ladne bulo viskochiti z grudej, a z morya jshli holod ta gurkit, more zazherlivo revlo, shopivshi ¿¿ Musiya. Vona ne pokazuvala pered morem strahu, vona movchki stoyala na berezi - visoka j suvora, ¿j zdavalosya, shcho vona - mayak nevgasimo¿ sili. "Oj, pishov ti v more, Musiºchku, - golosila vona movchki, - ta j slid tvij solona voda zmila. Ta koli b ya znala ta bachila, ya b toj slidok dolonyami progortala ta do bebega tebe poklikala. Oj, podmi, vitre-tramontane, odzheni v more negodu ta odzheni j tumani, a ya stoyatimu tut samotnya do krayu, i hoch bi z mene derevo stalo, to ya b usima vitami nad morem mahala j listyam bi shumila". I pislya dovgih vikiv pokazalas' shalanda v mori, ledve mrila vona sered hvil', nadovgo hovalasya za vodyanimi gorbami, z'yavlyalasya na hvil'ku i vpirnala, mov u bezodnyu. Vona bilasya z shtormom grudi v grudi, a na berezi lishe sherhit hvil', i strashno glyanuti na shalandu, yak lyudina - samotnya vona sered vodyanih gir. Rozgojduº ¿¿ more, kidaº cherez hvili, proshivaº neyu hvili, holodni brizki pechut' vognem, primerzaº do tila mokra odezha, til'ki zh - ne piddaºt'sya ribalka, Musij z chuzhim cholovikom b'yut'sya do berega! Stara Polovchiha ne zvodila z nih ochej, ¿¿ serce bulo z shalandoyu, na berezi gomonili ribalki z Musiºvo¿ artili, z selishcha bigli diti do morya. Na berezi viris natovp, ostoron' stoyala stara stepovichka Polovchiha, vona muzhn'o divilasya na borot'bu ¿¿ cholovika, tuman kublivsya nad morem, buv lyutij holod. "Grebut', - skazav htos', - ta hiba dopomozhesh ¿m u takij shtorm?" Molodshi ribalki kinulisya do shaland, ¿m zastupili dorogu starshi, "ne durij, hlopci, shalandi zaginut', i vas krabi po¿dyat', a artil' nasha bidna, golova artili Musij Polovec', vin nam za shalandi golovi poodrivaº, koli zhivij viplive". Stara Polovchiha bachila, yak zlamalosya veslo, bo shalanda stala kruzhlyati, na ochah u vs'ogo berega dvichi obkrutilasya na misci, ¿¿ vdarila odna hvilya, ¿¿ shtovhnula druga, pidkinula, povernula, posuda pishla pid vodu. Ribalki todi kinulisya do shaland, posunuli do morya "Lastivku" - gordist' cilo¿ artili, silo chetvero veletniv, pidnyalisya v povitrya vesla, shchob odrazu viskochiti na hvilyu, na lahmatu, visochennu hvilyu. "Lastivku" zvalilo nabik, kupa krigi vdarila ¿¿ po obshivci, voda rinula cherez bort, ribalki opinilisya u vodi, voni stali ryatuvati "Lastivku". Hvilya zbivala ¿h dokupi, kriga ranila ¿m golovi, voni vchepilisya v "Lastivku", z berega kinuli ¿m kinec' iz zashmorgom, voni priv'yazali jogo do chovna j vityagli "Lastivku" na bereg. Na hvilyah vidko bulo Musiºvu shalandu, vona blukala dogori kilem, natovp ribalok pozdijmav shapki, i v cej chas pobachili u mori pomah lyuds'ko¿ ruki. Htos' pliv sered krizhanogo morya, pliv do berega, pliv navvimashki, rivno vigribav rukami, jogo hvilya vidnosila nazad u more, nazad u mors'kij tuman. Vin prostuvav do berega. Napered vijshov veleten'-ribalka, vin nis zhmut motuzzya i vihiliv sklyanku spirtu, poliz u vodu, odrazu stav sinij, a na berezi rozmotuvali kinec', i veleten' pliv nazustrich lyudini v mori. Jogo bila kriga, ta vin vipliv na chiste, za nim volochilasya motuzka, a lyudina vzhe zovsim konala sered hvil', vona lezhala na spini, ¿¿ kidalo na vsi boki, veleten'-ribalka pliv i pliv. Ta vijshlo, shcho lyudina ne ginula, vona od holodu vtratila bula svidomist' i pochala, ochunyavshi, shchosili vigribatisya do berega. Zustrich vidbulasya sered hvil', i plavci dovgo ne mogli shopitisya za ruki, ¿h use rozbivala hvilya, ta nareshti ¿m poshchastilo, motuzka todi napnulasya do berega, yak zhila, desyatki ruk uhopilisya za ne¿, desyatki ruk potyagli gurtom. Plavci mchali do berega, zahlinayuchis' vodoyu, probivayuchis' kriz' krigu. CHuzha lyudina vilizla na bereg i ne mogla zvestisya na bosi nogi. Polovchiha vpiznala CHubenka. Vin ves' zadubiv, u n'omu lishe kalatalo garyache zhive serce, jogo pidhopili pid ruki, - "tovarishi, - skazav CHubenko cherez silu, -ya plachu za geroºm revolyuci¿, shcho vizvoliv mene z francuz'ko¿ plavucho¿ tyurmi". I vsi pishli vid morya, a stara Polovchiha zalishilasya stoyati na berezi, visoka ta suvora, yak u pisni. U mori vidko perekinutu shalandu, tam zaginuv ¿¿ cholovik, Musij Polovec', vin chimalo pozhiv na sviti, od n'ogo zla ne bachila, buv spravnij ribalka na CHornomu mori pid Odesoyu, i chi zavzhdi tak buvaº, shcho molode viplivaº, a stare gine. Iz Dofinivki pribig hlopchina - "babo, a dida Musiya ne bude, bo toj dyad'ko kazali, shcho upirnuv did Musij dvichi j potim shchez, a dyad'ko upirnuli za nim i vdarilisya golovoyu ob chovna, i ne bude vzhe dida Musiya". Bereg sporozhniv, ribalki pishli get', i nikomu ne bulo divno, shcho stara Polovchiha ne ruhnulasya z miscya. Vona spravlyala zhalobu, tramontan obduvav ¿¿, mov kam'yanu, shtorm ne vgavav, kriga troshchilasya odna ob odnu, tuman sunuvsya do berega. Odes'kij mayak migotiv chervono ta zeleno. Polovchiha podumala za svoº divoctvo, divuvannya v Ochakovi, hazya¿ trambakiv svatalisya do ne¿, a shcho vzhe shaland, barkasiv, motorok, yaht! Vona bula dobrogo ribal's'kogo rodu, dobro¿ stepovo¿ krovi, ¿¿ vzyav za sebe Musij Polovec' - dofinivs'kij ribalka, nepokaznij hlopec', nizhchij od ne¿ na cilu golovu. Ta taka vzhe lyubov i tak vona paruº. Polovchiha stala do boyu za zhittya, za ribu, stala poruch Musiya, i naplodili voni hlopciv povnu hatu. Hlopci virostali kolo morya, tisno stalo v hati od ¿hnih duzhih plechej, a Polovchiha trimala hatu v zaliznomu kulaci, mati stoyala na choli rodini, stoyala, mov skelya v shtormi. Sini povirostali j rozijshlisya, Andrij vdavsya u dyad'ka Sidora, take zh ledashcho j ne znati shcho, a Panas privoziv materi kontrabandni hustki j sergi, shovk i kon'yak, Polovchiha skladala vse do skrini ta boyalasya za Panasa. Vona jogo vazhko narodzhuvala, i vin ¿j stav dorozhchij, vihodila vnochi do morya, ¿j vse zdavalosya, shcho chuº pleskit jogo vesel i treba ryatuvati vid pogoni. A Overko - toj artist i grav z grekami u "Prosviti" ta chitav knizhki, napisani po-nashomu. Na dyad'kovi groshi v seminari¿ vchivsya, ribalka z n'ogo buv niyakij, a j jogo zhalko, ne chuti za n'ogo davno, i Panasa ne chuti, ta j Andriya, mabut', ubito, bo snivsya pid vincem. Til'ki Ivan pracyuº na zavodi i robit' revolyuciyu, i Musij hovaº gvintivki (hoch v Odesi j stoyat' francuzi). Sered nih º j nashi, voni prihodili po proklamaci¿ i raz nalyakali Musiya do smerti. Perekinuta shalanda gojdalasya na hvilyah, shtorm lyutuvav bez ugavu. Polovchisi zdalosya, shcho shalanda poblizhchala. ¿" more prib'º do berega, todi treba vivolokti i vryatuvati, i artil' podyakuº - bez shalandi ribi ne nalovish. Posuda nablizhalasya do berega neuhil'no, nevidstupne, stupin' za stupnem, hvilina za hvilinoyu. Polovchiha stala chekati shalandi, shchob zberegti artil'ne dobro, vona pidijshla do samo¿ vodi, hvilya obhlyupala ¿¿ do kolin. SHalanda sunulas' blizhche i blizhche, vzhe chuti, yak stukaºt'sya ob ne¿ kriga, vzhe vidko ¿¿ zasmolene dno, i kil'ova doshka vitikaºt'sya z vodi. Hvilya perekochuvalas' cherez chorne pliskovate dnishche, serce Polovchihi zaholonulo, za shalandoyu shchos' volochilosya po vodi, viduvalosya na vodi lahmittya. ZHinka divilasya j boyalasya rozdivitisya, more ¿j prinosilo pokoru, more ¿j pribivalo do berega, pevno, i tilo Musiya Polovcya. Bude nad chim poplakati j potuzhiti, i pohovati na ribal's'komu cvintari, de lezhat' sami zhinki ta diti, a choloviki lishe mriyut' tam lyagti, i lyagayut' u mori na glibini, pid zelenim parusom hvili. Polovchiha divilasya ta boyalasya rozdivitisya, ¿j hotilosya kriknuti j poklikati svogo Musiºchka, hvilya bila ¿¿ po nogah, kriga cherkala po litkah, shalanda vzhe zovsim bula bliz'ko. Vona sunulas' nosom na bereg, hvilya gurkotila kaminnyam na milkomu. Polovchiha hotila vityagti posudu, a potim tuzhiti kolo cholovika, vona vzhe bachila jogo tilo u mutnij vodi, serce ¿j shchemilo, i ruki ne pochuvali vagi shalandi, i todi do ne¿ ozvavsya golos. Vona skriknula, bo to buv golos ¿¿ cholovika, golos stomlenij i ridnij. "Nasha artil' bidna, - skazav starij, - i kidati shalandu v mori ne godit'sya. YA - golova artili, to musiv i ryatuvati, a CHubenko, mabut', dopliv dobre, zdorovij i zavzyatij, niyak ne hotiv plisti bez mene, azh poki ya ne pirnuv pid perekinutu shalandu, a vin use gukaº ta vse pirnaº, shukayuchi mene". Starij Polovec' stav na milkomu z chobotom u ruci j vikinuv chobit na bereg ta pochav poratisya kolo shalandi. Polovchiha zahodilas' jomu dopomagati, lyutij tramontan zamorozhuvav dushu, bereg buv pustel'nij, jogo shturmuvalo more. Odesa kriz' tuman zdaleku visochila na berezi, mov kistyak staro¿ shhuni. I podruzhzhya Polovciv pishlo do domivki. Voni jshli, prenizhno obnyavshis', ¿m u vichi dmuhav tramontan, pozadu kalatalo more, voni jshli vpevneno j druzhno, yak hodili cile zhittya. BATALXJON SHVEDA Herson - misto grekiv-vignanciv, chinovnictva, ribalok; cvite lipa mogutn'o j zadushlivo nad rozpechenim kamenem vulic', sonce griº po-pivdennomu, po-lipnevomu, po-novomu - v cej palyuchij dev'yatsot dev'yatnadcyatij rik. Cvite lipa j pahne nejmovirno, teche vulicyami povnoyu vodoyu, marshiruº oleshkivs'kij partizans'kij zagin u skladi dvoh bosih soten' - batal'jon SHveda. Vede jogo molodij komisar, tovarish Danilo CHaban, cvite lipa tak bujno j rozkishno, shcho vse misto plavaº v zadushlivomu marevi. Pozad oleshkivciv rivno odbivaº nogu shche j matros'kij zagin - u chornih bushlatah, formenih shtanah, cherevikah, na potilicyah v'yut'sya strichki z moryac'kih shapok. Pered oleshkivcyami bryazkaº z usiº¿ sili tarelyami garnizonnij orkestr, kapel'dudka vimahuº palichkoyu i popravlyaº na nosi pensne: slavetnij na vse misto kornetist, shcho poºdnav svoyu dolyu z batal'jonom SHveda, trimaº v trepeti miscevih CHajkovs'kih ta Rims'kih-Korsakovih i stane zgodom geroºm. Cvite lipa, mov kipit' uklyuch kozhne derevo zokrema, viruº duh lipi nad Hersonom, p'yankij i gostrij, pered. orkestrom ide sam komandir bosogo batal'jonu - tovarish SHved, oleshkivs'kij moryachok. Na nogah u n'ogo bryazhchat' shpori, dovga nikel'ovana kavalerijs'ka shablya grimit' po brukovi, tovarish SHved, yak i kozhnij moryak, mriº pro kinnotu j potrohu vrostaº v cej krasivij zhanr vijs'kovo¿ profesi¿. O dev'yatnadcyatij rik porazok i peremog, krivavij rik istorichnih batalij i nelyuds'kih bitv, kritichnij po sili, nezlamnij po voli, zatyatij i nizhnij, narizhnij i vuzlovij, bezsonnij dev'yatnadcyatij rik! Rik oboroni Lugans'ka i muzhnih marshiv pid Caricin, rik bo¿v iz francuzami, grekami, nimcyami - pid Mikolaºvom ta Odesoyu, rik gero¿chnogo, slavetnogo vidhodu Tamans'ko¿ armi¿ tovarisha Kovtyuha, rik zrad Grigor'ºva j Mahna. Rik Stalina, Frunze, Voroshilova, Bud'onnogo, CHapaºva, SHCHorsa, i Herson sto¿t' pid lipnevoyu spekoyu dev'yatnadcyatogo roku, jogo zatopila lipa, za Dniprom - bili, Harkiv, Katerinoslav, Caricin zahopili bili armi¿, Herson sto¿t', yak pivostriv, u vorozhomu mori, i vijs'ko Denikina .kotit'sya nevpinnimi marshami na Moskvu. Ta shche ne robili svogo prorivu pid Kastornoyu tovarishi Voroshilov ta Bud'onnij, shche yunij Vitalij Prijmak ne vodiv divizi¿ CHervonogo kozactva u legendarni rejdi, shche misyac' lipen' i hersons'ka speka! Vstaº dalina velikih bo¿v, shaliº pahucha, nevidstupna urochistist' hersons'kih lip, o zatyatij i nizhnij dev'yatnadcyatij rik! I kapel'dudka vimahuº palichkoyu nathnenno j velichno, nemov diriguyuchi vsima orkestrami revolyuci¿, nemov diriguyuchi zapahami lip, i muzikanti pokirno dmuhayut' u midni svo¿ strahovishcha. Tovarish Danilo vede batal'jon bosih oleshkivs'kih moryachkiv, z yakih potrohu ta pomalu virostaº vijs'kova odinicya, ¿m usim vidano na cej den' zelenen'ki shtanci j vijs'kovi sorochki staro¿ armi¿, na zhovtih poyaskah - patroni, idut' vlad i tverdo stavlyat' nogu. Tovarish SHved dovgo vibirav naperedodni shlyah paradu i nakazav prochistiti put' batal'jonovi cherez plac, shchob ne bulo pid nogami rep'yahiv, baranchikiv, budyakiv, kurayu j insho¿ kol'ki, shchob ne bulo pid nogami bitogo skla i shchob po-gerojs'komu mozhna bulo projti ceremonial'nim marshem pered starim bil'shovikom-politkatorzhaninom, projti, ne divlyachis' pid nogi, odbivagochi krok bosimi p'yatami. Oleshkivs'kij batal'jon CHervono¿ gvardi¿ hotiv pokazati, shcho vin umiº ne lishe po-prostomu bitisya z bilimi, a j ustromiti komus' gnota gvardijs'kim placparadom. Ot i jde hersons'kij garnizon na choli z tovarishem SHvedom, pryamuº do placu, de na tribuni vzhe sto¿t' ves' revkom i pri¿zhdzhij gist', shcho pivzhittya svogo hodiv u zalizi vid tyuryagi do tyuryagi. I tikav udalo, a takozh i nevdalo, legeni jomu odbito samoderzhavnic'kimi chobit'mi, nirki potroshcheno prikladami, a vuha poglusheni pristavs'kimi kulakami, ochi korotkozori vid temryavi kazemativ, kistki revmatichni vid prekrasnogo katorzhnogo zhittya. Vin sto¿t' na tribuni, sonce peche, zapah lipi povivaº na plac, za Dniprom mriyut' plavni i Oleshki, nad ºrikami i Konkoyu zelenyat'sya ochereti j verbi. Na plac vihodit' tovarish SHved, garnizonnij orkestr, chervonij oksamitnij styag, vihodit' tovarish Danilo na choli oleshkivs'kogo bosogo zagonu, slavnogo v boyah i ne zovsim bitogo na placparadnij mushtri. Meshkanci otochuyut' plac, pridivlyayuchis' do zahisnikiv revolyuci¿, orkestr syaº j grimit', bliskaº j gupaº, sinº garyache nebo pidnosit'sya vishche j vishche, staº golubishim ta prozorishim. Politkatorzhanin govorit' promovu, posilayuchi u bij za revolyuciyu hersons'kij garnizon, z Oleshok bili pochinayut' bombarduvati Herson shestidyujmovimi garmatami, glyadachi todi bizhat' po domivkah hovati vid snaryadiv skotinu. Parad ide svo¿m poryadkom. SHved nepomitnim ruhom vidkidaº z dorogi gostrij shmatok plyashki, oleshkivs'ki partizani marshiruyut', yak svyati, a pri¿zhdzhi z Mikolaºva matrosi chomus' raptom bizhat', hoch nihto ¿m c'ogo ne komanduvav, snaryad viº i vibuhaº kolo placu, matrosi padayut' de hto big. Kapel'dudka, ne rozgubivshis', shkvarit' pol'ku-koketku i orkestr za praceyu zabuvaº pro strah, "strunko, orli i gvardiya!" - krichit' tovarish SHved i salyutuº, yak umiº, shableyu. Garyachij den' pahne nagritoyu lipoyu. "Ura gvardi¿!"-gukaº politkatorzhanin. Vin mruzhit' ochi j vdihaº prekrasne dniprovs'ke povitrya, vibuhi snaryadiv zdayut'sya jomu salyutami voli j zhittyu. Oleshkivci jdut', terplyachi kol'ku j garmatnij obstril, dumayut' pro solodkij dim kuhni, pro shevrovi choboti bilogo oficerstva, pro shablyu tovarisha SHveda j pro inshi bojovi rechi. Bombarduvannya trivaº, snaryadi padayut' po vulicyah, po sadkah, po budinkah, matros'kij zagin smalit' Govardivs'koyu do vokzalu, zmotavshi vudki. Na vokzali nazvani matrosi krutyat' mitinzhok i vimagayut' parovoza, shchob majnuti dodomu. I voni zovsim ne matrosi, a mikola¿vs'ki lyumpeni, yaki ne zvikli voyuvati garmatami, ¿h naverbovano za matros'ke vbrannya. ¯h ne bili j ne rozzbroyuvali, yak to velit' frontova disciplina, ¿h ne gnali pid vartoyu v til, bo j tilu vlasne ne bulo. ¯h vistro¿li u dvori kazarmi j stali z nimi morochiti golovu, i potrohu vidshukali kontru, shcho hotila bil'shovikiv i ne hotila komunistiv ta komisariv, dopitalisya organizatoriv c'ogo maskaradnogo zagonu. Ce buli oficeri z bilim duhom i najnyati vatazhki nal'otchikiv, specialisti mokro¿ j suho¿ spravi, matros'kij cej zagin mav zraditi pri slushnij nagodi. Pahla lipa okrug, buv den' nechuvanih rezonansiv, bili batare¿ z Oleshok to perestavali, to znov bili po Hersonu, a ºdina garnizonna shestidyujmivka ¿m vidpovidala. Tovarish Danilo stoyav kolo garmati, divivsya v binokl' na Oleshki, tam gorili vid snaryadiv budinki, materi bigali po vulicyah z dit'mi na rukah, materi poraneni, diti zakrivavleni, vin bachiv ruchenyata, pidnyati do neba, zvidki letyat' nevlovimi vibuhi, bachiv bagato takogo, chogo ni v yakij binokl' ne vidko. "Po svo¿h kvartirah b'ºmo, tovarish komisar, - osmihnuvsya do Danila blidij garmatnik, - trista snaryadiv" Tovarish Danilo po¿hav do Dnipra, de gotuvalosya nichnu ekspediciyu. Usi kayuki j shalandi, yaki privozili ovochi z Oleshok, Kardashina, ba j z Golo¿ Pristani, oglyadav sam SHved, vibirav najkrashchi j najmav, doderzhuyuchi potribno¿ konspiraci¿. Nadvechir bombarduvannya pripinilosya, z plavniv povernulisya paroplavchiki krejsers'ko¿ sluzhbi - "Grom pobedy" j "Avrora" - kolishni buksiri "Dedushka Krylov" i "Katya". Na nih uzdovzh bortiv mishki z piskom, kulemeti j horobra komanda, a kapitani - spravzhni mors'ki vovki, hoch i zvav ¿h nesvidomij obivatel' zhabnikami j zhabodavami. Vechir buv prekrasno¿ prozorosti j lipnevo¿ shchedrosti, u chervni lili plidni doshchi, i hoch hlibovi ce malo dopomoglo, prote travi ta bur'yani rozroslisya bez miri, grimiv pidzemnimi vodami dev'yatnadcyatij rik. Vechori padali na Dnipro z usiº¿ sili, vechori fialkovi, vechori smolyani, i zapahi vodi, a po vodi - boyazkih nichnih trav, i verb, i dimu. Voni nagaduvali tovarishevi Danilovi ditinstvo j yunist', narodzhuvavsya bil', zrostav strah do svogo lyuds'kogo zhittya, fiksuvalisya slova nenapisanih knig. Kapitani-zhabniki dopovidali SHvedovi pro denni podvigi ¿hnih korsariv, na kater posadovili kil'koh kl'oshnikiv z mikola¿vs'kogo psevdomatros'kogo zagonu j povezli ¿h u "shtab Duhonina". A prostishe kazhuchi - povezli na "koc", i ¿h mali poshl'opati des' na golomu berezi Dnipra za Hersonom, yak bulo napisano u viroku tribunalu. Zgori, z mista, tekli do vodi zapahi vechirnih lip, solodki, motoroshni, - zapahi bezumnih ekzal'tacij. Mizh Oleshkami i Goloyu Pristannyu - Kardashins'kij liman i Kardashin, v yakomu, za vidomostyami zadniprovs'kih baklazhannikiv, bili ne stoyali, lishe nevelichkij post. Mozhna vnochi vzyati Kardashin i piti flangovoyu atakoyu na Oleshki, i nablizitis' udosvita, a tam - dopomagaj, Mikolo ribal's'kij. Vidchalili u najtemnishu poru, shaland iz tridcyat', na perednij - sam komandir SHved, a na zadnij - tovarish komisar Danilo. Pere¿hali Dnipro j poplivli ºrikami, u plavnyah komari nasili ciloyu hmaroyu, nizali, yak hotili. Partizani movchki dushili ¿h na svo¿h shkarubkih ribal's'kih i moryac'kih shiyah, dushili na oblichchi, na bosih nogah. Tovarish SHved sidiv na provi i trimav gusars'ku shablyu mizh kolin'mi. CHas nablizhavsya do pivnochi, bo komariv pomenshalo, locman viv shalandi cherez ºriki, progno¿, Kins'kimi Vodami. Krehtali zhabi, bulo parko, sharudiv ocheret, hlyupala riba. O dev'yatnadcyatij rik dvadcyatogo stolittya i misyac' lipen' hersons'kogo pivdnya, nochi. temni, zemli nevidkriti, kolumbi bosi! Skil'ki pro vas knizhok ne napisano, yaki drami grimlyat' na zemli revolyucij, yaki simfoni¿ j hori brinyat' u grozyanomu povitri, yakih poloten shche ne vistavleno po zalah akademij, o nepovtornij rik visokih lyudej gnoblenogo i povstalogo klasu, o zemle borot'bi! Tovarish Danilo plive v ar'ºrgardi desantnogo flotu, vikonuyuchi nakaz shtabarma -"zrobiti gliboku rozvidku", flot rozplivsya v temryavi, trimayuchi kurs na Kardashin, batal'jon tovarisha SHveda zmalku buv metikovanij na nichnij plavbi bez kompasiv i locij. Skil'ki raziv u majbutn'omu, sidyachi nochami kolo paperu j marno namagayuchis' shopiti obraz, shcho, mov tin' ribi, znikav za latattyam, Danilo prostyagav ruki j dumku do ciº¿ lipnevo¿ nochi, do prekrasnih nochej molodosti! A tim chasom shalanda projshla poza kupoyu ocheretu j viplivla na Kardashins'kij liman. I provalilasya pered neyu bezodnya. Kupi zir na chorno-sin'omu nebi, i CHumac'kij SHlyah, zori, yak sribnij pil, zori, yak ryasni vogniki, zelenavi j chervoni, migotili na bezmirnij visochini, j kolivalisya v bezmirnij glibini Volosozhar i Viz, i "Divka z vidrami", shalanda plivla sama v glibokij visochini limanu, stiha hlyupali vesla. Oglyadilisya, shcho batal'jon SHveda znik bez slidu v nichnij temryavi plavniv. SHalanda bula sama. "Odbilisya vid vatagi, - gugnyavit' shaland'or iz provalenim nosom, - a tobi pechinki vidib'ºmo, chortiv baklazhan, shchob znav mors'ku disciplinu, de ¿h u chorta znajdesh, do kadetiv u ruchki zaplivem". Iz ocheretu ozvavsya spokijnij golos; "ti, malij, trimaj pravoruch, na otu verbu, tam bude ºrichok, i potrapish na shlyah", - "a nashih tut, didu, ne bulo?" "Pro¿hav SHved tim bokom, - vidpovila temryava, - til'ki ne kidajte bomb, a to ribu rozzhenete, chorta smalenogo vlovish, u Kardashini kadetiv malo, sterezhut' voni vas pid Oleshkami". - "Rushaj", - skomanduvav Danilo. Tihij golos ribalki roztav u temryavi, trohi poblukali, znajshli ºrichok, shaland'ora htos' shturhnuv pid rebra, azh toj zubami klacnuv, bijci natiskali na vesla, minulo kil'ka hvilin, sered povno¿ tishi j temryavi shalanda m'yako pristala do zemli. Vijshli na kardashins'kij bereg, znajshli zarubanogo kadeta i zrozumili, shcho benket tut skinchivsya, gosti pishli, mabut', miti ruki, i vse bez zhodnogo postrilu j kriku. I nareshti zustrili zhivu lyudinu, yaka trohi ne postrilyala ¿h z nagana. Ce buv nachal'nik chervono¿ zastavi. Tovarish SHved rozgornuv batal'jon tochno za ustavom i poviv na Oleshki, godin za dvi, mabut', dovede, a zastava musit' pil'nuvati j dati vidsich kontri, koli vona rushit' iz Golo¿ Pristani cherez Kardashin. "Kazhesh, SHveda ne dozhenemo?" Nachal'nik zastavi buv zlyakanij i rozgublenij, "ne vstigli mi z SHvedom zijti na bereg i podushiti kontru, yak usi nashi shalandi povtikali v ochereti, i shcho ya robitimu?" Rozpovivshi, shcho vin robitime, Danilo znovu siv do shalandi z svo¿mi bijcyami, voni poplivli do Oleshok sered prikro¿ temryavi, shcho mala perelomitisya na nesmilivij svitanok. Znovu dzvenili, brinili, surmili komari, dopikali, doshkulyali, dijmali, zherli, grizli ar'ºrgard desantnogo flotu, i ce znachilo, shcho ne zabarit'sya j ranok. Nebo zblyaklo, zori znikli, vitrec' posharudiv, zagojdalasya nad vodoyu para, nich posirila vsya raptom, vse stalo bezbarvne j strashne. Lunko lyasnuv postril z berega, navit' vogon' vidno bulo z gvintivki, daleko rozkotilasya po vodi, po ocheretah luna. SHCHe bliskali postrili, odnogo poraneno, tovarish Danilo nakazav ne vidpovidati j natisnuti na vesla. Grebli veslami j prikladami gvintivok, kuli svistili, na povnomu goni zavernuli v ºrichok i viddihalisya. Viterli pit, shcho odrazu pokotivsya po oblichchyah, napilisya vodi z dolon' i z korcya i ne vstigli oglyanutisya, yak uzhe buv svitanok. Vin majnuv vid obriyu do obriyu, rozhevorukij, golubookij, torkayuchi vershki verb. Pochinavsya lipnevij ranok u plavnyah i nad Hersonom, bezzvuchno, bez temi, bez zaspivu, svitlo lilosya zgori, nache z visokogo dzherela. Vranishnij tuman kushchami blukav po chistij vodi, i, mov za komandoyu, zdaleku zatorohtili gvintivki j kulemet, gupnula vazhka garmata. "SHved poviv na shturm", - skazav Danilo, vizhdavshi ritmichnu pauzu. Grebciv ne treba bulo pidganyati, poperedu z vodi spalahnula uraganna strilyanina, ¿¿ povtoryuvala j pidsilyuvala luna z usih usyud, "mikola¿vs'kij zagin pishov na desant", - skazav Danilo, pochuvayuchi spravzhnij strah i, yak horobra lyudina, ne pokazuyuchi strahu Vibuhali ruchni granati, kriki, zojki lunali zvidusil', shalanda tovarisha Danila vi¿hala na Kins'ki Vodi, shchob stati do boyu, dala bortovij zalp z usih desyati gvintivok. Bilya sterna sidiv komandir, manevruyuchi shalandoyu. Eskadra mikola¿vs'kih psevdomatrosiv narahovuvala vs'ogo kil'ka shaland ta kayukiv, a reshta ne dijshli do Oleshok i visadili desant des' na mirnomu berezi, shchob vispatisya v zhitah ta rushiti pishki do Mikolaºva. Kil'ka zh shaland mikola¿vs'kogo zagonu taki vikonali bojovij nakaz i dijshli do miscya batali¿ ¿m treba bulo visisti na gluhij bereg i vstryati v suhoputnu bitvu, koli pide na shturm Oleshok tovarish SHved. A ¿m zamanulosya skushtuvati mors'kogo boyu, voni ne posluhali novogo komandira j pochali bahkati. Ot i vijshov mors'kij bij, deshcho vidminnij vid Abukirs'kogo, Trafal'gars'kogo, Cusims'kogo ta YUtlands'kogo bo¿v, bo tut lishe odin vorog buv na vodi, a drugij volodiv susheyu. Bij, yak usi dobri mors'ki bo¿, mav raptovij pochatok i, na zhal', takij zhe raptovij kinec'. Mikola¿vci zovsim ne manevruvali pid kulyami j skidalisya na maskaradnih dachnikiv u svo¿h matros'kih shapkah. Z berega zolotopogonna oficernya gatila po eskadri z gvintivok. Za terminologiºyu starih mors'kih bo¿v, vidbuvalosya take: korvet napadnogo flotu vtrativ fok i grot, na palubi panika, bort probito vorozhoyu bomboyu, kapitan kinuvsya vplav, fregat na povnih parusah za¿hav u svij zhe brig, p'yat' macht z vitrilami upali, mov zrizani; prudkobizhnij kliper vijshov z boyu, zaskochivshi v gustij ocheret; nevelichka brigantina z admiralom ta shtabom odna muzhn'o vidbivalasya. SHalanda tovarisha Danila, zalishivshi marni sprobi ugovkati eskadru, pishla naprolom na bereg, strilyayuchi z usih gvintivok. Po mistu lunala strilyanina, i nevidomo bulo, chi ne dobivaº bila navoloch partizaniv tovarisha SHveda. SHalanda mchala na bereg, i v najkritichnishu hvilinu oficernya stala tikati z berega v misto, ranok zakublivsya chervonim klubkom na shodi, stalo tak legko, yak uvi sni. I, obhodyachi beregom Oleshki, shchob ne potrapiti do bilih na muku, shchob vividati, de svo¿, a de vorog i hto kogo dobivaº, obhodyachi Oleshki - mistechko vil'nih moryakiv, ribalok, baklazhannikiv, abrikosnikiv ta starih vidstavnih generaliv, shcho cilimi kupami dozhivali tut na deshevini, - pobachili dvoh partizaniv tovarisha SHveda. Voni sidili j vzuvali na bosi nogi delikatni chobitki, a trohi ostoron' lezhalo dvijko oficeriv ta zabitij gladkij pes nevidomo¿ zakordonno¿ porodi. Voni rozpovili, veduchi tovarisha komisara do SHveda, shcho nastup buv, yak pid Varshavoyu, ishli piskami j stepom, ishli cepom, i nikoli bulo pid nogi divitisya, a do togo j temno, i ce ne sekret, shcho natomilisya i nogi pokololi. Tak z kol'kami j na shturm ishli. "Pidijshli do samo¿ ¿hn'o¿ batare¿, tovarish SHved mahaº shableyu, ta yak kriknemo, ta yak vdarimo, garmata vistrilila, a do kulemeta j strichki ne vstigli zaklasti. Kapitan zaraz zastrelivsya, chereviki na n'omu anglijs'ki, kadeti postrilyali-postrilyali i hodu. Vidbili mi dvoh sobi, ce ne sekret, i zaganyaºmo do vodi. Strilyaºmo odni na odnih, ne piddayut'sya, gadi, i sobaka z nimi. Postrilyali-postrilyali, pidhodimo choboti z mertvih skinuti, a sobaka ne daº i hapaº za gorlyanku. ZHivucha bula, sobacha kontra, ti ¿¿ dobivaºsh, ce ne sekret, a vona za bagnet zubami rve, ranok yakij pahuchij u nashih Oleshkah, tovarish komisar..." Z-za rogu viplivlo shchos', syayuchi zolotim shitvom, zdalosya, shcho vedut' popa v praznikovij rizi, azh ladanom zapahlo vid nespodivanki. To buv u suprovodi dvoh statechnih moryakiv starij rakaliya, general vid zhandarmeri¿, v Oleshkah zhittya svoº krivave dozhivav na blagodatnij prirodi. Na generalovi - kamergers'kij mundir, uves' pered shitij gustim zolotom, i zolotij zad, i prezolotij komir, i shtani z chervonimi lampasami, i shapka z inshogo generala - usya v zoloti z kushchem bilogo chudernac'kogo pir'ya. Grudi, i zhivit, i spina v ordenah, strichkah i zoryah, ordeni z usih oleshkivs'kih generaliv pochepili moryaki na c'ogo odnogo. Starij rakaliya zupinivsya, vazhko dihayuchi vid astmi, cherevatij ta ban'katij, "idi, prevoshoditel'stvo", - skazav statechnij moryak, moryak iz majbutn'ogo romanu Danila. "Ta kudi ce vi jogo?" - "Na vichnij yakir", - vidpoviv moryak, pidshtovhuyuchi generala kolinom. O dev'yatnadcyatij rik mesnikiv i plati¿v, dostojnij rik rozrahunkiv i zapisiv u buhgalters'ku knigu Revolyuci¿, dalekij rik zhivih zhandarms'kih generaliv, naphanih astmoyu, kalom i strahom. Rik neznajdenih obraziv i tragedijnih metafor, rik lyubovi j smerti, trepetu povstalih serdec', prostoti zhertv, solodkosti ran i visoti klasovih pochuvan', o milij, pidnesenij rik! "O vichne lyuds'ke serce!" - skazav komisar Danilo, iduchi do svogo domu. Vin pobachiv SHveda, yakij stoyav posered dvoru, obijmayuchi debelu svoyu j rozhevoshchoku moryachku. Dvir buv povnij kvitiv - pishnih, bujnih, pahuchih troyand, zhovtih oksamitovih kupchakiv, nagidok, solodkovijnih gvozdik, riznobarvnih sobachih rozh i sonyahiv. Tovarish SHved perervav na mit' scenu zustrichi j skazav cherez pleche druzhini: "Idi, Danilo, shukaj svoº¿ kvartiri ta j budemo zbiratisya, kadeti shvidko otyamlyat'sya, i nam vijde neperelivki, kazhut', klyunuli po tvo¿j hati, ne rozibrav snaryad, de svij, a de kadet". Danilo pishov, ne chuyuchi nig, v ochah zostalasya dovga bila SHvedova shablya i dvir, povnij kvitiv, i do samo¿ godini vidstupu jogo nihto ne chipav, hoch do ciº¿ vechirn'o¿ godini bagato dechogo perejshlo po Oleshkah. Zagin SHveda peretrusiv burzhuaziyu i pokvitavsya z dekotrimi dobrimi cimi lyud'mi, vidpraviv do Hersona amuniciyu, dvi garmati, kil'ka konej, paru obskubanih verblyudiv. Na oleshkivs'kij bereg poviplivali z plavniv reshtki komand rozbito¿ eskadri. Ci zhertvi vranishn'ogo mors'kogo boyu buli obderti, bez shapok, pogublenih u verbolozah, ocheretah, kovbanyah, nogi - porizani osokoyu, poderti korchami. Golonogi zhertvi pomchali v Oleshki, shukayuchi vorogiv, shchob odyagnutisya, ta polohlivih obivateliv, shchob pidgoduvatisya. Cih psevdomoryakiv SHved viloviv i vidpraviv do Hersona na barzhi razom z verblyudami, den' buv vitryanij i suhij, trivozhnij den' vidstupu z ridnogo mista, shchob povernutisya peremozhcyami abo zaginuti na shlyahah bo¿v. Den' minuv u nevidstupnomu chekanni napadu bilo¿ sili, hmari buli visoki, prozori, rozmetani vitrom po vs'omu pidnebessi. Zagin tovarisha SHveda provodzhali teplo j privitno, u zhinok ochi zaplakani, a gubi pripuhli. Govorili tiho, bo viryadzhali v daleku dorogu, i vidchalyuvala shalanda za shalandoyu. SHved stoyav na odnij, nedbalo opershisya na svoyu rozkishnu shablyu. Pidijshov tovarish Danilo, na rukah nesuchi nemovlya, ºdine, shcho v n'ogo zostalosya, i nemovlya prijnyav vid n'ogo statechnij moryak iz epizodu z generalom. Suvore jogo oblichchya prosvitlilo vid dityacho¿ usmishki, vin poloskotav nemovlya chornim svo¿m pal'cem. "Siritochka", - skazav moryak. Ta os' i ostannya vidplivla posuda cherez CHajku na Kins'ki Vodi. Posered techi¿ na samomu dni stoyav rozzolochenij zhandarms'kij general pri vsih ordenah, do nig jomu korotko priv'yazano vazhkogo yakorya, vin kolivavsya v prozorij vodi, vorushachi rukami. LIST U VICHNISTX Todi malo buti bil'shovic'ke povstannya proti get'mana i nimciv, htos' vikazav, shcho vono pochnet'sya j pokotit'sya Pslom, a centr u Sorochincyah, do Gadyacha, spalahne cila okruga. Bezdonnij den' klechal'no¿ suboti goriv i golubiv nad selom, z lisu vezli na vozah klen-derevo, lishchinu, dubove galuzzya, teren, zelenu travu, hati chepurili do klechal'no¿ nedili, podvir'ya pahlo v'yaloyu travoyu, prekrasne selo stalo shche milishim, vono pribralosya v zelo, zakvitchalosya klechannyam, hati bili j suvori, dvori uvignuti, chisti j zatishni, i sinyushche nebo lilosya j lilosya. Dolinoyu pid derevami nizhivsya prekrasnovodij Ps'ol, zagin germans'kogo kajzera blukav po dolini, obshukuyuchi kozhen kushch, a zagin get'manciv obshukuvav piski. Ger kapitan Vyurtemberz'kogo polku keruvav poshukami, kolo n'ogo gasav jogo doberman, gavkayuchi na kozhne derevo, pan sotnik get'mans'kogo vijs'ka lezhav na zhupani pid verboyu, odpochivayuchi pislya pershih godin retel'nosti j zavzyatosti. Pered nim na Psli troº hlopciv shukali chornogo duba, yakij lezhav na dni riki; hlopci shukali jogo, sidyachi pid vodoyu, i potim virinali na poverhnyu. Bulo nudno j zakolislivo na berezi Psla, soldati oboh zagoniv planomirno obshukuvali vsi zakutki, pidvoda z dvoma cholovichkami zupinilasya kolo sotnika. "Pane otaman, - skazali cholovichki, - vi lyudi ne miscevi i vam jogo zrodu ne znajti. A oci hlopci tut shukayut' chornogo duba, i chornogo duba shukayut' pid osin', a ne klechal'no¿ suboti. Ci hlopci slidkuyut' za vashimi poshukami, otakogo voni shukayut' chornogo duba, pane otaman, a mi lyudi miscevi i sto¿mo za jogo svitlist' yasnovel'mozhnogo pana get'mana i hochemo vam dopomogti. Mi krashche znaºmo, de shukati togo shibenika-listonoshu, pane otaman, til'ki haj ce bude sekretom, bo nam todi ne zhiti vid sil's'ko¿ zlidoti, i spalyat' nas drugo¿ zh nochi". Obidva cholovichki rozpovili panovi sotnikovi, shcho v luzi º ozera, okrug nih kuga j ocheret, ti ozera-sagi voni mozhut' po pal'cyah pererahuvati. Tam voni ribu volokami tyagali, vid revolyuci¿ hovalisya svogo chasu, i listonosha v ozerah pricha¿vsya, ochikuyuchi nochi, shchob tikati dali stepom azh do Sorochinec'. "V ozerah lezhish pid vodoyu, v roti trimaºsh ocheretinu j dihaºsh kriz' ocheretinu, azh doki projde poblizu oblava j postrilyaº u vodu, kine ruchnu granatu v ozero, shchob ti vipliv. Vuha v tebe polopayut'sya, ta, prote, ne zavshe ti viplivesh na poverhnyu, yak glushena riba. Hto prosto vmre na dni j ne viplivaº, a hto, mozhe, j uryatuºt'sya, koli vibuh daleko, ta ce najkrashchij sposib shukati vtikachiv po nashih miscevih sagah", - skazali cholovichki panovi sotnikovi. Odrazu zh rozshuki bulo postavleno yak slid, ozercya stali pil'no obdivlyatisya, v ozercya pochali shpurlyati ruchci granati, hlopci negajno zh pokinuli shukati chornogo duba u Psli j podalisya get' rozshukuvati hati dvoh cholovichkiv, shchob ¿h pidpaliti. CHolovichki nagodilisya dodomu same todi, koli ¿hni dvorishcha krasuvalisya v chervonomu klechanni i zgorili za yakus' godinu. CHolovichki poobsmalyuvali golovi j shukali naglo¿ smerti v polum'¿ svogo gospodarstva, nimci j get'manci metodichno kidali v ozercya granati j strilyali v usi pidozrili kushchi ocheretu, listonosha ne znahodivsya, i ot na galyavini natrapili na kovbanyu. Vona bula milka, navkrugi ris molodij ocheret, kapitaniv doberman zabriv u vodu, i kapitan ne zveliv kidati granati, ozerce bulo porozhnº, vsi rushili jti dali. Raptom doberman oskazhenilo zagavkav na yakus' kolodu, shcho lezhala v vodi nedalechke vid berega, lezhala v latatti, v ryasci. Ger kapitan poslav obdivitisya kolodu, i to buv nepritomnij listonosha,_ bosi nogi, ruki j oblichchya - vse chornim-chorno vid bezlichi p'yavok, i koli listonoshu rozdyagli - na n'omu ne bulo zhivogo miscya, i p'yavki kupami poprismoktuvalisya do tila. Ger kapitan guknuv soldativ, voni porozstibali sumki i zsipali vsyu sil', yaka u nih znajshlasya. Vid ropi p'yavki stali vidpadati, listonoshu zmusili kovtnuti kapitanovogo romu, vin potrohu ochunyav, jogo ºdine oko zapalilosya zhittyam i kolyuchoyu nenavistyu. "Taki znajshli", - skazav vin bajduzhim golosom. Poobidav listonosha z kapitans'kogo stola, v sklyanci dobrij rom, hata posilana zelenoyu, pahuchoyu travoyu, kutki obstavleni klechannyam, stini pribrani kvitami, bulo tiho v hati, doki listonosha na¿vsya. Vin vidchuv, yak pribuvaº sili po zhilah, jogo hililo na son, prekrasni sni spali na dumku: mov nosit' vin bezlich listiv i niyak ne mozhe ¿h usih rozdati. A den' tim chasom shilyaºt'sya do vechora, nadhodit' umovlena godina, vidbuvaºt'sya zhadane, i znovu vin nosit' bezlich listiv, ne mozhe ¿h rozdati, chas ide, listiv ne menshaº, niyaka sila ne torknet'sya listonoshi, doki vin ne viddav ostann'ogo lista. Kapitan porushiv dumki pro sni, zagovorivshi lagidno j dobrozichlivo (vin govoriv pro chudesne lito i pro tihi zori odno¿ v sviti bat'kivshchini, pro jogo, listonoshine, zhittya sered cih prekrasnih pustin', na berezi richki milo¿ Psla, kapitan uzyavsya do krasnomovstva, shchob do krayu rozchuliti lyuds'ku dushu, perekladach povtoryuvav), a listonosha sidiv bajduzhij i, napruzhivshi volyu, zabuvav potrohu ti vidomosti, yakih hotiv vid n'ogo kapitan. Vin zabuv, shcho vin chlen pidpil'nogo bil'shovic'kogo komitetu, shcho vin buv na naradi, yaka priznachila na s'ogodnishnyu nich povstannya. Vin zabuv misce, de zakopav rushnici j kulemet, i ce bulo najtyazhche zabuti ta vidsunuti v takij dalekij kutok pam'yati, shchob niyakij fizichnij bil' ne dolinuv tudi. Cya zgadka pro zbroyu lezhala b tam, yak spogad dalekogo ditinstva, vona osvitlila b i zogrila smert' na samoti ta peredsmertnij ostannij bil'. I dali govoriv kapitan do listonoshi, yakij silomic' zabuvav uzhe j svoº im'ya, zalishav sobi til'ki zagartovanu pervisnu volyu - dozhiti do nochi j peredati zbroyu povstancyam. Kapitan govoriv pro daleki rozkishni kra¿ni, kudi zmozhe po¿hati listonosha zhiti j mandruvati na groshi get'mans'kogo uryadu, treba til'ki skazati, de zakopano zbroyu, koli priznacheno povstannya, adresu kerivnikiv jogo. Listonosha sidiv kolo stola, v n'omu spalahnulo neperemozhne bazhannya odrazu vmerti j ni pro shcho ne dumati, kortilo zagoroditi sobi nozha v grudi, hotilosya lezhati v domovini pid zemleyu z pochuttyam vikonanogo obov'yazku. Mova kapitanova potrohu gubila lagidnist', get'mans'kij sotnik pidijshov do listonoshi j lyuto podivivsya v jogo ºdine oko, pobachiv tam temnu bezodnyu nenavisti j rishuchosti. Mov elektrichnij strum pronizav sotnika - kulak jogo z usiº¿ sili udariv listonoshu v skronyu. Kapitan vijshov u drugu hatu obidati, a sotnik zalishivsya z listonosheyu, i koli kapitan povernuvsya, listonosha lezhav na dolivci, napihav sobi travi do rota, shchob ne stognati j ne prositisya, sotnik osatanilimi ochima divivsya u vikno. Vin ne mav prava na smert', vin musiv nesti svoº zakrivavlene tilo kriz' potik chasu do nochi, prijnyati vsi muki, krim smertno¿, vazhko bulo borotisya na samoti i ne smiti vmerti. V gurti tovarishiv vin gluzuvav bi z tortur i plyuvav bi katam v oblichchya, nablizhav bi do sebe slavnu smert' nezlamnogo bijcya, a tut vin musiv vesti svoº zhittya, mov sklyanogo chovnika sered chornih hvil', sprava revolyuci¿ lezhala v jogo krihitnomu zhitti. Vin podumav - chi taka velika nenavist' u n'ogo do kontri, shcho dlya ne¿ zhittya ne zhalko, i krov gnoblenogo klasu zakipila v jogo zhilah, o, ce velika chest' - stoyati nad svo¿m zhittyam! I listonosha poviv pokazuvati zakopanu zbroyu. Vin ishov zatishnim selom i vidchuvav na sobi sonyachne teplo, vin bosimi nogami torkavsya lagidno¿ zemli, jomu zdalosya, shcho vin ide sam cherez fantastichni stepi, ide, yak tin' od svogo zhittya, micniº v rishuchosti j zapeklosti. Vin bachit' lyudej i znaº, yaki jomu spivchuvayut', a yaki nenavidyat', vin ide po cij rozkolini mizh dvoh svitiv, i sviti ne z'ºdnayut'sya pislya jogo smertno¿ hodi. Os' vin dijshov do kupi pisku za selom i zupinivsya, sonce vzhe zvernulo z pizn'ogo obidu, zemlya drizhala vid tishi j speki, nimci pochali kopati pisok, i voni zgayali z godinu. Listonosha stoyav, obdivlyayuchis' daleki obri¿, Ps'ol i zarichchya, kil'ka raziv kriknuv odud, pahli zhita. Listonoshu bulo kinuto na pisok, na plechi j na nogi jomu sili nimci, rozlyutovani z togo, shcho ¿h obdureno, listonosha znepritomniv pislya dvadcyatogo shompola i, opritomnivshi, pobachiv, shcho sonce visit' niz'ko nad obriºm, sotnik rozstibaº koburu, a nimci nemov poodvertalisya. Todi listonosha kriknuv i priznavsya, shcho zbroyu zakopano v inshomu misci, vin pokazhe, de same, "rozstrilyati vi shche vstignete, tikati meni nikudi z vashih ruk". Voni znovu prohodili zatishnimi vulicyami sela, bulo nad lyuds'ki sili divitisya na klyatogo listonoshu, yakij ne hotiv viddati svoº zhittya, yak list, vorogovi do ruk, choloviki viglyadali z-za klechannya, po zakutkah perekidalisya chudnimi slovami, chekali vechora j pidmogi. Listonoshu vodili selom, yak zlidars'ke gore, jogo tolochili po dorozi j nivechili chobit'mi, jogo pidvishuvali v kluni do bantini, jogo pekli svichkoyu j zmushuvali govoriti, a vin vodiv, sl'ozi propikali pisok, i pokazuvav rizni miscya, i tam nichogo ne znahodili. SHCHe lyutishe dovbali jogo tilo, gore stavalo nad selom, virostalo v rozpach i gniv, sercya zagoralisya pomstoyu, zahodila nich na selo, na zarichchya za Ps'ol pognali cheredu na nich, sklikanchik na dzvinici zadzvoniv do odpravi. Listonosha ne mig uzhe hoditi j ne mig ruhatisya, jomu zdavalosya, shcho vin smoloskip i ves' gorit', serce viskakuº z grudej, krov dzyurchit' iz ran po krapli, bil' vityagsya v odnu visoku notu. Ce buv veresk usih nerviv ta vsih klitin, gluho guli ponivecheni suglobi, til'ki zatyata volya umirala, mov boºc', ne vidstupayuchi ni na krok, zbirayuchi rezervi, zaoshchadzhuyuchi zavzyattya. Listonoshi povirili vostannº j vezli jogo cherez Ps'ol do piskiv, okrug ishov zagin vyurtemberzhciv, ¿hali verhi get'manci, shkandibala zignuta Vasiliha, ¿¿ priveli uvecheri vmovlyati zatyatogo sina, kapitan skazav ostannº slovo, shcho rozstrilyaº matir i sina. Listonosha pogovoriv z matir'yu, mati jogo pociluvala v cholo, yak pomerlogo, i zazhurilasya, vitirayuchi suhi ochi. "Robi yak znaºsh, - skazala, - shcho meni perekazali, te j ya tobi povtorila". Mati jshla za listonosheyu na zarichchya j na piski, sin ¿¿ zhartuvav, znayuchi, shcho skoro vse skinchit'sya, nich bula zoryana j temna, tisha nechuvano¿ porozhnechi. Pri¿hali na piski, stali kopati, nimci zalyagli navkrugi, listonosha spochivav na vozi i vsluhavsya v temryavu, kriknuv odinokij golos, pid lopatami bryaznuv metal. "Stijte, - skazav listonosha, - hiba vi ne bachite poslanciv, shcho jdut' po moyu dushu?" I v dalekij temryavi narodilosya bezlich vogniv. Voni skidalisya na polum'ya svichok, nache to hvili, bagato vishchi za cholovichij zrist, nesli na sobi sotni svichok. Vogni kolivalisya, ritmichno pidnosilisya j opuskalisya, voni jshli z tr'oh storin, i ne chuti bulo niyakogo gomonu j movi. Nimci pochali strilyati, vogni nablizhalisya, visoko plivuchi nad zemleyu. "Os' hto viz'me zbroyu, - kriknuv listonosha, - teper strilyajte mene, shchob ya ne muchivsya, ustanut' sela,