ra. Voistinu estestvoznanie v mire duhov. On posmotrel na chasy. Tol'ko tridcat' minut proshlo. Nu chto zh, duhi tak duhi. Budem slushat'. Rovno v semnadcat' nol'-nol' Piters podoshel k dveri. Tyazhelaya plita titanistoj stali podnyalas', i v soznanie Pitersa vorvalsya vihr' chuzhih vozbuzhdennyh myslej. Kak vsegda, on uvidel napryazhennye, ozhidayushchie lica fizikov i, kak vsegda, otricatel'no pokachal golovoj. Emu bylo nesterpimo zhalko etih molodyh umnyh rebyat, on mnogo raz predstavlyal sebe, kak eto budet zamechatel'no, esli pryamo s poroga on ulybnetsya i skazhet: "Est' pole svyazi, ya vzyal vashe pole svyazi". No chto zh podelaesh', esli "polya svyazi" libo ne sushchestvuet, libo ono ne pod silu rideram. - Nichego, - skazal on vsluh i shagnul v koridor. - Ochen' zhal', - skazal odin iz fizikov rasstroenno. On vsegda govoril eto "ochen' zhal'". Piters podoshel k nemu i polozhil emu ruku na plecho. - Poslushajte, - skazal on, - mozhet byt', dostatochno? Mozhet byt', u vas kakaya-nibud' oshibka? Fizik natyanuto ulybnulsya. - Nu chto vy, tovarishch Piters! - skazal on. - Opyty eshche tol'ko nachinayutsya. My i ne ozhidali nichego drugogo dlya nachala... Usilim aktivirovanie... da, aktivirovanie... Tol'ko by vy soglasilis' prodolzhat'... - My dolzhny nabrat' bol'shoj statisticheskij material, - skazal drugoj fizik. - Tol'ko togda mozhno delat' kakie-nibud' vyvody... My ochen' nadeemsya na vas, tovarishch Piters, na vas lichno i na vashih druzej... - Da, - skazal Piters, - konechno. On horosho videl, chto oni bol'she ni na chto ne nadeyutsya. Tol'ko na chudo. No, mozhet byt'... Vse mozhet byt'. 5. BLAGOUSTROENNAYA PLANETA Lyu stoyal golyj po poyas v sochnoj, zelenoj trave i smotrel, kak opuskaetsya vertolet. Ot vetra, podnyatogo vintami, po trave shli shirokie volny, serebristye i temno-zelenye. Lyu kazalos', chto vertolet opuskaetsya slishkom medlenno, i on neterpelivo perestupal s nogi na nogu. Bylo ochen' zharko i dushno. Malen'koe beloe solnce stoyalo vysoko, ot travy podnimalas' vlazhnaya zhara. Vinty zavereshchali gromche, vertolet razvernulsya bortom k Lyu, zatem upal srazu metra na poltora i utonul v trave na vershine holma. Lyu pobezhal vverh po sklonu. Dvigatel' stih, vinty stali vrashchat'sya medlennee i ostanovilis'. Iz kabiny vertoleta polezli lyudi. Pervym vylez dolgovyazyj chelovek v kurtke s zasuchennymi rukavami. On byl bez shlema, vygorevshie volosy ego torchali dybom nad dlinnym korichnevym licom. Lyu uznal ego: eto byl nachal'nik gruppy sledopyt Komov. - Zdravstvujte, hozyain! - veselo skazal on, protyagivaya ruku. - Nin'hao! - Haonin', kapitan, - skazal Lyu. - Dobro pozhalovat' na Leonidu. On tozhe protyanul ruku, no im prishlos' projti navstrechu drug drugu eshche desyatok shagov. - Ochen', ochen' rad vam! - skazal Lyu ulybayas'. - Soskuchilis'? - Ochen', ochen' soskuchilsya. Odin na celoj planete. - Vam privet ot Atosa. - Ot Atosa? - Nu da, ot Sidorova. Pomnite? - Ah, Sidorov? Mikrobiolog? Spasibo. Gde on? - Vse tam zhe, na Vladislave. - I po-prezhnemu rugaetsya s Baderom, ya polagayu? Za spinoj Komova kto-to skazal "oh ty", i chto-to s shumom povalilos' v travu. - |to Boris Fokin, - skazal Komov ne oborachivayas'. - Samopadayushchij arheolog. - Esli takaya zhutkaya trava!.. - skazal Boris Fokin podnimayas'. U nego byli ryzhie usiki, zasypannyj vesnushkami nos i belyj penoplastovyj shlem, sbityj nabekren'. On vyter o shtany izmazannye zelen'yu ladoni i predstavilsya: - Fokin, sledopyt-arheolog. - Dobro pozhalovat', Fokin, - skaza Lyu. - A eto Tat'yana Palej, inzhener-arheolog. Lyu podobralsya i vezhlivo naklonil golovu. I inzhenera-arheologa byli serye otchayannye glaza i oslepitel'nye zuby. Ruka u inzhenera-arheologa byla krepkaya i shershavaya. Kombinezon na inzhenere-arheologe visel s bol'shim izyashchestvom. - Menya zovut Tanya, - skazal inzhener-arheolog. - Lyu Guan'-chen, - nereshitel'no probormotal Lyu. - Mboga, - skazal Komov. - Biolog i ohotnik. - Gde? - sprosil Lyu. - Oh, izvinite, pozhalujsta! - Nichego, tovarishch Lyu, - skazal Mboga. Mboga byl pigmeem iz Kongo, i nad travoj vidnelas' tol'ko ego chernaya golova, tugo povyazannaya belym platkom. Ryadom s golovoj torchal voronenyj stvol karabina. - |to Tora-ohotnik, - skazala Tat'yana. Lyu prishlos' nagnut'sya, chtoby pozhat' ruku Tora-ohotniku. Teper' on znal, kto takoj Mboga. Tora-ohotnik, chlen Komiteta po ohrane zhivotnogo mira inyh planet. Biolog, otkryvshij "bakteriyu zhizni" na Pandore. Zoopsiholog, priruchivshij chudovishchnyh marsianskih sora-tobu hiru - letayushchih piyavok. Lyu bylo uzhasno nelovko za svoj promah. - YA vizhu, vy bez oruzhiya, Lyu, - zametil Mboga. - Voobshche u menya est' pistolet, - otozvalsya Lyu. - No on ochen' tyazhelyj. - Ponimayu. - Mboga odobritel'no pokival. On oglyadelsya. - Vse-taki zazhgli step', - skazal on negromko. Lyu obernulsya. Ot holma do samogo gorizonta tyanulas' ploskaya ravnina, pokrytaya blestyashchej sochnoj travoj. V treh kilometrah ot holma trava gorela, zapalennaya reaktorom bota. V belesoe nebo polzli gustye kluby belogo dyma. Za dymom smutno vidnelsya bot - temnoe yajco na treh rastopyrennyh uporah. Vokrug bota chernel shirokij vygorevshij krug. - Ona skoro pogasnet, - skazal Lyu. - Zdes' ochen' vlazhno. Pojdemte, ya pokazhu vam vashe hozyajstvo. On vzyal Komova pod ruku i povel ego mimo vertoleta na druguyu storonu holma. Ostal'nye dvinulis' sledom. Lyu neskol'ko raz oglyanulsya, s ulybkoj kivaya im. Komov skazal s dosadoj: - Vsegda nepriyatno, kogda napakostish' pri posadke. - Ona skoro pogasnet, - povtoril Lyu. On slyshal, kak pozadi Fokin zabotilsya ob inzhenere-arheologe. - Ostorozhno, Tanechka, zdes', kazhetsya, kochka... - Vizhu, - otvechal inzhener-arheolog. - Smotri sebe pod nogi. - Vot vashe hozyajstvo, - skazal Lyu. Zelenuyu ravninu peresekala shirokaya, spokojnaya reka. V izluchine reki blestela gofrirovannaya krysha. - |to moya laboratoriya, - skazal Lyu. Pravee laboratorii podnimalis' v nebo strui krasnogo i chernogo dyma. - |to stroitsya sklad, - skazal Lyu. Bylo vidno, kak v dymu mechutsya kakie-to teni. Na mgnovenie poyavilas' ogromnaya neuklyuzhaya mashina na gusenicah - robot-matka, - v dymu sejchas zhe chto-to sverknulo, donessya raskatistyj grohot, i dym povalil gushche. - A von tam gorod, - skazal Lyu. Ot bazy do goroda bylo nemnogim bol'she kilometra. S holma zdaniya goroda kazalis' serymi prizemistymi kirpichami. SHestnadcat' seryh ploskih kirpichej, vystupayushchih iz zelenoj travy. - Da, - skazal Fokin, - planirovka neobychajnaya. Komov molcha kivnul. |tot gorod byl sovsem ne pohozh na drugie. Do otkrytiya Leonidy sledopyty - rabotniki Komissii po izucheniyu sledov deyatel'nosti inogo razuma v Kosmose - imeli delo tol'ko s dvumya gorodami. Pustoj gorod na Marse i pustoj gorod na Vladislave, planete goluboj zvezdy EN 17. Oba goroda stroil yavno odin arhitektor - cilindricheskie, uhodyashchie na mnogo etazhej pod pochvu zdaniya iz svetyashchegosya kremnij-organika, raspolozhennye po koncentricheskim okruzhnostyam. A vot gorod na Leonide byl sovsem drugim. Dva ryada seryh korobok iz nozdrevatogo izvestnyaka. - Vy tam byvali? - sprosil Komov. - Net, - otvetil Lyu, - ni razu. Sobstvenno, mne bylo nekogda. YA ved' ne arheolog, ya atmosfernyj fizik. I potom, Gorbovskij prosil menya ne hodit' tuda. Bu-buh! - doneslos' so strojki. Tam gustymi oblakami vzleteli krasnye kluby dyma. Skvoz' nih uzhe obrisovyvalis' gladkie steny sklada. Robot-matka vybralsya iz dyma v travu. Ryadom s nim prygali chernye kiberstroiteli, pohozhie na bogomolov. Zatem kibery vystroilis' cep'yu i pobezhali k reke. - Kuda eto oni? - s lyubopytstvom sprosil Fokin. - Kupat'sya, - skazala Tanya. - Oni razravnivayut zaval, - ob®yasnil Lyu. - Sklad pochti gotov. Sejchas vsya sistema perestraivaetsya. Oni budut stroit' angar i vodoprovod. - Vodoprovod! - voshitilsya Fokin. - Vse-taki luchshe bylo by otodvinut' bazu podal'she ot goroda, - skazal Komov s somneniem. - Tak rasporyadilsya Gorbovskij, - skazal Lyu. - Nehorosho udalyat'sya ot bazy. - Tozhe verno, - soglasilsya Komov. - Tol'ko ne poportili by kibery goroda... - Nu, chto vy! Oni u menya tuda ne hodyat. - Kakaya blagoustroennaya planeta! - skazal Mboga. - Da! - radostno podtverdil Lyu. - Reka, vozduh, zelen', i nikakih komarov, nikakih vrednyh nasekomyh!.. - Ochen' blagoustroennaya planeta, - povtoril Mboga. - A kupat'sya mozhno? - sprosila Tanya. Lyu posmotrel na reku. Reka byla zelenovataya, mutnaya, no eto byla nastoyashchaya reka s nastoyashchej vodoj. Leonida byla pervoj planetoj, na kotoroj okazalsya prigodnyj dlya dyhaniya vozduh i nastoyashchaya voda. - Kupat'sya, ya dumayu, mozhno, - skazal Lyu. - Pravda, ya sam ne kupalsya - vremeni ne bylo. - My budem kupat'sya kazhdyj den', - skazala Tanya. - Eshche by! - zakrichal Fokin. - Kazhdyj den'! Tri raza v den'! My tol'ko i budem delat', chto kupat'sya! - Nu ladno, - skazal Komov, - a tam chto? - On ukazal na gryadu ploskih holmov na gorizonte. - Ne znayu, - otvetil Lyu. - Tam eshche nikto ne byl. Val'kenshtejn zabolel vnezapno, i Gorbovskomu prishlos' uletet'. On uspel tol'ko vygruzit' dlya menya oborudovanie i uletel. Nekotoroe vremya vse stoyali molcha i glyadeli na holmy u gorizonta. Potom Komov skazal: - Dnya cherez tri ya sam sletayu vdol' reki. - Esli est' eshche kakie-nibud' sledy, - zametil Fokin, - to ih nuzhno iskat' imenno vozle reki. - Navernoe, - vezhlivo soglasilsya Lyu. - A sejchas pojdemte ko mne. Komov oglyanulsya na vertolet. - Nichego, pust' ostaetsya zdes', - skazal Lyu. - Begemoty na holmy ne podnimayutsya. - O! - udivilsya Mboga. - Begemoty? - |to ya ih tak nazyvayu. Izdali oni pohozhi na begemotov, a vblizi ya ih ne videl. Oni stali spuskat'sya s holma. - Na toj storone trava ochen' vysokaya, ya videl tol'ko ih spiny. Mboga shel ryadom s Lyu myagkoj, skol'zyashchej pohodkoj. Trava slovno obtekala ego. - Zatem zdes' est' pticy, - prodolzhal Lyu. - Oni ochen' bol'shie i inogda letayut ochen' nizko. Odna chut' ne sbila u menya lokator. Komov, ne zamedlyaya shaga, poglyadel v nebo, prikryvayas' ladon'yu ot solnca. - Kstati, - skazal on, - ya dolzhen poslat' radiogrammu na "Podsolnechnik". Mozhno budet vospol'zovat'sya vashej raciej? - Skol'ko ugodno, - skazal Lyu. - Vy znaete, Persi Dikson hotel podstrelit' odnu. YA govoryu o pticah. No Gorbovskij ne razreshil. - Pochemu? - sprosil Mboga. - Ne znayu, - otvetil Lyu. - No on byl strashno rasserzhen i dazhe hotel otobrat' u vseh oruzhie. - U nas on ego otobral, - skazal Fokin. - |to byl velikij skandal na Sovete. Po-moemu, ochen' nekrasivo vyshlo - Gorbovskij razdavil vseh svoim avtoritetom. - Tol'ko ne Tora-ohotnika, - zametila Tanya. - Da, ya vzyal oruzhie, - skazal Mboga. - No ya ponimayu Leonida Andreevicha. Zdes' ne hochetsya strelyat'. - I vse-taki Gorbovskij chelovek so strannostyami, - zayavil Fokin. - Vozmozhno, - skazal Lyu sderzhanno. - Po-moemu, eto zamechatel'nyj chelovek. Oni podoshli k prostornomu kupolu laboratorii s nizkoj krugloj dvercej. Nad kupolom vrashchalis' v raznye storony tri reshetchatyh blyudca lokatorov. - Vot zdes' mozhno postavit' vashi palatki, - skazal Lyu. - A esli nuzhno, ya dam komandu kiberam, i oni vam postroyat chto-nibud' poprochnee. Komov poglyadel na kupol, poglyadel na kluby krasnogo i chernogo dyma za laboratoriej, zatem oglyanulsya na serye kryshi goroda i skazal vinovato: - Znaete, Lyu-tunchzhi, boyus', my budem vam tut meshat'. Uzh luchshe my ustroimsya v gorode, a? - I potom zdes' kak-to gar'yu pahnet, - dobavila Tanya, - i ya kiberov boyus'... Lyu obizhenno pozhal plechami. - Kak hotite. Po-moemu, zdes' ochen' horosho. - Vot my postavim palatki, - skazala Tanya, - i perebirajtes' k nam. Vam ponravitsya, vot uvidite. A ot goroda do bazy sovsem nedaleko. - M-m-m... - promychal Lyu. - Pozhaluj... A poka proshu ko mne. Arheologi, zaranee sgibayas', napravilis' k nizkoj dverce. Mboga shel poslednim, emu dazhe ne prishlos' naklonit' golovu. Lyu zaderzhalsya na poroge. On osmotrelsya i uvidel vytoptannuyu zemlyu, pozheltevshuyu, smyatuyu travu, unylye shtabelya litoplasta i podumal, chto zdes' dejstvitel'no kak-to pahnet gar'yu. Gorod sostoyal iz edinstvennoj ulicy, ochen' shirokoj, zarosshej gustoj travoj. Ulica tyanulas' pochti tochno po meridianu i konchalas' nedaleko ot reki. Komov reshil stavit' lager' v centre goroda. Razbivku lagerya nachali v tri chasa popoludni po mestnomu vremeni (sutki na Leonide sostavlyali dvadcat' sem' chasov s minutami). ZHara kak budto usililas'. Vetra ne bylo, nad serymi parallelepipedami zdanij drozhal goryachij vozduh, i tol'ko v yuzhnoj chasti goroda, blizhe k reke, bylo nemnogo prohladnee. Pahlo, po slovam Fokina, senom i "nemnozhko hlorellovoj plantaciej". Komov vzyal Mboga i Lyu, predlozhivshego svoyu pomoshch', sel v vertolet i otpravilsya k botu za oborudovaniem i produktami, a Tat'yana i Fokin zanyalis' s®emkoj goroda. Oborudovaniya bylo nemnogo, i Komov perevez ego v dva priema. Kogda on priletel v pervyj raz, Fokin, pomogavshij pri vygruzke, mnogoznachitel'no soobshchil, chto vse zdaniya goroda ves'ma blizki po razmeram i otkloneniya razmerov ot srednih horosho ukladyvayutsya na gaussianu. - Ochen' interesno, - skazal vezhlivyj Lyu. - |to dokazyvaet, - soobshchil Fokin, - chto vse zdaniya imeyut odno i to zhe naznachenie. Ostaetsya tol'ko ustanovit' - kakoe, - dobavil on, podumav. Kogda vertolet vernulsya vo vtoroj raz, Komov uvidel, chto Tanya i Fokin ustanovili vysokij shest i podnyali nad gorodom neoficial'noe znamya sledopytov - beloe polotnishche so stilizovannym izobrazhenie semigrannoj gajki. Davnym-davno, pochti stoletie nazad, odin krupnyj mezhplanetnik, yaryj protivnik idei izucheniya sledov deyatel'nosti inogo razuma v Kosmose, kak-to sgoryacha zayavil, chto neoproverzhimym svidetel'stvom takogo roda deyatel'nosti on gotov schitat' tol'ko koleso na osi, chertezh pifagorovoj teoremy, vysechennyj v skale, i semigrannuyu gajku. Sledopyty prinyali vyzov i ukrasili svoe znamya izobrazheniem semigrannoj gajki. Komov s udovol'stviem otsalyutoval znameni. Mnogo bylo sozhzheno goryuchego i projdeno parsekov s teh por, kak rodilos' eto znamya. Vpervye ego podnyali nad krugovymi ulicami pustogo goroda na Marse. Togda eshche imeli hozhdenie fantasticheskie gipotezy o tom, chto i gorod, i sputniki Marsa mogut imet' estestvennoe proishozhdenie. Togda eshche samye smelye sledopyty schitali gorod i sputniki edinstvennymi sledami tainstvenno ischeznuvshej marsianskoj civilizacii. I mnogo prishlos' projti parsekov i perekopat' zemli, prezhde chem neoprovergnutoj ostalas' edinstvennaya gipoteza: pustye goroda i pokinutye sputniki postroeny prishel'cami iz dalekoj i nevedomoj planetnoj sistemy. Tol'ko vot etot gorod na Leonide... Komov vyvalil iz kabiny vertoleta poslednij tyuk, sprygnul v travu i s siloj zahlopnul dvercu. Lyu podoshel k nemu, opuskaya zasuchennye rukava, i skazal: - Teper' razreshite mne pokinut' vas, Gennadij. CHerez dvadcat' minut u menya zondirovanie. - Konechno, - skazal Komov. - Kakoj mozhet byt' razgovor. Spasibo, Lyu. Prihodite k nam uzhinat'. Lyu posmotrel na chasy i skazal: - Spasibo. Ne obeshchayu. Mboga, prisloniv karabin k stene blizhajshego zdaniya, naduval palatku pryamo posredi ulicy. On poglyadel vsled Lyu i ulybnulsya Komovu, rastyagivaya serye guby na malen'kom smorshchennom lice. - Poistine blagoustroennaya planeta, Gena, - skazal on. - Zdes' hodyat bez oruzhiya, stavyat palatki pryamo v trave... I vot eto... On kivnul v storonu Fokina i Tani. Sledopyt-arheolog i inzhener-arheolog, vytoptav vokrug travu, vozilis' v teni zdaniya nad ekspress-laboratoriej. Inzhener-arheolog byla v shelkovoj bezrukavke i v korotkih shtanah. Ee tyazhelye bashmaki krasovalis' na kryshe zdaniya, a kombinezon valyalsya ryadom na tyukah. Fokin v volejbol'nyh trusah s osterveneniem tashchil cherez golovu mokruyu ot pota kurtku. - Boris, Boris, - govorila Tanya, - kuda ty podklyuchil akkumulyatory? - Sejchas, Tanechka! - nevnyatno otvechal Fokin. - Da, - skazal Komov, - eto ne Pandora. On vytyanul iz tyuka vtoruyu palatku i prinyalsya prilazhivat' k nej centrobezhnyj nasos. Da, eto ne Pandora, podumal on i vspomnil, kak na Pandore oni lomilis' cherez sumrachnye dzhungli, i na nih byli tyazhelye skafandry vysshej zashchity, i ruki ottyagival gromozdkij dezintegrator so snyatym predohranitelem. Pod nogami hlyupalo, i pri kazhdom shage v raznye storony brosalas' mnogonogaya merzost', a nad golovoj skvoz' putanicu lipkih vetvej mrachno svetili dva blizkih krovavyh solnca. Da razve tol'ko Pandora! Na vseh planetah s atmosferami sledopyty i desantniki peredvigalis' s velichajshej ostorozhnost'yu, gnali pered soboj kolonny robotov-razvedchikov, samohodnye kiberneticheskie biolaboratorii, toksinoanalizatory, kondensirovannye oblaka universal'nyh virusofobov. Nemedlenno posle vysadki kapitan korablya byl obyazan vyzhech' termitom zonu bezopasnosti. I velichajshim prestupleniem schitalos' vozvrashchenie na korabl' bez predvaritel'noj tshchatel'noj dezinfekcii i dezinsekcii. Nevidimye chudovishcha postrashnej chumy i prokazy podsteregali neostorozhnyh. Tak bylo vsego desyat' let nazad. Tak moglo by byt' i sejchas i na blagoustroennoj Leonide. Zdes' tozhe est' mikrofauna, i ochen' obil'naya. No desyat' let nazad malen'kij doktor Mboga nashel na strashnoj Pandore "bakteriyu zhizni", i professor Karpenko na Zemle otkryl bioblokadu. Odna in®ekciya v sutki. Mozhno dazhe odnu v nedelyu. Kak togda sprosil uchitel' Tenin: "Vy slyhali pro bioblokadu?" Komov vyter potnoe lico i stal rasstegivat' kurtku. Kogda solnce sklonilos' k zapadu i nebo na vostoke iz belesogo sdelalos' temno-lilovym, oni seli uzhinat'. Lager' byl gotov. Poperek ulicy stoyali tri palatki, tyuki i yashchiki s oborudovaniem byli akkuratno slozheny vdol' steny odnogo iz zdanij. Fokin, vzdyhaya, prigotovil uzhin. Vse byli golodny, poetomu Lyu zhdat' ne stali. Iz lagerya bylo vidno, chto Lyu sidit na kryshe svoej laboratorii i chto-to delaet s antennami. - Nichego, my emu ostavim, - poobeshchala Tanya. - CHego tam, - skazal Fokin, poedaya varenuyu telyatinu. - Progolodaetsya i pridet. - Neudachno ty postavil vertolet, Gena, - zametila Tat'yana. - Ves' vid na reku zagorodil. Vse posmotreli na vertolet. Vida na reku dejstvitel'no ne bylo. - Horoshij vid na reku otkryvaetsya s kryshi, - hladnokrovno skazal Komov. - Net, pravda, - proiznes Fokin, sidevshij k reke spinoj. - Absolyutno ne na chto so vkusom poglyadet'. - Kak - ne na chto? - skazal Komov po-prezhnemu hladnokrovno. - A telyatina? On leg na spinu i stal glyadet' v nebo. - Vot o chem ya dumayu, - nachal Fokin, vytiraya salfetkoj usy. - Kak my budem proryvat'sya v eti groby? - On tknul pal'cem v blizhajshee zdanie. - Budem kopat' ili rezat' stenu? - Vot eto kak raz ne problema, - otvetil Komov lenivo. - Interesno, kak tuda popadali hozyaeva, - vot problema. Tozhe rezali steny? Fokin zadumchivo poglyadel na Komova i sprosil: - A chto, sobstvenno, ty znaesh' ob etih hozyaevah? Mozhet byt', im i ne nuzhno bylo tuda popadat'? - Aga, - skazala Tanya. - Novyj arhitekturnyj princip. CHelovek sadilsya na travku, vozvodil vokrug sebya steny i potolok i... i... - ...i othodil, - zakonchil Mboga. - A mozhet byt', eto dejstvitel'no grobnicy? - skazal Fokin vyzyvayushche. Nekotoroe vremya vse obdumyvali eto predpolozhenie. - Tat'yana, a chto s analizami? - sprosil Komov. - Izvestnyak, - otvetila Tanya. - Uglekislyj kal'cij. Mnogo primesej, konechno. No, v obshchem, znaete, na chto vse eto pohozhe? Na korallovye rify. I eshche pohozhe, chto vse zdanie sdelano iz odnogo kuska... - Monolit estestvennogo proishozhdeniya. - Vot uzh i estestvennogo! - voskliknul Fokin. - Harakternaya zakonomernost': stoit obnaruzhit' novye sledy, i srazu zhe nahodyatsya tovarishchi, kotorye zayavlyayut, chto eto estestvennye obrazovaniya... - Estestvennoe predpolozhenie, - skazal Komov. - A vot my zavtra soberem intravizor i posmotrim, - poobeshchala Tanya. - Glavnoe, chto etot izvestnyak ne imeet nichego obshchego s yantarinom, iz kotorogo postroen marsianskij gorod. I gorod na Vladislave. - Znachit, eshche kto-to brodit po planetam, - skazal Komov. - Horosho, esli by oni na etot raz ostavili nam chto-nibud' posushchestvennej. - Biblioteku by najti! - prostonal Fokin. - Mashiny by kakie-nibud'! Oni zamolchali. Mboga dostal i prinyalsya nabivat' korotkuyu trubochku. On sidel na kortochkah i zadumchivo glyadel poverh palatok v svetloe nebo. Ego malen'koe lico pod belym platkom vyrazhalo polnyj pokoj i ublagotvorennost'. - Tiho kak! - Bum! Bah! Tararah! - doneslos' so storony bazy. - O d'yavol! - probormotal Fokin. - |to-to zachem? Mboga vypustil kolechko dyma i proiznes negromko: - YA ponimayu vas, Borya. YA sam vpervye v zhizni ne oshchushchal radosti, slushaya, kak nashi mashiny rabotayut na chuzhoj planete. - Ona kakaya-to ne chuzhaya, vot v chem vse delo, - skazala Tanya. Bol'shoj chernyj zhuk priletel neizvestno otkuda, tyazhelo gudya, sdelal krug nad sledopytami i uletel. Fokin tihon'ko zasopel, utknuvshis' nosom v sognutyj lokot'. Tanya podnyalas' i ushla v palatku. Komov tozhe vstal i s naslazhdeniem potyanulsya. Bylo tak tiho i horosho vokrug, chto on sovershenno rasteryalsya, kogda Mboga, slovno podbroshennyj pruzhinoj, vdrug vskochil na nogi i zastyl, povernuvshis' licom k reke. Komov tozhe povernulsya licom k reke. Kakaya-to ispolinskaya chernaya tusha nadvigalas' na lager' so storony reki. Vertolet otchasti skryval ee, no bylo vidno, kak ona kolyshetsya na hodu i kak vechernee solnce blestit na ee vlazhnyh losnyashchihsya bokah, razdutyh, slovno bryuho gippopotama. Tusha dvigalas' dovol'no bystro, razdvigaya travu, i Komov s uzhasom uvidel, kak vertolet kachnulsya i stal medlenno valit'sya nabok. Mezhdu stenoj zdaniya i dnishchem vertoleta protisnulsya nizkij massivnyj lob s dvumya gromadnymi bugrami. Komov uvidel dva vypuklyh tupyh glaza, ustremlennyh, kak emu pokazalos', pryamo na nego. - Ostorozhnee! - zaoral on. Vertolet svalilsya, upirayas' v travu lopastyami vintov. CHudovishche prodolzhalo dvigat'sya na lager'. Ono bylo ne menee treh metrov vysoty, pokatye boka ego merno vzduvalis', i bylo slyshno rovnoe, shumnoe dyhanie. Za spinoj Komova Mboga shchelknul zatvorom karabina. Togda Komov ochnulsya i popyatilsya k palatkam. Obgonyaya ego, mimo ochen' bystro na chetveren'kah probezhal Fokin. CHudovishche bylo uzhe shagah v dvadcati. - Uspeete razobrat' lager'? - bystro sprosil Mboga. - Net, - otvetil Komov. - YA budu strelyat'! - Pogodite, - skazal Komov. On shagnul vpered, vzmahnul rukoj i kriknul: - Stoj! Na mgnovenie gora zhivogo myasa priostanovilas'. SHishkovatyj lob vdrug zadralsya, i raspahnulas' prostornaya, kak kabina vertoleta, past', zabitaya zelenoj travyanoj zhvachkoj. - Gena! - zakrichala Tanya. - Nemedlenno nazad! CHudovishche izdalo prodolzhitel'nyj sipyashchij zvuk i dvinulos' vpered eshche bystree. - Stoj! - snova kriknul Komov, no uzhe bez vsyakogo entuziazma. - Po-vidimomu, ono travoyadnoe, - soobshchil on i popyatilsya k palatkam. On oglyanulsya. Mboga stoyal s karabinom u plecha, i Tanya uzhe zazhimala ushi. Vozle Tani s tyukom na spine stoyal Fokin. Usy ego byli vz®erosheny. - Budut v nego segodnya strelyat' ili net? - zaoral Fokin natuzhnym golosom. - Unosit' intravizor ili... Du-dut! Poluavtomaticheskij ohotnichij karabin Mboga imel kalibr 16,3 millimetra, i zhivaya sila udara puli s distancii v desyat' shagov ravnyalas' vos'mi tonnam. Udar prishelsya v samuyu seredinu lba, mezhdu dvumya shishkami. CHudovishche s razmahu uselos' na zad. Du-dut! Vtoroj udar oprokinul chudovishche na spinu. Korotkie tolstye nogi sudorozhno zadergalis' v vozduhe. "H-ha-a..." - doneslos' iz gustoj travy. Vzdulos' i opalo chernoe bryuho, i vse stihlo. Mboga opustil karabin. - Pojdem posmotrim, - skazal on. Po razmeram chudovishche ne ustupalo vzroslomu afrikanskomu slonu, no bol'she vsego ono napominalo gigantskogo gippopotama. - Krov' krasnaya, - skazal Fokin. - A eto chto? CHudovishche lezhalo na boku, i vdol' ego bryuha tyanulis' tri ryada myagkih vyrostov velichinoj s kulak. Iz vyrostov sochilas' blestyashchaya gustaya zhidkost'. Mboga vdrug shumno potyanul nosom vozduh, vzyal na konchik pal'ca kaplyu zhidkosti i poproboval na yazyk. - Fi! - proiznes Fokin. Na vseh licah poyavilos' odno i to zhe vyrazhenie. - Med, - proiznes Mboga. - Da nu! - udivilsya Komov. on pokolebalsya i tozhe protyanul palec. Tanya i Fokin s otvrashcheniem sledili za ego dvizheniyami. - Nastoyashchij med! - voskliknul on. - Lipovyj med! - Doktor Dikson govoril, chto v etoj trave mnogo saharidov, - soobshchil Mboga. - Medonosnyj monstr, - skazal Fokin. - Zrya my ego tak. - "My"! - voskliknula Tanya. - Gore moe! Idi luchshe priberi intravizor. - Nu ladno, - skazal Komov. - CHto zhe delat' dal'she? Zdes' zharko, i takaya tusha ryadom s lagerem... - |to na mne, - skazal Mboga. - Ottashchite palatki shagov na dvadcat' vdol' ulicy. YA sdelayu vse obmery, koe-chto posmotryu i unichtozhu ego. - Kak? - sprosila Tanya. - Dezintegratorom. U menya est' dezintegrator. A ty, Tanya, uhodi otsyuda: ya sejchas budu zanimat'sya ochen' neappetitnoj rabotoj. Poslyshalsya topot, i iz-za palatok vyskochil Lyu s bol'shim avtomaticheskim pistoletom v ruke. - CHto sluchilos'?! - zadyhayas', sprosil on. - My ubili odnogo iz vashih begemotov, - vazhno ob®yasnil Fokin. Lyu bystro oglyadel vseh i srazu uspokoilsya. On sunul pistolet za poyas. - Napadenie? - sprosil on. - V obshchem-to net, - skazal Komov smushchenno. - Po-moemu, on prosto gulyal, no ego nado bylo ostanovit'. Lyu posmotrel na perevernutyj vertolet i kivnul. - A nel'zya li ego est'? - kriknul Fokin iz palatki. Mboga medlenno proiznes: - Kazhetsya, kto-to uzhe proboval ego est'. Komov i Lyu podoshli k nemu. Mboga oshchupyval pal'cami shirokie i glubokie pryamye rubcy na filejnyh chastyah zhivotnogo. - |to sdelali moguchie klyki, - skazal Mboga. - I ostrye, kak nozhi. Kto-to snimal s nego lomti po dva-tri kilogramma v odin priem. - Uzhas kakoj-to! - skazal Lyu ochen' iskrenne. Strannyj protyazhnyj krik pronessya vysoko v nebe. Vse podnyali golovy. - Vot oni! - zakrichal Lyu. Na gorod stremitel'no padali bol'shie svetlo-serye pticy, pohozhie na orlov. Oni padali drug za drugom s ogromnoj vysoty, zatem nad samymi golovami lyudej raspravlyali shirokie myagkie kryl'ya i tak zhe stremitel'no vzmyvali vverh, obdavaya lyudej volnami teplogo vozduha. |to byli gromadnye pticy, krupnee zemnyh kondorov i dazhe letuchih drakonov Pandory. - Hishchniki! - vstrevozhenno proiznes Lyu. On potyanul bylo iz-za poyasa pistolet, no Mboga krepko vzyal ego za ruku. Pticy pronosilis' nad gorodom i uhodili na zapad, v lilovoe vechernee nebo. Kogda poslednyaya ischezla, razdalsya tot zhe trevozhnyj protyazhnyj krik. - YA uzhe hotel bylo strelyat', - progovoril Lyu s oblegcheniem. - YA znayu, - kivnul Mboga. - No mne pokazalos'... - On ostanovilsya. - Da, - skazal Komov, - mne tozhe pokazalos'... Porazmysliv, Komov rasporyadilsya ne tol'ko otodvinut' palatki na dvadcat' shagov, no i podnyat' ih na ploskuyu kryshu odnogo iz zdanij. Zdaniya byli nevysokie - vsego dva metra, - i zabirat'sya na nih bylo netrudno. Na kryshu sosednego zdaniya Tanya i Fokin podnyali tyuki s naibolee cennymi priborami. Vertolet, kak vyyasnilos', ne postradal. Komov podnyal ego i akkuratno posadil na kryshu tret'ego zdaniya. Mboga provozilsya nad tushej chudovishcha vsyu noch' pri svete prozhektora. Na rassvete ulica oglasilas' pronzitel'nym shipeniem, nad gorodom vzletelo bol'shoe oblako belogo para i vspyhnulo korotkoe oranzhevoe zarevo. Fokin, nikogda prezhde ne videvshij, kak dejstvuet organicheskij dezintegrator, v odnih trusah vylez iz palatki, no uvidel tol'ko Mboga, kotoryj netoroplivo ubiral prozhektora, i ogromnuyu kuchu melkoj seroj pyli na pochernevshej trave. Ot medonosnogo monstra ostalas' tol'ko otlichno preparirovannaya, zalitaya v prozrachnuyu plastmassu urodlivaya golova. Ona prednaznachalas' dlya Kejptaunskogo Muzeya kosmozoologii. Fokin pozhelal Mboga dobrogo utra i polez bylo obratno v palatku dosypat', no vstretilsya s Komovym. - Kuda? - osvedomilsya Komov. - Odet'sya, konechno, - s dostoinstvom otvetil Fokin. Utro bylo svezhee i yasnoe, tol'ko na yuge v lilovom nebe nepodvizhno stoyali belye rastrepannye oblaka. Komov sprygnul na travu i otpravilsya gotovit' zavtrak. On hotel sdelat' yaichnicu, no vskore obnaruzhil, chto ne mozhet otyskat' maslo. - Boris, - pozval on, - gde maslo? Fokin stoyal na kryshe v strannoj poze: on zanimalsya gimnastikoj po sisteme jogov. - Ponyatiya ne imeyu, - otvetil on gordo. - Ty zhe vchera byl dezhurnym. - |-e... da. Znachit, maslo tam, gde bylo vchera vecherom. - A gde ono bylo vchera vecherom? - sprosil Komov, sderzhivayas'. Fokin s nedovol'nym vidom vyprostal golovu iz-pod pravogo kolena. - Otkuda ya znayu? My zhe potom vse yashchiki perestavili. Komov stisnul zuby i prinyalsya terpelivo osmatrivat' yashchik za yashchikom. Masla ne bylo. Togda on podoshel k zdaniyu i stashchil Fokina za nogu vniz. - Gde maslo? - sprosil on. Fokin otkryl bylo rot, no tut iz-za ugla vyshla Tanya v bezrukavke i korotkih shtanah. Volosy u nee byli mokrye. - Dobroe utro, mal'chiki, - skazala ona. - Dobroe utro, Tanechka, - otozvalsya Fokin. - Ty ne videla sluchajno yashchik s maslom? - Gde ty byla? - svirepo sprosil Komov. - Kupalas'. - Naprasno, - skazal Komov. - Kto tebe razreshil? Tanya otstegnula ot poyasa i brosila na yashchiki elektricheskij rezak v plastmassovyh nozhnah. - Genochka, tam net nikakih krokodilov. Zamechatel'naya voda i peschanoe dno. - Ty ne videla maslo? - sprosil Komov. - Maslo ya ne videla, a vot kto videl moi bashmaki? - YA videl, - skazal Fokin. - Oni na toj kryshe. - Na toj kryshe ih net. Vse troe povernulis' i posmotreli na kryshu. Bashmakov dejstvitel'no ne bylo. Togda Komov poglyadel na doktora Mboga. Doktor Mboga lezhal v trave v teni i krepko spal, podlozhiv pod shcheku malen'kij kulachok. - Nu chto ty! Zachem emu moi bashmaki? - skazala Tanya. - Ili maslo, - dobavil Fokin. - Mozhet byt', oni emu meshali, - provorchal Komov. - Nu ladno, ya popytayus' prigotovit' chto-nibud' bez masla... - I bez bashmakov. - Horosho, horosho, - skazal Komov. - Idi i zajmis' intravizorom. I ty, Tanya, tozhe. I postarajtes' sobrat' poskoree. K zavtraku prishel Lyu. On gnal pered soboj bol'shuyu chernuyu mashinu na shesti gemomehanicheskih nogah. Za mashinoj v trave ostavalas' shirokaya proseka. Ona tyanulas' ot samoj bazy. Lyu vskarabkalsya na kryshu i sel k stolu, a mashina zastyla posredi ulicy. - Poslushajte, Lyu, - skazal Komov, - u vas na baze nichego ne propadalo? - V kakom smysle? - sprosil Lyu. - Nu... vy ostavlyaete chto-nibud' na noch' vo dvore, a utrom ne mozhete najti. - Da kak budto net. - Lyu pozhal plechami. - Propadayut inogda melochi, vsyakie othody... obryvki provodov, obrezki plastolita. No ya dumayu, etot hlam zabirali moi kibery. Oni ochen' ekonomnye tovarishchi, u nih vse idet v delo. - A mogut u nih pojti v delo moi bashmaki? - sprosila Tanya. Lyu zasmeyalsya. - Ne znayu, - skazal on. - Vryad li. - A mozhet u nih pojti v delo yashchik so slivochnym maslom? - sprosil Fokin. Lyu perestal smeyat'sya. - U vas propalo maslo? - sprosil on. - I bashmaki. - Net, kibery v gorod ne hodyat. Na kryshu lovko, kak yashcherica, vskarabkalsya Mboga. - Dobroe utro, - skazal on. - Proshu izvinit', ya zapozdal. Tanya nalila emu kofe. Mboga vsegda zavtrakal odnoj chashkoj kofe. - Itak, my obvorovany, - proiznes on, ulybayas'. - Znachit, eto ne vy? - sprosil Fokin. - Net, eto ne ya. No noch'yu nad gorodom dva raza proletali vcherashnie pticy. - Nu, vot i bashmaki, - skazal Fokin. - YA gde-to chital... - A yashchik s maslom? - neterpelivo perebil Komov. Nikto ne otvetil. Mboga zadumchivo pil kofe. - Za dva mesyaca u menya nichego ne propalo, - skazal Lyu. - Pravda, ya vse derzhu v kupole... I potom, u menya kibery. I vse vremya dym i tresk. - Ladno, - skazal Fokin podnimayas'. - Pojdem rabotat', Tanechka. Podumaesh', bashmaki! Oni ushli, i Komov prinyalsya sobirat' posudu. - Segodnya zhe vecherom, - skazal Lyu, - ya postavlyu vokrug vas ohranu. - Pozhaluj, - otozvalsya Mboga zadumchivo. - No ya predpochel by snachala sam. Gena, sejchas ya lyagu spat', a noch'yu ustroyu nebol'shuyu zasadu. - Horosho, doktor Mboga, - skazal Komov neohotno. - Togda ya, s vashego razresheniya, tozhe pridu, - predlozhil Lyu. - Prihodite, - soglasilsya Mboga. - No bez kiberov, pozhalujsta. S sosednej kryshi donessya vzryv negodovaniya. - Boris, Boris, ya zhe prosila tebya razlozhit' tyuki v poryadke sborki! - A ya chto sdelal? YA i razlozhil! - |to nazyvaetsya v poryadke sborki? Indeks "E-7", "A-2", "V-16"... Snova "E"!.. - Tanechka!.. CHestnoe slovo... Tovarishchi! - obizhenno zavopil Fokin cherez ulicu. - Kto pereputal tyuki? - Vot! - kriknula Tanya. - A tyuka "E-9" voobshche net! Mboga tihon'ko skazal: - Missus, a u nas prostynya propala! - CHto? Ishchite horoshen'ko! - kriknul Komov. On sprygnul s kryshi i pobezhal k Fokinu i Tane. Mboga provodil ego glazami i stal smotret' na yug, za reku. Bylo slyshno, kak Komov na sosednej kryshe skazal: - CHto, sobstvenno, propalo? - VCHG, - otvetila Tanya. - Nu, i chto vy raskudahtalis'? Soberite novyj. - Na eto dva dnya ujdet. - Togda chto ty predlagaesh'? - Rezat' nado, - skazal Fokin. Na kryshe vocarilos' molchanie. - Glyadite, tovarishch Lyu, - progovoril vdrug Mboga. On stoyal i, prikryvshis' ot solnca, smotrel na reku. Lyu povernulsya. Zelenaya ravnina za rekoj pestrela chernymi pyatnami. |to byli spiny "begemotov", i ih bylo ochen' mnogo. Lyu i v golovu ne prihodilo, chto za rekoj tak mnogo "begemotov". CHernye pyatna medlenno dvigalis' na yug. - Oni uhodyat, - skazal Mboga. - Proch' ot goroda, za holmy. Komov reshil nochevat' pod otkrytym nebom. On vytashchil iz palatki svoyu postel' i ulegsya na kryshe, zalozhiv ruki za golovu. Nebo bylo cherno-sinee, iz-za gorizonta na vostoke medlenno vypolzal bol'shoj zelenovato-oranzhevyj disk s neyasnymi krayami - Pal'mira, luna Leonidy. S temnoj ravniny za rekoj donosilis' priglushennye protyazhnye kriki; dolzhno byt', krichali pticy. Nad bazoj vspyhivali korotkie zarnicy, i chto-to negromko skrezhetalo i potreskivalo. "Nado stavit' ogradu, - dumal Komov. - Obnesti gorod provolokoj i pustit' tok, ne ochen' sil'nyj. Vprochem, esli eto pticy, to ograda ne pomozhet. A skoree vsego, eto pticy. Takoj gromadine nichego ne stoit utashchit' tyuk. Ej, navernoe, nichego ne stoit utashchit' i cheloveka. Ved' byl zhe sluchaj, kogda na Pandore krylatyj drakon podhvatil cheloveka v skafandre vysshej zashchity, a eto poltora centnera. Tak ono i idet - snachala bashmachok, potom tyuchok... I na ves' otryad - odin karabin! Pochemu Leonid Andreevich byl tak protiv oruzhiya? Konechno, nado bylo strelyat' togda - po krajnej mere, otpugnuli by ih... Pochemu doktor ne strelyal? Potomu chto emu "pokazalos'"... I ya sam by ne vystrelil, potomu chto mne tozhe "pokazalos'"... A chto mne, sobstvenno, pokazalos'? - Komov sil'no poter ladon'yu smorshchennyj ot napryazheniya lob. - Ogromnye pticy, ochen' krasivye pticy, i kak oni leteli!.. Kakoj besshumnyj, legkij i pravil'nyj polet... CHto zh, dazhe ohotniki inogda zhaleyut dich', a ya dazhe ne ohotnik". Sredi migayushchih zvezd netoroplivo proshlo cherez zenit yarkoe beloe pyatnyshko. Komov pripodnyalsya na loktyah, sledya glazami za nim. |to byl "Podsolnechnik" - polutorakilometrovyj desantnyj zvezdolet sverhdal'nego dejstviya. Sejchas on obrashchalsya vokrug Leonidy na rasstoyanii dvuh megametrov ot poverhnosti. Stoit podat' signal bedstviya, i ottuda pridut na pomoshch'. No stoit li podavat' signal bedstviya? Propala para bashmakov, dva tyuka, i chto-to pokazalos' nachal'niku. Blagoustroennaya planeta! Beloe pyatnyshko potusknelo i skrylos' - "Podsolnechnik" ushel v ten' Leonidy. Komov snova ulegsya i zalozhil ruki za golovu. "Ne slishkom li blagoustroennaya? - podumal on. - Teplye zelenye ravniny, dushistyj vozduh, idillicheskaya rechka bez krokodilov... Mozhet byt', eto tol'ko shirma, za kotoroj dejstvuyut kakie-to neponyatnye sily? Ili vse gorazdo proshche? Tan'ka poteryala bashmaki gde-nibud' v trave; Fokin, kak izvestno, rastyapa, i propavshie tyuki lezhat sejchas gde-nibud' pod grudoj detalej ekskavatora. To-to on segodnya ves' den' begal, vorovato ozirayas', ot shtabelya k shtabelyu". Kazhetsya, Komov zadremal, a kogda prosnulsya, Pal'mira stoyala uzhe vysoko. Iz palatki, gde spal Komov, razdavalos' chmokan'e i vshrapyvanie. Na sosednej kryshe sheptalis'. - ...Kak tol'ko tros oborvalsya, my uleteli, a Kostya ostalsya vnizu. On gnalsya za nami i krichal, chtoby my ostanovilis', zatem naznachil menya kapitanom i prikazal, chtoby ya ostanovilsya. YA, konechno, srazu stal pravit' na relejnuyu machtu. Tam my povisli i proviseli vsyu noch'. I vsyu noch' my orali drug na druga - idti Koste k uchitelyu ili net. Kostya mog pojti, no ne hotel, a my hoteli, no ne mogli, a utrom nas zametili s aerobusa i snyali. - A ya byla devochka tihaya i vsegda ochen' boyalas' vsyakih mehanizmov. Kiberov vot do sih por boyus'. - Kiberov ne nuzhno boyat'sya, Tanyusha. Oni dobrye. - YA ih ne lyublyu. Nepriyatno, chto oni kakie-to i zhivye i nezhivye... Komov povernulsya na bok i poglyadel. Tanya i Lyu sideli na sosednej kryshe, svesiv nogi. "Vorobyshki, - podumal Komov. - A zavtra ves' den' zevat' budut". - Tat'yana, - skazal on vpolgolosa, - pora spat'. - Ne hochetsya, - otozvalas' Tanya. - My po beregu gulyali. (Lyu smushchenno zadvigalsya.) - Ochen' horosho na reke. Luna i ryba igraet. Lyu skazal: - |-e... A gde doktor Mboga? - Doktor Mboga na rabote, - skazal Komov. - A pravda, Guan'-chen, - obradovalas' Tanya. - Poshli iskat' doktora Mboga! "Beznadezhna", - podumal Komov i povernulsya na drugoj bok. Na kryshe prodolzhali sheptat'sya. Komov reshitel'no podnyalsya, sobral postel' i vernulsya v palatku. V palatke bylo ochen' shumno - Fokin spal vovsyu. "Rastyapa ty, rastyapa! - podumal Komov, ustraivayas'. - Vot v takuyu-to noch' i uhazhivat'. A ty usy otrastil i dumaesh', chto delo v shlyape". On zakutalsya v prostynyu i momental'no usnul. Oglushitel'nyj grohot podbrosil ego na posteli. V palatke bylo temno. Dudut! Du-dut! - progremeli eshche dva vystrela. - |to eshche chto takoe? - zaoral v temnote Fokin. - Kto zdes'? Poslyshalsya korotkij zayachij vskrik i torzhestvuyushchij vopl' Fokina: - Aga-a! Syuda, ko mne! Komov zaputalsya v prostyne i nikak ne mog podnyat'sya. On uslyshal tupoj udar, Fokin ojknul, i sejchas zhe chto-to temnoe i malen'koe mel'knulo i propalo v svetlom treugol'nike vyhoda. Komov rvanulsya vsled. Fokin tozhe rvanulsya vsled, i oni s razmahu stuknulis' golovami. Komov skripnul zubami i nakonec vyletel naruzhu. Krysha naprotiv byla pusta. Oglyadevshis', Komov uvidel, chto Mboga bezhit v trave vdol' ulicy k reke, a za nim po pyatam begut, spotykayas', Lyu i Tat'yana. I eshche odnu veshch' zametil Komov: daleko pered Mboga kto-to bezhit, razdvigaya na hodu travu. Bezhit gorazdo bystree, chem Mboga. Mboga ostanovilsya, podnyal odnoj rukoj karabin dulom kverhu i vystrelil eshche raz. Sled v trave vil'nul v storonu i ischez za uglom krajnego zdaniya. I cherez sekundu ottuda, shiroko i legko vzmahivaya ogromnymi kryl'yami, podnyalas' belaya v lunnom svete ptica. - Strelyajte! - zaoral Fokin. On uzhe mchalsya vdol' ulicy i padal cherez kazhdye pyat' shagov. Mboga stoyal nepodvizhno, opustiv karabin, i, zadrav golovu, sledil za pticej. Ptica sdelala plavnyj besshumnyj krug nad gorodom, nabiraya vysotu, i poletela na yug. CHerez minutu ona ischezla. I togda Komov uvidel, kak sovsem nizko nad bazoj proleteli eshche pticy - tri, chetyre, pyat'... Pyat' ogromnyh belyh ptic vzmyli nad mestom rabot kiberov i ischezli. Komov spustilsya s kryshi. Mertvye parallelepipedy zdanij otbrasyvali na travu gustye chernye teni. Trava kazalas' serebristoj. CHto-to zvyaknulo pod nogoj. Komov nagnulsya. V trave blesnula gil'za. Komov peresek urodlivuyu ten' vertoleta. Poslyshalis' golosa. Mboga, Fokin, Lyu i Tanya netoroplivo shli navstrechu. - YA derzhal ego