SADO-MAZOHISTICHNOGO mIKA, ON PREVRASHCHAET EGO V lYUCIFERA v kAZHDOM iZ nAS, POKUDA SAM ON IGRAET ROLX aLXBERTA DE sALXVO, bOSTONSKOGO nEZNAKOMCA. dZHAGGER DAZHE DOSHEL DO TOGO, CHTO DOSLOVNO PROCITIROVAL V TEKSTE SLOVA DE sALXVO, KOTORYE TOT PROIZNES, PRIZNAVAYASX V ODNOM IZ SAMYH ZHUTKIH SVOIH PRESTUPLENIJ -- V IZNASILOVANII I UBIJSTVE 23-LETNEJ bEVERLI s|MMONS. oSTALXNOJ MATERIAL ALXBOMA, PO SRAVNENIYU S |TIMI DVUMYA NOMERAMI, POCHTI BANALEN, IBO VSE |TI TEMY NAM UZHE ZNAKOMY. tEM NE MENEE, ON VOVSE NE PLOH. sTOUNZ DO SIH POR LYUBYAT IGRATX TRADICIONNYE BLYUZY, |TO PODTVERZHDAET 'Love In Vain', ANALOGICHNAYA PO SVOEMU DUHU 'No Expectations' I 'Prodigal Son'. 'Live With Me' -- TIPICHNYJ BYSTRYJ, REZKIJ NOMER, A ZAGLAVNAYA PESNYA 'Let It Bleed' -- HOROSHEE TANCEVALXNOE BUGI, PROLIVAYUSHCHEE NOVYJ SVET NA PRIGLASHENIE POPROBOVATX KOKA-KOLY (KOKAINA), A NE CHAYA, I PREDATXSYA "VZAIMOPONIMANIYU". hOTYA kITS rICHARD UZHE PEL PERVYJ KUPLET V PESNE 'Salt Of The Earth' ('BEGGARS BANQUET'), KANTRI NOMER 'You Got The Silver' OTMECHAET EGO POLNOVESNYJ VOKALXNYJ DEBYUT. kROME TOGO, |TO EDINSTVENNAYA PESNYA sTOUNZ, VYBRANNAYA DLYA KINOFILXMA mIKALANZHELO aNTONIONI "zABRISKI pOJNT". tOT FAKT, CHTO SAMI sTOUNZ GOVORYAT O SEBE: "mY NADEEMSYA, CHTO NE SLISHKOM-TO POHOZHI NA mESSIYU ILI sATANU, MY PROSTO LYUBIM IGRATX BLYUZY", -- PODTVERZHDAET TO, CHTO SOVSEM NE OBYAZATELXNO VSEGDA PRINIMATX IH VYHODKI ZA CHISTUYU MONETU. iZNACHALXNO ALXBOM DOLZHEN BYL NAZYVATXSYA 'STICKY FINGERS'. 1970 31 YANVARYA. rOLLING sTOUNZ PODAYUT V SUD NA mEZHDUNARODNYJ aVTODROM V sIR| pOJNT ISK NA $4.500.000 ZA NESOBLYUDENIE KONTRAKTA, V SVYAZI S CHEM IM V SAMYJ POSLEDNIJ MOMENT PRISHLOSX PERENESTI KONCERT 6 DEKABRYA 1969 GODA V aLXTAMONT, ZA 40 MILX OT sIR| pOJNT. 19 FEVRALYA. zEMLEVLADELXCY I FERMERY ssha PODAYUT V SUD NA rOLLING sTOUNZ ISK NA $350.000 ZA USHCHERB, PRICHINENNYJ IH TERRITORIYAM ALXTAMONTSKIM KONCERTOM. 11 MARTA. v ssha SOSTOYALASX PREMXERA FILXMA zhAN-lYUKA gODARA "sIMPATIYA K dXYAVOLU" (POD NAZVANIEM "oDIN PLYUS ODIN"). 8 IYUNYA. sERZHANT rOBIN kONSTEBLX PRISYAGAET NA bIBLII, CHTO mIK dZHAGGER OKLEVETAL EGO V SVOEM ZAYAVLENII sKOTLAND yaRDU. Street Fighting Man* Surprise, Surprise** Decca F 13203 dATA VYPUSKA: 20 IYULYA 1970 pRODYUSERY: dZHIMMI mILLER*, eNDRYU lUG oLDH|M** oBE PESNI NAPISANY dZHAGGEROM I rICHARDOM. dVA GODA NAZAD dEKKA OKRESTILA 'Street Fighting Man' "PODRYVNOJ PESNEJ". vIDNO, PAMYATX U LYUDEJ KOROTKA! 28 IYULYA. v gLENROU|N, SHTAT mELXBURN, aVSTRALIYA, NEDALEKO OT TOGO MESTA, GDE ZHIL kELLI, SOSTOYALASX PREMXERA FILXMA "nED kELLI". 30 IYULYA. kONTRAKT rOLLING sTOUNZ S dEKKOJ TERYAET SILU. 19 AVGUSTA. ""nED kELLI"! eTO KUCHA GOVNA. ya SNYALSYA V NEM PROSTO OT SKUKI. ya ZNAL, CHTO tONI rICHARDSON NEPLOHOJ REZHISSER I NADEYALSYA, CHTO ON SDELAET NEPLOHOJ FILXM. nO DELO V TOM, CHTO DO POSLEDNEGO MOMENTA NIKTO NE MOZHET SKAZATX, STANET FILXM KUCHEJ GOVNA ILI NET, I ESLI UZH TAKOE SLUCHITSYA, TO VSE, CHTO VAM OSTAETSYA, |TO SKAZATX: "eTO KUCHA GOVNA", I POSTARATXSYA NE ZANIMATXSYA V BUDUSHCHEM NICHEM PODOBNYM". mIK dZHAGGER "nE DUMAYU, CHTO YA KOGDA-TO ZHENYUSX, ZAVEDU SEMXYU I USPOKOYUSX. vOZMOZHNO, U MENYA BUDUT DETI, I, MOZHET, YA DAZHE ZHENYUSX, NO YA NIKOGDA NE USPOKOYUSX. nE TAKOJ YA CHELOVEK". mIK dZHAGGER 3 SENTYABRYA. dZHON dANBAR PODAL V SUD ISK NA RAZVOD S mARIANN f|JTFUL, SSYLAYASX NA EE SVYAZX S mIKOM dZHAGGEROM. 14 cENTYABRYA. v eRNST mARK hALLE, zAPADNAYA gERMANIYA, DVESTI POLICEJSKIH GOTOVY RASPRAVITXSYA S KRAJNE RAZOCHAROVANNYMI FANAMI VO VREMYA PROVERKI BILETOV NA KONCERTE rOLLING sTOUNZ. oKOLO 1.000 BILETOV OKAZALISX FALXSHIVYMI. 16 SENTYABRYA. v dOJCHLANDHALLE, zAPADNYJ bERLIN, ESHCHE DO NACHALA SHOU 50 MOLODYH LYUDEJ ARESTOVANY ZA YAROSTNUYU DRAKU. GET YER YA-YA`S OUT! Decca SKL 5065 dATA VYPUSKA: 29 SENTYABRYA 1970 pRODYUSERY: rOLLING sTOUNZ I gLIN dZHONS Jampin` Jack Flash Carol (Berry) Stray Cat Blues Love In Vain (Payne) Midnight Rambler Sympathy For The Devil Live With Me Little Queenie (Berry) Honky Tonk Women Street Fighting Man vSE PESNI, KROME OTMECHENNYH OSOBO, NAPISANY dZHAGGEROM I rICHARDOM. pOSLE NEZAKONNOGO VYPUSKA ALXBOMA bOBA dILANA 'GREAT WHITE WONDER', LYUBIMOJ MISHENXYU BUTLEGGEROV STALI sTOUNZ, A ZATEM I bITLZ. v SVOEM MLADENCHESTVE BUTLEGGERSTVO OZNACHALO NEZAKONNYJ VYPUSK NEISPOLXZOVANNYH STUDIJNYH ZAPISEJ SOMNITELXNOGO KACHESTVA. pERVYJ BUTLEG sTOUNZ 'LIVER THAN YOU`LL EVER BE' (lERCH rEKORDS) PREDSTAVLYAL SOBOJ NE CHTO INOE, KAK STEREOZAPISX PERVOGO KONCERTA GRUPPY NA OCHEREDNYH GASTROLYAH PO sEVERNOJ aMERIKE. kACHESTVO |TOGO KONTRABANDNOGO LP BYLO NASTOLXKO VYSOKIM, CHTO NE ISKLYUCHALOSX, CHTO ON BYL IZDAN S NEOFICIALXNOGO SOGLASIYA SAMIH sTOUNZ. pO SLUHAM, POSKOLXKU sTOUNZ SOBIRALISX PORVATX SVYAZI S dEKKOJ (I S lONDON rEKORDS), ONI OPASALISX, CHTO NEKOTORYE PUNKTY V IH STAROM KONTRAKTE NE POZVOLYAT IM VYPUSTITX STARYJ dEKKOVSKIJ MATERIAL V NOVOM, PUSTX DAZHE KONCERTNOM ISPOLNENII. tEM NE MENEE, NA DANNOM |TAPE VYHOD BUTLEGA UKREPLYAL STATUS GRUPPY I SLUZHIL, K TOMU ZHE, HOROSHEJ REKLAMOJ. sPROS NA BUTLEG BYL STOLX VYSOKIM, CHTO 'GET YER YA-YA`S OUT' BYL IZDAN S EDINSTVENNOJ CELXYU PROTIVOSTOYATX EGO NEZAKONNOJ PRODAZHE. v ORIGINALE ON ZADUMYVALSYA KAK DVOJNOJ ALXBOM; NA VTORUYU PLASTINKU PREDPOLAGALOSX POMESTITX ZAPISI bIbI kINGA I aJKA I tINY tERNER, SOPROVOZHDAVSHIH sTOUNZ NA |TIH GASTROLYAH, ODNAKO NEPREDVIDENNYE POMEHI POMESHALI EGO VYPUSKU. "dEKKU NE ZAINTERESOVAL |TOT PROEKT, -- GOVORIL mIK dZHAGGER, ZAKATIV K POTOLKU SVOI GOLUBYE GLAZA. -- kTO ONI TAKIE? -- SPROSILI ONI. oNI NE ZNALI |TIH MUZYKANTOV! tAK CHTO, V KONCE KONCOV YA PLYUNUL NA VSE, POTOMU CHTO DELO NE STOILO VSEJ |TOJ DERGOTNI. u MENYA DOMA ESTX ZAPISX |TOJ VTOROJ CHASTI ALXBOMA, I ONA V KAJF!" zAPISX BYLA SDELANA V NXYU-JORKSKOM m|DISON sKVER gARDEN 27 I 28 NOYABRYA 1969 GODA, I rOLLING sTOUNZ DOLZHNY VOSPRINIMATXSYA IMENNO KAK GENERATOR EE PULXSIRUYUSHCHEJ |NERGII. rEDKO UDAETSYA, CHTOBY KONCERTNYE ALXBOMY TAK TOCHNO PEREDAVALI PEREGRUZHENNUYU ATMOSFERU SHOU. kAK PRAVILO, GRUPPA PROSTO IGRAET NA SCENE, KAK MOZHET, A MEZHDU PESNYAMI SLYSHEN SHUM TOLPY. nA SEJ RAZ sTOUNZ IGRALI VMESTE S PUBLIKOJ, VTYAGIVAYA EE V SVOE VYSTUPLENIE I DOVODYA DO GRANI ISTERII. nEISTOVSTVO sTOUNZ NASTOLXKO KRUTO, CHTO MNOGIE IZ |TIH KONCERTNYH VARIANTOV IZVESTNYH KOMPOZICIJ, V OSOBENNOSTI PULXVERIZATORNAYA 'Midnight Rambler', MAKSIGAZMICHESKAYA 'Street Fighting Man' I 'Sympathy For The Devil', EDVA LI NE ZATMEVAYUT ORIGINALXNYE STUDIJNYE ZAPISI. v KACHESTVE BESPLATNOGO PRILOZHENIYA, sTOUNZ VKLYUCHILI V ALXBOM ODIN IZ LUCHSHIH NOMEROV S BUTLEGA, 'Little Queenie', V KOTOROM uAJMEN I uOTTS DAYUT ZHIZNI, A kITS rICHARD ZAPILIVAET S GEDONISTICHESKOJ LIHORADOCHNOSTXYU. Cocksucker Blues (Jagger-Richard) Decca dISK NE BYL VYPUSHCHEN pRODYUSER: mIK dZHAGGER dLYA TOGO, CHTOBY OKONCHATELXNO RAZVYAZATXSYA S PROFESSIONALXNYMI OBYAZATELXSTVAMI, SVYAZYVAVSHIMI sTOUNZ S dEKKA rEKORD kOMPANI lIMITED, IM NEOBHODIMO BYLO PREDOSTAVITX STUDIJNUYU ZAPISX ESHCHE ODNOJ PESNI. nE ZHELAYA OTTYAGIVATX RASSTAVANIE, sTOUNZ SOGLASILISX S |TIM USLOVIEM KONTRAKTA I V DOLZHNOE VREMYA PREZENTOVALI dEKKE PRESLOVUTYJ 'Cocksucker Blues'. vPOSLEDSTVII ON, POD NAZVANIEM 'Schoolboy Blues', BYL VKLYUCHEN V POSTANOVKU dZHEFFRI rOBERTSONA "The Trials Of Oz". mIK dZHAGGER POD AKKOMPANEMENT AKUSTICHESKOJ GITARY POET ODINOKIJ USYPLYAYUSHCHIJ BLYUZ, DUSHERAZDIRAYUSHCHE POVESTVUYUSHCHIJ OB IZNANKE LEGENDY O ZHIZNI V BOLXSHOM GORODE I O TOM, CHEREZ CHTO DOLZHEN PROJTI UBEZHAVSHIJ IZ DOMA SHKOLXNIK, PRIEHAVSHIJ V lONDON V POISKAH PRIKLYUCHENIJ I KONCHIVSHIJ GOMOSEKSUALXNOJ PROSTITUCIEJ, CHTOBY ZARABOTATX NA ZHIZNX. eSTESTVENNO, dEKKA BYLA SHOKIROVANA |TOJ ZAPISXYU, NO BURNOJ REAKCII NE POSLEDOVALO. fORMALXNO rOLLING sTOUNZ VYPOLNILI SVOE VYSHEUPOMYANUTOE OBYAZATELXSTVO. nEDAVNO VYSHLA SERIYA BUTLEGOV 'Cocksucker Blues'. 1 OKTYABRYA. pALLACCO dELA sPORT V mILANE, iTALIYA. kOGDA POLICIYA PRIMENILA GRANATY SO SLEZOTOCHIVYM GAZOM, BYLO POVREZHDENO NEMALO CHEREPOV. pOKA 2.000-NAYA TOLPA PYTALASX PRORVATXSYA CHEREZ POLICEJSKIJ KORDON, POSTRADALO 7 POLISMENOV I NESKOLXKO MOLODYH LYUDEJ. aRESTOVANY 63 CHELOVEKA. 3 OKTYABRYA. "eSLI TOLXKO NAS NE ZAPISYVALI IZ ZALA, ZAPISEJ mIKA dZHAGGERA S Blues Incorporated NE SUSHCHESTVUET". aLEKSIS kORNER 26 OKTYABRYA. mATX MOLODOGO CHELOVEKA, UBITOGO VO VREMYA KONCERTA V aLXTAMONTE, PRED®YAVLYAET sTOUNZ I OSTALXNYM GRUPPAM ISK NA $28.000. 30 OKTYABRYA. mARIANN f|JTFUL RAZVODITSYA S dZHONOM dANBAROM, NO RESHENIE SUDA VSTUPIT V SILU LISHX CHEREZ 6 MESYACEV, ESLI NE BUDET OTMENENO DO TOGO, POSKOLXKU NA SUDEBNOM ZASEDANII BYLA SDELANA SSYLKA NA SVYAZX mARIANN f|JTFUL S mIKOM dZHAGGEROM. mIK dZHAGGER OBYAZAN UPLATITX SUDEBNYE IZDERZHKI V RAZMERE $2.000. 25 NOYABRYA. a|ROPORT hITROU. rEPORTER: "kAK vAS ZOVUT?" bIANKA pERES mORENO dE mAKIAS: "u MENYA NET IMENI, YA NE GOVORYU PO-ANGLIJSKI". mIK dZHAGGER: "mY PROSTO DRUZXYA". 6 DEKABRYA. v nXYU-jORKe -- PREMXERA FILXMA "Gimme Shelter". 1971 4 YANVARYA. pOSLE DLITELXNYH OTSROCHEK SOSTOYALASX LONDONSKAYA PREMXERA FILXMA "Performance". 6 YANVARYA. u mIKA tEJLORA I rOUZ mILLER ROZHDAETSYA DOCHX kLO. 16 FEVRALYA. aNGEL aDA, OPRAVDANNYJ SUDOM OT OBVINENIYA V UBIJSTVE VO VREMYA KONCERTA V aLXTAMONTE, PRED®YAVLYAET sTOUNZ ISK NA $20.000 ZA VMESHATELXSTVO V EGO LICHNUYU ZHIZNX: V FILXME "Gimme Shelter" ZASNYAT |PIZOD UBIJSTVA. 2 MARTA. vvs PEREDAET PROGRAMMU "iSTORIYA NASHEGO VREMENI -- bRAJAN dZHONS I rOLLING sTOUNZ". 4 MARTA. rOLLING sTOUNZ OB®YAVLYAYUT O TOM, CHTO NAMERENY STATX PERVYMI ROK-N-ROLLXNYMI |MIGRANTAMI; ONI SOBIRAYUTSYA SPASATXSYA OT NALOGOV VO fRANCII. 4-14 MARTA. bRITANSKIE GASTROLI. 26 MARTA. zhURNAL "t|JLOR |ND kATTER" VKLYUCHIL mIKA dZHAGGERA V SPISOK 100 LUCHSHE VSEH ODEVAYUSHCHIHSYA MUZHCHIN. 26 MARTA. v PROCESSE S®EMOK DVUH tv-SHOU V PRISUTSTVII PRIGLASHENNYH ZRITELEJ V KLUBE mARKUI V lONDONE NE VSE PROHODIT GLADKO. v ODIN PREKRASNYJ MOMENT kITS rICHARD ZAMAHIVAETSYA GITAROJ NA VLADELXCA KLUBA gAROLXDA pENDLTONA, NO, V KONECHNOM ITOGE, PROMAHIVAETSYA I, TAKIM OBRAZOM, NE POPADAET POD SUD ZA NANESENIE TELESNYH POVREZHDENIJ. mART. rEPORTER: "chTO V DEJSTVITELXNOSTI PROISHODIT VO fRANCII?" mIK dZHAGGER: "o TOM, CHTO PROISHODIT V DEJSTVITELXNOSTI, NIKTO NIKOGDA NE RASSKAZHET". rEPORTER: "mNOGIE OTMECHAYUT SKLONNOSTX mIKA dZHAGGERA K TOMU, CHTOBY BYTX STOLX ZHE ZHENSTVENNYM, SKOLX I MUZHESTVENNYM. vY HOTELI BY BYTX ZHENSHCHINOJ?" dZHAGGER: "eSLI bOG ZAHOCHET, CHTOBY YA STAL ZHENSHCHINOJ, YA EYU STANU". 17 APRELYA. oficial'noe zayavlenie dlya pressy: rOLLING sTOUNZ PODPISALI KONTRAKT S kINNI nA |TOJ NEDELE aHMED eRTEGAN OT IMENI kINNI sERVISEZ iNKORPOREJTED OB®YAVIL O TOM, CHTO kINNI KUPILA VSE PRAVA NA ZAPISI rOLLING sTOUNZ V SOSTAVE mIKA dZHAGGERA, kITSA rICHARDA, chARLI uOTTSA, bILLA uAJMENA I mIKA tEJLORA. eTI ZAPISI BUDUT RASPROSTRANYATXSYA NOVOJ FIRMOJ rOLLING sTOUNZ rEKORDS. mIK dZHAGGER SKAZAL: "pODPISYVAYA |TOT KONTRAKT, MY OBYAZUEMSYA V BLIZHAJSHIE 4 GODA VYPUSTITX 6 ALXBOMOV, VKLYUCHAYA 'STICKY FINGERS'. kROME TOGO, NE ISKLYUCHENO, CHTO NEKOTORYE CHLENY GRUPPY BUDUT IZDAVATX SOLXNYE ALXBOMY. Brown Sugar (Jagger-Richard)* Bitch (Jagger-Richard)* Let It Rock (Anderson)** Rolling Stones RS 19100 dATA VYPUSKA: 16 APRELYA 1971. pOVTORNYJ VYPUSK: 208 zOLOTAYA sERIYA aTLANTIKA, 12 YANVARYA 1974 pRODYUSERY: dZHIMMI mILLER*, gLIN dZHONS** 'Brown Sugar' VKLYUCHAET TRIPTIH RAZUDALYH derniers cris, NACHAVSHIHSYA S 'Jampin` Jack Flash' I PRODOLZHENNYH 'Honky Tonk Women'; KROME TOGO, ONA STALA PERVOJ PLASTINKOJ NA SOBSTVENNOJ FIRME GRAMZAPISI rOLLING sTOUNZ. v PRINCIPE, 'Brown Sugar' -- |TO ISTORIYA O BICHEVANII I KANNILINGUSE, KOTORYE PRAKTIKOVALISX STARYMI BELYMI KOLONIZATORAMI V OTNOSHENII K MOLODENXKIM CHERNYM DEVUSHKAM. nEUDIVITELXNO, CHTO MNOGIE PRINYALI 'Brown Sugar' ZA CHISTUYU MONETU I OSUDILI EE NE STOLXKO ZA PORNOGRAFIYU, SKOLXKO ZA RASIZM I SEKSIZM. oNI NE VRUBILISX V TO, CHTO |TO VSEGO LISHX TALANTLIVAYA SEKSUALXNAYA FANTAZIYA, RETRO-VARIANT IH MILOGO braggadocio -- STANSA, GRANICHASHCHEGO S NAMERENNOJ SAMOPARODIEJ. tE, KOGO VSE |TI SHTUCHKI NE ZANIMALI, RASPUSTILI SLUH O TOM, CHTO PESNYA POSVYASHCHENA SLADOSTRASTNOJ CHERNOJ PEVICE SOUL kLAUDII lENNIAR -- I SAMA ONA |TOGO NE OTRICALA. dRUGIE USMOTRELI V NEJ NAMEK NA GEROIN MEKSIKANSKOGO PROIZVODSTVA. 'Brown Sugar' SUSHCHESTVUET V RAZNYH VERSIYAH I ZAPISYAH. kOE-KTO NAHODIT, CHTO V NAREZKE, POMESHCHENNOJ NA PERVYH OTTISKAH 'HOT ROCKS', NE HVATAET CHASTI DUHOVYH INSTRUMENTOV. vOZMOZHNO, |Ta ILLYUZIYA -- SLEDSTVIE PEREPECHATKI DISKA S 45 NA 33 OB/MIN. dRUGOJ (NEIZDANNYJ) VARIANT SEGO NOMERA BYL ZAPISAN ZHIVXEM NA VECHERINKE, KOTORUYU ZAKATIL kITS rICHARD V DENX SVOEGO ROZHDENIYA V STUDII oLIMPIK sAUND. nA |TOM TR|KE eRIK kL|PTON IGRAET NA SLAJD-GITARE, A jANA sTYUARTA PODMENIL ZA F-NO eL kUPER. oDNO VREMYA VYPUSHCHENNOMU VARIANTU PREDPOCHITALI IMENNO |TU ZAPISX. nESMOTRYA NA TO, CHTO 'Brown Sugar' NE POSTUPALA V PRODAZHU DO 1971 GODA, EE ZAPISX, KAK I ZAPISX BOLXSHINSTVA PESEN S ALXBOMA 'STICKY FINGERS', BYLA OSUSHCHESTVLENA V DEKABRE 1969 GODA V mASL shOALS, A SAMA ONA, VMESTE S 'You Gotta Move' I 'Wild Horses', ISPOLNYALASX VPERVYE V aLXTAMONTE. eSLI BY sTOUNZ PRODOLZHALI VYPUSKATX PO 3-4 SINGLA V GOD, 'Bitch' MOGLA BY SAMA PO SEBE STATX HITOM; NAZVANIE U NEE DLYA |TOGO VPOLNE PODHODYASHCHEE! v KACHESTVE BESPLATNOGO PRILOZHENIYA, V SINGL VKLYUCHENA KONCERTNAYA ZAPISX 'Let It Rock', HITA chAKA bERRI, SDELANNAYA V lIDSE. eSTESTVENNO, kITS IGRAET V NEJ, NI MNOGO NI MALO, A IMENNO TRI GITARNYH PROIGRYSHA. v AMERIKANSKOM I EVROPEJSKOM VERSIYAH SINGLA 'Let It Rock' OTSUTSTVUET, VPROCHEM, NA KONTINENTE EE ZAMENILI 'Blowin` With Ry' c OTVRATITELXNEJSHEGO ALXBOMA 'JAMMING WITH EDWARD'. STICKY FINGERS Rolling Stones COC 59100 dATA VYPUSKA: 23 APRELYA 1971 pRODYUSER: dZHIMMI mILLER Brown Sugar Sway Wild Horses Can`t You Hear Me Knocking You Gotta Move (uncredited) Bitch I Got The Blues Sister Morphine Dead Flowers Moonlight Mile vSE PESNI, KROME OTMECHENNYH OSOBO, NAPISANY dZHAGGEROM I rICHARDOM. eTOT ALXBOM IZOBILUET TAKIM KOLICHESTVOM NEPRIKRYTYH NAMEKOV NA NARKOTIKI, CHTO, KAZHETSYA, DLYA TOGO, CHTOB KRUTO ZATORCHATX NA NEDELYU VPERED, DOSTATOCHNO POLIZATX DISK ILI PONYUHATX KONVERT. kOGDA ISPANSKIJ FILIAL aTLANTIK rEKORDS POLUCHIL OBLOZHKU I ZAPISX ALXBOMA, EGO NACHALXSTVO EDVA NE HVATIL INFARKT. nE ZHELAYA IMETX NICHEGO OBSHCHEGO S |TIM PRAZDNIKOM BOGATYH, RAZVRATNYH BEZDELXNIKOV, ONI TUT ZHE ZAMENILI OBLOZHKU (NA YAKOBY MENEE OSKORBITELXNUYU) I VMESTO 'Sister Morphine' POMESTILI DUSHERAZDIRAYUSHCHUYU 'Let It Rock'. zA ISKLYUCHENIEM 'YA-YA`S' (SOSTOYASHCHEGO, V OSNOVNOM, IZ KONCERTNYH VARIANTOV PESEN S DVUH PREDYDUSHCHIH ALXBOMOV), sTOUNZ VOT UZHE BOLXSHE GODA NE IZDAVALI NICHEGO NOVENXKOGO. kAK VYYASNILOSX, BOLXSHINSTVO PESEN SO 'STICKY FINGERS' BYLI ZAPISANY V 1969 GODU. v NACHALE VSEGO ALXTAMONTSKOGO PERIODA CHUVSTVOVALOSX, CHTO sTOUNZ RESHILI VNOVX ZAYAVITX O SEBE KAK OB OFICIALXNYH NEGODYAYAH. vEROYATNO, PONIMAYA, CHTO SEGODNYASHNIE ANARHISTY ZAVTRA VPOLNE MOGUT POKAZATXSYA STARYMI PERDUNAMI, ONI OTKAZALISX OT POLITICHESKIH MANIFESTOV. vMESTO VSEGO |TOGO ZANUDSTVA, ONI PELI O DEVOCHKAH I NARKOTIKAH: O "KOKAINOVYH GLAZAH", O "TANCAH AMFETAMINSHCHIKOV", O "KUZINE kOKAIN" I O "GOLOVE, POLNOJ SNEGA (GEROINA)". vOZMOZHNO, |TO BYLA ZAPOZDALAYA PODSOZNATELXNAYA REAKCIYA NA IH POSLEDNIE TRAVMY, NO, OPIRAYASX NA SPECIFICHESKIJ, MODNYJ NARKOTICHESKIJ SL|NG, ONI TEM SAMYM LISHX OGRANICHILI SFERU OBRAZNOSTI SVOIH PESEN. kRUTIZNA |TOGO ALXBOMA ZAKLYUCHAETSYA NE V SKANDALXNOJ OBLOZHKE, VYPOLNENNOJ eNDI uORHOLLOM, I NE V TEKSTAH, A V UMENII sTOUNZ SNIMATX SLIVKI S MUZYKI. vNOVX OBRETENNAYA |NERGIYA YAVILASX TO LI REZULXTATOM PRISUTSTVIYA mIKA tEJLORA, TO LI BODRYM NASTROENIEM SAMIH sTOUNZ, NO TAKIE DVA NOMERA, KAK 'Can`t You Hear Me Knocking' I 'Moonlight Mile', POKAZYVAYUT, CHTO 'THE BEST OF' DALEKO NE VSEGDA MOZHET SOSTOYATX IZ HIT-SINGLOV. v 'Can`t You Hear Me Knocking' sTOUNZ VPERVYE ZA POSLEDNIE 5 LET UDARILISX V DLINNYJ INSTRUMENTAL. kITS rICHARD, KAK VSEGDA ZAHVATIV INICIATIVU, PRAKTICHESKI V ODINOCHKU IGRAET PERVUYU POLOVINU, NO ZATO OTDAET VESX FINAL PESNI mIKU tEJLORU, KOTORYJ ZAVERSHAET EE AKROBATICHESKOJ SANTANOOBRAZNOJ GITARNOJ IGROJ NA FONE SKREZHETA SAKSOFONA bOBBI kEJSA. pODOBNUYU GRANX SVOEGO TALANTA sTOUNZ NE MESHALO BY RASKRYVATX I POCHASHCHE. hOTYA 'Moonlight Mile' I VYPADAET IZ OBSHCHEGO STILYA ALXBOMA, ONA, POZHALUJ, YAVLYAETSYA ODNOJ IZ SAMYH MOSHCHNYH PESEN sTOUNZ. kVAZIVOSTOCHNAYA STRUKTURA ARANZHIROVKI pOLA bAKMASTERA PRIDAET EJ POISTINE KLASSICHESKOE ZVUCHANIE. v 'Dead Flowers' I 'Wild Horses' sTOUNZ V OCHEREDNOJ RAZ DEMONSTRIRUYUT SVOE PONIMANIE KANTRI ROKA. 'Wild Horses', IZNACHALXNO NAPISANNAYA DLYA Flying Buritto Brothers, POSVYASHCHENA VOVSE NE POKOJNOMU gR|MU pARSoNSU, KAK UTVERZHDAYUT MNOGIE, A aNITE pALLENBERG (PO ESHCHE ODNOJ VERSII -- mARIANN f|JTFUL). oNA BYLA NAPISANA VO VREMYA RAZRYVA MEZHDU mIKOM I mARIANNOJ. 'I Got The Blues' PREDSTAVLYAET SOBOJ PUTESHESTVIE sTOUNZ V STRANU sT|KS. oNA POSVYASHCHENA ODNOVREMENNO oTISU rEDDINGU I Stax House Band. vOZMOZHNO, IMENNO 'STICKY FINGERS', NARYADU SO SBORNIKOM 'GREATEST HITS', UKREPIL POZICII sTOUNZ NA MIROVOM ALXBOMNOM RYNKE. NB: pIT tAUNSHEND I rONNI l|JN POMOGAYUT DELATX NA ALXBOME B|K-AP VOKAL. STONE AGE Decca SKL 5084 dATA VYPUSKA: 23 APRELYA 1971 Lock What You`ve Done (Mangesfield) It`s All Over Now (Womack) Confessin` The Blues (Brown-McShann) One More Try (Jagger-Richard) As Tears Go By (Jagger-Richard-Oldham) The Spider And The Fly (Nanker-Pheldge) My Girl (Robinson-White) Paint It Black (Jagger-Richard) If You Need Me (Pickett-Bateman-Sanders) The Last Time (Jagger-Richard) Blue Turas To Grey (Jagger-Richard) Around And Around (Berry) vYPUSK |TOGO ALXBOMA TAK OBOZLIL rOLLING sTOUNZ, CHTO 20 MARTA 1971 ONI NA SVOI DENXGI POMESTILI VO VSEH BRITANSKIH MUZYKALXNYH GAZETAH OB®YAVLENIE, V KOTOROM OTRICALASX VSYAKAYA IH SVYAZX S SUSHCHESTVOVANIEM SEJ PLASTINKI: "osteregajtes'! preduprezhdenie rolling stounz kasatel'no 'STONE AGE' mY NICHEGO NE ZNALI O VYPUSKE |TOGO DISKA. pO NASHEMU MNENIYU, ON NE SOOTVETSTVUET TEM STANDARTAM, KOTORYH MY STARAEMSYA PRIDERZHIVATXSYA, KAK PO SVOEMU SODERZHANIYU, TAK I PO OFORMLENIYU OBLOZHKI. mIK dZHAGGER kITS rICHARD chARLI uOTTS bILL uAJMEN mIK tEJLOR". nE TO, CHTOBY rOLLING sTOUNZ NE IMELI VOOBSHCHE NIKAKOGO PREDSTAVLENIYA OB |TOJ PODBORKE, NO TO YAVNOE LICEMERIE, S KOTORYM dEKKA SKOPIROVALA IH IDEYU OFORMLENIYA OBLOZHKI 'BEGGARS BANQUET', PODLILO MASLA V OGONX. pROSMATRIVAYA KATALOG ZAPISEJ sTOUNZ, dEKKA VZYALA 4 NOMERA S AMERIKANSKIH ALXBOMOV, NE IZDAVAVSHIHSYA RANEE V bRITANII: 'Look What You`ve Done' I 'Blue Turas To Gray' (IZ 'DECEMBER`S CHILDREN'), 'One More Try' (IZ 'OUT OF OUR HEADS') I 'My Girl' (IZ 'FLOWERS') I POMAHALA IMI, KAK PRIMANKOJ, PERED NOSAMI KOLLEKCIONEROV, KOTORYE NE SMOGLI BY SCHITATX SVOI FONOTEKI POLNYMI BEZ |TIH PESEN. o, V LYUBVI I TORGOVLE VSE DOZVOLENO. 24 APRELYA. "'THEIR SATANIC MAJESTIES REQUEST' BYL SLISHKOM ULETNYM, I MNOGIE FANY VSTREVOZHILISX. tEPERX SO 'STICKY FINGERS' I S BLYUZOM, NA KOTOROM MY VYROSLI, MY VOZVRASHCHAEMSYA K NIM". bILL uAJMEN 12 MAYA. vZMETAYUTSYA KULAKI, NERVY SDAYUT I FOTOVSPYSHKI VZRYVAYUTSYA, KOGDA mIK I bIANKA PYTAYUTSYA POZHENITXSYA V sENT tROPEZE V PRISUTSTVII MIROVOJ PRESSY, A TAKZHE RODSTVENNIKOV I DRUZEJ, PRIBYVSHIH IZ lONDONA NA SPECIALXNO NANYATOM REAKTIVNOM SAMOLETE. 21 MAYA. "mIK dZHAGGER -- IDEALXNAYA POP-ZVEZDA. nET NIKOGO IDEALXNEE, CHEM ON. oN GRUB, ON OTVRATITELXNO PRIVLEKATELEN, ON PREKRASEN. rOLLING sTOUNZ -- IDEALXNAYA POP-GRUPPA. bITLZ SLISHKOM POPAHIVALI SHOU-BIZNESOM. sTOUNZ ZHE NA |TI DELA NASRATX". eLTON dZHON 24 MAYA. v SERII tv gRANADA "pOBEDITELI" VPERVYE POKAZAN FILXM "Stones In The Park". 2 IYUNYA. mISS eNN shIRLI uOTTS, SUPRUGA chARLI, ZAOCHNO PRIGOVORENA K 6 MESYACAM TYUREMNOGO ZAKLYUCHENIYA I K SHTRAFU RAZMEROM V 20 FUNTOV ZA RUKOPRIKLADSTVO I OSKORBLENIE IZLISHNE RXYANYH TAMOZHENNIKOV V A|ROPORTU nICCY. 5 IYUNYA. tRI BRITANSKIH tv-SETI (vvs, lONDON uIK|ND I tEMZA) OTKAZALISX OT POKAZA 28-MINUTNOGO tv-SHOU rOLLING sTOUNZ, IGRAYUSHCHIH ZHIVXEM V KLUBE mARKUI (26 MARTA). pOLNAYA, 52-MINUTNAYA, ZAPISX KONCERTA UZHE DEMONSTRIROVALASX VO MNOGIH EVROPEJSKIH STRANAH. 26 IYUNYA. "sTOUNZ VPOLNE MOGLI BY OBOJTISX BEZ aLXTAMONTA. eDINSTVENNOE, CHEMU ON NAS NAUCHIL, |TO BOLXSHE NIKOGDA NE PYTATXSYA POVTORITX NICHEGO PODOBNOGO". kITS rICHARD 31 IYULYA. bRITANSKAYA PREMXERA "Gimme Shelter" V LONDONSKOM KINOTEATRE rIALXTO. 5 AVGUSTA. aPELLYACIONNYJ SUD V a-EN-pROVANS ZAMENYAET shIRLI uOTTS 6 MESYACEV TYURXMY NA 15 SUTOK USLOVNO. 29 AVGUSTA. "sTOUNZ OKAZALI NA NAS OCHENX BOLXSHOE VLIYANIE... kITS rICHARD -- ODIN IZ MOIH LYUBIMYH GITARISTOV, YA STARAYUSX IGRATX NEMNOGO POHOZHE NA NEGO... DVIZHENIYA PRAVOJ RUKOJ YA PERENYAL U NEGO". pIT tAUNSHEND 31 AVGUSTA. mIK dZHAGGER, kITS rICHARD, bILL uAJMEN, chARLI uOTTS I OTEC bRAJANA dZHONSA PREDSTAVLYAYUT V vERHOVNYJ sUD DOKUMENT, OBVINYAYUSHCHIJ BYVSHIH MENEDZHEROV sTOUNZ eNDRYU lUGA oLDH|MA I eRIKA iSTONA V TAJNOJ SDELKE S dEKKOJ, ZAKLYUCHENNOJ V 1963 GODU, VSLEDSTVIE KOTOROJ GRUPPA NE POLUCHALA V POLNOJ MERE POLOZHENNYH EJ AVTORSKIH GONORAROV I DRUGIH OTCHISLENIJ. v |TOM PROSHENII UKAZYVALOSX, CHTO oLDH|M PRINUDIL bRAJANA dZHONSA PODPISATX SOGLASHENIE MEZHDU NIM (oLDH|MOM) I sTOUNZ, SOGLASNO KOTOROMU GRUPPA POLUCHALA 6% OT STOIMOSTI PRODANNYH DISKOV, V TO VREMYA KAK dEKKA VYPLACHIVALA oLDH|MU I iSTONU 14%. pOMIMO TOGO, oLDH|M IMEL PO KONTRAKTU 20% OT VSEH ZARABOTANNYH sTOUNZ SUMM, V TOM CHISLE I OT VYSHEUPOMYANUTYH 6%. chETVERO sTOUNZ VMESTE S lXYUISOM dZHONSOM NAMERENY PRED®YAVITX aLLENU kLEJNU ISK NA $29.000.000, SSYLAYASX NA EGO NESPOSOBNOSTX PREDSTAVLYATX IH FINANSOVYE INTERESY. sTOUNZ UTVERZHDAYUT, CHTO ON VYNUDIL IH PRODATX VSE SVOI AVTORSKIE PRAVA V sEVERNOJ aMERIKE KOMPANII nANKER fELDZH mYUZIK iNKORPOREJTED. sTOUNZ ZAYAVILI, CHTO IH DERZHALI V UVERENNOSTI, BUDTO |TA KOMPANIYA PRINADLEZHIT IM, HOTYA V DEJSTVITELXNOSTI EYU UPRAVLYAL kLEJN. 12 OKTYABRYA. mIK I bIANKA OPROVERGAYUT PROSOCHIVSHIESYA V PRESSU SLUHI O TOM, CHTO ONI NAMERENY RAZVESTISX TOTCHAS POSLE ROZHDENIYA IH PERVOGO REBENKA. 21 OKTYABRYA. v PARIZHSKOM RODDOME bELXVEDER U mIKA I bIANKI dZHAGGER ROZHDAETSYA DOCHX dZH|JD. 1972 nikki hopkins, rej kuder, mik dzhagger, bill uajmen, charli uotts: JAMMING WITH EDWARD Rolling Stones COC 391000 dATA VYPUSKA: YANVARX 1972 pRODYUSER: gLIN dZHONS k SEJ PARODII NA ALXBOM PRILOZHENO IZVINYAYUSHCHEESYA PISXMO: "pRIVET VSEM, KTO PRIOBREL |TOT DISK! eTO LISHX NEBOLXSHAYA CHASTX OGROMNOJ KUCHI DERXMA, KOTORUYU MY ZAPISALI ODNAZHDY NOCHXYU V lONDONE, V OZHIDANII, KOGDA ZABLAGORASSUDITSYA PROSNUTXSYA NEKOEMU GITARISTU. eTA ZAPISX BYLA NAPROCHX ZABYTA (I TAK-TO BYLO BY LUCHSHE) DO TEH POR, POKA IZVESTNYE ANTREPRENERY gLIN dZHONS I mARSHALL chESS NE IZVLEKLI EE IZ NASHEGO SEMEJNOGO ARHIVA. oNI UBEDILI MUZYKANTOV V TOM, CHTO |TOT ISTORICHESKIJ DZH|M PYATI MUZYKALXNYH GIGANTOV VO CHTO BY TO NI STALO DOLZHEN BYTX DONESEN DO SLUHA NICHEGO NE PODOZREVAYUSHCHEJ PUBLIKI. pOSKOLXKU PROIZVODSTVO ODNOGO |KZEMPLYARA |TOGO ALXBOMA OBHODITSYA V 2 DOLLARA 98 CENTOV, MY SOCHLI, CHTO KRASNAYA CENA EMU NA RYNKE -- 3 DOLLARA 98 CENTOV. ya DUMAYU, CHTO BOLXSHEGO ON NE STOIT. nE SOMNEVAYUSX, CHTO NEKOTORYE MAGAZINY I VOVSE OT NEGO OTKAZHUTSYA. mUZYKA NA |TOM ALXBOME SOSTOIT IZ RITM-SEKCII sTOUNZ I SOLO-INSTRUMENTALISTOV nIKKI "gAV-gAV" hOPKINSA I r|YA kUDERA PLYUS MOE BORMOTANIE. ya NADEYUSX, CHTO, SLUSHAYA |TOT DISK, VY PROVEDETE BOLXSHE VREMENI, CHEM MY EGO ZAPISYVALI. iSKRENNE VASH mIK dZHAGGER" vOZMOZHNO, |TO I OFICIALXNOE KOMMYUNIKE, NO V PROCESSE ZAPISI ALXBOMA 'LET IT BLEED' MEZHDU kITSOM rICHARDOM I r|EM kUDEROM POSTOYANNO PROISHODILI STYCHKI. kITS rICHARD NE SKRYVAL SVOEGO MNENIYA NA TOT SCHET, CHTO DLYA NIH DVOIH ODNOJ STUDII MALO. s TOCHKI ZRENIYA MUZYKI I KACHESTVA, |TOT ALXBOM VRYAD LI GODITSYA DAZHE NA VYPUSK V KACHESTVE BUTLEGA. tOLXKO DLYA MAZOHISTOV! MILESTONES Decca SKL 5098 dATA VYPUSKA: 18 FEVRALYA 1972 (I Can`t Get No) Satisfaction She`s A Rainbow Under My Thumb I Jast Want To Make Love To You (Dixon) Yesterday`s Papers I Wanna Be Your Man (Lennon-McCartney) Time Is On My Side (Meade-Norman) Get Off Of My Cloud Not Fade Away (Petty-Hardin) Out Of Time She Said Yeah (Jackson-Christy) Stray Cat Blues vSE PESNI, KROME OTMECHENNYH OSOBO, NAPISANY dZHAGGEROM I rICHARDOM. nA REDKOSTX UDACHNOE NAZVANIE! vTORAYA VEHA V ISTORII VYPUSKA HUDSHIH SBORNYH ALXBOMOV, KOGDA BY TO NI BYLO IZDANNYH FIRMOJ GRAMZAPISI. 26 FEVRALYA. kOMPANIYA ABKCO Record Inc. PREDSTAVLYAET SUDU SHTATA nXYU-jORK POSTANOVLENIE, ZAPRESHCHAYUSHCHEE FIRME aTLANTIK VYPUSK ALXBOMA 'THE ROLLING STONES HOT ROCKS 1964-71'. sUD SCHEL, CHTO ABKCO DOSTATOCHNO UBEDITELXNO, CHTO PREDLOZHENNYJ aTLANTIKOM 'HOT ROCKS' IDENTICHEN KASSETNOsMU I PLENOCHNOMU ALXBOMU ABKCO. Tumbling Dice Sweet Black Angel dATA VYPUSKA: 14 APRELYA 1973 pRODYUSER: dZHIMMI mILLER oBE PESNI NAPISANY dZHAGGEROM I rICHARDOM. iMEYA V ZAPASE 18 NOMEROV, sTOUNZ DOLGO NE MOGLI RESHITX, KAKIE IZ NIH POMESTITX NA SVOEM PERVOM SINGLE ZA POSLEDNIJ GOD. nEKOTOROE VREMYA PREDPOCHTENIE OTDAVALOSX 'All Down The Line', NO V KONCE KONCOV OT NEE OTKAZALISX V POLXZU 'Tumbling Dice'. tEM NE MENEE, V shTATAH SINGL S 'All Down The Line' STAL SLEDUYUSHCHEJ PO SCHETU AMERIKANSKOJ PLASTINKOJ sTOUNZ. pO TEKSTU 'Tumbling Dice' PREVOSHODNA, NO TA RASHLYABANNOSTX, S KOTOROJ sTOUNZ BEZZABOTNO VYDALI |TU DOZU SREDNENXKOGO R&B, SOZDAET ILLYUZIYU NIZKOPROBNOSTI. k TOMU ZHE, sTOUNZ SEBYA NEMNOZHKO PEREOCENILI, I HOTYA POSLE NEODNOKRATNOGO PROSLUSHIVANIYA 'Tumbling Dice' VSE ZHE POPADAET V TOCHKU, NE SLISHKOM-TO MNOGIE UDOSUZHILISX |TO PROVERITX. tEM NE MENEE, V tOR 5 ONA POPALA. mIK tEJLOR IGRAET V NEJ BAS, A mIK dZHAGGER PROBUET SEBYA V ROLI GITARISTA. zA ZADNEM PLANE ZAPISAN CHES AKUSTICHESKIH GITAR I PERKUSSIYA, ISPOLNYAYUSHCHAYA TROPICHESKIJ KALIPSO, V TO VREMYA KAK dZHAGGER NESKOLXKO NEPOSLEDOVATELXNO PYTAETSYA VYSTUPITX V PODDERZHKU aNZHELY d|VIS. 17 APRELYA. u aNITY pALLENBERG I kITSA rICHARDA ROZHDAETSYA DOCHX d|NDELAJN. 29 APRELYA. "ya NE V®EZZHAYU V RAZGOVORY TIPA "TY -- LIDER-GITARIST, A YA -- RITM-GITARIST", YA DUMAYU KAK PROSTO GITARIST". kITS rICHARD 10 MAYA. oficial'noe zayavlenie dlya pressy: pODTVERZHDENIE... sOVMESTNOE ZAYAVLENIE... rOLLING sTOUNZ I avkso iNDASTRIZ iNKORPOREJTED I aLLEN kLEJN... sEGODNYA, V SREDU 10 MAYA, BYLO OPUBLIKOVANO SLEDUYUSHCHEE SOVMESTNOE ZAYAVLENIE: "rOLLING sTOUNZ I avkso iNDASTRIZ iNK., A TAKZHE aLLEN kLEJN SOVMESTNO OB®YAVLYAYUT O RAZRESHENII VSEH VNUTRENNIH RAZNOGLASIJ K OBSHCHEMU UDOVLETVORENIYU VSEH TREH STORON". dALEE rOLLING sTOUNZ PODTVERDILI SVOI PREZHNIE PRETENZII K MISTERU eRIKU iSTONU, PRED®YAVLENNYE RANEE avkso, I S |TOJ PORY OBE PRISUTSTVUYUSHCHIE STORONY OB®EDINYAT SVOI USILIYA V RAZBIRATELXSTVE VOPROSA KASATELXNO eRIKA iSTONA. kAK aLLEN kLEJN, TAK I rOLLING sTOUNZ HOTYAT PODCHERKNUTX, CHTO avkso BOLXSHE NE YAVLYAETSYA BIZNES-MENEDZHEROM rOLLING sTOUNZ. v SVOEM LICHNOM ZAYAVLENII, SDELANNOM V NXYU-JORKSKOM OFFISE, bRODVEJ 1700, MISTER aLLEN kLEJN SKAZAL: "sUDY CHEM-TO POHOZHI NA VOJNY -- V NIH NIKTO NE VYIGRYVAET". EXILE ON MAIN STREET Rolling Stones COC 69100 dATA VYPUSKA: 12 MAYA 1972 pRODYUSER: dZHIMMI mILLER Rocks Off Rip This Joint Shake Your Rips (Moore) Casino Boogie Tumbling Dice Sweet Virginia Torn And Frayed Sweet Black Angel Loving Cup Happy Turd On The Run Ventilator Blues (Jagger-Richard-Taylor)* I Just Want To See His Face Let It Loose All Down The Line Stop Breaking Down (trad. arr. Jagger, Richard, Wyman, Taylor, Watts) Shine A Light Soul Survivor vSE PESNI, KROME OTMECHENNYH OSOBO, NAPISANY dZHAGGEROM I rICHARDOM. *pO DRUGIM SVEDENIYAM -- Jagger-Richard. eTOT ALXBOM BYL ZAPISAN V SAMYH ZHUTKIH USLOVIYAH, KOTORYE TOLXKO MOZHNO SEBE PREDSTAVITX. pEREMIKSHIROVALSYA ON RAZ SHESTX, A VYPUSK BYL OTLOZHEN, KOGDA aLLEN kLEJN SOVERSHIL SVOYU ZLOBNUYU POPYTKU PRIBRATX EGO K RUKAM. nESMOTRYA NA VSE |TI PROBLEMY I PREPONY, 'EXILE ON MAIN STREET' STAL GEDONISTICHESKOJ VEHOJ, OTMETIVSHEJ pERVOE dESYATILETIE rOLLING sTOUNZ. kAK BY TO NI BYLO, |TO NECHTO BOLXSHEE, CHEM OBYCHNOE vELIKOE pRAZDNESTVO. bLAGODARYA ZHESTOKOMU REALIZMU, S KOTORYM MNOGIE IZ |TIH 18 PESEN SRYVAYUT MASKU ARHIROMANTIZMA S MERZKIH PRIVYCHEK I VSEVOZMOZHNYH CHELOVECHESKIH KRAJNOSTEJ, |TOT ALXBOM MOZHNO PRINYATX ZA CHTO-TO VRODE VSEOB®EMLYUSHCHEGO bLAGORODNOGO zhESTA. v DEJSTVITELXNOSTI ZHE, 'EXILE ON MAIN STREET' -- |TO OBDUMANNOE LICHNOE ZAYAVLENIE, KOTOROE GRUPPA -- ESLI BY PERED NEJ STOYAL TAKOJ VYBOR -- MOGLA BY ZAPISATX V KACHESTVE LEBEDINOJ PESNI SVOEJ PUBLICHNOJ KARXERY. zAPERSHISX, KAK BEZHENCY, V PODVALE DOMA kITSA rICHARDA NA yuGE fRANCII (CHTO, POZHALUJ, OB®YASNYAET PERVONACHALXNYJ VARIANT NAZVANIYA ALXBOMA -- 'TROPICAL DESEASE'), rOLLING sTOUNZ UHITRILISX-TAKI SOZDATX SVOJ magnum opus -- ALXBOM, DO SEJ PORY NE PREVZOJDENNYJ NI IMI SAMIMI, NI IH SOVREMENNIKAMI. nIKOGDA ESHCHE NI ODNA PODOBNAYA PODBORKA NE VKLYUCHALA VSE ASPEKTY ROK-MUZYKI S TAKIM TSHCHATELXNYM VNIMANIEM K MELXCHAJSHIM DETALYAM. kACHESTVO MATERIALA, OBSHCHIJ UROVENX ISPOLNENIYA (K sTOUNZ PRISOEDINILISX bOBBI kEJS, dZHIM pRAJS I nIKKI hOPKINS) I PLOTNAYA NASYSHCHENNOSTX ZVUKA, DOSTIGNUTAYA V PROCESSE MNOGOKRATNOGO PEREMIKSHIROVANIYA, PRIVLEKAYUT I OPXYANYAYUT S PERVOGO ZHE PROSLUSHIVANIYA. dEJSTVITELXNO, VSE ZHDALI OT sTOUNZ TAKOGO ALXBOMA, I, TEM NE MENEE, VYPUSTIV EGO, sTOUNZ PREVZOSHLI VSE OZHIDANIYA, I KONECHNYJ PRODUKT DOLGOE VREMYA OSTAVALSYA NEPONYATYM MNOGIMI LYUDXMI, NE POSHEDSHIMI DALXSHE 'AFTERMATH'. hOTYA BOLXSHINSTVO PESEN PO MNOGIM POKAZATELYAM PREVOSHODYAT KOMPOZICII S PREDYDUSHCHIH ALXBOMOV, 'EXILE ON MAIN STREET' -- |TO NECHTO BOLXSHEE, CHEM SMESX AKKORDOV, RIFFOV, TEKSTOV I RAZNOOBRAZNYH RITMOV. sKOREE, V NEM MOZHNO USMOTRETX CEPNUYU REAKCIYU VDOHNOVENNYH VSPYSHEK |NERGII, SOZDAVSHUYU ISTINNYJ ROK-N-ROLLXNYJ |POS. pRIMEROM MOZHET SLUZHITX HOTYA BY UMOPOMRACHITELXNAYA 'Rip This Joint', TEKST I MELODIYA KOTOROJ NE STOLX UZH VAZHNY PO SRAVNENIYU S YAROSTNYM VODOVOROTOM CHISTOGO VOZBUZHDENIYA. dZHAGGER ORET, GITARY REZHUT, KAK BRITVY, SKRIPIT TENOR-SAKSOFON, F-NO DREBEZZHIT, A RITM-SEKCIYA SMETAET NA SVOEM PUTI ABSOLYUTNO VSE. kAK ZNATX, BYTX MOZHET, |TO ODIN IZ SAMYH STIHIJNYH I NEOBUZDANNYH MOMENTOV, KOGDA BY TO NI BYLO ZAPECHATLENNYH NA ROK-PLASTINKE. pRI BLIZHAJSHEM RASSMOTRENII NUZHNO PRIZNATX, CHTO 'Rocks Off' I 'Loving Cup' -- |TO PESNI NE O SEKSUALXNOJ UDALI, A O YAVNOM OTSUTSTVII ONOJ U mIKA dZHAGGERA, VERNEE, U VSEH TEH, KOGO mIK PREDSTAVLYAET, IBO BOLXSHAYA CHASTX PESEN NAPISANY OT PERVOGO LICA. v 'Casino Boogie' I 'Shine A Light' POETSYA OB OTNYUDX NE |LEGANTNYH ASPEKTAH PREZHDEVREMENNOGO BESPUTSTVA, A V 'Torn And Frayed' sTOUNZ VYHODYAT NA TROPU VOJNY. 'Sweet Virginia' -- OCHEREDNAYA HAMSKAYA GASTROLXNAYA PESNYA, SMYAGCHENNAYA KANTRI-NASTROENIEM. nA PRIMERE OPTIMISTICHNOGO ROK-N-ROLLA kITSA rICHARDA 'Happy', V 'EXILE ON MAIN STREET' MOZHNO USMOTRETX OBSHCHEE NASTROENIE OTSTRANENNOSTI I ZHELANIE OTDOHNUTX OT MRACHNYH TENEJ PROSHLOGO. nE ISKLYUCHENO, CHTO POTREBNOSTX V AFFEKTIROVANNOJ SEKSUALXNOJ BRAVADE I DEMONICHESKOM POZERSTVE K TOMU VREMENI UZHE PROPALA. tEM NE MENEE, ALXBOM DEMONSTRIRUET OCHEVIDNOE MUZYKALXNOE MASTERSTVO sTOUNZ, KOTOROE, VSLEDSTVIE NETRIVIALXNOGO MIKSHIROVANIYA I VESXMA TONKOGO ZVUCHANIYA INSTRUMENTOV, MOGLO OSTATXSYA NEZAMECHENNYM TEMI, KTO PREDPOCHITAET ZVUK UDAROV PAROVOGO MOLOTA SMAKOVANIYU PODOBNYH NYUANSOV. tSHCHATELXNOE ISSLEDOVANIE DOKAZYVAET, CHTO |TO ODIN IZ LUCHSHIH V MIRE DVOJNYH ALXBOMOV. 20 MAYA. "rESHENO, CHTO VPREDX MY NIKOGDA NE BUDEM IMETX NICHEGO OBSHCHEGO S aLLENOM kLEJNOM". mIK dZHAGGER "kOGDA-TO PRESSA NAS POSTOYANNO DOSTAVALA. pRI PERVOM ZHE UDOBNOM SLUCHAE ONI STARALISX NAS OSKORBITX, NO TEPERX I MY NA NIH OTYGRYVAEMSYA. ya POMNYU, KAK ODNAZHDY, OZHIDAYA KORRESPONDENTA "mERSI-BIT", MY S kITSOM NASHLI NA POMOJKE DVA POGNUTYH MALENXKIH METALLICHESKIH DISKA RAZMEROM S POLKRONY. vO VREMYA INTERVXYU YA VLOZHIL IH V GLAZNICY, VRODE MONOKLEJ, I SKAZAL, CHTO YA STRADAYU OT KONXYUKTIVITA I PO|TOMU VYNUZHDEN NOSITX IH NA SCENE, CHTOBY YARKIJ SVET NE POPADAL V GLAZA. ya SKAZAL, CHTO TEMNYE OCHKI NOSITX MNE NELXZYA, POSKOLXKU ONI SLISHKOM VYDELYAYUTSYA NA SCENE I tv, I POTOMU YA VSTAVLYAYU V GLAZA |TI DISKI. oN USHEL, I VSKORE VSYA |TA FENYA BYLA NAPECHATANA V ZHURNALE". bILL uAJMEN 27 MAYA. "mNE NE NRAVITSYA BYTX ZHENATYM. ya DO SIH POR NE SCHITAYU SEMXYU KAKOJ-TO TAM YACHEJKOJ OBSHCHESTVA. eTO STAROMODNO. mNOGIE GRUPPY OTNOSYATSYA K DENXGAM BESPECHNO, POSLEDNIE LET 8 YA OTNOSILSYA K NIM TOCHNO TAK ZHE... YA PROSTO O NIH NE DUMAL. i YA NE PROVERYAL MENEDZHEROV, KOGDA ONI UVERYALI MENYA V TOM, CHTO VSE MOI NALOGI UPLACHENY. i VOT, PRORABOTAV 8 LET, YA OBNARUZHIL, CHTO NIKTO I NE DUMAL PLATITX ZA MENYA I YA PO USHI V DOLGAH. vOT POCHEMU YA SKAZAL: "a ..AL YA VSE |TO!" I UEHAL IZ STRANY". mIK dZHAGGER 3-29 IYUNYA. gASTROLI PO sEVERNOJ aMERIKE. iYUNX. vESX IYUNX PREDVODITELX KAMPANII PO CHISTKE tv-PROGRAMM MISSIS m|RI uAJTHAUS ZHALOVALASX vvs NA TO, CHTO V DVUH PESNYAH S ALXBOMA 'EXILE ON MAIN STREET' SODERZHATSYA NECENZURNYE SLOVA. pRICHEM, ONA IH DAZHE NE SLUSHALA. lORD hILL ADRESOVAL m|RI OTKRYTOE PISXMO, V KOTOROM VYSKAZAL PREDPOLOZHENIE, CHTO "VOZMOZHNO, ONA PROSTO USLYSHALA TO, CHTO EJ HOTELOSX BY USLYSHATX". vvs TRANSLIROVALA VESX ALXBOM, ZA ISKLYUCHENIEM DVUH "SPORNYH" NOMEROV. Everybody Needs Somebody To Love (Russell-Burke-Wexler)* Street Fighting Man** Surprise, Surprise* Decca F 13195 dATA VYPUSKA: 30 IYUNYA 1972 (33 1/3 MAKSI-SINGL) pRODYUSERY: eNDRYU lUG oLDH|M*, dZHIMMI mILLER** vSE PESNI, KROME OTMECHENNYH OSOBO, NAPISANY dZHAGGEROM I rICHARDOM. 'Street Fighting Man' VYPUSHCHENA UZHE NA 5 ALXBOMAH I 2 SINGLAH! 4-26 IYULYA. pRODOLZHENIE sEVEROAMERIKANSKIH GASTROLEJ. 5 AVGUSTA "pOLOVINU ZARABOTANNYH DENEG U MENYA UKRALI VSE |TI PRILIPALY I PARAZITY. v |TOJ PROFESSII OCHENX MALO CHESTNYH LYUDEJ. kOGDA MNE ISPOLNITSYA 33, YA VSE |TO BROSHU. eTO VOZRAST, KOGDA NUZHNO ZANYATXSYA CHEM-TO DRUGIM, POKA ESHCHE NE MOGU SKAZATX TOCHNO, CHEM IMENNO. ya CHASTO DUMAYU NAD |TIM, NO NI S KEM NE GOVORYU. mNE NE HOCHETSYA VSYU ZHIZNX BYTX ROK-N-ROLLXNYM PEVCOM. ya NE HOCHU KONCHITX KAK eLVIS pRESLI I PETX V lAS-vEGASE DLYA DOMOHOZYAEK I PRESTARELYH LEDI S |TIMI IH VECHNYMI SUMOCHKAMI. eTO PROTIVNO. vOZMOZHNO, eLVISU |TO NRAVITSYA. v TAKOM SLUCHAE, EMU POVEZLO. mNE ZHE |TO GADKO". mIK dZHAGGER 12 AVGUSTA. "ya NE ZNAYU, CHTO SLUCHILOSX S NASHIM rOK-N-ROLLXNYM cIRKOM, NO ON NAM RAZONRAVILSYA. vSE VYSHLO HUZHE, CHEM MY NADEYALISX, HOTYA, V CELOM, NE TAK UZH PLOHO. oN STARYJ I SMESHNOJ". mIK dZHAGGER GIMME SHELTER Decca SKL 5101 dATA VYPUSKA: 27 AVGUSTA 1972 Jampin` Jack Flash Love In Vain Honky Tonk Women Street Fighting Man Sympathy For The Devil Gimme Shelter Under My Thumb Time Is On My Side (Meade-Norman) I`ve Been Loving You Too Long (Reading-Butler) Fortune Teller (Neville) Lady Jane (I can`t get no) Satisfaction vSE PESNI, KROME OTMECHENNYH OSOBO, NAPISANY dZHAGGEROM I rICHARDOM. oCHEREDNOJ VELIKIJ ISTORICHESKIJ SHEDEVR PEREIZDANIYA. aLXBOM SNABZHEN TUPYMI IZVINENIYAMI ZA, VOZMOZHNO, "NAMERENNYJ VVOD POKUPATELEJ V ZABLUZHDENIE", CHEM dEKKA I OTMAZALASX OT SUDEBNYH PRESLEDOVANIJ PO tORGOVYM zAKONAM. ROCK'N'ROLLING STONES Decca SKL 5149 dATA VYPUSKA: OKTYABRX 1972 Route 66 (Troup) The Under Assistant West Coast Promotion Man (Nanker-Pheldge) Come On (Berry) Talkin` `Bout You (Berry) Bye Bye Johnny (Berry) Down The Road Apiece (Raye) I Just Want To Make Love To You (Dixon) Everybody Needs Somebody To Love (Russell-Burke-Wexler) Oh Baby (We Got A Good Thing Goin`) (Oren) 19th Nervous Breakdown (Jagger-Richard) Little Queenie (Berry) Carol (Berry) kAK VSEGDA, CHTO NI DELAET dEKKA, VSE ONA DELAET NE TAK, POSKOLXKU IZ 12 SOBRANNYH NA |TOM ALXBOME NOMEROV, PO KRAJNEJ MERE, 7 TEM ILI INYM OBRAZOM SVYAZANY S chAKOM bERRI. oBLOZHKA DOSTATOCHNO NELEPA, NO DAZHE ONA NE STOLX DIKA, KAK KONVERT NEMECKOGO VARIANTA |TOGO ZHE ALXBOMA, NA KOTOROM NAGLO KRASUETSYA OREL, SLOVNO BY TOLXKO CHTO SLETEVSHIJ S PARADNOJ FORMY OFICERA lYUFTVAFFE. 7 OKTYABRYA. "sAMOE TRUDNOE NA GASTROLYAH -- |TO ZHITX V SOOTVETSTVII S IMEDZHEM. ya DERZHUSX LISHX NA TOM, CHTO V IH GLAZAH YA POSTOYANNO YAVLYAYUSX VOPLOSHCHENIEM IH PREDSTAVLENIYA O mIKE dZHAGGERE. s TEH POR, KAK YA PRIVYK K |TOMU, YA UZHE NE TAK USTAYU, NO INOGDA BYVAET TRUDNO VERNUTXSYA OBRATNO. vSLEDSTVIE VSEH |TIH NAPRYAGOV, INOGDA PRIHODITSYA BYTX GRUBYM I NESNOSNYM PO OTNOSHENIYU K LYUDYAM. sAMOE VAZHNOE -- |TO SVODITX PODOBNYE |KSCESSY K MINIMUMU. nO YA DUMAYU, CHTO LYUDI NICHEGO NE IMEYUT PROTIV MOEGO VYSOKOMERIYA. lYUBAYA ZVEZDA ROK-N-ROLLA VYSOKOMERNA". mIK dZHAGGER "aLLEN kLEJN, NAVERNOE, PODAST NA MENYA V SUD, ESLI YA SKAZHU OTKROVENNO, CHTO YA O NEM DUMAYU. kAK MNE KAZHETSYA, S NIM NELXZYA SVYAZYVATXSYA. ya NE SCHITAYU, CHTO ON MOZHET KOMU-NIBUDX DOBAVITX ARTISTIZMA. pO-MOEMU, EGO INTERESUET TOLXKO ON SAM". mIK dZHAGGER 10 OKTYABRYA. v vERHOVNOM sUDE OB®YAVLENO O DVUH TYAZHBAH: A) eRIK iSTON PROTIV eNDRYU lUG oLDH|MA, nANKER fELDZH mYUZIK lTD, dEKKA rEKORDS kO lTD, lONDON rEKORDS iNK. I aLLENA kLEJNA; B) mIK dZHAGGER I VSE OSTALXNYE PROTIV eRIKA iSTONA. 23-24 NOYABRYA. v nXYU-jORKE mIK dZHAGGER PRINIMAET UCHASTIE V ZAPISI ALXBOMA jOKO oNO. 25 NOYABRYA. sTOUNZ LETYAT NA yaMAJKU DLYA SESSIJ ZVUKOZAPISI V STUDII dAJN|MIK sAUND. 6 DEKABRYA. oficial'noe zayavlenie dlya pressy: lICHNOE ZAYAVLENIE mIKA dZHAGGERA... pROKUROR nICCY, fRANCIYA, PODTVERDIL SEGODNYA (PYATNICA, 6 DEKABRYA), CHTO IM BYL PODPISAN ORDER NA AREST rOLLING sTOUNA kITSA rICHARDA I EGO PRIYATELXNICY, NEMECKOJ AKTRISY aNITY pALLENBERG; BOLXSHE NIKTO IZ rOLLING sTOUNZ UPOMYANUT NE BYL. mIK dZHAGGER SEGODNYA SKAZAL PO |TOMU POVODU: "rOLLING sTOUNZ BYLI UDIVLENY I SHOKIROVANY, KOGDA USLYSHALI REPORTAZHI, VVODYASHCHIE PUBLIKU V ZABLUZHDENIE. chARLI uOTTS, bILL uAJMEN, mIK tEJLOR I YA SAM, VSE MY KATEGORICHESKI OTRICAEM KAKIE BY TO NI BYLO OBVINENIYA FRANCUZSKOJ POLICII V NASH ADRES PO POVODU POKUPKI ILI UPOTREBLENIYA GEROINA. pODOBNYE PRETENZII K NAM NIKOGDA NE PRED®YAVLYALISX. mY NE BYLI "VREMENNO OSVOBOZHDENY", POSKOLXKU NAS VOOBSHCHE NE ARESTOVYVALI. sUDEBNYJ mAGISTRAT POPROSIL NAS OTVETITX NA RYAD VOPROSOV, CHTO MY I SDELALI. nIKTO IZ NAS NE BYL LISHEN SVOBODY, I MY NE OBYAZANY YAVLYATXSYA V SUD nICCY, TAK KAK NI ODIN IZ PREDSTAVITELEJ FRANCUZSKIH VLASTEJ NE VYDVIGAL PROTIV NAS NI ODNOGO OBVINENIYA, VEDUSHCHEGO K RASSLEDOVANIYU I SUDU... kAK SOOBSHCHALOSX, STARSHIJ OFICER POLICII nICCY ZAYAVIL PRESSE: "...nI ODIN IZ CHLENOV GRUPPY NE PRICHASTEN K DELU -- ONI PODVERGLISX V nICCE TSHCHATELXNOMU OBYSKU, POSLE KOTOROGO BYLI OTPUSHCHENY". nEOBHODIMO PODCHERKNUTX, CHTO chARLI uOTTS, bILL uAJMEN, mIK tEJLOR I YA ZHIVEM V RAZNYH MESTAH I VSTRECHAEMSYA TOLXKO VO VREMYA ZAPISI ILI GASTROLXNYH VYSTUPLENIJ. mY NIKOGDA NE USTRAIVAEM DOMA VECHERINKI S UPOTREBLENIEM NARKOTIKOV. ya NADEYUSX NA TO, CHTO MOE ZAYAVLENIE I PODTVERZHDAYUSHCHAYA EGO SPRAVKA FRANCUZSKOJ POLICII I PROKURATURY PROYASNYAT |TOT VOPROS RAZ I NAVSEGDA. kITS rICHARD SEGODNYA SKAZAL: "vPERVYE O MOEM ARESTE YA UZNAL SEGODNYA IZ UTRENNIH GAZET". 6 DEKABRYA. soobshchenie agentstva rejter: "v nICCE STARSHIJ POLICEJSKIJ mORI ZAYAVIL: "pOSLEDNIE 13 MESYACEV VELOSX TAJNOE RASSLEDOVANIE, I V SVYAZI S NARKOTIKAMI BYLO OSUSHCHESTVLENO 3 ARESTA. k NIM NE IMEL OTNOSHENIYA NI ODIN IZ CHLENOV GRUPPY -- NEDAVNO ONI BYLI PODVERGNUTY OBYSKU, I U NIH NICHEGO NE NASHLI". dVA DNYA NAZAD SUDXYA mAGISTRATA aNRI lAFARNO ZADAL CHETYREM CHLENAM GRUPPY RYAD VOPROSOV. oN ZHE PODPISAL ORDER NA AREST kITSA rICHARDA I EGO ZHENY, AKTRISY aNITY pALLENBERG, V