byl, navernoe, samym tyazhelym vo vsej ee shestimesyachnoj novoj zhizni. Kak nakanune, Dzhor ne pozvonil. Pravda, on vstretil ee v portu, no na etot raz ni slovom ne obmolvilsya o svoih utrennih zanyatiyah. Nesmotrya na ego staranie govorit' teplym, spokojnym tonom, Tin oshchushchala v golose Dzhora kakoe-to bespokojstvo. Doma on pokazal, ej neskol'ko novyh krasochnyh proektov, razvivayushchih vcherashnyuyu temu. - Risoval ty segodnya etu devushku? - ne mogla uderzhat'sya ot voprosa Tin. On smeshalsya, kak mal'chik, pojmannyj na meste prestupleniya. - Risoval, - probormotal on posle pauzy. - Ona byla zdes'? - Net. Tol'ko na plyazhe. - Gde eti listy? On podoshel k shkafu i vynul iz papki neskol'ko cvetnyh risunkov. Mashinal'no prosmatrivaya ih, ona videla, chto on bespokojno poglyadyvaet na nee. - Pochemu ty spryatal ot menya eti risunki? - sprosila ona s holodnym ukorom. On mrachno smotrel skvoz' steklyannuyu stenu na sverkayushchij sredi zeleni korpus iontera. - YA boyalsya, chto... ty opyat' budesh' nedovol'na, - otvetil on posle prodolzhitel'nogo molchaniya. - I to horosho, - brosila ona s ironiej. On vzglyanul na nos i neestestvenno rassmeyalsya. - Neuzheli ty revnuesh'? - U menya est' na eto osnovaniya. - CHto ty vydumyvaesh'? Ved' eto zhe tol'ko model'!.. - Hotelos' by mne verit' tebe. - Tvoi opaseniya smeshny! Ved' ya gozhus' etoj devushke v otcy! - |to nichego ne znachit! Mozhet byt', imenno tak nachalos' i togda... On byl sovershenno rasteryan. - O chem ty govorish'?! Ona ne mogla bol'she skryvat' togo, chto uzhe neskol'ko dnej napolnyalo ee vse vozrastayushchim bespokojstvom. Korotko ona rasskazala emu o podslushannom razgovore Gana s passazhirkoj rakety i o tom, chto ona uslyshala ot reportera v holle. - Gan ne otrical kategoricheski, - skazala ona v zaklyuchenie. - A eto znachit, chto on prosto ne hotel portit' togo, chto sozdal All. On ne hotel razrushat' nashe schast'e! Odnako on slishkom chesten, chtoby obmanyvat' nas. Dzhor vosprinyal etu novost' udivitel'no spokojno. - I vse zhe tvoi podozreniya neobosnovanny. Skoree mne nuzhno obizhat'sya, chto ty skryvala ot menya svoi ogorcheniya. Kak zhe mozhno bylo tak legko poddat'sya vnusheniyu? Neuzheli ty dumaesh', chto ya izmenyu tebe sejchas tol'ko potomu, chto ya uzhe yakoby sdelal eto kogda-to? - Sushchestvuyut vrozhdennye podsoznatel'nye sklonnosti, bolee sil'nye, chem pamyat' o lyudyah ili sobytiyah. - Ne vozrazhayu, byvaet. No razve eto obyazatel'no dolzhno kasat'sya nas? Prezhde vsego ya dazhe ne mogu dopustit' mysli, chto sushchestvuyut fakty, svidetel'stvuyushchie o tom, chto ta para - eto my. Ved' na ZHeltom YAkube poznakomilis' takzhe Zoya i Tol', Fis i Hedo... Skazannogo Ganom eshche nedostatochno dlya takih vyvodov. - Odna tol'ko neuverennost' mozhet otravit' schast'e, - vzdohnula Tin. - K sozhaleniyu, est' i fakty, govoryashchie o tom, chto my, vidimo, znali drug druga uzhe mnogo let. Otkuda ya, naprimer, uznala, chto ty ne vynosish' ustric? - |to ne dokazatel'stvo! Mnogie ne lyubyat ustric. Kto-to blizkij v tvoej prezhnej zhizni tozhe s otvrashcheniem otnosilsya k ustricam. |to vospominanie ty podsoznatel'no perenesla na menya. - A kak ty ob®yasnish', chto ya chasto zaranee chuvstvuyu, chto ty skazhesh', kak postupish'? - I eto tozhe nichego ne znachit! Tvoi dokazatel'stva nadumanny. - A mozhesh' ty mne ob®yasnit', pochemu ya mogu rassuzhdat' ob iskusstve i razbirayus' v zhivopisi? Dzhor zadumalsya. - |to, dejstvitel'no, dovol'no stranno, - otvetil on posle prodolzhitel'nogo molchaniya. - A ne mozhet li eto byt' delom sluchaya? - Redkij sluchaj... V moej proshloj zhizni ya byla inzhenerom-konstruktorom, a mozhet byt', kak i sejchas, kapitanom mezhkontinental'noj rakety. YA ne proyavlyayu nikakih sposobnostej k risovaniyu, dazhe ne lyublyu risovat', no mogu otlichit' horoshuyu kartinu ot mazni, znayu, gde dopushchena kompozicionnaya oshibka, v chem zaklyuchaetsya slabost' igry krasok i polutonov. - Razvitaya sposobnost' vospriyatiya prekrasnogo? - Vot imenno! Razvitaya! Gde? Kogda? Pochemu? Kem? Otkuda stol' obshirnye poznaniya v tehnike zhivopisi? Otkuda berutsya v moej pamyati tumannye vospominaniya o kakih-to bol'shih polotnah, s kazhdym dnem menyayushchih svoj vneshnij vid, preobrazhaemyh rukoj hudozhnika? Pochemu ya gorazdo men'she razbirayus' v muzyke, teatre, literature? Dzhor molchal. - Ty, mozhet, skazhesh', chto moj otec byl hudozhnikom, - prodolzhala Tin, - chto ya naveshchala druzej-hudozhnikov? CHto chelovek mozhet razbirat'sya v iskusstve, nichego ne sozdavaya sam? Da, eto vpolne veroyatno, no menee pravdopodobno, chem to, chto ya byla zhenoj hudozhnika. |to sovpadenie faktov i predpolozhenij navodit na razmyshleniya. Na ochen' ser'eznye razmyshleniya! On podnyal vzglyad na Tin. - Dopustim dazhe, chto nashi podozreniya opravdayutsya, chto my dejstvitel'no yavlyaemsya toj neudachnoj supruzheskoj paroj, kotoruyu All soedinil dlya eksperimenta, - razve soznanie etogo obyazatel'no i neizbezhno dolzhno razrushit' nashe schast'e? - Dolzhno! YA no smogu tak zhit'! Ne smogu zhit' v neprestannom strahe, chto zavtra mozhet snova povtorit'sya to, chto bylo kogda-to... Dazhe esli by ty staralsya ne davat' mne povodov dlya opasenij, sama zhizn' - protiv tvoej voli - sozdast ih tysyachi... |togo dostatochno dlya togo, chtoby ya sama razrushila vse prekrasnoe, chto est' v nashej sovmestnoj zhizni. YA ne hochu, chtoby ty stradal iz-za menya. Esli nashi podozreniya nebezosnovatel'ny, to nam luchshe zabyt' drug o druge. - Tak kakoj zhe ty vidish' vyhod? - My dolzhny uznat' pravdu. CHerez tri dnya s permskogo kosmodroma otpravlyaetsya gruzovaya raketa na ZHeltyj YAkub... YA polechu k Allu. 5 ZHeltyj YAkub ne podderzhival s Zemlej regulyarnogo passazhirskogo soobshcheniya. Lish' izredka na etot iskusstvennyj sputnik napravlyalis' nebol'shie gruzovye rakety ili odin iz satelloidov, prinadlezhashchih institutu Alla, perevozil nauchnyh sotrudnikov i pacientov. Poetomu popast' v institut bylo ne tak-to legko, no Tin rabotala v "Ob®edinennyh transkosmicheskih liniyah", a kak byvshaya pacientka Alla ona bez truda poluchila razreshenie professora. All prinyal ee v svoem lichnom kabinete v tot zhe den', kogda ona pribyla na ZHeltyj YAkub. - Nu chto zh, vy trebuete ot menya pravdy? - skazal uchenyj, vyslushav rasskaz Tin. - Staraya poslovica glasit, chto kazhdyj - kuznec svoego schast'ya. No kuznechnomu delu tozhe nado uchit'sya. Vy govorite, chto predpochli by zabyt' o muzhe, chem zhit' v neizvestnosti. Znachit, novyj pobeg? Eshche odin... A potom, vozmozhno, eshche odin... - Ne znayu, - tiho otvetila Tin. - Tak chego vy ot menya po-nastoyashchemu hotite? Slov utesheniya? |to banal'no, esli ne skazat' naivno. Vy hotite illyuzii? No razve etogo dostatochno? Vam by hotelos', chtoby my sozdali zdes' nesokrushimye osnovy schast'ya? |to utopiya. Prochnuyu osnovu schast'ya stroit tol'ko sam chelovek! Nikto etogo za nas ne sdelaet. - Odnako ZHeltyj YAkub nazyvayut "fabrikoj schast'ya"! - Tak, mozhet byt', vy hotite, chtoby my udalili iz vashego soznaniya chuvstvo revnosti k muzhu? Navernoe, net. Ili, skoree, chtoby my sozdali v ego podsoznanii opredelennoe predubezhdenie ko vsem zhenshchinam, za isklyucheniem vas? Tin neuverenno posmotrela v glaza professora. - Vizhu, chto takoe reshenie vam by podoshlo. Odnako my ne mozhem dat' nikakoj garantii, chto eta dushevnaya travma ne otrazitsya otricatel'no na ego tvorchestve. Soglasilis' by vy na eto? - Net. YA etogo ne hochu! - bystro vozrazila ona. - |to slishkom dorogaya cena! All serdechnym dvizheniem vzyal Tin za ruku. - Vozvrashchajtes'-ka na Zemlyu i krepko beregite svoe schast'e... Oba beregite. Ona umolyayushche posmotrela na uchenogo. - Vse zhe ya hotela by znat'... Lico-Alla omrachilos'. - Mozhete uspokoit' svoego muzha, chto doktor Riel otnyud' ne o vas govorila Feri Ganu. - A... A mogli by vy mne... - nachala Tin nereshitel'no i umolkla. - Tak, tak! - pokachal golovoj professor. - Vy hotite dokazatel'stv? Horosho. On byl ekonomistom. Prepodaval v odnom iz evropejskih vysshih uchebnyh zavedenij, ona takzhe byla nauchnym rabotnikom. Trebuete li vy eshche kakih-libo podrobnostej? - Net. YA veryu vam. Tol'ko... - ona zakolebalas'. - Tak chto-to eshche ostalos'? - Ne znayu... Mozhet byt', to, chto ya sejchas skazhu, pokazhetsya vam glupym... - s trudom prodolzhala ona. - Mozhet byt', eto - lish' obostrennaya chuvstvitel'nost'. No ya nachinayu zhalet' o toj zhizni. Tak, kak budto ya poteryala chto-to ochen' cennoe... Eshche nedavno ya ne otdavala sebe v etom otcheta, no teper' ya znayu, chuvstvuyu... Pozadi menya kak by pustota. Vakuum, kotorogo ya nichem ne mogu zapolnit'. YA boyus', chto moe tepereshnee schast'e - illyuziya. Ili, skoree, naoborot - schast'e ne mozhet byt' polnym i prochnym, potomu chto ego vsasyvaet i pogloshchaet... eta pustota... All vnimatel'no smotrel v lico Tin. - Pustota? - povtoril on kak by pro sebya. - A Dzhor? Tin opustila glaza. - Eshche neskol'ko dnej nazad... vse bylo po-drugomu... - tiho otvetila ona i srazu zhe peremenila temu, sprosiv: - A vy mozhete vernut' mne pamyat' toj zhizni? - K sozhaleniyu, net. Trudno vosstanovit' sozhzhennuyu knigu, osobenno kogda veter raznes pepel po vsemu svetu... Nuzhno pisat' ee zanovo. - Vy nigde ne sohranyaete, ne zapisyvaete pogashennyh kolebanij? - |to ne otdel'nye impul'sy, a neischislimye ih kombinacii, osushchestvlyaemye poroyu bol'shinstvom kletok kory golovnogo mozga. Vy govorite o pustote? Zapolnit' ee mozhet tol'ko novyj opyt. Odnako ya ne dumayu, chtoby ona sama byla prichinoj konflikta, kotoryj vy teper' perezhivaete. Istochniki ego ya sklonen iskat' skoree v neuverennosti, v bespokojstve, vyzvannom slovami Gana. Pustotu vy nachinaete oshchushchat' tol'ko togda, kogda... teryaete doverie k muzhu. Pustota i strah pered samoj soboj kak by spletayutsya zdes' v odno celoe. - Vozmozhno. No kakoe lekarstvo est' u vas protiv etogo? Uchenyj vstal s kresla i nachal medlenno prohazhivat'sya po kabinetu. - My mogli by vycherknut' iz vashej pamyati vse, chto svyazano s istoriej, rasskazannoj Ganom. No eto ne imeet smysla, - skazal on, ostanovivshis' pered Tin. - Rano ili pozdno kto-nibud' vam ob etom skazhet. Da eto i ne reshaet voprosa. Ved' pustota v pamyati sushchestvuet i pri kakom-libo novom stechenii obstoyatel'stv dast o sebe znat'. Ostaetsya tol'ko odin sposob. My ne mozhem vosstanovit' stertyh v vashej pamyati vospominanij - zato my mozhem zamenit' ih. Prosto mozhem skazat' vam... - Kem ya byla? CHto delala? - Vy mozhete dazhe uvidet' sebya na ekrane, uslyshat' svoj golos. - U vas sohranilas' plenka o pervyh dnyah moego prebyvaniya na ZHeltom YAkube? All molcha kivnul. - Znachit, ya uznayu... - I vy ne boites'? - sprosil on. - Boyus'. No ya uzhe bol'she ne mogu. Kakoj by nepriyatnoj ni okazalas' pravda. I ved' esli mne budet tyazhelo iz-za etogo, to vy, konechno, pomozhete mne... snova zabyt'? - Razumeetsya. Vam pridetsya, odnako, reshit' eto v techenie odnogo-dvuh dnej, chtoby ne nakopilos' slishkom mnogo vospominanij, svyazannyh odno s drugim... Vashu prezhnyuyu familiyu my sohranim v tajne. Razreshite takzhe vo vremya seansa neskol'ko umen'shit' rezkost' vosprinimaemyh vami vpechatlenij. Tak budet luchshe. Dlya vas... - Esli tol'ko eto zapolnit pustotu... - Nesomnenno. Uchenyj snova sel k stolu i stal prosmatrivat' plastinki kartoteki. Nakonec on nashel tu, kotoruyu iskal, i nazhatiem knopki vklyuchil videofon. - S-312, - nazval on nomer soedineniya. Na ekrane poyavilos' lico yaponca. - Vy ne znakomy. |to nash novyj kollega, doktor Si, - obratilsya on k Tin i, predstaviv ee yaponcu, skazal: - V arhive vy najdete kassetu s tepereshnej familiej Tin. Nomer 211. Kakaya kamera u vas svobodna? - 6-V. CHerez polchasa mozhno nachat' seans. All vyklyuchil videofon i provodil Tin do dveri. - Znachit, my vstretimsya cherez polchasa v 6-j psihoproekcionnoj kamere. A sejchas ya sovetuyu vam projtis' po parku i dumat' tol'ko o priyatnyh veshchah. - Poprobuyu, - ne sovsem uverenno otvetila Tin. Zakryv za nej dver', on eshche raz soedinilsya s doktorom Si. - Vy slyshali ves' razgovor? - Slyshal, - kivnul yaponec. - |to trudnyj sluchaj. K tomu zhe net lenty v kassete... - YA znayu. Lenta zdes', u menya v stole. Imenno poetomu ya i zvonyu. V kassetu 211 vy vlozhite lentu iz kassety 37s. Ne isklyucheno, chto ona zahochet prosmotret' ee. Nadev na nee shlem, vy vklyuchite S/4g. - A eto neobhodimo, professor? - YA dumayu - da. A vy somnevaetes'? - I chasto vy vynuzhdeny pribegat' k takim sredstvam? - K schast'yu, net. |to lish' tretij sluchaj. - No ved' eta zhenshchina priletela syuda, chtoby... - Vy dumaete, chto ona hochet pravdy? - pospeshno prerval ego All. - Ona hochet lish' izbavit'sya ot neuverennosti. - I vy schitaete, professor, chto oni budut schastlivy? - Ne znayu. Esli poveryat... - Nu a kak bylo v dejstvitel'nosti? Byli li oni uzhe ran'she muzhem i zhenoj? All zadumchivo smotrel na ekran. - Ne vse li eto ravno? - posle nekotorogo molchaniya otvetil on.