Grigorij Tyutyunnik. Vir ------------------------------------------------------------------------ Grigorij Tyutyunnik Original etogo teksta raspolozhen v "Setevoj biblioteke ukrainskoj literatury" OCR: Evgenij Vasil'ev Dlya ukrainskih liter ispol'zovany oboznacheniya: ª, º - "e oborotnoe" bol'shoe i malen'koe (kody AAh,BAh) ¯, ¿ - "i s dvumya tochkami" bol'shoe i malen'koe (kody AFh,BFh) I,i (ukr) = I,i (lat) ------------------------------------------------------------------------ Gomin, gomin po dibrovi, tuman pole pokrivaº, tuman pole pokrivaº, mati sina prizivaº: - Vernis', sinku, dodomon'ku, zmiyu tobi golovon'ku... - Meni, mamo, zmiyut' doshchi, a rozcheshut' gusti terni, a visushat' bujni vitri... Ukra¿ns'ka narodna pisnya I Selo Troyanivka gnizdit'sya v dolini. Na pivnich vid n'ogo Beºva gora, pokrita lisom, na pivden' - zatkana marevom rivnina, po yakij v'ºt'sya poltavs'kij shlyah. Obabich shlyahu to tut, to tam mriyut' u stepu hutori, mayachat' na dalekih obriyah, yak zeleni ostrovi po sin'omu moryu. V centri sela teche richka z divnoyu, mabut' tatars'koyu, nazvoyu - Tashan'. Vesnoyu vona skresaº, i todi selyani b'yut' lomami krigu, shchob ne zneslo vethogo mistochka; litom peresihaº tak, shcho v deyakih miscyah ¿¿ perebrodyat' kuri na susidnij hutir Zaluzhzhya i navit' tam nesut'sya, shcho º dosi osnovnoyu prichinoyu svarok mizh troyanivs'kimi i zaluzhans'kimi molodicyami. Bat'ku-vatis' zhinkam duzhe zruchno; vijdut' odna nasuproti drugo¿, stanut' na riznih beregah i, garnen'ko poskladavshi na grudyah ruki, pochinayut': "CHogo ce ti, Motre, moyu kurku na Zaluzhzhi pripinaºsh? Hiba vona tvoya, chi shcho?" - "Haj tebe kolyuchkami do zemli pripne! Mozhe, pticya vodi napitisya prijshla ta j pereletila na syu storonu, tak oce ya vzhe j vinna?" - "A shchob tebe krov garyacha spila, brehuho krivoshiya! SHCHo zh ti shche i vidkaraskuºshsya, shcho ti moº¿ kurki ne pripinala, yak moya zozulyasten'ka privolokla na lapci shmandelok tvoº¿ spidnichano¯ pilki?" - i pishlo, i pishlo, shcho j do vechora ne peresluhaºsh. Nad richkoyu bulo duzhe lunko, cherez te vsi chuli, i pro kozhnu taku chvaru znali na oboh beregah. U seli º vigin, na yakomu pasut'sya telyata, svini, gusi, vivci, kozi, i koli golova sil'radi Gnat Reva ¿de kudi-nebud' linijkoyu po sluzhbovih spravah, to nakazuº kucherovi, odnookomu Kuz'mi, rozganyati ¿h bajba-royu, shchob ne zadaviti kotrogos'. ª magazin, u yakomu prodaºt'sya vaksa, homuti, gorilka, sil', vila, pidsitki, vuhnali, skovorodi i kram na koftochki. Na zahidnij okolici sela, bilya samogo bajraku, zhive Josip Vihor, po-vulichnomu - Jon'ka. Velika, vkrita solomoyu hata pritulilasya bilya yaru, poruch z neyu hliv, shche dali, v sadku, klunya - zhitlo dlya gorobciv ta golubiv, shcho vorkuyut' pid bantinoyu u solom'yanih koshelyah. Vid kluni stezhka kruto padaº v yar z holodnoyu dzherel'noyu vodoyu. Sim'ya v Jon'ki taka: starshij sin Gavrilo - shirokoplechij, bilovusij zdorovan', na odnu nogu kul'gavij (yak buv shche pastushkom - bugaj nogu potovk). Ide vuliceyu pomizh tinami - golova to vizirne, to zahovaºt'sya; sobaki breshut', azh z ochej iskri siplyut'sya, dumayut', shcho to vin ¿h dratue| Seredul'shij Fedot - dribnorostij, chornen'kij, shozhij na bat'ka. Cej sluzhit' v CHervonij Armi¿, dobivsya dvoh kubikiv, i jogo portret visit' na pokuti pomizh rushnikami. I najmenshij - Timko. Cej vdavsya ne v matir, ne v otcya, a v pro¿zhdzhogo molodcya. Visokij, tonkij, z-pid kartuza chorni kucheri prut', ochi garyachi, cherkes'ki, divlyat'sya spidloba. YAk ide selom, zustrichni divchata polum'yam zajmayut'sya. Odnim slovom, dobryachij parubok, odna pechal' serce lizhe: z ditinstva bajstryukom drazhnyat'. V 1920 roci, pislya krivavo¿ sichi chervonih iz mahnovcyami, pishla moloda krasiva Ulyana u yar po vodu. Bachit' - zvivsya z bur'yanu cholovik, hotiv shchos' skazati ta j znovu povalivsya v travu. Pidbigla do n'ogo Ulyana, azh to chervonij boºc': lice v krovi - ochej ne vidno, liva noga shableyu porubana, vidno, lezhachogo sikli. Prostyag do ne¿ ruki, blagaº: "Viz'mi mene, molodice, zvidsi, zaginu ya tut". Obnyala jogo Ulyana za spinu pomicnishe ta j povela get' vid smerti... Vidlezhuvavsya boºc' na gorishchi. A shchob diti pro n'ogo ne dovidalisya ta ne roztelen'kali po selu, sprovadila ¿h Ulyana do svoº¿ materi. CHerez pivtora roku povernuvsya dodomu Josip, yakogo chervoni brali v oboz, gul'k - a v kolisci tugen'kij, mov garbuzik, hlopchik gojdaºt'sya, nizhkami na Jon'ku svarit'sya. Misyac' hodiv Jon'ka yak hmara grozova. Vnochi probiravsya do hatinki, de zhila Ulyana z bajstryam, shchipav ¿¿ za grudi tak, shcho kapalo moloko na sorochku, dopituvav, hto splyundruvav dim, ale vona movchala. Todi vin zakrivav podushkoyu rot i lyuto biv kulakami pid serce. Vid tih pobo¿v povoli t'marilasya ¿¿ zdorova sil's'ka krasa,, tverde tilo obm'yakalo i v ochah zgasala zhaga kohannya. Josip na vse zhittya zatamuvav na ne¿ zlobu, po-zviryachomu nenavidiv Timka. Lyudi de bachili, i yakos' najblizhchij susid Jon'ki, Pavlo Grechanij, skazav jomu na vuho: "Ti, Jon'ko, hlopchis'ka ne karaj i sam ne pechis'. CHij bichok ne pligav, a telyatko vashe". Jon'ka nibi pogodivsya, ale gan'bi zabuti ne mig, vona vichno smoktala jogo za serce, yak chorna p'yavka, chasto vin vibuhav takim gnivom, shcho vsi domashni hodili yak po strunci, chekayuchi, doki perejde burya. Odnomu Gavrilovi velisya deshcho spokijnishe, bo vin uzhe buv cholovikom simejnim i zhiv na viddili po-susids'ki z bat'kom. II - Timko, vstavaj! Svitaº vzhe, - rozshtovhuvala Ulyana splyachogo sina, styagayuchi z n'ogo ryadno. Timko shopivsya i, namacavshi na zherdci odezhu, stav haplivo zodyagatisya. Z hatini kriz' vidchineni dveri tonen'koyu smuzhkoyu probivalosya svitlo, spalahuvalo na midnih shpugah, yakimi bula obkuta skrinya, shcho stoyala u velikij hati, de spav Timko. Parubok vijshov umivatisya v zabolochenih chobotyah, vijs'kovih galife (podarunok vid Fedota), chistij polotnyanij sorochci, vishitij hrestikom. - CHogo vi mene tak pizno zbudili? - zapitav vin hripkim zi snu golosom, sturbovano glyanuv na malesen'ki vikna, za yakimi chornila svitankova pit'ma. - Tebe dobudishsyai Menshe b po vulici tinyavsya. Os' mi propishemo Fedotovi, yak ti tut rozparubkuvav-sya ta rozvolochivsya. Uvijshov Jon'ka v oblizlij zayachij shapci, teplij sar-dachini, z yako¿ visilo vatyane ram'ya, i chobotyah-buhalkah, grimnuv oberemkom drov bilya pechi. - Kudi vas s'ogodni? - zapitav vin i zasmerdiv lyul'koyu tak, nibi v hatu vvalivsya cilij tabir cigan. Suhen'ke lichko, zarosle sivoyu boridkoyu, robilo jogo shozhim na prodavcya ikon. - ¯demo orati do Vishnevogo hutora. - Istnka z domu ne beri. V hazyajstvi znadobit'sya. - A ya jogo koli brav? - Brav chi ne brav, a sluhaj, shcho tobi kazhut'. I guli meni pripini, modu yaku vzyav, chortova pogan'! Stanesh? - CHekaj. YA jogo inakshe. Timko poplyuvav u ruku, vstyuzhiv Denisa po spini tak batogom, shcho kozhuh azh svisnuv. - Hochesh, shchob u piku dav? - obizvavsya z-pid kozhuha Denis. - Vstavaj! CHogo hropesh posered polya? Denis zvivsya na nogi, pochepiv na pleche drobovika. - Zajciv ne bachili? - zapitav vin, obzirayuchi pole sonnimi ochima. - Bachili. Naburili tobi na kozhuh i pobigli dali, - zaregotav Marko. Denis na te kepkuvannya ne zvertav uvagi. Dlya togo, shchob jogo rozgnivati, treba shiryati rozpechenim drottyam u zhivit. Do Vishnevogo hutora pribuli, yak zijshlo sonce. Marko kinuvsya zapryagati do pluga bikiv, zaohkav, yak bubleshnicya na yarmarku: - Torbu z harchami zagubilii A bij tebe sila bozha¿ SHCHo meni mati skazhut'? Novisin'ka torba z materinogo rukava vid sorochki, shche j kalinoyu vishita. SHCHo jogo robiti? - Zaderi pidzhak ta post'obaj sebe batogom, - smiyuchis', radiv Timko. - Nu, goni bikiv, chogo rota rozzyaviv? Do pivdnya z toboyu tut monyatisya budu, chi shcho? Orali dvoma parami bikiv. Pershoyu - Timko z Markom, a drugoyu - Ohrim Gorobec' iz Denisom. Timko iz svo¿m pogonichem pershu boroznu projshov spokijno. Ohrim iz Denisom niyak ne mogli spracyuvatisya. Bichki buli molodi, netyamushchi. Denis ¿h tyag "sob", a voni vernuli "cabe". Do togo zh Denis poganyav ¿h u vivernutomu naverh vovnoyu kozhusi (brizkav yakraz nevelichkij doshchik) i z drobovikom za plechima. Glyanesh na n'ogo, ne til'ki bikam, a j lyudini strashno. Za plugom dribotiv malen'kij, hirlyavij Ohrim z obmotanoyu rushnikom shiºyu, hripiv, povisnuvshi na chepigah: - Skin' ote ruzzo, radi boga. Hiba z ti ne bacis, so bicki tebe boyat'sya, yak zarizyaki? - A kudi ya jogo podinu? - Davaj uze ya nositimu, haj ti skazishsya! Ohrim chiplyaº gakivnicyu za spinu, i voni znovu rushayut' stepom z pogejkuvannyam ta pokrikuvannyam. Zranku zahmarilo i dovgo siyalo na zemlyu holodnu, dribnu mzhu, potim poviyav z Akermanshchini viter, rozchistiv nebo, i na polya briznulo sonce. Zaparuvala rillya, t'myano zablishchali na sonci odvernuti lemeshami skibi zemli. Z doshchovo¿ mryaki virinuv Vishnevij hutir - z dva desyatki mazanok iz zelenimi vid mohu strihami. Sonce prigrivalo sil'nishe, zemlya dihala vil'gotnishe, iz golubogo neba dolitav povnij zhalyu zhuravlinij trubnij klich, yakij to guchniv, to zavmirav, tanuchi v golubij bezvisti. Timko, nalyagayuchi rukami na chepigi, chasto zadirav golovu, provodzhav daleniyuchi kosinci zhuravliv, i tihij smutok oblyagav jogo serce. Vin chasto kuriv i majzhe ne rozmovlyav z Markom, yakij, prote, ne zvazhav na zamriyu svogo tovarisha, a vitrindikuvav ta vinashuvavsya bilya bichkiv, yak na vesilli abo yakomu grishchi. Timko, zhurlivo posmihayuchis', z lyubov'yu divivsya na svogo veselogo tovarisha, pidganyav jogo nezlostivo : - Davaj, davaj, a to prijde dyad'ko Prokip, vin nam za taku oranku nalamaº hvosta. - A chogo nam jogo boyatisya? Vin trohi zridni, - ne padav duhom Marko, natyakayuchi na te, shcho Prokip - majbutnij Timkiv test'. Tak perezhartovuyuchis', projshli shche dekil'ka gin. Na ostann'omu zahodi pered obidom Marko tpruknuv na voli, pokazav vishnevim puzhalnom na dorogu i tak rozveselivsya, shcho nogi azh zatrusilisya do tancyu. - Glyan'! Divchat cila kagala. Na shlyahu stoyala mashina, i z ne¿ z gamorom ta smihom vipliguvali divchata, shcho pri¿hali rozkidati gnij na buryachishchi. - Po-susids'ki z takimi cesarkami nebagato napracyuºsh, - goryuvav Marko. - Budesh krutitisya syudi ta tudi, yak blyashanij piven' na hati. Timko nichogo ne vidpoviv. SHvidko probig ochima po strokatij yurbi divchat, kogos' shukayuchi; raptom gusti brovi jogo, nad yakimi blishchali krapel'ki potu, majnuli vgoru i tak zastigli na deyaku mit', potim vin opustiv ¿h, odvernuvsya i stav divitisya sobi pid nogi, iduchi za plugom. Divchata nablizhalisya, i vse yasnishe ta golosnishe chulisya ¿hni golosi ta smih, shelest suhogo badillya. Voni pidijshli vzhe zovsim bliz'ko, i Timko ne mig divitisya til'ki sobi pid nogi, a pidviv ochi i zaraz zhe pobachiv zapnutu v teplu shal' divchinu, kotra projshla mimo svoºyu shvidkoyu i shirokoyu stupoyu, ne skazavshi navit' "zdrastujte". V ¿¿ pruzhinistih ruhah vidchuvalosya shchos' nervove i pristrasne. Lice bulo sumnim i zoseredzhenim. Pid pripuhlimi viyami blishchali sini, yak midnij kuporos, ochi. Projshovshi mimo Timka, divchina zupinilasya i stala rozmovlyati iz svoºyu podrugoyu i, mabut', skazala ¿j shchos' doshkul'ne j smishne, i ce skazane, bezsumnivno, vidnosilosya do Timka, bo ta glyanula na parubka i zaregotala na vse gorlo, vid chogo kruglovide oblichchya ¿¿ zrobilosya chervonim i tugim, mov red'ka. Potim vona shopila grudku i shpurnula na orachiv. - Svogo bat'ka po lisini! - poradiv Marko, hovayuchis' za voli. - Znaj svoº dilo. CHogo zv'yazuºshsya? - pohmuro burknuv vid pluga Timko. - Ne mozhu ya, brate, koli otaki tovstonizhechkya poryad. - Podrochis' po stepu, mozhe, vtihomirishsya. - Haj jomu grec'i SHCHe irzhati stanu. Opivdni zrobilosya zovsim teplo. Divchata palili torishnº bur'yaninnya, i pahuchij dimok slavsya stepom. Vid borozni povivalo girkimi korincyami i rozparenim dushkom zemli. Timko rozdyagsya i hodiv za plugom u odnij sorochci ta bosij, na kozirku jogo vijs'kovogo kashketa vibliskuvalo sonce, inodi vin pidvodiv od borozni ochi i divivsya na Orisyu, shcho rozkidala vilami gnij, i serce jogo nespokijno stiskuvalosya. CHogo ce vona nadulasya? Pozavchora sidili pid verbami, vse bulo dobre, a s'ogodni polum'yam dihaº. Mozhe, spravdi iz Sergiºm znyuhalasya? Pri cij dumci krov udarila jomu v golovu, i vin, ne znayuchi, kudi poditi zlo, shcho povoli zalivaº jogo, napavsya na Marka, shcho toj bucimto pogano ganyaº voliv. Koli zh Timko pobachiv, shcho Orisya i Ganna, vzyavshi vidro, pishli do stepovogo ozerechka po vodu, to zupinivsya i nakazav Markovi vipryagati bikiv, hoch do obidu shche mozhna bulo raziv zo dva obijti goni. - CHogo tak rano? - zdivuvavsya Marko. - Ohrim z Denisom shche oryut'. - Ne tvoº dilo. Marko znyav z voliv yarmo, hitruvato posmihnuvsya: - Mozhe, i mene iz soboyu viz'mesh? Gannusya zh iz neyu pishla. - Dvoh kotiv u mishok sadzhati ne mozhna - pokusayut'sya. Timko vzyav u ruki batig i, topkayuchis' po rilli bosimi sil'nimi nogami, shcho bilya shchikolotok buli perev'yazani povorozkami vid galife, pognav voliv do vodopoyu. Spuskayuchis' po shilu v yar, zustriv divchat, shcho nesli vidro vodi, zbiv na potilicyu kartuz; smolisti kucheri vivalilisya na visokij lob. - Mozhe, pidsobiti? G.a? - Sami spravimos'. Divchata projshli, ne zupinyayuchis', voni tezh buli porozdyagani, i tovsta, tugo zapletena kosa Orisi nepo-rushno lezhala v spinnomu rivchaku, chervonu sitcevu bluzku vorushiv viterec', vuzen'ka bosa stupnya zalishala na rilli gliboki slidi. - Orisyu! Pozhdi trohi. Vona zupinilasya, shchos', mabut', skazala Gannusi, i ta, vzyavshi vidro, pishla dali, ne ozirayuchis'. Orisya obernulasya do Timka i stala chekati jogo, opustivshi v zemlyu ochi. Nizhnya guba ¿¿, nalita sokom vishni, nespokijno kovzala po verhnij, i bulo take vrazhennya, nibi vona smokche sosku. Ce nadavalo ¿¿ oblichchyu viglyadu dityacho¿ veredlivosti. - CHogo ti mene desyatoyu dorogoyu obhodish? - zapitav Timko, obpalyuyuchi Orisyu svo¿mi chornimi cherkes'kimi ochima i namagayuchis' obnyati divchinu. Vona virvalas' i suvoro glyanula na Timka. - Mene lestoshchami ne viz'mesh. YA tobi ne Haritya! - Ha-ha! Uzhe yakus' Haritinu pribrehala, - zasmiyavsya Timko. Todi vona uvazhno glyanula na n'ogo, i v tomu poglyadi bulo stil'ki duhovno¿ tverdosti i holodnogo prezirstva, shcho Timko prigas i zablimav ochima. - Tvoya guba brehliva, yak u starogo cigana. YA sama bachila, yak ti stoyav iz Hariteyu pid verbami. - Nu j stoyav... Bo ti muchish mene. CHudna ti yakas'. Ni obnyati, ni pociluvati tebe ne mozhna. Z Hariteyu prostishe... - Nu, j idi do ne¿. Orisya krutnulas' i pobigla po rilli. Timko zithnuv, kriknuv uslid, chi ne vijde vona vechorom do ozercya, ale vona pobigla movchki, shvidko mel'kayuchi tugimi, garno vitochenimi litochkami. Timko dovgo i zamriyano divivsya ¿j uslid, potim zakuriv i pishov zaganyati voliv, shcho vil'no brodili bilya ozera, ponyuhuyuchi svizhu travu. Vona chari znaº, skarbi shukaº, velikih grishnic' na smert' ubivaº". I stala tiºyu lapkoyu po hati voditi. YAk til'ki ciganka sotvorila teº vorozhbitstvo, v babi lice pochornilo, z rota vistupila pina i stalo ¿¿ tak tryasti, shcho miscya sobi ne znajde. A yak ochunyalasya, to pobachila, shcho skrinya rozkrita i ne til'ki dukachi, a j kersetki,. i vishiti sorochki, i polotno - vse k lihij mami pozabirano. Viskochila vona nadvir, bachit': lezhit' did posered obijstya na kupi solomi, chumac'kih pisen' vispivuº. Baba davaj jogo shtovhati ta vgovoryati, shchob rushav cigan zdoganyat', a vin svoº robit', spivaº ta na voliv gejkaº tak, nache na yarmarok ¿de. Dogadalas' todi baba, shcho to na n'ogo nechistu silu naslano, pokropila svyachenoyu vodoyu, i did vidijshov. Pri cih slovah Denis pidviv golovu i vzhe v yakij raz zapitav, chi ne zvarilosya. - Bachish, shcho ni! - serdito vidpoviv Ohrim, mishayuchi lozhkoyu v kazani. Denis hvilyu sidiv, zadumavshis', potim pochepiv rushnicyu na pleche i, ne skazavshi nikomu j slova, kudis' pishov; u vidsvitah vognishcha deyakij chas vidno bulo jogo postat', shcho viddalyalasya, a zgodom i zovsim znikla v temryavi. Pislya jogo vidhodu deyakij chas panuvala movchanka. Marko pidsunuvsya do vognyu, yakij uzhe goriv ne tak bujno, yak ranishe, vigrib palichkoyu kil'ka kartoplin, obchistiv ¿h nozhem vid popelu i stav ¯sti, smachno pohrumkuyuchi pidpechenoyu shkirkoyu. Vsi sidili zadumavshis'. Ni Timko, ni Marko, ni, mabut', sam Ohrim ne virili v nechistu silu, ale v cyu vesnyanu teplu nich, ogorneni temryavoyu shirokogo stepu, voni radi buli posluhati strashni buval'shchini, shcho chudovo vimal'ovuvalisya v uyavi lyudej bilya zagasayuchogo vognishcha, pid tihe poluskuvannya suhogo bur'yanu i rivnomirne shul'-potinnya kuleshu v kazanku. - Tak shcho zarikatisya nichogo, - porushiv movchanku Ohrim i pomishav lozhkoyu kulish. - Bo take neshchastya mozhe z kozhnim priluchitisya. Ot hocha j zi mnoyu raz bulo... Vin oblizav lozhku, poklav ¿¿ na rushnik, na yakomu lezhav porizanij hlib, viter zhirni vid sala pal'ci ob polu svitki i, divlyachis' na vogon' malen'kimi, yak smorodina, ochima povidav dali: - YAk zhili mi individual'no, to buv u nas vitryak. Stoyav vin na Beºvij gori, otam, de teper nash artil'nij mlin sto¿t'. Mlin vutlij, starij, podme viter - skripit', yak polamana vertushka, prote, slava bogu, trimavsya i dlya hozyajstva hoch i nevelikij, a vse zh taki davav dohid. Miroshnikuvav pokijnij bat'ko, zemlya jomu haj bude puhom. YAk pide, buvalo, z domu na svitanku, tak i prosidit' azh do pizn'o¿ nochi, a yak duzhe zavizno, to j nochuvati tam zostanet'sya. Ot raz meni mati j kazhe: "Zbirajsya, Ohrimchiku, doroga moya ditino, ta ponesesh bat'kovi vecheryati do mlina". YA shviden'ko zibravsya, koshik u ruki - i gajda. Vijshov za selo, glyanuv - u mlini svitit'sya. YA na te svitlo j pryamuyu. Ishov sobi tak, ishov, til'ki stav na goru bejka-tisya, glyad': a svitlo kudis' uniz sunet'sya, sunet'sya i zovsim shchezlo, nache jogo hto sobi v kishenyu zahovav. Temno zrobilosya, yak pid kobenyakom, za dva kroki popered sebe nichogo ne vidno. Strah mene takij projnyav, shcho nogami z miscya ne zrushu. Nu, dumayu, uzhe obtan-cyuvala mene mara z mitloyu, uzhe ya teper ne vijdu z c'ogo miscya. Postoyav ya trohi, postoyav, a potim podravsya dali, a kudi, j sam ne znayu, til'ki vtyamki meni, shcho peredi mnoyu vzhe ne gora, a stina. Dryapayusya na ne¿, dryapayusya - ne bere. Navkolo yakis' kushchi, hashchi i holod mogil'nij, azh moroz poza shkuroyu hodit'. Koli ce znovu vognik - blis'. YA do n'ogo. A vin vid mene. I davaj mene voditi, i davaj voditi. Hodiv ya, hodiv, a todi siv na yakes' chortovinnya i dumayu, shcho treba meni otut chekati svitanku, doki ota vsya nechist' na mitlah ne rozkomandiruºt'sya po svo¿h kvartirah, bo, vidno, natrapiv ya na ¿hnij shabash, to vzhe doki voni mnoyu ne nagrayut'sya, ne vipustyat' zvidsi. Zakutavsya ya v svitku, sidzhu, zubami vidzvonyuyu z perelyaku, a voni take viroblyayut', shcho shapka na golovi pidijmaºt'sya. To zallºt'sya solov'ºm, to sovoyu zaviº, to pivnem zakukurikaº abo pidkradet'sya potihen'ku ta j smikaº za svitku. Abo oce zib'º z mene shapku, a todi hodit' i hodit' pobilya mene, yak kit abo sobaka. Hodilo, hodilo ta j napustilo na mene chari, shcho ya zasnuv. Uranci prokinuvsya - i shcho b zhe ti dumav? Sidzhu ya v Zelenomu yaru v chagarnikah, vid mlina paliceyu kinuti. Meni ulivo trishki vzyat' - i yakraz dorizhkoyu do mlina dijti, a ya vpravo popersya. Otut i kazhi, shcho ne napushcheno na cholovika. Napushcheno, to vzhe j durnomu zrozumilo. - Niyakogo napusku. Ti z dorogi zbivsya, - zaperechiv Timko. - Zbivsya? A roztolkuj meni, yak ti takij rozumaka, chogo hodiv po cij dorozi tisyachu raz i nikoli ne zbivavsya, a v cyu nich zbivsya? - A shche buvaº, shcho lyudina po cerkvah lazit', - iz strahom skazav Marko. - Hvora, to j lazit'. - Babs'ki brehni... - YA ne znayu, chi brehni, chi ni, a zi mnoyu raz bulo take, shcho ne mig iz pechi zlizti. - To mocha tobi v golovu vdarila, - zasmiyavsya Timko. - Hto znaº, shcho vono take bulo, a ne znajdu vihodu z pechi - j kvit. Speredu macnu - stina, zzadu - stina, po bokah tezh stini. A shche za dnya mi z bratom zhiruvali j rozbili makitru z tistom. Nu, dumayu, zamuruvali mene dorogi roditeli za take zlodijstvo zazhivo na golodni muki j pogibel'. A tut do vitru pidpira, azh sorochechka na meni korobit'sya. YAk zakrichu ya: "Mamo!" - i ne vitrimav. Na drugij den' cilij ranok vishkribav ya cherin' ta dopituvavsya u materi, shcho to vono zi mnoyu porobilosya. A mati sluhala-sluhala ta j kazhe: "To vid vareno¿ kvasoli. Oto ne treba ¿¿ na nich ¿sti..." To, mozhe, j vi, dyad'ku, kvasoli na¿lis'? - zvernuvsya Marko do Ohrima. Ohrim hotiv shchos' skazati i vzhe rozkriv rota, ale v cej chas iz temryavi poyavivsya Denis, kinuv Ohrimovi do nig dvi kurki z povidkruchuvanimi golovami i siv bilya vognyu. - De ti vzyav? - vidsahnuvsya vid nih Ohrim. - A yak pribizhat' iz Vishnevogo zhinki ta trus zroblyat'? Ta ti znaºsh, shcho tut bude? Bez shtaniv na Troyanivku pobizhimo. - A shcho teper robiti? Nazad nesti ne budemo. Skudi, Marko, i v okrip,-- poradiv Timko. Marko shvidko prijnyavsya patrati kurej. Timko pidkinuv bur'yanu u vogon' i shodiv do ozerechka po vodu, a Denis vklavsya na rozislanomu kozhusi oblichchyam do vognyu. Pislya vecheri hlopci natyagli v hatu, yaku voni zajmali, solomi (drugu polovinu, cherez sini, zajmali zhinki) i postelili sobi dobru postil'. V kutku, ukrivshis' brezentovim plashchem, spav Teterya. "Prineslo jogo na moyu golovu. Orisya teper pobo¿t'sya vijti do ozera", - rozdumuvav Timko, vkladayuchis', i skoro zahrip, udayuchi iz sebe splyachogo. Vin vse shche nadiyavsya. shcho vsi skoro zasnut' i zapanuº te sonne carstvo, yake dast' jomu mozhlivist' vijti z hati na pobachennya. Ale spokij u hati niyak ne mig vstanovitisya. Ohrim kil'ka raz vihodiv nadvir pidkladati bikam sina, potim stav pitati u Marka, chi toj ne bachiv jogo istika. Marko vidpoviv, shcho ne bachiv, i Ohrim tovksya po hati, shukayuchi jogo tak nastirlivo, nibi vin jomu buv u cyu hvilinu konche potribnim. Potim Marko prigadav, shcho v popeli pechet'sya kartoplya, pishov nadvir i prinis povnu pelenu, i voni zahodilisya soloncyuvati ¿¿ z Denisom. Budili j Timka, ale vin ne vidklikavsya. Marko nabrehav Denisovi, shcho koli vihodiv nadvir za kartopleyu, to bachiv bilya bagattya lisicyu, yaka hrumala kuryachi kistochki. Denis skazav, shcho to vona "kuryachu krov pochula", shopiv ruzhzho i vibig z hati. Jogo dovgo ne bulo, a todi nadvori progrimiv postril, na zhinochij polovini zavereshchali divchata i znyali gvalt, i chuti bulo, yak voni vibigali nadvir, shchob diznatisya, shcho stalosya. U sincyah znyavsya cilij galas, zajshov Denis i na zapitannya Marka, chi bachiv vin lisicyu, skazav, shcho vin ¿¿ ne bachiv, a vistriliv dlya strahu, shchob pokoloshkati divchat. Potim voni povkladalisya spati, i v Timka zazorila nadiya, shcho skoro vse zatihne; ale til'ki vin pro ce podumav, yak Ohrim, shcho, zdavalosya, vzhe spav, zavorushivsya i znovu stav rozpovidati strashni buval'shchini. - Ot mi jdemo, divimosya - shchos' biliº, - chuvsya jogo pritishenij golos. "I vrodit'sya zh taka sharmanka", - zlivsya Timko, sluhayuchi bezkonechne bazikannya. - ...Mi do n'ogo - vono vid nas. Mi vid n'ogo - vono za nami. YA todi j kazhu: anu zh, davaj poprisidaºmo. Prisili. I shcho b ti dumav? I vono prisilo. YA todi j kazhu... - Tebe zacipit' s'ogodni chi ni? - ozviriv Timko. Ohrim zamovk i dovgo ne obzivavsya; navit' Denis perestav hropiti. Potim u sinyah pochulosya sharudinnya, i serditij divochij golos skazav: "Voni budut' kachatisya, a meni solomu nosi! Znajshli durku". Zashelestila soloma, dolinuv gluhij gomin golosiv (mabut', vidkrili dveri na zhinochu polovinu), htos' probig po sincyah, lyapayuchi bosimi nogami, shvidko vernuvsya nazad, grimnuv dverima. Golosi zatihli.. - Tak otozh ya j kazhu, - znovu podav svij golos Ohrim. - Anu zh, pidijdimo, hlopci, blizhche ta podivimos', shcho vono take... Timko zvivsya i, nakinuvshi na sebe pidzhak, stav probiratisya do dverej, perestupayuchi cherez nogi lezhachih. - Poglyan' tam na bikiv! - kriknuv jomu vslid Ohrim. Timko vijshov u sini i deyakij chas prisluhavsya, chi ne rozmovlyayut' na zhinochij polovini. Ale tam, krim dihannya sonnih lyudej, bil'she nichogo ne bulo chuti. Todi vin vidkriv dveri i zashepotiv tak tiho, shcho ledve sam chuv svij golos: - Orisyu... Orisyu... V pit'mi zvelasya chiyas' golova, tezh poshepki zapitala : - CHogo tobi? - Vijdi na hvilyu... Timko mnet'sya bilya dverej, zata¿vshi dihannya, kurit' v rukav i raptom chuº, yak htos' hapaº jogo za komir izzadu. Vin shvidko oziraºt'sya i bachit' pered soboyu v temryavi Prokopa. - Anu, hodimo nadvir, ya z toboyu pobalakayu, - kazhe Prokip, ne vipuskayuchi z ruk Timka. Bilya sinej Timko virivaºt'sya i, vihopivshi z yarma zanozu, vidskakuº vbik, chekaº, koli Prokip zrobit' do n'ogo pershij krok. Ale toj, mabut', rozumiv, shcho v povitri pahne smalenim, sto¿t', ne ruhayuchis', tyazhko sapaº. V cej chas u dveryah poyavlyaºt'sya zakutana po sami ochi Orisya i, pobachivshi bat'ka, z tihim okrikom "oj" bizhit' nazad. - YA tobi pozaglyadayu, - svarit'sya kulakom ¿j uslid Prokip. - A ti, znachit', shche j ne zyat', a vzhe zanozu hapaºsh? - Rukam voli ne davajte. YA v vas nichogo ne vkrav, - gluho vidpovidaº Timko. - Norovish ukrasti. - Ce dilo moº. - A ya tobi kazhu: ne chipaj. Ne dlya tebe, zhulika, ya rostiv svoyu dochku. - A mozhe, j dlya mene? - Zrodu c'ogo ne bude¿ CHuºsh? - Davajte krashche po-dobromu budemo govoriti. Vasha dochka vzhe davno moya, shcho ya hochu, te z neyu I zroblyu. - Vidstupis'! - pohmurniº shche bil'sh Prokip, i v golosi jogo chuºt'sya neprihovana gotovnist' vchepitisya Timkovi v gorlyanku. - A ne vidstupishsya, rozderu, yak koshenya. A ¿¿, suchku, den' -i nich baturitimu, shchob sluhala bat'kivs'kogo slova. - Torknit' hoch pal'cem! - Tebe ne spitayu! - I Prokip, gupayuchi chobit'mi, bizhit' u hatu. Za hvilyu vinosit' zvidti na plechah sidlo, i, zasidlavshi svoyu roz'¿znu-konyaku, mchit' u Troyanivku, shchob ne spati v odnij hati z takim bosyakom, yak Timko. III Rodina Gamali¿v z dida-pradida perebojci. Obrazi ne probachayut', z dvoh sliv u bijku lizut', e shchos' dike i svavil'ne u ¿h harakteri, tigryacha krov teche po ¿hnih zhilah. SHCHe j dosi topche zemlyu Inokentij Gamaliya, na starist' borodu vikohav, yak prosyanij vinik, a zamolodu parubkam rebra lamav. De til'ki yaka zavaruha na yarmarku abo na hramu, de pahne bijkoyu, - bezpreminno j Inokentij tam tret'sya, uzhe vodit' za soboyu vatagu shibajgoliv u sivih shapkah, vigraº ochima, yak vvvk bilya koshari. CHi molodi, chi stari choloviki zativayut' bijku, jomu bajduzhe: vrivaºt'sya z girkoyu-funtovich-kom u kulaci - i pishov skoroditi napravo j nalivo. Nedarma kazhut': yaka hata - takij tin, yakij bat'ko - takij sin. Oksen Gamaliya ni dat' ni vzyat' u svogo bat'ka vdavsya. Til'ki j riznici, shcho bat'ko rudij, a sin temno-rusij. Popogulyav i Oksen za svogo paruboctva. Odyagne latanu chumarochku, smushevu shapku, millyu pobitu, choboti yuhtovi - prishvi, nezavidna odezha, bidna, a jde vin u nij, bisiv parubok, yak namal'ovanij, m'yazi tak i grayut', yak na molodomu barsovi, ochi tak i kiplyat' parubochoyu vidchajdushnistyu. Oto yak pobachat' jogo odnosel'chani, to vzhe tak i znayut', shcho potyag abo na hutori na vechornici, abo des' "na chuzhu", na grishcha. I vzhe tak i znaj, shchos' natvorit'. Abo vulicyu rozzhene, abo dosvitki rozpolohaº, abo golovu komus' provalit'. Tak i tovchet'sya vsyu nich, yak moloden'kij chort, iz pekla vipushchenij. De ne povernet'sya - vsyudi za nim zolote gillya roste. Uzhe na n'ogo hutirs'ki parubki i zasidki robili po yarah ta dorogah, shchob spijmati ta dobre odduhopeliti, abi ne toptav stezhki na ¿hnyu vulicyu, i zhonati choloviki ne raz zastavali jogo na dosvitkah iz zaliznimi shvornyami v rukah, ta nichogo z togo ne vihodilo, - viprisav vid nih Oksen. Doki dyad'ki pomnut'sya bilya dverej ta doki odin iz nih skazhe: "A chogo ti, parubche, do nashih divchat dorizhku topchesh? Hto tebe syudi prosiv?", ta potim drugij iz nih zapitaº v pohmuro¿ gromadi: "A shcho, chi ne slid, dyad'ki, jogo provchiti, shchob na drugij raz znav, yak...", ta doki gromada skazhe, shcho taki jogo slid odrepati, - Oksen blis' odnogo v vuho, blis' drugogo, do dverej i - krichi, svistii Vtik, yak simoh pobiv. Makitrit'sya v golovah u dyad'kiv, chuhayut' voni potilici ta odin odnomu vikazuyut', shcho "bulo b tobi, kume, na dveryah stati, a meni jogo zaraz shvornem", tak pizno vzhe, spijmaj vitra v poli. Ale yak shvidko pobilya vognyu ne bigaj - vse rivno obpecheshsya. Natrapila sila na silu. Prijshov iz dalekih hutoriv parubok, po imeni Ustim; cej ne rozpituvav Oksena, hto vin ta zvidki, a cyuknuv po golovi shvorin'kom, i perevernuvsya Oksenovi svit zemleyu vgoru, a nebom uniz; chervona krov na bilij sorochci kalinu rozvishala. Stogne vid bolyu kozak, pal'cyami zemlyu riº, vstati hoche, ta ne mozhe. A tut pribigli dyad'ki z kilkami, zmolotili b, yak val'ok glini, ta vibigla z hati hutirs'ka divchina Olena, bilimi rukami vid smerti zaslonila. Potim zatyagla do sebe v hatu, pervakom ranu promila, zabintuvala ¿¿ chistim polotnom i na m'yaku postil' polozhila. Pri¿hali na drugij den' Oksenovi brati, povezli u Zin'kiv, u likarnyu. Polezhav tam Oksen dva misyaci, zalizav svoyu ranu i povernuvsya nazad u selo. Ale vzhe ne svitilisya jogo ochi zuhvalistyu, prismirnila v nih paruboc'ka vidchajdushnist'. Kil'ka tizhniv Oksen nikudi ne vihodiv, navit' na troyanivs'ku vulicyu ne poyavlyavsya. Ale tigryacha krov povoli vidzhivala, robila svoº dilo: skoro zibrav vin parubotu, zdebil'shogo takih zhe bratchikiv, yak i sam, gotovih zaradi n'ogo u ogon' i v vodu, poviv na hutori. Na prevelikij podiv, zustrili jogo tam dobre, bez vorozhnechi, tak, nibi j ne bulo ti¿ strashno¿ bijki. Ustim prinis chetvert' samogonu, zapiv mirovu i nakazav usim parubkam Oksena ne zobidzhati, bo teper vin jogo pobratim i starshij nad parubkami. V toj vechir Oksen zustriv i svoyu ryativnicyu Olenu. Pobachivshi jogo, vona spoloshilasya, pochervonila i, nahilivshi golovu, stala shvidko ganyati koleso pryadki bosoyu nogoyu. Oksen pidijshov do ne¿, zupiniv rukoyu koleso i shchos' hotiv skazati, ale potim obnyav i pociluvav u shchoku. Vona zlyakalasya, tomu shcho ce robilosya na ochah usih parubkiv i divchat, zatulila shirokim rozshitim rukavom oblichchya i viskochila v sini. Ale vin znajshov ¿¿ j tam i pid druzhnij regit hlopciv i divchat priviv ¿¿ nazad u hatu, posadiv kolo sebe i vivernuv pered neyu z kisheni cilu kupu volos'kih gorihiv ta cukerok. Z togo chasu kozhno¿ suboti, yak til'ki stepova doroga ogortalasya sutinkami, vibigala Olena za carinu, z hvilyuvannyam ochikuvala, doki poyavit'sya paruboc'ka postat' v zhovtij imli zalitogo misyachnim syajvom stepu. Prihodiv - pokirno gornulasya do n'ogo, movchala i lyubila. Voseni Oksen suproti voli bat'ka odruzhivsya na nij i zabrav Olenu do Troyanivki. Inokentij zaprisyagsya, shcho, doki zhivij, togo sinivs'kogo neposluhu ne prostit', i ne pustiv do hati molodogo podruzhzhya. Spochatku Oksen z molodoyu druzhinoyu zhiv u brativ, potim znajshov pritulok u babi Sidorihi, shcho odinoko zhila u svo¿j hatinci nad Tashannyu. Olena viyavilasya molodiceyu pokirnoyu, robotyashchoyu i pripala starij, yak kazhut', do hati. Tak shcho koli Oksena zabrali na sluzhbu, to stara ne pustila ¿¿ do svo¿h bat'kiv, a zalishila zhiti v sebe. Pershu zimu Oleni bulo tak tyazhko i tak sumno, shcho vona ne znala, kudi poditisya. Do susidiv zbiralisya molodici na posiden'ki, pryali pryazhu, pekli pshonyaniki vskladchinu, spivali sumnih, yak zimovij viter, pisen'. Olena na ti posiden'ki ne hodila, shchob, ne daj bozhe, ne propisav hto Oksenovi v pis'mi, shcho vona tut bez n'ogo rozgulyuº ta gajnuº svoyu zhinochu chest', i koli nastavav vechir, to zalishalasya vdoma pryasti. Inodi, koli ¿j robilosya duzhe sumno, vona urivala muziku derev'yanogo kolesa, znimala iz stini Oksenovu fotokartochku i, nahilivshis' do kagancya, dovgo rozglyadala jogo oblichchya. Sidit' na koni yak vilitij, shablyuka nagolo, bud'onivka nabakir, a z-pid dovgo¿ shineli chobitki iz shporami vizirayut', sam hudij, lice suvore, bez posmishki, vidno, nelegko daºt'sya jomu vijs'kova sluzhba. V taki hvilini napadala na Olenu trivoga, girki sumnivi zakradalisya v dushu, htos' hitrij i nevidimij shepotiv ¿j na vuho: "Povernet'sya tvij Oksen iz sluzhbi ta viz'me sobi v podrugi kursistku strizhenu, a tebe pokine. Navishcho ti jomu zdalasya, negramotna j temna?" Prignichena takimi dumkami, hodila Olena yak pobita, ne obzivalasya ni do kogo j slovom. Baba Sidoriha azh zdivuvalasya, lezhachi na pechi: - CHi tobi, molodice, ne z lyudej, shcho ti vse movchish i do mene, staro¿, j slovom ne obizveshsya? Mozhe, tebe navrocheno abo napust naklikano? Todi pidi do Kili-ni-sheptuhi v Knyazhu Slobodu, vona tebe vidshepche. Vona vid us'ogo sposib znaº: i vid napushchennya, i vid pristritu, i vid perepolohu. YAk zhe. Koli mi shche z neyu divuvali, i to vona vsi chari znala. On yakogo sobi parubka vibrala. Najkrashchogo na vsyu okrugu. Dvi pari voliv, zemlya, chumarki sini, choboti yuhtovi. A v ne¿ shcho? YAk perevozili molodu, to skrinya, yak pusta bochka, torohtila, ryadnom prikrita, shchob ne vidno bulo lyudyam, yak z ne¿ porohnya sipletesya. A vin bagach. Muzik azh iz samogo Gadyacha najmav, - terevenila baba, prigaduyuchi bozna-kolishnº. Olena sluhala vse te, ale v rozmovu ne vstupala, muchilasya odna i, yak i ranishe, curalasya lyudej. Nadhodila tretya osin'. Malen'kij Sergijko, sin Oleni, uzhe bigaº po dvoru, znaº, yak jogo zvati i chij vin º, a baba Sidoriha nim ne natishit'sya: - Gospodi pravednij, i v kogo vono take vdalosya rozbishakuvate? Uchora gorshchik rozbilo, s'ogodni divlyusya, a vono kriz' drushlyak popil prosivaº. Dostemennij did Gamaliya. Koli padav iz derev list i lyudi zbirali kartoplyu, povernuvsya dodomu Oksen. YAk pochula tu zvistku Olena - zmertvila na misci. YAk otyamilasya trohi - kinulasya bigaj dodomu cherez pidmeti, cherez konopli, plutayuchis' u suhomu kartoplinni. Priletila do dvoru, bachit': yakijs' cholovik u shineli hodit' po gorodi, Sergijka na rukah nosit'. Uzdriv Olenu, hlopchika na zhovtu travichku postaviv, a sam ide nazustrich, usmihaºt'sya: oblichchya zasmagle i yakes' chuzhe, a usmishka znajoma, ridna. U Oleni gubi trusyat'sya, slova skazati ne mozhut', podala jomu ruku, ochi opustila, a z nih sl'ozi - kap-kap. - YA dumala, - plache, - shcho ti do mene ne pover- l neshsya. Pokinesh mene z maloyu ditinoyu. - Oce tak vigadala! - zasmiyavsya Oksen i, uzyavshi v odnu ruku kotomku, a na drugu sina, pishov u hatu. Oksen ne til'ki lishivsya v Oleni, a j use robiv dlya togo, shchob polegshiti ¿¿ zhittya. Dopomagav, yak mig, po gospodarstvu: popraviv tin, vitesav i zakopav novi stoyaki na vorota, viriv yamu na kartoplyu, taku zdorovennu, shcho tudi vlizla b Sidorishina hata. Pribirayuchi dvir, hodiv statechno, vorushiv plechima, z zadovolennyam pidstavlyayuchi pid osinnij viterec' mokru vid potu sorochku. - Ne goni tak. Uhorkaºshsya, - prosila Olena. - Za robotoyu duzhe skuchiv. Za zemleyu. Ale ne duzhe dovgo dovelosya jomu poratisya na svoºmu dvori. Nezabarom viklikali jogo v Zin'kiv. Povernuvsya zvidti zadumanij i zaklopotanij. - SHCHo ce z toboyu? - zazirala jomu v ochi Olena, podayuchi na vecheryu pisnij borshch iz kvasoleyu. - Priznachili mene golovoyu troyanivs'ko¿ artili. Olena splesnula rukami, ochi zajnyalisya trivogoyu: - Mozhe b, ti vidmovivsya, doki ne pizno? V tebe odna para ochej. Za vsim ne vgledish. - YAkos' vono bude. Novopriznachenomu golovi troyanivci buli radi: hlopec' molodij, z rozumom, takij dilo povede, bo poperednij golova Ivan Kisochka, nide pravdi diti, na starist' pidlinivsya ta, govorit' uzhe tak govoriti, i v charochku zazirav, ta shche j u glibochen'ku. Peredayuchi Oksenovi klyuchi vid starih shahov, Ivan Kisochka postaviv na stil plyashku samogonu, vijnyav iz kozhuha okraºc' hliba i nedogrizenu cibulinu i skazav tak: - Teper treba lyudej gramotnih, a v mene til'ki j nauki, shcho v shkil'nomu kurnikovi sidiv za neznannya zakonu bozhogo. Tak shcho prijmaj dila i golovuj na mnogaya lita. Otak i stav golovoyu troyanivs'ko¿ artili Oksen Gamaliya. ...C'ogo vesnyanogo ranku Oksen ustav, yak zavzhdi, rano, til'ki prospivali treti pivni. Ne zapalyuyuchi svitla, shchob ne rozbuditi sim'¿, stav zodyagatisya, gluho pokashlyuyuchi, potim projshov u hatinu, shchob prihopiti shcho-nebud' iz soboyu z ¿zhi. SHukayuchi hlib, zachepiv rukoyu vazhkij midnij kuhol', i vin upav na dolivku z gurkotom. V hati zaskripilo lizhko, i sonnij golos trivozhno zapitav: - To ti, Oksene? - YA. Bila postat' u dovgij polotnyanij sorochci z'yavilasya u dveryah. - Pospav bi shche. CHogo tak rano? - ¯demo u Vlasivku za lisom. - To ti j obidati ne prijdesh? - Ni, - yakos' serdito vidpoviv Oksen i, zagornuvshi v gazetu hlib ta salo, stupnuv do dverej. - Oksene... - Nu? - U Sergijka chobitki zovsim porvalisya, bosij u shkolu hodit'. Mozhe, ti v rajon ¿hatimesh, to popitaºsh? YA tobi j mirochku prigotuyu. - Privezut' u magazin pid zagotovku, todi j kupimo, - pohmuro skazav Oksen i vijshov z hati. Olena glyanula u vikno: v sirij svitankovij mli strel'nula iskrami cigarka, legen'kim vidsvitom lyagla na shibki. Olena zithnula i zapalila svitlo, potim potyagnulasya do skrini, shchob distati spidnicyu, i raptom vidchula sil'nij pristup nudoti, sila na lizhko i deyakij chas sidila neporushne, prisluhayuchis' do sonnogo dihannya splyachih hlopchika j divchinki, shcho lezhali, rozmetavshis', na lizhku, zbasuvavshi iz sebe ryadno. "Bude j tretº", - sumno podumala vona i pociluvala sonnu divchinku, shcho spala blizhche do ne¿. Sina vona posoromilasya ciluvati, bo vin uzhe buv shkolyarem. ZHittya Oleni, yak i kozhno¿ sil's'ko¿ zhinki, prohodilo v shchodennih klopotah po gospodarstvu, borot'bi za shmatok hliba, turboti pro ditej. Oti ¿hni vichni skargi: "Mamo, yak uchora mene shtovhnuv Homin Mikolka, a ya vpala, a spidnichka j porvalasya" (ce govorilosya di-tdnoyu pri zakladenomu v rot pal'chiku i hitromu pobliskuvanni ochej, bo niyakij Mikola ¿¿ ne shtovhav, a spidnichka bula porvana na kolyuchomu droti, i mati pro ce znala), ota zanadto vzhe chasta rozmova z uchitel'koyu, yaka vichno narikala na povedinku sina, a vin, povernuvshis' iz shkoli, na zapitannya materi: "Za shcho zh ti pobiv pritulivs'kogo shkolyara?" -vidpovidav: "Haj ne lize, ya jogo pershij ne zajmav", - oce vse trivozhilo i hvilyuvalo ¿¿. Vona bula lyublyachoyu, ale razom z tim i suvoroyu matir'yu. Dochka ¿¿ boyalasya i sluhala, zate Sergijko, yak til'ki zrinav iz domu, zabuvav pro materini nakazi i zapotilichniki, robiv svoº: nishporiv po chuzhih gorodah ta sadkah, drav sorochachi gnizda, bivsya z ditvoroyu, drazhniv sobak, - odnim slovom, robiv usi ti zbitki, yaki prisushch! vsim dityam jogo viku. Navit' doma, koli mati po garyachih slidah zashivala jomu rozpanahanu sorochku abo shtanci, vin proyavlyav neterpinnya i trivogu, koli chuv malinovij rozbishac'kij svist svo¿h odnokashnikiv, yaki sidili de-nebud' pid tinom i vzhe viklikali svogo otamana, bo des' namitilosya pil'ne dilo. Todi vin nespokijno pozirav na dveri i rvavsya nadvir pryamo z golkoyu i nitkoyu. Najgirshe Oleni prihodilosya zimoyu, koli majzhe kozhen den' chulosya vid dochki: "Mamo, v mene gorlo bolit'". Sergijko zh ne zhalivsya, hoch vnochi buhikav, azh u grudyah revlo. Ganyaº-ganyaº v shkoli na perervi, na¿st'sya snigu, ot i maºsh klopit - zaganyaj oboh na pich, napuvaj parenim molokom z ovechim loºm ta shche pil'nuj, shchob i cherenya ne provalili, bo hiba zh usidyat' tiho? Povkrivavshi ditej, Olena pidijshla do pechi, shchob rozpochati svij zvichajnij trudovij den', tobto variti, prati, do¿ti korovu, goduvati ditej, pribirati v hati i do togo vs'ogo vchasno vijti na robotu v artil' ta chesno pracyuvati razom iz vsima lyud'mi, shchob na ne¿ ne narikali lyudi, shcho koli vona goloviha, to mozhna j vidlezhuvatisya. Mizh tim Oksen ishov selom, drazlivij i gnivnij, i cej gniv chiplyavsya do n'ogo kozhnogo ranku, yak til'ki vin prokidavsya vid snu. Takij stan ne buv naslidkom primh chi svavillya Oksena, yak ce jomu pripisuvali deyaki lyudi, osoblivo ti, yakih vin ne lyubiv za lintyajst-vo. Z dumkoyu takih lyudej Oksen ne rahuvavsya i provadiv z nimi rishuchu borot'bu. Toj stan, v yakomu zaraz perebuvav Oksen, buv viklikanij inshim. Oksen znav, shcho, prijshovshi do artil'nogo dvoru, pobachit' ti zh sami nedoliki, yaki buli vchora, i shcho vsi ti lyudi, yakim vin vkazav na nepoladki, zamist' togo shchob vipraviti ¿h i ne dopuskati nadali, budut' vipravdovuvatisya i prisyagatisya, shcho voni v tomu ne vinni, i rozvoditimut' rukami. Konyuh, yakogo vin obov'yazkovo zastane splyachim u svo¿j komirchini, na zapitannya, chogo koni j dosi ne godovani i ne napoºni, zapevnyatime, shcho "davav tri razi i napuvav, hoch i storozha zapitajte". Prihodiv storozh i, majstruyuchi cigarku, cikavivsya: - SHCHo, mozhe, shchos' ukradeno? - Ce vam vidnishe. Vi - storozh, - tamuyuchi gniv, govoriv Okseya. - U mene ne vkrade. YA cilu nich na obhodi, - vihvalyavsya storozh, radiyuchi, shcho vse dobre i nemaº niyako¿ krazhi. - Vi, tovarishu golova, ne klopochit'sya. Na vesnu koni budut' yak zmi¿, - obicyav konyuh. - A te, shcho voni trohi gryazni, to nichogo ne zrobish - u kizyakah zhe splyat'. Ta j te skazati, shcho skil'ki ti ne skrebi ta ne chist', to vono bilishe -lebedya ne bude. Tovaryaka. Oksen znav, shcho tak trapit'sya j s'ogodni, i tomu chim blizhche vin pidhodiv do podvir'ya, shcho chornilo v temryavi svo¿mi budovami, tim bil'she jogo ohoplyu