delat' ZHuberu konkretnye delovye predlozheniya. On dazhe dlitel'noe vremya ne poyavlyalsya u nego. On terpelivo zhdal, ponimaya, chto krah reklamnogo byuro ZHubera ne za gorami. Zaehav odnazhdy v bank po svoim delam, Vasilij, kak by mezhdu prochim, poprosil odnogo rastoropnogo sluzhashchego navesti spravku o finansovom polozhenii reklamnogo byuro ms'e ZHubera v Parizhe, ob座asniv zakonnoe svoe lyubopytstvo tem, chto predpolagaet zavyazat' s etim byuro delovye otnosheniya. - Voobshche-to princip vseh bankov - derzhat' v strogom sekrete finansovoe polozhenie klientov... No dlya vas, ms'e Kochek, ya sdelayu nevozmozhnoe i, esli uznayu, nemedlenno soobshchu vam, - otvetil sluzhashchij. CHerez neskol'ko dnej Vasiliyu stalo izvestno, chto finansovoe polozhenie ZHubera samoe pechal'noe i chto vekselya ego skoro budut oprotestovany. Krah neizbezhen!.. Reshiv, chto nastalo vremya dejstvovat', Vasilij poehal v Parizh. On zastal ZHubera v podavlennom sostoyanii. ZHivoj i veselyj francuz kak-to poblek, osunulsya, dazhe meshki poyavilis' pod glazami. - CHto s vami, ne zaboleli li? - uchastlivo sprosil Vasilij, pozhimaya ego ruku. - Ne sprashivajte, drug moj!.. Skoro, kazhetsya, ya budu konchenym chelovekom... - Sluchilos' neschast'e? - Smotrya chto nazyvat' neschast'em... Sbyta ne stalo, sklady zabity gotovym tovarom. Nechem platit' rabochim. YA dolzhen za arendu pomeshcheniya, dolzhen postavshchikam syr'ya. A tut eshche podhodit srok pogasheniya vekselya v banke. Vy delovoj chelovek, znaete: oprotestovali veksel' - konec vsemu, ty bankrot i nadeyat'sya tebe bol'she ne na chto. - Polozhenie dejstvitel'no takoe kriticheskoe ili vy sgushchaete kraski? - sochuvstvenno sprosil Vasilij. - Sgushchayu? Niskol'ko, - vse poteryano, i u menya net nikakogo vyhoda. - Ne otchaivajtes', moj drug. Na svete ne byvaet polozheniya, iz kotorogo net vyhoda. Davajte podumaem vmeste, chto mozhno predprinyat'. - O chem tut dumat'? Vse yasno. Vy zhe ne zaplatite po moemu vekselyu. A dazhe esli by i zaplatili, vse ravno ya ne v sostoyanii vernut' vam vashi den'gi... Luchshe uzh srazu - pust' ob座avlyayut bankrotom, opishut imushchestvo! - ZHuber beznadezhno mahnul rukoj. - I vse-taki davajte obsudim polozhenie, - nastaival Vasilij. - Na kakuyu summu vy vydali veksel'? ZHuber neohotno nazval summu: tri tysyachi vosem'sot frankov. Est' i eshche vekselya: na tysyachu dvesti frankov i na tysyachu. Vsego - shest' tysyach frankov. No est' i drugie dolgi - postavshchikam za pap'e-mashe, kraski, klej. Rabochim ne vyplacheno za dva mesyaca. Za arendu pomeshcheniya, elektrichestvo, malo li eshche za chto... - A konkretnee? - nastaival Vasilij. ZHuber vpervye pristal'no i zainteresovanno posmotrel na sobesednika. - Uzh ne sobiraetes' li vy oplatit' moi dolgi? - hmuro probormotal on. - Mozhet byt', - nevozmutimo otvetil Vasilij. - S kakoj stati? Vremena dobryh volshebnikov, kazhetsya, davno proshli... - Volshebnikov - proshli. Druzej i delovyh lyudej - net. Tak, drugie vashi dolgi... - Portnomu, myasniku, bakalejshchiku, bulochniku - im ya, kazhetsya, ne platil za poslednie dva mesyaca. - Vse ponyatno. A teper' vyslushajte menya. YA oplachu vse vashi dolgi, krupnye i melkie, i vlozhu v delo nekotoruyu summu, pri uslovii, konechno, chto vy voz'mete menya v kompan'ony! - Vas? V kompan'ony? Da s velichajshim udovol'stviem! - voskliknul ZHuber. Potom, kak by opomnivshis', sprosil: - No, bog moj, zachem vam riskovat' den'gami, vkladyvaya ih v beznadezhnoe predpriyatie? - YA ne dumayu, chto vashe predpriyatie beznadezhnoe, Ne obizhajtes' na menya, radi vseh svyatyh, - prosto vy vedete delo ne sovsem tak, kak trebuetsya v nashe vremya. Mozhet byt', ya ne prav, no u menya slozhilos' takoe vpechatlenie... Samolyubie ZHubera bylo zadeto. - Interesno vse zhe znat', v chem zhe, po-vashemu, zaklyuchaetsya moe neumenie pravil'no vesti delo i na chem osnovany vashi vpechatleniya? Skoro desyat' let, kak sushchestvuet byuro. Razve moya vina, chto vo vseh oblastyah torgovli zastoj i chislo bankrotov rastet ezhednevno? - YA znayu, moj drug, chto vashe byuro sushchestvuet davno. Znayu i drugoe; po inercii vy prodolzhaete vypuskat' odnu i tu zhe produkciyu - simpatichnogo korotysha s podnosom. Kogda-to on pol'zovalsya uspehom, no ved' im vy zapolnili vsyu Franciyu! A vashi ochen' dorogie koshki i sobaki iz pap'e-mashe ne nahodyat sbyta voobshche, - spokojno i myagko skazal Vasilij. - CHto zhe vy mozhete predlozhit'? - Dumayu, chto sejchas v reklamnom dele sleduet ishodit' imenno iz togo pechal'nogo fakta, chto v torgovle zastoj. Sledovatel'no, vse, bukval'no vse, krovno zainteresovany v sbyte svoej produkcii. Vse nuzhdayutsya v reklame, no v reklame raznoobraznoj, dohodchivoj, neozhidannoj i v to zhe vremya konkretnoj. YA perestroil by rabotu reklamnogo byuro - podyskal by dlya reklamy novye, bolee solidnye ob容kty, chem gastronomiya i bakalejnye lavki. - Vasilij govoril netoroplivo, uverenno. - Nashi dela mogut popravit'sya v techenie blizhajshih treh-chetyreh mesyacev, pri uslovii, chto mne budet predostavlena svoboda dejstvij. Bylo by celesoobrazno vremenno prekratit' rabotu byuro i vozobnovit' ee posle osnovatel'noj reorganizacii. - Prekratit'?! A na chto my zhit' stanem, pozvol'te vas sprosit'? - Kakuyu summu vy brali iz kassy na lichnye rashody? - perebil Vasilij. - Tysyachu, tysyachu dvesti frankov v mesyac. Vprochem, tak bylo ran'she, - pospeshil raz座asnit' ZHuber, - za poslednie mesyacy ne bol'she pyatisot... - Otlichno! Vy poluchite svoyu tysyachu frankov v mesyac. - Kak? - ZHuber nedoverchivo pozhal plechami. - Ochen' prosto, budete poluchat' iz kassy tysyachu frankov za schet vremennogo umen'sheniya osnovnogo kapitala firmy... Ne dumajte, ZHuber, chto ya kakoj-to filantrop. YA delovoj chelovek i soznatel'no idu na opredelennyj risk, nadeyas' na nashi s vami sily. Mne prihoditsya postupat' tak eshche radi budushchnosti Marianny, - ej neobhodimo zhit' v Parizhe. Inache, konechno, ya ne stal by brosat' nalazhennoe, dostatochno pribyl'noe delo, kotorym zanimayus' sejchas. Nedavno my s moim kompan'onom Renarom podveli itogi - i mozhete sebe predstavit'? Okazyvaetsya, men'she chem za god nam udalos' pochti udvoit' osnovnoj kapital predpriyatiya, ne prinimaya v raschet deneg, kotorye my brali ezhemesyachno na zhizn'. - CHto zh, mne razdumyvat' ne prihoditsya!.. Davajte poprobuem. Lichno mne teryat' nechego, - v sluchae neudachi eshche na neskol'ko mesyacev ottyanetsya krah. Vyigrysh vo vremeni tozhe ved' koe-chto znachit!.. - Ne budem govorit' o krahe! Na dnyah ya dam vam den'gi, i vy dosrochno vykupite veksel'. |to proizvedet horoshee vpechatlenie v finansovyh krugah: firma, ispytyvayushchaya denezhnye zatrudneniya, ne stanet uchityvat' vekselya ran'she vremeni. - CHto trebuetsya ot menya? - sprosil ZHuber. - Da, sobstvenno, nichego... Esli ne schitat' togo, chto nam nuzhno budet oformit' nashi vzaimootnosheniya u notariusa i zaregistrirovat' novoe predpriyatie v torgovoj palate Parizha. U menya mogut vozniknut' koe-kakie trudnosti, - ya ved' inostranec. Poetomu ya vsecelo polagayus' na vashu pomoshch'. - YA sdelayu dlya vas vse, chto v moih silah. V delovyh krugah u menya obshirnye svyazi! - Vpervye za ves' etot razgovor v golose ZHubera poslyshalis' bodrye notki. Renar, hotya i byl v izvestnoj mere podgotovlen k tomu, chto Kochek vyjdet iz dela, byl ochen' ogorchen soobshcheniem kompan'ona. Rasstroennyj, on molcha stoyal pered Vasiliem, potom sprosil, kak rebenok: - A kak zhe ya? Vasiliyu stoilo bol'shih trudov uspokoit' tolstyaka. - Vse budet v poryadke, ne volnujtes'! A chtoby na pervyh porah vam ne prishlos' ispytyvat' finansovyh zatrudnenij, ya ostavlyu svoyu dolyu kapitala, nu, skazhem, na polgoda, ne trebuya procentov. Dumayu, chto etim ya otplachu vam, hot' chastichno, za dobro, kotoroe vy sdelali dlya menya. CHto by potom ni sluchilos', ya vsegda budu hranit' v serdce blagodarnost' vam!.. - |to velikodushno s vashej storony, - rastroganno skazal Renar. - No sumeyu li ya odin spravit'sya s delami bez vas - vot v chem vopros? - Nesomnenno spravites'! Delo nalazheno, zakazami masterskaya obespechena na polgoda vpered. Budem otkrovenny: kakoj vam smysl teper' imet' kompan'ona i delit' s nim pribyl', kogda vy i odin mozhete rasshirit' delo? A ya, ya ne mogu ne schitat'sya s interesami zheny. Ona, bednyazhka, stradaet zdes', hotya i staraetsya skryvat' eto ot menya i ot vseh. Marianna moloda, ej neobhodimo zavershit' obrazovanie v Parizhe. S chem, s kakim bagazhom ona vernetsya rano ili pozdno na rodinu? Privezet s soboj parizhskie tualety? |tim nikogo ne udivish' v nashe vremya!.. Na sleduyushchij den' oni posetili notariusa i annulirovali dogovor na sovmestnoe vladenie remontnoj masterskoj. Renar vruchil Vasiliyu veksel' na sem' tysyach frankov, kotoryj tut zhe uchel direktor otdeleniya banka "Lionskij kredit". Takim obrazom, Vasilij mog perebrat'sya v Parizh, imeya v karmane kruglen'kuyu summu - odinnadcat' tysyach frankov nalichnymi. Rekomendaciya mera gorodka, lestnye otzyvy Renara i kyure, obshirnye svyazi ZHubera v delovyh krugah - vse eto sygralo svoyu rol', i vskore Vasilij stal ravnopravnym kompan'onom reklamnoj firmy. S pereezdom v Parizh on ne toropilsya. On vse eshche podyskival podhodyashchuyu kvartiru, a poka kazhdoe utro ezdil na rabotu iz gorodka i vozvrashchalsya vecherom. Neredko vmeste s nim ezdila Liza, po-prezhnemu interesovavshayasya iskusstvom reklamy. Prezhde vsego Vasilij prekratil vypusk korotyshek, sobak, koshek i rasschital ves' personal. Bez ustali brodil on po ulicam Parizha, inogda v soprovozhdenii Lizy, podolgu prostaival u vitrin bol'shih universal'nyh magazinov, u reklamnyh shchitov vozle kinoteatrov, u teatral'nyh afish. ZHuber bezuchastno nablyudal za dejstviyami kompan'ona, melanholicheski nasvistyvaya arii iz oper i modnye pesenki. Kak-to Vasilij i Liza, prohodya po naberezhnoj Seny mimo lar'kov bukinistov, uvideli blednogo dlinnovolosogo molodogo cheloveka v chernom svitere, risuyushchego cvetnymi melkami na trotuare ulichnye scenki. Nekotorye iz prohozhih brosali melkuyu monetu v ego kepku. Risoval molodoj chelovek bystro, uverenno. Na serom asfal'te ozhivali to moloden'kaya cvetochnica, to shofer taksi, to podvypivshij posetitel' bistro. - Posmotri, on neobyknovenno talantliv, - negromko skazala Liza, zamedlyaya shagi. Nekotoroe vremya oni molcha nablyudali za rabotoj hudozhnika. Kogda hudozhnik zakuril, otdyhaya, Vasilij podoshel k nemu blizhe i sprosil: - Skazhite, vy samouchka ili uchilis' gde-nibud'? U molodogo cheloveka bylo podvizhnoe, zhivoe lico, nasmeshlivye glaza. - Sobstvenno, pochemu eto interesuet vas? - On oglyadel Vasiliya s golovy do nog. - Mne kazhetsya, dlya samouchki vy risuete slishkom horosho, a dlya professionala... - A dlya professionala nichego drugogo ne ostavalos'! YA pyat' let uchilsya v studii... Ochevidno, ms'e inostranec, esli on ne znaet, chto poslednee nichego ne znachit!.. U menya net masterskoj, net deneg na holst i kraski! - On govoril rezko, s vyzovom, no, vzglyanuv na Lizu, izmenil ton. - Mat' moya prikovana k posteli, - negromko progovoril on, - a ya edinstvennyj ee kormilec. Da i samomu mne tozhe nuzhno est' i pit'. Vot i dobyvayu sebe na propitanie, kak mogu... - A hoteli by vy imet' postoyannuyu rabotu? - sprosil Vasilij. - A vy znaete kogo-nibud', kto mne predlozhil by ee? Kstati, uchtite, menya dazhe garsonom v restoran ne vzyali. Govoryat, slishkom vyrazitel'naya fizionomiya i vyrazhaet ne to, chto nuzhno!.. - Zaglyanite ko mne zavtra. - Vasilij protyanul emu vizitnuyu kartochku. - Skazhem, v desyat' utra. Molodoj hudozhnik dolgo smotrel vsled Vasiliyu i Lize. I, uvidev v kepke krome melkih serebryanyh monet trehfrankovuyu bumazhku, podumal: uzh ne poyavilsya li v Parizhe novyj graf Monte-Kristo? Utrom, v uslovlennyj chas, on stoyal pered Vasiliem v ego kontore. - Sadites' i slushajte. - Vasilij ukazal rukoj na kreslo. - Zdes' reklamnoe byuro, kotoroe poka nichego ne reklamiruet. K sozhaleniyu, vyshlo tak, chto nuzhno nachinat' vse syznova. Vot ya i pytayus'. Prezhde chem vzyat' vas na rabotu, mne hotelos' by uverit'sya, chto vy sposobny trudit'sya v oblasti reklamy. - Poprobujte! - U hudozhnika okazalas' neozhidanno shirokaya i dobraya ulybka. - Nadeyus', vy ne chvanlivy i ne schitaete, chto reklama - delo vtorosortnoe, ne imeyushchee nichego obshchego s iskusstvom, - prodolzhal Vasilij. - Moya zhena, naprimer, schitaet reklamu iskusstvom, a ej i knigi v ruki - ona iskusstvoved. Konechno, etot vid iskusstva imeet svoyu specifiku. No ved' ne sluchajno, chto v Amerike reklamoj zanimayutsya ves'ma odarennye, dazhe priznannye hudozhniki. Dayu vam pyat' dnej, - pohodite po Parizhu, podumajte horoshen'ko nad oformleniem vitrin universal'nyh magazinov, kak reklamirovat' v kinoteatrah novye fil'my. Nam nuzhno najti original'nye formy reklamy, no otvechayushchie vysokim hudozhestvennym trebovaniyam. YA budu platit' vam desyat' frankov v den'. - Vasilij dostal bumazhnik i otschital hudozhniku pyat'desyat frankov. - Razumeetsya, eto na pervyh porah. Potom my ustanovim vam oklad v zavisimosti ot vashih sposobnostej. - CHerez pyat' dnej ya budu u vas! - Molodoj chelovek otklanyalsya. - Dumaete, on vernetsya? - s ironicheskoj ulybkoj sprosil ZHuber, molcha slushavshij razgovor. - Nepremenno! - Svyataya naivnost'! Drug moj, vy ploho znaete parizhskuyu bogemu. U etih volosatyh brodyag nichego net svyatogo, net ni chesti, ni sovesti. Segodnya zhe noch'yu on promotaet vashi pyat'desyat frankov v kompanii devic legkogo povedeniya i razve chto, vspomniv vashu shchedrost', vyp'et bokal za vashe zdorov'e!.. - YA dejstvitel'no ploho znayu Parizh, no horosho razbirayus' v lyudyah. |tot paren' talantliv. On ne tol'ko vernetsya, no i prineset stoyashchee predlozhenie. - Pozhivem - uvidim... Molodoj hudozhnik prishel na tretij den'. On prines miniatyurnyj ob容mnyj maket reklamy starogo amerikanskogo boevika "Bagdadskij vor". Kartina eta opyat' shla v odnom iz kinoteatrov goroda. Na makete byl izobrazhen proslavlennyj Duglas Ferbenks, smuglyj, obnazhennyj do poyasa, v shirokih sharovarah. On pritailsya na kryshe azhurnogo dvorca vostochnogo vladyki. Nizhe, v glubine komnaty so svodchatym potolkom i uzkimi oknami, sidela, podzhav pod sebya nogi, molodaya devushka v legkom vostochnom odeyanii - plennica garema. Za vysokimi stenami dvorca vidnelis' igly-minaretov. Na nebe visel bol'shoj disk rozovoj luny. Vse eto bylo dano v privychnyh tradiciyah "vostochnoj romantiki". Zabavnym i neozhidannym bylo to, chto hudozhnik vklyuchil v etu ekzoticheskuyu obstanovku sovremennyh parizhan - teh, kto zapolnyaet ulicy, bul'vary, magaziny. On kak by govoril etim: "Posmotrite fil'm - i kazhdyj iz vas perezhivet neobyknovennye priklyucheniya, voobrazit sebya geroem!" Vasilij nekotoroe vremya molcha razglyadyval maket. Potom pozval kompan'ona. - Posmotrite-ka, ZHuber, esli vse ispolnit', nu, skazhem, v polovinu natural'noj velichiny, horosho osvetit', eto ne mozhet ne ostanovit' vnimaniya. Ni tak li? - Da, neploho... - Rabota uvlekla menya, - vzvolnovanno skazal hudozhnik i dostal iz papki neskol'ko listov plotnoj bumagi. - Zdes' nabroski risunkov dlya reklamy koe-kakih tovarov... Na odnom risunke byla izobrazhena obstavlennaya elegantnoj mebel'yu komnata. Vozle izyashchnogo polirovannogo sekretera stoyal v polnoj rasteryannosti gromila s fomkoj v rukah. "On tak horosh, chto ruka ne podnimaetsya vzlomat' ego!" - glasila nadpis'. Na drugom risunke toshchij Diogen s fonarem v rukah razglyadyval vystavku sovremennoj keramiki: "Esli by ya dozhil do etogo vremeni, ya by znal, gde mne kupit' horoshen'kuyu bochku dlya zhil'ya!" - Vse eto ne lisheno ostroumiya, - skazal ZHuber. - Vo vsyakom sluchae, svezho i novo! - Vy molodchina, moj drug! Dlya nachala sovsem neploho. Kak vashe imya? - sprosil Vasilij. - Menya zovut Anri Borro. - Tak vot, Borro, skol'ko vremeni vam nuzhno, chtoby izgotovit' ob容mnyj maket "Bagdadskogo vora"? I chto dlya etogo vam potrebuetsya? Lico hudozhnika na mgnovenie ozarilos' radost'yu, potom snova stalo sosredotochennym. - Esli dadite pomoshchnika i obespechite neobhodimymi materialami, dumayu, dnya za tri spravlyus'! - Otlichno. Materialy vy najdete vnizu, v masterskoj. Pomoshchnika priglasite sami. Vam izvestny razmery vitriny kinoteatra? - Da, ms'e. YA izmeril vitrinu. - Est' ko mne voprosy? - Pozhaluj, poka net... Otpustiv hudozhnika, Vasilij poehal k vladel'cu kinoteatra, v kotorom demonstrirovalsya "Bagdadskij vor". V malen'kom kabinete, so stenami, splosh' zaveshannymi afishami, proizoshel nelegkij dlya Vasiliya razgovor. - YA prishel s delovym predlozheniem, - skazal Vasilij vladel'cu kinoteatra. - Slushayu vas, - otvetil tot, ne predlozhiv dazhe sest'. - YA sovladelec reklamnoj firmy "ZHuber i kompaniya". Nasha firma, pomimo drugih del, zanyata v nastoyashchee vremya razrabotkoj novyh metodov reklamy kinokartin. Vmesto ustarevshih, prievshihsya fotovystavok i panno my predlagaem ob容mnye reklamnye ustanovki, izobrazhayushchie otdel'nye epizody demonstriruemyh fil'mov, intriguyushchie zritelya. - CHego zhe dumaete dostich' etim? - Privlech' vnimanie publiki, vyzvat' interes k fil'mu... - Gm... Skol'ko zhe budet stoit' vasha ustanovka? - Primerno, tysyachu - tysyachu dvesti frankov. - O-go-go! - Vladelec kinoteatra mahnul rukoj. - Tysyachu frankov! |to pochti chetvert' dnevnoj vyruchki. Kakoj smysl vybrasyvat' takie den'gi, kogda firma kinoprokata obyazana snabzhat' nas reklamnym materialom besplatno? Net, ms'e, nichego u vas ne poluchitsya. - Dumayu, chto vy oshibaetes'. Nash metod reklamy pomozhet vam po krajnej mere udvoit' sbor. Pochemu by vam ne poprobovat'? - Mne nekogda zanimat'sya eksperimentami, da i net u menya lishnih deneg... Esli uzh "Bagdadskij vor" ne daet polnyh sborov, ne pomozhet nikakaya reklama! - V takom sluchae razreshite nam reklamirovat' kartinu besplatno, v poryadke opyta. - Besplatno? - udivilsya hozyain. - Zachem vam eto? - Hotya by zatem, chtoby dokazat' vsem - v pervuyu ochered' vam - preimushchestva nashego metoda. Ot vas potrebuetsya tol'ko odno - osvetit' ustanovku. Bol'she togo, my daem obyazatel'stvo snyat' reklamu po pervomu vashemu trebovaniyu. Nastojchivost' Vasiliya, ego ubezhdennost' proizveli vpechatlenie. Vladelec kinoteatra pozhal plechami: - Nu chto zh, dejstvujte... Vitrina v vashem rasporyazhenii. Ob osveshchenii ya pozabochus'. No pomnite - ni odnogo santima... - Blagodaryu vas! - I Vasilij vyshel. Iz kinoteatra on otpravilsya k direktoru-rasporyaditelyu bol'shogo universal'nogo magazina i predlozhil oformit' vitrinu mebel'nogo otdela. V otlichie ot hmurogo hozyaina kinoteatra, molodoj direktor-rasporyaditel' univermaga okazalsya privetlivym i razgovorchivym chelovekom. On pointeresovalsya, kak imenno predpolagaet reklamnaya firma "ZHuber i kompaniya" oformit' vitrinu. A uvidev risunok Borro, rassmeyalsya i skazal: - |to neobychno i ostroumno. Parizhane lyubyat takoe!.. My menyaem oformlenie vitrin kazhdyj mesyac i voobshche tratim na reklamu kuchu deneg. Poprobuem potratit' nemnogo i na vash eksperiment. Za oformlenie mebel'noj vitriny predlagayu vam trista frankov, a tam vidno budet. K rabote mozhete pristupit' hot' zavtra. - CHto vy, ms'e! Takoj summy ne hvatit dazhe na pokupku nuzhnyh materialov. - Vasha cena! - Tysyacha dvesti frankov. I to tol'ko dlya nachala. Uveren, chto so vremenem, ubedivshis' v preimushchestvah nashego metoda reklamy, vy sami uvelichite razmer gonorara. - Net, net, eto slishkom dorogo! Obychno oformlenie vitriny obhoditsya nam ot trehsot do semisot frankov. Dayu vam shest'sot, soglasny? - CHtoby imet' vozmozhnost' prodemonstrirovat' vam nashu reklamu, ya, pozhaluj, soglashus'... Nadeyus', my podpishem soglashenie, garantiruyushchee vyplatu obuslovlennoj summy? Direktor pozvonil, voshla sekretarsha, i on rasporyadilsya podgotovit' soglashenie. Obrazovalas' nebol'shaya pauza, i, chtoby zapolnit' ee, direktor reshil zanyat' posetitelya razgovorom. - Vy, po-vidimomu, inostranec, sudar'? U vas legkij akcent... - Sovershenno verno, ya iz CHehoslovakii. - I vy uzhe isprobovali svoi metody reklamy? - O da, u sebya na rodine!.. Bol'shoj, ya by dazhe skazal, shumnyj uspeh, kotorym soprovozhdalis' moi opyty, i privel menya syuda, vo Franciyu. CHehoslovakiya prekrasnaya, no malen'kaya strana, i tam negde razvernut'sya cheloveku s razmahom. Drugoe delo - Franciya!.. - Budu rad, esli nashi delovye otnosheniya poluchat prodolzhenie! - Direktor-rasporyaditel' yavno simpatiziroval Vasiliyu. - V nashe vremya vesti torgovlyu nelegko!.. Vot v skorom vremeni, pri nastuplenii vesenne-letnego sezona, predstoyat novye hlopoty - o rasprodazhe ne prodannyh za zimu tovarov, o reklame novyh k sezonu... Podumajte ob etom i, esli u vas poyavyatsya original'nye idei, podelites' so mnoj!.. - S velichajshim udovol'stviem! U nas dlya etogo est' vse vozmozhnosti. Nasha firma priglasila na rabotu luchshih specialistov reklamnogo dela v Parizhe, talantlivyh hudozhnikov. Oni molody, energichny i, glavnoe, ne hotyat idti protorennymi putyami! Sekretarsha prinesla soglashenie, Vasilij podpisal ego i prostilsya s direktorom-rasporyaditelem. YAroslav Kochek iz CHehoslovakii, vozglavlyayushchij reklamnuyu firmu v Parizhe, byl na desyatom nebe ot uspeshno zavershennyh peregovorov. Napravlyayas' k sebe v kontoru peshkom, on myslenno podvodil itogi prodelannoj raboty. CHto zh, sdelano nemalo. On - polnopravnyj sovladelec reklamnoj firmy. Hudozhnik Borro - nesomnennaya nahodka. Paren' ochen' talantliv, polon idej, u nego est' vkus, vydumka. CHerez neskol'ko dnej u vitriny kinoteatra budut tolpit'sya zevaki. Nado dumat', hozyain ocenit silu reklamy, i togda on, Vasilij, snimet ustanovku ili zalomit takuyu cenu, chto u togo glaza na lob polezut!.. Pust' ZHuber poluchaet tysyachu frankov v mesyac i ne vmeshivaetsya ni vo chto. Tol'ko by ne meshal... Voobshche-to on slavnyj malyj i, konechno, budet schastliv, kogda Vasilij prepodneset emu na blyudechke kuchu deneg. Nuzhno ukrepit' svoi pozicii v delovom mire, zarekomendovat' sebya solidnym del'com. Nedarom on potratil stol'ko vremeni na izuchenie reklamnogo dela, da i Liza pomogla emu... Ego reklama budet tematicheskoj, zritel'no interesnoj, yarkoj, vsegda novoj, original'noj. Ona budet privlekat' k sebe vnimanie i kak proizvedenie iskusstva... Vprochem, hvatit stroit' vozdushnye zamki! Eshche neizvestno, kak pojdut dela. V kontore Vasilij uznal, chto Borro priglasil sebe v pomoshch' svoih druzej. - Oni, ms'e, velikie vydumshchiki! - CHernye glaza hudozhnika blesteli. - Oni rozhdeny dlya reklamnogo dela. - Vse eto prekrasno, no uchtite, chto nam nuzhno speshit', ochen' speshit'! - skazal Vasilij. - Ah, ms'e, my istoskovalis' po nastoyashchej rabote! My gotovy rabotat' den' i noch', byli by zakazy... - YA tol'ko chto ot vladel'ca kinoteatra. On otkazalsya ot nashih uslug. - Emu ne ponravilsya moj maket? - rasteryanno sprosil hudozhnik. - Ne ogorchajtes', delo ne v etom. On prosto trus i skryaga... YA dogovorilsya, chto my smontiruem vashu ustanovku besplatno. - Besplatno?! - Da, besplatno. Tut udivlyat'sya nechemu: ved' nikto v Parizhe ne znaet ni nas, ni nashu rabotu. Vot kogda vashe oformlenie proizvedet vpechatlenie, u nas poyavyatsya zakazy. - V takom sluchae my postaraemsya! - A vash strashnyj gromila proizvel samoe horoshee vpechatlenie. Vot soglashenie s universal'nym magazinom. |to nash pervyj uspeh, Anri! V kontoru voshli dvoe ves'ma skromno odetyh molodyh lyudej. - Vot i moi druz'ya! Razreshite, ms'e Kochek, predstavit' ih vam. |to - Dominik, - Borro ukazal na vysokogo blondina. - Voobshche-to on grafik, po master na vse ruki. I temperament u nego kak u Benvenuto CHellini! A eto Klod Gom'e, - Borro polozhil ruku na plecho korenastogo parnya s shirokoj grud'yu i zdorovymi kulachishchami. - S etim chudovishchem prihoditsya byt' ostorozhnym, i ne tol'ko potomu, chto on pervoklassnyj bokser, no eshche i potomu, chto on karikaturist! Klod byl zhguchij bryunet s gustymi, kak u negra, v'yushchimisya volosami. - Ochen' rad. Sadites', pozhalujsta! - Vasiliyu priyatno bylo obshchestvo molodyh energichnyh parnej. - Dumayu, Anri govoril vam, chto my tol'ko-tol'ko nachinaem delo i chto poka u nas nichego - ni zakazov, ni yasnyh perspektiv. No my optimisty, polagaemsya na svoi sily i na vash talant. Podumajte sami: my sobiraemsya reklamirovat' chuzhie tovary, tak neuzheli u nas ne hvatit uma-razuma razreklamirovat' svoyu rabotu? Dlya nachala mogu predlozhit' vam ne bolee chetyrehsot frankov v mesyac. V dal'nejshem, po mere procvetaniya nashej firmy, budet uvelichivat'sya i vash zarabotok. Obshchee rukovodstvo masterskoj vozlagayu na Anri Borro. Nadeyus', vy soglasny s etim? - Vpolne! - otvetili v odin golos molodye lyudi. - Mozhete nachat' rabotu hot' segodnya. Reklamnaya ustanovka dlya kinoteatra byla gotova v naznachennyj srok. Spustivshis' v masterskuyu, Vasilij ne poveril svoim glazam, uvidev panoramu vostochnogo goroda, utopayushchego v rozovatom svete luny. Neozhidannymi i chem-to dazhe trogatel'nymi vyglyadeli na etom fone figury parizhan, vypolnennye Klodom Gom'e v neskol'ko sharzhirovannoj, grotesknoj manere. Kazhdomu, kto vojdet v kinozal, predostavlyalas' vozmozhnost' zabyt' prozu zhizni, okunut'sya v ekzotiku Vostoka, perezhit' priklyucheniya... Ryadom stoyalo gotovoe oformlenie vitriny mebel'nogo otdela univermaga. Perepachkannye kraskoj, veselye, ozhivlennye hudozhniki neterpelivo posmatrivali na Vasiliya. - Po-moemu, ochen' horosho. Pozdravlyayu vas! - skazal Vasilij, sadyas' na taburetku. - Nado otvezti oformlenie po adresam i pristupit' k montazhu. Vecherom posmotrim, kakoe vpechatlenie vse eto proizvedet na publiku. Vasilij vernulsya k sebe. Poslednie dni ZHuber ne poyavlyalsya v kontore. Kazalos', on sovsem perestal interesovat'sya delami. Ego bezrazlichie nemnogo trevozhilo Vasiliya. CHto eto - ustalost', revnost' ili neverie v uspeh?.. CHelovek dolgie gody edinolichno vozglavlyal reklamnoe byuro i pod konec, dovedya ego do katastrofy, opustil ruki, a tut vdrug poyavlyaetsya kakoj-to inostranec i perestraivaet vsyu rabotu po-svoemu... Vasilij podnyal trubku telefona. - Zdravstvujte, ZHuber, eto ya, Kochek. Da net, nichego ne sluchilos'... YA tak i dumal, chto vy nezdorovy. Nadeyus', nichego ser'eznogo?.. Dela u nas?.. Kak vam skazat', v obshchem idut. Zavtra uznaem pervye rezul'taty, posmotrim, kakoe vpechatlenie proizvedet nasha ob容mnaya reklama na publiku... Zametka v gazete? |to bylo by chudesno! Esli vam ne trudno, to, pozhalujsta, organizujte... Do svidaniya, zhelayu skorejshego vyzdorovleniya. Vecherom Vasilij s hudozhnikami otpravilis' k kinoteatru. Eshche izdali oni uvideli tolpivshihsya u vhoda v kino i u yarko osveshchennoj vitriny lyudej. Vstav v storonke, oni nablyudali, kak postepenno tolpa zevak uvelichivalas'. Poyavilsya azhan. On tozhe vzglyanul na vitrinu i ulybnulsya. - |to uzhe uspeh! - prosheptal Dominik. - Ms'e Kochek, - negromko skazal Anri, - mne kazhetsya, eto... - On ukazal na vysokogo, strojnogo cheloveka v modnom pal'to i bez shlyapy, kotoryj v etu minutu podoshel k vitrine. Da, eto byl ZHuber. Neskol'ko minut stoyal on, razglyadyvaya vitrinu, a potom medlenno poshel po ulice. Vasilij molcha provodil ego vzglyadom. - Otpravimsya k univermagu, - skazal on. U vitriny mebel'nogo otdela ostanavlivalis' lish' nekotorye iz prohozhih, hotya oformlenie vyglyadelo ne huzhe, chem v kinoteatre. - Stranno, pochemu tak? CHem ob座asnit' otsutstvie u lyudej interesa k etoj nashej rabote? - sokrushenno sprashival Borro. - Vecherom u kinoteatrov vsegda bol'she publiki. Potom - ekzotika! YA dumayu, chto u etoj vitriny dnem budet bol'she lyudej, chem sejchas. No obratite vnimanie, moj milyj Anri, - redko kto smotrit na etu vashu vitrinu ne ulybnuvshis'!.. K tomu zhe lyudi pokupayut mebel' ne kazhdyj den', - skazal Vasilij. - Mozhet byt', vy pravy, ms'e, no ya ozhidal bol'shego uspeha! - Ob uspehe, druz'ya, budem govorit' togda, kogda u dverej nashej kontory vladel'cy magazinov i kinoteatrov chasami budut zhdat' ocheredi, chtoby zakazat' nam oformlenie! - poshutil Vasilij. - A sejchas ya predlagayu otpravit'sya v blizhajshij restoran i otmetit' nash pervyj, poka eshche skromnyj uspeh! Molodye lyudi ne zastavili dolgo ugovarivat' sebya. Oni gotovy byli sidet' v restorane hot' do utra, no Vasilij speshil. On pozval garsona, rasplatilsya za uzhin i vstal. - Mne ved' ehat' za gorod, - ob座asnil on. Molodye lyudi provodili patrona do stoyanki mashin. - Pochemu vy zhivete za gorodom? - sprosil Borro. - Ne mogu podyskat' v Parizhe podhodyashchuyu kvartiru. - Hotite, ya vam pomogu? YA znayu, v nashem kvartale sdayutsya ochen' udobnye kvartiry. - Budu ves'ma priznatelen, esli, konechno, podojdet cena, - skazal Vasilij i prostilsya s hudozhnikami. CHerez dva dnya, pod vecher, Vasilij zashel k vladel'cu kinoteatra, v kotorom shla kartina "Bagdadskij vor", i poprosil razresheniya snyat' s vitriny svoyu reklamnuyu ustanovku. - Snyat'? Zachem? - s nedoumeniem sprosil tot. - Ms'e, veroyatno, pomnit, chto ya bezvozmezdno ustanovil u vas reklamu, chtoby dokazat' vam ee effektivnost'. Po-moemu, cel' dostignuta, i ya ne vizhu smysla ostavlyat' u vas reklamu. - YA ne pozvolyu vam snyat' ee! - Vladelec kinoteatra byl yavno razdrazhen. - Kartina budet demonstrirovat'sya eshche ne men'she nedeli!.. - Boyus', chto eto ne v vashej vlasti. U nas s vami net dogovora... Vprochem, esli zhelaete vospol'zovat'sya uslugami nashej firmy... - Skol'ko hoteli by vy poluchit'? - Tri tysyachi frankov za reklamnoe oformlenie do konca demonstracii fil'ma "Bagdadskij vor"! - Vy s uma soshli?! Pozavchera vy prosili tysyachu dvesti frankov! - Vo vsyakoj torgovle spros porozhdaet predlozhenie. Pozavchera malo kto znal o nashem sushchestvovanii, a segodnya ves' Parizh zhelaet pol'zovat'sya nashimi uslugami. Vy poshli nam navstrechu - razreshili smontirovat' oformlenie na vitrine svoego kinoteatra. Poetomu firma gotova sdelat' vam znachitel'nuyu skidku. Dve tysyachi frankov. I ni santima men'she! Vladelec kinoteatra molcha otschital dve tysyachi frankov i hmuro sprosil: - Dadite raspisku ili podpishem soglashenie? - Kak vam ugodno! Naschet "vsego Parizha" Vasilij preuvelichil. No sluhi ob uspehah novoj reklamnoj firmy rasprostranilis' po gorodu dovol'no bystro, zakazchikov stanovilos' vse bol'she. V kontore bespreryvno zvonil telefon, zahodili predstaviteli kinoteatrov, magazinov. Vseh interesoval odin vopros: nel'zya li zakazat' ob容mnuyu reklamu na tu ili inuyu kinokartinu, na tovar. Sredi zakazchikov byli dazhe hozyaeva bulochnyh, galanterejnyh i rybnyh lavok. Za neskol'ko dnej reklamnaya firma "ZHuber i kompaniya" zaklyuchila dvadcat' shest' dogovorov i v kassu postupilo v vide avansov bolee chetyreh tysyach frankov. Glavnyj hudozhnik firmy Anri Borro postavil vopros o rasshirenii masterskoj. No Vasilij ne speshil s rasshireniem dela i prinimal naibolee interesnye, vyigryshnye zakazy. Otkaz ot ryada drugih zakazov sluzhil svoeobraznoj reklamoj firme. Vasilij ne znal tverdo, dejstvitel'no li eto prochnyj uspeh ili vremennyj "bum", kak eto chasto byvaet vo Francii, da i ne tol'ko v nej odnoj. Nastoyashchij, besspornyj uspeh prishel posle oformleniya vitriny drugogo kinoteatra, v kotorom byla vozobnovlena demonstraciya izvestnogo fil'ma Rene Klera "Pod kryshami Parizha". Hudozhniki rabotali nad reklamoj etogo fil'ma s takim vkusom, s takim udovol'stviem, slovno oformlyali lyubimyj spektakl'. Pod ih rukami ozhival prekrasnyj, nemnogo grustnyj Parizh s ego starymi uzkimi ulochkami, cherepichnymi kryshami domov, tesnymi dvorami. I, sudya no tomu, chto po vecheram, kogda zazhigalis' ogni, i parizhane sovershali nastoyashchee palomnichestvo k kinoteatru, molodym hudozhnikam udalos' peredat' sut' i nastroenie etogo tonkogo i umnogo fil'ma. Odna ser'eznaya gazeta posvyatila rabote hudozhnikov reklamnoj firmy "ZHuber i kompaniya" dovol'no bol'shuyu stat'yu. Otmetiv dostoinstva fil'ma, "podkupayushchego svoej prostotoj, lirichnost'yu i realisticheskim izobrazheniem podlinnoj zhizni", avtor stat'i otmechal, chto "nashlis' molodye talantlivye hudozhniki, sgruppirovavshiesya vokrug reklamnoj firmy "ZHuber i kompaniya", sumevshie peredat' v svoem oformlenii vitriny kinoteatra, gde idet etot zamechatel'nyj fil'm, vsyu prelest' kartiny. Nuzhno skazat', chto deyatel'nost' firmy "ZHuber i kompaniya" voobshche zasluzhivaet vsyakoj pohvaly. Mozhno bez preuvelicheniya utverzhdat', chto molodaya eta firma skazala novoe slovo v reklamnom dele Francii. Horoshij vkus, izobretatel'nost', otlichnoe ispolnenie dayut vozmozhnost' hudozhnikam, rabotayushchim v etoj firme, podnyat' reklamu do vysokogo urovnya masterstva. Pozhelaem im novyh uspehov". Pod stat'ej stoyala podpis' - ZHyul' Sar'yan. Luchshego nel'zya bylo i zhelat'. Vasilij ne znal tol'ko, poyavilas' stat'ya v rezul'tate staraniya ZHubera ili eto lichnoe mnenie odnogo iz parizhskih zhurnalistov. Teryayas' v dogadkah, on ne vyterpel i pozvonil kompan'onu. - Vy chitali stat'yu o nas, ZHuber?.. Otlichnaya, ne pravda li?.. Bol'shoe spasibo vam, posle takoj stat'i na stranicah solidnoj gazety dela pashi pojdut v goru i my smozhem rasshirit' masterskuyu bez bol'shogo riska... Kak, vy ni pri chem?.. YA sprashivayu potomu, chto vy hoteli organizovat' stat'yu... V takom sluchae eto eshche luchshe, - znachit, my dejstvitel'no zasluzhivaem vnimaniya pressy!.. Ochen' rad, chto vy popravlyaetes', - nadeyus' skoro uvidet' vas v kontore... Vy pravy, raboty, chto nazyvaetsya, nepochatyj kraj... "Byvayut chudesa na svete, - dumal Vasilij, - zhurnalist reklamiruet rabotu nashej firmy bez vsyakoj korysti!.." Dnem k nemu zashel Borro. - YA obeshchal pomoch' vam podyskat' udobnuyu kvartiru i, kazhetsya, mogu ispolnit' obeshchanie. Na ulice Sakre-ker sdaetsya kvartira iz treh komnat na chetvertom etazhe. Hotite posmotret'? - Konechno. - My mogli by otpravit'sya tuda hot' sejchas, esli vy svobodny. - Poedem sejchas! Ne uspeli Vasilij i Borro pereshagnut' cherez porog paradnyh dverej bol'shogo kommercheskogo doma, kak im pregradila put' polnaya krasnoshchekaya zhenshchina let pyatidesyati, v chepchike. - Ah, eto ty, Anri! - skazala ona. - Kak zdorov'e tvoej matushki? - Spasibo, tetushka |zheni. Ej nemnogo luchshe. S teh por kak ya na postoyannoj rabote, ona chuvstvuet sebya spokojnej... A eto moj patron, ms'e Kochek. On hotel by osmotret' kvartiru nomer tridcat' shest' na chetvertom etazhe, esli, konechno, vy ne budete vozrazhat'. - Kak ya mogu vozrazhat'? Kvartiry dlya togo i sushchestvuyut, chtoby sdavat' ih vnaem poryadochnym zhil'cam. YA tol'ko voz'mu klyuchi ot kvartiry... Podnimayas' po lestnice, tetushka |zheni ne zamolkala ni na minutu. - Ms'e, v nashem dome zhivut isklyuchitel'no poryadochnye lyudi. Eshche ne bylo sluchaya, chtoby kto-nibud' zaderzhival platu za kvartiru. Nikogda nikakih nedorazumenij za vosemnadcat' let, chto ya sluzhu zdes'... Do etogo kons'erzhkoj v etom dome byla moya mat'... Kvartira nomer tridcat' shest' - odna iz luchshih. Tri prostornyh komnaty s vysokimi oknami, vyhodyashchimi na vostok, bol'shaya kuhnya, vse udobstva... - I central'noe otoplenie i vanna? - perebil kons'erzhku Vasilij, hotya i znal, chto v parizhskih domah oni redko gde imelis'. - O, ms'e! Esli vy davno zhivete v Parizhe, to dolzhny znat', chto doma s central'nym otopleniem, a tem bolee s vannoj byvayut tol'ko v aristokraticheskih kvartalah i stoyat ochen' dorogo! I potom, zachem v Parizhe central'noe otoplenie? Slava bogu, u nas zdes' ne Severnyj polyus, gde brodyat belye medvedi. Do vas v etoj kvartire zhil bogatyj vel'mozha iz Alzhira - ne to bek, ne to princ. On byl ves'ma dovolen. U vel'mozhi bylo odnih slug shest' chelovek, i on nikogda ne pokazyvalsya na ulice bez telohranitelya. Hodili sluhi, chto u nego v Alzhire est' garem so mnozhestvom krasavic. Dikost', ms'e, nichego ne podelaesh'!.. Kvartira dejstvitel'no okazalas' udobnoj i prilichno obstavlennoj. No i cena byla prilichnaya - shest'sot frankov v mesyac. Po tomu, kak rashvalivala ee kons'erzhka, Vasilij ponyal, chto rasschityvat' na skidku ne prihoditsya, i torgovat'sya ne stal. - Zavtra my priedem s zhenoj, i, esli ej kvartira tozhe ponravitsya, my snimem ee, - skazal on, zakonchiv osmotr. Lize kvartira ponravilas', osobenno kamin. Ona uzho predstavlyala sebe, kak v nenastnuyu pogodu budet sidet' vecherami vozle kamina s knigoj, prislushivat'sya k veselomu potreskivaniyu goryashchih polen'ev i podzhidat' Vasiliya. - Kvartira otlichnaya, no cena! - skazala ona. - Parizh stoit messy! - poshutil Vasilij i skazal tetushke |zheni, chto ostavlyaet kvartiru za soboj. Vozvrashchayas' v etot vecher domoj. Vasilij i Liza obsuzhdali vazhnyj vopros: kak im prostit'sya s lyud'mi v malen'kom gorodke, - s lyud'mi, kotorym oni byli mnogim obyazany. - Ty schitaesh', chto obyazatel'no nuzhno ustroit' uzhin? - sprashivala Liza. - CHto znachit - obyazatel'no? Mozhno uehat', ogranichivshis' vizitom vezhlivosti, - poproshchalis' i uehali. No nam nuzhno, chtoby u etih dobryh lyudej ostalis' horoshie vospominaniya o nas. Kto znaet, kak slozhatsya nashi dela dal'she, - ne prigodyatsya li nam provincial'nye druz'ya? Uzhin zakazali v restorane ms'e Dyurana. Priglasheny byli vse znakomye - mer, kyure, nachal'nik policii, Renar, sam Dyuran, - na etot raz vse s zhenami. Muzhchiny otdali dan' horoshim vinam, slegka zahmeleli. YAzyki razvyazalis', vse napereboj staralis' skazat' chto-libo priyatnoe Kocheku i ego miloj zhene. Osobenno userdstvoval Fransua Renar. - Skazhite, druz'ya, razve u menya po osobyj nyuh na lyudej? Mne dostatochno bylo zagovorit' s ms'e Kochekom, chtoby uznat', chto on za chelovek. |to ved' ya ugovoril ego ostanovit'sya v nashem gorode. Za vashe zdorov'e, dorogoj ms'e Kochek! - Tolstyak podnyalsya s bokalom v ruke. - ZHelayu vam vsyacheskih uspehov. Nadeyus', chto nasha druzhba ne zakonchitsya segodnyashnim dnem. Vsegda, pri lyubyh obstoyatel'stvah mozhete rasschityvat' na menya i na moih druzej. - Fransua prav, - vzyal slovo mer. - Vy, ms'e Kochek, vsegda mozhete rasschityvat' na nashu podderzhku. Nash gorod hot' i malen'kij, no lyudi zdes' blagorodnye!.. - Ms'e Kochek dobryj hristianin! - skazal kyure. Dazhe mrachnovatyj, skupoj na slova nachal'nik policii raschuvstvovalsya i stal rasprostranyat'sya na temu o tom, chto lichno on vsegda otnosilsya k inostrancam, zhivushchim vo Francii, s opredelennym podozreniem. CHto zhe kasaetsya vsemi uvazhaemogo ms'e Kocheka, to on sostavlyaet schastlivoe isklyuchenie - on vpolne blagonadezhnyj chelovek. Takie lyudi, kak ms'e Kochek, glupostej ne delayut i politikoj ne zanimayutsya! V zaklyuchenie on skazal, chto u nego est' priyatnyj syurpriz dlya gospodina Kocheka i ego zheny: po predstavleniyu gospodina mera i ego skromnoj pros'be policejskoe upravlenie udovletvorilo hodatajstvo gospodina Kocheka i postanovilo vydat' emu i ego supruge razreshenie na postoyannoe zhitel'stvo v respublike, za isklyucheniem ee zamorskih vladenij. |ti slova nachal'nika policii byli vstrecheny druzhnymi aplodismentami i zvonom bokalov. A v voskresen'e rano utrom, kogda gorodok eshche spal, Vasilij i Liza vyehali v Parizh. 4 Kazhdoe utro Vasilij i Liza zhadno nabrasyvalis' na gazety. V parizhskih kioskah byli, konechno, i "Izvestiya" i "Pravda", no oni lish' s zhadnost'yu poglyadyvali na nih, ne smeya kupit'. Hotya i schitalos', chto Vasilij, prozhiv neskol'ko let s roditelyami v Rossii, znaet russkij yazyk, vse zhe riskovat' ne hotelos'. Oni chitali gazety na francuzskom, nemeckom, anglijskom yazykah, - v to vremya anglijskim yazykom horosho vladela odna Liza. Razumeetsya, oni ne obmanyvalis', dlya nih bylo yasno, chto oficial'nye soobshcheniya nikogda ne vvedut ih v krug dejstviya tainstvennyh pruzhin, dvigayushchih politiku evropejskih stran. No bolee nadezhnyh istochnikov informacii u nih poka ne bylo, i eto vynuzhdalo, do pory do vremeni, dovol'stvovat'sya gazetnymi soobshcheniyami. A hotelos' znat' bol'she i, glavnoe, tochnee, potomu chto sobytiya v mire razvivalis' v te gody s nebyvaloj trevozhnoj bystrotoj. Vsem, dazhe lyudyam, dalekim ot politiki, bylo yasno, chto Lozannskaya konferenciya po razoruzheniyu, organizovannaya v 1932 godu velikimi derzhavami s edinstvennoj cel'yu otvlech' vnimanie narodov ot nadvigayushchejsya voennoj opasnosti, provalilas'. Na etoj konferencii predstaviteli dvuh derzhav, potencial'nyh soyuznikov v budushchem, YAponii i Germanii, manevrirovali kak mogli. Delo konchilos' tem, chto YAponiya vyshla iz Ligi nacij, a predstavitel' Germanii pokinul konferenciyu. Do etogo nemcy nastoyatel'no trebovali peresmotra Versal'skogo dogovora, nastaivali na ravnopravii v vooruzhenii, - kak budto chleny Ligi nacij sobralis' v Lozanne ne radi uprocheniya mira, a s cel'yu skorejshego vooruzheniya gosudarstv. Svoi trebovaniya nemcy ob座asnyali chuvstvom nacional'noj gordosti. Kak ni stranno, voennye pretenzii pobezhdennoj strany vstr