drugie svojstva, amulet stanet dejstvovat' bolee chetko. Pytayas' vstat', on nashchupal rukoj kruglyj cherep. I ponyal, chto to, na chem on lezhal, vovse ne sgnivshee derevo. On podnyalsya i bystro osmotrel kuchu kostej. CHelovecheskie. I vse eti lyudi v moment smerti byli zakovany v kandaly, i, veroyatnee vsego, na nih ne bylo odezhdy. Kosti byli raskrosheny i obglodany. Kogda ih gryzli, lyudi mogli uzhe byt' mertvy. Vprochem, mogli i ne byt'. Iz yamy ego vyvel shtrek, dlinnyj i pryamoj kak strela. Slancevaya stena byla obrabotana dovol'no gladko. |to uzhe ne pohodilo na kopi. Neozhidanno on vyshel v ogromnuyu kavernu, potolok kotoroj tonul vo mrake, a v centre raspolagalas' gigantskaya, chernaya, bezdonnaya propast', cherez kotoruyu byl perebroshen kamennyj, slishkom uzh izyashchnyj na vid mostok. So sten gulko kapala voda, otzyvayas' ehom. Iz propasti veyalo holodom i tyanulo von'yu. Amulet vel sebya spokojno. Geral't stupil na mostok vnimatel'no i ostorozhno, starayas' derzhat'sya podal'she ot razvalivayushchihsya peril. Za mostkom okazalsya eshche odin koridor. V gladko obrabotannyh stenah Geral't primetil rzhavye derzhateli dlya fakelov. Zdes' tozhe byli nishi, v nekotoryh stoyali statujki iz peschanika, odnako godami kapavshaya voda izgladila ih i prevratila v besformennyh istukanov. V steny byli zadelany plity s barel'efami. Vypolnennye iz bolee stojkogo materiala, oni sohranilis' luchshe. Geral't uznal zhenshchinu s lunnymi rogami, bashnyu, lastochku, kabana, del'fina, edinoroga. Uslyshal golos. Ostanovilsya, zatail dyhanie. Amulet drognul. Net, eto ne obman sluha, ne shoroh osypayushchegosya slanca, ne eho kapayushchej vody. Golos. CHelovecheskij golos. Geral't prikryl glaza, napryag sluh. Lokalizoval. Golos - on mog poklyast'sya - ishodil iz ocherednoj nishi, iz-za ocherednoj skul'pturki, razmytoj, no ne nastol'ko, chtoby utratit' okruglye zhenskie formy. Na sej raz medal'on okazalsya na vysote. Sverknulo, i Geral't neozhidanno zametil v stene problesk metalla. On shvatil razmytuyu figuru zhenshchiny v ob®yatiya, krepko szhal, povernul. Razdalsya skrezhet, stenka nishi razvernulas' na stal'nyh navesah, otkryv vintovuyu lestnicu. Sverhu snova donessya golos. Geral't ne stal razdumyvat'. Naverhu obnaruzhilas' dver'. Ona otkrylas' legko, bez skripa. Za dver'yu - malen'koe svodchatoe pomeshchenie. Iz sten torchali chetyre ogromnyh latunnyh cilindra, koncy kotoryh rasshiryalis', obrazuya rastruby. Posredine, mezhdu rastrubami, stoyalo kreslo. A v nem... skelet. Na cherepe s otvalivshejsya nizhnej chelyust'yu sohranilis' ostatki bereta, na kostyah - lohmot'ya nekogda ochen' bogatoj odezhdy, na shee zolotaya cep', a na nogah pogryzennye krysami botinki iz tisnenoj kozlovoj kozhi s sil'no zagnutymi mysami. V odnoj iz trub poslyshalos' chihanie, takoe gromkoe i neozhidannoe, chto ved'mak dazhe podskochil. Potom kto-to trubno vysmorkalsya. Usilennyj latunnymi trubami zvuk byl pryamo-taki adskim. - Bud'te zdorovy, - poslyshalos' v trube. - Nu vy i smorkaetes', Skellen. Geral't stolknul skelet s kresla, ne preminuv snyat' i spryatat' v karman zolotuyu cep'. Potom sam uselsya u rastruba. *** U odnogo iz nih golos byl basovityj, glubokij i gulkij. Kogda on govoril, latunnaya truba dazhe vibrirovala. - Nu vy i smorkaetes', Skellen. Gde eto vy tak prostudilis'? I kogda? - Ne stoit ob etom, - otvetil prostuzhennyj. - Vcepilas', proklyataya hvoroba, i derzhitsya, to otpustit, to snova shvatit. Dazhe magiya ne pomogaet. - Mozhet, est' smysl smenit' magika? - poslyshalsya drugoj golos, skripuchij, budto zarzhavlennye dvernye petli. - Vil'geforc poka chto ne mozhet pohvastat'sya osobymi uspehami. Vot chto, mne kazhetsya... - Davajte ne budem, - vstupil v razgovor kto-to, govorivshij s harakternym zatyagivaniem slogov. - Ne dlya togo my s®ehalis' syuda, v Tussent. Na kraj sveta. - Na parshivyj kraj sveta! - |tot kraj sveta, - skazal prostuzhennyj, - edinstvennaya izvestnaya mne kraina, u kotoroj net sobstvennoj sluzhby bezopasnosti. Edinstvennyj ugolok imperii, ne nashpigovannyj agentami Vat'e de Rido. Vse schitayut zdeshnee vechno veseloe i polup'yanoe knyazhestvo operetochnym, i nikto ne prinimaet vser'ez. - Takie "ugolki", - skazal zatyagivayushchij slogi, - vsegda schitalis' i byli raem dlya shpionov i lyubimym mestom ih vstrech. A potomu prityagivali i kontrrazvedku, i agentov, i vsyacheskogo roda soglyadataev i podslushivatelej. - Vozmozhno, tak bylo ran'she. No ne v epohu bab'ego zasil'ya, kotoroe tyanetsya v Tussente pochti sotnyu let. Povtoryayu, my zdes' v bezopasnosti. Zdes' nas nikto ne najdet i ne podslushaet. My mozhem izobrazhat' iz sebya kupcov, spokojno obgovorit' ves'ma zhivotrepeshchushchie takzhe i dlya vashih knyazheskih milostej problemy. Dlya vashih lichnyh blag i latifundij. - YA prezirayu vse lichnye blaga, vot chto! - vozmutilsya skripuchij. - I ne radi lichnogo ya syuda yavilsya! Menya volnuet isklyuchitel'no blago imperii. A blago imperii, milostivejshie gosudari, eto - krepkaya dinastiya! Ibo neschast'em i ogromnym zlom dlya imperii budet, esli na tron usyadetsya kakoj-nibud' gniloj plod parshivoj krovi, potomok fizicheski i dushevno bol'nyh severnyh korol'kov. Net, gospoda! Na eto ya, Vett iz de Vettov, klyanus' Velikim Solncem, ne budu vzirat' v bezdejstvii! Tem bolee chto moej docheri uzhe bylo pochti obeshchano... - Tvoej docheri, de Vett? - zarychal gulko-basovityj. - A chto togda govorit' mne? YA, kotoryj podderzhal sosunka |mgyra eshche togda, v bor'be protiv uzurpatora? Ved' imenno iz moej rezidencii kadety otpravilis' shturmovat' dvorec! A eshche ran'she chto? Imenno u menya on pryatalsya! Eshche buduchi mal'kom, on lakomo poglyadyval na moyu |jlan, ulybalsya, komplimenty rastochal a za gardinoj, ya-to znayu, sis'ki ee tiskal. A teper' chto? Drugaya imperatrica? Takoj afront? Takaya obida? Imperator Vechnoj Imperii vyshe docherej drevnih rodov stavit pribludu iz Cintry? A? Sidit na trone po moej milosti i moyu |jlan otvergat' smeet? Net, etogo ya ne poterplyu! - I ya tozhe! - kriknul ocherednoj golos, vysokij i vozbuzhdennyj. - Mnoyu on tozhe prenebreg! Radi cintrijskoj pribludy brosil moyu zhenu! - Po schastlivoj sluchajnosti, - progovoril chelovek, zatyagivayushchij slogi, - pribludu otpravili na tot svet. CHto sleduet iz soobshcheniya gospodina Skellena. - YA vnimatel'no vyslushal soobshchenie gospodina Skellena, - skazal skripuchij, - i prishel k vyvodu, chto iz nego ne sleduet nichego, krome togo, chto pribluda ischezla. Esli zhe ischezla, znachit, mozhet ob®yavit'sya vnov'. S proshlogo leta ona ischezala i voznikala neodnokratno! Ved' tak? Da uzh, nichego ne skazhesh', gospodin Skellen, razocharovali vy nas ves'ma, vot chto! Vy i vash charodej Vil'geforc. - Ne vremya sejchas ob etom, Joahim. Ne vremya oskorblyat' drug druga i obvinyat'. Vbivat' klin'ya v nashe edinstvo. My dolzhny byt' monolitny i ediny. I reshitel'ny. Ibo ne imeet znacheniya, zhiva cintrijka ili net. Imperator, edinozhdy beznakazanno oskorbivshij i unizivshij drevnie rody, budet eto delat' i dal'she! Net cintrijki? Nu, tak cherez neskol'ko mesyacev on predstavit nam imperatricu iz Zerrikanii ili Zangvebara! Net, klyanus' Velikim Solncem, etogo my ne dopustim! - Ne dopustim, i vse tut. Verno govorish', Ardal'! Rod |mrejsov ne opravdal ozhidanij, i kazhdyj den', kotoryj |mgyr prosidit na trone, prinosit vred imperii, vot chto. A ved' est', est', kogo na prestol vozvesti. YUnyj Vooris... Poslyshalsya gromkij chih, zatem chihavshij trubno vysmorkalsya i skazal: - Konstitucionnaya monarhiya. Samoe vremya uchredit' konstitucionnuyu monarhiyu, progressivnyj rezhim. A potom - demokratiyu... Vlast' naroda, stalo byt'... - Imperator Vooris, dorogoj Stefan Skellen. Vooris, kotoryj voz'met v zheny moyu |jlan libo odnu iz docherej Joahima. I togda ya - Velikij Koronnyj Kancler, de Vett - fel'dmarshal. Vy zhe, Stefan, - graf i ministr vnutrennih del. Razve chto kak priverzhenec kakogo-to tam naroda otkazhetes' ot titula i dolzhnosti, a? - Ostavim v pokoe istoricheskie processy, - primiritel'no skazal prostuzhennyj. - Ih vse ravno ne uderzhat' v uzde. Na segodnya zhe, vasha milost' Velikij Koronnyj Kancler aep Dagi, esli u menya i est' kakie-to vozrazheniya otnositel'no princa Voorisa, tak v osnovnom potomu, chto eto chelovek s zheleznym harakterom, gordyj i nesgibaemyj, na kotorogo nelegko budet vliyat'. - Esli mne budet dozvoleno koe-chto podskazat', - progovoril tot, chto zatyagival slogi, - u princa Voorisa est' syn, malysh Morvran. |tot kandidat znachitel'no luchshe. Vo-pervyh, u nego bolee osnovatel'nye prava na prestol kak po mechu, tak i po kudeli. Vo-vtoryh, eto rebenok, za kotorogo pravit' budet regentskij sovet. To est' my. - Gluposti! Spravimsya i s otcom! Otyshchetsya sposob! - Podsunem emu, - predlozhil vozbuzhdennyj, - moyu zhenu! - Pogodite, graf Bruanne. Sejchas ne vremya. Gospoda, sovetovat'sya nado o drugom, vot chto. YA hotel by zametit', chto |mgyr var |mrejs poka eshche na trone. - A kak zhe, - soglasilsya prostuzhennyj, trubya v platok. - Pravit i zhivet, chuvstvuet sebya prekrasno kak telom, tak i umom. Vtoroe osobenno ne sleduet podvergat' somneniyu posle togo, kak on vyturil vas oboih iz Nil'fgaarda vmeste s temi vojskami, kotorye mogli byt' vam verny. Togda kak zhe vy sobiraetes' osushchestvlyat' perevorot, lyubeznyj knyaz' Ardal', ezheli v lyuboj moment vas mogut poslat' v boj vo glave Gruppy Armij "Vostok"? Da i knyazyu Joahimu tozhe, pozhaluj, pora prisoedinit'sya k svoim vojskam pri Special'noj Operativnoj Gruppe "Verden". - Ostav' kolkosti pri sebe, Stefan Skellen. I ne korchi rozhic, kotorye tol'ko v tvoem ponimanii delayut tebya pohozhim na tvoego novogo principala, charodeya Vil'geforca. K tomu zhe uchti, Filin, chto esli |mgyr chto-to podozrevaet, tak vinoj tomu imenno vy. Ty i Vil'geforc. Priznavajsya, vy hoteli pojmat' cintrijku i torgovat' eyu, vklyuchiv eto v cenu milosti |mgyra? Teper', kogda devushka mertva, torgovat' nechem, verno? |mgyr razorvet vas loshad'mi, vot chto. Ne snosit' vam golovy, ni tebe, ni charodeyu, s kotorym ty svyazalsya vopreki nam! - Nikomu iz nas ne snosit' golovy, Joahim, - vstavil bas - Nado vzglyanut' pravde v glaza. Nashe polozhenie nichut' ne luchshe, chem u Skellena. Situaciya slozhilas' tak, chto vse my okazalis' na odnoj telege. - No usadil nas v etu telegu imenno Filin! My sobiralis' dejstvovat' skrytno, a teper' chto? |mgyr znaet vse! Agenty Vatt'e de Rido razyskivayut Filina po vsej imperii! A nas, chtoby otdelat'sya, var |mrejs otoslal na vojnu, vot chto! - Kak raz eto-to menya i raduet, - progovoril tot, chto rastyagival slogi. - |tim by ya i vospol'zovalsya. Zatyanuvshejsya vojnoj, uveryayu vas, vse uzhe syty po gorlyshko. Armiya, prostoj lyud, a prezhde vsego kupcy i predprinimateli. Sam fakt okonchaniya vojny budut privetstvovat' po vsej imperii s ogromnoj radost'yu, nezavisimo ot togo, kak ona okonchitsya. A ved' vy, gospoda, komanduya armiyami, mozhete na rezul'tat vojny povliyat', ya by tak skazal, ne othodya ot svoego shtandarta. Ved' v sluchae uspeshnogo zaversheniya voennogo konflikta vas uvenchayut lavrami pobeditelej! A v sluchae neudachi vy smozhete vystupit' v kachestve poslancev Provideniya, storonnikov peregovorov, pobornikov spravedlivosti, polozhivshih konec krovoprolitiyu! - Pravda, - skazal posle nedolgogo molchaniya skripuchij. - Klyanus' Velikim Solncem, eto pravda. Vy verno rassuzhdaete, gospodin Leuvaarden. - |mgyr, - progovoril bas, - otpraviv nas na front, tem samym nakinul sebe udavku na sheyu. - |mgyr, - skazal vozbuzhdennyj, - eshche zhiv, dorogoj knyaz'. ZHiv i chuvstvuet sebya prekrasno. Ne sleduet delit' shkuru neubitogo medvedya. - Ne sleduet, - podderzhal bas. - Snachala medvedya nadobno ubit'. Molchanie zatyanulos'. - Itak, pokushenie. Smert'? - Smert'. - Smert'! - Smert'. Vot edinstvennoe reshenie problemy. U |mgyra est' storonniki, poka on zhiv. Stoit |mgyru umeret', i nas podderzhat vse. Na nashu storonu vstanet aristokratiya, potomu chto aristokratiya - eto my, a sila aristokratii v solidarnosti. Nas podderzhit znachitel'naya chast' armii, osobenno ta chast' oficerskogo korpusa, kotoraya pripomnit |mgyru chistki posle soddenskogo porazheniya. I na nashej storone budet narod. - Ibo narod temen, glup, i im legko manipulirovat', - zakonchil, vysmorkavshis', Skellen. - Dostatochno kriknut': "Urrra!", proiznesti plamennuyu rech' so stupenej senata, otkryt' tyur'my i skostit' nalogi. - Vy absolyutny pravy, - proiznes zatyagivayushchij slogi. - Teper' ya ponimayu, pochemu vy tak ratuete za demokratiyu. - Preduprezhdayu, - zaskripel tot, kogo nazyvali Joahimom, - chto tak gladen'ko u nas delo ne projdet, gospoda. Nash plan predusmatrivaet smert' |mgyra. A ne sleduet zakryvat' glaza na to, chto u |mgyra mnogo priverzhencev, v ego rasporyazhenii korpus vnutrennih vojsk, u nego fanatichno predannaya gvardiya. Neprosto budet probit'sya skvoz' ryady brigady "Impera", a ona - nechego sebya obmanyvat' - budet drat'sya do poslednego bojca. - I zdes', - zayavil Stefan Skellen, - nam predlagaet svoyu pomoshch' Vil'geforc. Nam ne pridetsya osazhdat' dvorec ili probivat'sya skvoz' ryady "Impery". Vse sdelaet odin terrorist, vladeyushchij prakticheskoj magiej. Da. Kak eto sluchilos' v Tretogore pered samym buntom magikov na Tanedde. - Korol' Radovid Redanskij? - Tak tochno. - U Vil'geforca est' takoj terrorist? - Est'. CHtoby dokazat', chto my polnost'yu vam doveryaem, gospoda, ya nazovu etogo terrorista. CHarodejka Jennifer, kotoruyu my derzhim v uzilishche. - V uzilishche? No govoryat, Jennifer - soobshchnica Vil'geforca. - Ona ego plennica. Zakoldovannaya i zagipnotizirovannaya, zaprogrammirovannaya kak golem, ona osushchestvit pokushenie. A zatem pokonchit zhizn' samoubijstvom. - CHto-to ne ochen' mne po dushe zakoldovannye ved'my, - skazal tyaguchij, iz-za yavnoj nepriyazni eshche bolee rastyagivaya slogi. - Luchshe byl by geroj, plamennyj idejnyj mstitel'... - Mstitel'nica, - oborval ego Skellen. - Ona podhodit kak nel'zya luchshe, gospodin Leuvaarden. Jennifer budet mstit' za zlo, prichinennoe ej tiranom. |mgyr presledoval i dovel do smerti ee vospitannicu, nevinnoe ditya. |tot zhestokij samoderzhec, etot izvrashchenec, vmesto togo chtoby zabotit'sya ob imperii i narode, presledoval i istyazal detej. Za eto ego nastignet ruka mstitelya... - YA schitayu, - probasil Ardal' aep Dagi, - eto prekrasno. - YA tozhe, - proskripel Ioahim de Vett. - Otlichno! - vozbuzhdenno ryknul graf Bruanne. - Da pokaraet ruka mstitelya tirana i vyrozhdenca za sovrashchenie chuzhih zhen! Pust' svershit pravoe delo desnica spravedlivosti! Otlichno! - Eshche odno, - protyanul Leuvaarden. - CHtoby dokazat', chto vy, gospodin graf Skellen, polnost'yu nam doveryaete, soobshchite, pozhalujsta, gde sejchas prebyvaet gospodin Vil'geforc. - Gospoda... YA... YA ne imeyu prava... - |to budet garantiya. Poruchenie v iskrennosti i priverzhennosti delu. - Ne bojsya predatel'stva, Stefan, - dobavil aep Dagi. - Nikto iz prisutstvuyushchih ne vydast, kak by paradoksal'no eto ni zvuchalo. Pri drugih obstoyatel'stvah, vozmozhno, mezh nami i nashelsya by chelovek, kotoryj zahotel by kupit' sebe zhizn', vydav ostal'nyh. No vse my prekrasno znaem, chto predatel'stvom ne kupim nichego. |mgyr var |mrejs ne proshchaet. On prosto ne umeet proshchat'. Vmesto serdca u nego oskolok l'da. I poetomu on dolzhen umeret'. Stefan Skellen kolebalsya nedolgo. - Nu, horosho, - skazal on. - Pust' eto budet dokazatel'stvom moej iskrennosti. Vil'geforc skryvaetsya v... *** Ved'mak, sidevshij u rastruba, do boli szhal kulaki. Napryag sluh. I pamyat'. *** Somneniya ved'maka v nikchemnosti amuleta Fringil'i okazalis' naprasny i rasseyalis' mgnovenno. Stoilo emu vojti v bol'shuyu kavernu i priblizit'sya k kamennomu mostku nad chernym provalom, kak medal'on nachal dergat'sya i rvat'sya uzhe ne kak vorobej, a kak bol'shaya i sil'naya ptica. Voron, naprimer. Geral't uspokoil amulet i zamer slovno istukan, stremyas' k tomu, chtoby sluh ego ne obmanuli ni shelest, ni gromkoe dyhanie. On zhdal. On znal, chto po druguyu storonu provala za mostkom chto-to est', chto-to taitsya vo t'me. Vozmozhno, eto "chto-to" skryvalos' i za spinoj, a mostok byl lovushkoj. On ne mog pozvolit' shvatit' sebya. On zhdal. I dozhdalsya. - Privet, ved'mak, - uslyshal on. - My tebya zhdali. Golos, shedshij iz mraka, zvuchal stranno. No Geral't uzhe slyshal takie golosa, znal ih. Golosa sushchestv, ne privykshih obshchat'sya pri pomoshchi rechi. Umeya pol'zovat'sya apparatom legkih, diafragmoj, traheyami i gortan'yu, eti sushchestva ne do konca vladeli apparatom artikulyacionnym dazhe v teh sluchayah, kogda ih guby, nebo i yazyk imeli stroenie polnost'yu podobnoe chelovecheskomu. U vygovarivaemyh takimi sushchestvami slov byl ne tol'ko strannyj akcent i intonaciya, oni vdobavok soderzhali zvuki, nepriyatnye dlya chelovecheskogo uha - ot tverdyh i shchelkayushchih do shipyashchih i skol'zko myagkih. - My zhdali tebya, - povtoril golos. - Znali, chto ty pridesh', esli tebya primanit' sluhami. CHto vlezesh' syuda, pod zemlyu, chtoby presledovat', hvatat', ubivat'. Otsyuda ty uzhe ne vyjdesh'. Ne uvidish' solnca, kotoroe tak lyubil. - Pokazhis'. V temnote za mostkom chto-to shevel'nulos'. Mrak slovno sgustilsya v odnom meste i prinyal chelovecheskij, v obshchih chertah, oblik. Sushchestvo, kazalos', ni mgnoveniya ne ostavalos' v odnoj i toj zhe poze, ne stoyalo na meste. Ono izmenyalos' postoyanno, prodelyvaya bystrye nervnye mercayushchie dvizheniya. Ved'mak uzhe vidyval takih sushchestv. - Korred, - holodno brosil on. - Mozhno bylo ozhidat' zdes' chto-to podobnoe. Dazhe porazitel'no, kak ya ne natknulsya na tebya ran'she. - Nado zhe! - V golose podvizhnogo sushchestva prozvuchala izdevka. - V temnote, a uznal. A etogo uznaesh'? I togo? I togo von? Iz t'my bezzvuchno, slovno duhi, voznikli eshche tri sushchestva. Odno, pryatavsheesya za spinoj korreda, sudya po forme i obshchemu obliku, tozhe bylo gumanoidom, no rostom ponizhe, sgorblennym i sil'no pohodivshim na obez'yanu. Geral't znal, chto eto kil'mulis. Dva drugih chudishcha, kak spravedlivo podozreval ved'mak, pryatalis' po ego storonu mostka, gotovye otrezat' emu obratnyj put' Pervyj sleva zaskreb kogtyami, slovno gigantskij pauk, zamer, perebiraya mnogochislennymi konechnostyami. Pryskirnik. Poslednee sushchestvo, bol'she pohozhee na semisvechnik, vynyrnulo, kazalos' pryamo iz potreskavshejsya slancevoj steny. Geral't ne mog opredelit', chto eto takoe. Ni v odnoj iz ved'mach'ih knig takie monstry ne upominalis'. - YA ne hochu ssory, - skazal on, nemnogo rasschityvaya na tot fakt chto sushchestva nachali s razgovora, a ne prosto prygnuli emu v temnote na sheyu. - YA ne hochu s vami ssory. No esli vy nachnete draku, ya budu zashchishchat'sya. - My eto uchli, - proshipel korred. - Poetomu nas zdes' chetvero. Poetomu my zamanili tebya syuda. Ty otravil nam zhizn', svolochnoj ved'mak. Ty zalez v naiprekrasnejshie karety i provaly v etoj chasti mira, chudesnoe mesto dlya zimovki. My zimuem zdes' pochti ot nachala istorii. A teper' ty yavilsya syuda, chtoby ohotit'sya na nas, negodyaj. Ty presleduesh' nas, vylavlivaesh', ubivaesh' korysti radi. Hvatit. S etim pora konchat'. I s toboj tozhe. - Poslushaj, korred... - Povezhlivee, - burknulo sushchestvo. - Terpet' ne mogu hamstva. - Togda kak zhe k tebe ob... - Gospodin SHvajcer. - Znachit, tak, gospodin SHvajcer, - progovoril Geral't, vneshne mirolyubivo i pokladisto. - YA voshel syuda. Ne skryvayu, kak ved'mak, s ved'mach'im namereniem. YA predlagayu opustit' etot vopros. Odnako sluchilos' zdes', v podzemel'yah, nechto takoe, chto izmenilo situaciyu radikal'no. YA uznal nechto dlya menya chrezvychajno vazhnoe. Takoe, chto mozhet izmenit' vsyu moyu zhizn'. - Nu i dal'she chto? - Mne neobhodimo, - Geral't byl samo spokojstvie i terpenie, - nemedlenno vyjti na poverhnost'. Nezamedlitel'no, bez minuty promedleniya otpravit'sya v dal'nij put'. Dorogoj, kotoraya mozhet okazat'sya dorogoj bez vozvrata. Vryad li ya kogda-libo vernus' syuda... - Takim fortelem ty dumaesh' kupit' sebe zhizn', ved'mak? - zashipel gospodin SHvajcer. - Ne vyjdet. Nichego tvoi pros'by ne dadut. My pojmali tebya v silki i uzhe ne vypustim. Ub'em, chtoby sohranit' zhizn' ne tol'ko sebe, no i drugim nashim edinokrovcam. V boyu za nashu i, ya by skazal, vashu svobodu. - YA ne tol'ko ne vernus' v eti mesta, - terpelivo prodolzhal Geral't, - no i voobshche otkazhus' ot ved'mach'ej raboty. YA nikogda bol'she ne ub'yu ni odnogo iz vas... - Vresh'! Vresh' s perepugu! - Net. - Geral't i na etot raz ne pozvolil sebya prervat'. - YA uzhe skazal, mne neobhodimo nemedlenno otsyuda vyjti. Poetomu ya predlagayu vam na vybor dva resheniya. Pervoe: vy poverite v moyu iskrennost', i ya otsyuda vyjdu. Vtoroe: ya vyjdu otsyuda po vashim trupam. - Tret'e, - kashlyanul korred, - ty sam budesh' trupom. Ved'mak s shipeniem vytyanul mech iz nozhen. - Ne edinstvennym, - skazal on spokojno. - Ne edinstvennym, gospodin SHvajcer. Korred nekotoroe vremya molchal. Derzhavshijsya u nego za spinoj kil'mulis pokachivalsya i pokashlival. Pryskirnik sgibal i raspryamlyal konechnosti. Semisvechnik postoyanno izmenyal formu. Teper' on vyglyadel obodrannoj elochkoj s dvumya bol'shimi fosforesciruyushchimi glazami, - Dokazhi, - nakonec skazal korred, - svoyu iskrennost' i dobruyu volyu. - Kak? - Otdaj svoj mech. Ty utverzhdaesh', chto perestanesh' ved'machit'. No ved'mak - eto ego mech. Bros' ego v propast'. Ili slomaj. Togda my pozvolim tebe vyjti. Geral't neskol'ko sekund stoyal nepodvizhno, v tishine bylo slyshno, kak kapaet voda so svoda i sten. Potom medlenno, ne spesha, vertikal'no i gluboko vsadil mech v rasshchelinu. I perelomil klinok sil'nym udarom sapoga. Stal' lopnula, i zvon ehom prokatilsya po peshcheram. Voda kapala so sten, stekala, budto slezy. - Ne mogu poverit', - ochen' medlenno skazal korred. - Ne mogu poverit', chto chelovek mozhet byt' nastol'ko glup. Oni brosilis' na nego vse razom, mgnovenno, bez krika, bez prikaza, bez komandy. Pervym cherez mostok mchalsya gospodin SHvajcer, vypustiv kogti i vystaviv klyki, kotoryh ne postydilsya by i volk. Geral't pozvolil emu priblizit'sya, a potom razvernulsya v bedrah i udaril, razrubiv emu nizhnyuyu chelyust' i gorlo. V sleduyushchij moment on uzhe byl na mostke, udarom naotmash' raspolosoval kil'mulisa, tut zhe szhalsya i pripal k zemle - vpolne svoevremenno, - a prygnuvshij na nego semisvechnik pronessya poverhu, edva zadev za kurtku shporami kogtej. Ved'mak otprygnul ot pryskirnika, ot tonkih lap, krutyashchihsya slovno kryl'ya vetryanoj mel'nicy. Udar odnoj iz lap ugodil Geral'tu po golove. Geral't zaplyasal, prodelyvaya fint i okruzhaya sebya shirokimi vzmahami mecha. Pryskirnik prygnul snova, no promahnulsya, udarilsya o perila i, prolomiv ih, ruhnul v propast', soprovozhdaemyj kamennym gradom. Do sih por on ne izdal ni malejshego zvuka, sejchas zhe, padaya v propast', zavyl. Voj ne utihal dolgo. Na Geral'ta nabrosilis' s dvuh storon: s odnoj semisvechnik, s drugoj - krovotochashchij kil'mulis, kotoryj, hot' i byl ranen, sumel podnyat'sya. Ved'mak prygnul na perila mostka, chuvstvuya, kak trutsya odin o drugoj spolzayushchie kamni, kak sotryasaetsya mostok. Balansiruya, vyskochil za predely shporistyh lapishch semisvechnika i okazalsya za spinoj u kil'mulisa. U kil'mulisa ne bylo shei, i Geral't udaril ego v visok. CHerep okazalsya pryamo-taki zheleznym, prishlos' udarit' vtoroj raz. Na eto ushlo nemnogo bol'she vremeni, chem hotelos' by. On poluchil po golove, bol' vspyhnula v glazah i razletelas' v golove fejerverkom ognej. On zavertelsya, okruzhiv sebya shirokoj zashchitoj i chuvstvuya, kak stekaet iz-pod volos krov', starayas' ponyat', chto proizoshlo. CHudom izbezhav vtorogo udara shporoj, ponyal. Semisvechnik izmenil formu - teper' on dejstvoval nepravdopodobno dlinnymi lapami. |to bylo opasno: iz-za smestivshegosya centra tyazhesti u semisvechnika narushilos' ravnovesie. Ved'mak podnyrnul pod lapy, sokrashchaya distanciyu. Semisvechnik, vidya, chto emu grozit, slovno kot perevernulsya na spinu i vystavil zadnie lapy, takie zhe shchporistye, kak i perednie. Geral't proskochil nad nim, rubya v pryzhke. Pochuvstvoval, kak klinok vrezaetsya v telo, sobralsya, razvernulsya, rubanul eshche raz, pripav na koleno. Sushchestvo zakrichalo i, rezko vybrosiv vpered golovu, diko klacnulo zubami pered samoj grud'yu ved'maka. Ego ogromnye glaza svetilis' v temnote. Geral't ottolknul ego sil'nym udarom ogolovka mecha, rezanul vblizi i snes levuyu polovinu chelyusti. No dazhe teper', ostavshis' lish' s odnoj pravoj, eto strannoe, ne figuriruyushchee ni v odnoj iz ved'mach'ih knig sushchestvo shchelkalo zubami eshche dobryh neskol'ko sekund. Potom umerlo, strashno, pochti po-chelovecheski, vzdohnuv. Lezhashchij v luzhe krovi korred konvul'sivno drozhal. Ved'mak vstal nad nim. - Ne mogu poverit', - ochen' medlenno progovoril on. - Ne mogu poverit', chto kto-to mozhet byt' nastol'ko glup, chtoby kupit'sya na takuyu prostuyu illyuziyu, kak ta, chto byla mnoyu prodemonstrirovana s perelomlennym mechom. Neizvestno, v sostoyanii li byl korred ponyat' ego slova. Da, vprochem, emu eto bylo bezrazlichno. - YA preduprezhdal, - skazal on, vytiraya krov', tekushchuyu po shcheke. - Preduprezhdal, chto mne neobhodimo vyjti otsyuda. Gospodin SHvajcer sil'no zadrozhal, zahripel i zastonal. Potom zatih i zamer. Voda kapala so svoda i sten. *** - Ty udovletvoren, Regis? - Teper' - da. - A posemu, - ved'mak vstal, - davaj begi i upakovyvajsya. Da pozhivee. - |to ne otnimet u menya mnogo vremeni. Omnea mea mecum porto(1). - CHto-chto? - U menya bagazha nemnogo. - Tem luchshe. CHerez polchasa za gorodom. - Budu. *** On ee nedoocenil. Ona perehvatila ego. Sam vinovat. Vmesto togo chtoby toropit'sya, nado bylo poehat' na zady dvorca i ostavit' Plotvu v bol'shoj konyushne, prednaznachennoj dlya stranstvuyushchih rycarej, personala i prislugi. V kotoroj stoyali i loshadi druzhiny. On ne sdelal etogo, a v speshke i po uzhe ustanovivshejsya privychke vospol'zovalsya knyazheskoj konyushnej. A ved' mog by dogadat'sya, chto v knyazheskoj konyushne obyazatel'no najdetsya stukach. Ona prohazhivalas' ot boksa k boksu, pinaya solomu. Na nej byla korotkaya rys'ya shubka, belaya atlasnaya bluzka, chernaya yubka dlya verhovoj ezdy i vysokie sapogi. Koni fyrkali, chuvstvuya pyshushchuyu ot nee yarost'. - Tak-tak, - skazala ona, uvidev ego i izgibaya hlyst, kotoryj derzhala v ruke. - Sbegaem! Ne poproshchavshis'! Ibo pis'mo, kotoroe lezhit u menya na stole, - ne proshchanie. Vo vsyakom sluchae ne posle togo, chto nas svyazyvalo. Naskol'ko ya ponimayu, tvoe povedenie vyzvano neveroyatno vazhnymi prichinami, ob®yasnyayushchimi i opravdyvayushchimi ego. - Ob®yasnyayushchimi i opravdyvayushchimi. Prosti, Fringil'ya. - "Prosti, Fringil'ya", - povtorila ona, yarostno krivya guby. - Kak kratko, kak ekonomno, kak prosto i bez pretenzij, kakaya zabota o chistote stilya. Pis'mo, kotoroe ty ostavil mne, dayu golovu na otsechenie, veroyatno, vyglyadit stol'ko zhe izyskanno. Bez izlishnego mnogosloviya, esli govorit' ob argumentah. - YA dolzhen ehat', - vydavil on. - Ty dogadyvaesh'sya pochemu. I iz-za kogo. Prosti menya, proshu. YA namerevalsya sbezhat' skrytno, vtihuyu. YA ne hotel, chtoby ty pytalas' poehat' s nami. - Naprasnye strahi, - procedila ona, sgibaya hlyst v kol'co. - YA ne poehala by s toboj, dazhe esli b ty umolyal, valyalsya u menya v nogah. O net, ved'mak. Poezzhaj odin, odin pogibaj, odin podyhaj na perevalah. U menya net pered Ciri nikakih obyazatel'stv. A pered toboj? Znaesh' li, skol'ko takih, kak ty, umolyalo menya dat' im to, chto dostalos' tebe i chto ty sejchas s prezreniem otbrasyvaesh', zashvyrivaesh' v ugol? - YA nikogda tebya ne zabudu. - I-eh, - proshipela ona. - Ty sam dazhe ne dogadyvaesh'sya, kak mne hochetsya sdelat', chtoby eto bylo pravdoj. I dazhe ne s pomoshch'yu magii, a prosto pri pomoshchi etogo hlysta! - Ty etogo ne sdelaesh'. - Ty prav. Ne sdelayu. Ne smogu. YA budu vesti sebya kak podobaet opostylevshej i broshennoj lyubovnice. Klassicheski. Ujdu, vysoko podnyav golovu. Dostojno i gordo. Glotaya slezy. Pozzhe ya budu revet' v podushku. A potom sojdus' s drugim. Ona uzhe pochti krichala. On ne proiznes ni slova. Ona tozhe umolkla. Nakonec skazala sovershenno inym golosom: - Geral't. Ostan'sya so mnoj. Mne kazhetsya, ya lyublyu tebya. - Ona pochuvstvovala, chto on kolebletsya. YAvno kolebletsya. - Ostan'sya so mnoj. Proshu. YA nikogda nikogo ne prosila i ne dumala, chto poproshu. Tebya - proshu. - Fringil'ya, - otvetil on, pomolchav. - Ty zhenshchina, o kotoroj muzhchina mozhet tol'ko mechtat'. YA vinovat lish' v tom, chto mechtat' ne sposoben. - Ty, - skazala ona, tozhe pomolchav i kusaya guby, - kak rybolovnyj kryuchok, kotoryj vyrvat' mozhno tol'ko vmeste s krov'yu i myasom. CHto delat', ya sama vinovata: znala, na chto shla, igraya s opasnoj igrushkoj. K schast'yu, ya znayu takzhe, kak upravit'sya s posledstviyami. V etom ya prevoshozhu ostal'noe babskoe plemya. On molchal. - Vprochem, - dobavila ona, - razbitoe serdce hot' i bolit dolgo, gorazdo dol'she, chem slomannaya ruka, no srastaetsya gorazdo, gorazdo bystree. On i na etot raz ne skazal nichego. Fringil'ya posmotrela na sinyak u nego na shcheke. - Nu, kak moj amulet? Horosho dejstvuet? - Prosto velikolepen. Blagodaryu. Ona kivnula. - Kuda edesh'? - sprosila ona sovershenno inym golosom i tonom. - CHto ty uznal? Tebe uzhe izvestno mesto, gde skryvaetsya Vil'geforc, verno? - Verno. Tol'ko ne prosi menya skazat', gde eto. YA ne skazhu. - YA u tebya etu informaciyu pokupayu. Bash za bash. - Ah tak? - U menya est' dostatochno cennye svedeniya, - prodolzhala ona. - A dlya tebya - tak prosto bescennye. YA prodam ih tebe vzamen za... - ...za spokojnuyu sovest', - dokonchil on, glyadya ej v glaza. - Za doverie, kotorym ya tebya pochtil. Kazhetsya, tol'ko chto shla rech' o lyubvi? A teper' uzhe nachinaetsya torg? Ona molchala dolgo. Potom rezko, sil'no udarila hlystom po golenishchu. - Jennifer, zhenshchina, imenem kotoroj ty neskol'ko raz nazyval menya noch'yu v samye nepodhodyashchie dlya etogo momenty, nikogda ne predavala ni tebya, ni Ciri. Ona nikogda ne byla soobshchnicej Vil'geforca. CHtoby spasti Ciri, ona poshla na neveroyatnyj risk, poterpela porazhenie i popala v ruki Vil'geforca. Osen'yu proshlogo goda on pytkami prinudil ee skanirovat', chtoby otyskat' Ciri. ZHiva li ona - neizvestno. Bol'she ya nichego ne znayu. Klyanus'. - Blagodaryu tebya, Fringil'ya. - Uhodi. - YA veryu tebe, - skazal on, ne dvigayas' s mesta. - I nikogda ne zabudu, chto bylo mezhdu nami. YA veryu tebe, Fringil'ya. YA ne ostanus' s toboj, no, pozhaluj, ya tozhe tebya lyubil... Po-svoemu. Proshu tebya, to chto ty sejchas uznaesh', sohrani v velichajshej tajne. Ubezhishche Vil'geforca nahoditsya v... - Podozhdi, - prervala ona. - Skazhesh' eto pozzhe, vydash' eto pozzhe. A sejchas, pered ot®ezdom, poproshchajsya so mnoj. Tak, kak dolzhen poproshchat'sya. Ne zapiskami, ne detskimi izvineniyami. Poproshchajsya so mnoj tak, kak etogo hochu ya. Ona skinula rys'yu shubu, brosila na kuchu solomy. Ryvkom razorvala bluzku, pod kotoroj ne bylo nichego. Upala na shubku, potyanula ego za soboj. Na sebya. Geral't uhvatil ee za sheyu, podtyanul yubku, srazu zhe ponyal, chto perchatki snyat' uzhe ne uspeet. Na Fringil'e, k schast'yu, perchatok ne bylo. I trusikov tozhe. K eshche bol'shemu schast'yu, na nej ne bylo i shpor. K schast'yu - potomu chto cherez mgnovenie kabluki ee verhovyh sapog uzhe byli bukval'no vezde - esli b ona nosila shpory, strashno podumat', chto moglo sluchit'sya. Kogda ona kriknula, on poceloval ee. Pridushil krik. Loshadi, chuvstvuya neobuzdannuyu chelovecheskuyu strast', rzhali, topali, bilis' v boksah o peregorodki, tak chto pyl' i seno sypalis' s potolka. *** - Citadel' Rhys-Rhun v Nazaire, u ozera Muredah, - torzhestvuyushche zakonchila Fringil'ya Vigo. - Tam ubezhishche Vil'geforca. YA vytyanula eto iz ved'maka prezhde, chem on uehal. U nas dostatochno vremeni, chtoby ego operedit'. On ni v koem sluchae ne uspeet dobrat'sya tuda do aprelya. Devyat' zhenshchin, sobravshihsya v kolonnom zale dvorca Montekal'vo, pokachali golovami, odarili Fringil'yu vzglyadami, polnymi priznatel'nosti. - Rys-Run, - povtorila Filippa |jl'hart, obnazhaya zuby v hishchnoj ulybke i poigryvaya prishpilennoj k plat'yu kameej iz sardoniksa. - Rys-Run v Nazaire. Nu, do skoroj vstrechi, gospodin Vil'geforc. Do skoroj vstrechi! - Kogda ved'mak tuda doberetsya, - proshipela Kejra Mec - on najdet razvaliny, ot kotoryh uzhe ne budet dazhe nesti gar'yu. - I dohlyatinoj, - obayatel'no ulybnulas' Sabrina Glevissig. - Bravo, mazel' Vigo, - kivnula SHeala de Tankarvill', sdelav takoj zhest, kotorogo Fringil'ya nikogda ne ozhidala by ot izvestnoj charodejki. - Otlichnaya rabota. Fringil'ya sklonila golovu. - Bravo, - povtorila SHeala. - Svyshe treh mesyacev v Tussente... No, veroyatno, imelo smysl. Fringil'ya Vigo obvela vzglyadom sidyashchih za stolom charodeek: SHeala, Filippa, Sabrina Glevissig, Kejra Mec, Margarita Lo-Antil' i Triss Merigol'd. Franceska Findabair i Ida |mean, ch'i glaza, podcherknutye yarkim el'f'im makiyazhem, ne vyrazhali absolyutno nichego. Assire var Anagyd, glaza kotoroj vyrazhali i bespokojstvo, i ozabochennost'. - Imelo, - priznalas' ona. Sovershenno iskrenne. *** Nebo iz temno-golubogo postepenno stanovilos' chernym. Moroznyj vihr' gudel v vinogradnikah. Geral't zastegnul volch'yu dohu i obernul sheyu sherstyanym sharfom. CHuvstvoval on sebya prekrasno. Voploshchennaya lyubov', kak obychno, voznesla ego na vershiny fizicheskih, psihicheskih i moral'nyh sil, sterla ostatki kakih-libo somnenij, proyasnila i ozhivila mysli. On tol'ko zhalel, chto teper' nadolgo budet lishen etoj chudotvornoj panacei. Golos Rejnarta de Bua-Fresne vyrval ego iz zadumchivosti. - Nadvigaetsya skvernaya pogoda, - skazal stranstvuyushchij rycar', glyadya na vostok, otkuda naletal vihr'. - Pospeshite. Esli veter prineset sneg i prihvatit vas na perevale Mal'heur, vy okazhetes' v lovushke. I togda molite ob ottepeli vseh bogov, kakih vy tol'ko znaete, pochitaete i o kakih slyshali. - Ponyatno. - Pervye dni vas budet vesti Sansretura, derzhites' reki. Minuete trapperskuyu faktoriyu, doberetes' do mesta, v kotorom v Sansreturu vpadaet pravyj pritok. Ego techenie ukazhet vam dorogu na pereval Mal'heur. Esli zhe po vole bozh'ej vy vse-taki preodoleete Mal'heur, ne osobenno radujtes', potomu chto vperedi vas eshche budut zhdat' perevaly Sansmersi i Monblan. Perejdya oba, vy spustites' v dolinu Saddat. V Saddate teplyj mikroklimat, pochti kak v Tussente. Esli b ne bednaya pochva, tam sazhali by vinograd... On oborval, ustydivshis' osuzhdayushchih vzglyadov. - YAsno. Blizhe k delu. U ust'ya Saddata lezhit gorodok Karavista. Tam prozhivaet moj kuzen, Gi de Bua-Fresne. Posetite ego i soshlites' na menya. Esli okazhetsya, chto kuzen skonchalsya libo vpal v starcheskij marazm, zapomnite: napravlenie vashego puti - ravnina Mag Deira, potom dolina reki Sil'ty. Dal'she, Geral't, uzhe po kartam, kotorye ty skopiroval u mestnogo kartografa. Nu a koli uzh my upomyanuli kartografa, to ya ne ochen' ponimayu, chego radi ty vypytyval o kakih-to zamkah... - Ob etom zabud', Rejnart. Nichego takogo ne bylo. Nichego ty ne slyshal, nichego ne videl. Dazhe esli tebya stanut pytat'. Ponyatno? - Ponyatno. - Vsadnik, - predostereg Kagyr, sderzhivaya brykayushchegosya zherebca. - Vsadnik mchitsya k nam galopom so storony dvorca. - Esli odin, - osklabilas' Angulema, poglazhivaya visyashchij pri sedle toporik, - to nevelika beda. Vsadnikom okazalsya Lyutik, mchashchijsya vo ves' opor, ne zhaleya konya. O divo, konem byl merin poeta Pegas, kotoryj skakat' ne lyubil i ne privyk. - Nu, - skazal trubadur, zadyhayas' tak, slovno ne on skakal na merine, a merin na nem. - Nu, slava vsevyshnemu. YA boyalsya ne pojmat' vas. - Neuzhto edesh' s nami? - Net, Geral't. - Lyutik opustil glaza. - Ne edu. Ostayus' v Tussente s Lasochkoj. To est' s Anar'ettoj. No ne mog zhe ya, v samom dele, s vami ne poproshchat'sya. Pozhelat' schastlivogo puti. - Poblagodari knyaginyu za vse. I postarajsya opravdat' nas za to, chto my tak neozhidanno, kak eto? Nu, sovsem po-zerrikanski, v smysle - ne proshchayas'. Ob®yasni kak-nibud'. - Vy dali rycarskij obet, vot i vse. Lyuboj v Tussente, vklyuchaya i Lasochku, eto ponimaet. A zdes'... Voz'mite. Pust' eto budet moim vkladom. - Lyutik, - Geral't prinyal u poeta tyazhelyj koshel', - na otsutstvie deneg my ne zhaluemsya. Ty naprasno... - Pust' eto budet moim vkladom, - povtoril trubadur. - Nalichnye nikogda ne pomeshayut. Krome togo, oni ne moi, ya pozaimstvoval dukaty iz lichnoj shkatulki Lasochki. CHto tak smotrite? ZHenshchinam den'gi ne nuzhny. Da i zachem oni im? Pit' ne p'yut, v kosti ne igrayut, a zhenshchinami... Nu, zhenshchiny-to, chert poberi, oni sami i est'. Nu, byvajte! Poezzhajte, a to ya eshche, chego dobrogo, razrevus'. A kogda vse konchitsya, na obratnom puti zaglyanite v Tussent, vse mne rasskazhite. I ya hochu obnyat' Ciri. Obeshchaesh', Geral't? - Obeshchayu. - Nu vse. Byvajte. - Pogodi. - Geral't razvernul loshad', pod®ehal vplotnuyu k Pegasu, nezametno vytashchil iz-za pazuhi pis'mo. - Postarajsya, chtoby eto pis'mo doshlo... - Do Fringil'i Vigo? - Net. Do Dijkstry. - Da ty chto, Geral't? Spyatil? I kak ya smogu eto sdelat', po-tvoemu? - Najdi sposob. Znayu, ty sumeesh'. A teper' - proshchaj. Davaj mordu, staryj duren'. - Davaj mordu, drug. YA budu zhdat' vas. Oni glyadeli emu vsled, videli, kak on edet rys'yu v storonu Boklera. Nebo temnelo. - Rejnart! - Ved'mak povernulsya v sedle. - Poehali s nami? - Net, Geral't, - pomolchav, otvetil Rejnart de Bua-Fresne. - YA rycar' stranstvuyushchij, no ne strannyj. Vo vsyakom sluchae, ne nastol'ko strannyj, chtoby okazat'sya sumasshedshim. *** V bol'shom kolonnom zale zamka Montekal'vo carilo neobychnoe vozbuzhdenie. Privychnuyu svetoten' kandelyabrov segodnya zamenyala mlechnaya yarkost' bol'shogo magicheskogo ekrana. Izobrazhenie na ekrane drozhalo, mercalo, propadalo i voznikalo vnov', usilivaya vozbuzhdenie i napryazhennost'. I nervoznost'. - Da-a, - skazala Filippa |jl'hart, hishchno uhmylyayas'. - ZHal', ya ne mogu tam byt'. Nemnogo dvizheniya mne by ne pomeshalo. I nemnogo azarta. SHeala de Tankarvill' edko vzglyanula na nee, no nichego ne skazala. Franceska Findabair i Ida |mean zaklinaniyami stabilizirovali izobrazhenie i uvelichili tak, chtoby ono zanyalo vsyu stenu. Oni chetko videli chernye vershiny gor na fone temno-sinego neba, zvezdy, otrazhayushchiesya v poverhnosti ozera, temnuyu uglovatuyu glybu zamka. - YA vse eshche ne uverena, - progovorila SHeala, - ne oshiblis' li my, doveriv rukovodstvo udarnoj gruppoj Sabrine i yunoj Mec. Kejre slomali na Tanedde rebra, u nee mozhet vozniknut' zhelanie otomstit'. A Sabrina... Nu, eta chereschur obozhaet dejstviya i azart. Verno, Filippa? - My uzhe govorili ob etom, - otrezala Filippa, i golos u nee byl kislyj slovno slivovyj marinad. - Ustanovili vse, chto sledovalo ustanovit'. Nikto ne budet ubit bez krajnej neobhodimosti. Gruppa Sabriny i Kejry vojdet v Rys-Run tiho, kak myshka, na cypochkah, tiki-top. Vil'geforca voz'mut zhivym, bez edinoj carapiny, bez edinogo sinyachka. |to my reshili. Hotya ya po-prezhnemu schitayu, chto sledovalo by nekotoryh prouchit'. CHtoby te nemnogie, tam, v zamke, kotorye perezhivut etu noch', do konca zhizni prosypalis' by s krikom, kogda im prisnitsya to, chto sluchilos'. - Mest', - suho progovorila charodejka iz Kovira, - est' naslazhdenie dlya umov zauryadnyh, slabyh i melochnyh. - Vozmozhno, - so spokojnoj ulybkoj soglasilas' Filippa. - Odnako naslazhdeniem ona ot etogo byt' ne perestaet. - Davajte prekratim. - Margarita Lo-Antil' podnyala fuzher iskryashchegosya vina. - Predlagayu vypit' za zdorov'e mazeli Fringil'i Vigo, staraniyami kotoroj ubezhishche Vil'geforca bylo obnaruzheno. Voistinu, mazel', eto byla dobrotnaya, obrazcovaya rabota. Fringil'ya poklonom poblagodarila za tost. V chernyh glazah Filippy ona zametila chto-to vrode nasmeshki, v lazurnom vzglyade Triss Merigol'd - otvrashchenie. Ulybok Franceski i SHealy ona postich' ne mogla. - Nachinayut, - skazala Assire var Anagyd, ukazyvaya na vyzvannuyu charami kartinu. Uselis' poudobnee. CHtoby luchshe videt', Filippa zaklinaniem priglushila svet. Bylo vidno, kak ot skal otdelyayutsya bystrye chernye figury, besshumnye i yurkie, slovno letuchie myshi. Kak na breyushchem polete opuskayutsya na zubcy i navesnye bojnicy zamka Rys-Run. - Pochti sotnyu let, - burknula Filippa, -