ogo hotel. Ugrozhal moej svobode, a menya toshnit pri odnoj mysli o monogamii. Vprochem, ya vzyala primer s tebya, Jenna. Pomnish' nash razgovor v Vengerberge? Kogda ty reshila porvat' so svoim ved'makom? Togda ya sovetovala tebe podumat', govorila, chto lyubov' na ulice ne valyaetsya. I vse zhe ty byla prava. Lyubov' lyubov'yu, a zhizn' zhizn'yu. Lyubov' prohodit... - Ne slushaj ee, Jennifer, - holodno skazala Tissaya. - Ona ogorchena i obizhena. Znaesh', pochemu ona ne idet na banket v Aretuzu? Potomu chto ej nelovko yavit'sya odnoj, bez muzhchiny, s kotorym ee svyazyvali chetyre goda. Iz-za kotorogo ej zavidovali. Kotorogo ona poteryala, potomu chto ne sumela ocenit' ego lyubvi. - A mozhet, stoit pogovorit' o chem-nibud' drugom? - predlozhila Jennifer vrode by bespechnym, no zametno izmenivshimsya golosom. - Nalej nam, Ciri. YAzvi ego, malovat kuvshinchik-to. Bud' drugom, prinesi eshche odin. - Dva, - zasmeyalas' Margarita. - V nagradu poluchish' glotochek i syadesh' s nami, ne nado budet prislushivat'sya izdaleka. Tvoe vospitanie nachnetsya zdes' i sejchas, v bane, eshche prezhde, chem ty popadesh' ko mne v Aretuzu. - Vospitanie! - Tissaya vozvela ochi gore. - O bogi! - Tishe, lyubeznaya metressa. - Margarita shlepnula sebya po mokromu bedru, izobrazhaya gnev. - Sejchas ya - rektor shkoly! Tebe ne udastsya srezat' menya na poslednem ekzamene! - Ochen' zhal'. - Mne tozhe, predstav' sebe. Bud' u menya sejchas chastnaya praktika, kak u Jennifer, mne ne prihodilos' by mytarit'sya s vospitannicami, vytirat' nosy plaksam i rugat'sya s gordyachkami. Poslushaj menya, Ciri, uchis'. CHarodejki vsegda dejstvuyut. Horosho li, ploho li - stanet yasno pozzhe. No neobhodimo dejstvovat', smelo hvatat' zhizn' za grivu. Pover', malyshka, ya zhaleyu isklyuchitel'no o bezdeyatel'nosti, nereshitel'nosti, kolebaniyah. O dejstviyah i postupkah, dazhe esli oni poroj prinosyat pechal' i tosku, po-nastoyashchemu ne zhaleyu nikogda. Vzglyani na damu, kotoraya sidit von tam, delaet strogie grimasy i pedantichno popravlyaet vse chto mozhno. |to Tissaya de Vrie, grossmejster, vospitavshaya desyatki charodeek, vdalblivaya im, chto dejstvovat' sleduet vsegda, chto nereshitel'nost'... - Perestan', Rita. - Tissaya prava, - skazala Jennifer, vse eshche glyadya v ugol bani. - Perestan'. Znayu, ty grustish' iz-za Larsa, no ne delaj iz svoej grusti nauku zhit'. U devochki eshche budet vremya nauchit'sya etomu, k tomu zhe ne v shkole. Idi, Ciri, za kuvshinom. Ciri vstala. Ona uzhe byla polnost'yu odeta. I polna reshimosti. *** - CHto? - kriknula Jennifer. - CHto takoe? Kak eto - uehala? - Prikazala, - zabormotal hozyain, bledneya i prizhimayas' spinoj k stene. - Prikazala osedlat' konya... - I ty poslushalsya? Vmesto togo chtoby kinut'sya k nam? - Gosudaryni! Otkuda zh znat'-to? YA byl uveren, chto ona otpravlyaetsya po vashemu prikazu... U menya i v myslyah ne bylo... - Durak nabityj... - Spokojnee, Jennifer. - Tissaya prilozhila ruku ko lbu. - Ne poddavajsya emociyam. Sejchas noch'. Ee ne vypustyat za vorota. - Ona velela, - shepnul hozyain, - otvorit' poternu... - I ej otvorili? - Iz-za vashego Sbora, - opustil glaza hozyain, - v gorode polno charodeev... Lyudi v strahe, boyatsya im perechit'... Kak ya mog otkazat'? Ona govorila tochno kak vy, gospozha, nu sovsem takim zhe tonom... I glyadela tochno kak vy. Nikto ne smel ej dazhe v glaza glyanut', ne to chto sprashivat'... Ona byla nu tochno takaya zhe, kak vy... Tyutel'ka v tyutel'ku... Velela podat' pero i chernila... i napisala zapisku. - Davaj syuda! - kriknula Jennifer. Tissaya de Vrie operedila ee i gromko prochitala: Gospozha Jennifer. Prosti menya. Edu v Hirund, potomu chto hochu videt' Geral'ta. Vstretit'sya s nim, prezhde chem pojdu v shkolu. Prosti moe neposlushanie, no ya dolzhna. Znayu, ty menya nakazhesh', no ne hochu v budushchem sozhalet' o bezdeyatel'nosti i kolebaniyah. Esli i pridetsya o chem-to zhalet', to pust' eto budut dejstviya i postupki. YA - charodejka. Hvatayu zhizn' za grivu. Vernus', kak tol'ko smogu. Ciri. - Vse? - Est' eshche pripiska: "Skazhi gospozhe Rite, chto v shkole ej ne pridetsya vytirat' mne nos". Margarita Lo-Antil' nedoverchivo pokachala golovoj, a Jennifer razrazilas' bran'yu. Hozyain gostinicy pokrasnel i raskryl rot. Dovodilos' emu slyshat' proklyatiya, no takie on slyshal vpervye. *** Veter dul s sushi. Volny tuch zatyagivali visyashchuyu nad lesom lunu. Doroga v Hirund tonula vo mrake. Ehat' galopom stalo opasno. Ciri sderzhala loshad', poshla rys'yu. O tom, chtoby idti shagom, dazhe ne podumala. Ona toropilas'. Vdaleke bylo slyshno vorchanie nadvigayushchejsya buri, gorizont to i delo osveshchali vspyshki molnij, vyryvayushchih iz mraka zazubrennuyu pilu vershin derev'ev. Ona ostanovila konya na razvilke - doroga rashodilas' na dva rukava, oba vyglyadeli odinakovo. "Pochemu Fabio nichego ne skazal o razvilke? Da chto tam, ved' ya nikogda ne plutayu, ya vsegda znayu, v kakuyu storonu idti ili ehat'. Pochemu zhe sejchas ne mogu reshit', na kakuyu dorogu svernut'?" Ogromnaya ten' bezzvuchno proneslas' pod golovoj. Ciri pochuvstvovala, kak serdce podskakivaet k gorlu. Kon' zarzhal, dernulsya i pomchalsya galopom, vybrav pravuyu dorogu. Nemnogo pogodya ona sderzhala ego. - |to vsego-navsego obyknovennaya sova, - progovorila ona, starayas' uspokoit' sebya i konya. - Obychnaya ptica... Boyat'sya nechego... Veter usilivalsya, temnye tuchi celikom zatyanuli lunu. No vperedi, tam, gde v plotnoj stene lesa ugadyvalsya razryv, bylo svetlee. Ona poehala bystree, pesok poletel iz-pod kopyt konya. Vskore prishlos' ostanovit'sya. Pered nej byl obryv i dal'she more, iz kotorogo vzdymalsya znakomyj chernyj konus ostrova. S togo mesta, gde ona stoyala, ognej Garshtanga, Loksii i Aretuzy vidno ne bylo. Mayachila lish' odinokaya, venchayushchaya Tanedd bashnya. Tor Lara. Zagrohotalo, i pochti tut zhe oslepitel'naya molniya sshila zatyanutoe tuchami nebo s vershinoj bashni. Tor Lara glyanula na nee krasnymi zrachkami okon. Kazalos', vnutri bashni na sekundu zagorelsya ogon'. "Tor Lara... Bashnya CHajki... Pochemu eto nazvanie vyzyvaet vo mne takoj uzhas?" Vihr' rvanul derev'ya, zashumeli vetvi. Ciri zazhmurilas', pyl' i list'ya udarili ee po shcheke. Ona razvernula fyrkayushchego i osedayushchego na zadnie nogi konya. Sorientirovalas'. Ostrov Tanedd ukazyval na sever, a ej nado ehat' na zapad. Peschanaya doroga lezhala vo mrake chetkoj beloj polosoj. Ona pustila konya galopom. Zagrohotalo snova, i pri svete molnii Ciri neozhidanno uvidela konnyh. Temnye, razmytye, podvizhnye siluety po obeim storonam dorogi. Uslyshala okrik: - Gar'ean! Ne razdumyvaya, ona ostanovilas', natyanula povod'ya, razvernulas' i poslala konya v galop. Za nej - krik, svist, rzhanie, topot kopyt. - Gar'ean! Dh'oine! Galop, udary kopyt, veter. T'ma, v kotoroj mel'kayut belye stvoly pridorozhnyh berez. Grohot. Molniya, v ee svete dvoe konnyh pytayutsya peregorodit' ej dorogu. Odin protyagivaet ruku, hochet shvatit' povod'ya. K shapke pristegnut belichij hvost. Ciri udaryaet konya pletkoj, prizhimaetsya k konskoj shee, pronositsya ryadom. Za nej - krik, svist, grohot groma. Molniya. - Spar'le! Yaevinn! "V kar'er, v kar'er! Bystree, kon'! Grom. Molniya. Razvilok. Vlevo! YA nikogda ne oshibayus'! Snova razvilok. Napravo. V kar'er, konek! Bystree, bystree!" Doroga idet v goru, pod kopytami pesok, kon', hot' ona i podgonyaet ego, zamedlyaet beg... Na vershine holma ona oglyanulas'. Ocherednaya molniya osvetila dorogu. Pusto. Ona prislushalas', no slyshala tol'ko shum vetra v list'yah. Zagrohotalo. "Zdes' nikogo net. "Belki" - vsego lish' vospominaniya, vynesennye iz Kaedvena. Roza iz SHaerravedda... Mne prividelos'. Tut net ni edinoj zhivoj dushi, nikto za mnoj ne gonitsya..." V nee udaril veter. "Veter duet s sushi, - podumala ona, - ya chuvstvuyu ego pravoj shchekoj... YA zabludilas'". Molniya. V ee svete zaiskrilas' poverhnost' morya, vyplyl iz mraka chernyj konus ostrova Tanedd. I Tor-Lara. Bashnya CHajki. Bashnya, kotoraya prityagivaet kak magnit... "No ya ne hochu v etu bashnyu... YA edu v Hirund. Potomu chto dolzhna uvidet' Geral'ta". Snova vspyshka. Mezhdu neyu i obryvom voznik chernyj kon'. Na nem - rycar' v shleme, ukrashennom kryl'yami hishchnoj pticy. Kryl'ya vdrug zahlopali, ptica rinulas' v polet... Cintra! Paralizuyushchij strah. Ruki do boli stiskivayut remennye povod'ya. Molniya. CHernyj rycar' ostanavlivaet konya. Vmesto lica u nego zhutkaya maska. Kryl'ya hlopayut. Kon' bez ponukaniya rvanulsya v galop. T'ma, osveshchennaya molniyami. Les konchaetsya. Pod kopytami plesk, chavkan'e gryazi. Pozadi shum kryl'ev hishchnoj pticy. Vse blizhe... Blizhe... Sumasshedshij galop, glaza slezyatsya ot vetra. Molnii rezhut nebo, v ih svete Ciri vidit ol'hi i verby po obeim storonam dorogi. No eto ne derev'ya. |to slugi Korolya Ol'h. Slugi chernogo rycarya, kotoryj mchitsya za nej, i kryl'ya hishchnoj pticy shumyat na ego shleme. Dikovinnye chudovishcha po obeim storonam dorogi protyagivayut k nej uzlovatye ruki, diko hohochut, razevaya chernye pasti dupel. Ciri prizhimaetsya k shee konya. Vetki svistyat, dostayut ee, ceplyayutsya za odezhdu. Pokorezhennye stvoly skripyat, dupla shamkayut bezzubymi rtami, zalivayutsya ehidnym smehom... L'venok iz Cintry! Ditya Starshej Krovi! CHernyj rycar' uzhe sovsem blizko. Ciri chuvstvuet ego ruku, pytayushchuyusya shvatit' ee za volosy na zatylke. Podgonyaemyj krikom kon' rvetsya vpered, rezkim pryzhkom beret nevidimuyu pregradu, s treskom lomaet kamysh, spotykaetsya... Ona natyanula povod'ya, otkinuvshis' v sedle, zavernula hripyashchego konya. Kriknula, diko, yarostno. Vyhvatila mech iz nozhen, zavertela nad golovoj. "|to uzhe ne Cintra! YA uzhe ne rebenok! YA ne bezzashchitna. Ne pozvolyu..." - Ne pozvolyu! Ty ne prikosnesh'sya ko mne! Nikogda ne prikosnesh'sya ko mne! Kon' s pleskom i hlyupan'em prygnul v vodu, dohodyashchuyu emu do zhivota. Ciri naklonilas', kriknula, udarila konya pyatkami, vyrvalas' na dambu. "Prudy, - podumala ona. - Fabio govoril o prudah, v kotoryh razvodyat rybu. |to Hirund. YA na meste. YA nikogda ne bluzhdayu..." Molniya. Pozadi damba, dal'she chernaya stena lesa, piloj rezhushchaya nebo. I nikogo. Tol'ko ston vetra narushaet tishinu. Gde-to na bolotah kryakaet ispugannaya utka. "Nikogo. Na dambe nikogo. Nikto za mnoj ne gonitsya. |to byl mirazh, koshmar. Vospominanie o Cintre. Mne vse prividelos'. Vdali ogonek. Fonarik. Libo koster. |to ferma. Hirund. Uzhe blizko. Eshche odno usilie..." Molniya. Odna, vtoraya, tret'ya. Groma ne slyshno. Veter neozhidanno zamiraet. Kon' rzhet, motaet golovoj i vstaet na dyby. Na chernom nebe poyavlyaetsya molochno-belaya, bystro svetleyushchaya polosa, izvivayushchayasya zmeej. Veter snova udaryaet v verby, sbivaet s damby oblaka list'ev i suhoj travy. Dalekij ogonek ischezaet. Tonet i rastvoryaetsya v lavine golubyh ogon'kov, kotorymi vdrug vspyhivaet boloto. Kon' fyrkaet, rzhet, mechetsya po dambe. Ciri s trudom uderzhivaetsya v sedle. V dvizhushchejsya po nebu lente voznikayut nechetkie siluety vsadnikov. Oni vse blizhe, ih vidno vse chetche. Raskachivayutsya bujvolinye roga i rastrepannye sultany na shlemah, pod shlemami beleyut oskalivshiesya cherepa. Naezdniki sidyat na loshadinyh skeletah, pokrytyh lohmot'yami popon. Beshenyj veter voet v verbah, ostriya molnij odno za drugim rezhut chernoe nebo. Veter voet vse gromche. Net, eto ne veter, eto zhutkoe penie. Koshmarnaya kaval'kada zavorachivaet, mchitsya pryamo na nee. Kopyta prizrachnyh loshadej vsparyvayut mercanie bolotnyh ogon'kov. V golove kaval'kady nesetsya Korol' Gona. Prorzhavevshij shishak kolyshetsya nad cherepom, ziyayushchim provalami glaznic, goryashchih sinevatym ognem. Razvevaetsya rvanyj plashch. O pokrytyj rzhavchinoj nagrudnik grohochet vorot, pustoj, kak staryj gorohovyj struchok. Nekogda v nem sideli dragocennye kamni. No oni vyvalilis' vo vremya dikoj gonki po nebu. I stali zvezdami... "Nepravda! |togo net! |to koshmar, bred, prizraki, mirazhi! Mne eto tol'ko kazhetsya!" Korol' Gona sderzhivaet loshad'-skelet, razrazhaetsya dikim, zhutkim smehom. Ditya Starshej Krovi! Ty - nasha! Ty - nasha! Prisoedinyajsya k kortezhu, prisoedinyajsya k nashemu Gonu! My budem mchat'sya, mchat'sya do konca, do skonchaniya vechnosti, do predelov sushchestvovaniya! Ty - nasha, zvezdookaya dshcher' Haosa! Prisoedinyajsya, poznaj radost' Gona! Ty - nasha, ty - odna iz nas! Tvoe mesto s nami, sredi nas! - Net! - krichit Ciri, - Proch'! Vy - trupy! Korol' Gona smeetsya, klacayut gnilye zuby nad zarzhavevshim vorotom dospehov. Sinim goryat glaznicy cherepa. Da, my - trupy! No smert' - ty! Ciri prizhimaetsya k shee konya. Podgonyat' ego net nuzhdy. CHuvstvuya pozadi nastigayushchie ih prizraki, kon' slomya golovu mchitsya vpered po dambe. *** Bern'e Hofmajer, nizushek, fermer iz Hirunda, podnyal kucheryavuyu golovu, prislushalsya k dalekim raskatam groma. - Opasnaya shtuka - etakaya burya i bez dozhdya. Udarit gde-nibud' molniya, i pozhar... - Malost' dozhdya ne pomeshala by, - vzdohnul Lyutik, podkruchivaya kolki lyutni, - potomu kak vozduh takoj, chto hot' nozhom rezh'... Sorochka lipnet k spine, komary zhrut... No, pozhaluj, vse konchitsya nichem. Kruzhila burya, kruzhila, no teper' uzhe sverkaet gde-to na severe. Skoree vsego nad morem. - B'et v Tanedd, - skazal nizushek. - Samaya vysokaya tochka v okruge, Tor Lara, pryam-taki prityagivaet molnii. Pri krepkoj bure vse vyglyadit tak, budto ona polyhaet ognem. Azh divo beret, chto ne razvalivaetsya... - Magiya, - ubezhdenno otmetil trubadur. - Na Tanedde vse - magicheskoe, dazhe sama skala. A charodei molnij ne boyatsya. Da chto eto ya! Izvestno li tebe, Bern'e, chto oni umeyut molnii lovit'? - Da nu tebya! Vresh' vse, Lyutik! - CHtob menya grom... - Poet oseksya, trevozhno glyanul na nebo. - CHtob menya gus' klyunul, ezheli lgu. Govoryu tebe, Hofmajer, magiki lovyat molnii. Sobstvennymi glazami videl. Staryj Gorazd, tot, kotorogo pozzhe na Soddenskom Holme ubili, odnazhdy shvatil molniyu na moih glazah. Vzyal dlinnyushchij kusok provoloki, odin konec prikrepil k vershine svoej bashni, a drugoj... - A drugoj nado bylo v butylku sunut', - pisknul vdrug begayushchij po dvoru syn Hofmajera, malen'kij nizushek s gustoj i kurchavoj slovno runo shevelyuroj. - V steklyannuyu butyl', v kakoj papka vino gonit. Molniya po provoloke v butyl' i shmygnet... - A nu domoj, Franklin! - ryavknul fermer. - V postel', spat', bystro! Skoro polnoch', a zavtra s utra za rabotu! Oh, glyadi, pojmayu ya tebya, ezheli budesh' vo vremya buri s butylyami i provolokoj mudrit'. Pushchu remen' v delo! Dve nedeli na zadnice ne usidish'! Petun'ya, zaberi ego otsedova. A nam eshche pivka prinesi! - Hvatit, - gnevno brosila Petun'ya Hofmajer, zabiraya syna so dvora. - I bez togo von skol'ko vylakali. - Ne vorchi. Togo i glyadi, ved'mak vernetsya. Gostya popotchevat' nadobno. - Kogda vernetsya, togda i prinesu. Dlya nego. - Nu, skupa baba, - burknul Hofmajer, no tak, chtoby zhena ne uslyshala. - Pryam kak svoyachenica Bibervel'tiha iz Pochechueva Loga. Vse do odnogo tam skryaga na skryage i skryagoj pogonyayut... A ved'maka chto-to dolgo ne vidat'. Kak poshel na prudy, tak i propal. Strannyj chelovek. Videl, kak vchera vecherom na devochek glyadel, na Ciniyu i Tangerinku, kogda oni vo dvore igrali? Strannye u nego byli glaza. A teper'... Ne mogu otdelat'sya ot oshchushcheniya, chto on poshel, chtoby pobyt' odnomu. Da i u menya gostit tol'ko potomu, chto moya ferma v storone, vdali ot drugih. Ty ego luchshe znaesh', Lyutik, skazhi... - Znayu? Ego-to? - Poet prihlopnul komara na shee, potren'kal na lyutne, vsmatrivayas' v chernye siluety verb nad prudom. - Net, Bern'e. Ne znayu. Dumayu, nikto ego ne znaet. No s nim yavno chto-to tvoritsya. Zachem on syuda priehal, v Hirund? CHtob poblizhe k Taneddu? A kogda vchera ya predlozhil emu vmeste proehat'sya v Gors Velen, otkuda Tanedd vidno, on tut zhe otkazalsya. CHto ego zdes' derzhit? Mozhet, vy sdelali kakoe-nibud' vygodnoe predlozhenie? - Gde tam, - burknul nizushek. - CHestno govorya, ya voobshche ne veryu, chtoby tut kakoe-nikakoe chudovishche ob®yavilos'. Togo paren'ka, chto v prudu utop, mogli spazmy shvatit'. A vse srazu v krik: mol, eto delo ruk toplyaka ili kikimory, i, deskat', nadobno ved'maka prizvat'... A uzh den'gi-to emu takie nikchemnye poobeshchali, stydobishcha da i tol'ko. A on chto? Tri nochi po dambam da prudam lazaet, dnem ili spit, ili sidit molcha, kopna kopnoj, na detishek smotrit, na dom... Stranno, ya by skazal - neobyknovenno. - I pravil'no by skazal. Sverknula molniya, osvetiv dvor i postrojki fermy. Na mgnovenie glyanuli belym razvaliny el'f'ego osobnyachka v konce damby. CHerez neskol'ko sekund nad sadami prokatilas' volna groma. Sorvalsya nezhdannyj veter, derev'ya i kamyshi nad prudom zashumeli i prignulis', zerkalo vody podernulos' ryab'yu i stalo matovym, oshchetinilis' vstavshie torchkom list'ya kuvshinok. - Vse zh taki burya k nam idet, - glyanul na nebo fermer. - Mozhet, magiki charami otognali ot ostrova? Ih na Tanedd s®ehalos' bol'she dvuh soten... Kak Dumaesh', Lyutik, o chem oni tam budut soveshchat'sya, na svoem Sbore? Vyjdet iz togo chto-nibud' putnoe? - Dlya nas? Somnevayus'. - Trubadur provel bol'shim pal'cem po strunam lyutni. - Ih sbory - obychno pokaz mod, spletni, povod dlya poklepov i vnutrennih razborok. Spory - rasprostranyat' magiyu ili, naoborot, predostavit' elite. Skloki mezhdu temi, kto korolyam sluzhit, i temi, kto predpochitaet na korolej davit', no pri etom kak by ostavat'sya v teni. - Oh, - vzdohnul Bern'e Hofmajer, - chto-to mne dumaetsya, vo vremya ihnego sbora budet na Tanedde postoyanno sverkat' i gremet' ne huzhe, chem vo vremya buri. - Vozmozhno. A nam-to kakoe delo? - Tebe - nikakogo, - grustno progovoril nizushek. - Potomu kak ty tol'ko i znaesh' chto na lyutne brenchat' da pesenki raspevat'. Glyadish' na okruzhayushchij tebya mir, a vidish' odni stihi da noty. A u nas tut za poslednyuyu nedelyu konniki dvazhdy kapustu i repu kopytami propahali. Armiya gonyaetsya za "belkami", "belki" krutyatsya i udirayut, a i tem i drugim doroga ne inache kak cherez nashu kapustu vypadaet... - Ne vremya zhalet' kapustu, kogda les gorit, - progovoril poet. - Ty, Lyutik, - Bern'e Hofmajer iskosa glyanul na nego, - kak chego skazhesh', tak neizvestno, plakat' li, smeyat'sya li ili dat' tebe pod zad. YA ser'ezno govoryu! I skazhu tebe, parshivye vremena prishli. Na bol'shakah kol'ya, shibenicy, na polyanah i po prosekam - trupy, mat' ih. |ti kraya, pozhaluj, tak vyglyadeli vo vremena Fal'ki. Nu i kak tut zhit'? Dnem zayavlyayutsya lyudi korolya i shumyat, chto za pomoshch' "belkam" voz'mut nas na dyby. A noch'yu vryvayutsya el'fy, i poprobuj otkazhi im v pomoshchi! Oni srazu zhe ves'ma poetichno obeshchayut pokazat' nam, kak noch' obretaet krasnoe oblich'e. Takie, ponimaesh', poetichnye, sukiny deti, chto vyblevat' nevozmozhno. Tak nas i vzyali, kak govoritsya, mezh dvuh zhernovov... - Rasschityvaesh' na to, chto charodejskij Sbor chto-to izmenit? - Nu da, rasschityvayu. Ty sam skazal, chto sredi magikov dva lagerya boryutsya. Prezhde uzhe byvalo, chto charodei korolej sderzhivali, klali konec vojnam i volneniyam. Ved' imenno magiki mir zaklyuchili s Nil'fgaardom tri goda tomu. Tak, mozhet, i teper'... Bern'e Hofmajer zamolchal, prislushalsya. Lyutik ladon'yu priglushil zvuchashchie struny. Iz mraka na dambe pokazalsya medlenno bredushchij ved'mak. Snova sverknula molniya. Kogda zagrohotalo, ved'mak byl uzhe ryadom, vo dvore. - Nu i kak, Geral't? - sprosil Lyutik, chtoby prervat' nelovkoe molchanie. - Vysledil urodinu? - Net. Segodnya noch' nepodhodyashchaya. Nespokojnaya noch'. Nespokojnaya... Ustal ya, Lyutik. - Syad', peredohni. - YA ne o tom. - Verno, - burknul nizushek, glyadya v nebo i prislushivayas'. - Nespokojnaya noch', chto-to nedobroe v vozduhe visit... ZHivotnye mayutsya v hleve... A v vetre slyshny kriki... - Dikij Gon, - tiho skazal ved'mak. - Zamknite kak sleduet stavni, gospodin Hofmajer. - Dikij Gon? - izumilsya Bern'e. - Prizraki? - Ne bojtes'. Oni projdut vysoko. Letom Gon vsegda prohodit vysoko. Gon opasen vo vremya zimnej buri, osobenno - putnikam na perekrestke dorog. No deti mogut prosnut'sya. Gon neset s soboj nochnye koshmary. Luchshe zakryt' stavni. - Dikij Gon, - progovoril Lyutik, bespokojno zyrkaya naverh, - k vojne. - Gluposti i preuvelichenie. - Net! Nezadolgo do nil'fgaardskogo napadeniya na Cintru... - Tishe! - Ved'mak zhestom prerval ego, rezko vypryamilsya, ustavivshis' v temen'. - CHto slu... - Konniki. - D'yavol'shchina, - proshipel Hofmajer, soskakivaya so skam'i. - Noch'yu mogut byt' tol'ko skoya'taeli. Opyat' kapustu... - Odin kon', - prerval ego ved'mak, podnimaya so skam'i mech. - Odin zhivoj kon'. Ostal'nye - prizraki iz Gona... CHert voz'mi... Neveroyatno... Letom? Lyutik tozhe vskochil, no ubegat' postydilsya, potomu chto ni Geral't, ni Bern'e bezhat' ne sobiralis'. Ved'mak vyhvatil mech iz nozhen i brosilsya v storonu damby, nizushek ne razdumyvaya pospeshil za nim, vooruzhivshis' vilami. Opyat' sverknulo, na dambe poyavilsya mchashchijsya galopom kon'. A za konem sledovalo nechto neopredelennoe, nechto sotkannoe iz mraka i otsveta, kakoj-to klub, vihr', mirazh. CHto-to vyzyvayushchee panicheskij strah, otvrashchenie, uzhas, pronikayushchij do mozga kostej. Ved'mak kriknul, podnimaya mech. Naezdnik zametil ego, prishporil konya, oglyanulsya. Ved'mak kriknul eshche raz. Gromyhnul grom. Sverknulo, no teper' eto byla ne molniya. Lyutik povalilsya na koleni ryadom so skam'ej i podlez by pod nee, ne bud' skam'ya slishkom nizkoj. Bern'e uronil vily. Petun'ya Hofmajer, vybezhavshaya iz doma, kriknula. Oslepitel'nyj blesk materializovalsya v prozrachnuyu sferu, vnutri kotoroj zamayachila figura, mgnovenno obretaya kontury i formu. Lyutik raspoznal ee tut zhe. On znal eti chernye, rassypavshiesya lokony i obsidianovuyu zvezdu na barhotke. Tem, chego on ne znal i nikogda ran'she ne videl, bylo lico. Lico Furii, lico bogini Mesti, Gibeli i Smerti. Jennifer podnyala ruki i vykriknula zaklinanie, iz ee pal'cev s shipeniem vyrvalis' razbrasyvayushchie iskry spirali, razryvaya nochnoe nebo i tysyachami zvezd otrazhayas' v poverhnosti pruda. Spirali kop'yami vrezalis' v presleduyushchij odinokogo vsadnika klub. Klub vskipel. Lyutiku pokazalos', chto on slyshit zhutkie kriki, vidit koshmarnye siluety prizrachnyh konej. |to prodolzhalos' doli sekundy, potomu chto klub vdrug szhalsya, sobralsya v shar i vzmyl v nebo, udlinyayas' na hodu i podobno komete volocha za soboj hvost. Opustilas' t'ma, osveshchaemaya tol'ko koleblyushchimsya svetom fonarya, kotoryj derzhala Petun'ya Hofmajer. Naezdnik osadil konya pered domom, sletel s sedla, pokachnulsya. Lyutik srazu zhe soobrazil, kto eto. Nikogda ran'she on ne videl etoj huden'koj pepel'novolosoj devochki, no uznal ee mgnovenno. - Geral't... - prosheptala devochka. - Gospozha Jennifer... Prostite... Mne nado bylo. Ty zhe znaesh'... - Ciri, - skazal ved'mak. Jennifer sdelala shag k devochke, no tut zhe ostanovilas'. Molchala. "K komu ona podojdet?" - podumal Lyutik. Odnako nikto iz nih, ni ved'mak, ni charodejka, ne sdelal ni shaga, ni zhesta. "K komu ona podojdet prezhde? K nemu? Ili k nej?" Ciri ne podoshla ni k nemu, ni k nej. Ne v sostoyanii vybrat', ona prosto-naprosto upala v obmorok. *** Dom byl pust, vse semejstvo nizushkov chut' svet otpravilos' na rabotu. Ciri pritvoryalas', budto spit, no slyshala, kak Geral't i Jennifer vyshli. Ona soskol'znula s posteli, bystro odelas', tihon'ko vybralas' iz komnaty i sledom za nimi poshla v sad. Geral't i Jennifer svernuli na dambu, razdelyayushchuyu pokrytye belymi vodyanymi liliyami i zheltymi kuvshinkami prudy. Spryatavshis' za razrushennoj stenoj, Ciri skvoz' shchel' nablyudala za charodejkoj i ved'makom. Devochka dumala, chto Lyutik, izvestnyj poet, stihi kotorogo ona chitala ne raz, eshche spit. Ona oshibalas'. Poet ne spal. I zastal ee na meste prestupleniya. - |j, - hihiknul on, neozhidanno podhodya. - Razve horosho podslushivat' i podglyadyvat'? Pobol'she delikatnosti, malyshka. Pozvol' im nemnogo pobyt' odnim. Ciri pokrasnela, no tut zhe szhala guby i gordo progovorila: - Vo-pervyh, ya ne malyshka. A vo-vtoryh, mne kazhetsya, ya im ne meshayu, a? Lyutik nemnogo poser'eznel. - Pozhaluj, verno. Mne dazhe kazhetsya, pomogaesh'. - YA? CHem? - Ne prikidyvajsya. Vchera vse bylo razygrano ochen' hitro. No menya ne provedesh'. Ty izobrazila obmorok. Da? - Da, - otvela glaza Ciri. - Gospozha Jennifer srazu razgadala, a Geral't - net... - Oni vdvoem otnesli tebya v dom. Ih ruki soprikasalis'. Oni sideli u tvoej posteli pochti do utra, ne proiznesya ni slova. Tol'ko teper' reshilis' pogovorit'. Zdes', na dambe, u prudov. A ty reshila podslushat', o chem oni govoryat... I podglyadet' za nimi cherez prolom v stene. Tebe do zarezu nado znat', chto oni tam delayut? - Oni tam nichego ne delayut. - Ciri slegka zarumyanilas'. - Beseduyut, vot i vse. - A ty... - Lyutik prisel na travu pod yablonej i opersya spinoj o stvol, predvaritel'no ubedivshis', chto tam net ni murav'ev, ni gusenic. - Tebe do smerti hochetsya znat', o chem beseduyut, da? - Da... Net! A vprochem... Vprochem, ya vse ravno nichego ne slyshu. Slishkom daleko. - Esli hochesh', - zasmeyalsya bard, - ya tebe skazhu. - A ty-to otkuda mozhesh' znat'? - Ha-ha! YA, milaya Ciri, poet. Poety o takih veshchah znayut vse. Pover', poety o takom znayut bol'she, chem sami sobesedniki. Esli ih mozhno tak nazvat'. - Kak zhe! - Slovo dayu! Slovo poeta. - Da? Nu togda... Togda skazhi, o chem oni razgovarivayut? Ob®yasni, chto vse eto znachit! - Vzglyani eshche raz v prolom i posmotri, chto oni delayut. - Hm-m-m... - Ciri zakusila verhnyuyu gubu, potom naklonilas' k otverstiyu. - Gospozha Jennifer stoit u verby... Obryvaet listiki i dazhe ne smotrit na Geral'ta... A Geral't, opustiv golovu, stoit ryadom. I chto-to govorit. Net, molchit. Oj, nu i rozhica u nego... Nu i strannaya zhe... - Vse po-detski prosto. - Lyutik otyskal v trave yabloko, vyter o bryuki i kriticheski osmotrel. - Sejchas on prosit prostit' emu vsyakie glupye slova i postupki. Prosit prostit' za neterpenie, za nedostatok very i nadezhdy, za upryamstvo, za ozhestochenie. Za kaprizy i pozy, nedostojnye muzhchiny. Prosit prostit' za to, chto kogda-to ne ponimal, za to, chto ne hotel ponyat'... - Vse eto nepravdivaya nepravda! - Ciri vypryamilas' i rezkim dvizheniem otkinula chelku so lba. - Vse ty vydumal! - Prosit prostit' za to, chto ponyal lish' teper', - prodolzhal Lyutik, ustavivshis' v nebo, a v ego golose poslyshalis' ritmy, svojstvennye balladam. - CHto hochet ponyat', no boitsya: a vdrug da ne uspeet... I mozhet dazhe byt', chto ne pojmet uzhe. Izvinyaetsya i prosit proshcheniya... Proshcheniya... Hm... Znacheniya... Somneniya-Prednaznacheniya. Vse banal'no, holera... - Nepravda! - topnula nogoj Ciri. - Geral't vovse tak ne govorit. On... on voobshche molchit. YA zhe videla. On stoit tam s nej i molchit... - V tom-to i sostoit rol' poezii, Ciri. Govorit' o tom, o chem drugie molchat. - Durackaya ona, tvoya rol'. Vse ty vydumyvaesh'! - I v etom tozhe sostoit rol' poezii. Oj, ya slyshu u pruda vozbuzhdennye golosa. A nu vyglyani bystren'ko, vzglyani, chto tam deetsya. - Geral't, - Ciri snova zaglyanula v shchel', - stoit, opustiv golovu. A Jennifer strashno krichit na nego. Krichit i razmahivaet rukami. Oj-ej... CHto by eto znachilo? - Detskij vopros. - Lyutik snova glyanul na plyvushchie po nebu oblaka. - Teper' ona prosit u nego proshcheniya. GLAVA 3 Sim beru tebya, daby vladet' toboj i oberegat' tebya, beru na dolyu horoshuyu i dolyu plohuyu, dolyu samuyu luchshuyu i dolyu samuyu hudshuyu, dnem i noch'yu, v bolezni i zdorov'i, ibo lyublyu tebya vsem serdcem svoim i klyanus' lyubit' vechno, poka smert' ne razluchit nas. Starinnaya venchal'naya formula. O lyubvi my znaem nemnogo. Lyubov' - chto grusha. Ona sladkaya i imeet opredelennuyu formu. No poprobujte dat' opredelenie formy grushi! Lyutik. Polveka poezii. x x x U Geral'ta byli osnovaniya podozrevat' - i on dejstvitel'no podozreval, - chto bankety charodeev otlichayutsya ot pirov i torzhestvennyh obedov prostyh smertnyh. Odnako chto razlichie okazhetsya stol' veliko i principial'no - on ne ozhidal. Predlozhenie Jennifer soprovozhdat' ee na predvaryayushchem charodejskij Sbor bankete okazalos' dlya nego neozhidannym, no ne osharashilo. |to bylo ne pervoe predlozhenie takogo roda. Uzhe ran'she, kogda oni zhili vmeste i ih otnosheniya skladyvalis' prekrasno, Jennifer hotelos' prisutstvovat' na sborah i druzheskih pirushkah v ego obshchestve. Odnako on reshitel'no otkazyvalsya, polagaya, chto v kompanii charodeev v luchshem sluchae okazhetsya dikovinkoj i sensaciej, a v hudshem - nezhelatel'nym prishel'cem i pariej. Jennifer smeyalas' nad ego opaseniyami, no ne nastaivala. A poskol'ku v inyh situaciyah ona umela nastaivat' tak, chto ves' dom sotryasalsya i sypalos' steklo, postol'ku Geral't utverdilsya v mnenii, chto ego resheniya byli pravil'nymi. Na etot raz on soglasilsya. Ne razdumyvaya. Predlozhenie posledovalo posle dolgogo, otkrovennogo i emocional'nogo razgovora. Razgovora, kotoryj sblizil ih vnov', otodvinul v ten' i zabyt'e davnie konflikty, rastopil led obidy, gordyni i ozhestocheniya. Posle razgovora na dambe v Hirunde Geral't soglasilsya by na lyuboe, absolyutno lyuboe predlozhenie Jennifer. Ne otkazalsya by dazhe ot sovmestnogo poseshcheniya ada radi togo, chtoby hlebnut' chashechku kipyashchej smoly v kompanii ognennyh demonov. I eshche byla Ciri, bez kotoroj ni etogo razgovora, ni etoj vstrechi ne bylo by, Ciri, kotoroj, esli verit' Kodringeru, interesovalsya kakoj-to charodej. Geral't rasschityval na to, chto ego prisutstvie na Sbore sprovociruet charodeya i zastavit togo dejstvovat'. No Jennifer on ne skazal ob etom ni slova. Iz Hirunda on, ona, Ciri i Lyutik poehali pryamo na Tanedd. Dlya nachala ostanovilis' v ogromnom komplekse dvorca Loksiya, razmestivshemsya u yugo-vostochnogo podnozhiya gory. Dvorec uzhe kishmya kishel gostyami Sbora i soprovozhdayushchimi ih licami, no dlya Jennifer srazu zhe nashlis' pokoi. V Loksii oni proveli celyj den'. Ves' etot den' Geral't razgovarival s Ciri, Lyutik begal, sobiral i rasprostranyal sluhi i spletni, charodejka vybirala i primerivala naryady. A kogda nastupil vecher, ved'mak s Jennifer prisoedinilis' k mnogocvetnoj processii, napravlyavshejsya v Aretuzu - dvorec, v kotorom predstoyalo imet' mesto banketu. I teper', v Aretuze, Geral't udivlyalsya i izumlyalsya, hot' i dal sebe slovo nichemu ne udivlyat'sya i ne izumlyat'sya. Ogromnaya central'naya zala dvorca imela formu bukvy "T". Dlinnoe plecho osveshchali okna, uzkie i neveroyatno vysokie, dohodyashchie chut' li ne do podderzhivaemogo kolonnami svoda. Svod tozhe byl vysokij. Takoj vysokij, chto trudno bylo razglyadet' detali ukrashayushchih ego fresok, na kotoryh osnovnym motivom bylo mnogokratno povtorennoe izobrazhenie pyati obnazhennyh figur. Okonnye proemy byli zabrany chertovski dorogimi vitrazhami, i vse zhe v zale yavno oshchushchalis' skvoznyaki. Geral'ta udivlyalo, chto svechi pri etom ne gasnut, no, prismotrevshis' vnimatel'nee, on udivlyat'sya perestal. Kandelyabry byli magicheskie, a vozmozhno, dazhe illyuzornye. Vo vsyakom sluchae, sveta oni davali mnogo, nesravnenno bol'she, chem obychnye svechi. Kogda oni voshli, v zale uzhe nahodilos' ne men'she sotni lyudej. Zala, po ocenke ved'maka, mogla vmestit' kak minimum v tri raza bol'she, dazhe esli posredine, kak togo trebovala tradiciya, postavit' stoly podkovoj. No tradicionnoj podkovy ne okazalos'. Pohozhe bylo na to, chto pirovat' sobralis' stoya, prohazhivayas' vdol' sten, ukrashennyh gobelenami, girlyandami i koleblyushchimisya na skvoznyake znamenami. Pod gobelenami i girlyandami stoyali ryady dlinnyh stolov. Na stolah tesnilis' zamyslovatye blyuda sredi zamyslovatyh cvetnyh kompozicij iz zamyslovatyh ledyanyh figur. Vglyadevshis' vnimatel'nee, Geral't konstatiroval, chto zamyslovatosti bylo znachitel'no, to est' znachitel'no bol'she, chem edy. - Est' nechego, - grustno otmetil on, razglazhivaya na sebe korotkij, chernyj, rasshityj serebrom i perehvachennyj v talii kamzol, v kotoryj vyryadila ego Jennifer. Takoj kamzol - poslednij pisk mody - pochemu-to nazyvali dubletom. Otkuda vzyalos' takoe nazvanie, ved'mak ponyatiya ne imel. I imet' ne hotel. Jennifer na ego zamechanie ne otreagirovala. Vprochem, Geral't i ne ozhidal reakcii, horosho znaya, chto charodejka ne privykla reagirovat' na podobnye zamechaniya. No ne otchayalsya. Prodolzhal bryuzzhat'. Prosto emu hotelos' pobryuzzhat'. - Muzyki net. Duet chert-te kak. Prisest' negde. CHto, est' i pit' budem stoya? CHarodejka odarila ego volookim fialkovym vzglyadom i skazala neozhidanno spokojno: - Imenno. Budem est' stoya. Kstati, tebe sleduet znat', chto dolgo zaderzhivat'sya u stola s blyudami bestaktno. - Postarayus' byt' taktichnym, - burknul on. - Tem bolee chto i zaderzhivat'sya-to, pohozhe, negde. - Pit' bol'shimi glotkami - ochen' bestaktno, - prodolzhala pouchat' Jennifer, ne obrashchaya vnimaniya na ego vorchanie. - Izbegat' besedy neprostitel'no bestaktno... - A to, - prerval on, - chto von tot toshchaga v kretinskih shtanah ukazyvaet na menya pal'cem dvum svoim podruzhkam, tozhe bestaktno? - Da. No ne ochen'. - CHto budem delat', Jen? - Flanirovat' po zalu, zdorovat'sya, razdavat' komplimenty, besedovat'... Perestan' razglazhivat' dublet i popravlyat' volosy... - Ty ne razreshila mne nadet' povyazku... - Tvoya povyazka slishkom pretenciozna. Nu, voz'mi menya pod ruku i poshli. Torchat' vblizi vhoda - bestaktno. Oni kruzhili po zale, postepenno napolnyayushchejsya gostyami. Geral'tu zverski hotelos' est', no vskore on ponyal, chto Jennifer ne shutila. Bylo vidno, chto obyazyvayushchij charodeev etiket i vpryam' predpolagaet, chto est' i pit' nado malo i kak by s neohotoj. Vdobavok ko vsemu kazhdaya ostanovka u stolika s yastvami vlekla za soboj ispolnenie nekih obshchestvennyh obyazannostej. Kto-to kogo-to zamechal, proyavlyal radost' po semu sluchayu, podhodil i privetstvoval stol' zhe mnogoslovno, skol' i fal'shivo. Posle obyazatel'noj imitacii vzaimocelovaniya v shchechku ili do nepriyatnosti delikatnogo rukopozhatiya, neiskrennih ulybok i eshche menee iskrennih, hot' i nedurno zamaskirovannyh komplimentov sledovala kratkaya i tosklivo banal'naya beseda ni o chem. Ved'mak vnimatel'no osmatrivalsya, pytayas' otyskat' znakomye lica v nadezhde, chto on tut vse zhe ne edinstvennyj, kto dopushchen k obshcheniyu s charodejskoj bratiej. Jennifer zaveryala ego, chto on, konechno zhe, ne edinstvennyj, no chto-to on ne videl nikogo, kto ne vhodil by v Bratstvo, a mozhet, prosto ne mog nikogo uznat'. Pazhi raznosili na podnosah vino, laviruya sredi gostej. Jennifer ne pila voobshche. Ved'mak hotel, no ne mog. Lovko rabotaya plechom, charodejka ottesnila ego ot stola i vyvela v samyj centr zaly, v samyj fokus vseobshchego interesa. Soprotivlenie ne pomoglo. On ponimal, v chem delo. |to byla samaya banal'nejshaya demonstraciya. Geral't znal, chego mozhet ozhidat', poetomu so stoicheskim spokojstviem snosil polnye nezdorovogo lyubopytstva vzglyady charodeek i zagadochnye uhmylki charodeev. Hot' Jennifer i uveryala ego, chto pravila horoshego tona i takta zapreshchayut pol'zovat'sya na takih meropriyatiyah magiej, on ne veril, chtoby magiki sumeli uderzhat'sya, tem bolee chto Jennifer provokacionno vystavlyala ego na vseobshchee obozrenie. I byl prav. Neskol'ko raz on pochuvstvoval drozhanie medal'ona i ukoly charodejskih impul'sov. Nekotorye muzhchiny, ne govorya uzhe o damah, pytalis' besceremonno chitat' ego mysli. On byl k etomu gotov, znal, v chem delo, i znal, kak reagirovat'. Glyadel na idushchuyu s nim pod ruku Jennifer, na belo-cherno-brilliantovuyu Jennifer s volosami cveta voronova kryla i fialkovymi glazami, a zondiruyushchie ego charodei konfuzilis', smushchalis' i, k ego velichajshemu udovletvoreniyu, yavno teryali samouverennost'. Da, myslenno otvechal on im, da, vy ne oshibaetes'. Sushchestvuet tol'ko ona. Ona, ryadom so mnoj, zdes' i sejchas, i tol'ko eto imeet znachenie. Zdes' i sejchas. A kem ona byla ran'she, gde byla ran'she i s kem byla ran'she - nichego, absolyutno nichego ne znachit. Sejchas ona so mnoj, zdes', sredi vas. So mnoj i ni s kem drugim. Imenno tak ya dumayu, dumayu postoyanno o nej, neustanno dumayu o nej, chuvstvuyu aromat ee duhov, teplo ee tela. A vy hot' udavites' ot zavisti. CHarodejka krepko szhala emu ruku, pril'nula k nemu. - Blagodaryu, - murlyknula ona, snova napravlyayas' k stolam. - No, pozhalujsta, bez chrezmernoj demonstrativnosti. - A chto, vy, charodei, vsegda prinimaete iskrennost' za demonstrativnost'? Ne potomu li, chto ne verite v iskrennost' dazhe togda, kogda vychitaete ee v chuzhih myslyah? - Da. Poetomu. - I vse-taki ty menya blagodarish'? - Potomu chto tebe veryu. - Ona eshche sil'nee szhala emu ruku, potyanulas' k blyudu. - Polozhi mne nemnogo lososya, ved'mak. I krabov. - |to kraby iz Povissa. Ih vylovili mesyac nazad, ne inache. A stoit zhara. Ne boish'sya... - |ti kraby, - prervala ona, - eshche segodnya polzali po morskomu dnu. Teleportaciya - chudesnoe izobretenie. - Verno, - soglasilsya on. - Neploho by ego rasprostranit', ne dumaesh'? - My nad etim rabotaem. Nakladyvaj, nakladyvaj, est' hochu. - YA lyublyu tebya, Jen. - YA zhe prosila, bez demonstrativnosti... - Ona oseklas', vskinula golovu, otbrosila so shcheki chernye lokony, shiroko raskryla fialkovye glaza. - Geral't! Ty vpervye priznalsya mne v etom! - Neveroyatno. Izdevaesh'sya! - Nichego podobnogo. Ran'she ty tol'ko dumal, segodnya skazal. - Neuzhto takaya uzh raznica? - Ogromnaya. - Jen... - Ne razgovarivaj s nabitym rtom. YA tozhe tebya lyublyu. Razve ne govorila? O bogi, ty zhe zadohnesh'sya! Podnimi ruki, ya postuchu tebya po spine. Dyshi glubzhe. - Jen... - Dyshi, dyshi, sejchas projdet. - Jen! - Da. Otkrovennost' za otkrovennost'. - Ty ne zabolela? - YA zhdala. - Ona vyzhala na lososya limon. - Ne mogla zhe ya reagirovat' na priznaniya, kotorye delayut myslenno! Dozhdalas' slov, smogla otvetit', vot i otvechayu. YA chuvstvuyu sebya izumitel'no. - CHto sluchilos'? - Rasskazhu pozzhe. Esh'. Losos' prekrasnyj, klyanus' Siloj, on dejstvitel'no prekrasnyj. - Mozhno tebya pocelovat'? Sejchas, zdes', pri vseh? - Net. - Jennifer! - Prohodyashchaya mimo temnovolosaya charodejka vysvobodila ruku iz-pod loktya soprovozhdayushchego ee muzhchiny, podoshla. - Vse-taki priehala? |to chudesno! YA ne videla tebya tysyachu let! - Sabrina! - Jennifer obradovalas' tak iskrenne, chto lyuboj, krome Geral'ta, pozvolil by sebya obmanut'. - Dorogaya! Kakaya radost'! CHarodejki ostorozhno obnyalis' i vzaimno rascelovali drug drugu vozduh okolo ushej i brilliantovo-oniksovyh serezhek. Serezhki obeih charodeek, napominayushchie miniatyurnye kisti vinograda, byli odinakovye - v vozduhe nezamedlitel'no zapahlo dikoj vrazhdoj. - Geral't, pozvol' predstavit' - moya shkol'naya podruzhka, Sabrina Glevissig iz Ard Karrajga. Ved'mak poklonilsya, chmoknul vysoko podannuyu ruku. On uzhe uspel soobrazit', chto vse charodejki pri vstreche ozhidali celovaniya ruki. |to kak by uravnivalo ih po men'shej mere s knyazhnami. Sabrina Glevissig podnyala golovu, ee ser'gi drognuli i zazveneli. Tihon'ko, no demonstrativno i nahal'no. - YA tak hotela s toboj poznakomit'sya, Geral't, - ulybnulas' ona. Kak vse charodejki, ona ne priznavala "gospod", "milostivyh gosudarej", dazhe v sokrashchennoj do "milsdarya" forme, ili inyh, obyazatel'nyh u znati form. - Rada, strashno rada. Nakonec-to ty, Jen, perestala skryvat' ego ot nas. Otkrovenno govorya, stranno, chto tak dolgo tyanula. Absolyutno nechego stydit'sya. - YA tozhe tak dumayu, - ne zamedlila otvetit' Jennifer, slegka prishchuriv glaza i demonstrativno otbrasyvaya volosy s sobstvennyh sereg. - Prelestnaya bluzka, Sabrina. Prosto duh zahvatyvaet. Pravda, Geral't? Ved'mak kivnul, sglotnul. Bluzka Sabriny Glevissig, sshitaya iz chernogo shifona, yavlyala miru absolyutno vse, chto mozhno bylo yavlyat', a yavlyat' bylo chto. Karminovaya yubka, styanutaya serebryanym poyaskom s ogromnoj pryazhkoj v forme rozy, byla na boku razrezana v sootvetstvii s poslednej modoj. Odnako moda trebovala nosit' yubki s razrezom do poloviny lyazhki, a Sabrina sdelala razrez do poloviny bedra. Ochen' privlekatel'nogo bedra. - CHto novogo v Kaedvene? - sprosila Jennifer, prikidyvayas', budto ne vidit, kuda smotrit Geral't. - Tvoj korol' Hensel't po