ednoj raz prodemonstrirovalo..."
-- CHto za erunda... -- probormotal Kvantik, a Oslik, ne nahodya slov,
yarostno pochesal skafandr nad makushkoj.
Na volnah vseh tele- i radiostancij raznymi golosami, no na odin lad
diktory doldonili o vydayushchihsya kachestvah "Vozlyublennogo Rukovoditelya", o
pravil'nom vybore grazhdan i ozhidayushchem ih svetlom budushchem.
-- No ved' my ne vyhodili na svyaz' ne bol'she chasa! -- rasteryanno
prosheptal Kvantik. -- CHto zhe moglo proizojti za eto vremya? Mozhet byt', vzryv
rakety privel k hronoanomal'nomu sdvigu i my okazalis' v budushchem?..
-- |to slishkom mudreno, gospodin Kvantik, -- pokachal golovoj Oslik. --
Sejchas ya poprobuyu svyazat'sya s odnim gnomom, kotoryj vertitsya poblizosti ot
"ego siyatel'stva". On dolzhen chto-nibud' ponimat'...
-- Kak! -- voskliknul Dzhulio, uslyshav golos Oslika. -- |to vy?! No ya
tol'ko chto videl, kak vzorvalas' raketa na starte!
-- Ves' ekipazh uspeshno katapul'tirovalsya, -- ob®yasnil Oslik i pospeshil
pribavit': -- Ryadom stoit gospodin Kvantik, on nas slyshit.
Posledovala pauza.
-- Vot chto, -- prishel k kakomu-to resheniyu Dzhulio. -- Gospodin Kvantik,
esli vy menya slyshite...
-- Da, ya vas slyshu.
-- Unichtozh'te radiostanciyu i spuskajtes' vniz na parashyutah. YA ukazhu
vremya, koordinaty i organizuyu vstrechu ekipazha.
-- CHto u vas proishodit? CHto za edinodushnoe izbranie verhovnogo
pravitelya?
-- Pochemu vas eto volnuet? S kakih por vy interesuetes' politikoj,
gospodin Kvantik?
-- Ob®yasnite nemedlenno ili my sami vse uznaem!
-- Otlozhim etot razgovor do nashej vstrechi.
-- Vstrechi ne budet! Vashi hozyaeva-kapitalisty zapugali ili
zagipnotizirovali gnomov, i my ne spustimsya do teh por, poka ne uznaem vsyu
pravdu!
-- Ah, kak vy menya napugali, -- uhmyl'nulsya Dzhulio. -- K sozhaleniyu,
nikto, krome menya, ne smozhet ocenit' stol' original'nuyu formu protesta. A
vy, gospodin Oslik? Vy tozhe ne namereny spuskat'sya?
Osliku bylo stydno, chto on vvyazalsya v eto delo i edva ne ugrobil ves'
ekipazh. Nado bylo, nabravshis' reshimosti, vybirat'sya iz etoj zatyanuvshej ego
tryasiny vran'ya. I on prinyal reshenie:
-- YA ostayus' s ekipazhem, gospodin Dzhulio.
-- Vot kak? Stranno, ya byl o vas bolee vysokogo mneniya, gospodin Oslik.
Vy dazhe ne dogadyvaetes', kakoj shans vy sejchas upustili. Proshchajte.
Dzhulio vyklyuchil radiotelefon.
-- My proderzhimsya zdes' eshche nedeli dve, -- skazal Kvantik. -- Ot sily
mesyac. Za eto vremya neobhodimo vo vsem razobrat'sya i chto-to predprinyat'...
-- A chto esli pozvat' na pomoshch' gnomov s Bol'shoj Zemli? -- predlozhil
Oslik. -- Zemlyane nashi druz'ya, a svoih druzej oni nipochem ne ostavyat v bede.
Oslik zapustil pozyvnye i v ozhidanii otveta vyshel iz peshchery, chtoby
posmotret', v poryadke li kosmicheskaya antenna. Podnyav glaza, on otoropel: o
uzhas! Tarelka tochno napravlennoj mezhplanetnoj antenny byla smyata i
iskorezhena oblomkami vzorvavshejsya rakety.
* * *
Tol'ko nedelyu spustya otremontirovannaya obshchimi usiliyami antenna nachala
posylat' v efir korotkoe, no otchayannoe vozzvanie:
"YA LUNA! YA LUNA! VYZYVAYU KOSMICHESKIJ GORODOK! LUNNYE GNOMY PROSYAT U
ZEMLYAN POMOSHCHI I ZASHCHITY! SHAJKA DENEZHNYH MESHKOV VO GLAVE S PROVOZGLASIVSHIM
SEBYA VERHOVNYM PRAVITELEM SAMOZVANCEM DERZHIT NASELENIE V SOSTOYANII GIPNOZA!
MY NE ZNAEM, OTKUDA ISHODIT VREDONOSNAYA SILA, I VSKORE SAMI POPAD¨M POD E¨
VLIYANIE. NAJDITE OT NE¨ ZASHCHITU I SPASITE NASELYAYUSHCHIH PODLUNNYJ MIR GNOMOV!
TOROPITESX, ILI VSE POGIBNUT, OKONCHATELXNO POTERYAV RASSUDOK!"
|tot tekst, vnesennyj v pamyat' i zakol'covannyj, povtoryayas' beskonechno,
uhodil v kosmicheskoe prostranstvo. Ogromnyj zemnoj shar s udivleniem vziral
na gorstku sobravshihsya na bezzhiznennoj lunnoj poverhnosti gnomov. Kak oni
tuda popali i budut li uslyshany ih otchayannye prizyvy? Vprochem, eto delo ne
ego, a samih gnomov. Nastupal vecher, i shar otvorotilsya ot nih i ot Solnca
odnim iz svoih polusharij, chtoby spokojno vzdremnut' do sleduyushchego utra.
KONEC PERVOJ KNIGI
KNIGA VTORAYA
ZIMA V STRANE GNOMOV
CHASTX PERVAYA
Glava pervaya
Ne samyj udachnyj den'. Lichnaya korrespondenciya Puhlyaka.
Karlusha vidit sny, odin iz kotoryh
imeet otnoshenie k blizhajshemu budushchemu, a drugoj --
k otdalennomu nastoyashchemu
V strane, gde zhivut volshebnye chelovechki, zima byvaet korotkaya: pod
Novyj god vypadaet sneg, posle sluchayutsya morozy, a potom nachinaetsya ottepel'
-- solnce pripekaet, sneg podtaivaet i po zemle bezhit stol'ko ruch'ev, chto
Mutnaya reka edva ne vyhodit iz beregov.
Esli na poverhnosti poyavlyaetsya nast -- plotnaya ledyanaya korka, -- vse
vysypayut naruzhu s lyzhami i sankami. Esli zhe sneg ryhlyj i ego vypadaet ne
ochen' mnogo, na reke raschishchayut led i ustraivayut bol'shoj katok s muzykoj i
illyuminaciej.
Stoyal konec dekabrya, i vypavshij noch'yu bol'shoj sneg nikogo ne udivil.
ZHiteli Pesochnogo goroda privykli k tomu, chto v eto vremya goda ih doma,
kazhdyj iz kotoryh vsego-to velichinoj s tykvu, zanosit do samoj truby. Esli
zhe sneg podnimaetsya eshche vyshe (a byvaet i takoe), to oni razvodyat v svoih
pechah stol' zharkoe plamya, chto vyhodyashchij iz trub dym popolam s iskrami
protaplivaet v snegu dyrki. I togda so storony mozhno videt', kak ot snezhnoj
poverhnosti to tam to zdes' strujkoj podnimaetsya dymok.
V takie dni chelovechki royut mezhdu domami tonneli i hodyat drug k drugu v
gosti. V solnechnuyu pogodu sneg svetitsya, i vnutri takih hodov byvaet
osobenno krasivo.
* * *
Iz-za vypavshego noch'yu bol'shogo snega za oknami kazalos' temno, i
Karlusha, k svoemu ogorcheniyu, prosnulsya tol'ko k poludnyu. V dome bylo pusto i
tiho, tol'ko za stenoj, v komnate Puhlyaka, slyshalsya shum nastrojki
radiopriemnika.
-- ...K vecheru temperatura vozduha povysitsya do plyus pyati gradusov,
odnako noch'yu ozhidayutsya zamorozki do minus desyati, -- dokladyvala diktorsha.
-- V dal'nejshem sohranitsya umerenno moroznaya pogoda s temperaturoj ot minus
treh do minus semi gradusov. ZHelaem vam priyatnoj vstrechi Novogo goda!
Pora bylo vstavat' i odevat'sya.
V zimnee vremya Karlusha, kak i vse drugie gnomy, nosil valenki. V
valenkah teplo i udobno, a glavnoe, ne nuzhno vozit'sya so shnurkami i
zastezhkami. Poverh rubashki on nadeval tolstyj vyazanyj sviter myshinogo cveta,
rastyanutyj edva li ne do kolen, a vokrug shei obmatyval yarko-krasnyj sharf v
polosku -- stol' dlinnyj, chto koncy ego putalis' v nogah. Zimnyuyu shapku
Karlusha ne lyubil, i dazhe v moroz razgulival s rastrepannymi volosami.
Odevshis', on zaglyanul k Puhlyaku. Tot uzhe pozavtrakal i teper' valyalsya
na krovati, pokruchivaya nastrojku stoyashchego na zhivote radiopriemnika.
-- Slushaj, a kuda vse podevalis'? -- rasseyanno pointeresovalsya Karlusha,
pozevyvaya v ladoshku.
-- Hody royut, budto ne znaesh', -- otvetil Puhlyak.
-- A menya pochemu ne razbudili?
-- Glyuk skazal, chto ty dezhurnyj po kuhne.
-- Da?.. -- Karlusha pochesal zatylok. -- Slushaj, a sam-to ty chego zdes'
razlegsya?
-- Spina bolit, -- sovral Puhlyak.
Karlusha spustilsya v stolovuyu, pokovyryal bez appetita holodnuyu kashu i
zanyalsya uborkoj: podbrosil v pechku drov, postavil gret'sya kotel s vodoj,
svalil v rakovinu gryaznuyu posudu, povozil mokroj tryapkoj po stolu.
Iz raspolozhennogo poblizosti saraya, kotoryj Vzlomshchik i SHesterenka
prisposobili pod masterskuyu, pahlo kraskoj i donosilos' shipenie
raspylitelej. Pochti mesyac druz'ya-mastera sooruzhali tam aerosani, a teper'
krasili korpus po vyrezannomu iz bumagi trafaretu.
CHerez prorytyj imi hod Karlusha perebezhal v masterskuyu i stal smotret'.
Na poverhnost' postepenno lozhilsya yarkij, pohozhij na rvushchuyusya vpered
strelu risunok. "METELICA" -- prochel on vyvedennoe krasnym po belomu
nazvanie snegohoda.
-- Skoro prokatimsya s veterkom? -- skazal Karlusha, navodya mosty dlya
posleduyushchih poleznyh kontaktov.
Vzlomshchik i SHesterenka oglyanulis', no ne otvetili. Iz-za shipeniya
raspylitelej oni nichego ne rasslyshali. A esli by i rasslyshali, to ne smogli
by otvetit', potomu chto ih lica byli zakryty special'nymi fil'trami.
Karlusha etogo ne ponyal i reshil, chto s nim ne zhelayut razgovarivat'.
-- Tol'ko ne nado delat' umnye lica, -- skazal on. -- Vsem izvestno,
chto snegohod pridumal Student. I chertezhi on vam narisoval. Po gotovym
chertezham lyuboj durak by sklepal.
Vzlomshchik i SHesterenka snova oglyanulis' i promolchali.
Karlusha mezhdu tem raspalyalsya sil'nee:
-- Po chertezham by i ya soobrazil, chto k chemu... Hotel by ya posmotret',
chto by vy bez chertezhej delali.
Ni v kakih chertezhah on, konechno, ne razbiralsya i govoril iz vrednosti.
CHto zhe kasaetsya Studenta, to ego voobshche ne bylo v gorode, i raboty
proizvodilis' bez ego uchastiya.
-- CHto ty govorish'? -- skazal nakonec Vzlomshchik, podnyav na lob ochki i
opustiv masku respiratora.
-- YA govoryu, chto takuyu erundovinu i lyuboj durak by sklepal, -- proiznes
Karlusha ne sovsem uverenno, dogadyvayas', chto proizoshla putanica. No iz
upryamstva on reshil idti naprolom do konca.
Vzlomshchik udivilsya.
-- Slushaj, -- obratilsya on k svoemu drugu SHesterenke, kotoryj tozhe
opustil masku i nachal prislushivat'sya k razgovoru, -- slushaj, ty sluchajno ne
pomnish', kto zdes' vertelsya celyj mesyac i meshal rabotat'? Kto tut pristaval
i nadoedal, kogda mozhno budet pokatat'sya?
-- Da, -- skazal SHesterenka, -- takaya lichnost' mne znakoma.
-- A ne kazhetsya li tebe, chto u etoj lichnosti ot bezdel'ya nachalo
razvivat'sya slaboumie?
-- Ochen' pohozhe na to. I znaesh', chto ya dumayu, Vzlomshchik?
-- Da?
-- CHto takie lichnosti predstavlyayut opasnost' i chto ih voobshche nel'zya
podpuskat' blizko k tehnike.
-- Stalo byt', o katanii ne mozhet byt' i rechi?
-- Kategoricheski otkazat'. I znaesh' eshche chto?
Otlozhiv raspyliteli, SHesterenka, a za nim i Vzlomshchik nachali medlenno
priblizhat'sya k Karlushe.
-- Da-da?..
-- V celyah skorejshego vyzdorovleniya predlagayu nadavat' etoj vydayushchejsya
lichnosti po usham.
Ne dozhidayas' ispolneniya ugrozy, Karlusha vyskochil za dver'. Pripustiv k
domu, on na hodu kriknul:
-- Ne ochen'-to i hotelos'! Katajtes' sami! Umniki nashlis', kak-nibud'
obojdemsya...
Vernuvshis' na kuhnyu, Karlusha uvidel, chto vsya voda, grevshayasya dlya myt'ya
posudy, vykipela a zhestyanoj kotel raspayalsya. Vzlomshchik i SHesterenka mogli by
zapayat' v dva scheta, no den', pohozhe, ne kleilsya s samogo nachala.
Karlusha vzyal nakalivshijsya kotel prihvatom i brosil ego za dver', v
sneg. Poslyshalos' yarostnoe shipenie i tresk. Pozhaluj, teper' ego v dva scheta
ne zapayat'...
Vkonec rasstroennyj, Karlusha podnyalsya k sebe i leg.
Priemnika za stenoj ne bylo slyshno, teper' ottuda donosilos' shurshanie
bumagi. Netrudno bylo dogadat'sya, chto Puhlyak zanyalsya svoej pochtoj, ili, kak
on sam ee nazyval, "lichnoj korrespondenciej".
Tut tozhe sleduet koe-chto poyasnit'.
Posle vyhoda na televizionnye ekrany mnogoserijnogo fil'ma o
puteshestvii na ostrov Goluboj zvezdy vse uchastniki ekspedicii sdelalis'
znamenitymi. Kazhdyj iz nih poluchil ogromnoe kolichestvo pisem ot zritelej. No
pochti vse, po raznym prichinam, kto iz skromnosti, kto iz-za zanyatosti, a kto
iz-za leni, otvechat' ne stali.
Inache obstoyalo delo s Puhlyakom.
V fil'me bylo pokazano, kak on, spasaya ot gibeli svoih tovarishchej,
brosilsya pod nogi vyshedshemu iz-pod kontrolya vzbesivshemusya robotu, i takoj
postupok, konechno, ne ostalsya nezamechennym.
Blagodarya etomu podvigu Puhlyak obrel desyatki i sotni poklonnikov, a
vernee, poklonnic, kotorye bukval'no zasypali ego svoimi vostorzhennymi
pis'mami.
Pravdu o ego "podvige" znali troe: korrespondentka Kroha, Student i
Klyukovka-Ogonek.
Otsmatrivaya po vozvrashchenii iz puteshestviya rabochie materialy, Kroha
neskol'ko raz podryad prokrutila epizod, predshestvovavshij gibeli "SHestogo".
Moment, kogda robot na begu rezko i vnezapno izmenil napravlenie, yasno
pokazyval istinnuyu kartinu sobytij. A imenno to, chto Puhlyak ne sobiralsya
zhertvovat' soboj, kak eto oshibochno ponyali okruzhayushchie, a, naoborot, strusil i
popytalsya ubezhat'.
Posle nedolgih razmyshlenij Kroha vyrezala iz fil'ma razoblachitel'nye
kadry, pokazav ih tol'ko Studentu i Klyukovke. Bez etih kadrov epizod
vyglyadel v samom vygodnom svete dlya "geroya". I hotya slava ego byla
nezasluzhenna, eto bylo vse-taki luchshe, chem vystavlyat' na posmeshishche vseh
uchastnikov ekspedicii.
Pis'ma, prihodivshie Puhlyaku, byli zapechatany v izyashchnye konverty,
otchayanno pahli duhami, i pochti vse do odnogo nachinalis' slovami:
"Zdravstvujte, gospodin Puhlyak! Vy menya ne znaete, no ya vse ravno reshila
napisat' vam eto pis'mo". Dazhe pocherki (dovol'no akkuratnye, nado priznat')
i grammaticheskie oshibki byli v etih pis'mah odinakovye. Pri pomoshchi cvetnyh
karandashej i linejki tekst zaklyuchalsya v ramku, a zakanchivalsya igrivoj
frazoj: "ZHdu otveta, kak solovej leta!"
Takih pisem prihodilo ogromnoe kolichestvo, i poskol'ku Puhlyak byl
vpervye udostoen stol' lestnogo i priyatnogo vnimaniya, to staralsya otvetit'
na kazhdoe, ne rasteryav ni odnoj poklonnicy i, naoborot, podogrevaya ih
interes k svoej osobe.
Vvidu togo chto sam geroj ne mog svyazat' na bumage dvuh slov, odnazhdy on
yavilsya k poetu Svetiku i rasskazal emu o svoih zatrudneniyah.
-- Net nichego proshche! -- skazal Svetik. -- YA sochinyu obrazec otvetnogo
pis'ma, i tebe ostanetsya tol'ko perepisyvat'. Ne kazhdomu ved' dano izyashchno i
krasivo iz®yasnyat'sya, -- pribavil on ne bez samodovol'stva. -- Prihodi
zavtra.
Obrazec Puhlyaku ponravilsya, odnako ego smutilo kolichestvo slov, kotorye
emu predstoyalo perepisyvat' sobstvennoruchno. Kogda Svetik zakonchil chtenie,
Puhlyak ego iskrenne poblagodaril, no tut zhe poprosil tekst sokratit',
poskol'ku takuyu pisaninu (a u nego naschityvalos' bolee sta korrespondentok)
prosto fizicheski ne osilit'.
Svetik pozhal plechami i vycherknul neskol'ko ne samyh udachnyh, po ego
mneniyu, abzacev.
Sokrashchennyj variant Puhlyaku ponravilsya bol'she, no vse eshche byl chereschur
obremenitelen.
V konce koncov, v rezul'tate dolgih prepiratel'stv, pis'mo bylo svedeno
k neskol'kim abzacam. Ono nachinalos' slovami: "O prekrasnaya nevidimaya
Sobesednica!", a zakanchivalos' nadryvnym voplem: "Vy vselili v menya nadezhdu
i zastavili bit'sya serdce, ocherstvevshee v zhestokih ispytaniyah! Blagodaryu
Vas! O, blagodaryu..."
Nemnogo osharashennyj takim stilem, Puhlyak vse zhe ot dushi poblagodaril
avtora i sobralsya uhodit'. No Svetik neozhidanno pred®yavil emu uslovie:
-- Vot chto, bratec, pogodi. YA postaralsya, tak uzh i ty bud' lyubezen,
vypolni moyu pros'bu.
Puhlyak nehotya vernulsya; on uzhe ran'she podumal, chto darom nichego ne
delaetsya i Svetik obyazatel'no potrebuet ot nego kakuyu-nibud' uslugu.
-- Vidish' li, bratec... -- nachal razvivat' svoyu mysl' Svetik. -- Delo v
tom, chto nas, poetov, ne ochen'-to zhaluet chitatel'. Dlya togo chtoby poluchit'
shirokuyu izvestnost', nuzhno bukval'no v lepeshku rasshibit'sya...
-- Zachem zhe v lepeshku, -- vozrazil Puhlyak. -- Tebya vse i tak znayut.
-- Ah, da kto menya znaet! Znayut tol'ko zdes', v etom zahudalom
gorodishke. A poprobuj-ka zastav' kogo-nibud', dopustim, v Central'noj
direktorii vzyat' s polki knizhku nikomu ne izvestnogo poeta Svetika, kogda
ryadom stoit roskoshno izdannyj tom stihov znamenitogo Pegasika! V to vremya
kogda moi stihi nichut', nichut' ne huzhe! Ty soglasen?
Puhlyak pospeshno zakival golovoj, hotya stihov nikogda ne chital, a o
Pegasike slyshal vpervye. On sililsya ponyat', chego imenno mozhet potrebovat' ot
nego Svetik.
-- Tak vot, ne zatrudnit li tebya, dorogoj drug, dopolnitel'no
vkladyvat' v kazhdyj konvert listok s moimi stihami? Ponimaesh', esli moi
stihi budut pod rukoj u stol' ogromnogo kolichestva romanticheski nastroennyh
chitatel'nic, poyavitsya horoshij shans uteret' nos etomu zaznavshemusya Pegasiku.
Uyasniv, chto delat' emu, v sushchnosti, nichego ne pridetsya, Puhlyak legko
soglasilsya vkladyvat' v pis'ma stihotvoreniya Svetika. Tem bolee, rassudil
on, chto uvlechenie poeziej pojdet tol'ko na pol'zu ego sobstvennomu obrazu.
I Puhlyak prinyalsya za rabotu.
Staratel'no, vysunuv yazyk, on vyvodil na bumage tekst, nachinavshijsya
slovami: "O prekrasnaya nevidimaya Sobesednica!" -- a zatem vkladyval pis'mo
vmeste so stihotvoreniem Svetika v konvert.
Pomimo kratkosti tekst pis'ma byl udoben eshche i tem, chto v nem ne
ukazyvalos' imya adresata, i eto garantirovalo ot neizbezhnoj putanicy s
imenami poklonnic. Imya i adres on pisal uzhe na konverte, kazhdyj iz kotoryh
akkuratno oblizyval i priglazhival. (|ti oblizyvaniya ne proshli darom: yazyk u
nego odnazhdy raspuh ot kleya, i Puhlyak ne spustilsya k obedu, vpervye v zhizni
lishivshis' appetita. Osmotrev yazyk, doktor Glyuk strogo-nastrogo zapretil emu
lizat' klej, posovetovav upotreblyat' dlya etoj celi kistochku i stakan s
vodoj.)
V opisyvaemoe vremya Puhlyak rabotal uzhe nad vtorym krugom
korrespondencii, i k etoj teme my vernemsya, no neskol'ko pozdnee.
Pod shelest bumagi i konvertov, donosivshijsya iz-za stenki, Karlusha
zasnul. Emu prisnilos', chto Student pridumal vozdushnyj shar, izgotovlennyj iz
bumagi. Takoj ogromnyj zakleennyj pochtovyj konvert s adresom i pechat'yu. I
adres kazhetsya Karlushe znakomym: "Zelenaya gorka, YAsnoglazke".
Vot gigantskij konvert nadulsya, podnyalsya v vozduh, i gnomy polezli v
privyazannuyu k nemu korzinu. Odin tol'ko Karlusha ne uspevaet i hvataetsya za
boltayushchuyusya iz korziny verevku. Pod nim okazyvayutsya sanki, i verevka tyanet
ego za vozdushnym sharom.
SHar-konvert s trudom letit, vernee, tashchitsya po vetru i teryaet
passazhirov. Nakonec on okonchatel'no rassypaetsya malen'kimi konvertami i
listochkami pisem, a Karlusha otpuskaet verevku i prodolzhaet skol'zit' vpered.
On ponimaet, chto skoro popadet v Zelenuyu gorku i uvidit YAsnoglazku, s
kotoroj kogda-to podruzhilsya, no tak i ne napisal ej pis'mo, hotya obeshchal.
Vot i ee dom, ne dom, a dvorec, ves' ledyanoj. YAsnoglazka vstrechaet ego
na poroge, zovet v dom, no Karlusha otmahivaetsya: "Sejchas, sejchas, eshche
chutochku posplyu..." Otkuda-to poyavlyaetsya doktor Glyuk i govorit serdito:
"Vidali? On spit! Natvoril delov, a teper' spit!"
On horoshen'ko vstryahivaet Karlushu, pruzhiny krovati vzvizgivayut, i tot
prosypaetsya.
Nikakogo dvorca i YAsnoglazki. Nad krovat'yu stoit Glyuk, pozadi eshche
neskol'ko lyubopytnyh.
-- ...Kogda vse rabotali, on spal! Posudu ne vymyl! Kotel isportil!.. I
opyat' spit! Nu chto s takim lodyrem i vreditelem prikazhete delat'?..
Karlusha vskochil s krovati i prinyalsya teret' glaza.
-- Sami vy vse... -- ogryznulsya on i vybezhal iz komnaty.
Na sleduyushchij den', posle korotkoj ottepeli, na snegu obrazovalsya nast.
|to vseh obradovalo, potomu chto teper' mozhno bylo podgotovit' na Mutnoj reke
mesto dlya novogodnego prazdnika -- zalit' katok pryamo na poverhnosti snezhnoj
korki. Takoj metod dlya zhitelej Pesochnogo goroda byl ne v novinku, poetomu za
delo vzyalis' druzhno i uverenno. Karlusha tozhe hotel pojti, no vspomnil o
svoej obide i vmesto togo, chtoby trudit'sya vmeste so vsemi, celyj den'
katalsya na sankah s gor.
Vernuvshis' domoj golodnyj i ustalyj, on prinyalsya iskat' v stolovoj svoyu
porciyu obeda, kotoruyu vsegda ostavlyali opozdavshemu. No vse uzhe bylo vymyto i
pribrano, zapayannyj kotel s ostyvshej vodoj stoyal na plite.
Karlusha vzyal hleba otpravilsya k sebe v komnatu, s®el i zasnul kak
ubityj.
Za uzhinom Glyuk pointeresovalsya:
-- A gde u nas Karlusha propadaet? YA i za obedom ego ne videl.
-- On ves' den' na sankah katalsya, a teper' spit, -- soobshchil Puhlyak.
-- Nu togda pust' spit, -- skazal Glyuk. -- Vy ego ne budite. YA vchera na
nego naoral sgoryacha, vot on, navernoe, i rasserdilsya.
-- Na serdityh vodu vozyat, -- zametil SHesterenka.
-- Net, net, vy ego ne obizhajte, -- zastupilsya Glyuk. -- On horoshij,
tol'ko so strannostyami. Obed emu ostavit' ne zabyli?
-- Ne zabyli, -- skazal dezhurnyj po kuhne Zanuda. -- YA emu horoshuyu
porciyu ostavil.
-- Pogodi, pogodi, -- vstrevozhilsya SHesterenka. -- Poluchaetsya, chto eto ya
ego obed streskal. YA v masterskoj zaderzhalsya, a potom uvidel na stole obed i
s®el... YA ved' podumal, chto eto dlya menya ostavili.
Vse zabespokoilis', chto Karlusha ostalsya bez obeda, no Puhlyak skazal,
chto volnovat'sya tut sovershenno nechego, poskol'ku on sam videl, kak Karlusha
nes v komnatu hleb.
-- Nu togda nichego, -- uspokoilsya Glyuk. -- Togda puskaj spit. Tol'ko vy
emu uzhin obyazatel'no ostav'te.
Karlusha otkryl glaza glubokoj noch'yu. On vyspalsya, nastroenie bylo
parshivoe, i on stal dumat' obo vseh svoih obidah -- nastoyashchih i vydumannyh.
A poskol'ku fantaziya u nego byla ochen' bogataya, vydumannyh obid
nagromozdilos' takoe kolichestvo, chto ego bukval'no proshibla sleza. I dlya
togo, chtoby stradaniya poluchili kakoe-to logicheskoe zavershenie, on reshil
otomstit'. Tak, chtoby vse pochuvstvovali sebya vinovatymi.
Karlusha vydral iz tetradi listok i napisal:
Uhozhu ot vas navsegda. Esli zamerznu v lesu i ne vernus', obo mne ne
bespokojtes'. Spasibo vam za vse.
Poslednie slova pokazalis' emu nastol'ko mnogoznachitel'nymi i
pronzitel'nymi, chto slezy zakapali iz oboih glaz. Ostaviv zapisku na
tumbochke, on vlez v valenki, nabrosil na plechi polushubok, sgreb v ohapku
lyzhi i palki i, starayas' ne skripet' stupen'kami, spustilsya po lestnice.
Iz-za sosednej dveri vysunulsya Puhlyak. On tozhe spal dnem i ot etogo
teper' muchilsya bessonnicej. Uvidev, chto Karlusha uhodit kuda-to s lyzhami
posredi nochi, Puhlyak rastvoril dver' v ego komnatu i vklyuchil svet. Ot
legkogo dunoveniya zapiska sletela s tumbochki i uporhnula pod krovat'. Ne
zametiv etogo, Puhlyak tihon'ko vyshel i spustilsya vniz. V temnote skripnula
naruzhnaya dver' i poslyshalis' udalyayushchiesya shagi.
Puhlyak vklyuchil svet, oglyadelsya i uvidel na stole uzhin, ostavlennyj dlya
Karlushi. Nedolgo pokolebavshis', on sel za stol i s udovol'stviem umyal chuzhuyu
porciyu.
Zatem on vernulsya k sebe v komnatu i leg na krovat'. Priyatnoe oshchushchenie
sytosti zaglushilo trevogu, ego snova stalo klonit' ko snu. Po povodu
uvidennogo on reshil na vsyakij sluchaj nikomu nichego ne govorit'.
Vybravshis' na oshchup' iz doma, Karlusha probralsya v masterskuyu Vzlomshchika i
SHesterenki i zalez v salon podsyhayushchej posle pokraski "Metelicy". Ot
udushlivogo himicheskogo zapaha golova u nego slegka zakruzhilas'. On leg na
zadnee siden'e, prikrylsya polushubkom i svernulsya kalachikom.
I snova emu prividelsya son, no na etot raz ne stol'ko udivitel'nyj,
skol'ko trevozhnyj i strashnyj.
On uvidel Oslika, kotoryj smotrel na nego i sililsya chto-to skazat'.
-- Oslik! -- odnovremenno obradovalsya i ispugalsya Karlusha. -- Ah, kak
davno my ne videlis'! Prosti, chto ya tak dolgo o tebe ne vspominal...
Tut on uvidel, chto vokrug ziyaet chernoe kosmicheskoe prostranstvo -- oni
nahodyatsya na vneshnej, bezzhiznennoj obolochke Luny. Na Oslike ne bylo
kosmicheskogo skafandra, i Karlushe sdelalos' za nego strashno.
-- Oslik! -- zakrichal Karlusha. -- Pochemu ty zdes'? CHto sluchilos'?
Vmesto otveta Oslik opustilsya na chetveren'ki i zhalobno probleyal:
-- Pomogi-i-i-te!.. Spasi-i-i-te!..
Karlusha brosilsya k drugu, no v etot moment poverhnost' Luny tresnula,
raskololas' nadvoe, i mezhdu nimi s uzhasnym grohotom razverzlas' i stala
shirit'sya propast'. Vse posypalos', iz rasshcheliny udarila struya dyma, pohozhego
na oblako belogo poroshka. Oslika ne stalo vidno, vsya Luna zatryaslas',
zahodila hodunom i nachala razvalivat'sya na kuski. Karlusha vzmahnul rukami i
poletel v pustotu...
Glava vtoraya
Kak Karlushu hoteli vysadit' v sneg, no pozhaleli i ostavili.
Kak izobretatel' Tormashkin poteryal golos.
Tvorcheskie mucheniya pisatelya Bayana.
Karlusha vyyasnyaet, chto koe-kto sostoit s nim v perepiske
Sani tryahnulo na prigorke, i Karlusha s krikom "oj!" skatilsya na pol.
Kogda on medlenno podnyalsya i vyglyanul iz-za spinki perednego siden'ya, ego
vzoru otkrylas' udivitel'naya kartina: navstrechu stremitel'no letela
sverkayushchaya na solnce snezhnaya ravnina, a iz voditel'skoj kabiny na nego v
upor, shiroko raskryv glaza, smotreli Vzlomshchik i SHesterenka.
Edva ne zaruliv v ovrag, Vzlomshchik zaglushil dvigatel' i tonom, ne
predveshchayushchim nichego horoshego, pointeresovalsya:
-- Poslushaj, SHesterenka, tebe ne kazhetsya, chto k nam syuda zabralsya
shpion?
-- Da, smotri, sidit kakoj-to...
-- A ty ego, sluchajno, ne znaesh'?
-- Net... vpervye vizhu takogo. Navernoe, kakoj-nibud' vreditel'. Nadaem
emu sejchas po shee, posadim v sneg da i poedem dal'she.
-- Pravil'no, -- soglasilsya Vzlomshchik, -- nechego emu zdes' delat'. A nu
davaj ego za ruki, za nogi...
Karlusha, trevozhno perevodivshij vzglyad s odnogo na drugogo, v ispuge
zavopil:
-- Stojte! Ne nado v sneg! YA ne shpion, ya ne vreditel'! YA -- Karlusha!..
-- Ah, tak ved' eto zhe Karlusha! -- budto tol'ko chto priznal ego
SHesterenka. -- Ta samaya vydayushchayasya lichnost'! Pozvol'te avtograf.
Raspishites', ne sochtite za trud. Vo-on tam, na snegu, podal'she, za tem
prigorkom, bud'te lyubezny.
-- Da, teper' ya tozhe ego uznal, -- skazal Vzlomshchik. -- Nado etu
lichnost' razvernut' obratno, v Pesochnyj gorod. Tol'ko ved' my uzhe proehali
bol'she poloviny dorogi... I kogda on tol'ko uspel spryatat'sya!
-- Bratcy! -- voskliknul Karlusha so vsej iskrennost'yu. -- CHestnoe
slovo, ya ne hotel pryatat'sya! To est' ya dazhe ne znal, chto vy kuda-nibud'
poedete, ya tol'ko spryatat'sya hotel... to est'...
Uvidev, chto Karlusha ne vret, a tol'ko putaetsya, Vzlomshchik i SHesterenka
reshili ostavit' ego v pokoe. "Metelica" rvanula s mesta, i v doroge
postepenno proyasnilos' sleduyushchee.
Rannim utrom, kogda vse spali, v koridore zadrebezzhali nastojchivye
zvonki, i zaspannyj Vzlomshchik poplelsya k telefonu.
-- Vas bespokoit pisatel' Bayan! -- zazvuchal v trubke myagkij, no
nastojchivyj golos. -- Pisatel' Bayan. Pomnite, vy kak-to byli u nas v Parke?
-- Da, da, konechno, rad vas slyshat', druzhishche!
-- Prostite, chto bespokoyu vas v stol' rannij chas, no u nas proizoshlo
chepe!
-- CHto proizoshlo?
-- CHe-pe! CHrezvychajnoe proisshestvie! Srochno neobhodima vasha pomoshch'.
Pojmite, blizhe, chem do vas, mne ni do kogo ne udalos' dozvonit'sya. YA dumayu,
chto sejchas eshche vse spyat!
-- Da-da...
-- Skazhite, pozhalujsta, gospodin Vzlomshchik, net li u vas, sluchajno,
svarochnogo apparata?
Vzlomshchik podtverdil, chto svarochnyj apparat u nego imeetsya.
-- V takom sluchae ne mogli by vy sejchas kak-nibud' odolzhit' ego nam?
Rech' idet bukval'no o spasenii gnoma.
-- O spasenii kogo? -- Vzlomshchik momental'no prosnulsya, uslyshav, chto
rech' idet o ch'em-to spasenii.
-- Tormashkina, izobretatelya... Vy dolzhny ego pomnit'!
-- Da, konechno. CHto s nim?
-- Vy ponimaete, on zaper sebya v metallicheskom garazhe. Dikaya
sluchajnost'! Dver' neobhodimo srochno razrezat' svarochnym apparatom, inache
Tormashkin zamerznet!
-- Nemedlenno vyezzhaem! -- zakrichal Vzlomshchik bez dal'nejshih rassprosov,
dosaduya na to, chto potratil stol'ko vremeni na sovershenno lishnyuyu boltovnyu.
-- Vyezzhaem, zhdite!
-- No kak zhe vy dobe...
"Kak zhe vy doberetes'?" -- hotel sprosit' Bayan, no Vzlomshchik uzhe brosil
trubku. On razbudil SHesterenku, oni pogruzili v bagazhnik "Metelicy"
svarochnyj apparat i, vzyavshis' razom, vykatili mashinu na poverhnost'.
Karlusha, kotoryj v eto vremya videl strashnyj son pro Oslika i
lunotryasenie, ne prosnulsya, a ego nikto ne zametil, potomu chto za spinki
sidenij ne zaglyadyvali.
Glubokij sneg s nastom ostalsya pozadi, i legko skol'zivshie do etogo
poloz'ya zarylis' v neglubokij pushistyj snezhok. Vzlomshchik nazhal knopku na
pul'te upravleniya, poloz'ya ubralis' v korpus, i "Metelica" legla na ploskoe,
napominayushchee odnu shirokuyu lyzhu dnishche. Ukreplennyj pozadi aviacionnyj vint
pribavil oborotov, i mashina pomchalas' s prezhnej skorost'yu.
Karlusha, razvernuvshis', smotrel cherez zadnee steklo: mchavshijsya na vseh
parah snegohod ostavlyal za soboj ogromnoe oblako snezhnoj pyli, razduvaemoj
moshchnym propellerom. "Vot pochemu ego nazvali "Metelicej"", -- dogadalsya
Karlusha.
Ruslo reki stremitel'no petlyalo, i vskore za obryvom pokazalos' koleso
obozreniya, stal'nye gorki, karuseli i domiki s dymyashchimisya trubami. Mestnye
gnomy possorilis' s baryshnyami i obustroili svoj gorodok pryamo v parke
attrakcionov.
"Metelica" s razgonu vletela na plyazh, legko podnyalas' v goru i, sbaviv
skorost', vyehala na glavnuyu "ulicu" poselka.
Doma v Parke stoyali zaporoshennye snegom, i Vzlomshchik s SHesterenkoj,
rasteryanno ozirayas', nikak ne mogli ponyat', gde dom Tormashkina. CHto kasaetsya
Karlushi, to on nikogda prezhde zdes' ne byl.
No vot, proezzhaya na medlennom hodu mimo odnoj iz ulochek, oni uvideli v
glubine tolpu i, ne dolgo dumaya, svernuli.
-- Syuda! Syuda! -- poslyshalis' golosa, i vskore "Metelicu" okruzhili
zdeshnie gnomy.
Kak tol'ko pribyvshie sprygnuli s podnozhki, kazhdyj po ocheredi popal v
pushistye ob®yatiya pisatelya Bayana, odetogo v mehovuyu shubu, mehovuyu shapku i
mehovye varezhki. Golos u nego tozhe byl myagkij i pushistyj.
-- Tot samyj Karlusha! -- radostno voskliknul Bayan. -- |to prosto
zamechatel'no, chto vy tozhe zdes'! Mne nuzhno s vami o mnogom pogovorit', no
eto posle, posle...
Metallicheskij garazh, v kotorom ugorazdilo zaperet'sya neschastnogo
Tormashkina, imel dovol'no skromnye razmery. Kak vyyasnilos', on
prednaznachalsya ne dlya avtomobilya, a dlya nedavno izobretennogo Tormashkinym
snezhnogo motocikla, rabotavshego na iskusstvennom l'du -- takom, kakoj byvaet
v yashchikah u prodavcov morozhenogo. V bak s etim l'dom postupal kipyatok,
proishodila burnaya reakciya, i obrazovavshijsya holodnyj par udaryal v cilindry
dvigatelya.
Sluchilos' zhe vot chto. Nakanune vecherom Tormashkin vozilsya v svoem garazhe
s motociklom, otlazhivaya dvigatel', i, po prichine neobychajno holodnyh
isparenij iskusstvennogo l'da, zastudil sebe gorlo. On sovershenno lishilsya
golosa i mog tol'ko pochti bezzvuchno shipet' i zhestikulirovat'.
I tut sleduet poyasnit', chto vse predmety, zamki i mehanizmy v dome i
podsobnyh pomeshcheniyah Tormashkina rabotali po sovershenno osobennoj, nedavno
izobretennoj im original'noj sisteme.
Odnazhdy emu prishlo v golovu, chto vo mnozhestve imevshiesya v ego dome
knopki beznadezhno ustareli. I togda Tormashkin izobrel osobogo roda datchiki,
kotorye reagirovali ne na primitivnoe nazhatie knopki, a na zvuk ego golosa.
Uslovnym signalom dlya srabatyvaniya skrytyh mehanizmov sluzhilo kodovoe
slovo -- "otkryt'", "zakryt'", "podnyat'", "svet", "motor" i tomu podobnye
komandy, proiznosimye golosom hozyaina. Kstati skazat', Tormashkin, kak i
mnogie drugie izobretateli, byl dovol'no rasseyan i chasto putal kodovye
slova, v rezul'tate chego poluchal dver'yu po nosu, oblivalsya kipyatkom v dushe
ili zhe otkidnaya krovat' s razmahu pripechatyvala ego k stene.
I vot poslednee nepredvidennoe obstoyatel'stvo -- vnezapnaya i polnaya
poterya golosa -- zastiglo ego v samoe nepodhodyashchee vremya: zapertym v
metallicheskom garazhe, zimoj, s kuchej iskusstvennogo l'da v dvigatele
motocikla. Datchik zamka byl nagluho vmontirovan v metallicheskie vorota, i
podobrat'sya k nemu ne bylo ni malejshej vozmozhnosti.
Tormashkin prinyalsya kolotit' chem popalo po zhelezu i razbudil zhivshego po
sosedstvu pisatelya Bayana. Tot popytalsya slomat' vorota pri pomoshchi
metallicheskogo loma, no podnyatym shumom dobilsya tol'ko togo, chto perebudil
polovinu poselka i vokrug garazha ponemnogu stala sobirat'sya tolpa. Prilozhiv
uho k zhelezu, mozhno bylo slyshat', kak vnutri razminaetsya Tormashkin, chtoby
sovsem ne zamerznut'. Kto-to predlozhil razrezat' vorota svarochnym apparatom,
i Bayan vspomnil, chto v Pesochnom gorode zhivut mehaniki Vzlomshchik i SHesterenka,
u kotoryh takoj apparat navernyaka dolzhen byt'. Dal'nejshee nam uzhe izvestno.
Vsyu noch' zhiteli Parka, menyaya drug druga, zhgli pered odnoj iz sten
garazha koster, chtoby Tormashkin s drugoj storony mog vozle nee gret'sya. Kogda
zhe v polden' na ulice pokazalsya snegohod i dva gnoma v mehovyh kozhanyh
kurtkah podtashchili k vorotam garazha svarochnyj apparat, vse oblegchenno
vzdohnuli.
No Vzlomshchik i SHesterenka pochemu-to ne speshili nachinat' rabotu. Oni
molcha oboshli krugom nebol'shuyu korobku garazha, imevshuyu vysotu chut' bol'she ih
sobstvennogo rosta i ne bolee polutora shagov v poperechnike, pereglyanulis' i
obratilis' k uvazhitel'no sledivshim za nimi gnomam:
-- Slushajte, bratcy, a dno u nego imeetsya?
-- Kazhetsya, dna net, -- skazali sosedi.
-- A vy podnyat' ego probovali?
Gnomy udivlenno zagudeli; takoe neozhidannoe tehnicheskoe reshenie
pochemu-to ne prihodilo im v golovu. S utroennoj energiej zakolotil po stenke
Tormashkin, kotoryj davno uzhe vse ponyal, no ne mog skazat'.
-- A nu-ka voz'mem vse razom, -- skomandoval Vzlomshchik.
Vse, kak mogli, uhvatilis' za steny, ugly i vystupy kryshi garazha.
-- Tri-chetyre!..
Metallicheskaya korobka neozhidanno legko otorvalas' ot merzloj zemli, i
iz-pod nee, skryuchivshis' i stucha zubami, vyskochil zakutavshijsya v tehnicheskuyu
vetosh' izobretatel' Tormashkin. Bayan rastvoril dver' svoego doma, i Tormashkin
opromet'yu brosilsya k goryashchej pechke.
Iz bol'nicy nahodivshegosya poblizosti poselka Zelenaya gorka prikatila na
lyzhah zapyhavshayasya doktorsha tetya Grusha. Bayan provodil k sebe ee i priezzhih.
Za stolom, pered elektricheskim samovarom, kogda vse vnimanie bylo
privlecheno k rasparivshemusya goryachim chaem s medom Tormashkinu, hozyain zavel
razgovor s Karlushej.
-- Vy znaete, ya hochu napisat' o vas knigu, -- priznalsya Bayan bez dolgih
vstuplenij. -- |to, vidite li, moj poslednij shans ostavit', tak skazat',
sled na literaturnom poprishche.
-- Nu da! -- udivilsya Karlusha. -- A chego ya takogo sdelal?
-- Nu, vo-pervyh, fil'm o vashem puteshestvii na ostrov Goluboj zvezdy
pol'zuetsya u gnomov snogsshibatel'noj populyarnost'yu. I esli mne udastsya s
vashej pomoshch'yu sobrat' materiala bol'she, chem pokazano v fil'me, da napisat'
tolstyj roman, to on, kak i fil'm, nepremenno stanet ochen' populyarnym, tak
vsegda byvaet. YA voobshche, znaete li, uveren, chto v pisatel'skom dele vse
zavisit ne ot kakogo-to tam stilya ili vdohnoveniya, a ot pravil'nogo vybora
temy i syuzheta. Esli vy pishete o fantasticheskih priklyucheniyah, pogonyah i
drakah -- ne somnevajtes', chto knigu zachitayut bukval'no do dyr.
-- YA znayu devchonok, kotorye tozhe lyubyat chitat', -- zametil Karlusha.
-- O, baryshni lyubyat romany o kakih-nibud' perezhivaniyah, slezah i
razlukah, -- otmahnulsya Bayan. -- Oni i sami umeyut vse eto horosho sochinyat'.
No delo ne v etom. Dolzhen vam priznat'sya, -- Bayan zagovoril shepotom, -- chto
vse moi popytki napisat' knigu s vydumannym syuzhetom poterpeli neudachu. V
vashem zhe lice ya, po schastlivomu sovpadeniyu, imeyu kak ochevidca real'nyh
sobytij, tak i ih dejstvuyushchee lico.
-- No ved' zdes' s nami Vzlomshchik i SHesterenka, -- vozrazil Karlusha. --
Oni luchshe menya rasskazhut, da i eto... kak vy govorite... lica u nih tozhe
vpolne podhodyashchie.
-- Vy menya nepravil'no ponyali, -- zavolnovalsya Bayan. -- Delo sovsem ne
v licah. Prosto vy yavlyaetes' po-svoemu yarkim, koloritnym, tak skazat',
personazhem. A fizionomiya vasha tut sovsem ni pri chem.
-- Nu esli ni pri chem, to pishite, -- soglasilsya Karlusha. -- Tol'ko
rasskazyvat' kak sleduet ya ne umeyu, chestnoe slovo. Vy by luchshe sami
otpravilis' kuda-nibud' poputeshestvovat', a potom by napisali obo vsem
knigu.
-- Da ya tol'ko ob etom i mechtayu! -- voskliknul Bayan. -- No pochemu-to ya
uznayu obo vseh interesnyh sobytiyah katastroficheski pozdno, uzhe posle, iz
gazet ili teleperedach.
-- YA obeshchayu, -- zaveril ego Karlusha, -- chto, kak tol'ko my otpravimsya v
novoe puteshestvie, ya vam soobshchu, i vy tozhe poedete.
-- Spasibo! -- Bayan dvumya rukami pylko potryas Karlushinu ruku. -- Vy
dazhe ne predstavlyaete, kak menya obnadezhili. Inache, -- on vnezapno potuh i
opustil glaza, -- inache mne ostanetsya tol'ko odno, poslednee sredstvo...
-- CHto vy, chto vy! -- ispugalsya Karlusha. -- Kakoe eshche poslednee
sredstvo?..
Bayan zakrylsya rukami, vnezapno otorval ih ot lica i prosheptal:
-- Mne ostanetsya tol'ko stat' kritikom.
-- Mne kazhetsya, chto eto tozhe ochen' uvazhaemaya professiya, -- zametil
Karlusha.
-- No ya zhe sam pisatel', kak, vy ne ponimaete?! Sochinyat' otzyvy na
chuzhie knigi, tak i ne napisav do konca ni odnoj sobstvennoj!.. Soglasites',
naskol'ko eto obidno i nespravedlivo!..
Soderzhatel'nuyu besedu prerval shum na protivopolozhnom konce stola. Grusha
reshitel'no nastaivala na nemedlennoj otpravke postradavshego v bol'nicu.
Tormashkin bezzvuchno, kak ryba, protestoval i otchayanno zhestikuliroval, odnako
doktorsha byla nepreklonna. Malo togo, Vzlomshchik i SHesterenka tozhe byli na ee
storone, ubezhdaya bol'nogo otpravit'sya v poselok na snegohode. Tormashkin
smotrel na nego s uzhasom, kak smotryat na vnezapno predavshego druga.
-- Ne perezhivajte, bol'noj, -- govorila Grusha. -- U nas vy bystro
vstanete na nogi. YA hotela skazat', chto vashi golosovye svyazki bystro pridut
v normu. U menya dlya takih sluchaev imeetsya svoya sobstvennaya, osobennaya
metoda.
Ubedivshis', chto reshitel'no vse protiv nego, Tormashkin smirilsya i stal
nabivat' karmany pryanikami, konfetami i pechen'em so stola. Za noch' on diko
progolodalsya i bukval'no na hodu zasypal. Ego podhvatili pod ruki, uveli i
posadili v snegohod. Naskoro poblagodariv i rasproshchavshis' s Bayanom, vse
zalezli v mashinu, i "Metelica" rezvo pomchalas' v gorku po napravleniyu k
Zelenoj gorke.
V bol'nice, kak obychno pustuyushchej, Tormashkina obshchimi usiliyami pereodeli
v polosatuyu pizhamu i ulozhili na kojku. Okolo nego tut zhe nachali hlopotat'
dve nyanechki.
-- Nu chto, -- nereshitel'no obratilsya Vzlomshchik k svoim sputnikam, --
teper' domoj?
Karlusha i SHesterenka rasteryalis'. Oni dumali, chto teper', raz uzh oni
zdes', bylo by neploho navestit' devchonok, s kotorymi kogda-to podruzhilis'.
(Vzlomshchik ob etom tozhe dumal, no dozhidalsya, chto skazhet kto-nibud' drugoj.)
Somneniya neozhidanno razreshila doktor Grusha.
-- Teper' vy, navernoe, hotite poehat' k YAsnoglazke? -- skazala ona kak
o samo soboj razumeyushchemsya, glyadya na Karlushu.
-- Pochemu eto... k YAsnoglazke?.. -- smushchenno prolepetal tot.
-- Ne nado so mnoj hitrit', golubchik; ves' gorod tol'ko i govorit o
vashej perepiske.
-- Da?.. -- ot stol' neozhidannogo zayavleniya Karlusha tak i opeshil.
-- Ne otpirajtes': priehali-to vy, a ne kto-nibud' drugoj.
|tot nesomnennyj fakt postavil Karlushu v tupik. Vzlomshchik i SHesterenka
smotreli na nego s vozrastayushchim interesom. I on reshil ne otpirat'sya po
krajnej mere do teh por, poka vse horoshen'ko ne raz®yasnitsya.
-- CHto zh, -- skazal on, -- esli vse govoryat... togda mozhno i zaehat'.
Glava tret'ya
YAsnoglazka i Snezhinka vstrechayut gostej.
Tormashkin poluchaet instrument i stanovitsya opasen.
Sekret perepiski
YAsnoglazka i ee podruga Snezhinka vstretili gostej na poroge svoego
doma. V gorode vse uzhe znali o poyavlenii svezhih kavalerov, i kogda snegohod
eshche medlenno proezzhal po ulicam, za oknami mozhno bylo zametit' mnozhestvo
lyubopytnyh glaz.
Snezhinka provodila Vzlomshchika i SHesterenki v dom, a YAsnoglazka ostalas'
dozhidat'sya Karlushu, kotoryj sosredotochenno schishchal s valenka nesushchestvuyushchij
sneg.
-- CHto zhe vy molchite? -- proiznesla nakonec YAsnoglazka. -- Vam sovsem
nechego mne skazat'? Da perestan'te zhe vy shorkat' venikom...
Karlusha postavil metelku, zasunul ruki v karmany i oglyadelsya.
-- A u vas tut, pozhaluj, nichego ne izmenilos', -- skazal on kak mozhno
bolee nebrezhno.
-- Nu, koe-chto, dopustim, izmenilos'. Vot ya, naprimer, sil'no
izmenilas' s teh por.
Karlusha posmotrel na YAsnoglazku i tut zhe otvel glaza.
-- Pochemu vy takoj krasnyj? Nu-ka posmotrite na menya. Vam zharko?
-- Da, znaete li... ZHarkovato nemnogo.
-- Otchego zhe vam zharko? Vy sovsem ne odety, bez shapki. Mozhet byt', vy
bol'ny, u vas temperatura?
YAsnoglazka podnyala ruku i zabotlivo prilozhila svoyu ladoshku k
Karlushinomu lbu i shchekam.
V eto vremya iz-za dveri neterpelivo vysunulas' Snezhinka. Ona sdelala
kruglye glaza, sostroila grimasu, zamerla i stala zhdat', chto budet dal'she.
Oshchutiv prikosnoveniya ruki na svoem lice, Karlusha pokrasnel eshche sil'nee
i uhvatilsya za stolbik kryl'ca. Nechayanno on uhvat