ih neslo gorilkoyu i lyuds'koyu krov'yu, vin skidavsya na chuzhincya, na meshkancya z insho¿ planeti, shcho pripadkove zabludiv tudi. Nibi za karu jogo dolya poslala. Z zatisnenimi p'yastukami stoyav, nepodvizhno, mov statuya, kotra ozhivaº naraz i divuºt'sya, pobachivshi svoº otochennya. Menshikov - dijsnist', Skorin - fantom, mriya majbutnih lyudej. Stoyali suproti sebe i miryali svo¿ sili. Vse prinishklo krugom. SHCHo znachili pri nih ti paholki, prisluzhniki, rabi cars'ko¿ voli? "CHogo tobi, Petre Pavlovichu? - spitav knyaz', nasilu zderzhuyuchi svij gniv.- Hvorij, tak idi! Ne spinyaj dila". Skorin, zamist' vidpovidi, stupiv krokom vpered. Knyaz' krok podavsya nazad. Real'nij, tverezij um svitlijshogo z vpravoyu moskovs'kogo torgovcya stav perechislyuvati usi zdobutki i vtrati z ots'ogo rizikovnogo dila. Skorin ne bud'-hto. Jogo polk propadaº za nim, Skorina shanuº car, zhorstoke povedennya z vishchim oficerom moglo b viklikati nebazhanij nastrij sered oficers'kih krugiv. I na kozac'kih starshin moglo pogano vplinuti. Treba, znachit'sya ugovkati c'ogo divaka-fantasta, tuyu perevernenu golovu... "Petre Pavlovichu, chogo tobi? - nu skazhi, chogo tobi?" - spitavsya lagidnishe. "Knyazyu, ce zhinka! Poshanuj ¿¿ gore, dovoli togo znushchannya". Knyaz' Menshikov glyanuv na Skorina pronizlivo, dovgo i kivnuv na draguniv rukoyu. "Vinesti ¿¿ get', do najdal'shih kimnat! Vartovih pristaviti do dverej. Pid viknami takozh. Nikogo ne vpuskati, krim materi. CHekati dal'shogo rozporyadku". Motryu vinesli. Knyaz' Menshikov pristupiv do vikna. Tarabaniv pal'cyami po shibkah i divivsya v napryami v'¿zdovo¿ brami. Tam virostali pali odin bilya odnogo, i na nih vilisya v mukah lyudi. "Buntari!" - vicidiv Menshikov kriz' zubi i povernuvsya na zalu. Skorin use shche stoyav. "CHogo tobi, nu chogo tobi, Petre Pavlovichu? Ti, mabut', z gluzdiv zbivsya. Pora otyamitis'. Pricharuvala tebe hohlachka? Oficer, polkovnik! Z potomstvennih dvoryan!" Skorin movchav. Ale vusta jogo drizhali vid mnozhestva sliv, kotri tisnulisya na nih z glibin dushi. "Ti shche torchish?" - i Menshikov pidstupiv do n'ogo. Glyanuv i zgordlivo vsmihnuvsya. CHuv, shcho nebezpeka minula. Teper zalishalosya pidskochiti, zamahnutisya i grimkim polichnikom pokinchiti cej divnij incident. Ale knyazha ruka ne pidijmalasya na cej bozhes'kij arhitvir. Zalozhiv ruki v kisheni j pustivsya krugom stola. "Gospoda oficeri,- kazav,- tak buti ne mozhe. YA znayu, shcho vijna rozdratovuº cholovika do krayu. Ale na te mi oficeri, shchob panuvali nad soboyu. Hto hoche pobidzhuvati drugih, musit' v pershu chergu pobiditi sebe. ZHadaºmo disciplini vid soldativ, a sami ¿¿ ne vmiºmo trimati, chogo dokazom ninishnº povedennya Petra Pavlovicha. CHolovik zdorovij i pri povnomu umi chogos' takogo niyak zrobiti ne mozhe..!" "Knyazyu!" - probuvav jogo perebiti Skorin, ale knyaz' obernuvsya naglim zvorotom, stav .bilya stola, livu ruku oper na nim, a pravu vipryamiv v napryami dverej. "Proch meni z ochej!" - guknuv, azh usi, shcho buli v zali, prisili i zi strahu duh u sobi zaperli. Rozumili, shcho ce rishayucha hvilina. Dvi vdachi, dva sviti stiralisya z soboyu. Za odnim bula pravda, a za drugim - sila. Odin borovsya za pravo lyudini, drugij - za pravo ponevolyuvati ¿¿... Kotrij z nih pobidit'? Skorin vipryamivsya, yak struna, kinuv soboyu vpered, zrobiv dva kroki v napryami stola i stav: "Knyazyu! Tak dali ne mozhna. Dovoli togo, dovoli!" "Proch!" - povtoriv knyaz', pokazuyuchi dali na dveri. Skorin glyanuv na knyazya poglyadom povnim zhagucho¿ pogordi, povernuvsya i - vijshov. Nihto ne divivsya za nim. Vsih ochi prilipli do bliskucho¿ vid bril'yantovih persteniv ruki svitlijshogo. Taya ruka v miru togo, yak Skorij nablizhavsya do dverej, opuskalasya vse nizhche. A koli dveri zamknulisya za Skorinom, upala na stil. Knyaz' Menshikov vidithnuv svobidnishe. Pobida bula za nim. Siv i pochav shchos' pisati na listah grubogo, zelenavogo paperu gusyachim perom, karlyuchkami, kotri pridumav dlya vlasnogo vzhitku. V zali bulo tak tiho, shcho chuti bulo stogoni kolesovanih na podvir'¿ lyudej i rev nasadzhuvanih na pali serdyukiv. Naraz usi pidskochili na svo¿h miscyah. Knyaz' takozh. Jogo pero, yak lemish, shcho vihopit'sya z ruki rataya, zaskreblo na paperi, zalishayuchi za soboyu chornu boroznu j kil'ka cyatok, mov kil'ka grudok vikineno¿ z borozni zemli. Htos' vistriliv. I to nedaleko. V pershij ment zdavalosya, shcho v zali. Vbig dragun. "Vasha svitloste, pozvol'te dolozhiti vam, shcho jogo visokorodiº, gospodin polkovnik Petro Pavlovich Skorin zvolili nalozhiti na sebe ruku!" Knyaz' Menshikov ustromiv u chornil'nicyu pero i vidsunuv vid sebe paperi. "Petro Pavlovich Skorin?" "Tak, vasha svitloste. Polkovnik Skorin zastrilivsya". "De?" "Otut, pered shodami. SHCHe zhivij. Ale kulya projshla kriz' lob". "Likar º?" "Poklikali". "Tak - dobre. Mozhesh vidijti". Knyaz' Menshikov podavsya na spinku fotelyu i zakriv dolonyami ochi. Obchislyav usi plyusi j minusi togo tak nespodivanogo incidentu. Skorin pustiv sobi kulyu v lob. Sam, z vlasno¿ i neprimusheno¿ voli. Ce fakt. A vse inshe - nevazhne. Skorina lyubiv car. Odnogo lyubimcya, znachit'sya, menshe. Ce vazhno. Mig zginuti v boyu, zginuv z vlasno¿ ruki. Haj z Bogom spochivaº. Rahunok, znachit'sya, ne najgirshij. I Menshikov glyanuv krugom stola. Oficeri sidili, yak i ranishe. Sonnij major, ne vinosyachi movchannya, borikavsya zi snom. Klipav svo¿mi vuz'kimi ochima. Toj, kotrogo kopnuv serdyuk, vzhe ne zhovk i ne zeleniv, ale vse shche trimavsya za cherevo rukami. Gorilka z percem rozigrivala jogo. V deyakih ochah pomitne bulo zdivovannya. Sensaciya. ªst' nova tema do "korishpondenci¿". Ale shchirogo zhalyu ne viyavlyav nihto. Pokijnij Skorin buv voyak horobrij i tovarish chesnij, ta - divak. Z nikim vin bliz'ko ne zijshovsya, hodiv, yak ne vid svita togo. Pochuvavsya chuzhim sered svo¿h. Mozhe, tak i krashche, yak vin zrobiv. Z takim cholovikom godi sebe pochuvati bezpechnim. Nikoli ne zbagnesh, shcho vin gadaº i shcho mozhe zrobiti. SHCHo dlya vsih bile, ce dlya n'ogo chorne. Haj z Bogom spochivaº. "Paniv oficeriv,- pochav knyaz' Menshikov,- beru na svidkiv, shcho ya pokijnogo Petra Pavlovicha ne doviv do togo, shcho vin z soboyu zrobiv. Ne povinen ya v smerti jogo". Oficeri pidnyalis' zi svo¿h misc'. "YA z nim postupiv lagidnishe, nizh nashi vijs'kovi pripisi velyat'". Vsi pritaknuli, a sonnij major dodav: "Pokijnij Petro Pavlovich ne vid nini shukav sobi smerti. U boyah liz de najgirsha bida". "Za ce mi j poshanuºmo jogo, yak horobrogo oficera nepobidimo¿ armi¿ jogo velichestva carya,- zayaviv Menshikov, ale prigadav sobi naraz, shcho mozhe Skorin shche j ne vmre, bo ne vid kozhno¿ kuli lyudi vmirayut'. Vin plesnuv u doloni.- Prinesti Petra Pavlovicha syudi!" Prinesli trup j poklali posered pokoyu. Obstupili jogo krugom i divilisya bez spivchuttya. Na vijni trup - ce yavishche zvichajne. Likar stoyav opodalik. "Vryatuvati ne mig?" - spitavsya jogo knyaz'. "Niyak ne mig, vasha svitloste. Kulya zastryala v mizku, uvijshla pravim viskom". Nesmilivo pidijshov i poyasnyuvav, shcho sprichinilo smert'. Vnutrishnij rozliv krovi, tut bezsil'na vsyaka pomich likars'ka. Svitlijshij prikloniv kolina, perehrestivsya j proshepotiv molitvu. Vsi pishli jogo prikladom, navit' likar, hoch pro n'ogo kazali, shcho vin lyuter i v Boga ne virit'. "Takij krasun' i tak opoganiv sebe,skazav knyaz', vstayuchi ta stripuyuchi poroh zi svo¿h kolin.- Svinya, imenno svinya! Boga v serci ne mav. YAk mozhna take bezobraziº z soboyu robiti! Os' do chogo, milostivi gospoda, dovodit' filosofiya. Imenno filosofiya. Ne rozdumuj nad zhittyam, a lishe zhivi, ta shche koli tobi lit malo shcho ponad tridcyat' i koli nosish oficers'kij mundir. Dlya oficera potribna shablya, a ne knizhka, posluh i karnist' - ce dlya n'ogo zakon. Nakrit' jogo!" Htos' nakinuv na pokijnika plashch, bo svitlijshomu zdavalosya, shcho Petro Pavlovich pidnosit' livu poviku i divit'sya na n'ogo... SHkoda takih ochej. Drugogo takogo oficera v cilij armi¿ nema. SHCHob car ne zatuzhiv za nim. Mozhe, shche raz shoche glyanuti na n'ogo. "Zalishiti jogo do zavtrashn'o¿ dnini tut. A zavtra vranci pohovati z pochestyami sered sadu!" Svitlijshij nadumuvavsya hvilinu. Potim kivnuv na likarya. Vidijshli nabik i balakali poshepki. "YAk gadaºsh, ne mozhna b zabal'zamuvati te tilo?" "Vazhko, vasha svitloste, ne berus'. Materialiv nema i dila togo nikoli ya ne robiv, ne vmiyu". "A shcho zh ti vmiºsh? ZHivih krayati? Ne divuyusya, shcho vas lyudi ne lyublyat'". Fizikus zdvignuv ramenami: "Bagato mi maºmo vorogiv na cim sviti". "A na drugim shche bil'she,- dodav svitlijshij. A po hvilini: - Ale golovu Petra Pavlovicha mozhesh vlozhiti v spiritus?" "Ce ya mozhu zrobiti". "Tak vlozhi. Mozhe, car shoche kolis' podivitisya na ne¿, a mozhe, primistit' u svo¿j kunstkameri - otzhe! Lish vidtinaj tak, shchob nihto ne bachiv. Lyudi suºvirni, durni - rozumiºsh?" Likar pritaknuv, poklonivsya i podavsya nazad. "Gospoda!" - zvernuvsya svitlijshij do svo¿h oficeriv. Nam tut bil'she nichogo robit'. Po¿demo v gorod!" Popraviv shablyu i ordeni, vbrav kapelyuh, jomu podali cars'kimi sobolyami pidbitij plashch i vidchinili dveri. _"TA¯NSTVO"_ Pid okopom gurtok ordonansiv rozmovoyu skorochuvav nud'gu dozhidannya. Soldati vodili starshins'kih konej po bokovij ale¿. Koni zadirali golovi, vityagali shi¿ j irzhali. Viter gravsya listkami, roznosiv zgar. Klapti chorno¿ sazhi padali na konej i na lyudej. Koni porskali, lyudi chhali: "Zdorov!" Godi bulo vgadati, chi ce vechir, chi ranok, osin' chi zima, yava chi tomlyachij son. Brudno, gnityucho, t'mavo. "Fu, chort! YAkij poganij den'!" - skazav svitlijshij, stupayuchi po shodah. Gadav, shcho dihne svizhim povitryam, a tut dimi. "SHCHe ne zgasili? Dovoli togo fejºrverku!" Poslav u misto ordonansiv i nakazav gasiti pozhezhu. Na stezhci, nedaleko shodiv, stupiv u kalyuzhu krovi. (CHervonila na bilim snigu. Vidno, shcho lyudi obminali ¿¿.) Kil'ka krapel' briznulo na bili shtani svitlijshogo... Krov Petra Pavlovicha. "Svinya!.. CHom ne zapryatali?" Nabrav u prigorshchu snigu j vitirav plyamu. Ale krov ne shodila. Til'ki rozmazav ¿¿. Prigadav sobi narodne povir'ya. Krovi, kotra pro vbijnika svidchit', ne zmiºsh... Durne! YAk bi ce pravda, to ne odin hodiv bi chervonij vid nig do golovi. Pershij car... Svitlijshomu pidveli konya. Vichishchenij, bilij, bez chervonih panchih. Svitlijshij popleskav jogo po shi¿. Ale kin' vidvernuvsya vid n'ogo. "CHogo zh ti vidvertaºshsya vid mene, durnyu!" - i prituliv svoº lice do garno¿ golovi zviryati. CHuv, yak kin' drizhav, azh postognuvav. ZHilki naduvalisya, nogi tremtili. Kin', to divivsya pered bramu, de stirchali lyud'mi ozdobleni pali, to oziravsya pozad sebe, de na podvir'¿ muchili "buntariv". Pripikali, kolesuvali, zdirali shkiru. "CHogo drizhish, nu chogo drizhish, durniku? Tobi ne zroblyat' nichogo. Ne dam".- I svitlijshij pociluvav konya u bilij liskuchij lob. "Idi z nim u bokovu aleyu!" - nakazuvav soldatovi. "V sad. Bachish, zvirina poloshit'sya, nervuºt'sya. A ti chipish tut, ne znat' chogo. Ne bachiv, yak sadzhayut' na pal'?" Soldat uzyav konya za povodi j povernuv nim u sad. "Ne sharpaj trenzleyu, uvazhno provad', skotina!" Za svitlijshim pivkolesom stoyali oficeri. "Pidemo, panove, do Mishki",- skazav knyaz' i usmihnuvsya, nibi provadiv ¿h tudi, de grayut' serbi, tancyuyut' ciganki, a karli tvoryat' nepristojni zharti. Mishka podvizavsya. Dokladav usih zusil', shchob pokazati sebe spravzhnim mitcem. "Molodec' Mishka!" - gukav na n'ogo svitlijshij. "Rad posluzhiti vashomu velichestvu",vidpoviv katyuga. "Durnij ti, Mishka, ya ne velichestvo, ya til'ki svitlijshij",- popraviv jogo knyaz'. "YAk zvav, tak zvav, kobi shcho dav",ne zasmiyavsya, a nibi zairzhav Mishka. Menshikov dobuv z karmana talyar j kinuv jomu. "Slavnij malij, ta rozumu v n'ogo, yak u zdohlogo telyati. Pidemo". Uvijshli u veliku get'mans'ku mashtarku, bo povozi po¿hali z get'manom, a ti, shcho zalishilisya, vidstavleno do moskovs'kogo obozu. V kuti drimali shche yakis' dvi starosvits'ki brichki, spadok po Samojlovichu. V nih spali mertvec'ki p'yani soldati. Zagalom tverezih tut ne bulo. Mucheniki - p'yani vid bolyu, muchiteli - vid gorilki. Misha ne zhaliv ¿¿ - radi "userdnijshogo dijstviya". Vzhe samo povitrya p'yanilo. Slabshih oficeriv mlo¿lo, ¿m robilosya nedobre. "Nagidiv skotina!" - serdivsya na nih svitlijshij. "Poshol von! SHCHe chogo dobrogo oblyuºsh meni kaftan". SHCHaslivi, shcho takim deshevim sposobom uvil'nilisya vid dal'shogo obov'yazku buti svidkami "ta¿nstva", vibigali na dvir. "Bachit' skotina, shcho viddast' uchorashnij obid, i chekaº. Oficeri! Vam treba bulo bachiti, yak car usmiryuvav stril'civ. A to ¿h mlo¿t', yak hohlam dobirayut'sya do shkiri". Svitlijshij dijsno serdivsya, divlyachis' na tuyu m'yakoserdnist'. Vin privik do strashnogo "Preobrazhens'kogo ustavu", kudi ne raz zahodiv z carem, podivlyayuchi jogo nevicherpani koncepci¿ v vigaduvanni shchoraz novih sposobiv muchennya lyudej. Menshikov zaviduvav carevi ne til'ki jogo cars'kogo vincya, ale j to¿ veletens'ko¿ sili, togo "tverdogo harakteru", kotromu nishcho j nikoli ne moglo ustoyatisya. Vin hotiv nasliduvati carya, shchob stati gidnim jogo spivrobitnikom. Na karu baturinciv divivsya, yak na zavdannya veliko¿ vagi. Skinuvshi rukavicyu z pravo¿ ruki, brav rozpalenu shinu i vodiv neyu po golij spini prikriplenogo do lavki starcya, prigovoryuyuchi: "Otak jogo, sukina sina, polegen'ku ta pomalen'ku, shchob ruku nashu pochuv. Tverda moskovs'ka ruka, shcho, hohli pitl'ovani, ga?" Tilo shipilo, naduvalosya, shkvarilosya, yak na skovorodi m'yaso, i po mashtarci rozhodivsya protivnij m'yasnij smorid. "CHogo revesh? - gukav svitlijshij,- nu chogo revesh? Ne hotiv rozzyaviti rota na sudi, tak i teper movchi". ZHertva ne viderzhuvala muki. Blagala miloserdya i poshchadi, obicyala skazati vse, shcho znaº. ¿¿ vidchipali vid lavi, oblivali vodoyu i zastavlyali ziznavati. Ta z ziznan' nichogo ne vihodilo. Odni yakis' nerozgadani fantasmagori¿. Vinosili trup z mashtarki, shchob ne zavazhav. "Duhom voni kripki, cherkasi-to, ale tilom nash cholovik sil'nishij",- govoriv knyaz'. "U nashih bil'she vpravi",- zauvazhuvav sonnij major. Vin shcholish tut prodruhavsya, mabut', tomu, shcho bachiv dilo, a ne slova. "Tak,- pritaknuv svitlijshij,- nashih b'yut', a kozaki, nibi shlyahtichi pol's'ki, pohodzhayut' sobi bezpechno, mov yaki grafi. Ale zazhdit'! Provchimo mi i vas. Bude odna derzhava, odin car i odin knut - nezalezhniki!" Menshikov serdivsya na privile¿ hohliv. SHCHo zh to, voni z insho¿ glini, yak moskali? "Natyagaj kripko!" - krichav na tih, shcho pomizh dvoma lavami roztyagali yakogos' zdorovogo j kripkogo serdyuka. "Ce ne baba na posteli lezhit', a hlop, yak dub, jogo hoch volami rozrivaj. Ta-ak!" Kosti hrustili j vihoplyuvalisya zi vstaviv. Serdyuk, zcipivshi zubi, gluho stognav. Svitlijshij dopituvav jogo, de get'mans'ki klejnodi. Muchenik, zamist' vidpovidi, til'ki strashno glyanuv na svo¿h kativ. "O, togo lish pusti,- shipiv knyaz',tak vin skochit' tobi do ochej, yak tigr. Ugovkaºmo mi vas, buntivniki, zagovirniki, izmºnniki!" Menshikov pidstupiv tudi, de batogami bili. Vin lyubiv popisuvatisya svoºyu siloyu. SHCHob ne gadali lyudi, shcho malij, tak slabij. Podivit'sya. Vihopiv batig z ruk soldata, plyunuv u zhmeni j zamahnuvsya. Udar buv nastil'ki sil'nij, shcho krov prisnula z tila prosto svitlijshomu v ochi. "Ot tak jogo!" - pohvaliv sam sebe i nakazav podati vodi, promiti lice. Nastaviv doloni, odin z oficeriv liv vodu z garno polivanogo poltavs'kogo zbanka, a svitlijshij doloni pidnosiv do licya, rozmazuyuchi krov po cilij golovi. Dovgo ne mig ¿¿ obmiti, narikayuchi na tonku kozac'ku shkiru. "V nashogo cholovika vona, yak pidoshva, gruba. Vzagali mi gruboshkurij narod, a v nih shkira tonka, zhinocha. Lish dotorknisya - i sikne, yak fontan". "Pogodite, zadam ya vam pam'yatku, do novih vºnikov ne zabudete! - povtoriv ulyublenu pogrozu carya.- CHogo ne dopisav Mazepa v korespondenci¿ z Karlom, ce ya vam napishu na spinah. Mogo pis'ma niyakoyu vodoyu ne zmiºsh". Menshikov krashche traviv, koli vigovorivsya garazd. Usluzhlivij oficer, toj, kotrogo serdyuk shtovhnuv buv u cherevo, pobachivshi, shcho jogo svitlist' miºt'sya, a nema v shcho vtertisya, zabuv pro bil', pobig u palatu j prinis garno vishivanij rushnik. "Spasibi tobi,- dyakuvav svitlijshij, vtirayuchi svizho vmite lice.- Ot do togo voni mitci, cherkasi ti. Skriz' lyublyat' ozdobu i rozumiyut'sya na kunshtah. Shovaj cej rushnik, prigodit'sya. Lish ne vkradi, bo vsi vi prirodzheni zlodi¿, vori. "Boliº klonitesya k lakomstvu i karmanu, nezheli k sluzhbº",-povtoryav Petrovi slova, a, nahilivshisya, shepnuv:- Ta ne za te zlodiya bili, shcho vkrav, a shcho davsya zloviti". Oba rozsmiyalisya serdechno. Lyudej karali dali. Cila velichezna mashtarnya pereminilasya v odin velikij bil', v odin strashlivij stogin, v odne blagannya smerti. Tut vona yavlyalasya odinokoyu nadiºyu, ostannim shoronishchem pered zhahlivimi mukami kativ. Svitlijshij hodiv vid zhertvi do zhertvi i okom znavcya priglyadavs' do operacij. Lyubiv sovisno povniti svoyu sluzhbu i hotiv mati chistu sovist' pered carem. Ne mozhna skazati, shchob ne lyubiv tiº¿ roboti. Vona jomu davala bil'she emoci¿, nizh teatr abo koncert, bila na nervi, zagostryuvala apetit. Svitlijshij bil'sh ¿v i krashche traviv, nadivivshisya na muki lyuds'ki. Krashche smakuvalo jomu jogo vlasne bezpechne zhittya. "Bezpechne?" - i vin zadumavsya. Nevzhe zh mozhe hto buti bezpechnim u Rosi¿, poki tut caryuº Petro? I v dushi svitlijshogo "reshpekt" pered carem borovsya z nenavistyu do n'ogo. Ce druge pochuttya peremagalo. Svitlijshij chuv, shcho vin ne lyubit' carya, til'ki bo¿t'sya jogo. Carya ne lyubit' nihto, navit' ridnij sin, ni. Bidnij car... I svitlijshij zithnuv. "Vsi mi z rabs'koyu pokoroyu vsepiddanishe korimosya pered nim, ale dyakuvali b Bogovi, koli b poslav jogo do chorta. Vsim nam vin skorishe abo piznishe golovu skrutit'". "YAk b'ºsh? Ne spishis'! Knut ne vteche!" - guknuv svitlijshij, i udari zalunali z novoyu siloyu. Po nih chuvsya vzhe ne zojk i ne stogin, ale tihe, ledve pomitne skomlinnya. "Vasha svitlist',- pidijshov do n'ogo usluzhlivij oficer,- pozvolyat' skazati sobi, shcho lice shche ne vmite yak slid". "Krov?" "Tochno tak". "De?" "Na pravij povici". Svitlijshij plyunuv na palec' i poter poviku. "Zijshla?" "SHCHe ne zovsim". "Nehaj ¿j chort". A v dushi pogadav sobi: vse zmiºsh z sebe, til'ki lyuds'ko¿ krovi - ni. Vse odno - na shtanah chi na povici, Petra Pavlovicha chi kotrogo iz hohliv. "Pidemte!" - zvernuvsya do oficeriv. "Tut uzhe bez. nas zakinchat'". Vijshli z mashtarki i pobachili tih, shcho ¿m nedobre zrobilosya. Stoyali blidi, yak stina. "Oficeri!" - skazav do nih zgordlivo knyaz'.- 0-fi-ce-ri! A mozhe, v vas sovist' nechista? Treba naizust' vivchiti voºnnij ustav. I treba vse yak slid robiti, shcho vin velit'". Vipryamivsya i vidithnuv gliboko: "Znaºte, panove, takij mocion korisnij dlya nashogo zdorov'ya. Najkrashchij argument na ce - jogo velichestvo car. Istoricheskiya i filosofskiya knigi, psalmi, akafisti, kantiki i madrigali, tanci i spivi - vse odno nikudi ne godit'sya. Muzhes'ka dusha potrebuº trudiv, nebezpek, bo¿v, bez togo vona m'yakne i babiº. Pidemte, gospoda, tudi, de podvizaºt'sya mij Mishka". Mishka podvizavsya. Kolesuvav. Ce bula jogo najulyublenisha robota. Vin tak "iskustno" prikriplyuvav svoyu zhertvu do kolesa, shcho vona ne mogla navit' skorchitisya, ne to rozprostuvati chleni. Ta shche vmiv Mishka ne spishitisya, a robiti dilo z "promezhutkami". YAk spinyalosya koleso, priskakuvav znov i vraduvano gukav: "Liva ruka vzhe pishla do chorta". To znov: "Ale zh pokololasya prava laba. I sam lyajbmedikus ne poskladav bi ¿¿ teper dokupi. Ogo!" "A yak bi ne tak?" - zauvazhiv htos'. "Tak shcho? Gadaºsh, ne viderzhu? - i Mishka shkiriv svo¿ veliki, ridki zubi.- Ale mene-to na koleso za shcho? Hiba ya virno ne sluzhu batyushci-carevi?" Ce buv jogo pershij i ostannij argument. Poza nim Mishka nichogo bil'she ne znav. Virna sluzhba caryu j otechestvu i - haj svit cilij valit'sya. Na cherkasiv divivsya, yak na zavzyatih vorogiv. Muchiv ¿h z nasolodoyu. Ale j bez togo muchiv bi kogo-bud', kogo b skazali. Navit' svitlijshogo, koli b prikazav car. Hiba ne vse odno?.. SHCHob davali robotu, shchob durno hliba ne ¿v. Kolesuvali na majdani, prilyudno, dlya bil'shogo postrahu lyudej. Tih, shcho ne pogibli u nichnomu boyu, shcho ¿h vilovili po dalekih sadah, vityagnuli z pivnic', z yam, dobuli z ocheretiv, gnali tudi, haj divlyat'sya, yaka kara chekaº kozhnogo, shcho vazhit'sya staviti opir carevi v jogo zadumah velikih... Buntivniki! Svitlijshij hotiv takogo strahu nagnati Ukra¿ni, shchob vona prismirnila naviki. Koli vin vhodiv zi svo¿mi oficerami na majdan, Mishka yakraz kolesuvav yakogos' hlopcya. Lomiv jomu ruki, nogi, odnu z drugoyu, "z promezhutkami", bezserdechno, po-zvirs'ki, girsh zvira. Svitlijshij glyanuv v oblichchya muchenika j vidvernuvsya. Takogo bolyu vin ne bachiv shche v nikogo i nikoli, hoch bachiv tak bagato. "Nu, godi, Mishka, godi!" - skazav i skrivivsya. "Bachish, to shche ditina. Ne godit'sya". Ale Mishku godi bulo spiniti, yak godi virvati zlovlenu ptashku z zubiv starogo kota. Svitlijshij shableyu vidrubav golovu hlopchini. "Tut uzhe j nas ne treba, panove!" - skazav do oficeriv. "Ne hotiv bi ya popastisya do ruk otogo Mishki. Zvir, istinnij zvir. "Rad vdovoliti vashe velichestvo",vpevnyav svitlijshogo kat i viddav jomu po-vijs'kovomu chest'. I Menshikov vidvernuvsya vid n'ogo z omerzinnyam: "Krovozhadnij tigr, bez sovisti, bez sercya!.. Po¿demo v misto, panove". "A z timi shcho robiti?" - spitav Mishka, pokazuyuchi na natovp na majdani. Knyaz' nadumuvavsya hvilinu. Bulo ¿h kil'kasot. Deyaki viglyadali tak neshchaslivo. Budili miloserdya navit' u dushi Menshikova, tak nedostupnij dlya togo blagorodnogo pochuttya. Menshikovu hotilosya pomiluvati hoch tih, shcho ne mali niyako¿ vini za soboyu, krim tiº¿, shcho cherkasami rodilisya. Vse zh taki ce hristiyani, pravoslavni lyudi, odno¿ viri narod. Mozhe, voni j ne brali uchasti v boyu... Pomiluvati?! Tak, ale na ce treba bagato chasu, shchob rozsliditi dilo j perevesti sud. Menshikov maº na nini sudu dosit'. Napsuvav sobi krovi dosit' chimalo. Tut treba postupati skoro, naglo, rishuche. Ti lyudi ne puskali jogo v misto. Nasmihalisya nad nim z muriv. Znevazhali jogo. Menshikov znevagi nikomu ne prostit', hiba - sil'nishim vid sebe. "Polovinu z nih,- virishiv,povisiti, inshih skorotiti o golovu! O golovu, bo voni zavisoke ¿¿ derzhat'". "Rubati?" - spitav kat. "Rubati!" - vidpoviv knyaz'. Mishka pochuhav potilicyu: "Bagato dila bude". "Starajsya, Mishka,- zaohochuvav jogo knyaz'.- Til'ki, chuºsh, ne sidaj nini do obidu. Pidozhdi - povecheryaºsh". Menshikov znav, shcho sprac'ovanij Mishka buv sposibnij z'¿sti j cilogo barana. A potim klavsya spati i spav dva-tri dni. I ne bulo todi tako¿ sili, shchob rushila jogo. Mozhna bulo garmatami kotiti - ne chuv. Lezhav nadutij, yak gora. Postognuvav kriz' son. Kidav soboyu, yak zlovlenij som. Godi bulo perejti popri jogo; ne zatulivshi nosa. * * * Koli Svitlijshij pere¿zdiv popri pali, na kotrih sidili "buntivniki", jogo garnij kin' spoloshivsya. Stavav duba, rvavsya na boki, stognav. Usluzhlivij oficer vidstupiv svitlijshomu svogo konya. Cej ishov spokijno. "CHomu ce tak? - pitavsya svitlijshij oficera.- Mij ne hoche jti, a tvij ide spokijno". "Bo mij kin', vasha svitloste, vzhe malo shcho vidit'. Slipne zi starosti",- vidpoviv toj. Svitlijshij okom znavcya divivsya na pali: "Nichogo,- kazav. A vse-taki krashche zastromlyuvati na zalizni shpili". "Hohlam i derev'yanih dosit'",- zauvazhiv oficer. "Pravda". Svitlijshomu prigadalasya Krasnaya ploshchad' u Lobnogo mºsta v Moskvi. Tam vid roku 1698 stirchali na zaliznih shpilyah golovi zbuntovanih stril'civ. Sam car ¿h povidrubuvav i pozashpilyuvav "sobstvennoyu rukoyu" pri zvukah surm i pri gryukoti bubniv. CHi ne zrobiti b u Kiºvi takogo paradu? Ne zashkodilo b. Navit' najstrashnishi kari zabuvayut'sya zgodom.-Stayut' kazkoyu davno minulih dniv. Lyudyam treba "argumentum ad oculos". A tim pache hohlam. Ce vel'mi svavil'nij narod. Nikogo ne boyatisya. Treba ¿m raz nagnati strahu. Vsih ¿h ne virizhesh. Osoblivo teper, koli carevi treba bagato vijs'ka na vijnu zi shvedom. Hohli - vo¿nstvennij narod. I svitlijshij zazhurivsya. CHi ne bude serditisya car, shcho vin vigubiv tak bagato lyudej, ta shche takih sposibnih do boyu kozakiv..? Svitlijshij skazhe, shcho zginuli z oruzhzhyam u ruci,- i car zaspoko¿t'sya. Skazhe, shcho ne hotili zdavatisya. A bezboronnih vin vinishchiv rozmirno malo. Kil'kasot lyudej pokarav primirno dlya postrahu. Car gubiv kudi bil'she... Pere¿zhdzhayuchi vil'noyu hodoyu popri pali, rozdumuvav nad tim, yaki b to novi pridumati kari, shchob slava pro nih rozijshlasya shiroko j daleko po zbuntovanim krayu, bo sam Baturin na zavtra stane gorodom merciv. Pishut'sya tut til'ki zgarishcha i trupi. Inakshe buti ne mozhe... Za pro¿zhdzhayuchim knyazem povertalisya posadzheni na svo¿h sidalah zhahlivih sidel'niki strashni j vodili za nim krivavimi ochima. Godi bulo zrozumiti, chi blagali poshchadi, chi posilali svij ostannij proklin... Vse odno! I svitlijshij stisnuv ostrogami slipuvatogo konya. Minayuchi ostannyu palyu, zapitav: "Dobre siditi?.. SHCHo?" _GETXMANOVI SKARBI_ Oficeri ¿hali za knyazem na pristojnomu, voºnnim ustavom pripisanomu, viddalenni. Deyaki zdrigalisya, ale ne pokazuvali togo po sobi. To popravlyali plashchi, to pogukuvali na konej, shcho nerado prohodili kriz' strahitnu aleyu. Na deyakih oblichchyah malyuvalasya divna, tupoumna cikavist', yaka buvaº zvichajno v malorozvinenih lyudej, koli ¿m dovodit'sya bachiti lyuds'ki muki. Ni zhahu, ni spivchuttya. Til'ki ti, shcho ¿m nedobre robilosya v mashtarci, ponurili golovi j popleskuvali konej po shiyah, nibito koni boyat'sya, a ne voni. Pro¿hali. Dovgo shche bigli za nimi stogoni j vazhki zithannya. CHiplyalisya kins'ki kopita, hotili zavernuti knyazya. Ale knyaz' ne lyubiv vertatisya z dorogi. Nema nichogo nebezpechnishogo dlya vozhdya, yak na vijni pokazati sebe m'yakim. Til'ki cholovik tverdogo sercya mozhe vtrimati disciplinu. Haj konayut'. M'yakoserdni oficeri pid'¿hali do sebe. ¯h koni stupali ryadom. "Strashno, brat, shcho?" "ZHittya odin zhah. Krashche ne dumati, a zhiti". "Mogo dyad'ka tezh posadili na pal' v Moskvi, na Krasnij ploshchadi, bilya Lobnogo mºsta. Rozkazuvala mati, shcho tri dni j tri nochi sidiv. Strashno muchivsya". "Odin sam sobi zhittya vidbiraº, a drugij - rad bi vmerti i ne mozhe". Pid nogami hlyupotilo boloto - zi snigom i krov'yu peremishane. "Gidko tak. Ne divuyusya, shcho Petro Pavlovich nalozhiv ruku na sebe". "Til'ki ti, chuºsh, ne sprobuj. Divis' na mene, brat. Mij bat'ko buv stril'cem. Za carivnoyu stoyav. Zarubali. A ya vse zh taki, slaviti Boga, kapitan. I zi mnoyu vsilyako buvalo. YAk duzhe zle, to gadayu pro matir. Use treba pro kogos' gadat'". Nad gorodom visiv tuman. Gustij, sirij, azh chornij. Vse gubilosya v tij mutnij imli. Til'ki inodi spalahne shchos', skipit', zaklekotit', polum'ya buhne visoko j gasne. Soldati gasili pozhezhu. Bigali po Baturini, yak po pekli chorti. YAk prividi suºtilisya ¿h chorni silueti. Koni stiralisya bokami o sebe, ¿zdci shtovhali sebe chobit'mi. Vidradnishe bulo. "YAk divlyusya, brate, na otsej Baturin, to ne znayu, chi ya zhivu, chi meni til'ki snit'sya". "Kazhu tobi, ne dumaj. Gore dumayuchij lyudini". "Gadaºsh - car i Menshikov ne dumayut'?" "¯m vil'no, a nam ni. Voni za vsih dumayut' i vidpovidayut' za vsih. Nashe dilo sluhati j robiti, shcho nam velyat'. Za robotoyu zabuvaºsh pro vse". "Garna meni robota!" ¯h koni pereskakuvali cherez trupi. Lezhali to odincem, to na kupah. Z pererizanimi gorlami, z potoroshchenimi cherepami, z prokolenimi naskriz' grud'mi. Koni zhahalisya i vidskakuvali nabik. Treba bulo povodi kripko trimati v rukah. Irzhali. Te irzhannya dalekoyu lunoyu gomonilo sered mertvec'ko¿ tishi. Soldati ne krichali, ne klyali, yak zvichajno. Zdavalosya, shcho j voni vzhahnulisya zi svogo nichnogo dila. Gasili ostanki pozhezhi ta styagali trupi, bo ne mozhna bulo ne to pro¿hati, ale j projti, ¿h chereviki i choboti, gamashi i shtani buli polyapani krov'yu, yak u riznikiv. "ZHorstokij nash narod",- pochav molodij kapitan. "Kozhnij narod zhorstokij, i nema nichogo strashnishogo, yak pustiti lyudej na lyudej". "A vse zh taki chogo mi tak morduºmo tih hohliv?" "SHCHob voni ne morduvali nas". "Hohli?" "Gadaºsh, shcho ne vmiyut'? A Sinop, Trapezunt, a Cargorod?" "Ale do nas voni ne phayut'sya". "Bo ne potrebuyut'. Malo v nih zemli i vsyakogo dobra?" "Tomu, gadaºsh, porujnuvati treba". "Treba chi ni - ce znati carevi, ne nam. Car, kazhut', do morya ide, kriz' Rontus Euhinus, do Persi¿ ta do Indi¿ bagato¿, cilij svit pidib'º, yak drugij Oleksandr... A mi lyudi jogo". "Na mene, to najkrashche doma siditi. V nas dereven'ka taka u yu t l i v a, stavok, i richka protikaº. Pered hatoyu na stovpikah runduk. YAk syadesh uvecheri i zadivishsya pered soboyu - na polya, na lisi, na shuvari, povni vodno¿ ptici, tak pryamo raj. Nichogo tobi j ne treba. Ta shche koli b druzhina lyuba j virna, ta dvoº-troº ditochok..." Minali hatu, pered kotroyu na podvir'¿ lezhala cila virizana sim'ya. Bat'ko, mati, didus' i kil'koro ditochok. Sam drib. CHiplyalisya za odezhu bat'kiv, i tak ¿h porizali. Oficer znyav kapelyuh i perehrestivsya. "To shche nishcho,-potishav jogo tovarish.YA tut bachiv kudi shche zhahlivishi kartini. Viporyuvali ditej z matirnih lon... T'fu!" "Nu, brat, kazhi, shcho hoch, a taki nash soldat, to dich". "Soldati taki, yak ¿h oficeri". "A oficeri, yak vozhd'". "Vid vozhdya nakazi jdut'. Vin vidpovist' za vse". "Pered kim?" "Pered Gospodom Bogom vidpovist'". "CHekaj pse, nim kobila zdohne". Do¿zdili do majdanu. Tut svitlijshij zupiniv pozichenogo konya j peresiv na svogo. Cej strenuvsya, pochuvshi pana. Ne poloshivsya, lishe kvichav, yak svinya. Menshikov gladiv i zaspokoyuvav jogo: "Zduriv kin', skazivsya! Zaspokijsya zhe raz!" Na majdani "pid karaulom" stoyav sporij gurt kozakiv. Mizh nimi chimalo starshin, imenitih rodiv sini. Porubani, posicheni, pokalicheni j obezvicheni, v podertih sorochkah, bo svitki j kuntushi, navit' choboti moskali z nih pozabirali dlya sebe, spravlyali vrazhennya vidirvanih vid shibenic' abo znyatih z lavi tortur. Nagaduvali pershih hristiyan v rims'komu Kolize¿, kinutih na potalu dikim zviram. Menshikov pere¿hav konem pered tim frontom. Pil'no zaglyadav kozhnomu v ochi. SHukav mizh nimi znajomih, v pershu chergu Kenigzena i CHechelya, kotrih konche hotiv distati v svo¿ ruki. ¯h ne bulo. Knyaz' serdivsya. "De polkovnik CHechel'? - gukav.- Hoch bi z-pid zemli, a ya jogo mushu dobuti". Kozaki zdvigali ramenami. "Brehuni, obludniki, farise¿! Vid vas nikoli ne dovidaºshsya pravdi". Na¿hav na kotrogos' konem. Kin' znyavsya na zadnih nogah, ale na cholovika ne skochiv. "Govori, de polkovnik CHechel'?" "Ne znayu, vasha svitloste. Mozhe, vbitij". "Breshesh! Ne vbitij vin. Soldati skriz' mizh trupami shukali. Kazhi, de zahovali, a to yaziki povirivayu, shkiru zhivcem zderu". Kozaki movchali, yak nimi. Svitlijshij povernuv do svo¿h. "Privesti meni Mishku sejchas. Vishati j golovi rubati mozhe hto-nebud', a meni tut dobrogo majstra treba, bo tut panove starshini, lyudi obrazovani, znachit'sya, ne chern'. Znali voni, shcho take zradzhuvati carya, znali"... Svitlijshij zakashlyavsya, dim zajshov do gorla. "YAk panove starshini vitali mo¿h posliv, tak ya privitayu ¿h. SHCHe krashche, bo knyaz' Menshikov ne hoche ostavatisya v dovgu". Voroni naletili takoyu velikoyu hmaroyu, shcho temno zrobilosya naraz, znyali takij krik, shcho svitlijshomu godi ¿h bulo perekrichati. Kazav strilyati po nih. Ptahi rozlitalisya na vsi boki. Naraz dvoh ordonansiv priskakalo na spinenih konyah. "SHCHo take?" "Get'mans'ki klejnodi znajshlisya". "Lish klejnodi?" "I groshej chimalo tezh". "De?" "V okremomu sklepu". Svitlijshij pogladiv vus. Blisnuv ochima, yak vovk. Ne skriv zhadobi do groshej. "Bezpechni tam ti skarbi?" - spitav. "Tak, vasha svitloste. Kolo togo sklepu varti ratnim stroºm stoyat' i berezhut' groshej i klejnodi tih nakripko, shchob kradezhi j "utechki" z nimi niyako¿ buti ne moglo",- vidpoviv, nibi z knizhki prochitav, ordonans. "Dobre. Pobachimo". Navit' pro kozac'kih starshin zabuv. Vist' pro Mazepini skarbi polonila jogo rozum. Buv pevnij, shcho ti skarbi chimali. U kogo zh i º groshi, yak ne v Mazepi? Menshikova sverbili ruki. SHCHos' do nih nini prilipne. Poklikav odnogo iz polkovnikiv, kotromu bil'she drugih doviryav. "Peredayu na tebe tih lyudej",pokazav na kozac'kih starshin. "¯h treba pokarati vidpovidno do rang i do zaslug. Dobiratisya ¿m do zhivih pechinok pomalen'ku ta polegen'ku, shchob chuli, shcho zdihayut'. Zaraz tut Mishka nadbizhit', vin mitec'. Dobre pil'nuj, shchob ne vtik kotrij. Molodshim povidrizuvati vuha j nosi, polamati ruki, popriv'yazuvati do doshchok i pustiti na Sejm. Starshih,- tut Menshikov pidnis svij golos,pozdiravshi ¿m ¿h hohlac'ki chubi, povisiti j shibenici tezh na tratvah z vodoyu na Sejm pustit'. Haj plivut' na postrah nespokijno¿ kra¿ni! Pobachimo, chi zahochet'sya hohlam buntuvatisya vdruge". Povernuv konya, ale prigadav sobi, shcho vin poloshit'sya i peresiv na drugogo. Kivnuv na svo¿h oficeriv i pustivsya nazad na Goncharivku. Serdivsya, shcho ne prochishcheno golovno¿ vulici. Skriz' balki, golovni, trupi. Godi bulo pro¿hati. A svitlijshij spishivsya. Tyagnulo jogo Mazepine zoloto do sebe. Voroni znov zbilisya u veliku chornu hmaru i letili za nim. Nibi de knyaz', tam dlya nih i zhir. Hoch zhiru i bez togo skriz' bulo bagato. Bil'she, nizh spodivavsya knyaz'. Navit' bil'she, nizh togo hotiv. YAk simejnij cholovik nerado divivsya na pomordovanih zhinok i ditej. Ale, Bozhe ti mij! Ce zh vijna. SHCHe girsha, nizh vijna,bunt! _"SAVSXKA CARICYA MAGDALINA"_ Motrya pislya dopitu lezhala v bokovij, dalekij kimnati sama odna. Znala, shcho za dvermi i pid viknami stoyat' vartovi, kotrim prikazano "so vsyakim osteregatel'stvom" prismotryuvati za neyu, shchob tudi nihto ne uvijshov i shchob vona "utechki ne uchinila". Dubovi vikonnici na zaliznih zavisah pri viknah, z malimi, v olovo opravlenimi shibkami, pozamikano nagluho. V kimnati temno bulo, nenache sered nochi. I dobre. Bo, dyakuyuchi tomu, Motrya ne znala, shcho diyalosya na majdani i v mashtarci. CHula til'ki postril, ale za ostanni chasi tak do postriliv privikla, shcho ne guk, a tishina bentezhila ¿¿. SHCHo lish v tij tishini, lezhachi bezsil'no na posteli, pochuvala vsyu velich svogo gorya. Bula zdana na lasku j nelasku vorogiv. Mozhe, vzhe virisheno ¿¿ dolyu. Mozhe, za hvilinu vidchinyat'sya dveri j uvijdut' kati. Ne bentezhilasya tiº¿ gadki - derevila. Perezhila stil'ki, shcho tratila chuttya. SHCHo girshogo moglo statisya vid togo, shcho vzhe pobachila? Ochima tila j dushi... ZHahlivi kartini peresuvalisya pered neyu, zabirayuchi z soboyu ostanki sil. Isnuvala zavishena mizh nebom i zemleyu, mizh zhittyam i smertyu, rvalisya ostanni volosinki svidomosti, terpli ruki j nogi, perestavalo bitis' serce, os'-os' i poletit' strimgolov, yak letila kolis' na rozgukanim koni, poki ne zupiniv jogo CHujkevich. Poshcho? CHi ne krashche bulo zginuti todi, dobrovil'no, v bujnomu rozgukanni sil, u vihori neusvidomlenih bazhan'? I chi ne krashche bulo zasnuti pri ostannih zvukah rozbito¿ banduri, zasnuti i ne zbuditisya bil'she. Ne perezhivala b togo, shcho opislya prijshlo. Bat'ko, mati, get'man, i - serce pochinalo biti zhivishe, po tilu rozlivalosya teplo. Nevzhe zh zavmirayuche zhittya hoche shche raz majnuti pered neyu usima privabami svo¿mi, ciloyu velicheyu svoº¿ bujno¿ krasi? Htos' rozvivav dovgu-dovgu, shovkami vishivanu styazhku, htos' veselku kidav ¿j pid nogi, sipav zhemchug dovkola, strushuvav pahuche kvittya z baturins'kih sadiv, htos' i bujni krila prichipav ¿j do ramen... "Motre, sonce moº!" Naraz ne bili, ale chorni koni, j chornij viz gryukotit' po cherepah lyuds'kih. Skache do ochej chervone boloto. YAke zh vono gidke! YAkij sopuh rozhodit'sya mlosnij! Boloto z tila, z mozkiv na golovi, na shpici j na dzvoni kolis. Ne spinyat' voza, zhene vpered. Konyam z nizdriv siplet'sya polum'ya. Vid n'ogo zapalyuyut'sya na polyah zbizha, po selah strihi, skriz' chervoni vihi, goryat' lisi, zhal' bozho¿ krasi, zhal' Ukra¿ni?.. Vse dlya cars'ko¿ potihi... Kudi vi, kudi, demoni ru¿ni? Krivavi vashi slidi, krivavi kidaºte tini na zhittya... Prijde kayattya, ta vorottya ne bude!.. Hto vi, lyudi? Zvidkil'?.. Z pivnochi?.. Nevzhe zh tam zhive taka lyuds'ka poroda? Vid roda ta do roda ozvirennya naroda, yaka j komu z togo vigoda?.. Po shcho vi tut? ZHene vas batig, shchob pidbivati svit? Po trupah bat'kiv, na krivdu vdiv, na plach sirit antihrist vas zhene... Posluhajte mene - vernit'sya! Ne sluhayut', ni. Zviryachij strah zhene... Proklin ¿m, proklin, vid Syanu po Din - proklin! Petro Pavlovich?.. Vin?.. Ti Apollon chi Ares spisovladnij? Porodila tebe Volga, chi Don, chi Vavilon maskaradnij?.. Zvidkil' ti garnij takij uzyavsya sered tiº¿ merzotno¿ gidoti? V kogo ti vdavsya? Hto ti? Nevzhe zh i tobi v otsij borot'bi antihrista z Hristom prisnivsya son nez'yasovanij, heruvimami mal'ovanij, serafimami zolochenij, a zhittyam-buttyam potolochenij i posharpanij, pobolochenij, yak son, shcho prisnivsya meni? Nevzhe zh tam, u tvo¿j vitchini, luchayut'sya tezh lyudi, shcho mayut' serce, serce v grudyah, a ne zhovch i ¿d', mozok v lobi, a ne mid', a v utrobi ne zhadobu ¿zhi j nazhivi, ni! YAkij ti neshchaslivij?.. Takij, yak ya, sestra tvoya v Hristi, vechirovaya zorya nad pozharishchem. Viter svishche, viyut' vovki, v balkah hatki opushcheni, sumni... Podaj zhe ruku meni. Kriz' provallya vikiv, kriz' pomstu i gniv pomandruºmo nazustrich Hristovi, v kra¿nu novo¿ obnovi, daleku, daleku, daleku. CHomu ne vidpovidaºsh? CHogo zatis usta? Gadaºsh -zhinka ya pusta i pustoslovna? Gadaºsh - pisnya ya lyubovna, povna tomlyacho¿ zhagi, kohannya bez vagi? Savs'ka caricya? Mariya-ºgiptyanka, Magdalina? Kipridi zhricya, Sodomi ditina? Kinuta na ukra¿ns'ki lani? ªlena z troyans'ko¿ vijni? Ah ni. Kudi tam, kudi meni! YA til'ki Motrya, Kochubeºva don'ka. Znaºsh? Togo, shcho golovu zrubali, ba zabazhav bulavi. Ne tak vin, yak mati. Ne vazhko bulavu do ruk svo¿h distati. A vazhko donesti shchaslivo do mogili. Glyan' na tih, shcho dosi ¿¿ nosili, i na togo, shcho nini nese." De vin, de, chomu tak zabarivsya? Zabuv chi pripiznivsya, chomu vin ne jde? Grim zemleyu tryase, povertayut'sya vgoru riki, zamkni, zamkni poviki, bo z uma zijdesh, zbozhevoliºsh! ...YA Motrya, ya til'ki Motrya, CHujkevicha druzhina, na levadi kvitka sinya, v vinogradniku kiticya dospilogo vina... ...Ne pij, bo son tobi prisnit'sya, divnij. YA divna, neprityamenna... Ridna mati ne znala mene. Mati ditinu zhene u monastir. Kruki zlitayut'sya na zhir. Bachish? Skil'ki ¿h! Kruki - ce grih! Zlitayut'sya na zhir i kryachut'. V nebi angeli plachut', shcho son, nash nez'yasovanij, heruvimami mal'ovanij, serafimami zolochenij, lezhit' posered shlyahiv. Mij son zgoriv, ale zagrava trivatime viki... Ta zagrava ce - slava... Motrini dumki rozlitalisya, yak ptahi, na vsi storoni svita. Motri zdavalosya, shcho z nimi rozlitaºt'sya j vona, ruki tut, nogi tam, golova rozkolyuºt'sya, bolit', azh do nestyami. Vstati, nasilu vstati, dovoloktisya do kahlevo¿ pechi i rozbiti golovu, yak glinyanu posudu. Poshcho ¿¿?.. Ne zvedet'sya. U ne¿ ni ruk, ni nig nema. Hiba zh ce vona? Ce ne Motrya. Motrya bula insha, Motrya - ce bula potuga, a teper - nemich bezsila, Motrya, yak kvit, kotrij, pidkosila sud'bi nevblagana kosa. De podilas' sila i krasa, kudi podilis' mri¿ i bazhannya, pogasla ziron'ka ostannya, temryava i mogila. Ta ne skinchivsya svit, z-nad mogili sonce vstane, usmihnene, rum'yane, dihne zhadoboyu zhittya, novi dumki, nove chuttya - i znov voskresnu ya. Motrya gubilasya v dumkah. Rozplivalasya v nih, yak richka v mori, yak zvuk u prostori, yak slid virla u hmarah. Motri - nema. Lyubov Hvedorivna sidila bilya posteli don'ki j ne znala, shcho ¿j robiti. Probuvala vsih likiv, shcho mala u svo¿j domashnij apteci,- ne dopomagali. Likarya klikati ne smila. Vin buv bilya Kenigzena. Svitlijshij nakazav, shchob Kenigzen zhiv, poki jogo ne peresluhayut' i ne pokarayut'. Likar staravsya spovniti nakaz svitlijshogo. Do Lyubovi Hvedorivni svitlijshij buv nezvichajno vvichlivim. Ne pitav ¿¿ pro nishcho, obicyav lasku cars'ku i zaspokoyuvav, shcho ¿j ne stanet'sya krivda. Vona vdovicya po Vasilyu Leontiºvichu, shcho cherez zlobu get'mana Mazepi vtrativ zhittya, spasayuchi carya. Na prohannya materi zgodivsya zlagoditi dolyu ¿¿ don'ki., Hoch vona zasluzhila sobi na veliku karu, ale zaradi pam'yati bat'ka svitlijshij dozvolyaº Lyubovi Hvedorivni vzyati poki shcho pid svij doglyad don'ku. Obidvi voni ne mozhut' ostavatisya v Baturini. SHCHe nini distanut' karetu i konvoj, ¿h vidvezut' u najblizhchij monastir. SHCHo dali - virishit' car. SHCHe nini, znachit'sya, ¿m v dorogu. YAk zhe tut Motryu vezti? Lyubov Hvedorivna klala zimnu vodu, rozigrivala nogi don'ki, ciluvala ¿¿ ruki. "Pidnimi svo¿ poviki, glyan' na matir svoyu beztalannu, ti teper dlya ne¿ use". "Mati... Lyubov Hvedorivna... tut?.. I tebe zagnali v cej kut, zvidkilya vihodu nema"... "Ne bijsya, Mo