uzhechnogo
kombinata, razbiraya trudovye konflikty, svyazannye s progulami i p'yanstvom na
rabochem meste. Znaniya, poluchennye v universitete emu ne prigodilis', potomu
chto vse razbiraemye im konflikty byli predusmotreny tonen'koj broshyurkoj s
nazvaniem "Kodeks o trude".
Na kombinate on vstupil v partiyu i byl vydvinut kandidatom v deputaty
Oblastnogo soveta.
Otchayanno soprotivlyayas' provincial'noj skuke, Spartak zanimalsya sportom
s udvoennoj energiej, uzhe ne tol'ko shtangoj, no i klassicheskoj bor'boj.
CHasto ezdil na sorevnovaniya, inogda v strany socialisticheskoj demokratii, i
neizmenno vozvrashchalsya s medal'yu.
V Leningrad on vernulsya v 1982 godu, mozhno skazat', na belom kone.
Sluchaj s nedoneseniem emu prostili, i ego partijnaya kar'era prodolzhalas'
vplot' do perestrojki.
Potom byli chetyre goda raboty v pervom demokraticheskom Lensovete, a
potom Spartak Vasil'evich neozhidanno zabrosil sport i kar'eru i celikom
pogruzilsya v biznes.
K 2000 godu on stal samym bogatym chelovekom v gorode, tretij raz
zhenilsya, togda zhe u nego rodilas' doch' Katya.
V 2004 on stal gradonachal'nikom, a v 2008 -- gubernatorom, i sovsem
nedavno, v mae 2012-go, byl pereizbran na vtoroj srok. On mog by stat'
prezidentom, no ne vydvigal svoyu kandidaturu. Vo-pervyh potomu, chto ochen'
lyubil svoj gorod; a vo-vtoryh potomu, chto, kak vyrazhalas' Katya, "byl
malen'kim, lysen'kim i tolsten'kim". Spartak Vasil'evich ne obizhalsya;
nedostatok rosta emu zamenyali sila, lovkost', um, prilezhanie, znanie zhizni
i, samoe glavnoe, neunyvayushchij veselyj harakter.
Vyslushav Slavika Podberezkina i Marinku Korzinkinu, gubernator dolgo
molchal. Nakonec on podnyal glaza i sprosil:
-- Kto eshche krome vas videl etogo mal'chika?
-- General Potapov videl, YAblochkin videl, Mushkina Valentina Nikolaevna
videla, -- zagovorili deti napereboj. -- Nemec eshche videl...
-- General Potapov, govorite, videl?
-- Da, da, on tochno videl. Vy k nemu v bol'nicu eshche ne ezdili? Spartak
Vasil'evich nervno poter lico ladonyami.
-- Ezdil-to ezdil... Tol'ko on na operacionnom stole, pod narkozom.
-- Papa! -- dernula gubernatora za rukav Katya. -- Prikazhi skoree
arestovat' etogo Mrakobesova, inache on i tebya otravit. A to eshche nashu mamu...
Gubernator vzdrognul, posmotrel na nee rasshirennymi glazami, dostal iz
karmana trubku i bystro nabral domashnij nomer. Vse nahodivshiesya v komnate
uslyshali, zhenskij golos:
-- Spartak! Gde ty! Oni tol'ko chto byli zdes'!.. oni uvezli Borisku!..
Kto? kto vy? chto vy delaete?..
V trubke poslyshalsya neznakomyj muzhskoj golos:
-- Spartak Vasil'evich? Horosho, chto vy pozvonili. Nadeyus', vy uzhe
ponimaete, chto vse slishkom ser'ezno. I esli vy hotite, chtoby vashego
drazhajshego synochka vernuli materi celym i nevredimym...
Gubernator perebil ego:
-- Slushaj ty, peredaj vsem svoim: ya ne vedu peregovorov s
prestupnikami, dazhe esli delo kasaetsya zhizni moih rodnyh. Zapomni eto i
peredaj drugim. YA prosto najdu vas i razdavlyu kak nasekomyh.
I on reshitel'no dal "otboj".
-- YAblochkin i Mushkina, -- zagovoril Slavik, oblizav suhie ot volneniya
guby, -- oni segodnya prileteli s kakogo-to vazhnogo zadaniya...
-- Da, ya znayu.
-- Mne kazhetsya, oni sobirayutsya sami, vdvoem raspravit'sya s
Mrakobesovym. |toj noch'yu. Uzhe utrom oni obeshchali zabrat' nas otsyuda.
-- Geroi-odinochki, -- grustno ulybnulsya Spartak Vasil'evich. -- Esli
tol'ko oni znayut, chto imenno sleduet delat'...
-- Oni znayut, navernyaka znayut!
-- Mama!.. Boriska!.. -- krepivshayasya v techenii neskol'kih minut Katya
vse-taki razrydalas'.
|toj noch'yu gorod zhil svoej obychnoj zhizn'yu, ne znaya, chto reshaetsya ego
sud'ba, a mozhet byt', sud'ba vsej strany i vsego mira.
8
Rasschityvat' tol'ko na sebya.
V logove zverya.
Sverzhenie s trona uzurpatora
Lejtenant YAblochkin i kursant Mushkina znali, chto imenno sleduet delat'.
Prezhde vsego, oni raz®ehalis' po svoim domam i razoslali po elektronnoj
pochte zayavlenie v krupnejshie mirovye informacionnye agentstva. |to byl
podrobnyj otchet o sluchivshemsya za poslednee vremya -- ob umen'shennom v sorok
raz nevedomymi silami mal'chike, o "Pyatom Rejhe", raspolozhennom v nedrah
neprohodimoj chasti Kordil'er i, nakonec, o zlodejskom perevorote,
sovershennom majorom Mrakobesovym i ego Sekretnym otdelom minuvshej noch'yu v
Sankt-Peterburge.
Poslanie bylo zaprogrammirovano takim obrazom, chto moglo poyavit'sya na
ekranah tol'ko zavtra v polden'. Esli zhe do etogo vremeni vse udastsya
uladit' svoimi silami, posleduet signal otmeny, i sor ne pridetsya vynosit'
iz izby.
Zatem oni vstretilis' s polkovnikom Gromyhajlo i popytalis' raz®yasnit'
emu sut' proishodyashchego, tshchatel'no izbegaya misticheskih elementov v svoem
rasskaze, no dazhe skupye fakty ne proizveli na Ivana Sidorovicha dolzhnogo
vpechatleniya.
-- Fantazery vy, molodye lyudi, oh kakie fantazery, -- govoril on
dobrodushno. -- Nu pribolel nemnozhko Mihal Mihalych, s kem ne byvaet. Dozhivete
do ego vozrasta, ya eshche na vas posmotryu. Mrakobesova etogo nikto ne lyubit, ya
ego sam ne lyublyu, tol'ko po ustavu on zameshchaet Potapova v sluchayah,
predusmotrennyh i tak dalee. On, a ne vy i ne ya, nam by nam togo ne
hotelos'. Takie vot dela. Vyzdoroveet komandir i opyat' vernetsya na rabotu. A
Mrakobesov, stalo byt', emu nuzhen, koli on ego derzhit. U menya k vam odna
pros'ba, deti moi: ne boltajte bol'she nikomu o tom, chto vy mne rasskazali.
Fantaziya u vas bogataya, a gorod inostrancami bitkom nabit; vsya eta gadost'
raznesetsya v odno mgnovenie. Esli gubernator uznaet, ne snosit' nam golovy.
YAblochkin i Mushkina otdali chest' i vyshli.
Teper' im sledovalo dejstvovat', polagayas' tol'ko na sebya.
Daleko zapolnoch', kogda v zdanii Upravleniya ostalis' tol'ko novye
nachal'niki otdelov, dezhurnomu oficeru pokazalos', chto odno iz okon pervogo
etazha s legkim skripom rastvorilos' nastezh'. Probezhal skvoznyak, hlopnula
rama i snova sdelalos' tiho. S nedovol'nym vorchaniem pominaya neradivuyu
uborshchicu, oficer zadvinul shpingalety i snova zanyal svoe mesto za
peregorodkoj.
Odnako ne uspel on razvernut' gazetu "Hronika Olimpiady", kak v dvuh
shagah ot nego dva raza skripnula odna i ta zhe polovica, a gazeta v rukah
vskolyhnulas'. Dezhurnyj oficer byl gotov poklyast'sya, chto v etu sekundu do
nego donessya chut' zametnyj zapah muzhskogo los'ona dlya brit'ya i zhenskogo
dezodoranta.
V nekotorom napryazhenii proshla minuta, drugaya, i boltovnya nachinavshih
pokidat' zdanie novyh nachal'nikov otdelov otvlekla dezhurnogo ot neyasnogo
oshchushcheniya. On rasslabilsya i uzhe ne obratil vnimaniya na gudenie spustivshegosya
na "minusovye" etazhi lifta; novye nachal'niki to i delo spuskalis' v
Sekretnyj otdel za svoimi veshchami i dokumentami.
Obladavshie uzhe koe-kakim shpionskim opytom, nevidimki spustilis' na
shestoj podzemnyj etazh i vyshli iz lifta. V koridorah i kabinetah bylo pusto;
rabotavshie zdes' sotrudniki, soglasno perechnyu prikaza nomer pyat', zanyali
kabinety verhnih etazhej. Pusto bylo i v kabinete Mrakobesova.
Mushkina sela za stol i nachala prosmatrivat' soderzhimoe vydvizhnyh
yashchikov. Stol bol'shoj, antikvarnyj, obtyanutyj zelenym suknom. Na stole
dopotopnaya mramornaya chernil'nica i per'ya v rabochem sostoyanii. Konchiki
nekotoryh per'ev ne chernye, a burye. Vozmozhno, koe-kakie soglasheniya
podpisyvali zdes' krov'yu.
-- V stole nichego net, -- skazala Mushkina. -- Tol'ko oficial'nye
bumagi. Vozmozhno, chto-nibud' est' v komp'yutere?
-- Vryad li, -- skazal YAblochkin. -- Hranit' sekrety v komp'yutere -- vse
ravno kak v vitrine Eliseevskogo magazina. Za shkafom est' eshche odna komnata.
-- No kak tuda popast'?
-- Dolzhen byt' kakoj-to skrytyj mehanizm, knopka... Nado posharit'.
-- Vy shar'te, a ya tem vremenem poprobuyu podklyuchit'sya k kabinetu
Potapova. Navernyaka etot zhuk vse podslushival...
Posleduyushchie neskol'ko minut YAblochkin bezuspeshno iskal knopku v pyl'nom
shkafu, zabitom obvetshalymi tesemochnymi papkami, a Mushkina koldovala nad
izvlechennym iz verhnego yashchika stola portativnym komp'yuterom. Nakonec v
dinamike poslyshalsya golos Mrakobesova, kotoryj razgovarival s zhenshchinoj:
-- Dorogaya, uvazhaemaya Mariya Fedorovna, -- plachushchim golosom govoril
Mrakobesov, -- obeshchayu, klyanus', chto vash rebenok otyshchetsya v blizhajshee zhe
vremya. Nu gulyaet on s devochkoj, delo molodoe, pogulyaet i vernetsya. CHto vy s
uma shodite?
-- CHto?! Ty chto za vyrazheniya sebe pozvolyaesh', hamlo! Kto s uma soshel?
Vy chem tut zanimaetes'? Snachala Ogon'kov, a teper' vse deti po ocheredi
propadat' nachali!
-- Poslushajte, Mariya Fedorovna, mne nuzhno rabotat'. -- slabo otbivalsya
Mrakobesov. (Kak eto ni stranno, on uzhasno robel pered zhenshchinami.)
-- A chto vy zdes' nazyvaete rabotoj? YA voobshche ne ujdu otsyuda do teh
por...
Mushkina ubavila zvuk.
-- Kakoj merzavec... -- prosheptala ona. -- Ved' on sejchas razgovarivaet
s mater'yu rebenka, kotorogo eshche segodnya velel ubit'... On sejchas uveren, chto
Slava i Marinka mertvye, a mamashu ubezhdaet naschet togo, chto "delo molodoe".
Poslushajte, Aleksej, ya sejchas zhe pojdu naverh, voz'mu palku ot shvabry i budu
kolotit' ego do teh por, poka ves' duh iz nego ne vyshibu.
-- Znaete, Valya, ya pochti soglasen. Vot zdes' ne mogu ponyat'....
nerovnost'... suchek ili...
-- Dajte-ka ya...
YAblochkin i Mushkina nachali vmeste iskat' potajnuyu knopku, no vdrug
uslyshali v koridore shagi i harakternyj skrip sapog.
-- Idet!! -- zasheptali oni drug na druga. -- Pryachemsya!!
I oba zamerli v temnom uglu kabineta, obnyavshis' izo vseh sil.
Mrakobesov voshel v kabinet i povodil nosom. Ego kosyashchie glaza prezhde
vsego vnimatel'no osmotreli shkaf -- kamen', otkryvavshij prohod v ego
sokrovishchnicu skazok tysyachi i odnoj nochi. No net, nikto ne posmel vtorgnut'sya
v svyashchennye vladeniya.
-- Vzdornaya baba, -- prodolzhal on bormotat', eshche nahodyas' pod
vpechatleniem ot razgovora s mamoj Slavika Podberezkina. -- Nastoyashchij
soldafon v yubke. Ej by komandovat' vzvodom pehotincev, a ne detej
vospityvat'. Detej... mal'chika... Nado bylo luchshe vospityvat', chtoby ne
soval nos v chuzhie dela.
Odin glaz Mrakobesova d'yavol'ski sverknul, drugoj skorbno potupilsya.
Nervno provedya ladon'yu po licu, on nashchupal potajnuyu knopku (sovsem ne tam,
gde iskali nashi geroi), shkaf sdvinulsya, osvobodiv uzkij prohod v koldovskoe
logovo. Pahnulo vlagoj i seroj. Derzhas' za ruki, YAblochkin i Mushkina na
cypochkah posledovali za zlodeem.
SHkaf zadvinulsya, i v temnote sami soboj vspyhnuli gazovye rozhki,
razveshannye po shershavym kamennym stenam. Vybrav mesto potemnee, nevidimki
priseli na kortochki i zamerli.
Mrakobesov priblizilsya k svoemu sataninskomu "altaryu" i zazheg svechi.
Voskovaya figurka generala Potapova, istykannaya otravlennymi igolkami,
sognulas' i skukozhilas', budto vysohla na maner egipetskoj mumii.
-- Do utra ne protyanet... -- udovletvorenno zametil uzurpator. -- Pora,
teper' uzhe pora stavit' sleduyushchego.
On shagnul k kotlu, zakatil rukava i vytashchil iz burlyashchej temno-krasnoj
zhidkosti druguyu figurku, ponizhe i poplotnee. Obterev i postaviv etu ryadom s
pervoj, Mrakobesov zazhal v pal'cah igolku, prosheptal zaklyatie, obmaknul
ostrie v puzyrek i vonzil iglu v zhivot svoej novoj zhertvy.
-- Vot tak, horosho. Dobrogo vam zdorov'echka, Spartak Vasil'evich. A
zdorov'echko u vas bylo otmennoe, ya znayu. No eto tol'ko pervaya iz
trinadcati...
-- Spartak Vasil'evich -- eto gubernator! -- prosheptala Mushkina v samoe
uho YAblochkinu.
-- YA ponyal, -- otvechal tot. -- Vnimatel'no sledite za ego rukami, kogda
on budet vyhodit'.
-- YA vas tozhe ponyala.
Mezh tem Mrakobesov vynul iz kotla tret'yu figurku. No ego dal'nejshie
dejstviya nichut' ne pohodili na te, kotorye on prodelyval ran'she. On
tshchatel'no obter figurku svoim sobstvennym nadushennym platkom, poderzhal pered
glazami, povertel tak i syak, poceloval v lob, podognul ej nozhki i usadil na
malen'kij zolotoj tron, raspolozhennyj v verhnej chasti "altarya". Prosheptal
zagovor, nadel na golovu figurke malen'kuyu brilliantovuyu koronu. Postoyav
nekotoroe vremya molcha pered koronovannoj kukloj, on zagovoril s nej:
-- Vot tak, dorogoj moj Avraam Lyuceferovich... ili Elena Mironovna?.. Ah
net! prostite velikodushno! chto ya govoryu! Vashe Velichestvo, gospodin
Prezident, imperator Vseya Rusi -- imenno tak k vam teper' sleduet
obrashchat'sya! Udobno li vam? Skoro, skoro, ne projdet i nedeli, kak vy uzhe
stanete samym zakonnejshim, samym legitimnejshim priemnikom nashego
vlastitelya... Tot -- nikuda ne goditsya. On plohoj prezident. On skonchaetsya
pryamo na tribunah ot izlishnej emocional'nosti. On uspeet otdat' pered
smert'yu odno edinstvennoe rasporyazhenie -- o vremennoj peredache tebe vseh
svoih vlastnyh polnomochij. A chto mozhet byt' bolee postoyannym, chem
vremennoe?.. On eshche zdes', -- Mrakobesov kivnul na kotel, -- no zavtra on
sozreet i s nim mozhno budet rabotat'. Ne skroyu, eto budet ochen', ochen'
trudnaya rabota. Ved' ih tak mnogo v ego okruzhenii -- etih truslivyh shakalov
i hitryh lisic, rvushchihsya k vlasti... No on vyberet tebya, tol'ko tebya i
nikogo drugogo, klyanus' kopytami d'yavola!
Mrakobesov popravil koronu na golove priemnika i otvesil emu ceremonnyj
poklon. Zatem dostal s polok banki, napolnennye sushenymi snadob'yami i stal
brosat' shchepotki v burlyashchuyu zhidkost', kotoraya zakipela s udvoennoj siloj.
Probormotal zagovor, zadul svechi i vyshel. Gazovye rozhki pogasli.
Edva shkaf zadvinulsya, YAblochkin i Mushkina vklyuchili fonariki, shagnuli k
stene i osmotreli poverhnost', kotoroj kosnulas' ruka Mrakobesova pered tem,
kak otkryt' sebe iznutri prohod v kabinet.
-- Vot ona! -- Mushkina ukazala na chut' zametnuyu kaplyu, odnu i mnogih,
pobleskivavshih na shcherbatoj kamennoj poverhnosti. -- Ne trogajte! |to steklo,
knopka. Teper' my znaem, kak vybrat'sya otsyuda.
Mushkina prosunula ruku sebe pod kombinezon, vyrvala otkuda-to kusochek
beloj nitki i povesila etot kusochek na stenu ryadom s kaplej:
-- Teper' my ee ne poteryaem.
Nevidimki priblizilis' k d'yavol'skomu "altaryu" i zazhgli svechi. V
otbleskah plameni fizionomiya voskovoj figurki Mrakobesova, kazalos',
samodovol'no ulybaetsya; "general Potapov" izobrazhal iz sebya poslednyuyu
stepen' iznemozheniya, a "gubernator" poka eshche byl tol'ko nepriyatno udivlen
proishodyashchim.
Mushkina poprosila u YAblochkina zazhigalku.
-- CHto vy hotite delat'?
-- Prezhde vsego izbavit' Mihal Mihalycha ot stradanij, esli on eshche zhiv.
CHirknuv zazhigalkoj, Mushkina slegka nagrela torchashchuyu v grudi figurki
Potapova iglu i legko vynula ee iz voska.
-- Pozvol'te ya oblegchu stradaniya gubernatora, -- vyzvalsya YAblochkin.
-- Poterpit.
Odnu za drugoj, Mushkina vynula vse trinadcat' otravlennyh igolok iz
ruk, nog, tela i golovy "Potapova". Posle etogo ona sama oblegchila stradaniya
gubernatora.
-- Teper' nuzhno promyt' im rany. Tam v uglu est' kran; voz'mite vedro i
naberite vody.
YAblochkin napolnil vedro, a Mushkina pogruzila figurki v vodu i
horoshen'ko propoloskala, promyvaya otravlennye rany-dyrochki.
-- YA dumayu, chto eti kukly sovsem sleduet unichtozhit', -- predlozhil
YAblochkin. -- Kto znaet, kak eshche mogut povernut'sya dela v blizhajshie chasy.
-- Pozhalujsta bez upadnicheskih nastroenij. No vy pravy: zdes' voobshche
vse nuzhno unichtozhit', kak by i chto by ni povernulos'. Tol'ko vot etogo
ostavim.
Mushkina shchelchkom sbila koronu s "imperatora Vseya Rusi" Mrakobesova,
ssadila ego s trona, a potom oni vmeste s YAblochkinym, ispytyvaya sadistskoe
udovol'stvie, votknuli v nego vse izvlechennye iz drugih figurok igolki. Oni
byli gotovy poklyast'sya, chto figurka Mrakobesova izdavala pronzitel'nyj
krysinyj pisk.
Zatem YAblochkin razvel ogon' v malen'koj plavil'noj pechi, a Mushkina
sobrala vse figurki, v tom chisle i te, kotorye eshche nahodilis' v burlyashchem
kotle. Ih slozhili v vedro i postavili na ogon'. Kotel oprokinuli, i gustaya
temno-krasnaya zhidkost' ushla v nahodivsheesya v polu slivnoe otverstie. Tuda zhe
vylili zhidkosti iz nahodivshihsya na polkah sklyanok, a suhie snadob'ya vysypali
na pol.
Kak tol'ko figurki rasplavilis', vosk ostudili holodnoj vodoj, i
Mushkina vydavila pal'cem na ego eshche myagkoj poverhnosti krest. Skorogovorkoj
prosheptala molitvu, trizhdy perekrestilas'. Glyadya na nee, YAblochkin tozhe
perekrestilsya, no nepravil'no.
-- Vy veruyushchaya? -- sprosil on s uvazheniem.
-- Kak vidite.
-- Voobshche-to ya tozhe, -- YAblochkin pochuvstvoval sebya nelovko, -- tol'ko
ne vsegda soblyudayu eti... posty i obryady...
-- Delo ne v obryadah. Pojdemte otsyuda.
Nevidimki zaduli svechi, osvetili stenu fonarikom, nashli beluyu nitku i
steklyannuyu knopku. Ot legkogo prikosnoveniya k nej shkaf s bronirovannoj
stenkoj poslushno ot®ehal v storonu, obrazovav prohod v kabinet Mrakobesova.
V Upravlenii bylo pusto, dezhurnyj oficer kleval nosom za svoej
peregorodkoj. YAblochkin i Mushkina proshli mimo nego na cypochkah, skripnuv
odnoj i toj zhe polovicej, sdvinuli okonnye shpingalety i vyprygnuli na ulicu.
Uzhe svetalo. Teper' -- zabrat' detej u Tat'yany Sergeevny, navestit' v
bol'nice generala Potapova i podrobno vo vsem pered nim otchitat'sya.
9
General Potapov shevelit pal'cami nog.
Besprecedentnyj sluchaj v medicinskoj praktike.
SHagi i golosa
|toj noch'yu generalu Potapovu chas ot chasu stanovilos' huzhe. Ego
vnutrennie organy zhiznedeyatel'nosti, takie kak pechen', pochki, legkie,
zheludok i, nakonec, serdce -- polnost'yu otkazali i byli podklyucheny k
iskusstvennym priboram. Telo paralizoval obshirnyj insul't, golova,
porazhennaya vospaleniem mozga, v redkie minuty probuzhdeniya zverski bolela.
Posle polunochi konsilium vrachej reshil delat' bezotlagatel'nuyu operaciyu na
mozg, chtoby popytat'sya hot' nemnogo prodlit' zhizn' etogo beznadezhnogo
bol'nogo. Svetilo medicinskoj nauki akademik SHtakenshnejder-Vano prinyal
reshenie lichno uchastvovat' v operacii, hotya znal navernyaka, chto posle narkoza
bol'noj uzhe bol'she ne ochnetsya.
Dlya osushchestvleniya operacii na mozg trebovalos' vskrytie cherepnoj
korobki, inache govorya, trepanaciya, i dlya etogo golovu Potapova obrili
nagolo. Ego ulozhili na yarko osveshchennyj operacionnyj stol, okruzhili sploshnoj
stenoj iz lyudej v belyh halatah, i anesteziolog podnes k ego licu masku,
shipyashchuyu snotvornym gazom.
Neozhidanno akademiku pomereshchilos' chto-to strannoe.
-- Pogodite, -- otvel on masku ot lica bol'nogo. -- Vy videli?
Desyat' par glaz nad marlevymi povyazkami voprositel'no na nego
posmotreli.
-- U nego shevel'nulis' pal'cy na ruke.
-- |to nevozmozhno, -- vozrazil starshij hirurg. -- Ego telo
paralizovano.
Odnako v sleduyushchuyu sekundu poslyshalsya slabyj harakternyj zvuk, vse
medlenno povernuli golovy i uvideli, kak pal'cy nog generala Potapova
energichno zashevelilis', budto razminayas' posle dolgogo sna. Zatem s
protivopolozhnoj storony operacionnogo stola razdalsya slabyj ston.
-- Ubrat' masku! -- prikazal hirurg.
-- U nego rabotaet pechen', -- neuverenno skazal kto-to iz belyh
halatov.
-- I zheludok... -- udivlenno vtoril emu drugoj.
-- I pochki...
-- On bol'she ne paralizovan!..
V posleduyushchie minuty na glazah oshelomlennyh vrachej vozobnovili
ispravnuyu rabotu vse vnutrennie organy bol'nogo, kotoryj uzhe ne byl bol'nym;
ot nego edva uspevali otklyuchat' vneshnie apparaty i shtopat' nadrezy.
Nakonec general Potapov prokashlyalsya, otkryl glaza, oglyadel sklonivshiesya
nad nim oshalelye glaza i lica, zakrytye marlevymi povyazkami, podnyalsya i,
svesiv nogi, prisel na operacionnom stole.
-- |to chego? -- sprosil Potapov, prikryvaya sebya prostynej. -- Pochemu
menya syuda? Avariya?..
Nikto ne otvechal.
Mihal Mihalych oshchupal niz zhivota.
-- Appendicit?.. Net, eto bylo davno, v detstve. Aga! Teper' vspomnil:
menya vchera radikulit prostrelil. Potom eshche vnutri zabolelo... serdce.
Neuzheli infarkt perezhil?
Emu nikto ne otvechal.
Potapov pogladil sebya po golove.
-- A eto chto takoe? Zachem golovu obrili! Neuzheli vshi zavelis'?..
Pervoj sumela sdelat' chto-to razumnoe moloden'kaya assistentka hirurga:
ona bystro smochila spirtom kusok vaty i sterla ocherchennuyu flomasterom liniyu
predpolagaemogo nadpila potapovskogo cherepa.
-- Mihal Mihalych, -- vygovoril nakonec akademik, sdelav shumnoe
glotatel'noe dvizhenie i oblizav suhie guby, -- kak vy sebya chuvstvuete?
-- Teper' horosho, slava Bogu, teper' prosto zamechatel'no. |to znaete,
takoe oshchushchenie, kak budto zanozu vytashchili, bol'shu-uyu takuyu, iz vsego
organizma. Neveroyatnoe oblegchenie, prosto pet' hochetsya.
I Potapov dejstvitel'no zapel vo ves' golos "Iz-za ostrova na
strezhen'". Zatem otbil ladonyami po golym kolenkam chechetku i soskochil na pol.
Belye halaty postoronilis' stol' puglivo, chto na pol zagremeli
prigotovlennye dlya operacii instrumenty.
Akademik SHtakenshnejder-Vano priblizilsya k Potapovu i vzyal ego za pul's:
-- Vy pozvolite? Hm... Otlichnyj pul's. Mihal Mihalych, pozvol'te my vas
dostavim v palatu i osmotrim. Vash sluchaj iz ryada von vyhodyashchij, sovershenno
nepostizhimyj sluchaj vo vrachebnoj praktike. My prosto obyazany sozvat' po
etomu povodu bol'shoj konsilium.
-- Nado tak nado, -- bodro, po-voennomu soglasilsya Potapov. -- Poryadok
dolzhen byt' vezde i vo vsem. Tol'ko pizhamu dajte i tapochki, -- on konfuzlivo
ulybnulsya, -- neudobno kak-to pered sestrichkami....
V bol'nicu pribyli podnyatye pryamo iz postelej professora i akademiki.
Osmotry, zapisi, nepreryvnaya videos®emka, vozbuzhdennye razgovory na
neponyatnom vrachebnom yazyke prodolzhalis' do samogo utra. Potapov bezropotno
vypolnyal vse, chto ot nego trebovali.
Nakonec ego ostavili v pokoe, i on zadremal. A poskol'ku v techenii
poslednih sutok on spal ili nahodilsya v bessoznatel'nom sostoyanii pochti
nepreryvno, to uzhe cherez paru chasov prosnulsya, chuvstvuya ochen' horoshij
appetit. On potreboval zavtrak i, proglotiv ego, potreboval drugoj, a zatem
i tretij. Nakonec, vypiv bol'shuyu chashku kofe so slivkami, udovletvorenno
vytyanulsya na kojke i ustavilsya cherez okno v nebo, lyubuyas' rassvechennymi
utrennim solncem barashkami oblakov. Odnovremenno on stal vspominat' svoi
sluzhebnye dela, prervannye vnezapnoj bolezn'yu.
No, ne uspel on horoshen'ko sosredotochit'sya, kak v koridore poslyshalsya
shum, mnogochislennye shagi i znakomyj vlastnyj golos:
-- Nichego, nichego, doktor, teper' ego mozhno i potrevozhit'.
Do samoj palaty dezhurnyj vrach slabo protestoval, no ego reshitel'no
ottesnili, dveri raspahnulis', i na poroge voznikla plotnaya figura
gubernatora.
Potapov vskochil s krovati, brosilsya navstrechu, i priyateli radostno
obnyalis'.
-- Zdorov?
-- Zdorov!
Oglyadevshis', Potapov obnaruzhil, chto ego palata polna narodu. Ne schitaya
gubernatora, zdes' nahodilis' lejtenant YAblochkin, kursant Mushkina, dochka
gubernatora, Slavik Podberezkin i Marinka Korzinkina, a takzhe nyanechka,
dezhurnyj vrach i akademik SHtakenshnejder-Vano.
-- YAblochkin! -- skazal Potapov. -- Mne nado s vami srochno pogovorit'.
YAblochkin s gotovnost'yu kozyrnul.
-- I s vami, tovarishch Mushkina, sootvetstvenno.
Mushkina skromno prilozhila ruku k pilotke.
-- Vy eshche ne sdali v Sekretnyj otdel speckombinezony?..
Gubernator prisel na kojku ryadom s Potapovym i snishoditel'no pohlopal
ego ladoshkoj po kolenu.
10
Nachalo vozmezdiya.
Stigmaty na tele d'yavola.
Gde Petya Ogon'kov?
|toj zhe noch'yu, blizhe k utru, pochuvstvoval sebya ploho samozvannyj
nachal'nik Upravleniya Avraam Lyuceferovich Mrakobesov. Snachala, ukladyvayas'
spat' v bokovoj komnatke svoego novogo kabineta, on oshchutil nehoroshee,
smutnoe predchuvstvie. No poskol'ku den' byl trudnyj, ot predchuvstviya
otmahnulsya. On strashno hotel spat' i s urchaniem zavernulsya v bajkovoe
odeyalo.
Ne proshlo i chasa, kak tam, vnizu, on koronoval na carstvovanie svoego
malen'kogo fantomnogo dvojnika, i otnyne cepochka kazhushchimisya sluchajnymi
sobytij budet stremitel'no spletat'sya v zamyslovatuyu, zhestokuyu i
krovoprolitnuyu svyaz', kotoraya nepremenno, podobno samonavodyashchejsya rakete,
privedet ego k celi.
Mrakobesov zakryl glaza i predstavil oblik svoej novoj Imperii.
Nesomnenno eto budet absolyutnaya monarhiya s moshchnoj strukturoj tajnoj
policii. Bol'she teatralizacii. Operetochnye mundiry, kruzheva, treugolki,
plyumazhi na ulicah i -- para zorkih glaz v kazhdom podval'nom okoshke,
kroshechnyj mikrofonchik i ob®ektivchik v kazhdom kabinete, v kazhdom tualete, v
kazhdoj kvartire. Malejshee nepovinovenie ili vyskazyvanie kramoly dazhe v
semejnom krugu -- besshumnyj vystrel paralizuyushchim drotikom i pytki, pytki,
pytki v special'no oborudovannom podvale blizhajshego policejskogo uchastka.
Stolica -- v Peterburge (gorod budet nazyvat'sya Nevgorod); ego lichnaya
rezidenciya -- v Zimnem dvorce. Dvadcati, net! tridcatimetrovyj pamyatnik
imperatoru Mrakobesovu Pervomu na tridcati, net! pyatidesyatimetrovom
postamente -- na Znamenskoj ploshchadi u Moskovskogo vokzala.
Vysokopostavlennyh zagovorshchikov on budet doprashivat' lichno. Odnogo-dvuh
v nedelyu, etim ne sleduet zloupotreblyat', eto slishkom vozbuzhdaet, no
vposledstvii istoshchaet... No, chert poberi, kak zhe sil'no eto vozbuzhdaet,
dovodit do orgazma... Net, net, sam on ne prikosnetsya k instrumentam, on
budet tol'ko smotret'. Snachala palach voz'met ostrejshee stal'noe shilo i
medlenno, plavno pokruchivaya, vvedet ego mezhdu tret'im i chetvertym pozvonkom.
No tol'ko chut'-chut', ne do konca, lish' tol'ko sdelav namek na uvertyuru k
predstoyashchej simfonii zvukov i oshchushchenij. Nasladivshis' pervymi krikami i
rydaniyami, on prikazhet otlozhit' shilo i vzyat' malen'kie manikyurnye
nozhnichki...
No v eto mgnovenie Mrakobesov vdrug sam pochuvstvoval rezkuyu bol' v
pleche.
Mechtatel'naya ulybka mgnovenno sletela s ego lica, glaza shiroko
raskrylis'. On vskriknul, sel na krovati i vklyuchil lampu. S pravoj storony
ispodnej rubahi temnelo i rasplyvalos' pyatno krovi.
Mrakobesov dernul rubahu, no razorvat' ee ne hvatilo sil. Lihoradochno
razgryz vorot zubami i snova rvanul.
Obnazhilos' beloe okrugloe plecho s ryhloj kozhej i ranka, sochashchayasya
krov'yu.
-- CHto eto! -- v panike zabormotal Mrakobesov. -- CHto! CHto takoe!..
V tot zhe mig emu obozhglo bedro, i krov' bryznula iz veny, zatem zhivot,
sheyu, spinu, lico, zatylok, stupni, ushi... On nachal strashno i nepreryvno
orat', zazhimaya pal'cami to odnu, to druguyu ranu, ponimaya, chto mozhet istech'
nasmert'.
Na shum pribezhal dezhurnyj oficer, ahnul i ubezhal za aptechkoj.
Tugie povyazki i plastyr' umerili krovotechenie. Mrakobesov ostalsya zhiv i
dazhe ne poteryal soznanie. Teper' emu bylo neobhodimo spustit'sya v Sekretnyj
otdel, gde hranilis' ego snadob'ya, no on ne mog peredvigat'sya
samostoyatel'no, a dezhurnyj oficer ne imel dostupa na nizhnie etazhi.
-- Srochno... -- progovoril Mrakobesov oslabshim golosom. -- Srochno
vyzovite Kuroslepova.
Ne proshlo i chetverti chasa, kak podnyatyj s krovati sekretar' uzhe
hlopotal vokrug svoego patrona:
-- Ah kakaya nepriyatnost'! Kakaya zhe svoloch' eto sdelala? Bystree,
bystree nado najti ego...
-- Nikogo ne nado iskat', bolvan, -- Mrakobesov nakonec soobrazil, chto
na samom dele proishodit. -- On prosto vykral moyu sobstvennuyu fantomnuyu
kuklu... A teper' vtykaet v nee igolki. Prostye, bez yada i bez zagovora.
Pomogi mne.
-- Tak znachit, etot fraer prosto lopuh, a, patron? -- ryzhij sekretar'
povolochil na sebe gruznoe telo nachal'nika. -- A chto esli etot pizhon
prosto-naprosto voz'met i otrezhet vam golovu?.. Oj! patron. prostite,
prostite menya, ya hotel skazat', chto otrezhet ne vam, a etoj chertovoj kukle...
to est'...
-- Kretin. Esli on razrezhet ili rasplavit figurku, ona poteryaet silu,
-- prostonal Mrakobesov; chetyrnadcat' rassredotochennyh po vsemu telu ran
prichinyali emu strashnuyu, nevynosimuyu bol'. -- No rany-to, rany, oni ostanutsya
na mne!..
-- A kak on tuda prolez? Kak on voobshche uznal? |j, dezhurnyj! --
Kuroslepov okliknul dezhurnogo oficera, nahodivshegosya na svoem meste za
peregorodkoj, i tot podbezhal, chtoby podsobit'. -- Kto-nibud' byl zdes'
posle...
-- Posle dvuh chasov nochi, -- vydavil iz sebya Mrakobesov, pripomniv
vremya, kogda on podnyalsya iz Sekretnogo otdela i leg spat'.
-- Net, nikogo ne bylo, -- uverenno skazal dezhurnyj.
-- Nu kak zhe ne bylo, kak zhe ne bylo! -- nachal naskakivat' na nego
Kuroslepov. -- Kak zhe ne bylo, esli kto-to byl!
-- YA, tovarishchi, poka eshche ne slepoj i ne gluhoj, a takzhe ne imeyu
privychki spat' na postu, -- obidelsya dezhurnyj oficer. -- Mimo menya i mysh' ne
proskochit, ne to chto chelovek, esli tol'ko on ne prividenie ili ne nevidimka.
-- CHto!!? -- dernulsya vsem telom i zastonal Mrakobesov. -- Nevidimka!
|to oni! Oni tak i ne sdali speckombinezony!
-- Kto? Kto oni? Skazhite, patron, o kom eto vy, a, skazhite...
-- |to oni, YAblochkin i Mushkina! Oni obmanuli!
Dezhurnyj oficer pochesal zatylok:
-- CHas nazad vrode by lift podnimalsya... ili pokazalos'.
-- CHto?!!
-- YA polagal, kto-to iz vashih...
Mrakobesov slabo potyanulsya k dezhurnomu, chtoby svoim zheltym nogtem
protknut' emu glaz, no promahnulsya, i oni, vmeste s Kuroslepovym, edva ne
zavalilis' na pol.
Spustivshis' v kabinet, Mrakobesov nashchupal knopku, sdvinul shkaf i, shumno
dysha, protisnulsya v shchel'. Golova ego ploho soobrazhala i on, zabyv pro
neskol'ko stupenek, s voem zatravlennogo zverya povalilsya na kamennyj pol,
izrezav ladoni oskolkami stekla.
-- Svet!.. -- vydohnul on.
Gazovye rozhki ne goreli; Kuroslepov nachal zazhigat' svechi, i glazam
zagovorshchikov predstal pogrom, uchinennyj lejtenantom YAblochkinym i kursantom
Mushkinoj. CHasha s zhertvennoj krov'yu byla oprokinuta, lezhavshie na ee dne
figurki rasplavleny, sklyanki so snadob'yami rassypany ili razbity.
Neozhidanno Mrakobesov izdal radostnyj vozglas. Kuroslepov obernulsya i
uvidel v ego rukah istykannuyu iglami voskovuyu figurku.
-- Ona zdes'! Oni ne vzyali ee! Beri, beri skoree... -- on protyanul
kuklu sekretaryu. -- Ostorozhno, igolki... Teper' skoree, skoree... tol'ko
ochen' ostorozhno... vynimaj ih!
Kuroslepov ponyal, ostorozhno, slovno kaktus, vzyal figurku i, pokruchivaya,
vytashchil iz holodnogo, zatverdevshego v prohlade voska pervuyu iglu, torchashchuyu
pryamo iz temechka.
Mrakobesov shvatilsya za golovu i zaoral.
Ne zhelaya dolgo muchit' svoego patrona, sekretar', ne dav emu proiznesti
i slova, nachal bystro vydergivat' igolki iz lica, tulovishcha, nog i ruk
voskovoj kukly.
Poteryav sposobnost' krichat', Mrakobesov, slabo popiskivaya, drozhal,
podergivalsya i katalsya po polu, slovno v pristupe epilepsii.
Kogda vse bylo koncheno, on dolgo lezhal na spine mokryj ot pota i krovi,
s shiroko otkrytymi glazami i tyazhelo, shumno hripel.
-- Igolki... nado bylo... razogret'... -- sumel on vygovorit' cherez
nekotoroe vremya.
-- Tak vy by skazali ran'she, -- nachal kak vsegda mnogoslovno i
bestolkovo opravdyvat'sya Kuroslepov. -- Kak ya mog znat', chto nuzhno gret'
igolki? Vy mne skazali: skoree vynimaj ih, a ya tak i sdelal, patron, ved'
verno? Vy zhe ne skazali mne, chto igolki nado gret'? A esli by vy...
-- Tiho... molchi... Zapali ogon'. Sozhgi ee.
-- A vam ne budet... To est', ya hotel skazat', chto ne vam, a etoj... to
est'...
-- Molchi.
Kuroslepov pozhal plechami, fyrknul, brosil figurku v bystro
raskalivshijsya tigelek i smushchenno zahlopal dlinnymi rukami po bokam. Vosk
vspyhnul i zatreshchal.
-- Teper' poshli otsyuda.
Ne s pervogo raza, s neimovernym trudom, Kuroslepov pomog patronu
podnyat'sya s pola, i oni vmeste protisnulis' v kabinet.
Mrakobesov sel za svoj stol, povalilsya, bylo, na nego grud'yu, no opersya
rukami i , drozha ot napryazheniya, otzhalsya i perevalil svoyu obessilennuyu tushu
na spinku kresla. Otdyshavshis', vydvinul verhnij yashchik stola, posharil vnutri
nego rukami, no iskomogo predmeta ne obnaruzhil.
-- Patron, vy ishchite svoj komp'yuter? -- podskazal Kuroslepov. -- On
pered vami, na stole.
-- Na stole... -- Mrakobesov zadvinul yashchik. -- Na stole... merzavcy,
oni i zdes' uspeli pobyvat'...
On tknul pal'cem poocheredno v neskol'ko knopok, i na ekrane vysvetilsya
spisok sotrudnikov soglasno perechnyu prikaza nomer pyat'.
-- Vnimanie vsem, -- progovoril on po vozmozhnosti tverdym golosom. --
Obshchaya trevoga. Srochno. Vsem pribyt' v Upravlenie.
Protiv familij zamel'kali podtverzhdeniya.
Bylo vosem' chasov utra, zdanie ozhivalo, dezhurnyj oficer dolozhil po
telefonu o sdache dezhurstva, novyj -- o zastuplenii. Nichego ne otvetiv,
Mrakobesov brosil trubku. Pridvinuv nastol'nuyu lampu, Kuroslepov pytalsya
rassmotret' ego rany, no eto byli uzhe ne rany, a gnoyashchiesya yazvy.
-- Patron, u vas vse zagnoilos', slyshite, patron... -- bormotal
sekretar', brezglivo razglyadyvaya yazvy cherez uvelichitel'noe steklo. -- Nado
chem-to pomazat', inache mozhet byt' zarazhenie krovi...
-- Ne nado. Nichego ne nado. Nichego ne pomozhet. YA sdelal ego slishkom
podatlivym dlya programmirovaniya. Programmu odin raz izmenili, i etogo uzhe ne
ispravit'.
-- Kak zhe tak, patron, sovsem ne ispravit'? Vy zhe umeete vse...
-- Tam... nichego ne ostalos'. Oni unichtozhili vse.
-- CHto zhe teper' delat', patron, chto zhe teper' delat'?!
-- Mstit'.
-- Komu?..
-- Vsem. |tomu parshivomu gorodu. |tomu parshivomu miru. Podnimis'
naverh, v laboratoriyu. Prinesi mne etogo mal'chika, gomunkulusa. On budet
moim zalozhnikom. Karmannyj zalozhnik, eto udobno...
-- Uzhe lechu, patron! -- kriknul Kuroslepov na hodu.
Zazvonil telefon, i v trubke poslyshalsya vzvolnovannyj golos novogo
dezhurnogo:
-- Razreshite obratit'sya, tovarishch general-polkovnik: na ulicah dvizhenie,
voennaya tehnika...
-- Uzhe? -- tyazhelo progovoril Mrakobesov. -- Nachal'niki otdelov pribyli?
-- Tak tochno, pribyli vse. Budut kakie-to rasporyazheniya?
-- Net...
Mrakobesov polozhil trubku i vklyuchil izobrazheniya s vneshnih kamer.
Kvartal okruzhala kolonna bronetransporterov. Avtomatchiki derzhali pod
pricelom okna i dveri Upravleniya.
-- Vse, -- prosheptal uzurpator. -- Oblozhili.
Ne otvechaya na zvonki i nastojchivye signaly komp'yutera, on nashchupal v
yashchike stola korobku s medikamentami. Vynul banku s pilyulyami, kotorye on
ispol'zoval dlya podderzhaniya sil vo vremya utomitel'nyh nochnyh doprosov.
Vysypal na ladon' celuyu gorst', zakinul v rot, tshchatel'no perezhival i
proglotil.
Spustya neskol'ko minut on byl uzhe v sostoyanii samostoyatel'no podnyat'sya
iz kresla. Raskryv chulanchik s garderobom, on oglyadel svoyu kollekciyu. Zdes'
bylo plat'e na vse sluchai zhizni: ot sverkayushchego fraka i cilindra do rvanyh
nishchenskih lohmot'ev.
Mrakobesov natyanul na sebya gryaznye "treniki", zataskannye rezinovye
kedy na bosu nogu i seryj neprimetnyj plashch s pugovicami, ne shodyashchimisya na
zhivote. Vzyal dyryavyj reklamnyj paket s dvumya pustymi plastikovymi butylyami
vnutri. Teper' on byl obrazcovym brodyagoj, pobirayushchimsya po pomojkam, na
kotorogo nikto ne obrashchaet, a chashche ne hochet obrashchat' vnimaniya.
Tabletki zaglushili bol' i zapitali organizm iskusstvennoj himicheskoj
energiej. Slegka eshche poshatyvayas', Mrakobesov prosledoval po koridoram,
minoval zabroshennuyu kochegarku, pytochnye podvaly, spustilsya eshche nizhe, snova
minoval koridory, prolez v zabityj rzhavym hlamom chulan, podobralsya k odnoj
iz sten, razrezal nozhom kartonnuyu peregorodku, spustilsya po zatyanutoj
pautinoj derevyannoj lesenke, svoim klyuchom otkryl metallicheskuyu dver' i
okazalsya v tonnele metropolitena.
|to byl peregon mezhdu stanciyami "CHernyshevskaya" i "Finlyandskij vokzal".
Truscoj, po shpalam, on zaspeshil k "CHernyshevskoj", cherez kazhdye dve
minuty storonyas' elektrichek i vzhimayas' v betonnye nishi tonnelya.
Nakonec vperedi zamayachil svet, beglec pribavil shagu i vskore vylez na
platformu. K nemu srazu podoshel kak nazlo okazavshijsya poblizosti milicioner.
Vsmotrevshis' v lico brodyagi, pomorshchilsya:
-- |-e, brat, da tebya nado srochno v izolyator, a ne to zarazish' svoej
prokazoj polovinu goroda. Poshli so mnoj, zhivo.
Mrakobesov molcha vdavil v bok milicionera dulo pistoleta i vystrelil.
Negromkij hlopok utonul v gudenii nabezhavshej elektrichki. Na perron vysypali
lyudi, i neopryatnyj chelovek s yazvami na lice zateryalsya v tolpe.
Podnyavshis' v laboratoriyu, Kuroslepov brosilsya k steklyannomu shkafu, na
polke kotorogo lezhal korobok, kusochek hleba i blyudce s vodoj. Dvercy
raspahnuty nastezh', mal'chika-gomunkulusa na polke ne bylo. Kuroslepov leg na
pol i, medlenno peremeshchayas' na zhivote, osmotrel pol pod stolami, shkafami i
batareyami otopleniya:
-- |j, mal'chik, gde ty? Cyp-cyp-cyp! Idi syuda, poluchish' konfetku!
Slyshish' menya? Cyp-cyp-cyp!..
Vnezapno otkuda-to sverhu razdalas' komanda:
-- Kuroslepov, vstat'! Ruki za golovu!
Sekretar' podnyal begayushchie vodyanistye glaza i snachala uvidel nachishchennye
sapogi, zatem galife s general'skimi lampasami, zatem kitel', peretyanutyj
portupeej i, nakonec, surovoe lico generala Potapova. ZHivogo, zdorovogo i
nastroennogo, sudya po vsemu, ochen' reshitel'no. Pozadi nego stoyali,
oshchetinivshis' avtomatami, voennye pehotincy.
-- YA vse skazhu, vse-vse-vse, tol'ko ne strelyajte, -- toroplivo
zalepetal Kuroslepov i zaplakal. -- Mrakobesov, eto vse on, on zastavil... YA
vse skazhu, ya napishu, ya vseh, vseh vydam. YA sam, pervyj, chistoserdechnoe
priznanie. Tol'ko ne bejte, ya sam ya vse sdelayu, sam...
-- Molchat'! -- ryavknul na nego Potapov. -- Gde mal'chik?
-- Mal'chik? Mal'chik byl zdes'. Vchera byl zdes'. Sejchas, sejchas, ya najdu
ego, cyp-cyp-cyp... On gde-to zdes', ya najdu ego...
No Peti Ogon'kova v laboratorii uzhe ne bylo.
Trinadcat' byvshih sotrudnikov Sekretnogo otdela zastrelilis' v svoih
novyh kabinetah, ne okazav soprotivleniya. Borisku, maloletnego syna
gubernatora, obnaruzhili v odnom iz pomeshchenij celym i nevredimym. Kuroslepov
daval podrobnye pokazaniya.
Glava desyataya: DXYAVOL V MILICEJSKIH POGONAH
1
Glaza fyurera, mokrye ot slez.
Otravit' sankt-peterburgskij vodoprovod
bubonnoj chumoj
Vo vtornik, blizhe k vecheru, arestovannyj Karl Angelripper i bol'noj
Kurt, v soprovozhdenii agentov Pyatogo Rejha, pribyli v stolicu Kolumbii. Tam
oni pereseli v sportivnyj samolet i na predel'noj sporosti domchalis' do
predgor'ya Kordil'er, gde na zamaskirovannoj kroshechnoj vzletnoj polose ih
podzhidal vertolet. Vertolet stremitel'no podnyalsya v gory, zapetlyal v ushchel'yah
i sel na polyane, raspolozhennoj u samogo vhoda v bunker. CHetvero ryadovyh
brosilis' k mashine, podhvatili nosilki i begom podnyalis' po petlyayushchej
kamenistoj trope.
U raspahnutogo nastezh' vhoda, v okruzhenii vysshih chinov, skrestiv
opushchennye ruki i vyrazhaya vsem svoim vidom skorb', stoyal sam Adol'f Gitler.
Malen'kij i shchuplyj, on dohodil rostom vsego tol'ko do poyasa svoim
spodvizhnikam, i tem ne menee, ne smotrya na etu nesuraznost', v nem
chuvstvovalas' magicheskaya, zavorazhivayushchaya sila.
Uvidev nosilki, Adol'f ne sderzhalsya, kinulsya navstrechu i shvatil za
ruku svoego priemnogo syna. Ruka pokazalas' emu holodnoj, i on vskriknul.
Kurt otkryl glaza i bessmyslenno posmotrel na nego.
-- Moj mal'chik... synok... moj neschastnyj princ... -- po vpalym shchekam
fyurera zastruilis' slezy. -- Zachem... chto oni sdelali s toboj... za chto! za
chto!..
Fyurer zakryl lico rukami i razrydalsya.
Osolovelo smotrevshij na nego yunosha vnezapno peregnulsya cherez kraj
nosilok i blevonul na formennye bryuki Adol'fa. Tot otnyal ladoni ot lica,
vzglyanul na svoi mokrye lyazhki i pechal'no probormotal:
-- Velikij Mumrik... chto skazhet Frida?
Bol'nogo vnesli v lift, a iz vertoleta vypihnuli naruzhu skovannogo
naruchnikami starshego doznavatelya.
-- K SHul'cu, -- brosil na hodu Gitler. -- YA sam budu ego doprashivat'.
I fyurer s nekotorym trepetom v dushe pospeshil k Fride, chtoby poprosit' u
nee svezhie shtany.
SHul'c byl p'yan. Otsutstvie v bunkere neposredstvennogo nachal'nika i
potryaseniya poslednego vremeni vynudili ego uvelichit' ezhesutochnuyu dozu shn