'stvom ferzej s pesnyami marshirovali po vertikalyam "a", "b" i "s". Parad v eto utro udalsya na slavu. - YA dostal dlya vas odnu interesnuyu knigu o caryah, korolyah, imperatorah i faraonah, - skazal ya. - V nej takzhe opisana eta tainstvennaya lichnost'. Mogu polistat', esli vashe imperatorskoe velichestvo pozhelaet. YA nadeyalsya porazit' voobrazhenie Korolya i vytashchil na svet bozhij roskoshnuyu bibliyu s illyustraciyami Dore. - Ob®yavit' blagodarnost' vsemu lichnomu sostavu! - pospeshno prikazal Korol' i raspustil vojska. - Otlichivshimsya oficeram uvol'nenie do vechera! YA slozhil shahmaty v korobku, a otlichivshihsya oficerov postavil na podokonnik. Tri dnya s utra do glubokoj nochi ya pleval na pal'cy i listal bibliyu. Korol' chital bystro, no ochen' dolgo i vnimatel'no razglyadyval kartinki. - Pereverni stranicu. - Slushayus', vashe imperatorskoe velichestvo! Nakonec eta pytka zakonchilas'. - CHto za neponyatnaya velichina etot Bog? - zadumalsya Korol'. - On mozhet vse... eto stranno. Ochen' somnitel'no, chtoby eto nervnoe sushchestvo smoglo vyigrat' u menya hotya by odnu partiyu v shahmaty. Esli horoshen'ko porazmyslit'... Vdrug ya ponyal, chto esli predostavlyu emu vremya horoshen'ko porazmyslit', to on v svoem bogoiskatel'stve bystro dojdet do voinstvuyushchego lozunga "Boga net! ", i togda mne konec. Korol' zadumaetsya o smysle zhizni i o svoem osobom polozhenii v etom mire, i mne ostanetsya odno: spalit' ego na kostre v pepel'nice, potomu chto ni o chem drugom on uzhe ne smozhet dumat'. - Neschastnyj!!! - ryavknul ya, poddelyvayas' pod bozh'i intonacii. - Ty usomnilsya, smogu li ya u tebya vyigrat' partiyu v shahmaty? - O gospodi... - vpervye v zhizni perepugalsya Korol'. - Neuzhto voistinu ty? - Kak stoish', podlec, pered Bogom?! YA shchelchkom sbrosil ego s glupogo zherebca, sodral shapku-ushanku i otnyal muzykal'nyj znak: - Sidet' tebe v temnoj mogile do Sudnogo dnya, a tam posmotrim na tvoe povedenie! YA tut zhe vysypal shahmaty na pol, zasunul ego v korobku, zaper v bankovskom sejfe i udral tuda, gde zima pomyagche... net, teper' ya uzhe ne hodil peshkom - bilet na samolet, i na Taiti. Hotel otdohnut' tam vsyu zimu na svobode, no, vyjdya iz samoleta, tut zhe vzyal bilet na obratnyj rejs... ya ne slyshal privychnogo shepota Korolya, mne ne s kem bylo pogovorit'. YA uzhe ne mog sushchestvovat' bez nego. Okazalos', chto i na Taiti obitayut shahmatnye lyubiteli. Oni vstrechali menya v aeroportu. Byli zaplanirovany oficial'nyj priem, seans odnovremennoj igry s ostrovityanami i vsyakie razvlecheniya - naprimer, poseshchenie kolonii prokazhennyh, gde umer moj lyubimyj hudozhnik Gogen... Veliko zhe bylo udivlenie lyubitelej, kogda ya, ne vyhodya iz aeroporta, perekusil v restorane i tem zhe samoletom otpravilsya domoj. YA sam byl kak prokazhennyj. Zato aviakompaniya ne ostalas' vnaklade - oni tam dazhe vernuli mne stoimost' biletov, zato razreklamirovali strannoe aviaputeshestvie budushchego chempiona mira: letajte samoletami nashej aviakompanii bez vsyakoj celi tuda i obratno! Vernuvshis' domoj, ya nemedlenno otkryl korobku i osvobodil Korolya. - O, gospodi, smilujsya! - srazu zagnusavil on. - Ujdu v pustyn', dni i nochi budu molit'sya vo slavu tvoyu! Prosti raba greshnogo! YA tak i sel! Mne eshche ne hvatalo sejchas zapoluchit' na svoyu golovu religioznogo fanatika... - Molchat'! - prikazal ya. - Boga net - ya za nego. Bog ushel i velel peredat', zapomni: knig ne chitaj, nikem ne komanduj, i zanimajsya svoim delom - igraj v shahmaty. Ne daj Bog tebe lezt' v iskusstvo ili politiku! Tvoj drug televizor unichtozhen, on vredno vliyal na tebya! Po nocham ty dolzhen spat', a ne budit' menya nelepymi voprosami! 13 V konce koncov vse poluchilos' neploho. Ot Bozh'ego imeni ya vnushil Korolyu vsegda byt' samim soboj i nikakim psihozam ne poddavat'sya. K nemu vernulis' prezhnie veselost' i ostroumie, no, prosmotrev svoi poslednie partii, Korol' opyat' zagrustil: - Variant v devyanosto vosem' hodov, vozmozhno potryaset ch'e-nibud' voobrazhenie, no ne delaet mne chesti. Zapis' etoj partii napominaet tyaguchee techenie reki, otravlennoj yadohimikatami. CHto mozhno vylovit' iz etoj reki, krome vzdutogo trupa korovy? Komu nuzhny zaumnye kombinacii v devyanosto vosem' hodov? Kto sposoben ih ocenit'? Komu nuzhny mehanicheskie shahmaty, otravlennye iskusstvennym razumom? Mne pokazalos' strannym, chto Korol' s takim prenebrezheniem zagovoril ob iskusstvennom razume... Ne vozomnil li on sebya chelovekom? CHem eto mozhet mne ugrozhat'? YA ostorozhno napomnil Korolyu o mehanicheskih shahmatnyh avtomatah i vychislitel'nyh mashinah, i on s azartom voskliknul: - Mashina i shahmaty... chto mozhet byt' glupee! |ti mashiny horosho umeyut schitat' i ocenivat' poziciyu v uslovnyh edinicah - no ih nel'zya zastavit' ocenivat' poziciyu nyuhom. V shahmatah nevozmozhno proschitat' beskonechnoe kolichestvo variantov, neobhodim vybor. Intuiciya. Lyuboj rebenok s fantaziej obstavit mashinu. - No kogda poyavyatsya mashiny s nastoyashchim, neiskusstvennym razumom? - s opaskoj sprosil ya. - Roboty? - zadumalsya Korol'. - Razumnye mashiny nikogda ne poyavyatsya, potomu chto nastoyashchij razum nevozmozhno ni na chto zaprogrammirovat'. Kogda nastoyashchij razum pojmet, chto on sidit v kakom-to yashchike, on sojdet s uma. Itak, on mnil sebya chelovekom i, nichego ne podozrevaya, prorical sobstvennuyu sud'bu. "Hvatit ob etom, - reshil ya. - CHereschur opasnyj razgovor. " YA polozhil Korolya v korobku, i on pozhelal mne spokojnoj nochi. Vskore ya okliknul ego, no on molchal. On spal - potomu chto chelovek noch'yu dolzhen spat'. Mne stalo zhutko. YA ponyal, chto otnyne ne dolzhen pokazyvat', chto schitayu ego kem-to drugim, a ne chelovekom. Mne eto bylo ne trudno, ya vsegda otnosilsya k Korolyu, kak k bratu. Trudnost' byla v drugom: ya ne znal, kak uberech' ego ot sumasshestviya. YA reshil skryt'sya. 14 Polgoda do nachala final'nogo matcha ya nigde ne pokazyvalsya, chtoby ne trevozhit' Korolya. Menya vse nenavideli. YAponcy nenavideli menya za to, chto ya otkazalsya igrat' v Tokio; francuzy za to, chto ya pereputal Parizh s Kannami; russkie - za moe nekorrektnoe povedenie. Te, kto ne znal, za chto menya nenavidet', nenavideli menya za to, chto nikomu ne izvestno, gde ya nahozhus'. Idol kuda-to zapropastilsya - eto mnogih razdrazhalo. Ne znayu, chto dumal obo mne Makarov, no starik byl vsegda podcherknuto korrekten. Naverno, on poprostu ne znal, chego ot menya ozhidat', i v interv'yu obo mne ne rasprostranyalsya. Pravil'no delal. Menya priglasili v Moskvu, chtoby poznakomit'sya i naladit' otnosheniya, no ya ne poehal potomu, chto, govoryat, russkie grossmejstery v svoem shahmatnom klube posle kazhdoj sbitoj peshki ili figury vypivayut ryumku vodki, i noch'yu moskovskaya miliciya berezhno razvozit ih po domam. Ne znayu, tak li eto na samom dele, no ya ne risknul vezti Korolya v Moskvu, chtoby ne trevozhit' ego podobnymi uzhasami. Sotni pisem prihodili mne na adres shahmatnoj federacii. Neskol'ko pisem, v kotoryh ne bylo rugani, prezident perepravil mne - on odin znal, gde ya nahozhus'. Odno iz pisem, pohozhee na lyubovnuyu zapisku, menya udivilo: "Doch' mistera N. (nazyvalas' izvestnejshaya familiya dinastii bankirov) hotela by brat' u vas uroki shahmatnoj igry v lyubom udobnom dlya vas meste i v lyuboe udobnoe dlya vas vremya. " K pis'mu prilagalas' fotografiya. YA otvetil ej i celyj mesyac obuchal ee iskusstvu shahmatnoj igry. Uchenica okazalas' prilezhnoj. Kstati, eto odna iz prichin togo, chto ya nigde ne poyavlyalsya. V Parizh ya priletel vsego za chas do oficial'nogo otkrytiya matcha na pervenstvo mira, i moj pozdnij priezd byl vosprinyat russkimi kak oskorblenie. - Ne mogli ran'she pribyt'? - surovo sprosil menya prezident FIDE. Ne mog. Moi zaboty byli povazhnee soblyudeniya shahmatnogo etiketa - s Korolem opyat' chto-to stryaslos'. V konce koncov, ya ved' ne opozdal. A Korolya porazilo poyavlenie v nashem dome miss N., hotya do etogo on nikogda ne interesovalsya zhenshchinami. YA dolzhen byl i eto predvidet'! - |to eshche kto? - sprosil Korol'. - Mashina dlya vedeniya hozyajstva, - poshutil ya. - A pochemu u tebya est' takaya mashina, a u menya net? YA pochuvstvoval, chto razgovor na etu temu mozhet prinyat' opasnyj oborot, i ne znal, chto otvetit'. - I pochemu ya vechno vishu u tebya na grudi, a ty ni na kom ne visish'? - prodolzhal dopytyvat'sya Korol'. YA putano stal ob®yasnyat', chto on i ya - my est' odin chelovek, simbioz, nerazryvnoe celoe; chto on bez menya ne smozhet zhit', kak i ya bez nego... Korol' vnimatel'no slushal. Mne kazalos', chto ya ego ubedil; k tomu zhe on vskore podelilsya nashimi planami na budushchee: my ustali ot shahmat, i kogda dob'emsya zvaniya chempiona mira, udalimsya na pokoj v svoj garazh i zavedem mnozhestvo prelestnyh mashinok dlya vedeniya hozyajstva. YA tut zhe zapretil miss N. prihodit' ko mne. Ona nichego ne ponimala i pisala mne istericheskie zapiski. No ya ne mog riskovat'. YA ne mog pozvolit' Korolyu vlyubit'sya, etogo chuvstva ego razum, konechno, ne vyderzhal by. Korol', vrode, nachal ee zabyvat'. YA ne mog predpolozhit', chto na ceremonii otkrytiya matcha na pervenstvo mira prezident FIDE lyapnet slovechko, iz-za kotorogo Korol' okonchatel'no svihnetsya. Iz-za togo, chto russkie vse vremya torchat na shahmatnom trone, v modu davno voshlo nazyvat' korolevu po-ihnemu - "ferz'". Drugogo nazvaniya Korol', kak vidno, ne slyshal ili nikogda nad nim ne zadumyvalsya. I vot, kogda my s Makarovym stoyali na scene v ozhidanii zhereb'evki, prezident FIDE, zazhav v svoih gromadnyh kulachishchah dve figurki i obrashchayas' ko mne, sprosil: - Itak, v kakoj ruke belaya koroleva? - CHto on skazal? Koroleva? - prosheptal Korol'. Prezident FIDE razzhal kulaki, i Korol' vlyubilsya v beluyu figurku korolevy s pervogo vzglyada. YA pytalsya nastroit' ego na zavtrashnyuyu igru, no on i dumat' ne hotel o shahmatah. Vsyu noch' on ne spal i ne daval spat' mne - ya dolzhen byl zapisyvat' pod diktovku ego lyubovnoe poslanie k beloj derevyannoj figurke. Pod utro u menya treshchala golova ot vnutrennego golosa. Nakonec ya s trudom ubedil Korolya, chto tol'ko za shahmatnym stolikom on smozhet videt'sya so svoej vozlyublennoj. 15 My opozdali chasa na poltora. Menya uzhe ne zhdali. SHahmatnye chasy na stolike byli vklyucheny, moe vremya istekalo, ya nahodilsya v glubokom cejtnote. Makarov prohazhivalsya po scene s butylkoj kefira v ruke, a glavnyj sud'ya poglyadyval na chasy; pri moem poyavlenii shahmatnye bolel'shchiki nachali svistet', kak na futbole, i napugali Korolya. YA tut zhe potreboval udalit' iz zala vsyu publiku. Prezident FIDE pozhal plechami, a Makarov skazal mne: - Synok, ne valyaj duraka! Ty i bez etih fokusov u menya vyigraesh'. YA pochemu-to obidelsya ne na "duraka", a na "synka" i hotel nastoyat' na svoem, no Korol' prikazal izvinit'sya pered Makarovym i igrat'. YA izvinilsya, sdelal pervyj hod i ushel v komnatu otdyha nemnogo poest' i privesti sebya v poryadok posle bessonnoj nochi. Nikakogo psihologicheskogo davleniya ya na Makarova ne okazyval, a esli ego nervirovali moi "nepredskazuemye postupki" - tak on korrektno vyskazalsya posle matcha - to luchshe by obratilsya k psihiatru. K svoim sopernikam ya nikogda ne pred®yavlyal nikakih pretenzij i nikogda ne daval oskorblyayushchih interv'yu. Rukovoditel' russkoj delegacii govoril, chto svoim povedeniem ya umyshlenno sozdayu sebe samoreklamu, chtoby sorvat' pobol'she monet - vozmozhno, ob®ektivno tak ono i poluchalos', - zato na etoj "samoreklame" neploho podrabotali i FIDE, i vse moi soperniki - denezhnye prizy vsegda delilis' chestno. Pervuyu partiyu Korol' blestyashche produl. Na sorok kontrol'nyh hodov u menya ostavalos' minuty chetyre, i Korol' popytalsya blicevat', ne vvodya v igru korolevu - on, vidite li, boyalsya za ee zhizn'! No igrat' protiv Makarova bez korolevy ne mozhet sebe pozvolit' dazhe ideal'nyj shahmatnyj razum... eto byla avantyurnaya ataka v kakom-to tut zhe pridumannom debyute, i vskore vse blagopoluchno zakonchilos', - dazhe flazhok ne uspel upast', - Korol' prikazal mne sdat'sya. Posle igry, pozhimaya mne ruku, dovol'nyj Makarov udivlenno skazal: - Interesnejshij debyut, kollega! Ego nado nazvat' vashim imenem. No vy tam chego-to nedorabotali... Pochemu na dvenadcatom hodu vy ne vyveli ferzya? CHto ya mog otvetit'? Pochemu ya ne vyvel ferzya... Esli by ya znal, chto ego nuzhno vyvodit'! Vtoruyu partiyu Korol' naotrez otkazalsya igrat' chernymi protiv svoej korolevy. Nikakie ugovory ne pomogli. YA ne yavilsya na igru, flazhok upal, Makarov dopil kefir, i mne zaschitali porazhenie. Pered nachalom tret'ej partii ya podoshel k glavnomu sud'e i poprosil zamenit' figurku beloj korolevy na kakuyu-nibud' druguyu, nevzrachnuyu. Glavnyj sud'ya pozhal plechami i peregovoril s Makarovym. Tot razvel rukami i dal soglasie. Figurku zamenili. Korol' ne uvidel na doske svoej vozlyublennoj i poteryal soznanie. YA terebil ego na grudi, chtoby privesti v chuvstvo, no bespolezno. Togda ya samostoyatel'no sdelal neskol'ko hodov, chut' ne poluchil detskij mat, tut zhe zevnul konya i ostanovil chasy. - Vy chto, izdevaetes' nado mnoj? - sprosil Makarov, vnimatel'no glyadya mne v glaza. - Vy, kazhetsya, zaboleli... u vas zhar. Voz'mite tajm-aut. YA vzyal tajm-aut, a Korol', ochnuvshis', prigrozil otravit'sya, esli figurka ne budet vozvrashchena. Na sleduyushchij den' ya potreboval u glavnogo sud'i vernut' na dosku prezhnyuyu figurku. Sud'ya shvatilsya za golovu i nachal ob®yasnyat', chto FIDE uzhe prodala figurku beloj korolevy kakomu-to kollekcioneru-shejhu s Blizhnego Vostoka. YA otkazalsya igrat'. Vokrug matcha tvorilos' nechto neopisuemoe. Na |jfelevoj bashne shahmatnye bolel'shchiki povesili moe chuchelo i sozhgli. Razdavalis' prizyvy prekratit' match, ostavit' zvanie chempiona mira za Makarovym, a menya vyporot'. Kakie-to nedorosli, vzyavshie za modu hodit' po Parizhu v nabedrennyh povyazkah, ob®yavili menya svoim to li vozhdem, to li kumirom, to li idolom, vytatuirovali na yagodicah moj portret, i moe lico prinimalo razlichnye vyrazheniya v zavisimosti ot energii vrashcheniya - eto pokazyvali po televizoru. V menya strelyali, kak v papu rimskogo! YA dazhe ne uspel ispugat'sya, uvidev napravlennyj v grud' revol'ver, no prikryl Korolya rukami. Terrorist promahnulsya. Kakoj-to bul'varnyj listok nameknul, chto pokushavshijsya, pohozhe, byl russkim agentom. Ves' shahmatnyj mir razvel rukami i pozhal plechami. Makarov ne nashel nuzhnym otvechat' na etu politicheskuyu insinuaciyu. On vyrazil mne soboleznovanie. Terrorista ne nashli, nu i Bog s nim; zato ko mne pristavili telohranitelej - dvuh "gorill" iz morskoj pehoty. |to byli slavnye rebyata - tihie, vezhlivye; oni hodili za mnoj po pyatam po ulicam Parizha, razglyadyvali vmeste so mnoj kartiny na Monmartre i ne interesovalis' ne tol'ko shahmatami ili kartinami, no i nichem na svete. Oni so mnoj otdyhali i byli iskrenne blagodarny mne za svoyu dolgosrochnuyu komandirovku v Parizh iz polyhayushchej vosstaniem kakoj-to bananovoj respubliki. SHejh ne hotel otdavat' figurku. Korol' ne hotel bez figurki igrat'. V hod poshla vysokaya politika. Iz-za okeana na Blizhnij Vostok primchalsya gosudarstvennyj sekretar', no shejh vse ravno ne hotel otdavat'. Mne zaschitali eshche dva porazheniya. Pri schete 0: 7 ya predlozhil shejhu tri milliona - ves' denezhnyj priz, prichitavshijsya mne posle matcha. K moemu udivleniyu, shejh vse zhe okazalsya zhadnym i soglasilsya na sdelku, no den'gi potreboval vpered. Mne ochen' hotelos' vzglyanut' na etogo shejha hotya by mel'kom, no on principial'no nikogda ne fotografirovalsya. Lyubopytnyj ekzemplyar homo sapiensa - figurku on kupil u FIDE za desyat' tysyach, a ego milliony v shvejcarskom banke ya, konechno, ne schital, no podozrevayu, chto oni priblizhalis' k milliardu. Strannyj chelovek... interesno, ezdil li on na verblyude? YA ne znal, gde vzyat' tri milliona. Gazety perestali obvinyat' menya v korystolyubii, no, nedolgo dumaya, predpolozhili, chto ya ne v svoem ume. Po pros'be Makarova FIDE prekratilo zaschityvat' mne porazheniya i ozhidala, chem zakonchatsya moi peregovory s shejhom. A ya ne znal, gde vzyat' tri milliona. Prezident strany vystupil v kongresse i potreboval tri milliona na moi lichnye nuzhdy, no kongress otvetil, chto on, kongress, - vysshij zakonodatel'nyj organ strany, a ne blagotvoritel'noe zavedenie. Togda prezident potreboval tri milliona na nuzhdy neftyanogo shejha, no kongress otvetil, chto na etogo necivilizovannogo shejha ne rasprostranyaetsya princip naibol'shego blagopriyatstvovaniya. YA ne znal, gde vzyat' tri milliona, i uzhe sobiralsya vybrosit'sya iz okna vosemnadcatogo etazha otelya, kogda v Parizh s tremya millionami primchalas' miss N. Ona vzyala ih iz papashinogo sejfa i na sleduyushchij den' papasha N. proklyal ee. Figurku privezli spec-rejsom s Blizhnego Vostoka. Obnazhennye nedorosli sobralis' v aeroportu i poklonyalis' ej. Policejskie ih ne trogali. Vse uladilos', obe nashi vozlyublennye vernulis'. My opyat' vzyalis' za shahmaty. Isstradavshijsya Korol' ustal ot bujnogo vyrazheniya svoih chuvstv, lyubov' ego ne proshla, no zatailas', i on zanyalsya igroj. Ego ushcherbnyj razum sozdaval udivitel'nye pozicii, shahmatnyj mir byl ocharovan. Pravda, za belyh on ochen' neohotno igral korolevoj, predpochitaya derzhat' ee v tylu. Partii prodolzhalis' dolgo, s beskonechnym manevrirovaniem, i kogda Makarov predlagal nich'yu, ya tut zhe soglashalsya - nich'i v schet ne shli, match po reglamentu prodolzhalsya do desyati pobed. Zato chernymi Korol' sygral na slavu! Kazhdyj hod, kazhdoe dvizhenie figur byli napravleny na figurku belogo korolya, kotorogo korol' revnoval k svoej koroleve. On izobretal umopomrachitel'nye pozicii, ne opisannye ni v kakih uchebnikah. Sedye volosy Makarova k koncu chetvertogo chasa igry teryali vsyakoe ochertanie modnoj francuzskoj pricheski, i velikij shahmatist prevrashchalsya v pozhilogo vzlohmachennogo cheloveka. On podolgu zadumyvalsya, chasto popadal v cejtnot i proigryval. CHerez dva mesyaca ya oderzhal reshayushchuyu pobedu i vyigral match so schetom 10: 7. Tut zhe na scene menya uvenchali lavrovym venkom i nagovorili vsyakoj priyatnoj chepuhi. Nado bylo chto-to s dostoinstvom otvechat', no ya dumal sovsem o drugom... sovsem o drugom... Mne vspomnilsya seans odnovremennoj igry, kotoryj ya daval odnazhdy v tyur'me nashego gorodka v blagotvoritel'nyh celyah. Protiv menya igralo tridcat' zaklyuchennyh - vory, grabiteli i ubijcy. Dlya nih eto bylo velikoe razvlechenie. Odnovremennyj seans v tyuryage - vot gde razumy uhodyat ni na chto. Odin iz etih bedolag reshil splutovat' i sdelal podryad dva hoda. YA v shutku prigrozil pozhalovat'sya na nego nachal'niku tyur'my, chtoby tot uvelichil emu srok zaklyucheniya... a zaklyuchennyj ulybnulsya i otvetil, chto ego srok pozhiznennyj... Nado bylo chto-to otvechat', no ya molchal i dumal sovsem o drugom... 16 YA odin znayu, o chem on dumal, stoya na scene s lavrovym venkom. Emu ne davala pokoya kakaya-to ego "sovest'" - chto takoe sovest' ya ploho ponimayu, nado by zaglyanut' v enciklopediyu. On reshil "ujti na pokoj" - tak on vyrazilsya. Emu bol'she nechego delat' v etoj zhizni. - Horosho, ty ujdesh' na pokoj, a chto budet so mnoj? - sprosil ya. Togda on razyskal kakogo-to velikogo hirurga-izobretatelya i predlozhil mne pereselit'sya iz tesnoj shahmatnoj figurki syuda... zdes' mne zhivetsya luchshe, prostornej, ya smotryu na mir ego glazami i pishu eti stroki ego rukoj, - dazhe pocherk ostalsya prezhnim. ZHizn'yu ya dovolen, nikakoj toski. Pravda, to i delo otklyuchayutsya raznye centry v oboih polushariyah, no ya terpelivo ozhidayu vozvrashcheniya moego otca - on ushel v kakoj-to inoj mir, a kogda vernetsya, to otremontiruet menya - on v etih delah razbiraetsya. Ko mne nikto ne zahodit. Ran'she v garazh lomilis' zhurnalisty i ya napisal pis'mo gosudarstvennomu sekretaryu, chtoby ko mne opyat' pristavili telohranitelej iz morskoj pehoty. No gossekretar' mne ne otvetil, a zhurnalisty vskore sami soboj ischezli, kak komary. Nedavno yavilas' kakaya-to miss N. i poprosila obuchit' ee shahmatnoj igre. YA skazal ej: - Da, miss, vy popali po adresu. YA i est' mashina, obuchayushchaya igre v shahmaty. V otvet eta milaya zhenshchina zaplakala i stala uveryat', chto ya ne mashina. ZHenshchiny ochen' nadoedlivy. Mnogih interesuet moya zhizn' s teh por, kak ya reshil otkazat'sya ot uchastiya v chempionatah mira... Da, k sozhaleniyu, obedat' nuzhno kazhdyj den'. Na obed ya legko zarabatyvayu. YA s utra otpravlyayus' v shahmatnyj klub i dayu tam seans odnovremennoj igry vsem zhelayushchim. Mnogie hotyat sygrat' s chempionom mira. YA chasto proigryvayu, chtoby dostavit' im udovol'stvie. No pyati monet s menya nikto ne trebuet. Posle seansa menya kormyat v klube besplatnym obedom - pivo i sosiski, vpolne dostatochno. Otdyhayu ya v garazhe sredi pustyh pyl'nyh akvariumov. Vecher. Poskripyvaet kreslo. Knigi ya nenavizhu. Peredo mnoj na shahmatnoj doske stoit figurka belogo korolya iz slonovoj kosti. Kost' davno pozheltela, Korol' pust, a brilliant pereshel k velikomu hirurgu v oplatu za operaciyu. Ryadom s Korolem na "D1" stoit figurka derevyannoj beloj korolevy, vykuplennaya iz nevoli u neftyanogo shejha za tri milliona. Korol' i Koroleva teper' navsegda vmeste. V noch' s subboty na voskresen'e ya zakatyvayu korolevskij priem. Na doske poyavlyayutsya vysokopostavlennye gosti - shahmatnye figury iz malahita i serdolika, moj poslematchevyj chempionskij priz. YA vklyuchayu magnitofon i nachinaetsya bal. Na ferzevom flange, gde gospodstvuet Koroleva, vse idet chinno i mirno, tancy prodolzhayutsya do utra; a na korolevskom razgorayutsya strasti: chetyre boevyh konya rezhutsya v karty, dve lad'i vyyasnyayut otnosheniya cherez sekundantov, p'yanyj slon uzhe spit v uglu na "N8". CHto mne eshche nuzhno dlya zhizni? YA ne takoj durak, chtoby ne osoznavat' samogo sebya. YA rodilsya v akvariume i byl zaprogrammirovan na igru v shahmaty... no ya ne podchinilsya programme! YA prozhil velikuyu zhizn', ya ispytal vse chuvstva, svojstvennye cheloveku. Iskusstvennyj razum, sovsem kak chelovek, stradaet, vlyublyaetsya, shodit s uma. Iskusstvennyj razum dolzhen obladat' vsemi pravami cheloveka. Ego nel'zya ni na chto zaprogrammirovat'! Ego nel'zya derzhat' v yashchike! Togda uzh luchshe ego ne izobretat'! Kto po pravu dolzhen nazyvat'sya chempionom mira - ya ili pokojnyj Dzhejms Staunton? Est' li zakon, zapreshchayushchij iskusstvennomu razumu igrat' v shahmaty? Takogo zakona net! Poetomu ya oficial'no zayavlyayu, chto chempionom mira po shahmatam s 200... po 200... gody byli dvoe v odnom lice: Dzhejms i Korol' Stauntony. YA trebuyu nazyvat' menya "chempionom mira" bez pristavki "eks", hotya posle menya smenilsya uzhe tretij. Predlagayu zvanie chempiona mira po shahmatam sdelat' pozhiznennym, kak i zvanie akademika. Dzhejms Staunton, bud' on zhiv, soglasilsya by podpisat' eto zayavlenie. S nego polnost'yu snimaetsya vina za skandaly vo vremya matcha. |to zayavlenie dolzhno byt' opublikovano v "SHahmatnom zhurnale" na pervoj stranice. Razreshayu ukrasit' stranicu vin'etkami. Naverno, ya vse-taki soshel s uma... No mne ne strashno - spravedlivost' vosstanovlena, i u menya na dushe spokojno.