ralas' iz trollejbusa, medlenno, na cypochkah, sdelala neskol'ko shagov i prinikla k svetyashchejsya shcheli... Steny nebol'shoj komnatki byli grubo, veroyatno naspeh, pobeleny; iz-pod izvestki vystupala koe-gde bogataya zolotaya rospis'. V uglu primostilas' russkaya pech' s truboj, uhodyashchej v nizkij, belenyj fal'shpotolok. U nekrashenogo dlinnogo stola stoyala derevyannaya lavka, i na nej, boltaya ne dostayushchimi do pola nogami, vossedal domovoj Fedya, Velikij Mag Fantazil'i, vidnyj Alene v profil'. Ego perekrashennye volosy kazalis' issinya-chernymi. Na stole v glinyanoj ploshke s konoplyanym maslom gorela luchina, v uglu pod obrazami teplilas' lampada krasnogo stekla. Eshche dva goryashchih voskovyh ogarochka byli prilepleny pryamo k stoleshnice, na drugom ee konce, bliz narisovannogo okna. Pered Fedej nahodilos' reznoe derevyannoe blyudo, zavalennoe vegetarianskoj, sudya po zapahu, sned'yu. Ryadom gromozdilas' zelenovataya, vedra na dva, butyl' s dlinnym gorlom, kranikom i nezhnym slovom "Dushechka" na etiketke. V rukah domovoj derzhal garmoniku, no ne igral, lish' glyadel na nee laskovo, s davnej zastyvshej ulybkoj. Hot' vse eto ne lezlo ni v kakie ramki, odnako chuvstva opasnosti u Alenki ne vozniklo. Priotvoriv dver' v koridor, ona obernulas' i mahnula sestre rukoj: vplyvaj, mol, -- mozhno. -- ...Feden'ka... -- Liza s siloj tryahnula za plecho nahodyashchegosya v prostracii domovogo. -- Fedya, da ochnis' zhe! CHto tut u vas proishodit?! Feden'ka! Velikij Mag netoroplivo perevel glaza na sester. -- Ved' chto poluchaetsya, baryshni, -- zagovoril on neozhidanno goryacho. -- Vzrastil ya v podpole, v domushke svoej, specificheskij frukt bananas. Uzh kak ego holil-leleyal, sebya ne shchadil, pasynkoval ego, mul'chiroval, solenym potom svoim, da zhelch'yu medvezh'ej polival. I vymahal on, zhelannyj, na os'mnadcat' arshin, nalilsya, zazelenel, zazheltel -- ne naraduesh'sya. Vot, reshil -- otvedayu! Pozval CHikundru -- pasechnika, radost' svoyu gorduyu s nim razdelit'... -- Gde Pechenyushkin?! -- nepochtitel'no perebila Alena. Fedya potuh razom. Budto mokroj tryapkoj sterli s ego lica blazhennuyu rasseyannuyu ulybku. Sudorozhno vytashchiv myatyj nesvezhij platok iz plisovyh shtanov, on promoknul isparinu na lbu, na shchekah, proter ugolki krasnyh, vospalennyh glaz. -- YA i-imeni ego ne zna-ayu! -- propel vdrug domovoj basom i potyanulsya k derevyannoj kruzhke. -- Alenushka, Lizon'ka, -- sbivchivo bormotal on, povorachivaya kranik tryasushchejsya rukoj, podstavlyaya sosud pod mutnuyu strujku so svoeobraznym zapahom. -- Ezzhajte, devon'ki, otkudova poyavilis', nikak nel'zya vam zdes' nahodit'sya... Tverdoj rukoj Liza shvatilas' za kruzhku i, preodolev vyaloe soprotivlenie, vyplesnula zel'e v pechku. -- Fedor Pafnut'ich! -- vozmutilas' ona zapozdalo. -- Da ty, nikak, p'yan?! -- Pishut, est' v krayah zamorskih dvorec, -- sheptal domovoj. Skryuchennyj ukazatel'nyj palec ego bystro-bystro hodil pered licami sester. -- Sam ot zemli do neba, krasoty nevidannoj. A postroil ego dlya sebya hlyust prishlyj, rasfufyrennyj, komu doroga dorogaya v te kraya ne zakazana... -- Gospodin Velikij Mag! -- prokrichala Liza, pytayas' hot' kak-to rasshevelit' gore-sobesednika. -- I v takom vide vy teper' pravite stranoj?! Fedya soskochil s lavki i vstal navytyazhku. On popytalsya gordo vskinut' golovu, no ona tol'ko dergalas' i vnov' padala podborodkom na grud'. -- Ne-e-et, -- hitro protyanul on posle neskol'kih besplodnyh popytok i vnov' plyuhnulsya za stol. -- Ustal ya nynche za delami, rodimye, proku vam ot menya malo. Manuela!! -- zavopil on vdrug tak, chto u devchonok zalozhilo ushi. -- Manuela! Manuelina!! V temnom uglu za pechkoj poslyshalos' shurshanie. Tancuyushchej pohodkoj, kruzhas' i nezhno prisvistyvaya, k devochkam priblizhalas' na zadnih lapah tolstaya ogromnaya krysa. Sedye usy ee byli vstoporshcheny, sputany, golovu ukrashal venok iz uvyadshih lilij. -- Umom tronulas', -- poyasnil Fedya ustalo i opyat' potyanulsya k kruzhke. Do etogo, poka domovoj ob®yasnyalsya s Lizoj, kruzhkoj zavladela Alenka. Ona uspela nacedit' tuda nemnogo zhidkosti iz butyli, namochiv palec, obliznula ego, sdelala grimasku i vernula derevyannuyu emkost' na prezhnee mesto. Smelyj postupok rebenka ostalsya nezamechennym okruzhayushchimi. -- Moego vy znali l' druga? Byl on znatnyj molodec. V ryzhih per'yah, slavnyj voin, Pervyj v Gorode boec.-- tonen'ko propela krysa, zakativ glaza pod lob. -- Pechenyushkin!.. -- prostonala ona, zalomiv k potolku sceplennye perednie lapy. -- Otec rodnoj!.. Detej moih otec!.. -- vykriknula Manuela chto-to sovsem uzh nesusvetnoe. Domovoj, zavladev kruzhkoj, migom vysosal soderzhimoe. -- Vrode, pustaya byla, -- priyatno udivilsya Fedya, vnov' naklonyayas' k kraniku. Liza, sledivshaya za krysoj, mahnula, ochevidno, na p'yanicu rukoj. -- T'ma,t'ma,t'ma... -- povtoryala Manuela, tancuya. -- Vse gushche i gushche... Vse dal'she i dal'she... I zavist', chernaya kak t'ma... I legkoe kak son bezum'e. I nenavist' cherna kak noch', i ne vidna v nochi, i potomu osobenno opasna... Lish' lilii moi bely, da tihij ogonek vdali ne gasnet... YA tol'ko fakelov boyus', oni... Plyuh! -- Fedya shchedro okatil zhivotnoe iz kruzhki. -- Pod sen'yu struj, pod sen'yu struj, pod sen'yu nezhnyh struj... -- Pohozhe, v myslyah bednoj Manuely, kak u igly na zaigrannoj plastinke, proizoshel pereskok na neskol'ko dorozhek. -- Ili -- pod nezhnoj sen'yu struj? -- Krysa neozhidanno zamerla, ustavivshis' na devochek. -- Gosti! U nas! Bozhe, ya v takom vide! Begu, nadenu krinolin... U vas dobroe, zapominayushcheesya lico! -- vdrug obratilas' ona k Alenke. -- My vstrechalis' ran'she?.. Ah, net! Vy porazitel'no pohozhi na prividenie baronessy Perfektum. Ona chasto brodit po zamku v svoem atlasnom robrone, zvenya cepyami, kak devyat' vekov nazad. No tol'ko v bezlunnye nochi!.. Sejchas ya privedu sebya v poryadok. Manuela skrylas' za pechkoj i tut zhe vyglyanula snova. -- Net, rot drugoj, sovsem drugoj! -- vykriknula ona naposledok i okonchatel'no propala. -- Alenka! -- Liza v serdcah topnula nogoj, ne stesnyayas' domovogo, tem bolee chto tot, vidno zadremav, zastyl na lavke, uroniv golovu na blyudo. -- CHto zhe eto?! -- Nichego horoshego, -- mrachno otvetila sestrenka. -- Udirat' nado. Davaj v mashinu, Lizochkina. Skoree! Liza opozdala. V otkrytoj dveri poyavilsya i zastyl na poroge, napryazhenno osmatrivayas', chelovechek, v inyh obstoyatel'stvah pokazavshijsya by devochkam dostatochno zabavnym. Svetlye zhidkie volosy, vzbitye nad uzkim lbom, na zatylke zapleteny byli v kosicu s pyshnym bantom. Alyj zhenskij rotik serdechkom. Malen'kie, cepkie, temnye glazki. Myasistyj utinyj nos, kak by ot drugogo lica. Suhaya figurka s neobychno korotkim tulovishchem i dlinnymi, slovno u kuznechika, podragivayushchimi nogami. Beloe zhabo, kruzhevnye manzhety, chernyj kamzol v lazorevyh cvetah, lazorevye zhe pantalony, belye chulki i tuponosye bashmaki s pryazhkami. Korotkaya shpaga na bedre vida bolee pridvornogo, chem groznogo. Na pervyj vzglyad etot chelovechek kazalsya merzkim i smeshnym, na vtoroj, nesmotrya na karikaturnyj vid, eshche i opasnym. -- Knyaz' Smorchkov-Zamorochkin, pomoshchnik Velikogo Maga, -- golos byl pisklyav i pohodil na zhenskij. -- Ves'ma rad, ves'ma! Seren'kie, kak govoritsya, zayushki k nam pozhalovali. -- On tonen'ko hohotnul. -- Sestry Zajkiny, ya hochu skazat'. Vy ocenili moj yumor? |to dovol'no tonko, da... No kak zhe vy popali syuda? I pochemu stol' vnezapno, bez preduprezhdeniya? K vizitu takih vazhnyh person my by tshchatel'no podgotovilis'. Karety, orkestry, cvety. Pridvornye fei razuchili by kantatu, podhodyashchuyu k sluchayu. Da... Orkestry, cvety, karety... -- On perevel na domovogo bystrye glaza i snova obratilsya k devochkam. -- Vy dolzhny ponyat' Velikogo Maga. Ot gosudarstvennyh del bukval'nejshim obrazom lopaetsya golova. I lish' rekomendovannyj mnoj chudesnyj napitok, -- knyaz' shchedrym zhestom ukazal na zelenuyu butyl', -- pomogaet obresti nochnoj pokoj. Utrom zhe neobyknovennaya yasnost' mysli i vnov' obretennaya bodrost' pozvolyayut vernut'sya k effektivnomu upravleniyu stranoj. Da... Itak, obvorozhitel'nye baryshni, za neskol'ko minut vam budet prigotovlena dostojnaya opochival'nya. A zavtra, pri luchezarnom svete dnya, -- on pochemu-to poezhilsya, -- vse pojdet po tradicionnoj velikolepnoj programme. Cvety, orkestry, karety... Pridvornyj vozdel ruki kverhu, daby zahlopat' v ladoshi, sozyvaya slug. -- Odnu minutku, pozhalujsta! -- Liza na neskol'ko shagov otstupila k nevidimomu mini-trollejbusu, starayas', chtob eto vyglyadelo estestvenno. Novyj znakomec mog reshit', chto devochka obognula stol, zhelaya rassmotret' knyazya poblizhe. -- My ochen' bespokoimsya. Vy ne rasskazhete nam -- korotko -- pochemu vsya strana v temnote? CHto za fakely na ploshchadi? Sami po sebe visyat! Pochemu tam shum? I, glavnoe, gde sejchas Pechenyushkin? "Da, nado udirat', -- razmyshlyala ona mezhdu tem. -- "...Dlya vraga, dlya togo, kto tait zlye mysli, moj trollejbus nevidim", -- govoril Pechenyushkin. A zdes', pohozhe, ego ne vidit nikto. Nu, pust' Fedyu upoili zelenoj dryan'yu, Manuela, bednaya, rehnulas', no etot utkonos hitromordyj yavno v svoem ume..." Alena, vnutrenne sobrannaya, v neprinuzhdennoj poze stoyala u otkrytoj dvercy mashiny, chtoby v reshayushchij mig tut zhe okazat'sya vnutri. Smorchkov-Zamorochkin rasplylsya v ulybke, pokazav melkie, belye, ostrye, slovno u hor'ka, zuby. -- U tebya blestyashchij um, Liza! Vse voprosy v tochku i vse vzaimosvyazany. My zadumali osushit' chast' okeana, chtoby u zhitelej Fantazil'i stalo bol'she cvetushchih zemel'. Potrebuetsya mnogo energii, prosto fantasticheskoe kolichestvo. Da... My kopim elektrichestvo, ekonomim ego, no skoro eto konchitsya. Mesyac-drugoj -- i vse. Kstati, razve zdes' tak temno? CHto eto vyshito u tebya na karmane kurtki? Olenenok, tochno? My ved' volshebniki iz Volshebnoj strany -- u vseh ochen' ostroe zrenie. Tak vot, kto, kak vy dumaete, mozg i ruki etogo grandioznogo proekta? Nu konechno, nash Pichchi-Nyush! -- Vse vret, -- bezzvuchno, ne menyaya vyrazheniya lica, prosheptala Alenka Lize. "Kakoe zhe nuzhno ostroe zrenie, -- dumala Liza, chut' zametno kivaya v otvet na repliku sestry, -- chtob vyshivku u menya na karmane razglyadet' skvoz' trollejbus. YA ved' special'no za nego vstala". -- Sejchas Pechenyushkin na dne okeana, -- prodolzhal knyaz', -- s nashimi chudo-inzhenerami. Vernutsya so dnya na den'. |to takoe vyrazhenie -- so dnya na den' -- a mogut i noch'yu. Ponimaete moj yumor, da? Vot i goryat na Glavnoj ploshchadi ogni-fakely, chtob elektrichestvo ne rashodovat' zrya. A shum -- eto kriki bolel'shchikov, zapis' s proshlogodnego futbol'nogo matcha mezhdu Bubnolikimi i SHilohvostymi. Dopolnitel'nyj orientir. Znamenityj trollejbus nashego Pichchi-Nyusha -- sejchas on na dne, vmeste s geroem, -- ochen' chetko reagiruet na shum... Vot teper' vse ponyatno, da?.. Alena vzmahnula rukoj, i sestry za dolyu sekundy okazalis' v mashine, toj samoj, chto sejchas dolzhna byla nahodit'sya na dne okeana. Dverki zakrylis' neslyshno. Vnezapno poteryav devchonok iz vidu, novoyavlennyj znakomec obnaruzhil nedyuzhinnuyu bystrotu reakcii i prisutstvie duha. V tot zhe mig on otstupil, spinoj zahlopnuv dver', i, vytashchiv iz-za obshlaga klyuch, zaper ee na oshchup', ne oborachivayas'. Nastoyashchih okon v komnate ne bylo. -- Ish' vy kak! -- zloveshche protyanul pridvornyj. -- Rastvorilis', popryatalis'. Zayushki seren'kie, hitren'kie, nevidimki vy moi. A vot my vas pometim! V ruke ego okazalsya aerozol'nyj ballonchik, struya kraski vyrvalas' ottuda, ostaviv na belenoj stene chernoe pyatno. -- Sejchas... -- bormocha, Smorchkov-Zamorochkin medlenno prodvigalsya po perimetru komnaty, to i delo vnezapno oborachivayas' i razbryzgivaya krasku vo vse storony. -- Sejchas vy kak sleduet ocenite moj yumor, milye sestricy... Sestricy v kompaktnoj svoej mashine plyli za kovarnym sekretarem, pochti nad ego golovoj. Liza chudom uklonyalas' ot otmetin, laviruya izo vseh sil. "Potolok nizkij, -- soobrazhala Liza v tihoj panike. -- Komnata malen'kaya. Sejchas etot merzavec dogadaetsya ostanovit'sya, vstanet na samoe udobnoe mesto -- k stene, naprotiv pechki, i nepremenno nas zacepit. Mozhno s®est' zelenuyu tabletku i pridushit' ego kak kurenka. ZHal' tol'ko, on menya kraskoj peremazhet... Pora vypuskat' skorpiona..." -- Skorpion zlovonnyj!! -- vzrevel Fedya. Ochnuvshijsya domovoj podnyal golovu i proyasnennymi okruglivshimisya glazami sledil za beschinstvami Zamorochkina. -- Smorchok nenadobnyj! Svetlicu moyu zachernil, blagolepie porushil! Von otsel'! Na konyushnyu! I skazhi, knyaz', chtob dali tebe pletej! -- Fedor Pafnut'evich! -- bormotal pomoshchnik, s®ezhivshis'. -- Inostrannye nevidimye shpionki! Zdes', v rezidencii pravitelya! ZHelal pometit', vyyavit', pojmat'. Vy tak utomleny! Glotok celitel'noj vlagi, Velikij Mag! On pulej metnulsya k stolu, "Dushechka" zabul'kala, nabirayas' v kruzhku. Fedya stepenno prinyal podnoshenie, zatem levoj rukoj prochno uhvatil za dlinnyj nos sognuvshegosya knyazya i medlenno, s udovol'stviem, vylil zel'e emu na golovu, starayas' orosit' kazhduyu pryadku. Posle etogo Velikij Mag pruzhinisto vskochil na stol i, ne bez truda podnyav butyl', shvarknul ee ob pol. Butyl' lopnula, gluho, korotko zvyaknuv, raspalas' na tolstye oskolki, i na polu rasteklas' luzha. Zapah "Dushechki", smeshavshis' s edkim duhom kraski, vydavlival glaza iz orbit, ne daval dyshat'. -- Net, ya dokazhu!! -- vzvizgnul Smorchkov-Zamorochkin iz poslednih sil i, podnyav ballonchik, raspylil vdol' komnatki dlinnyushchuyu struyu. Osedayushchie bryzgi aerozoli vosplamenilis', kosnuvshis' tonkih yazychkov svechej, vspyhnula luzha na polu, i v odno mgnoven'e svetlicu domovogo ob®yalo zharkoe bushuyushchee plamya. Fedya vskinul golovu, sudorozhno raskryl rot, glotaya smradnyj obzhigayushchij chad, i svalilsya bez chuvstv v ogon'. Sekretar', skinuv kamzol, okutal im golovu domovogo i s trudom, edva ne padaya sam, dernul zaslonku na pechi. Pech' otbrosilo v storonu, otkrylas' uzkaya shchel' v stene, i plamya totchas zhe vyhlestnulos' tuda. SHatayas', vsled za plamenem, Smorchkov-Zamorochkin propihnul v shchel' telo Velikogo Maga i kubarem vykatilsya sam. Nevidimye sestry v svoem ukrytii dyshali svobodno, no pot lil s nih gradom. Liza, strashas' poteryat' soznanie, obmahivala sestrenku la-donyami. Alena, zakusiv gubu, vzhala v panel' do otkaza, tak chto pobeleli pal'cy, klavishu avtopilota. Mashina sorvalas' s mesta, probiv, kak pushechnoe yadro, fanernuyu stenu vygorodki domovogo, proneslas' skvoz' ogromnyj zal, ubranstva kotorogo devochki ne uspeli dazhe zametit', udarila v zareshechennoe okno i, razbryzgivaya vokrug steklo i kroshevo metalla, vyrvalas' naruzhu. Gluboko vnizu, v odnom iz podvalov zamka, tiho napevaya, kruzhilas' v shchemyashchem, trogatel'nom tance bezumnaya Manuela. Krysa ne vedala, chto stal'nye obruchi pyshnogo krinolina, ne pustivshie hozyajku v shchel' svetlicy Velikogo Maga, spasli ej zhizn' segodnyashnej, sumasshedshej, kak ona sama, noch'yu. Glava tret'ya DOMIK ZABYTYH FEJ Trollejbus, vyrosshij do obychnyh razmerov, tiho plyl nad stolicej. Dvorec i fakely na Glavnoj ploshchadi ostalis' pozadi, vnizu lezhal gorod bez ognej. Pri vklyuchennyh prozhektorah Feervill' videlsya devochkam serym i tainstvennym, kak by na styke nochi i chut' brezzhashchego utra. -- Nu, dali kopoti! -- volnovalas' starshaya sestra. -- Lenka, neuzheli dvorec sgorit? Oni zhe vse pogibnut! Alenka zakryla glaza. -- Mne pochemu-to kazhetsya, chto pozhar potushili. I vse zhivy. Tol'ko etot, protivnyj, vrode by sil'no obgorel. Tak emu i nado, sam vinovat. No Fedyu on spas. I eshche... Net, bol'she nichego ne chuvstvuyu... -- Kak u tebya poluchaetsya? -- uzhe ne v pervyj raz dopytyvalas' Liza. -- Ty chto, kartinku vidish' vnutri sebya ili bukvy? A mozhet, eto kak son? Ili golos v golove? -- Da net, ya prosto ZNAYU. Nu vot, kak to, chto ya -- Alena Zajkina, chto u nas v kvartire tri komnaty, chto na kuhne vverhu nad plitoj oboi otstayut... Nu kak tebe ob®yasnit' -- ty vse pristaesh', pristaesh', -- ona zhalobno skrivilas'. -- Ono samo poluchaetsya, vdrug, tak zhe, kak est' zahotevayu, tol'ko gorazdo rezhe. -- YAsno, chto nichego ne yasno, -- podytozhila Liza. -- Kak s toboj, tak i s Fantazil'ej. YA, konechno, lyublyu priklyucheniya, no kogda teplo, sytno, uyutno, ne bol'no i ne strashno... Boyus', chto Pechenyushkin ob®yavitsya tol'ko esli nas s toboj vverh nogami nachnut makat' v kipyashchuyu smolu. -- Pochemu v smolu? Kto? -- Da eto tak, dlya sozdaniya obraza. Ili kapat' na golovu rasplavlennoe olovo. Ili vydirat' chudovishchnymi kogtyami vnutrennosti, bezzhalostno pri etom voya... -- Perestan'! -- ukorila mladshaya. -- Ty yavno uspela prochitat' na noch' roman "Uzhasayushchij uzhas". -- A vot i netushki. Hotya oni vse pohozhi. Mozhno i ne chitat' nichego -- za nedelyu po yashchiku do upora "zhutikov" nasmotrish'sya. Interesno, pochemu u nih vse chudishcha odinakovo sklizkie, budto ih derzhat v obshchej bochke s kleem? -- Stoj! -- perebila Alenka. -- Vernis' nazad! CHut'-chut', vot tak... Vidish'? -- Ogonek? Tochno! Okno svetitsya! I domik takoj mirnyj, budto pryanichnyj... Ty pomnish', chto Manuela bormotala: "...da tihij ogonek vdali ne gasnet." ...YA gde-to slyshala frazu: "V kazhdom bezumii est' svoya sistema". -- Znaesh', Lizka, -- posle pauzy, neuverennym tonom progovorila mladshaya sestrenka, -- tam, vo dvorce, kogda nikto ne videl, ya tajkom v Fedinu kruzhku palec namaknula i oblizala. Sama ne znayu zachem. Tak vot, eto byla voda. -- Ne vydumyvaj! Ona zhe pahla gadko. I gorela. -- |to byla voda! -- upryamo povtorila Alenka. -- Ne hochesh', mozhesh' ne verit'! Vse OCHENX stranno. -- Da uzh... -- Liza pytalas' perevarit' informaciyu. -- Nu i chto, spuskaemsya? -- Davaj, podletim k okoshku i zaglyanem. Nas zhe ne vidno... Vypolnit' nehitryj Alenkin plan okazalos' dovol'no slozhno. Odnoetazhnyj domik okruzhal zabor, svet iz nevysokogo okna padal v kroshechnyj palisadnik, na klumbu s zheltymi gladiolusami. Zaglyanut' vnutr', ostavayas' v trollejbuse, i ne povredit' pri etom cvety bylo nevozmozhno, dazhe esli opyat' umen'shit' mashinu. -- Nam by binokl', -- gorevala Liza. -- Ili trubu podzornuyu. Mozhno i vyjti, no chto-to sovsem ne hochetsya. -- Net, vyhodit' ne budem! -- Alena, v otlichie ot sestry, obladala orlinym zreniem. -- Blizhe nel'zya podobrat'sya? Ladno, pust', a to strashnovato... Slushaj, tam v komnate dve teten'ki. Starushki, po-moemu. Odna v kresle sidit s gazetoj, v ochkah, sovsem sedaya. U nee takaya szadi shishka iz volos na golove, a v nej greben' s kamushkami, potomu chto blestit. I guby shevelyatsya, budto ona vsluh chitaet. A vtoraya lezhit sboku, na divanchike. Ona strizhenaya, kak devochka, no vrode tozhe sedaya. Ili net?.. Svet neyarkij, vidno kak-to hiplo. -- Kak? -- ne ponyala Liza. -- Hilo? -- Hiplo! -- povtorila mladshaya. -- Nu eto primerno kak esli hilo i ploho srazu, tol'ko eshche nemnozhko po-drugomu. Tyul' meshaet, tak by ya luchshe videla. Ta, chto na divane, tozhe v ochkah. No oni, kazhetsya, temnye. A nad samoj ee golovoj v rozetku -- kruglen'koe takoe, malen'koe -- radio vklyucheno. Nu, v komnate tak, -- ona neopredelenno povela rukoj, -- nu, v obshchem, krasivo. Fotografii tam vsyakie na stenkah, mnogo-mnogo. Stol tam, stul'ya, kresla, shkafy, eshche odin divan. Nu, v obshchem, neinteresno... Vot i vse... -- ona zamolchala. -- Gazety, radio, svet, -- razmyshlyala Liza. -- I starushki... Starushki vsegda vse pro vseh znayut. No noch'yu ih bespokoit' neprilichno. Alenka! Sadimsya za domom vo dvorike, v mashine perenochuem, a utrom budem znakomit'sya. Ne vozrazhaesh'? Strah uzhe proshel, Alena ne vozrazhala. Dzi-i-in', dzin', dzi-i-i-i-in'! Pronzitel'nyj perelivchatyj zvonok v glubine doma navernyaka zvuchal ochen' gromko. Dazhe zdes', na kryl'ce, za tolstoj dver'yu devochki vzdrognuli ot neozhidanno sil'nogo shuma. I pochti srazu zhe legkie bystrye shagi poslyshalis' vnutri. -- Kto tam?! Kto eto?! Golos za dver'yu -- hriplyj, drebezzhashchij, starcheskij -- mog by i napugat', esli b ne intonaciya: laskovaya, neobyknovenno dobrozhelatel'naya i kakaya-to bezzashchitnaya. Sestry byli nacheku, malo li chto. Mladshaya derzhala u gub, kak mikrofon, cilindrik s tabletkami. Starshaya, obhvativ levoj ladon'yu pravuyu, prizhimala pal'cem pechatku so skorpionom. Uslyshav vopros, Alenka pomedlila mgnovenie i sunula tabletki v karman. Vzglyanuv na nee, Liza rascepila ruki. -- |to Alenka i Liza Zajkiny. -- Otvet byl prigotovlen zaranee. -- My priletali v Fantazil'yu dva goda nazad, pomogali borot'sya so zlodeem Lyapusom. Mozhet byt', vy slyshali o nas? -- Nichego ne slyshu... -- Replika prozvuchala gorestno, kak vzdoh. -- My! Sestry! Zajkiny! -- Liza nabrala vozduh. -- U! Vas! Na dveri! Glazok! YA! Stoyu! Pered! Nim! -- CHto vy krichite, ya zhe ne gluhaya! -- vozmutilis' iznutri. Dver' raspahnulas'. -- Vhodite, pozhalujsta, my ochen' rady. Tak davno nikto ne poyavlyalsya. Uzhe tri nedeli. Bog znaet, chto tvoritsya v etoj strane! No ya vam skazhu! Oni sovershenno, sovershenno raspustilis'! Kak vam ponravilas' vcherashnyaya gazeta? Net, ne "Rupor leshih", a "Volshebnyj fonar'"... -- Hloya! Provedi ih v komnatu, ne derzhi na poroge! -- doneslos' iz glubiny doma. -- Flora, ya tebya ne slyshu! -- torzhestvuyushche ob®yavila starushka. Hrupkaya, malen'kaya, s Alenku rostom, ona doverchivo glyadela na sester kruglymi bleklo-golubymi glazami v tyazhelyh i morshchinistyh, kak u cherepahi, vekah. -- Zakryvajte, pozhalujsta, dver', Flora boitsya skvoznyakov, ona legko prostyvaet. Na ulice veter. -- Veter severo-zapadnyj, sem' -- dvenadcat' metrov v sekundu! -- Golos iz glubiny byl tozhe karkayushchim i hriplym, no so svoimi, bolee nizkimi, harakternymi notami. -- Utrom plyus odinnadcat', dnem devyatnadcat' -- dvadcat' tri! Solnechno! -- Flora prosypaetsya v shest' utra i srazu vklyuchaet radio, -- shepnula starushka devochkam. -- Vy znaete, ya nevazhno slyshu, tak mne ono ne meshaet. A Flora sovsem ploho vidit, ya chitayu ej vsluh, kogda mogu. YA vam skazhu, radio ej ochen' pomogaet byt' v kurse vseh sobytij. CHto gde proishodit, ona znaet luchshe menya. -- Hloya! Pust' sestrenki razdevayutsya i prohodyat! -- Golos poslyshalsya blizhe, a vsled za nim poyavilas' i ego obladatel'nica, sgorblennaya, korotko strizhennaya starushka v temnyh ochkah, rostom ne bol'she pervoj. SHla ona ochen' medlenno, opirayas' na trostochku i privolakivaya nogu. Levaya ruka ee, sognutaya, prizhataya k grudi, pohozhe, ne dejstvovala. -- Sejchas budem pit' chaj. YA postavlyu chajnik. Tetushka Hloya i tetushka Flora. Pozhaluj, vse zhiteli Fantazil'i znali eti imena. Uzh obitateli-to Feervillya navernyaka, prichem s samogo rozhdeniya. Tetushki, nekogda mogushchestvennye fei vesny, cvetov i plodov, voobshche vsego rastitel'nogo, byli neveroyatno stary. CHut' li ne vsya istoriya Volshebnoj strany za mnogie-mnogie veka proshla pered glazami sester. Buri i vojny, zagovory i myatezhi, peremezhavshiesya dolgimi periodami bezmyatezhnoj schastlivoj zhizni, tysyachi i tysyachi gromkih imen i istorij, nyne kanuvshih v Letu... Vse eto hranilos' teper' lish' v pyl'nyh tomah starinnyh letopisej da v pamyati dvuh starushek, mirno zhivshih na pokoe uzhe ne odno stoletie v malen'kom domike na okraine shumnogo, blistatel'nogo Feervillya. Fei ne ischezayut iz nashej zhizni bessledno. Zakryv glaza navsegda, oni prevrashchayutsya v nezhnoe bormotan'e lesnyh ruchejkov, v laskovyj tihij veter, navevayushchij sladkuyu poludennuyu dremotu, v cvetnye videniya skazochnikov i teplye, prozrachnye gribnye dozhdi. Lyudi Zemli mogut lish' pozavidovat' takoj sud'be -- rastvoreniyu posle dolgogo zakata v obshchem bytii planety. No k nashim dvum feyam kak budto i sama smert' ne reshalas' podojti vplotnuyu, lish' rastroganno, izdali, lyubuyas' na prekrasnuyu dostojnuyu starost'. Let dvesti nazad tetushek, po prichine nevoobrazimoj drevnosti, neslyshno pokinuli samye poslednie ostatki volshebnogo dara. Zdorov'e ih poshatnulos'. Starcheskie nedugi snachala robko, zatem vse nastojchivee dyshali v sedye zatylki sester. Luchshie mediki Fantazil'i okazalis' bessil'ny vernut' odnoj iz nih byluyu ostrotu zreniya i samyj obychnyj, dazhe ne volshebnyj, sluh -- drugoj. Sovsem nedavno, okolo soroka let nazad, mladshuyu sestru, tetushku Floru, zadremavshuyu v kresle pod raspahnuvshejsya fortochkoj, razbil paralich. Bol'she goda ona prolezhala bez dvizheniya, poka Pichchi-Nyush, v ocherednoj raz zakopavshis' v proshloe po makushku, ne otyskal v SHvejcarskih Al'pah celebnye lukovicy rasteniya, ischeznuvshego eshche v semnadcatom veke. Lechenie podejstvovalo blagotvorno, no vse zhe polnost'yu zdorov'e ne vosstanovilos'. Pechenyushkin chasten'ko naveshchal dvuh staryh fej, raduya novostyami, malen'kimi podarkami, dlinnymi obstoyatel'nymi besedami, i uveryal vsyakij raz, chto nepremenno najdet sposob vernut' im sily... -- ...Sadites' za stol, moi horoshie! -- Tetushka Hloya oborvala samoe sebya i legon'ko podtolknula devchonok, zacharovanno slushavshih rasskaz fei. Ne perestavaya hlopotat', ona uspela pereskazat' Lize i Alenke s razlichnymi podrobnostyami vse to, chto my opisali vyshe. -- Vot chaj, tort "Napoleon", rassypchatye pryanichki s izyumom i orehami. Tol'ko, po-moemu, tort nynche nevkusnyj. Malo saharu. I pechen'e isportila -- peresushila. Uzh vy prostite staruhu... -- Sverhsolidno! -- Liza udivlenno oglyadyvalas' v poiskah tret'ego kuska "Napoleona" na svoej tarelke. Ona sama proglotila ego mgnoven'e nazad i teper' sbilas' so scheta. -- Tol'ko chto byl zdes'! Neuzheli s®ela? -- Lenka, ty UKALYVAESHXSYA ot torta?! -- CHto, pravda, vkusno?! -- Starushka robko smotrela na sester. -- Izumitel'no vkusno! -- voskliknula Liza. -- Vy na Lenku ne obrashchajte vnimaniya. Esli vkusno, ona nikogda ne skazhet, potomu chto ne mozhet ostanovit'sya. Naestsya, togda pohvalit. Alenka bystro-bystro zakivala, ne podnimaya golovy. -- YA ochen' rada! -- tetushka Hloya rascvela, kak roza. Bez preuvelicheniya! Lico ee prinyalo legkij rozovyj ottenok, morshchiny kak by sgladilis' na mig, i pomolodeli glaza. -- Kushajte na zdorov'e. -- Net, spasibo, -- Liza vzdohnula. -- Bol'she uzhe stydno. Vy nastoyashchaya volshebnica. Tak, naverno, i mama ne sumela by prigotovit'. Razve chto baba Lyusya... Tol'ko vy prostite, mozhno vopros na druguyu temu? Samyj vazhnyj dlya nas! Skazhite, gde Pechenyushkin?! -- Razve vy ne ot nego? -- udivilas' tetushka Hloya. -- A chej zhe trollejbus stoit vo dvorike? YA tak obradovalas' utrom, vyglyanuv v okno! Konechno, teper', posle klyatvy, sam on priletet' ne mozhet. |to prosto bezobrazie! CHudovishchnoe, prestupnoe bezobrazie! -- My s Zemli prileteli na sankah po raduge! -- chetko ob®yasnila udovletvorennaya nakonec Alena. -- Bol'shoe vam spasibo za tortiki, babushka Hloya! I na vershine gory nashli pustoj trollejbus! Okolo potajnogo domika Pichchi! My na nem syuda prileteli, tol'ko snachala vo dvorec k Fede! Tam Manuela s uma soshla, i Fedya sovsem durnoj i strannyj, i sekretar' ego protivnyj nam vse vremya vral, a potom pozhar sluchilsya, i my uleteli! Vot i vse! A kakaya klyatva? -- Flora! -- zayavila tetushka Hloya nepreklonno. -- YA sejchas sama vse rasskazhu. Tol'ko ty ne vmeshivajsya, ya vse ravno tebya ne slyshu! Potom, esli hochesh', mozhesh' dobavit', tol'ko mnogo ne govori, u tebya zhe bol'noe gorlo. YA sovershenno uverena -- i ty dazhe ne govori, Flora, zdes' ty ne prava! -- vse nachalos', kogda Pechenyushkin otpravilsya v drevnij Kitaj... Predystoriya strannyh sobytij v Fantazil'e, vstretivshej sester Zajkinyh neprivetlivo i hmuro, lezhit poka vo t'me. Sami zhe sobytiya (zdes' tetushka Hloya ne obmanulas') nachalis' s togo, chto Pechenyushkin v poiskah sredstva dlya vozvrashcheniya zhizni Drakoshkiusu otpravilsya v Kitaj -- na dvadcat' stoletij nazad. Tri nedeli i dva dnya otsutstvoval on. Kogda zhe Pichchi-Nyush vernulsya, Volshebnaya strana, nekogda stavshaya emu vtoroj mater'yu, desyatki raz nazyvavshaya svoim geroem, gordivshayasya im po pravu, prevratilas' v beshenuyu oskalivshuyusya volchicu. Pechenyushkina voznenavidel ves' narod -- ot nemyh pyatirukih karlikov -- suchkorubov Ciklopolya do pestryh i boltlivyh , obozhayushchih VOOBSHCHE vse zhivoe, muhomornyh chelovechkov CHurmenyapolisa. V kakih tol'ko grehah ne obvinyali neschastnuyu obez'yanku! Raznye gazety nazyvali Pichchi shpionom razlichnyh mogushchestvennyh gosudarstv Zemli: groznogo Lihtenshtejna i agressivnogo Monako, zakovannoj v stal' Nauru i neprimirimoj San-Marino, vzryvchatoj Kiribati i vooruzhennoj do zubov, kontroliruyushchej ves' Tihookeanskij region Tuvalu. Ryzhemu geroyu stavili v ukor priobretenie v sobstvennoe pol'zovanie za fantazil'skie narodnye denezhki dvuhsot soroka semi dvorcov na obshchuyu summu v tridcat' shest' trillionov devyanosto dva milliarda pyat'sot sem' zolotyh dukatov i odinnadcat' kopeek. Gruppa akademikov zhivopisi vystupila na televidenii s razoblacheniyami. Pochtennye muzhi dokazali kak dvazhdy dva, chto Pechenyushkin letal s kartomorami na Zapeku lish' dlya sobstvennogo otdyha i razvlecheniya, i k tomu zhe na sredstva kartomorov kupil sebe tam kozu. V dokazatel'stvo hudozhniki pred®yavili svoi sobstvennye abstraktnye polotna. Stihijnye mitingi postoyanno voznikali v gorodah i poselkah Fantazil'i. Vystupavshim ne bylo chisla, i u kazhdogo iz nih nahodilsya k Pichchi osobyj, sugubo personal'nyj schet. Tak, naprimer, Lih Odnoglazovich Fefelov iz goroda Ust'-Bermud'evska, prodavec kletchatyh chernil i globusov v goroshek, povedal sleduyushchee. SHest' let nazad, nahodyas' v zoosadu na otdyhe, on byl zhestoko iskusan ogromnoj ryzhej gorilloj, k kotoroj Fefelov sperva otnessya s simpatiej i dazhe popytalsya nakormit' pochti s®edobnym pirogom s voron'ej trebuhoj... Vse eti gody glaza prodavcu zastilal koldovskoj morok, pelena nevedeniya, i lish' teper', vnezapno, chary rasseyalis'. Kazhdomu ponyatno, KTO byl etoj RYZHEJ OBEZXYANOJ! (Tochno! -- krichala tolpa. -- Znaem!.. Smert' emu!.. ) Pedro Pel'mennik, zhitel' poselka gorodskogo tipa Leshachij Vzvizg, rasskazyval, placha: -- Polzhizni ya, bratcy, polozhil, chtoby konno-vodolaznyj tehnikum okonchit'. Gluboko nauki postigal, kazhdyj semestr let za desyat' osvaival. Vystradal, vymolil diplom... I vot, specialist neshutochnyj, spuskayus' v skafandre na dno morskoe. Podvodyat mne konya -- krasavca ognennogo. YA emu v stremya golovu suyu -- NE VLAZIT!! V drugoe suyu -- NE VLAZIT! YA hvost ego namotal na ladon', podergal i laskovo tak govoryu: "Kto zh tebe, volch'ya syt', sbruyu negodnuyu postavil? U tebya, travyanoj meshok, podi i sedlo bez spinki?.." On mordu obernul, zarzhal izdevatel'ski, a zatem i slovom oskorbil. "Lyagnul by, -- skazal, -- da srazu umresh'. Bol'she na dno ne lez', vsplyvaj, u tebya golova legkaya". Podnyalsya ya, unizhennyj, naverh i myzgayus' s teh por, lishennyj prizvaniya -- sluzhu v arbuzolitejshchikah... -- Kon'-ogon'! -- gudela publika. -- Vse verno, ryzhij! Kaznit' bez suda!.. CHezare Kaprichchio, luchshij model'er Fantazil'i, publichno szheg na Glavnoj ploshchadi Feervillya svoe genial'noe tvorenie -- osennyuyu kollekciyu mod -- za preobladanie zolotyh i krasno-ryzhih ottenkov. Undina Koshmarich, hozyajka znamenitoj sauny "Hvost k uslugam", zakolotila dver' svoego salona pyatidyujmovymi gvozdyami. Par ot raskalennyh kamnej posle kovshika aromatnogo nastoya trav vsyakij raz teper' ne rasseivalsya, a sgushchalsya, prinimaya vid zlobnoj ryzhej obez'yany. Tak, vo vsyakom sluchae, utverzhdala s teleekrana zvezda massazha, volshebnica-rusalka Undina. Parikmaherskie vsej strany rabotali teper' kruglosutochno, perekrashivaya klientov, ch'i volosy, kozha ili meh hotya by chut'-chut' priblizhalis' k ryzhe-zolotym tonam. Fantazil'yu ohvatilo bezumie. Domik Pechenyushkina v Feerville podzhigali trizhdy i vzryvali chetyrnadcat' raz. To, chto domu nichego ne delalos', eshche bolee razzhigalo nenavist' obitatelej Volshebnoj strany. Sovet Magov zasedal dvoe sutok bez pereryva i vynes nakonec prigovor: POZHIZNENNOE IZGNANIE. Proiznesti slovo "smert'" na Sovete ne reshilsya nikto. Praviteli Fantazil'i dazhe v osleplenii ponimali -- poka est' na svete zlo, dolzhen zhit' i borot'sya s nim Pechenyushkin. Vprochem, teper' sam Pichchi-Nyush predstavlyalsya Volshebnomu Sovetu nositelem zla, i magi okonchatel'no zaputalis'. Tut-to i vozvratilsya k sebe v dom nedavnij geroj. Nikto, ochevidno, ne znal o ego poyavlenii: ni manifestacij, ni popytok shturma v tu noch' ne proishodilo. Dva-tri obychnyh bezuspeshnyh vzryva -- ne bol'she. Neizvestno, o chem dumal Pichchi-Nyush, chto perezhil on, ozhidaya utra. No s voshodom solnca v nebe nad dvorcom Soveta Magov voznik i opustilsya pered pamyatnikom letayushchij trollejbus. Pechenyushkin, vidimyj, kak i ego mashina, vsem, kto prohodil v etu minutu po Glavnoj ploshchadi, vyshel iz trollejbusa i okazalsya na p'edestale pamyatnika. Ryzhie volosy ego neukrotimo plameneli v rassvetnom solnce. -- Grazhdane Fantazil'i! -- proiznes Pichchi. Golos mal'chugana raznessya nad ploshchad'yu i ehom otrazilsya v golove KAZHDOGO zhitelya Volshebnoj strany. -- Segodnya ya proshchayus' s vami! Nas razdelila propast' nenavisti i lzhi. Za samogo sebya ya ne umeyu i ne hochu borot'sya. No -- odin raz i navsegda -- ya zayavlyayu o svoej nevinovnosti! YA nepovinen vo vseh teh uzhasnyh, merzkih, smeshnyh prestupleniyah i prostupkah, o kotoryh, bryzzha slyunoj, vopit Fantazil'ya. Serdce moe razryvaetsya ot obidy, no ya gordo prinimayu prigovor! K zhitelyam TAKOJ strany ya ne vernus' nikogda! Esli narod Fantazil'i stanet prezhnim i v edinodushnom raskayanii poprosit o proshchenii, ya budu s vami vnov'. Proshchajte!.. Kogda ocepenenie, vyzvannoe rech'yu, proshlo, sluchajnye ee svideteli -- dobrye zhiteli Feervillya -- yarostno potyanulis' za kamnyami i palkami. Grad metatel'nyh snaryadov obrushilsya na p'edestal, k nogam bronzovyh sester. Pechenyushkina na ploshchadi ne bylo. -- Nichego ne ponimayu! -- Liza vskochila, glyadya na fej s opaslivym podozreniem. -- Vy chto, tozhe nenavidite Pichchi?! -- Kak ty mogla podumat' takoe?! -- U tetushki Hloi nabezhali na glaza legkie starcheskie slezy. -- YA tebe skazhu, vo vsem vinovato pravitel'stvo! Im eto zachem-to nado. Vot Flora mne ne verit... -- Hloya, ty vechno derzhish' menya za rebenka, -- beznadezhno vozmutilas' tetushka Flora. -- Pri chem zdes' pravitel'stvo? Ono vse bylo horoshim i vdrug vse stalo plohim! Pravitel'stvo odurachili, kak i ostal'nyh. -- Flora, ne govori gluposti, ya tebya ne slyshu! Kak ono vse moglo byt' horoshim, esli letom u nas dva mesyaca ne tekla goryachaya voda. Zato zimoj protekala krysha. Vsyakij raz v moroz posle ottepelej. I chem pomoglo nam tvoe pravitel'stvo, esli Pechenyushkin v konce koncov pochinil kryshu sobstvennymi rukami? -- Komu-to ponadobilos' udalit' Pechenyushkina iz Fantazil'i, -- prodolzhala tetushka Flora. -- Zdes' chuvstvuetsya tajnaya, neobyknovenno moshchnaya i zlaya sila. -- No eto uzhe bylo! -- udivilas' Liza. -- Kogda Lyapus otravil vse napitki-piramidki, odurmanil narod i stal verhovnym pravitelem. I opyat' narod odurmanili. Nado tol'ko uznat' -- kto? -- S Lyapusom bylo proshche, -- razmyshlyala mladshaya feya. -- I on byl na vidu, i otravlennyj istochnik. Da i celi zlodeya srazu okazalis' yasnymi. I narod nash sejchas inoj, ne takoj, kak pri Lyapuse. Zloj tol'ko k Pichchi-Nyushu. I sejchas, kogda ego s nami net, zlost' eta kak-to zatuhaet. V ostal'nom lyudi takie, kak i vsegda. Tol'ko stali ugryumee i cherstvee. -- I vse zhe, pochemu VY ne izmenilis' i lyubite Pichchi po-prezhnemu? -- Liza udarilas' v analiz. -- Mozhet, eto kak-to svyazano s otsutstviem volshebnoj sily? Togda ploho. Znachit, u vseh-vseh ostal'nyh mozgi otravleny. A esli prichina drugaya, to mogut i eshche ostat'sya pichchilyuby. No kak ih najti?.. Alena razglyadyvala ostatki sladostej, potom tetushek. Na lice ee chitalis' somneniya. -- Mozhno mne eshche buterbrodik? -- vdrug poprosila ona. -- S maslom, s syrom. I kofe s molokom. Vy prostite, pozhalujsta, ya, naverno, prosto davno ne ela. Tetushki v smyatenii pereglyanulis'. -- ...|to takoe bezobrazie! -- vzorvalas' neozhidanno tetushka Hloya, ne podnimaya glaz ot styda. -- Morit' golodom dvuh odinokih staruh! Zamolchi, Flora! Ran'she raznoschik prihodil kazhdyj den' i vse ostavlyal na kryl'ce! Vse sto sorok let, s teh por, kak ya ne vyhozhu! A sejchas ego net dve nedeli! I chto ty teper' skazhesh' pro svoe pravitel'stvo, Flora?! Liza medlenno privstavala so stula. -- Ka-ak?!! U vas nechego est'?! I vy iz poslednih ostatkov zakarmlivaete nas do otvala?! -- U nee pokatilis' slezy. -- Tort!.. Pechen'e... Vot pochemu vy schitali, chto saharu malovato... Alena zaplakala eshche ran'she. -- Nado zhe ugostit'... -- bormotala tetushka Hloya, bespomoshchno razvodya rukami. -- Oj, ya tak obradovalas', kogda uvidela trollejbus. Pobezhala stryapat'... Mne tak neudobno, tak nelovko poluchilos'... Flora, u nas eshche bulka, ona suhaya, eto nichego, ya ee potom osvezhu v duhovke. I est' celyj funt krupy. Nam ved' sovsem nemnogo nado. Devchonok vydulo iz komnaty vihrem. CHerez minutu, vernuvshis', oni vygruzili na stol soderzhimoe dvuh prinesennyh iz mashiny ryukzachkov -- pripasy Pechenyushkina i svoi. -- ...CHto vy... Zachem... -- sheptali starushki. -- My by oboshlis'. Vam samim ne hvatit. Takie molodye -- v etom vozraste nuzhno horosho pitat'sya... -- Razberemsya. -- Liza sortirovala zhestyanki. -- Ne volnujtes'. Tak. Ananasy, ananasy, persiki, avokado, kivi, opyat' ananasy, bananovyj krem, vishnya, mango... vse. |to frukty. Teper' dal'she. Govyadina v zhele, salyami, pashtet iz indejki... -- Moloka net? -- robko sprosila tetushka Hloya. -- Sejchas posmotrim. Aga! Vot... Net. Vot tut!.. Opyat' ne to. Gde-to bylo, po-moemu... -- Tam net moloka, -- podala golos Alena. -- YA tochno znayu. I u Pichchi ne bylo. Ni sgushchenki, ni koncen... koroche, nikakogo. YA by vzyala. -- Ponimaete, -- snikla tetushka Hloya, -- Flora ne mozhet bez moloka. U nee bol'noj zheludok, ya varyu ej kashu po vecheram... -- Net problem! -- zakrichala Liza, chuvstvuya sebya na kone, vernee za rulem. -- My na mashine, sejchas vam korovu dostavim. Lenka, doit' umeesh'?! -- Ne valyaj duraka, -- osadila mladshaya. -- Prosto shodim za molokom. Rasskazhite, babushki, u vas ego prodayut, menyayut ili tak daryat? I voobshche, gde ono zhivet, moloko? -- Magazin blizko, -- otvetila tetushka Flora. -- Vverh poltora kvartala. I platit' nichego ne nado -- prihodish', vybiraesh' i nesesh' domoj. -- Ona grustno ulybnulas'. -- Nam, dvum kalekam, i eto ne pod silu. Hloya hodit legko, no u nee sovsem slabye ruki. Dazhe litr moloka -- eto zhe tyazhest'. A v magazin vedut sem' stupenek: mozhet zakruzhit'sya golova. -- Raznoschik prihodil k vam iz magazina? -- pointeresovalas' Liza. -- Da, konechno. Hloya rugaet pravitel'stvo, a ya dumayu, chto on prosto zabolel. -- A svyazat'sya s magazinom mozhno? U vas est' telefon ili chto-to vrode?! -- Vot v tom-to i delo! -- Tetushka Hloya rasslyshala Lizin vopros. -- Uzhe dve nedeli, kak sloman videotelefon. YA uverena, chto eto povrezhden kabel'! Opyat' gde-nibud' royut! Molodezh' vechno ishchet klady!.. -- Dve nedeli net raznoschika. Dve nedeli sloman telefon. -- Liza razmyshlyala vsluh. -- Pechenyushkina kogda izgnali?.. Semnadcatyj den'? Slishkom mnogo sovpadenij... Alena! YA sgonyayu za molokom i zaodno koe-chto vyyasnyu. YA bystro. Ty poka ostavajsya s babushkami. -- Vot uzh figushki! -- vozmutilas' mladshaya. -- Tol'ko vmeste! A vdrug tebya kto zacapaet i ty ne vernesh'sya. -- Lenochka! -- vtolkovyvala sestra. -- Luchshe ya odna ne vernus', chem my obe. Togda eshche i babushki bez edy propadut. Da i ne sluchitsya so mnoj nichego. YA beru tabletki i persten', a tebe na vsyakij sluchaj ostavlyayu trollejbus. I, poka ya hozhu, -- Liza otkryla glavnyj kozyr', -- ty pochitaesh' babushkam vsluh knizhku pro Pechenyushkina. Znaesh', kak im budet priyatno. Alenu, OBOZHAVSHUYU chitat' komu-libo vsluh, srazil poslednij Lizin dovod, byvshij kak raz naimenee ubeditel'nym... Zapomnit' obil'nye nastavleniya tetushek ne predstavlyalos' vozmozhnym, da i vryad li bylo neobhodimo. Dobrye fei veli sebya tak, slovno gost'ya ih sobiralas' po men'shej mere na zvezdnye vojny. S pletenoj korzinkoj i bidonom Liza vyskochila za dver'. Tetushka Hloya s poroga vykrikivala ej vsled vse te zhe instrukcii. -- ...Kak tol'ko pridesh' v magazin, pozvoni korove! Ty pomnish', ee zovut Ceciliya! I esli ona dast parnogo, tak mozhno vzyat' srazu bidon. A esli segodnya ne bylo nadoya, ty beri ot nee zhe dve butylochki i paketik suhogo. Obyazatel'no peredaj p