apsa
s obychnyh chetyrehsot grammov do odnogo litra. Predstoyashchij dopros shefa, da
eshche v prisutstvii samogo fyurera, tozhe bylo yavlenie neobychnoe i sbivayushchee s
tolku. Gluho bormocha bessvyaznuyu okolesicu, SHul'c sdelal bol'shoj glotok iz
flyagi, nadel kozhanyj fartuk, razvel ogon' i razlozhil instrumenty.
Vskore dver' v podval raspahnulas', i po stupen'kam s voplem skatilsya
"velikij inkvizitor". Po polu zazvenel broshennyj emu vsled klyuch ot
naruchnikov, i dver' snova zatvorilas'. Nekotoroe vremya bylo tiho, tol'ko
ogon' potreskival v zharovne, zatem poslyshalis' stony, i prihodyashchij v
soznanie Karl prinyal sidyachee polozhenie,
-- SHul'c, -- progovoril on slabym golosom. -- Ty pomnish', ya vsegda byl
dobr k tebe...
Ne obrativ vnimaniya na eto somnitel'noe vo vseh otnosheniyah zayavlenie,
palach snyal s Karla naruchniki, vzyal ego za shivorot i volokom podtashchil k
svisayushchim s potolka cepyam.
-- Poslushaj, SHul'c, -- prodolzhal kanyuchit' Angelripper, -- my zdes'
vdvoem, nikto nichego ne uznaet. YA ved' eshche budu tvoim nachal'nikom,
ponimaesh'?.. Ne nado, ne delaj etogo...
SHul'c tem vremenem lovko perehvatil zapyast'ya ruk za spinoj Karla,
zastegnul naruchniki i opustil cep'. Podcepil naruchniki za kryuk, vzyalsya za
ruchku lebedki i nachal delovito vrashchat'. Lebedka zagremela, cep' medlenno
natyanulas' i stala vyvorachivat' iz sustavov ruki i plechi zhertvy. Strashnyj
krik raznessya pod kamennymi svodami.
Podnyav cep' na neobhodimuyu vysotu, palach stashchil s boltayushchihsya nog shefa
botinki i noski. Zatem oslabil cep', i bosye stupni Karla obreli oporu na
metallicheskoj voronke so stochnoj dyroj poseredine.
-- Tol'ko ne vklyuchaj tok, ne vklyuchaj elektrichestvo, SHul'c, ne delaj
etogo... -- zalepetal shef. -- YA zaplachu, ya otpushchu tebya na volyu, ya dam tebe
vse, vse chto ty hochesh'... Tam tebe ponravitsya, ochen' ponravitsya, klyanus'
Mumrikom, pover' mne...
Naslushavshijsya na svoej rabote i ne takogo, SHul'c nachal razdevat' Karla
dogola, razryvaya i razrezaya na nem odezhdu. Karlu sdelalos' ploho. A kogda on
otkryl glaza, uvidel sidyashchego pered nim Gitlera. SHul'c, sognuvshis' nad
uglyami zharovni, razogreval stal'nye, s zagnutymi koncami, shchipcy.
Nekotoroe vremya Gitler molcha, s nenavist'yu smotrel na svoego starshego
doznavatelya, kotoromu on stol' oprometchivo doveril zhizn' i zdorov'e svoego
rebenka, svoego vospitannika, nesostoyavshuyusya slavu i nadezhdu Pyatogo Rejha.
Rezko i vnezapno podnyavshis', on shagnul k Karlu i prinyalsya yarostno
izbivat' ego stekom.
-- Svin'ya! svin'ya! svin'ya!.. -- povtoryal on snova i snova, do teh por,
poka ne vybilsya iz sil.
Upav na stul, Gitler otkinul so lba mokruyu chelku, otdyshalsya i proiznes
strashnoe:
-- Pristupajte.
CHetyre chasa spustya Gitler znal vse podrobnosti vremyaprovozhdeniya Karla v
Peterburge i v osobennosti podrobnosti togo zloschastnogo voskresnogo vechera,
kogda Kurt ostalsya bez prismotra i byl otravlen. Starshij doznavatel'
rasskazal, kak on prospal otkrytie i ne popal na stadion, kak byl razdet
huliganami, kak provel noch' v otdelenii milicii.
Vyslushav ego, Gitler podnyalsya s mesta, molcha proshelsya po podvalu i
zatem proiznes:
-- Vy vinovny i budete nakazany. No prezhde ya hochu dat' vozmozhnost'
iskupit' vashu vinu hotya by otchasti. Vy v sostoyanii slushat'?
-- Da, moj fyurer...
-- Moego mal'chika otravili, -- zagovoril Adol'f s drozh'yu v golose,
podnyavshis' s mesta i zahodiv vzad-vpered. -- Otravili podlo i truslivo,
tol'ko dlya togo, chtoby medali mogli vzyat' vse eti raznomastnye ublyudki,
pozavidovavshie sile i krasote moego mal'chika. No etogo ne budet. Vse oni,
vse do odnogo -- eti negry, evrei, slavyane i kitajcy -- vse do odnogo umrut,
podohnut v strashnyh korchah. Bubonnaya chuma karayushchej desnicej vozmezdiya
obrushitsya na ih zhilishcha, proniknet v kazhduyu kletku ih ploti i raznesetsya s
nimi po vsemu pogryazshemu v poroke i sobstvennyh othodah nikchemnomu miru. Ona
vyvernet naiznanku i sozhret vseh, kto posmel nadrugat'sya nad samym krasivym,
samym sovershennym iz lyudej, nad moim mal'chikom.
Karl smotrel na Gitlera, izo vseh sil pytayas' sosredotochit'sya.
Nakonec fyurer pereshel k delu:
-- Zavtra vy snova otpravites' v Peterburg. YA dam vam ampulu s
rastvorom novoj, ustojchivoj ko vsem izvestnym vakcinam bubonnoj chumy. CHumy,
ot kotoroj net lekarstv i kotoraya rasprostranyaetsya so skorost'yu atomnogo
vzryva. Vy otravite ih sistemu vodosnabzheniya, i spustya nedelyu inficirovannye
chumoj turisty i sportsmeny pokinut gorod, raznosya neizlechimuyu zarazu po
vsemu miru.
Karl i dazhe SHul'c sklonili golovy v nekotorom nedoumenii. Otvechaya na ih
nemoj vopros, Gitler poyasnil to, s chego nado bylo nachinat':
-- V blizhajshie chasy kazhdyj grazhdanin pyatogo Rejha, kazhdyj predannyj
delu tovarishch po partii, kazhdyj iz nas -- budet privit nashej, osoboj
vakcinoj. |tot preparat est' tol'ko u nas, ego formulu ne razgadat' za
nedelyu i tysyache mudrecov, bud' oni hot' semi pyadej vo lbu. CHerez nedelyu vse
umrut, a cherez god ili dva na Zemle ostanutsya odni skelety. ZHivotnye i
rasteniya ne postradayut. Fabriki, zavody, mashiny, plantacii -- vse eto budet
nashe.
Karl nashel v sebe sily podat' golos:
-- Moj fyurer... vy vnosite izmenenie v Programmu partii?
-- Oni sami, sami vinovaty, Karl. Da, ya hotel tol'ko sdelat' vseh ih
besplodnymi, chtoby oni vymirali spokojno i bezboleznenno. No teper'...
teper' oni sami podtolknuli menya k etomu zhestokomu resheniyu. SHul'c.
-- Da, moj fyurer!
-- Vy tozhe poedete.
SHul'c raskryl rot i ostolbenel.
-- Vy dobrosovestnyj rabotnik i, ya ne somnevayus', budete horoshim slugoj
gospodinu starshemu doznavatelyu.
SHul'c nachal ostorozhno osvobozhdat' ot cepej i naruchnikov gospodina
starshego doznavatelya.
-- S nekotoryh por ya ne doveryayu Fricu, -- zadumchivo proiznes Gitler,
glyadya v dogorayushchie ugli zharovni.
Neozhidannyj povorot sobytij pridal Karlu sil, a pri poslednem zamechanii
Fyurera glaza ego radostno blesnuli.
-- Da, da... YA nazyval ego svoim drugom, no teper' intuiciya
podskazyvaet mne, chto Fric sposoben izmenit' nashemu delu.
-- Dover'tes' svoej intuicii, -- prosheptal Karl.
-- On otpravitsya v Peterburg s tem zhe zadaniem. No ego ampula budet
napolnena vodoj. Privivka tozhe budet fikciej. Esli on povedet sebya
pravil'no, poluchit svoyu dozu nastoyashchej vakciny srazu posle vypolneniya
zadaniya. Esli on otneset ampulu russkim, a u menya tam est' svoj chelovek,
podohnet vmeste so vsemi.
-- On podohnet, podohnet! -- edva slyshno zashevelil Karl gubami.
-- Itak, privedite sebya v poryadok i otdohnite. Rovno v vosem' utra ya
zhdu vas dvoih u sebya v kabinete.
-- Slushayus', moj fyurer, vse budet tak, moj fyurer, -- progovoril Karl,
ne sderzhivaya rydanij.
2
Umeret' vmeste so vsemi.
Nikakogo davleniya na SMI.
Vsya nadezhda na agenturnuyu set'
Na drugoj den', rannim utrom, kogda gospodin starshij doznavatel' i
SHul'c eshche tol'ko sadilis' v vertolet u vhoda v bunker, Fric Dic soshel s
trapa avialajnera v Peterburge. Korotkij razgovor s fyurerom nakanune otleta
nastol'ko vybil ego iz ravnovesiya, chto on ne mog somknut' glaz na protyazhenii
vsego puti.
Gostinichnyj nomer vse eshche chislilsya za nim, i Fric besprepyatstvenno
vselilsya v svoi pustovavshie neskol'ko dnej apartamenty. Ne pomyvshis' s
dorogi i ne pereodevshis', on upal spinoj na shelkovoe pokryvalo, raskinul
ruki i ustavilsya v potolok.
Vot uzhe vtoroj raz za nedelyu Gitler stavil ego v trudnoe polozhenie. V
pervyj raz on potreboval otdat' kroshechnogo mal'chika, vo vtoroj -- ni mnogo
ni malo -- otravit' peterburgskij vodoprovod bubonnoj chumoj.
Mal'chishku, skoree vsego, prihvatil s soboj sbezhavshij iz podvala bravyj
lejtenant YAblochkin. Teper' russkaya kontrrazvedka znaet vse, i za nim,
razumeetsya, ustanovili nablyudenie. Dlya prikrytiya neploho imet' ryadom s soboj
teh dvoih detej, kotoryh pristavili k nemu na vremya Olimpiady.
Raschet Gitlera na perspektivu legko ugadyvalsya: poskol'ku
mestonahozhdenie bunkera raskryto, ob容dinennye vojska rano ili pozdno nachnut
voennuyu operaciyu po ego zahvatu. Uspev zarazit' mir neizvestnym nauke
virusom i obladaya spasitel'noj vakcinoj, on smozhet diktovat' usloviya.
Peregovory zatyanutsya, process sdelaetsya neobratimym, i vakcina uzhe nikogo ne
spaset.
No pochemu fyurer vse eshche emu doveryaet? Skoree vsego, vakcinaciya byla
lipovoj, i ego poslali umirat' vmeste so vsemi. Zadanie produbliruyut drugie,
bolee nadezhnye agenty.
Ot etoj dogadki Fric ispytal nekotoroe oblegchenie. Esli fyureru i
velikomu Mumriku ugodna ego smert', on umret i pokonchit s vrednoj
nerazberihoj, kotoraya zavelas' s nekotoryh por v ego golove.
I Fric rasporyadilsya prinesti v nomer butylku shnapsa, a takzhe podrobnuyu
kartu oblasti.
Tem vremenem gubernator priglasil na soveshchanie glavnyh redaktorov
vedushchih gorodskih sredstv massovoj informacii. Prosochivshiesya sluhi o popytke
perevorota podogreli obshchij interes; v zale ne bylo svobodnogo mesta. Nakonec
gubernator poyavilsya u mikrofona i podnyal ruku, trebuya tishiny.
-- Vnimanie, gospoda, -- proiznes on, i vse stihlo. -- Kak mne stalo
izvestno, po gorodu popolzli sluhi. Skazhu pryamo: sluhi vrednye i dazhe
opasnye. Polagayu, chto ih raspuskayut truslivye anonimnye provokatory .
V zale zashumeli.
-- Da, da, ya imeyu vvidu gnusnye sluhi o yakoby imevshem mesto perevorote
i skoplenii voennoj tehniki u zdaniya GUVD.
Podnyalsya direktor chastnogo 74-go kanala TV, izvestnyj svoej
v容dlivost'yu i besceremonnost'yu:
-- Vyhodit, vse, chto my nasnimali tam etoj noch'yu, ne bolee, chem sluhi i
provokaciya?
Razdalis' neuverennye smeshki.
-- Razumeetsya, -- ne smorgnuv glazom, otvetil Spartak Vasil'evich. --
No, mozhet byt', vam uzhe prishla v golovu dikaya mysl' pustit' eti vashi
nebylicy v efir? Ne delajte etogo, proshu vas, nas vseh zasmeyut.
Bylo izvestno, chto gubernator nikogda ne brosaet slov na veter, i
koe-kto uzhe nachal shepotom po telefonu otdavat' rasporyazheniya ob ekstrennom
snyatii materiala. No vladelec videozapisi s kadrami okruzhivshih zdanie GUVD
avtomatchikami i bronetransporterami reshil vzbryknut':
-- Poslushajte, gospodin Baev, nasha studiya ne tak mnogo zarabatyvaet,
chtoby razbrasyvat'sya takimi faktami.
Nekotoroe vremya gubernator smotrel na vyskochku s nekotorym udivleniem,
a zatem prinyalsya raz座asnyat' emu situaciyu, slovno neradivomu ucheniku.
-- Razumeetsya, razumeetsya, moj dorogoj. Vy mogli by prodat' zapis', i
ves' mir krutil by eti kadry so ssylkoj na vash kanal. Esli by chto-to bylo.
Odnako vryad li kto-to zainteresuetsya s容mkami planovyh uchenij,
osushchestvlyaemyh v celyah podderzhaniya bezopasnosti grazhdan vo vremya provedeniya
Olimpiady. Podobnye meropriyatiya provodyat noch'yu dlya togo, chtoby fantazery
spali spokojno i ne portili nastroeniya mirnym grazhdanam. Odnako, esli
sem'desyat chetvertyj kanal voznamerilsya zarabotat', vydav planovye ucheniya za
gosudarstvennyj perevorot, boyus' kak by ego baryshi ne obernulis'
vposledstvii ochen', ochen' krupnymi iskami obmanutyh pokupatelej.
S vytyanuvshejsya v mig fizionomiej televizionshchik opustilsya na svoe mesto.
-- Pro ucheniya mozhno pisat'? -- vyalo pointeresovalsya kto-to iz
reporterov.
-- Nu zachem zhe vy sprashivaete, -- laskovo pozhuril ego Spartak
Vasil'evich. -- Razve ya kogda-nibud' okazyval davlenie na pressu? Razve bylo
takoe? Pust' kto-nibud' vstanet i skazhet mne eto pryamo v glaza. Pishite,
pokazyvajte vse, chto hotite, esli vy uvereny, chto vashemu chitatelyu ili
zritelyu eto budet hotya by nemnozhko interesno. No esli chitatelyu ne
interesno... Sami ponimaete, gospoda, chto finansovaya podderzhka izdaniya, ne
opravdavshego nadezhdy nashego chitatelya, teryaet vsyakij smysl.
Vse tochki nad "e" byli rasstavleny, redaktory vyhvatili trubki i
prinyalis' napereboj zvonit' svoim zamestitelyami i otvetstvennym vypuskayushchim.
Vyhod osnovnyh pechatnyh izdanij v etot den' priderzhivali do okonchaniya
press-konferencii.
Kogda galdezh stih, gubernator predlozhil zadat' neskol'ko voprosov, esli
takovye eshche imeyutsya.
-- |to pravda, chto general Potapov nahoditsya v bol'nice v beznadezhnom
sostoyanii?
-- Mihal Mihalych? -- udivlenno vskinul brovi gubernator. -- Da chto s
vami takoe segodnya? Potapov na rabochem meste i prekrasno sebya chuvstvuet.
Sejchas ya kak raz k nemu, i nastyrnyj molodoj chelovek s sem'desyat chetvertogo
kanala mozhet poehat' so mnoj i zadat' generalu paru-trojku razumnyh voprosov
pered ob容ktivom.
-- Pravda, chto v den' otkrytiya Olimpiady otravili Kurta SHikel'grubera,
samogo perspektivnogo atleta iz Nezavisimoj sbornoj?
Vopros ugodil ne v brov', a v glaz: v "otravlenii" sportsmena
uchastvovala dochka gubernatora Katya. Prodolzhaya nasmeshlivo ulybat'sya, Spartak
Vasil'evich, tem ne menee, vnutrenne napryagsya.
-- Polagayu, chto esli by sportsmen stal zhertvoj zlogo umysla,
nezamedlitel'no posledovalo by shumnoe zayavlenie ot ego predstavitelej.
Proshlo dva dnya, podozhdem eshche. Gospoda, proshu vas zakanchivat', mne pora.
-- Vy ne opasaetes', chto zheltye gazety razduyut eti nebylicy?
-- Konechno, oni razduyut. No tol'ko sleva ot etogo materiala budet
kolonka o napadenii letayushchih tarelok na selo Kukuevo, a sprava -- o loshadi,
kotoraya zatverdila tablicu umnozheniya.
Na etoj veseloj note soveshchanie zakonchilos'.
Potapov byl bodr, energichen i nastroen po-boevomu. Kogda Spartak
Vasil'evich na pravah starogo priyatelya voshel k nemu bez doklada, Mihal
Mihalych derzhal v rukah gazetu togo samogo sorta, kakie pestryat zagolovkami o
govoryashchih loshadyah i letayushchih tarelkah.
-- A, eto ty, Spartak Vasil'evich! -- obradovalsya on. -- Smotri syuda,
chto pishut. Tyr-pyr... vot. "...Vse organy poteryali sposobnost' k
zhiznedeyatel'nosti, ih zamenili vneshnie iskusstvennye apparaty. Neveroyatno,
chto generalu Potapovu udavalos' stol' dolgoe vremya skryvat' ot
obshchestvennosti stol' gluboko i beznadezhno porazivshie ego nedugi. Odin iz
vrachej bol'nicy, prosivshij ne nazyvat' ego imeni, s priskorbiem soobshchil
nashemu korrespondentu, chto u bol'nogo net ni edinogo shansa dozhit' do utra."
I fotka est'.
Spartak Vasil'evich vzyal gazetu i uvidel ne ochen' chetkuyu Fotografiyu
gologo Potapova, lezhavshego slovno kakoj-nibud' morskoj sprut na operacionnom
stole s tyanushchimisya ot nego vo vse storony trubkami i provodami.
-- Slushaj, Mihal Mihalych, -- skazal gubernator, -- so mnoj
televizionshchiki priehali, ya dumayu, im nado tebya pokazat'. Voprosy budut
pravil'nye, ya ih v doroge proinstruktiroval.
-- Nado, tak nado, -- soglasilsya Potapov. -- Tol'ko nedolgo, sam
ponimaesh', chto tvoritsya. Ishchem Mrakobesova, vsyu agenturu podnyal na nogi. Est'
mesta, gde on obyazatel'no dolzhen poyavit'sya; u nego tajniki po vsemu gorodu.
Kontrrazvedchiki predlagali pomoshch', da ya otkazalsya. Sam voz'mu merzavca, a
eshche luchshe pristrelyu, tak budet vernee. Da! Mal'chik etot s pal'chik, Ogon'kov
Petya, opyat' kuda-to propal! Kuroslepov utverzhdaet, chto, skoree vsego, sam
sbezhal...
-- Obstanovka ser'eznaya, Mihal Mihalych. YA s toboj budu, do konca, poka
vse ne zakonchitsya.
-- Ladno, bud'. Zovi teper' svoih reporterov.
3
Parashyutist.
Prikaz: sledovat' na kosmicheskuyu bazu
Ostavshis' odin v shkafu, Petya dolgo plakal, a potom zasnul. Emu snilis'
mama i papa, i oni tozhe plakali. A pod utro on prosnulsya ot shuma za oknom --
tam zvuchali voennye komandy i fyrchala tyazhelaya tehnika.
Petya reshil, chto teper' bylo by ne ploho vybrat'sya iz shkafa. On raskryl
perochinnyj nozhik, prosunul ruku v shchel' mezhdu stvorkami i popytalsya
dotyanut'sya do kryuchka. |to emu udalos', no kryuk ni v kakuyu ne poddavalsya.
Togda Petya podtyanul na sebya dvercu, udaril snizu, i kryuk vyletel iz petli.
No v tot zhe mig stvorki raspahnulis', i mal'chik s krikom poletel vniz.
Na etot raz on udarilsya dovol'no sil'no, tak, chto poteryal soznanie. On
prolezhal na polu chasa dva ili bol'she, a kogda otkryl glaza, nikak ne mog
vspomnit', gde on nahoditsya i kak zdes' ochutilsya. To est', sobytiya poslednih
dnej dovol'no bessvyazno krutilis' u nego v golove, no pochemu on nahoditsya v
pomeshchenii, pohozhem na himicheskuyu laboratoriyu, bylo neponyatno. "V lyubom
sluchae, nado smatyvat'sya otsyuda kak mozhno skoree", -- podumal on.
Bylo uzhe svetlo. Petya oglyadelsya po storonam i zametil na polu
obronennyj kem-to platok. Obychnyj zhenskij nosovoj platok s kruzhevami, chistyj
i nadushennyj. I tut Petya soobrazil, chto emu nado delat'. On dostal iz
ryukzaka motok verevki, kotoroj emu sluzhila prochnaya kapronovaya nit', otrezal
ot nee dva odinakovyh kuska i privyazal koncy k uglam nosovogo platka.
Soedinil i zavyazal petlyu. Parashyut gotov. Pri pomoshchi lazatel'nyh kryukov Petya
zabralsya na podokonnik i vtashchil snaryazhenie.
Poslednij, sed'moj etazh. Vnizu -- Zahar'evskaya ulica. Tiho i pusto.
Prygat' strashnovato: vdrug parashyut ne raskroetsya, ili ego prib'et k stene,
ili on zastryanet ne provodah i budet boltat'sya posredi ulicy, poka ego ne
zametyat mal'chishki i ne nachnut sbivat' kamnyami...
No vot ego sluh ulovil pozadi lyazg otpiraemogo zamka. Dver' otvorilas',
i v laboratoriyu zaglyanul vysokij hudoj chelovek. On byl do nevozmozhnosti
ryzhij, ryaboj i hodil tak budto kralsya na cypochkah. On podoshel k shkafu,
osmotrel polku, na kotoroj lezhal kusochek hleba i stoyalo blyudechko vody,
tronul raspahnutuyu stvorku, zatem leg na pol i nachal polzat', medlenno
perebiraya rukami, slovno krokodil. Nesomnenno Petya gde-to ego videl.
Konechno! eto novyj sekretar' Mrakobesova. Ego Familiya ... ego familiya...
-- |j, mal'chik, ty gde, cyp-cyp-cyp! -- podzyval ego ryzhij. -- Idi
syuda, poluchish' konfetku!..
"Nado prygat', nado prygat', -- tverdil Petya, zaglyadyvaya vniz cherez
kraj podokonnika. -- Nado prygat', nado prygat'... Kak zhe ego familiya?"
Vdrug u nego za spinoj razdalas' vlastnaya komanda:
-- Kuroslepov, vstat'! Ruki za golovu!
I v etot moment Petya s perepugu prygnul.
Parashyut potyanulsya za nim, skol'znul po podokonniku, poslushno raskrylsya,
i legkij veterok pognal ego vdol' fasada.
Petya lovko sidel v petle, uhvativshis' za stropy i glyadya po storonam.
Vot on blagopoluchno minoval protyanutye cherez ulicu elektricheskie provoda,
vot potyanul za levuyu stropu i otklonilsya ot pravoj steny doma. On uzhe, kak
opytnyj parashyutist, nachal vyrulivat' na myagkuyu klumbu, kak vdrug pod nim
chto-to moshchno zafyrchalo, zadymilo, zalopotala kryl'yami podnyavshayasya s asfal'ta
staya golubej, i Petya, vmeste so svoim parashyutom, vzgromozdilsya na chto-to
vrode tanka, kotoryj tut zhe sorvalsya s mesta.
|to byl odin iz bronetransporterov, pribyvshih syuda noch'yu po trevoge iz
blizhajshej voennoj chasti. Oceplenie otozvali ot zdaniya GUVD eshche rannim utrom,
a etot zastryal iz-za polomki. No vot motor zarabotal, BTR sorvalsya s mesta i
pomchalsya proch' iz goroda.
Petya osvobodilsya ot parashyuta i zaglyanul v otkrytyj lyuk. Posle yarkogo
solnechnogo sveta vnizu kazalos' temno, k tomu zhe tyanulo tabachnym dymom kak
iz truby, i u mal'chika zaslezilis' glaza. Tut mashinu horoshen'ko tryahnulo,
Petya ne uderzhalsya, poletel v kabinu, shlepnulsya na chto-to myagkoe i zatailsya.
V kabine bylo zharko i shumno. Gudel motor, radist peregovarivalsya s
voditelem, necenzurno vyrazhayas' cherez kazhdoe slovo. Poluchalos' skladno i
ritmichno, navrode negrityanskogo RAP-a. No vot on prervalsya na poluslove,
potomu chto iz racii poslyshalos' shipenie i golos:
-- Sed'moj, sed'moj, vyzyvaet shtab, kak slyshno, priem.
-- Starshij serzhant Gushchenko slushaet, priem, -- otkliknulsya radist.
-- Pochinilis'?
-- Tak tochno.
-- Pochemu ne dokladyvaete?
-- Tak vot... dokladyvaem.
-- Komandir gde?
-- Uehal na mashine praporshchika Ivanova.
SHtab necenzurno vyrugalsya i neskol'ko sekund molchal.
-- Vy gde sejchas?
-- Na Litejnom mostu.
-- Za mostom svorachivajte napravo i dujte na Rzhevskij aerodrom. Ottuda
dolozhish', poluchish' novoe cennoe ukazanie. Ponyal?
-- Tak tochno.
-- Konec svyazi.
Proshlo minut dvadcat'. Soldaty boltali, kurili, BTR tryaslo, Petyu,
sidevshego v skladkah promaslennogo vatnika, toshnilo.
Nakonec radist vyshel na svyaz' i dolozhil shtabu o pribytii. Snaruzhi
donosilsya shum vzletavshih i sadivshihsya samoletov.
-- Vyrulivaj na chetvertuyu posadochnuyu polosu, -- rasporyadilsya shtab. --
Tam vas zhdet gruzovoj samolet.
-- Samolet? -- udivilsya radist.
-- S etoj minuty postupaete v rasporyazhenie generala Krasnoarmejceva.
Sekretnoj aviakosmicheskaya baza zaprosila radiostanciyu KSHM.
-- CHego-chego? |to kuda?
-- Pod Petrozavodsk, voprosy otstavit'.
Svyaz' zakonchilas', i soldaty nachali vozbuzhdeno obsuzhdat' predstoyashchuyu
komandirovku. CHto-to ob otpuske, kotoryj teper' mozhet nakryt'sya mednym
tazom, i oba opyat' zadymili papirosami. Petya chuvstvoval sebya huzhe i huzhe.
Navernoe, vo vremya padeniya iz shkafa on poluchil sotryasenie mozga. Nakonec,
oshchushchaya tupuyu bol' v zatylke, sil'noe golovokruzhenie i kakie-to pustoty v
soznanii, on zakryl glaza i uhnul v temnotu, bez chuvstva boli, bez sna i
snovidenij.
............................................................................
............................................................................
............................................................................
............................................................................
G o l o s p e r v o g o v r a ch a. Pohozhe, priblizhaetsya krizis.
G o l o s v t o r o g o v r a ch a. Boyus', chto delo obstoit eshche huzhe.
G o l o s t r e t ' e g o v r a ch a. Uvy, ya soglasen s kollegoj: krizis
pozadi, on umiraet.
G o l o s ch e t v e r t o g o v r a ch a. Pribory pokazyvayut, chto ego
mozg na vosem'desyat pyat' procentov prekratil zhiznedeyatel'nost'; esli v
blizhajshie chasy ne proizojdet izmenenij, vse koncheno.
G o l o s p e r v o g o v r a ch a. Izmenenii nastupyat, no nenadolgo. YA
ozhidayu eshche odin, poslednij, bolee tyazhelyj krizis. Skoree vsego, on
zakonchitsya klinicheskoj smert'yu.
G o l o s a v ra ch e j (tishe i tishe). Bu-bu-bu-bu-bu...
............................................................................
............................................................................
............................................................................
............................................................................
4
Kto razbombil staruyu krepost'?
Pervyj tajnik Mrakobesova.
Mesto vstrechi -- teplohod "Pushkin"
Lejtenant YAblochkin i kursant Mushkina razvezli detej po domam, a zatem
sami, vypolnyaya prikaz generala Potapova, otpravilis' otsypat'sya. Posle
sluchivshegosya za poslednie dni i hvalit', i nagrazhdat' ih bylo by malo.
Potom, posle, vremya rasstavit vse na svoi mesta.
Roditeli Slavika i Marinki, kotorym pod utro zvonil sam gubernator, ni
o chem ne sprashivali, a tol'ko smotreli na nih ne to s rasteryannost'yu, ne to
s uvazheniem. Tol'ko babushka Marinki Korzinkinoj shepnula ej na uho: "Zvonili,
chtob vas ne rassprashivali, no ty mne potom rasskazhi, chego bylo-to..."
Marinka vazhno podnyala glaza na babushku i nichego ne otvetila. A papa Slavika,
kotoryj toropilsya v izdatel'stvo so svoimi rukopisyami, tol'ko i brosil emu
pered uhodom: "Daleko pojdesh'".
Potom Marinke pozvonil Fric Dic.
-- A vy razve ne uleteli? -- udivilas' devochka.
-- YA uletel, a teper' snova vernulsya. Vy etomu ne rady?
Marinka vspomnila o poruchenii byt' ryadom s nemcem i o tom, chto eto
poruchenie nikto ne otmenyal.
-- Da, pozhaluj, ya rada, -- skazala ona ne ochen' uverenno.
-- Znaete, frojlen, ya sejchas listal turisticheskij spravochnik, i menya
zainteresovala odna poezdka.
-- Da? Kakaya zhe? -- Marinka nevol'no zevnula pryamo v trubku.
-- Prostite, ya zvonyu vam ne slishkom rano?
-- Net, pozhaluj, slishkom pozdno: ya nedavno legla.
-- O, prostite, ya ponimayu: belye nochi, mosty, gulyaniya s molodymi
lyud'mi...
-- Vrode togo.
-- No do vechera vy uspeete otdohnut'?
-- Do vechera da, konechno.
-- Teplohod "Pushkin" othodit v vosem' chasov ot Tuchkova mosta. Vas eto
ustroit? Razumeetsya, chto moe priglashenie kasaetsya i vashego druga Slavy
Podberezovikova.
-- A kuda, vy govorite, my poedem?..
-- |kskursiya na ostrov Valaam s ostanovkoj dlya osmotra kreposti
"Oreshek".*
* Oreshek, SHlissel'burgskaya krepost'. Na Orehovom o-ve, u istoka Nevy.
Osnovana novgorodcami v 1223 godu. S nachala 18 v. politicheskaya tyur'ma s
krajne surovym rezhimom. Razrushena vo vremya Vel. Otech. vojny. (B|S).
-- No ved' eto pochti dvoe sutok! -- ispugalas' Marinka.
-- Da, eto mozhno, no vy znaete, chto ya pridumal? Po puti tuda my
vysadimsya v Oreshke, a zatem dozhdemsya teplohoda "Lermontov", kotoryj idet
obratno s Valaama i budem doma eshche do polunochi.
-- No esli vy hotite tol'ko posmotret' krepost', razve nel'zya s容zdit'
tuda zavtra morskim tramvajchikom?
-- Vozmozhno, zavtra utrom ya snova ulechu po delam, a s etim mestom
svyazany nekotorye pamyatnye dlya moej sem'i epizody...
-- Tak eto vasha sem'ya razbombila krepost'?
-- Ne sovsem tak, frojlyan, no ochen' ostroumno.
-- Ladno, pokupajte bilety, esli vam hochetsya smotret' na razvaliny.
-- Blagodaryu. V shest' i zaedu za vami i za vashim drugom.
-- A esli etot drug ne zahochet ehat'?
-- Ne somnevayus', vy sumeete ego ugovorit'... esli eto ne poluchitsya u
menya. Aufviderzeen.
-- Gudbaj... -- Marinka pozhala plechami i povesila trubku.
Fric Dic zalpom dopil ostatki shnapsa, zatushil v perepolnennoj
pepel'nice okurok i otkinulsya na podushku. Povernulsya na bok i ostalsya lezhat'
s otkrytymi glazami. On hotel napit'sya, no ostavalsya trezvym; hotel ni o chem
ne dumat', no mysli obzhigali i ne davali pokoya.
Mrakobesov vyshel iz metro i svernul na Furshtatskuyu. V krytoj oranzheree
Tavricheskogo sada, v kochegarke, rabotal ego chelovek, kotorogo on kogda-to
prikryl v dele o hishchenii redkih kaktusov. I tam nahodilsya odin iz ego
tajnikov, predusmotritel'no rassredotochennyh po territorii goroda.
Mrakobesov ponimal, chto kogda-nibud', v konce koncov, emu pridetsya bezhat',
menyaya vneshnost' i dokumenty, otsizhivayas' v podvalah. On ponimal i to, chto
ego chelovek tot chas sorvetsya s kryuchka, i doneset na nego, kak tol'ko pojmet,
chto ego pokrovitel' sam okazalsya vne zakona.
-- Zdravstvuj, Agrippa, -- gluho proiznes Mrakobesov, i chelovek,
valyavshijsya na lezhanke s gazetoj v rukah, podskochil na nogi.
-- Tovarishch major? Pochemu vy... chto s vami?
-- Ty vse-taki uznal menya?
-- Tak ved' eto tol'ko vy menya etoj... Agripoj zovete. Voobshche-to menya
Grigorij zovut, Grisha.
-- A inache... ne smog by uznat'?
-- Tak ved' temnovato zdes', -- smutilsya Grisha, i Mrakobesov ponyal, chto
lik ego uzhasen i neuznavaem.
-- A ty menya ne bojsya, Grisha. Maskirovka eto vse, ponimaesh', grim. YA
ved' na rabote, vypolnyayu sekretnoe zadanie Moskvy. Takaya, ponimaesh', rabota,
-- Mrakobesov nachal zadyhat'sya i teryat' sily. -- Tajnik v sohrannosti?
-- Ne vopros, tovarishch major, konechno.
-- Otkroj.
Kochegar shagnul ot sveta lampy, i vnimatel'no vsmotrelsya v etogo
strannogo k strashnogo cheloveka. Tot zametno poshatyvalsya, tyazhelo dyshal i
odnoj rukoj derzhalsya za stenu. Lico ego sochilos' yazvami, sovsem ne pohozhimi
na butaforskie, ono bylo bledno i odutlovato, slovno u vylovlennogo vesnoj
utoplennika.
-- Otkryvaj... -- s trudom vydohnul Mrakobesov i dostal iz-za poyasa
pistolet.
Kochegar spohvatilsya, vzyal lom s privarennym vnizu toporom i poddel odnu
iz betonnyh plit, ustilavshih pol kotel'noj. Osvobodiv prohod v podpol, on
postoronilsya.
Mrakobesov spustilsya v tajnik, vklyuchil svet i oglyadelsya. Broshennyj na
pol matras, elektricheskij obogrevatel', yashchik s konservami, odezhda, zerkalo i
kosmetika. V kejse -- tabletki, den'gi, dokumenty i mobil'nyj komp'yuter.
-- Zakryvaj.
Grigorij zavorochal lomom, plita sdvinulas' i legla v svoyu yachejku.
Teper' vse nado delat' bystro. Mrakobesov vysypal na ladon' gorst' tabletok,
zabrosil v past', razzheval i zapil vodoj. Neskol'ko minut nepodvizhno lezhal
na matrase, zatem na ego obezobrazhennom lice promel'knulo podobie ulybki, on
potyanulsya, hrustnul sustavami i sel pered zerkalom. Akkuratno rasstavil
pered soboj korobochki s grimom i kosmetikoj i, slovno hudozhnik pered
palitroj, nachal nanosit' na lico mirnye mazki.
V to vremya, poka general Potapov i gubernator dozhidalis' izvestij o
mestonahozhdenii Mrakobesova i navodili poryadok v Upravlenii, poka Marinka i
Slavik otsypalis', Petya letel v Petrozavodsk, a Fric Dic pytalsya napit'sya u
sebya v nomere -- v eto vremya Karl Angelripper i SHul'c poyavilis' v
Peterburge.
Oni imeli v svoem bagazhe smertonosnuyu ampulu, kotoraya dolzhna zarazit'
gorodskoj vodoprovod, a zatem i ves' mir bubonnoj chumoj.
Vzyav taksi, oni otpravilis' v gostinicu; nomer Karla, tak zhe kak i
nomer Dica, byl oplachen vpered i svoboden.
Posle obeda, razreshiv SHul'cu vypit' stakanchik shnapsa dlya uspokoeniya
nervov, Karl razvernul na krovati kartu Peterburga s prigorodami i prinyalsya
vnimatel'no izuchat' ee s karandashom v ruke. On prosledil techenie Nevy vyshe
predpolagaemyh vodozaborov, i karandash ego upersya v kroshechnyj ostrovok,
raspolozhennyj v istoke Nevy. Na ostrovke nahodilas' starinnaya
polurazrushennaya krepost'; popast' tuda mozhno bylo, kupiv bilet na ekskursiyu.
Karl raskryl standartnyj, imevshijsya v kazhdom nomere, turisticheskij
spravochnik.
Vskore v dver' postuchal posyl'nyj, vruchil bilety na teplohod "Pushkin" i
udalilsya, osharashennyj nevidannymi chaevymi (Karl sovershenno ne orientirovalsya
v raschetah den'gami). Zatem posyl'nyj podnyalsya etazhom vyshe i vruchil tri
bileta na tot zhe rejs drugomu nemcu, kotoryj otschital emu ne pyat'sot, a
prinyatye vezde desyat' procentov chaevyh.
Blizhe k vecheru, kogda vse bylo gotovo k ot容zdu, a SHul'c bolee ili
menee uspokoil svoi nervy, v nomere razdalsya telefonnyj zvonok.
-- Da, -- ravnodushno proiznes Karl, polagaya, chto ego bespokoit
kto-nibud' iz obsluzhivavshego personala.
-- Guten abend, majne klyajne angel, -- poslyshalsya v trubke nizkij,
razvratnyj zhenskij golos, i po vsemu organizmu Angelrippera prokatilas'
volna sladostnoj istomy.
-- |to vy, moya gospozha... -- prosheptal on vostorzhenno, odnako srazu
oseksya i vzglyanul na SHul'ca. No tot prespokojno posapyval v kresle,
utomlennyj pereizbytkom vpechatlenij.
-- Kakie plany na vecher, cyplenok?
-- Elena Mironovna, -- zasheptal Karl, prikryvayas' ladon'yu, -- ya sejchas
ne sovsem odin... so mnoj chelovek... chto-to vrode slugi.
Elena Mironovna zasmeyalas' basom:
-- CHto-to vrode slugi? U vas?
-- Net, net, sovsem ne v etom smysle. Prosto sekretar'.
-- A esli ya hochu, chtoby vy byli sekretar'? I sluga? I lyubovnik?..
-- U nas bilet na-a teplohod, -- v seredine frazy u Karla ot volneniya
perehvatilo dyhanie.
-- Kayuta na teplohode -- ne samoe plohoe mesto dlya vstrechi.
Karl nachal kusat' guby, on kolebalsya. Ne smozhet li ego tajnaya strast'
pomeshat' vypolneniyu zadaniya?.. Spustya chetyre sekundy strast' pobedila, i on
proiznes sryvayushchimsya golosom:
-- Horosho, zapisyvajte...
Zapisav rejs i nomer kayuty, Mrakobesov nazhal sbros i prosheptal:
-- Gut, horosho. YA uedu vmeste s nim iz Rossii. S nim ili vmesto nego.
Nastalo vremya predstat' voochiyu pered tovarishchem Gitlerom.
I stoyashchaya pered zerkalom dorodnaya "vdova", odetaya v chernoe traurnoe
plat'e, opustila na lico vual'.
5
Vstrecha.
Fric Dic smotrit v vodu, deti trusyat.
Dikoe stechenie obstoyatel'stv
V naznachennoe vremya teplohod "Pushkin" otoshel ot prichala i netoroplivo
dvinulsya vverh po Neve, peresekaya Peterburg ot strelki Vasil'evskogo ostrova
do ego vostochnoj granicy. V dinamikah uvlechenno taratoril ekskursovod,
passazhiry sobralis' na palubah, glyadya po storonam.
Karl povernul regulyator gromkosti do nulya. Minut pyatnadcat' on i SHul'c
sideli molcha na svoih kojkah, napryazhenno vytyanuv spiny, glyadya pered soboj i
slushaya mernoe dvigatelej pod ele slyshnyj trevozhnyj akkompanement
pozvyakivayushchih na stole pustyh stakanov. Potom SHul'c vyter o shtany vzmokshie
ladoni, oblizal suhie guby i otkryl rot, chtoby poprosit' glotok shnapsa... No
v etot moment v dver' negromko, po-osobennomu, postuchali.
-- Herajn! -- otozvalsya Karl i nashchupal v karmane rukoyatku pistoleta. --
Vojdite!
Dver' medlenno priotkrylas', pokazalos' chto-to bol'shoe, temnoe i
neopredelennoe.
-- Guten abend, -- proiznesla rasplyvchataya figura, i Karl uznal etot
tomnyj, nizkij golos.
-- O, majn got! |to vy! -- on sdelal reflektornoe dvizhenie navstrechu.
Mrakobesov prikryl za soboj dver' i otkinul vual'. Ego lico bylo stol'
iskusno zagrimirovano, a svet iz illyuminatora stol' neyarok, chto dazhe samyj
opytnyj vzglyad ne zametil by v etom lice nichego neobychnogo za isklyucheniem,
razve chto, ego chrezmernoj odutlovatosti.
-- No mne kazhetsya, ya ne vovremya, -- Elena Mironovna okinula
vysokomernym vzglyadom SHul'ca. -- Dlya troih zdes' slishkom malo mesta...
-- Da-da, konechno, -- zasuetilsya Karl. -- Vot, SHul'c, voz'mi den'gi.
Idi v restoran, posidi tam, poka ya tebya ne pozovu.
SHul'c shvatil den'gi i momental'no isparilsya.
-- On najdet vypivku po zapahu, -- konfuzlivo ulybnulsya Karl, obeimi
rukami vzyav zatyanutuyu v perchatku puhluyu ruku Eleny Mironovny i pokryvaya ee
poceluyami. -- |tot vash novyj obraz... ya porazhen... kakaya izyskannaya
fantaziya...
-- No-no, dovol'no, -- dama vlastno shlepnula partnera po shcheke. -- |to
vse potom. Snachala pogovorim o dele. Nachnu s glavnogo. Gospodin Angelripper,
imeyu chest' dovesti do vashego svedeniya, chto s nekotoryh por ya rabotayu
neposredstvenno s Adol'fom Aloizovichem vo slavu i pobedu Pyatogo Rejha.
Marinka i Slavik stoyali u peril nizhnej paluby i slushali golos
ekskursovoda. Fric Dic smotrel v temnuyu vodu za bortom i nichego ne slyshal.
Deti videli ego takim vpervye -- s nebritym licom i rastrepannymi volosami.
Odezhda na nem byla ta zhe samaya, v kotoroj on priletel iz Ameriki, a zatem
provalyalsya ves' den' na krovati.
-- Navernoe, emu zdorovo vletelo, -- shepnula Marinka na uho Slaviku. --
On dolzhen byl hodit' nyan'koj za etim Kurtom, a sam kuda-to uletel pered
samym otkrytiem. Kak ty dumaesh', on znaet, chto eto my togda... nu, byli s
nim v restorane?
-- YA dumayu, chto znaet, -- Slavik pokosilsya na Dica. -- Tol'ko vidu ne
podaet. Zrya my Potapovu ne skazali, chto uplyvaem, on by nam ohranu
pristavil. CHtoby mayachil poblizosti chelovek v shtatskom... Tak, na vsyakij
sluchaj,
-- Ty dumaesh', on... -- Marinka prikusila gubu.
-- Kak nefig delat'. Vpolne mozhet shlepnut' oboih iz mesti; ne zrya on
tak ugovarival ehat'. Dumaesh', nuzhna emu eta ekskursiya?..
-- T'fu ty! Tipun tebe na yazyk!
-- Ladno, eto ya tak, popugat' tebya hotel. Ty est' hochesh'?
-- Voobshche-to ya doma horosho poobedala. Esli tol'ko popit' chego-nibud'.
-- Ty emu namekni, pitanie putevkoj predusmotreno.
-- Vot idi i namekni. A ya tebe svoyu pajku ustuplyu.
Slavik pokosilsya na nemca i medlenno, s opaskoj, k nemu priblizilsya.
Pajku ustupat' ne prishlos', potomu chto v restorane okazalsya "shvedskij
stol" s bogatym i neogranichennym vyborom edy i bezalkogol'nyh napitkov.
Vodku i vino prodavali v bufete za den'gi. Dic kupil sebe celuyu butylku
"Stolichnoj" i ostalsya u stojki. On ne zametil, kak za dal'nim stolikom
poperhnulsya i zakashlyalsya v rukav SHul'c, kak on shvatil so stola svoyu tochno
takuyu zhe butylku i, otvorachivaya v storonu lico, bystro vyshel.
Udivitel'na byla takzhe reakciya na novyh posetitelej odnogo iz
muzykantov nastraivavshegosya na estrade orkestra. On vnezapno sbilsya s
tshchatel'no vyvodimoj na saksofone gammy i izdal zvuk prodyryavlennoj shiny.
Zatem on otlozhil instrument, prignulsya i, svorotiv pyupitr soseda, skrylsya v
sluzhebnom koridore.
Posle sluchaya s otravleniem inostrannogo sportsmena, restoran "Razgulyaj"
na neopredelennoe vremya zakryla sanepidstanciya, i tut kak raz podvernulsya
sluchaj podrabotat' na sezonnyh rejsah kursiruyushchih do ostrova Valaama i
obratno ekskursionnyh teplohodov. Ne dolgo dumaya, muzykanty soglasilis'. S
osobennym oblegcheniem i radost'yu pokidal gorod Kotov, opasavshijsya, chto v
istorii s otravleniem sportsmena vsplyvet kogda-nibud' i ego imya.
Uvidev v zale teh samyh detej i nemca, Kotov podumal, chto imya ego uzhe
vsplylo, no ne na urovne rodnoj milicii, a na urovne chastnogo rassledovaniya,
provodimogo storonoj postradavshego.
V podsobke on krepko prilozhilsya k butylke i nachal usilenno soobrazhat'.
A poskol'ku v netrezvom sostoyanii on nahodilsya uzhe ne pervyj rejs, bystro
prishel k ponimaniyu togo, chto k nemu podoslali ubijcu. I deti zdes' dlya togo,
chtoby na nego ukazat'. Oni, vernee vego, dazhe ne znayut, dlya chego ih syuda
priveli...
Dopiv butylku, Kotov reshil otpravit'sya k kapitanu i potrebovat', chtoby
za nim bez promedleniya vyslali milicejskij kater i snyali ego s teplohoda.
Prinyav takoe reshenie, Dmitrij Ivanovich proshel cherez kuhnyu, podnyalsya na
verhnyuyu palubu i, ceplyayas' za stenki, bystro zashagal po dlinnomu uzen'komu
koridoru.
Minutoj ran'she SHul'c zabarabanil kulakami v dver' svoej kayuty.
Karl ispuganno posmotrel na Elenu Mironovnu.
-- Kto eto? -- ispuganno prosheptal on. -- YA nikomu ne otkroyu!
-- Delo ploho, -- skazal Mrakobesov. -- Tak obychno stuchit miliciya. Esli
my ne otkroem, oni slomayut dver'.
-- Voz'mite, -- Karl protyanul Mrakobesovu ampulu. -- Kak zhenshchine vam
legche eto na sebe spryatat'.
Elena Mironovna v strahe otshatnulas', no Karl nastojchivo zasheptal:
My zhe obo vsem dogovorilis'! Segodnya zhe, srazu posle osushchestvleniya
operacii, my vmeste vyletaem v Ameriku, i vy poluchite svoyu dozu vakciny.
-- Horosho... davajte...
V dver' zabarabanili gromche.
Mrakobesov zasunul ampulu v rot i nakinul na lico vual'.
Karl otkryl dver', i v kayutu vvalilsya perepugannyj SHul'c. Tesnoe
pomeshchenie srazu napolnilos' tyazhelym spirtuoznym zapahom.
-- Idiot, -- prosheptal Karl i naotmash' udaril SHul'ca po fizionomii.
Mrakobesov priotkryl dver', vysunulsya naruzhu i oglyadelsya. Tut na nego
naletel podvypivshij muzhchina, kotorogo shatalo iz storony v storonu po
koridoru.
-- Iz-zvinite, -- rasseyanno probormotal Kotov, dazhe ne obernuvshis'.
Izvinyat'sya bylo pozdno: ot sil'nogo vnezapnogo tolchka Mrakobesov
proglotil ampulu. Nadezhno zapayannaya v steklo zaraza volnoobraznymi
dvizheniyami opustilas' v zheludok i netoroplivo dvinulas' po mnogometrovomu
puti k svoemu estestvennomu vyhodu.
Moshchnyj obertonal'nyj gudok pronizal korpus sudna, okruzhayushchee
prostranstvo, vodu i zemlyu, a takzhe plot' vsyakogo organizma, nahodyashchegosya v
zone slyshimosti. Teplohod "Pushkin" podhodil k prichalu SHlissel'burgskoj
kreposti.
6
Te, kto ostalis' na ostrove.
Dic prinimaet okonchatel'noe reshenie.
Damochku hotyat iznasilovat'
Zagrohotali shodni, samye lyubopytnye ekskursanty ustremilis' k
razvalinam. Bol'shinstvo ostalos' na teplohode: shel desyatyj chas vechera,
vperedi byla nochnaya diskoteka -- na palube, dlya molodezhi -- i estradnoe revyu
v restorane -- dlya bolee ser'eznyh passazhirov.
V chisle soshedshih na bereg mozhno bylo zametit' gruznuyu damu v traure i
sutulogo inostranca so svoim prostovatym slugoj; krasivogo, no ploho
vyglyadevshego blondina s mal'chikom i devochkoj. Odna kompaniya derzhalas' ot
drugoj na prilichnom rasstoyanii, so storony bylo trudno dogadat'sya, chto oni
voobshche znakomy.
|kskursiya bystro zakonchilas', desyatka tri zevak zanyali svoi mesta v
kayutah, teplohod izdal gudok i otchalil ot pristani. Na omyvaemyh
stremitel'nymi vodami kamnyah sdelalos' tiho i bezlyudno.
No vot v odnoj iz polurazrushennyh galerej pokazalis' sutulyj inostranec
v shlyape i ego sluga. Oni negromko peregovarivalis' po-nemecki.
-- SHul'c, ty uveren, chto ona ne vernulas' na korabl'?
-- Nikak net, gospodin starshij doznavatel', ne vozvrashchalas', ya smotrel
vo vse glaza.
-- Stranno, ya tozhe ee ne zametil. Neuzheli pryachetsya?.. Elena Mironovna!
Elena Mironovna!..
SHum vody i legkoe eho byli emu otvetom.
-- YA vot chto hochu skazat', gospodin starshij doznavatel