobodnyh ruki poglazhivali i pohlopyvali ee po huden'kim plecham.
     Odnako  ZHerar  i  |t'en byli  vse  eshche  tam.  Vyrisovavshis'  v  glubine
gostinoj, oni  ne  slishkom  privetlivo  smotreli  na vnov'  pribyvshih.  Sonya
provela  rezhisserov  v  gostinuyu,  vozbuzhdenno povtoryaya "kak  horosho, chto vy
priehali, kak horosho! molodec, chto ty podumal obo mne, Vadim, eto tak milo s
tvoej storony, i  ty Maksim, spasibo, chto ne ostavil menya v takuyu minutu..."
Ona vozbuzhdenno  hodila  po gostinoj,  vybiraya napitki,  napolnyaya  stakany i
postoyanno priobnimaya  to  odnogo, to drugogo,  kak rebenok, soskuchivshijsya po
roditelyam. ZHerar neprikayanno i ugryumo perelistyval zhurnaly, a ego syn sledil
chernymi glazami za otcom i za Sonej.
     - YA  ne  veryu,  chto eto mog byt' P'er, -  skazala  ona, podavaya Maksimu
stakan s viski.
     Konechno, vot za etim ona ego i priglasila: uslyshat' podtverzhdenie svoim
myslyam!  Navernoe,  proverila  ih  uzhe na  ZHerare  s |t'enom,  i  teper'  ej
zanadobilis' novye lica, novye slushateli.
     - I znaete, pochemu?
     Ona podozhdala reakcii. Vadim sprosil zainteresovanno:
     - Pochemu?
     - YA by ego uznala v sadu. Esli by eto byl on - uznala by nepremenno!
     Nu chto ej na eto skazat'?  Ej tak hotelos' poverit' v to, chto ee muzh ne
mozhet byt' ubijcej ee otca!
     -   Esli  eto  ne  on,  Sonechka,  policiya  eto  obyazatel'no  vyyasnit  -
rassuditel'no otvetil ej Vadim.
     -  Konechno ne on, - ubezhdenno skazala Sonya.  -  Policiya eto  vyyasnit. I
Remi Dell'e  ej pomozhet.  YA znayu svoego  muzha -  Sonya  vseh  obvela glazami,
proveryaya ubeditel'nost' svoih slov, - on na eto ne sposoben!
     "Ona ochen' perevozbuzhdena", - shepnul Vadim Maksimu.
     Sone nikto ne otvetil. Maksim  chuvstvoval nelovkost' i  sudorozhno iskal
slova.
     - Vozmozhno, chto ty prava... - nichego luchshego on ne nashel.
     - Ne vozmozhno, a tochno!
     Sonya vstala i proshlas' po gostinoj.
     - ZHerar, u tebya  stakan pustoj, tebe dobavit'? - udelila  ona, nakonec,
vnimanie ZHeraru. Tot  chut' ne kinulsya  k nej, oblaskannyj etoj frazoj. |t'en
legon'ko i prezritel'no  ulybnulsya  i  otvernulsya. Sonya podoshla  k  yunoshe  i
tronula ego za rukav:
     - Ne grusti, moj mal'chik. |to zhizn'.
     |t'en  otvetil  ej  holodnym  vzglyadom.  CHto,  vprochem,   niskol'ko  ne
zainteresovalo Sonyu, esli ona voobshche ego zametila.
     -  Remi, mezhdu  prochim, tozhe schitaet,  chto eto ne P'er...  - nastaivala
Sonya.
     Zvonok v dver' prozvenel s takim naporom, chto  sorvalsya v hripotu. Sonya
poshla otkryvat'.
     Na poroge stoyala Madlen.
     "Tak, - skazal sebe Maksim. - |to stanovitsya interesno."


     Sonya ne sumela skryt' svoego udivleniya.
     - Zdravstvuj, sestrichka, - skazala Madlen, shagnuv v dom.
     Sonya,  konechno,  ne ponyala. Ona  so  svetskim  vidom predlozhila  Madlen
projti, predstavila ostal'nym, sprosila chto ona budet pit'.
     - Sok, - otvetila ta. - Kakoj-nibud', vse ravno.
     Remi  byl  prav  naschet  krasivyh kuzin.  Madlen, s ee yuzhnym zolotistym
zagarom,  vygorevshimi svetlymi  pryadyami, produmanno-nebrezhno  vybivshimisya iz
pricheski, v belom kostyume okazalas' potryasayushche effektna.
     Madlen  uselas' na  sofu,  zakinuv nogu  na nogu.  Belaya korotkaya  yubka
popolzla vverh po noge, otkryvaya zagorelye strojnye lyazhki - dolzhno byt', ona
provodit ne men'she chasa v den' v sportzale.
     Ot nee  vse zhdali  prodolzheniya,  ne ponimaya, chto samoe glavnoe ona  uzhe
skazala. V konce koncov, slovo "sestra" moglo pokazat'sya nelovkim namereniem
byt' laskovoj, vse lyudi - brat'ya, i razumeetsya, sestry tozhe, nu i tak dalee.
Odin  Maksim  ponimal proishodyashchee  i  vnutrenne ozhivilsya, slovno pri  chitke
interesnogo scenariya.
     Napryazhenie  usilivalos'. Madlen  molchala, ozhidaya, poka Sonya prineset ej
ee stakan. Poluchiv svoj sok, ona povertela stakan v rukah i podnyala:
     - Za papu.
     Vzglyady, i tak sosredotochennye na Madlen, bukval'no vpilis' v nee.
     - YA tvoya sestra, Sonya.
     Kakoe-to mgnovenie Sonya smotrela na nee, ochevidno  ne sovsem  ulavlivaya
smysl skazannogo, potom vsplesnula rukami i obhvatila imi svoyu golovu.
     - Ty hochesh' skazat'... YA, kazhetsya, ponyala...
     - Sadis', -  rasporyadilas' Madlen.  -  Slushaj.  Slushajte vse, raz uzh vy
tut.


     Madlen  zakonchila  svoyu  istoriyu,  uzhe  znakomuyu  Maksimu.  Vse molchali
kakoe-to vremya, perevarivaya uslyshannoe.
     -  Vot!  YA zhe  govorila, chto P'er  ne  vinoven! - torzhestvuyushche narushila
tishinu Sonya.
     Bog moj, eto vse, chto ee interesuet!
     - U Ksav'e alibi - osadila ee Madlen. - A u P'era ego net.
     - Budet! - ubezhdenno skazala Sonya. - Vot uvidish'!
     - Ladno - primiritel'no skazala Madlen. - |to sejchas ne imeet znacheniya.
Glavnoe - chto raz  u nas  s toboj net teper' otca, to hotya by my est' drug u
druga.
     I  ona  poryvisto obnyala  Sonyu, kotoraya utonula, kak rebenok,  v  rukah
krupnoj i statnoj  Madlen. Kazalos',  chto iz nih dvoih starshej  sestroj byla
Madlen, hotya Sonya na samom dele byla starshe nee na chetyre goda.
     "Vot tebe  scenarij"  - povernulsya  k  Maksimu potryasennyj Vadim. ZHerar
nedruzhelyubno  sledil za razvorachivayushchejsya  scenoj,  |t'en ne  vydaval  svoih
emocij, esli oni u nego i byli.
     - Bozhe moj, Bozhe moj, i vse eto vremya ya dazhe podumat' ne mogla...
     - YA obeshchala materi ne govorit'...
     - Ty sovsem na papu ne pohozha...
     - Ty tozhe!
     - Teper' ya ponimayu, pochemu on tak tebya opekal...
     - Ty menya uprekaesh'?
     - Net, chto ty!
     - Priznajsya, ty menya nedolyublivala?
     ZHenshchiny    vozbuzhdenno    razgovarivali   mezhdu   soboj,   ne   zamechaya
prisutstvuyushchih, predostaviv  im prava zritelej.  Maksim ne  byl  uveren, chto
zhelannyh. Nado bylo by ujti, ostaviv sester naedine.
     - Esli chestno, da... ya ne ponimala, chto vas svyazyvaet...
     -  A  ya  ponimala,  chto  ty ne  ponimaesh',  no ya nichego tebe  ne  mogla
ob座asnit'...
     - Pochemu ty reshila vdrug sejchas skazat'?
     - Ved' papa umer...
     - Razve ty ne dogadalas',  Sonya, - razdalsya neozhidanno naporistyj golos
ZHerara. - Ved' teper' ona tozhe naslednica!
     Sonya nedoumenno povernulas' v storonu Karlsona. Madlen poiskala glazami
istochnik proiznesennyh  slov,  nashla,  holodno  okinula  vzglyadom s  nog  do
golovy, i vnov' obratilas' k Sone, ne udostoiv ZHerara otvetom.
     - Teper' skryvat' net smysla. Policii vse ravno eto stanet  izvestno. A
nasledstvo mne ne nuzhno, - Madlen razvernulas' v storonu prisutstvuyushchih. - YA
ot nego otkazyvayus'.
     Vot te na! Maksim podumal, chto sledovalo by zvyaknut' Remi.
     - CHtoby ot nego otkazyvat'sya, nuzhno na nego  eshche pravo imet', -  tak zhe
naporisto proiznes ZHerar, budto rech' shla o ego sobstvennom nasledstve.
     - |to kto? - sprosila Madlen u Soni.
     -  Oh,  izvini, ya  tebe  svoih  gostej ne predstavila: eto  ZHerar,  moj
drug...
     -  |to on  na  pravah druga  tvoi  interesy zashchishchaet?  Ili u nego  svoi
interesy est'?
     Sonya ulybnulas', slovno Madlen poshutila.
     "Vot-vot, - podumal Maksim, - etot zhe vopros sebe zadayu ya..."
     - |to ego syn |t'en, tozhe nash drug.
     Aga, znachit |t'en - eto <i>nash</i> drug, a ZHerar - eto <i>moj.</i> Zanyatno.
     - |to Maksim Dorin, kinorezhisser iz Rossii, laureat Kannskogo...
     - Znayu, - kivnula  Madlen golovoj. - Plemyannik.  Tozhe rodstvennik.  Nu,
zdravstvuj togda.
     Ona  podnyalas'  i rascelovalas' s Maksimom chetyre  raza.  Ot  nee pahlo
kakimi-to potryasayushchimi duhami.
     -  Kak ya  ponimayu, ty svoego  stolika  lishilsya? - obratilas'  Madlen  k
Maksimu. - Nu, Sonya tebe ego, navernoe, otdast? On ved' po pravu prinadlezhit
tebe.
     Pri etih  slovah ZHerar otkryl bylo  rot, no tut zhe  i zakryl  ego, yavno
proglotiv kakoe-to vosklicanie; |t'en s udivleniem vskinul chernye glaza.
     Sonya ulybnulas'  i legon'ko pozhala plechami,  slovno hotela skazat': vse
vozmozhno...
     - Nu, a s Vadimom vy znakomy... - prodolzhala ona predstavlyat'.
     - Znakomy. - Madlen s nekotoroj prohladcej pozhala ego ruku.
     Vypolniv  dolg  vezhlivosti,  sestry  tut  zhe  zabyli  obo  vseh,  snova
polnost'yu pogruzivshis' v svoj dialog.
     - Udivitel'no, chto papa uderzhalsya i ne rasskazal etot sekret! Kak on, s
ego  harakterom,  sumel promolchat'  stol'ko let? - Sonya  ne otryvala glaz ot
Madlen, izuchaya ee s nekotoroj dolej voshishcheniya.
     - |to bylo slishkom  ser'ezno, chtoby  boltat' ob etom. Delo  ne tol'ko v
moej  materi. Papa ne mog nanesti takoj  udar Ksav'e -  ved' on byl kogda-to
ego luchshim drugom. Papa chuvstvoval sebya pered nim vinovatym za menya...
     -  Da,  konechno,  papa...  - ya  ponimayu,  on  chelovek...  on  byl ochen'
shchepetil'nym...
     Sonya snova  rasplakalas'. Madlen gladila ee po volosam,  kak malen'kuyu,
no u nee u samoj pokrasnel nos.
     "Nado mne uhodit'. Remi  pozvonit', rasskazat' emu o Madlen i etu mysl'
naschet ZHerara. V nej chto-to est'."
     "My tut lishnie"- shepnul on Vadimu i podnyalsya. Vadim vstal za nim.
     - Ne budem vam meshat', vam est' o chem pogovorit'.
     Sonya blagodarno glyanula na nego i perevela  glaza na ZHerara. Tot  ponyal
namek i tozhe vstal, nehotya. Za nim potyanulsya  |t'en. Vse naskoro poproshchalis'
i ostavili sester odnih.


     -  My  s  toboj  porabotaem  zavtra,  esli  hochesh', - predlozhil  Vadim,
vysazhivaya Maksima u pod容zda.
     - Davaj, - obradovalsya Maksim.
     Sledovalo   zanyat'   golovu   chem-nibud'   bolee   plodotvornym,    chem
nesostoyavshimsya romanom s Sonej.




        <i>Glava 26</i>

     Maksim ne zhalel,  chto s容zdil  k  Sone. Mezhdu nimi nichego  ne proizoshlo
<i>lichnogo,</i> no on uzhe, kazhetsya, s etim smirilsya i bol'she nichego ne zhdal. Maksim
ne umel zhelat'  nedostizhimogo, i postepenno zhazhda obladaniya, zhelanie sdelat'
Sonyu svoej potihon'ku stalo utihat', kak bol'. Ona emu nravilas' po-prezhnemu
i ego vse eshche tyanulo k nej, i on by dazhe nazval eto slovom <i>lyubov'</i>, no lyubov'
eta  stala  drugoj:  magiya  otpustila   ego,  privorotnoe  zel'e  bol'she  ne
dejstvovalo.  Glaza ee bol'she ne byli ni  medovymi, ni yantarnymi,  a  prosto
karimi, krasivymi karimi glazami...
     Vprochem, ot etogo bylo nemnogo grustno.


     Remi otkliknulsya na telefonnyj zvonok srazu, budto tol'ko i zhdal ego.
     - U menya est' mysl', - soobshchil emu Maksim. - A chto, esli eto ZHerar?
     - Vy reshili perekvalificirovat'sya v detektivy?
     - A vy chto-nibud' imeete protiv?
     - Imeyu.
     - Dumaete, ne poluchitsya?
     - Boyus' konkurencii.
     - Pol'shchen. Tak chto naschet ZHerara?
     - Brosit' podozrenie na P'era, ubrat' ego takim obrazom, i otkryt' sebe
podstupy  k Sone? YA o nem  ne  raz  dumal,  no  mne v etoj versii chego-to ne
hvataet...
     - YA vam sejchas dobavlyu informaciyu k razmyshleniyu.
     Maksim opisal detektivu scenu u Soni.
     - Tem luchshe, - podytozhil Remi. - Madlen otpadaet.
     - A ZHerar?
     - |to u vas davno takaya manera - prizhimat' detektivov k stenke?
     - S detstva. Mne  eshche mama  govorila: kak uvidish'  chastnogo detektiva -
tak ego srazu k stenke i prizhimaj. Osobenno, esli  uchest', chto u  nas takogo
ovoshcha, kak chastnyj detektiv, srodu ne vodilos' pri sovetskoj vlasti.
     - YA vsegda govoril, chto v socialisticheskoj sisteme mnogo nedostatkov.
     - Nu, a ZHerar?
     - YA eto obdumyvayu.
     - U nego byla vozmozhnost' snyat'  kinzhal i povesit' na  mesto, on znal o
predstoyashchih s容mkah, on vlyublen v Sonyu...
     - YA eshche ne zakonchil obdumyvat'.
     - Ladno, - sdalsya Maksim, - chego u vas noven'kogo?
     - Ne  mnogo, no est', - ohotno  smenil temu Remi. -  P'er dejstvitel'no
byl v klube v  chetverg, kogda vy videli  cheloveka  v sadu. No nikto ne mozhet
utverzhdat', chto on ottuda  ne otluchalsya...  U nih tam raznye zaly, restoran,
tennis, bridzh, special'no  za nim nikto ne  sledil, tak chto, sami ponimaete,
vosstanovit' pominutno ego prisutstvie v tot vecher nevozmozhno.
     - Tem  ne menee,  kak ya ponimayu, vy po-prezhnemu uvereny, nesmotrya ni na
chto, chto eto ne on?
     - YA <i>dumayu</i>, chto eto ne on.
     - Ksav'e?
     - Otkrovenno govorya - vryad li.
     - |to chto-to noven'koe! Ved' vy menya pytalis' uverit', chto podozrevaete
ego!
     - Ne to, chtoby ochen'.
     - A chego vy  togda  mne lapshu na  ushi veshali? Eshche  tol'ko vchera vy  mne
dokazyvali...
     - Tak prosto. Vrode igry. Bylo interesno slushat' vashi soobrazheniya.
     - Milen'kie u vas igry. Tak pochemu eto vdrug ne Ksav'e? Iz-za alibi?
     -  Net.  To  est'  da,  razumeetsya,  eto dobavlyaet  uverennosti,  no...
Ponimaete, Maksim, vse delo v tom, kak schitat'. Esli schitat', chto eto raznye
dela  -  ubijstvo  Arno,  popytki  ustranit' vas, nochnye vizity,  telefonnye
zvonki, nesostoyavshayasya  krazha stolika  - to mozhno vpolne podozrevat' Ksav'e.
Ishodya iz togo, chto my o nem znaem - on podhodyashchaya figura. Esli zhe  ishodit'
iz predpolozheniya, chto zdes' odin i tot zhe avtor, to Ksav'e srazu otpadaet po
prostoj prichine: ego ne interesuet stolik,  on ne smog by im vospol'zovat'sya
nikoim obrazom. Sledovatel'no, ni popytka krazhi, ni popytki ubrat' vas - vse
eto emu ni k chemu.
     - A P'era interesuet stolik, no, po-vashemu, eto ne on "avtor".
     - Po-moemu, ne on.
     - Sledovatel'no, kto-to tretij.
     - Kto-to tretij.
     - Tak, mozhet, ya prav naschet ZHerara?
     - YA eto obdumyvayu.
     - Ladno, kogda zakonchite obdumyvat' - derzhite menya v kurse.
     - Dogovorilis'.


     Maksim   soorudil  sebe  chaj   s  buterbrodom  i  pritashchil   na   kuhnyu
"Vospominaniya...", kotorye  ustroil  pered soboj.  Otkryv naugad  knigu, on,
zhuya, probegal glazami stranicy,  ostorozhno perevorachi