sERGEJ vLADIMIROVICH mIHALKOV. pRAZDNIK NEPOSLUSHANIYA ---------------------------------------------------------------:) kNIGA: sERGEJ mIHALKOV. "pRAZDNIK nEPOSLUSHANIYA". pOVESTX-SKAZKA iZDATELXSTVO "nARODNAYA ASVETA", mINSK, 1976 OCR & SpellCheck: Zmiy (zpdd@chat.ru), 9 SENTYABRYA 2001 ---------------------------------------------------------------:) pOVESTX-SKAZKA "nARODNAYA ASVETA", mINSK, 1976 "pRAZDNIK nEPOSLUSHANIYA" - POVESTX-SKAZKA DLYA DETEJ I RODITELEJ. v NEJ sERGEJ mIHALKOV PODYTOZHIL SVOI NABLYUDENIYA, OBOBSHCHIL DOROGIE I VAZHNYE DLYA SEBYA MYSLI O VOSPITANII, O VZAIMOOTNOSHENIYAH DETEJ I VZROSLYH. aDRESUETSYA DETYAM MLADSHEGO VOZRASTA eTOGO NIKOGDA NE BYLO, HOTYA MOGLO BY I BYTX, NO ESLI BY |TO NA SAMOM DELE BYLO, TO... oDNIM SLOVOM, PO GLAVNOJ ULICE BOLXSHOGO GORODA SHEL MALENXKIJ MALXCHIK, VERNEE, ON NE SHEL, A EGO TYANULI I TASHCHILI ZA RUKU, A ON UPIRALSYA, TOPAL NOGAMI, PADAL NA KOLENKI, RYDAL V TRI RUCHXYA I VOPIL NE SVOIM GOLOSOM: - hOCHU ESHCHE MOROZHENOGO! - bOLXSHE NE KUPLYU! - SPOKOJNYM GOLOSOM POVTORYALA EGO MAMA, KREPKO DERZHA mALYSHA ZA RUKU. - bOLXSHE NE KUPLYU! a mALYSH PRODOLZHAL VOPITX NA VSYU ULICU: - hOCHU ESHCHE! hOCHU ESHCHE! tAK ONI DOSHLI DO SVOEGO DOMA, PODNYALISX NA VERHNIJ |TAZH I VOSHLI V KVARTIRU. zDESX MAMA PROVELA mALYSHA V MALENXKUYU KOMNATU, POSTAVILA NOSOM V UGOL I STROGO SKAZALA: - bUDESHX TAK STOYATX, POKA YA TEBYA NE PROSHCHU! - a CHTO MNE DELATX? - SPROSIL mALYSH, PERESTAV REVETX. - dUMATX! - a O CHEM? - o TOM, CHTO TY UZHASNYJ REBENOK! - OTVETILA MAMA I VYSHLA IZ KOMNATY, ZAPEREV DVERX NA KLYUCH. uZHASNYJ REBENOK STAL DUMATX. sNACHALA ON PODUMAL O TOM, CHTO SHOKOLADNOE MOROZHENOE VKUSNEE FRUKTOVOGO, A POTOM ON PODUMAL I RESHIL, CHTO ESLI SNACHALA S®ESTX FRUKTOVOE I SRAZU ZAESTX EGO SHOKOLADNYM, TO VO RTU OSTANETSYA VKUS SHOKOLADA, A V ZHIVOTE BUDUT DVE PORCII MOROZHENOGO... sOBSTVENNO GOVORYA, KAK RAZ IZ-ZA |TOGO MEZHDU NIM I MAMOJ RAZYGRALASX NA ULICE TAKAYA BEZOBRAZNAYA SCENA. oN PONYAL, CHTO SCENA BYLA BEZOBRAZNOJ, POTOMU CHTO SKVOZX SLEZY VIDEL, KAK OBORACHIVALISX PROHOZHIE, GLYADELI IM VSLED, KACHALI GOLOVAMI I TOZHE GOVORILI: - kAKOJ UZHASNYJ REBENOK!.. i ESHCHE mALYSH STAL DUMATX O TOM, KAK PLOHO BYTX MALENXKIM I CHTO NADO OBYAZATELXNO POSTARATXSYA KAK MOZHNO SKOREE VYRASTI I STATX BOLXSHIM, POTOMU CHTO BOLXSHIM VSE MOZHNO, A MALENXKIM NICHEGO NELXZYA. nO NE USPEL ON OB |TOM PODUMATX, KAK USLYSHAL ZA SVOEJ SPINOJ STUK V OKONNOE STEKLO. mALXCHIK NE SRAZU OBERNULSYA. tOLXKO TOGDA, KOGDA STUK POVTORILSYA, ON OSTOROZHNO POVERNUL GOLOVU. chESTNO GOVORYA, ON PODUMAL, CHTO |TO POSTUCHAL KLYUVOM ZNAKOMYJ GOLUBX, KOTOROGO ON INOGDA KORMIL HLEBNYMI KROSHKAMI. nO KAKOVO ZHE BYLO STO UDIVLENIE, KOGDA ON UVIDEL ZA OKNOM NE GOLUBYA, A NASTOYASHCHEGO bUMAZHNOGO zMEYA. tOT ZA CHTO-TO ZACEPILSYA I TEPERX BILSYA NA VETRU OB OKONNUYU RAMU. mALXCHIK PODOSHEL K OKNU, RASPAHNUL EGO I POMOG zMEYU OTCEPITXSYA. eTO BYL NEOBYCHAJNO BOLXSHOJ I KRASIVYJ bUMAZHNYJ zMEJ. oN BYL SOBRAN IZ PROCHNYH DEREVYANNYH PLANOK I SO VSEH SVOIH CHETYREH BOKOV OBTYANUT PLOTNOJ PROVOSHCHENNOJ BUMAGOJ. u NEGO BYLI NARISOVANY KRUGLYE SINIE GLAZA S KORICHNEVYMI RESNICAMI, FIOLETOVYJ NOS I ORANZHEVYJ ROT. nO GLAVNYM EGO UKRASHENIEM BYL DLINNYUSHCHIJ HVOST. - sPASIBO TEBE, mALYSH! - NEOZHIDANNO PROIZNES bUMAZHNYJ zMEJ, POCHUVSTVOVAV SEBYA NA SVOBODE. - kAK TEBYA ZOVUT? - mENYA ZOVUT uZHASNYJ REBENOK! - a TY POCHEMU SIDISHX DOMA? - mENYA NAKAZALI. - chTO ZHE TY NATVORIL? - eTO DOLGO RASSKAZYVATX. a NAKAZALA MENYA MAMA. - vECHNAYA ISTORIYA! - SOCHUVSTVENNO PROIZNES bUMAZHNYJ zMEJ. - ya V SVOEJ ZHIZNI ESHCHE NE VSTRECHAL MALENXKIH DETEJ, KOTORYH BY KTO-NIBUDX NE NAKAZYVAL. vPROCHEM, YA ZNAYU ODNO MESTO, GDE S |TIM POKONCHENO. ya KAK RAZ SEGODNYA SOBRALSYA BYLO TUDA LETETX, DA SLUCHAJNO ZACEPILSYA HVOSTOM ZA |TU PROTIVNUYU VODOSTOCHNUYU TRUBU. - vOZXMI MENYA S SOBOJ! - POPROSIL mALYSH. - pOCHEMU BY TEBYA I NE ZAHVATITX? vDVOEM NAM, POZHALUJ, BUDET VESELEJ! cEPLYAJSYA ZA MOJ HVOST, DERZHISX ZA NEGO POKREPCHE I POSTARAJSYA NE SMOTRETX VNIZ, CHTOBY NE ZAKRUZHILASX GOLOVA! nEDOLGO DUMAYA, MALXCHIK SHVATILSYA OBEIMI RUKAMI ZA HVOST bUMAZHNOGO zMEYA, OTTOLKNULSYA OBEIMI NOGAMI OT PODOKONNIKA I CHEREZ MGNOVENIE UZHE LETEL NAD KRYSHEJ SVOEGO DOMA, A POTOM NAD CELYM GORODOM I NAD EGO, OKRAINAMI, A POTOM NAD POLYAMI I NAD LESAMI, REKAMI I OZERAMI, - I S VYSOTY ON SMELO SMOTREL VNIZ, NA ZEMLYU, I U NEGO, CHESTNOE SLOVO, SOVSEM NE KRUZHILASX GOLOVA... x x x chASY NA GORODSKOJ BASHNE PROBILI POLNOCHX. pAPA, MAMA, DEDUSHKA I BABUSHKA STOYALI V KOMNATE I MOLCHA SMOTRELI NA SPYASHCHIH BLIZNECOV - rEPKU I tURNEPKU. sLADKO POSAPYVAYA, ONI KREPKO SPALI V SVOIH KROVATKAH I ULYBALISX VO SNE. - sMOTRITE! - NEDOVOLXNYM SHEPOTOM SKAZAL PAPA. - oNI ESHCHE ULYBAYUTSYA! nAVERNOE, IM SNITSYA TA BANKA S VARENXEM, KOTORUYU ONI BEZ SPROSA S®ELI NA PROSHLOJ NEDELE... - iLI TYUBIK S ULXTRAMARINOM, KOTORYM ONI VYKRASILI BEDNOGO KOTA! - PROVORCHAL DEDUSHKA. oN BYL HUDOZHNIKOM I OCHENX NE LYUBIL, KOGDA DETI TROGALI EGO KRASKI. - pORA! - RESHITELXNO SKAZAL PAPA. - nAS NE BUDUT ZHDATX! mAMA PODOSHLA K KROVATKAM I NAKLONILASX NAD rEPKOJ, CHTOBY POCELOVATX EGO V LOB. - nE NADO! - TIHO SKAZAL PAPA. - oN MOZHET PROSNUTXSYA, I TOGDA NAM NIKUDA NE UJTI. bABUSHKA PODOSHLA K KROVATKE VNUCHKI I POPRAVILA ODEYALO. pRI |TOM ONA NEZAMETNO SMAHNULA SLEZINKU, KATIVSHUYUSYA PO SHCHEKE. - nA |TOT RAZ MY DOLZHNY PROYAVITX HARAKTER... - PROSHEPTAL DEDUSHKA, VZYAL V ODNU RUKU BOLXSHUYU DOROZHNUYU SUMKU, A V DRUGUYU - YASHCHIK SO SVOIMI KISTYAMI I KRASKAMI I NAPRAVILSYA K DVERI. - pOSHLI, POSHLI! - TOROPLIVO SKAZAL PAPA I VZVALIL NA PLECHI TYAZHELYJ RYUKZAK, NABITYJ VSYAKOJ VSYACHINOJ. mAMA NABROSILA NA RUKU DVA KLETCHATYH PLEDA, BABUSHKA VZYALA PLETENUYU KORZINOCHKU S VYAZANXEM, S KOTOROJ ONA NIKOGDA NE RASSTAVALASX, I VSE CHETVERO NA CYPOCHKAH VYSHLI IZ KOMNATY, PLOTNO PRITVORIV ZA SOBOJ DVERX. ... gOROD SPAL. tOCHNEE GOVORYA, V GORODE SPALI TOLXKO DETI. rASKINUVSHISX ILI SVERNUVSHISX KALACHIKOM NA SVOIH KROVATYAH I KROVATKAH, ONI SPALI GLUBOKIM SNOM MLADENCEV - DOSYTA NABEGAVSHIESYA ZA DENX, NAPLAKAVSHIESYA OT DETSKIH OBID, NAKAZANNYE RODITELYAMI ZA KAPRIZY I NEPOSLUSHANIE, ZA PLOHIE OTMETKI V DNEVNIKAH, ZA POMYATYE KLUMBY I RAZBITYE MYACHAMI OKONNYE STEKLA, ZA ISPORCHENNYE VESHCHI I ZA PROCHIE SHALOSTI, - VESNUSHCHATYE STEPKI-RASTREPKI, POHOZHIE NA RYZHIH DXYAVOLYAT, I BELOKURYE ALENUSHKI, NAPOMINAYUSHCHIE ANGELYAT, - S CARAPINAMI I SSADINAMI NA HUDYH KOLENKAH, POTERYAVSHIE V DRAKE SVOJ POSLEDNIJ MOLOCHNYJ ZUB, PRIZHIMAYUSHCHIE VO SNE K GRUDI IGRUSHECHNYE PISTOLETY I KUKOL. dETI KAK DETI... i VO SNE ONI SMEYALISX I PLAKALI, POTOMU CHTO ODNIM SNILISX DOBRYE, VESELYE CVETNYE SNY, A DRUGIM - SNY TREVOZHNYE I PECHALXNYE, V ZAVISIMOSTI OT TOGO, KAK ONI PROVELI DENX. nO NI ODNOMU IZ NIH TAK I NE PRISNILOSX, CHTO V |TO POZDNEE NOCHNOE VREMYA SO VSEH KONCOV GORODA PO SHIROKIM ULICAM, PO UZKIM PEREULKAM I KRIVYM, BESFONARNYM PEREULOCHKAM V STORONU GORODSKOJ PLOSHCHADI VERENICEJ TYANULISX IH PAPY I MAMY, BABUSHKI I DEDUSHKI... nA GORODSKOJ PLOSHCHADI IMENI oTVAZHNOGO pUTESHESTVENNIKA K DVENADCATI CHASAM NOCHI SOBRALOSX VSE VZROSLOE NASELENIE GORODA. sYUDA PRISHLI TE, KTO ESHCHE VCHERA VYPEKAL V BULOCHNYH PYSHNYE KRENDELI I SDOBNYE BULOCHKI S MAKOM I IZYUMOM, KTO PRODAVAL NA ULICAH I V KONDITERSKIH RAZNOCVETNYE SHARIKI MOROZHENOGO, KTO DELAL DETYAM PRIVIVKI, PLOMBIROVAL ZUBY, ISPORCHENNYE SLADOSTYAMI, I LECHIL OT POSTOYANNOGO NASMORKA. yaVILISX BEZ OPOZDANIYA STROGIE UCHITELYA, KOTORYE KRASNYMI KARANDASHAMI STAVILI UCHENIKAM V DNEVNIKAH ZHIRNYE DVOJKI ZA PODSKAZKU NA UROKE, I DUSHISTYE PARIKMAHERY, KOTORYE STRIGLI DETEJ TAK, KAK IM PODSKAZYVALI MAMY. pRISHLI PORTNYE I SAPOZHNIKI, POCHTALXONY I VODOPROVODCHIKI, VODITELI VSEH VIDOV GORODSKOGO TRANSPORTA, PRODAVCY VSEH MAGAZINOV, VSE STOROZHA I VSE DVORNIKI. pRISHLI, OSTAVIV DOMA SVOIH SPYASHCHIH DETEJ. pAPA, MAMA, BABUSHKA I DEDUSHKA rEPKI I tURNEPKI POYAVILISX NA PLOSHCHADI V TOT MOMENT, KOGDA SAMYJ MNOGODETNYJ OTEC GORODA, HUDOJ, KAK PALKA, DOKTOR uHOGORLONOS, VZOBRAVSHISX NA PXEDESTAL ISTORICHESKOGO PAMYATNIKA I OBHVATIV ODNOJ RUKOJ BRONZOVUYU NOGU oTVAZHNOGO pUTESHESTVENNIKA, OBRASHCHALSYA K SOBRAVSHIMSYA S RECHXYU. oT VOLNENIYA GOLOS EGO PRERYVALSYA, I ON TO I DELO PODNOSIL K GLAZAM NOSOVOJ PLATOK. - vSEM NAM TYAZHELO, NO MY DOLZHNY NAJTI V SEBE SILY I VYPOLNITX NASHE RESHENIE, RAZ UZH MY EGO S VAMI PRINYALI! - GOVORIL DOKTOR. - pUSTX NASHI DOROGIE, NO GRUBYE I LENIVYE, KAPRIZNYE I UPRYAMYE DETI PROSNUTSYA BEZ NAS! u MENYA TRINADCATX DETEJ, - PRODOLZHAL ON. - ya NE VIZHU NIKAKOJ BLAGODARNOSTI, YA TOLXKO SLYSHU OT NIH: "hOCHU!", "nE HOCHU!", "a YA BUDU!", "a YA NE BUDU!" ya USTAL S NIMI BOROTXSYA I VOEVATX! vSE MY NAHODIMSYA V ODNOM POLOZHENII - MY POTERYALI TERPENIE. u NAS ESTX TOLXKO ODIN VYHOD: SDATX GOROD DETYAM. nASHIM UZHASNYM DETYAM! nE BUDEM IM MESHATX. pUSTX ZHIVUT KAK HOTYAT I DELAYUT CHTO HOTYAT! a TAM POSMOTRIM... sPASIBO ZA VNIMANIE! gLOTAYA SLEZY I MUZHESTVENNO SDERZHIVAYA RYDANIYA, DOKTOR SLEZ S PXEDESTALA I ZATERYALSYA V TOLPE. zhENSHCHINY VSHLIPYVALI. pO LICAM MNOGIH MUZHCHIN BYLO ZAMETNO, CHTO IM TOZHE NELEGKO. chASY NA GORODSKOJ BASHNE PROBILI DVA CHASA NOCHI, KOGDA V GORODE NE OSTALOSX NI ODNOGO VZROSLOGO CHELOVEKA... x x x pERVYM PROSNULSYA rEPKA. oN PROTER GLAZA I UVIDEL, CHTO tURNEPKA ESHCHE SPIT. tOGDA ON ODNIM RYVKOM SORVAL S NEE ODEYALO, POTYANUL ZA GOLUYU NOZHKU, USHCHIPNUL ZA PYATKU I POKAZAL EJ YAZYK. - nAS NIKTO NE RAZBUDIL, YA SAM PROSNULSYA! - SKAZAL rEPKA SESTRE. - vSTAVAJ! a NE TO MY MOZHEM OPOZDATX V SHKOLU. - rAZVE SEGODNYA NE VOSKRESENXE? - SPROSILA tURNEPKA I SLADKO ZEVNULA. - vOSKRESENXE BYLO VCHERA. sEGODNYA, K SOZHALENIYU, OBYKNOVENNYJ PONEDELXNIK. - vOT ESLI BY VSEGDA BYLO: VOSKRESENXE, VOSKRESENXE, VOSKRESENXE... tAK NET, PRIDUMALI: PONEDELXNIK, VTORNIK... - SKAZALA tURNEPKA, GRUSTNO VZDOHNULA, POTYANULASX I STALA LENIVO ODEVATXSYA. nI PAPY, NI MAMY, NI BABUSHKI, NI DEDUSHKI DOMA NE BYLO. sNACHALA DETI PODUMALI, CHTO PAPA USHEL UZHE NA RABOTU, A MAMA SPUSTILASX V BULOCHNUYU ZA HLEBOM. nO KUDA MOGLI DETXSYA BABUSHKA I DEDUSHKA? oNI NIKOGDA TAK RANO NE VSTAVALI! - i POCHEMU NIKTO NAS NE RAZBUDIL? - VSTREVOZHILSYA rEPKA. "i POCHEMU NAM NE PRIGOTOVILI ZAVTRAK?" - PODUMALA tURNEPKA. i TUT VDRUG DETI UVIDELI NA KUHONNOM STOLIKE BOLXSHOJ LIST BUMAGI, NA KOTOROM TVERDYM PAPINYM POCHERKOM BYLO NAPISANO: dETI! kOGDA VY BUDETE CHITATX |TO PISXMO, MY BUDEM UZHE DALEKO. nE ISHCHITE NAS. mY RESHILI OSTAVITX VAS ODNIH. bOLXSHE VAM NIKTO NE BUDET DELATX ZAMECHANIJ, OT VAS NICHEGO NE BUDUT TREBOVATX. mY USTALI OT VASHEGO NEPOSLUSHANIYA. pAPA. a NIZHE TONENXKIM MAMINYM POCHERKOM BYLO PRIPISANO: bUDXTE OSTOROZHNY S GAZOM I VODOJ - ZAKRYVAJTE KRANY! nE ZALEZAJTE S NOGAMI NA PODOKONNIK. eDA V HOLODILXNIKE. vASHA MAMA. a ESHCHE NIZHE PECHATNYMI BUKOVKAMI BYLA SDELANA MALENXKAYA PRIPISKA OT BABUSHKI I DEDUSHKI: vse-taki polivajte cvety v nashej komnate. rEPKA PROCHITAL ZAPISKU VSLUH, POCHESAL ZATYLOK I RASTERYANNO POSMOTREL NA tURNEPKU. tURNEPKA PRISELA NA KRAESHEK STULA I RASTERYANNO POSMOTRELA NA rEPKU. - pOMNISHX, rEPKA, CHTO MAMA NAM GOVORILA? - a CHTO ONA GOVORILA? - "eSLI VY NE PERESTANETE, MY UJDEM I NE VERNEMSYA!" vOT ONI I USHLI. pODBORODOK U tURNEPKI ZADROZHAL, NO ONA NE ZAPLAKALA. - oNI RESHILI NAS POPUGATX! vOT UVIDISHX, MY VERNEMSYA IZ SHKOLY, A ONI UZHE OPYATX VSE DOMA! - UVERENNO SKAZAL rEPKA I OTKRYL HOLODILXNIK. v NEM BYLO POLNO VSYAKOJ EDY. rEPKA VYTASHCHIL IZ CELLOFANOVOGO PAKETA KOLXCO VARENOJ KOLBASY, RAZLOMIL EGO POPOLAM I PROTYANUL POLOVINU SESTRENKE. - mY ZHE ESHCHE NE UMYVALISX I NE CHISTILI ZUBY, - ROBKO SKAZALA tURNEPKA. - a YA CHISTYJ! - PROMYCHAL rEPKA S POLNYM RTOM. - chTO, ESLI ONI NE VERNUTSYA? - S TREVOGOJ V GOLOSE SPROSILA tURNEPKA. - kAK MY BUDEM BEZ NIH ZHITX? - nIKUDA ONI NE DENUTSYA! - MAHNUV RUKOJ, SKAZAL rEPKA. - bEZHIM SKOREJ V SHKOLU! u NAS PERVYJ UROK - RISOVANIE, I YA HOCHU NARISOVATX SINEGO KOTA. rEPKA CHUTX NE PODAVILSYA OT SMEHA. tURNEPKA TOZHE RASSMEYALASX. oNI VSPOMNILI KOTA pUPSIKA, KOTOROGO PRISHLOSX OTNESTI V CHISTKU POSLE TOGO, KAK ON BYL POKRASHEN V SINIJ CVET. - tY POMNISHX, KAK NAZYVALASX DEDUSHKINA KRASKA? - pOMNYU, - SKAZALA tURNEPKA. - uLXTRAMARIN!.. x x x eTO BYL DALEKO NE OBYKNOVENNYJ PONEDELXNIK! pO BULXVARAM I ULICAM, MIMO VITRIN IGRUSHECHNYH, KONDITERSKIH I PROCHIH MAGAZINOV, PO UZKIM PEREULKAM I KRIVYM, BESFONARNYM PEREULOCHKAM S PORTFELYAMI V RUKAH I RANCAMI ZA PLECHAMI, KAK POPALO PERESEKAYA PEREKRESTKI, BEGOM I VPRIPRYZHKU SPESHILI V SHKOLU DETI. nIKTO IH NE OSTANAVLIVAL, KOGDA ONI NARUSHALI PRAVILA ULICHNOGO DVIZHENIYA, I NE SVISTEL IM VSLED: VO VSEM GORODE, V DOMAH I NA ULICE, KROME NIH, NIKOGO NE BYLO! pO PUTI ONI PEREDAVALI DRUG DRUGU POTRYASAYUSHCHUYU NOVOSTX, NO ONA SRAZU PERESTAVALA BYTX NOVOSTXYU, POTOMU CHTO CHTO, KAK NAM UZHE IZVESTNO, VSE DETI V GORODE V |TO PREKRASNOE UTRO OBNARUZHILI POGOLOVNOE ISCHEZNOVENIE SVOIH RODITELEJ. rEPKA I tURNEPKA, ZAPYHAVSHISX, S TRUDOM PROTISNULISX SKVOZX TOLPU GALDYASHCHIH UCHENIKOV VO DVORE SHKOLY, GORYACHO OBSUZHDAYUSHCHIH SVERHUDIVITELXNOE SOBYTIE, I VBEZHALI V SVOJ KLASS. v KLASSE STOYAL NEOPISUEMYJ SHUM I GAM. tAKOGO ESHCHE NIKOGDA NE BYLO! mALXCHISHKI SKAKALI S PARTY NA PARTU, GONYALISX DRUG ZA DRUZHKOJ I STARALISX HLOPNUTX ODIN DRUGOGO UCHEBNIKOM PO SPINE. dEVCHONKI VIZZHALI OT NEOB®YASNIMOGO VOSTORGA. aKVARIUM BYL UZHE PEREVERNUT, I MALENXKIE KRASNYE RYBKI VREMYA OT VREMENI VESELO PODPRYGIVALI V LUZHE NA POLU. nA KLASSNOJ DOSKE MELOM BYLO NAPISANO: "vse uroki otmenyayutsya!" vO VSEH KLASSAH TVORILOSX TO ZHE SAMOE. nA VSEH KLASSNYH DOSKAH BYLO NAPISANO: "vse uroki otmenyayutsya!" uCHITELXSKAYA KOMNATA BYLA PUSTA. nA DVERYAH KABINETA DIREKTORA SHKOLY VISEL ZAMOK. v GARDEROBE NIKTO NE DEZHURIL. - vOT |TO DA-A-A! - SKAZAL rEPKA. - tEPERX MOZHNO BUDET KAK SLEDUET OTDOHNUTX! - vYHODIT, ONI VSE PROTIV NAS SGOVORILISX? dAZHE UCHITELYA... - PROPISHCHALA tURNEPKA. - oNI RESHILI NAS PROUCHITX. pOSMOTRIM, CHTO IZ |TOGO POLUCHITSYA! - SAMOUVERENNO OTVETIL EJ BRAT. rEPKA I tURNEPKA PRIBLIZILISX K NASKORO SOORUZHENNOJ IZ PEREVERNUTOJ BOCHKI TRIBUNE, S KOTOROJ VYSTUPAL MALXCHIK PO PROZVISHCHU tARAKAN. - nAKONEC-TO NAMI NIKTO NE BUDET KOMANDOVATX! - KRICHAL tARAKAN, KRASNYJ OT VOZBUZHDENIYA - nIKTO NE BUDET NAS ZASTAVLYATX DELATX TO. CHTO NAM NE NRAVITSYA! dA ZDRAVSTVUET pRAZDNIK nEPOSLUSHANIYA! sTOJTE NA GOLOVE, HODITE NA CHETVERENXKAH! nIKTO VAM NICHEGO NE SKAZHET! - i NE NAKAZHET! - RAZDALSYA CHEJ-TO ZVONKIJ GOLOS V TOLPE. - i NE NAKAZHET! - PODTVERDIL tARAKAN I DLYA BOLXSHEJ UBEDITELXNOSTI POSTOYAL NEMNOGO NA GOLOVE, A POTOM SPRYGNUL S BOCHKI I POSHEL NA CHETVERENXKAH. eGO DRUZXYA-ODNOKLASSNIKI, KOTORYH NAZYVALI tARAKASHKAMI, DRUZHNO ZAHLOPALI V LADOSHI, VSE, KAK ODIN, VSTALI NA GOLOVU I TOZHE POSHLI NA CHETVERENXKAH. oNI, KAK OBEZXYANKI, VO VSEM PODRAZHALI tARAKANU. nA BOCHKU VLEZ KURNOSYJ, VIHRASTYJ MALXCHISHKA. eTO BYL ODIN IZ TRINADCATI DETEJ DOKTORA uHOGORLONOSA. eGO SHKOLXNOE PROZVISHCHE BYLO pISTOLETIK. kOGDA-TO ON SMASTERIL SEBE SAMODELXNYJ PISTOLET, ZARYADIL EGO NASTOYASHCHIM POROHOM, PRISHCHURILSYA, PRICELILSYA, VYSTRELIL I CHUTX-CHUTX NE OSTALSYA BEZ PRAVOGO GLAZA. - pOSLUSHAJTE, CHTO YA VAM SEJCHAS SKAZHU! - OBRATILSYA pISTOLETIK K OBSTUPIVSHIM EGO REBYATAM. - u MENYA SHESTX BRATXEV I SHESTX SESTER, I TEPERX MY TOZHE OSTALISX ODNI! nAM VSE VREMYA UGROZHALI, CHTO NAS BROSYAT, I VOT NAKONEC ONI NAS BROSILI! vOT CHTO ONI NAPISALI... - pISTOLETIK PORYLSYA V KARMANE SVOIH VYCVETSHIH DZHINSOV, DOSTAL SMYATYJ KLOCHOK BUMAGI, RAZGLADIL EGO NA KOLENKE I NACHAL CHITATX VSLUH: - "uZHASNYE DETI!.. " nO EGO UZHE NIKTO NE SLUSHAL. vSE KUDA-TO ZASPESHILI... - pOJDEM OTSYUDA! - SKAZAL rEPKA tURNEPKE. - a TO NAM NICHEGO NE DOSTANETSYA. - chEGO NE DOSTANETSYA? - sAMA UVIDISHX. rEPKA VZYAL SESTRENKU ZA RUKU I POTYANUL EE ZA SOBOJ. pOD STARYJ KASHTAN POSREDI SHKOLXNOGO DVORA LETELI V KUCHU I GLUHO SHLEPALISX DRUG NA DRUGA SHKOLXNYE RANCY, PORTFELI I PORTFELXCHIKI. pROBEGAYA MIMO DEREVA, rEPKA I tURNEPKA POSLEDOVALI PRIMERU DRUGIH I, OSVOBODIVSHISX OT LISHNEGO GRUZA, VYBEZHALI ZA VOROTA OPUSTEVSHEJ SHKOLY... x x x v KONDITERSKOJ "sladkoezhka" SHEL NEBYVALYJ PIR - UNICHTOZHALISX VSE ZAPASY MOROZHENOGO! eTO BYLO KAKOE-TO NASHESTVIE SLADKOEZHEK, KOTORYE ZA KAKIE-NIBUDX CHETVERTX CHASA ZANYALI V KONDITERSKOJ VSE MESTA ZA STOLIKAMI I RASPOLOZHILISX NE TOLXKO NA PODOKONNIKAH, NO I PRYAMO NA POLU. tRUDNO SEBE PREDSTAVITX, SKOLXKO PORCIJ SLIVOCHNOGO, SHOKOLADNOGO, VANILXNOGO, MALINOVOGO, KLUBNICHNOGO, ANANASNOGO, ABRIKOSOVOGO ILI LIMONNOGO MOROZHENOGO MOZHET S®ESTX ODNA SLADKOEZHKA, ESLI EE VOVREMYA NE OSTANOVITX! sLADKOEZHKI ELI MOROZHENOE NE MALENXKIMI LOZHECHKAMI IZ VAZOCHEK I NE VYLIZYVALI EGO YAZYKOM IZ VAFELXNYH STAKANCHIKOV, A CHERPALI PRYAMO STOLOVYMI LOZHKAMI IZ GLUBOKIH TARELOK. oNI NE DERZHALI EGO TERPELIVO VO RTU I NE ZHDALI, CHTOBY ONO TAM RASTAYALO, A TOROPILISX POSKOREJ PROGLOTITX, OTCHEGO NEKOTORYE SRAZU OHRIPLI, A tARAKAN I VOVSE POTERYAL GOLOS. pROGLOTIV VSE, CHTO BYLO U NIH V TARELKE, SLADKOEZHKI TOTCHAS BEZHALI I STANOVILISX V OCHEREDX ZA NOVOJ PORCIEJ. pOD NOGAMI U NIH HRUSTELI RASSYPANNYE VAFELXNYE STAKANCHIKI, KOTORYE NIKTO NE PODBIRAL. - ya BOLXSHE NE MOGU. ya KAZHETSYA, PRIMERZLA K STULU! - PROSTUZHENNYM GOLOSOM SKAZALA tURNEPKA. nOSIK U NEE POSINEL, I NA RESNICAH VYSTUPIL INEJ. - mOZHET BYTX, VOZXMEM S SOBOJ TO, CHTO MY NE DOELI? - PREDLOZHIL rEPKA. oN TOZHE DROZHAL OT HOLODA POSLE DESYATOJ PORCII SHOKOLADNOGO PLOMBIRA. nE USPEL ON |TO PROIZNESTI, KAK MOKRYJ ROZOVYJ SHARIK FRUKTOVOGO MOROZHENOGO, PUSHCHENNYJ KEM-TO, POPAL EMU PRYAMO V NOS I PLYUHNULSYA PERED NIM NA STOL. vTOROJ TAKOJ ZHE SHARIK POPAL V ZATYLOK tURNEPKE. bLIZNECY OGLYANULISX I UVIDELI uHOGORLONOSIKOV, KOTORYE, NAGLOTAVSHISX MOROZHENOGO, NACHALI BEZOBRAZNICHATX I ZATEYALI IGRU "V SHARIKI". iZ DRUGOGO KONCA ZALA IM NACHALI OTVECHATX tARAKASHKI VO GLAVE S SAMIM tARAKANOM, I ESLI BY rEPKA I tURNEPKA NE POSPESHILI VYBRATXSYA ZA DVERX KONDITERSKOJ, TO IM VOLEJ-NEVOLEJ PRISHLOSX BY PRINYATX UCHASTIE V RAZYGRAVSHEMSYA SRAZHENII. kOGDA ONI SHLI PO ULICE, CHASY NA GORODSKOJ BASHNE PROBILI POLDENX PERVOGO DNYA pRAZDNIKA nEPOSLUSHANIYA... x x x lILIPUTA ZVALI fANTIKOM. i |TO BYLA EGO SAMAYA NASTOYASHCHAYA FAMILIYA, A NE PROZVISHCHE. zhIL fANTIK NA OKRAINE GORODA V MALENXKOM-PREMALENXKOM I MILENXKOM-PREMILENXKOM DOMIKE POD KRASNOJ CHEREPICHNOJ KRYSHEJ I S REZNYMI DEREVYANNYMI STAVENKAMI. sPAL ON NA DETSKOJ ZHELEZNOJ KROVATKE I ODEVALSYA V MAGAZINE "dETSKIJ MIR". nIKTO NE ZNAL TOCHNO, SKOLXKO EMU LET, HOTYA VSEM BYLO YASNO, CHTO ON UZHE DAVNO NE REBENOK. fANTIK BYL ODINOK, I EMU NIKOGDA NE PRIHODILOSX VOSPITYVATX DETEJ, A. UZH TEM BOLEE IH NAKAZYVATX. oN PRIVYK VIDETX V NIH DOBRYH, VESELYH DRUZEJ I BYL UBEZHDEN, CHTO DETI PRINOSYAT TOLXKO RADOSTX, POTOMU CHTO VSTRECHALSYA S NIMI TOLXKO PO VOSKRESENXYAM V CIRKE. vO VREMYA PREDSTAVLENIYA ONI GROMKO SMEYALISX, TOPALI NOGAMI OT NETERPENIYA I VOSTORGA I DRUZHNO OTBIVALI SEBE LADOSHKI, KOGDA HLOPALI MALENXKIM LILIPUTAM, SREDI KOTORYH fANTIK BYL SAMYM VYSOKIM. zA NESKOLXKO DNEJ DO SOBYTIYA, KOTOROE PROIZOSHLO V GORODE, CIRK UEHAL NA GASTROLI. a fANTIK OSTALSYA, TAK KAK VO VREMYA REPETICII PODVERNUL NA MANEZHE NOZHKU I ZAHROMAL. v TU NOCHX VSE O NEM ZABYLI, POLAGAYA, CHTO ON DAVNO UZHE UEHAL SO SVOEJ GRUPPOJ LILIPUTOV I DRUGIMI ARTISTAMI. v |TO UTRO fANTIK PROSNULSYA V OTLICHNOM RASPOLOZHENII DUHA. nOZHKA UZHE POCHTI NE BOLELA, I ON RESHIL SRAZU ZHE POSLE ZAVTRAKA POEHATX V GOROD I KUPITX SEBE TROSTOCHKU. aKKURATNO ZASTELIV KROVATKU, ON VKLYUCHIL RADIO, CHTOBY, KAK OBYCHNO, SDELATX UTRENNYUYU GIMNASTIKU POD MUZYKU. rADIO POCHEMU-TO MOLCHALO. fANTIK UDIVILSYA, ODNAKO GIMNASTIKU VSE ZHE SDELAL, MYSLENNO NAPEVAYA SVOYU LYUBIMUYU "pESENKU GNOMOV". pOTOM ON POMYLSYA POD DUSHEM, KOTORYJ SAM SMASTERIL IZ SADOVOJ LEJKI, POCHISTIL ZUBY, PRICHESALSYA, SVARIL SEBE NA ZAVTRAK ODNO YAICHKO VSMYATKU, VYPIL KRUZHECHKU MOLOKA S SUHARIKOM I, NE ZABYV POLITX NEBOLXSHUYU KLUMBOCHKU VOZLE DOMIKA, NA KOTOROJ ROSLI ANYUTINY GLAZKI I NEZABUDKI, VYVEL ZA KALITKU SVOJ DETSKIJ VELOSIPED I POKATIL VNIZ PO ULICE. pERVOE, CHTO EGO PORAZILO, |TO TO, CHTO NIKTO EGO NE OBGONYAL. nIKTO NE EHAL EMU NAVSTRECHU. sVETOFORY NA PEREKRESTKAH NE MIGALI. pESHEHODOV NA ULICE NE BYLO, ESLI NE SCHITATX DETEJ. tO TUT, TO TAM GRUPPAMI I V ODINOCHKU ONI STOYALI, SHLI ILI KUDA-TO BEZHALI. pO MERE TOGO KAK fANTIK PRIBLIZHALSYA K CENTRU, DETEJ STANOVILOSX VSE BOLXSHE I BOLXSHE. tEPERX UZHE NEKOTORYE IZ NIH KATILI NA VELOSIPEDAH I SAMOKATAH RYADOM S NIM I, OBGONYAYA, NE OBRASHCHALI NA NEGO NIKAKOGO VNIMANIYA. pRI V®EZDE NA PLOSHCHADX IMENI oTVAZHNOGO pUTESHESTVENNIKA fANTIKU PRISHLOSX REZKO ZATORMOZITX, I ON CHUTX BYLO NE SVALILSYA S VELOSIPEDA: DVA MALXCHIKA PERED SAMYM EGO NOSOM RESHILI PEREBEZHATX DOROGU. v RUKAH U NIH BYLI VEDERKI S KRASKAMI. - kAK VAM NE STYDNO! - RASSERDILSYA fANTIK. - ya ZHE MOG NA VAS NALETETX! pOCHEMU VY NE SOBLYUDAETE PRAVILA ULICHNOGO DVIZHENIYA? vY HOTITE, CHTOBY VASHIH RODITELEJ OSHTRAFOVALI? - u NAS NET RODITELEJ! - HRIPLYM GOLOSOM OTVETIL PERVYJ uHOGORLONOSIK I CHIHNUL. - oNI NAS BROSILI! - PODTVERDIL VTOROJ uHOGORLONOSIK I TOZHE CHIHNUL. - a POCHEMU VY NE V SHKOLE? - vSE ZHE RAZBEZHALISX! - tO ESTX KAK |TO "RAZBEZHALISX"? - NE PONYAL fANTIK. - chTO TY K NAM PRISTAL? s LUNY SVALILSYA? kAK BUDTO NICHEGO NE ZNAESHX! - RASSERDILISX uHOGORLONOSIKI. - kATISHX NA SVOIH KOLESAH, CHISTYULYA, I KATI DALXSHE! nIKOGDA ESHCHE S fANTIKOM TAK NE RAZGOVARIVALI. oT OBIDY U NEGO PEREHVATILO DYHANIE I NA GLAZAH VYSTUPILI SLEZY. oN HOTEL CHTO-TO SKAZATX, CHTO-TO OB®YASNITX MALXCHISHKAM, NO ONI BYLI UZHE DALEKO. x x x v KLASSE NADO RISOVATX CHASHCHE VSEGO NE TO, CHTO HOCHETSYA, A SRISOVYVATX V ALXBOM KAKUYU-NIBUDX VAZU S CVETAMI, ILI GLINYANYJ GORSHOK, ILI, V LUCHSHEM SLUCHAE, YABLOKO, KOTOROE MOZHNO POSLE UROKA NEZAMETNO STYANUTX I POTIHONXKU S®ESTX V TUALETE. sOVSEM DRUGOE DELO - ORUDOVATX MELOM, UGLEM I KRASKAMI NA ULICE, RISUYA GDE POPALO VSE, CHTO VZBREDET V GOLOVU! uHOGORLONOSIKI ZAHVATILI PRAVUYU STORONU ULICY mUSHKETEROV, A tARAKASHKAM DOSTALASX LEVAYA STORONA, KOTORUYU ONI TEPERX DRUZHNO RAZRISOVYVALI, IZO VSEH SIL STARAYASX PERERISOVATX pISTOLETIKA S EGO SEMEJNOJ KOMANDOJ. nA STORONE uHOGORLONOSIKOV BYLO BOLXSHE ZABOROV, NA KOTORYH LEGCHE RISOVATX, CHEM NA STENAH DOMOV, GDE POPADAYUTSYA OKNA I DVERI. nO ZATO NA STORONE tARAKASHEK BYLO MNOGO VITRIN, I tARAKASHKI VOVSYU MALEVALI PO STEKLU VSYAKIE SMESHNYE ROZHICY S VYSUNUTYMI YAZYKAMI, PAROHODY I PAROVOZY, IZ TRUB KOTORYH VALIL CHERNYJ GUSTOJ DYM. i VSE-TAKI U pISTOLETIKA OKAZALOSX BOLXSHE FANTAZII I VYDUMKI. eGO PAPA, DOKTOR uHOGORLONOS, BYL SAMYM MIRNYM CHELOVEKOM V GORODE - LECHIL VZROSLYH I DETEJ OT ANGINY I VOSPALENIYA SREDNEGO UHA, - NO SAM pISTOLETIK HOTEL STATX OFICEROM, I PO|TOMU ON, KOMANDUYA SVOIMI BRATXYAMI I SESTRAMI, NA VSEH ZABORAH IZOBRAZIL BOJ: TANKI SHLI V NASTUPLENIE, SAMOLETY SBRASYVALI BOMBY, PUSHKI STRELYALI, RAKETY LETELI, RANENYE PADALI, KORABLI VZRYVALISX I RAZLAMYVALISX NA DVE POLOVINKI... i VSE |TO BYLO SPERVA NARISOVANO UGLEM, A POTOM RASKRASHENO KRASKAMI, SINEJ I ZELENOJ, KOTORYE uHOGORLONOSIKI OTKUDA-TO PRITASHCHILI V VEDERKAH I ZHESTYANYH BANKAH. rEPKA I tURNEPKA POYAVILISX NA ULICE KAK RAZ V TOT MOMENT, KOGDA pISTOLETIK, ZAKUSIV GUBU, DORISOVYVAL GORYASHCHIJ TANK PROTIVNIKA. - mOZHNO I NAM GDE-NIBUDX PORISOVATX? - VEZHLIVO POPROSIL rEPKA. - nA DRUGOJ ULICE! - SUHO OTVETIL pISTOLETIK I, OBMAKNUV KISTX V BANKU S KRASNOJ KRASKOJ, IZOBRAZIL OGONX, OHVATIVSHIJ BASHNYU TANKA. - zhADINA-GOVYADINA! - PROSHEPTALA tURNEPKA. i ONI PERESHLI NA DRUGUYU STORONU ULICY. tARAKASHKI OKAZALISX BOLEE GOSTEPRIIMNYMI. oNI ZNALI, CHTO DEDUSHKA U BLIZNECOV NASTOYASHCHIJ HUDOZHNIK, I POTOMU POTESNILISX I DALI rEPKE MESTO U VITRINY MEBELXNOGO MAGAZINA. vSYA VITRINA BYLA UZHE RAZRISOVANA. oSTALSYA LISHX NEBOLXSHOJ CHISTYJ KUSOCHEK STEKLA V PRAVOM NIZHNEM UGLU. rEPKA OKUNUL KISTOCHKU V VEDERKO S SINEJ KRASKOJ I OCHENX BYSTRO NARISOVAL NA STEKLE SINEGO KOTA. - sDELAJ EMU ZELENYE GLAZA! - POPROSILA tURNEPKA. oDNA IZ tARAKASHEK PROTYANULA rEPKE TYUBIK S KRASKOJ, I SINIJ KOT TUT ZHE BLESNUL ZELENYMI ZRACHKAMI. - rEPKA, SMOTRI! sMOTRI pUPSIK! - NEOZHIDANNO ZAKRICHALA tURNEPKA I SHVATILA BRATA ZA RUKU. pRESLEDUEMYJ ZAPAHOM NENAVISTNOJ EMU MASLYANOJ KRASKI, PO ULICE BOLXSHIMI PRYZHKAMI UDIRAL PODALXSHE OT DETEJ KOT pUPSIK, ODIN RAZ UZHE POBYVAVSHIJ V HIMICHESKOJ CHISTKE, CHUDOM VERNUVSHEJ EMU PERVONACHALXNYJ CVET. x x x fANTIK SVERNUL ZA UGOL I OKAZALSYA NA ULICE mUSHKETEROV. tO, CHTO ON UVIDEL, OSHELOMILO EGO. eTO BYLA UZHE NE ULICA, A SAMAYA NASTOYASHCHAYA vYSTAVKA DETSKIH RISUNKOV. tOLXKO |TU VYSTAVKU NELXZYA BYLO POSLATX NI V ODNU STRANU, POTOMU CHTO RISUNKI MOZHNO BYLO TOLXKO SMYTX VODOJ SO STEKOL VITRIN, SO STEN DOMOV I ZABOROV. vDOLX BOLXSHOGO ZABORA, VO VSYU DLINU KOTOROGO NEIZVESTNYMI HUDOZHNIKAMI BYLA NARISOVANA BITVA, HODILA DEVOCHKA I, VREMYA OT VREMENI KOVYRYAYA V NOSU, VNIMATELXNO RASSMATRIVALA KARTINU SRAZHENIYA. fANTIK POD®EHAL. - a TY MOZHESHX TAK NARISOVATX? - SPROSILA VDRUG U fANTIKA DEVOCHKA. - nET! - CHISTOSERDECHNO PRIZNALSYA fANTIK. - ya TOZHE TAK DUMAYU. pOJDEM POSMOTRIM! - chTO? kUDA? - NE PONYAL fANTIK. - nA DRUGUYU ULICU. oNI TEPERX TAM RISUYUT... ya SYADU K TEBE NA BAGAZHNIK. mENYA ZOVUT kOSTOCHKOJ, POTOMU CHTO YA ODNAZHDY PODAVILASX SLIVOVOJ KOSTOCHKOJ, I ESLI BY NE pISTOLETIKIN PAPA, TO OJ-OJ-OJ CHTO BY SLUCHILOSX... nE USPEL fANTIK OTKRYTX ROT, KAK DEVOCHKA VSKARABKALASX NA BAGAZHNIK VELOSIPEDA, - I ONI UZHE EHALI. nA DRUGOJ ULICE NIKOGO NE BYLO. nA TRETXEJ TOZHE. - fANTIKI... fANTIKU POSLYSHALOSX, CHTO EGO OKLIKNULI. - fANTIKI! - POVTORILA DEVOCHKA ZA EGO SPINOJ I POKAZALA NA RAZNOCVETNYE KONFETNYE BUMAZHKI, USTILAYUSHCHIE ULICU. - zNAESHX, LUCHSHE POEHALI K NIM DOMOJ! sEJCHAS NALEVO, POTOM PRYAMO, POTOM NEMNOZHKO VBOK, A TAM UZHE SOVSEM NEDALEKO, ZA VTORYM UGLOM... fANTIK OPYATX NICHEGO NE OTVETIL I NAZHAL NA PEDALI. hOROSHO, CHTO EGO NOZHKA SOVSEM PERESTALA BOLETX!.. "sAMOE UDIVITELXNOE, - DUMAL fANTIK, KRUTYA PEDALYAMI, - TO, CHTO NIKTO MENYA NE UZNAET! vPROCHEM, NA MANEZHE CIRKA YA POYAVLYAYUSX V KOSTYUME, RASSHITOM SEREBRYANYMI BLESTKAMI, I V GRIME. nO ESLI BY |TA kOSTOCHKA ZNALA, CHTO EE VEZET NE KAKOJ-TO MALXCHISHKA, A VZROSLYJ CHELOVEK, DA ESHCHE K TOMU ZHE ARTIST CIRKA, ONA BY OT UDIVLENIYA SLETELA S BAGAZHNIKA!" a POKA fANTIK RESHIL POPODROBNEE RASSPROSITX DEVOCHKU O TOM, CHTO PROIZOSHLO V GORODE. kOSTOCHKA SOVSEM PO-VOENNOMU DOLOZHILA OBSTANOVKU. - a TEBYA RAZVE NIKTO NE BROSIL? tY CHTO, SIROTA? i POCHEMU TY MENYA RASSPRASHIVAESHX, KAK BUDTO TY IZ DRUGOGO GORODA? sTOJ! sTOJ! mY UZHE PRIEHALI!.. kOSTOCHKA SPRYGNULA S BAGAZHNIKA. - zDESX! oNI ZHIVUT V |TOM DOME! iZ OKNA VTOROGO |TAZHA VALIL DYM. "pOZHAR!" - MELXKNULO SRAZU V GOLOVE U fANTIKA. kOSTOCHKA BYLA SOVERSHENNO SPOKOJNA. - eTO IH OKNO. oNI DOMA. pOSHLI... ya NE ZNAYU, KAK TEBYA ZOVUT!.. "pRIDET VREMYA - UZNAESHX", - PODUMAL fANTIK. i ONI PODNYALISX NA VTOROJ |TAZH, GDE NA DVERI VISELA MEDNAYA TABLICHKA: dOKTOR uHOGORLONOS. pRIEM VZROSLYH TOLXKO PO PONEDELXNIKAM OT DVUH DO PYATI CHASOV DNYA. pRIEM DETEJ V LYUBOE VREMYA DNYA I NOCHI. v KVARTIRE CARIL POLNYJ ERALASH. rAZUKRASIV S OBEIH STORON ULICU mUSHKETEROV, uHOGORLONOSIKI I tARAKASHKI PRISHLI K OBOYUDNOMU SOGLASIYU: ESLI pISTOLETIK ZAMECHATELXNO IZOBRAZIL VOJNU, TO tARAKASHKI PROYAVILI BOLXSHUYU IZOBRETATELXNOSTX V IZOBRAZHENII ZHIVOTNYH. kROME TOGO, ONI NARISOVALI PAROVOZ, KOTORYJ TASHCHIL ZA SOBOJ PYATNADCATX VAGONOV, I ESHCHE DOPOLNITELXNO ODNOGO SINEGO KOTA S ZELENYMI GLAZAMI. pRIDYA K VYVODU, CHTO NIKTO NIKOGO NE PERERISOVAL, A ZNACHIT, NE POBEDIL, OBE STORONY RESHILI OTPRAZDNOVATX NEOBYCHNYJ UROK RISOVANIYA NA KVARTIRE uHOGORLONOSIKOV, GDE ONI I SOBRALISX, PEREMAZANNYE KRASKAMI VSEH CVETOV RADUGI, VESELYE I DOVOLXNYE: S SAMOGO RANNEGO UTRA ONI TVORILI, CHTO HOTELI, I NIKTO NE SDELAL IM NI ODNOGO ZAMECHANIYA. tEPERX ONI SIDELI KTO NA CHEM V KABINETE SAMOGO DOKTORA I... KURILI! dA, DA! sOVERSHENNO TOCHNO: KU-RI-LI!.. tARAKAN, KOTORYJ POSLE PROGLOCHENNOGO MOROZHENOGO OKONCHATELXNO POTERYAL GOLOS, RAZDOBYL GDE-TO PAPIROSY I YASHCHIK SIGAR I POROVNU RASPREDELIL IH MEZHDU VSEMI. sEBE ON VZYAL SAMUYU BOLXSHUYU I TOLSTUYU SIGARU, CHTOBY KAK SLEDUET "PROCHISTITX GORLO". pISTOLETIK NABIL TABAKOM STARUYU TRUBKU OTCA I, LEZHA NA POLU, DYMIL IZ NEE, KAK PAROVOZ. nESMOTRYA NA RASKRYTOE OKNO, DETI V KOMNATE TAK NAKURILI, CHTO S TRUDOM RAZLICHALI DRUG DRUGA. dEVOCHKI, KOTORYE SAMI NE KURILI, KASHLYALI, ZADYHAYASX V TABACHNOM DYMU, NO TERPELI. rEPKA S OTVRASHCHENIEM DOKURIL PAPIROSU I, POSHATYVAYASX, POSHEL K DVERI. - kUDA TY? - SPROSIL pISTOLETIK. - nIKTO ESHCHE NE UHODIT. kURI DALXSHE! - u MENYA KRUZHITSYA GOLOVA! - OTVETIL rEPKA, EDVA USPEV SHVATITXSYA ZA SPINKU STULA, CHTOBY NE UPASTX. u BEDNOGO fANTIKA SRAZU POTEMNELO V GLAZAH, KOGDA ON PERESHAGNUL POROG KOMNATY. oN NE VYNOSIL TABACHNOGO DYMA, NO ON VEDX NE MOG POVERNUTXSYA I UJTI. kAK MOZHNO BROSITX DETEJ V BEDE? a ESLI CHTO-NIBUDX SLUCHITSYA? i VOT VEDX UZHE SLUCHILOSX: VOZLE DVERI NA POLU LEZHIT BEZ SOZNANIYA MALENXKAYA DEVOCHKA! fANTIK SOBRAL VSE SVOI SILY I VYTASHCHIL tURNEPKU NA LESTNICHNUYU PLOSHCHADKU. vDOHNUV SVEZHEGO VOZDUHA, tURNEPKA PRISHLA V SEBYA. - ya NE UMERLA? - SPROSILA ONA TIHO, UVIDEV NAD SOBOJ MORSHCHINISTOE LICHIKO fANTIKA. - fANTIK! - PROSHEPTALA ONA I ULYBNULASX. - fANTIK! ya TEBYA ZNAYU. ya TEBYA VIDELA V CIRKE - TY VYLEZAL IZ YASHCHIKA S GOLUBYAMI... tY MENYA SPAS? tY DOBRYJ... fANTIK POMOG tURNEPKE PODNYATXSYA. - rEPKA, GDE TY? - POZVALA ONA SLABYM GOLOSOM. - ya TUT, - POSLYSHALSYA ESHCHE BOLEE SLABYJ GOLOS. - tY ZHIVOJ? - nE ZNAYU. - a ZDESX fANTIK! uSLYSHAV ZNAKOMOE IMYA, KURYASHCHIE DETI PODNYALISX SO SVOIH MEST. kTO IZ REBYAT NE ZNAL |TOGO ARTISTA IZ GRUPPY LILIPUTOV! vSE ZNALI! eTO ON POYAVLYALSYA VERHOM NA MALENXKOM PONI I POTOM VDRUG KUDA-TO ISCHEZAL DLYA TOGO, CHTOBY OKAZATXSYA POD KUPOLOM CIRKA V YASHCHIKE S BELYMI GOLUBYAMI. fANTIK! zNACHIT, ON ODIN NE USHEL IZ GORODA! i OSTALSYA S "UZHASNYMI DETXMI"! kOSTOCHKA VYTARASHCHENNYMI GLAZAMI SMOTRELA NA fANTIKA. tARAKAN POPROBOVAL ZAKRICHATX "uRA!" - NO GORLO U NEGO TAK I NE PROCHISTILOSX POSLE SIGARY, I ON SMOG TOLXKO IZDATX ZVUK, POHOZHIJ NA SHIPENIE VODOPROVODNOGO KRANA, KOGDA NET VODY. - dETI! - OBRATILSYA fANTIK K REBYATAM I ZAKASHLYALSYA. - pOZHALUJSTA, NE DUMAJTE, CHTO YA PRISHEL RASSKAZYVATX VAM O VREDE KURENIYA! ya OKAZALSYA ZDESX SOVERSHENNO SLUCHAJNO: MY S kOSTOCHKOJ EHALI MIMO I UVIDELI DYM IZ OKNA. mNE POKAZALOSX, CHTO VY UZHE GORITE. ya NE BUDU VAM MESHATX. nO NA VSYAKIJ POZHARNYJ SLUCHAJ ZAPOMNITE MOJ ADRES: ULICA cIRKACHEJ, DOM NOMER SEMX. kASHLYAYA I PRIKLADYVAYA K GLAZAM PLATOK, fANTIK VYSHEL IZ KOMNATY. nET, ON NE PLAKAL, HOTYA BYLO OT CHEGO PROSLEZITXSYA! tARAKAN, pISTOLETIK I ESHCHE NESKOLXKO uHOGORLONOSIKOV I tARAKASHEK VYPOLZLI IZ KOMNATY NA LESTNICHNUYU PLOSHCHADKU, CHTOBY POSMOTRETX NA fANTIKA I PROVODITX EGO, NO IH POCHEMU-TO STOSHNILO. nAVERNOE, OT CHISTOGO VOZDUHA... a fANTIK UZHE KATIL NA SVOEM DETSKOM VELOSIPEDE PO GORODU, I NA DUSHE U NEGO BYLO TREVOZHNO I NEUYUTNO. tROSTOCHKU SEBE ON TAK I NE KUPIL: VSE MAGAZINY BYLI ZAKRYTY... x x x pOD VECHER DETI RAZBRELISX PO DOMAM. tARAKASHKI OSTALISX NOCHEVATX U uHOGORLONOSIKOV. s GOLOVNOJ BOLXYU, PROSTUZHENNYE I OBKURENNYE, LEZHALI ONI GDE POPALO I KAK POPALO: KTO NA KRESLAH, KTO NA STULXYAH, A tARAKAN I VOVSE POD ROYALEM NA POLU. rEPKA I tURNEPKA USHLI K SEBE DOMOJ. uHOGORLONOSIKI PREDLOZHILI I IM PERENOCHEVATX, NO SVOBODNYE MESTA OSTAVALISX TOLXKO V VANNE. - u MENYA BOLIT GORLO. ya NE MOGU GLOTATX, - POZHALOVALASX tURNEPKA PERED SNOM. - a U MENYA BOLIT GOLOVA. chTO MY BUDEM DELATX, ESLI ZABOLEEM? - lECHITXSYA. lEKARSTVAMI. - kAKIMI? - vSYAKIMI. - vSYAKIMI NELXZYA. oT VSYAKIH MOZHNO ESHCHE HUZHE ZABOLETX. - pRAVDA, ZHALX, CHTO fANTIK NE DOKTOR?.. tURNEPKA TYAZHELO VZDOHNULA. - mNE ZHARKO. dOSTANX MNE IZ HOLODILXNIKA LEDYSHECHKU POSOSATX... x x x chASY NA GORODSKOJ BASHNE PROBILI POLNOCHX, POTOM CHAS, POTOM DVA I TRI CHASA NOCHI, A fANTIK VSE VOROCHALSYA I VOROCHALSYA NA SVOEJ ZHELEZNOJ KROVATKE. tOLXKO POD SAMOE UTRO ON ZABYLSYA KOROTKIM, BESPOKOJNYM SNOM. vO SNE ON SPASAL DETEJ OT POZHARA, VYTASKIVAL IZ VODY, SNIMAL S KRYSH I OTNIMAL U NIH SPICHKI I PAPIROSY. eGO RAZBUDIL TREVOZHNYJ STUK V DVERX. nA POROGE STOYAL rEPKA. - chTO SLUCHILOSX? - SPROSIL fANTIK, PROTIRAYA GLAZA I EZHASX OT UTRENNEGO HOLODA. - tURNEPKA UMIRAET! - OTVETIL rEPKA I ZAPLAKAL. - chTO S NEJ? - nE ZNAYU. oNA ZABOLELA. nOCHXYU ONA ZVALA MAMU, A TEPERX ONA MOLCHIT I NICHEGO NE OTVECHAET, KOGDA YA EE SPRASHIVAYU. - hOROSHO, - SKAZAL fANTIK. - ya SEJCHAS... tURNEPKA LEZHALA S ZAKRYTYMI GLAZAMI, KOGDA fANTIK DOTRONULSYA DO EE LOBIKA. lOBIK BYL GORYACHIM. tURNEPKA OTKRYLA GLAZA I ZAMORGALA. - fANTIK! tY PRISHEL MENYA SPASATX? pOLECHI MENYA NEMNOZHKO, CHTOBY YA NE UMERLA! fANTIK PRISEL NA KRAESHEK KROVATI. - ya VEDX NE DOKTOR. ya TOLXKO MOGU POPROBOVATX... - pOPROBUJ, POZHALUJSTA! fANTIK ZADUMALSYA. oN NIKOGDA NE LECHIL DETEJ. mOZHET BYTX, DATX tURNEPKE VYPITX STAKAN GORYACHEGO MOLOKA? pRI PROSTUDE fANTIK VSEGDA PIL GORYACHEE MOLOKO. - nE. HOCHU MOLOKA! - POMORSHCHILASX tURNEPKA. - ya NE BUDU EGO PITX! - eSLI TY NE BUDESHX SLUSHATXSYA, YA NE BUDU TEBYA LECHITX! - ya BUDU POSLUSHNOJ, - SOGLASILASX tURNEPKA. - a TO TY UJDESHX, KAK ONI VSE USHLI. - mOLOKA NET, - SKAZAL rEPKA. - mY EGO VCHERA VYPILI... x x x vSE, CHTO MOZHNO BYLO PERED UHODOM ZAKRYTX I ZAPERETX, VZROSLYE NAGLUHO ZAKRYLI I ZAPERLI, OSTAVIV DLYA DETEJ OTKRYTYM DOSTUP LISHX K TOMU, IZ-ZA CHEGO V SEMXYAH CHASHCHE VSEGO PROLIVALISX POTOKI SLEZ. nE BYLO MOLOKA V mOLOCHNOJ, HLEBA V bULOCHNOJ, OVOSHCHEJ V zELENNOJ I MYASA V mYASNOJ LAVKE. tOLXKO V KONDITERSKOJ "sladkoezhka" I V TABACHNOM KIOSKE "aromat" OSTAVALISX ESHCHE NETRONUTYMI NEKOTORYE SORTA KONDITERSKIH I TABACHNYH IZDELIJ. zATO VSE MOROZHENOE, VSE PIROZHNYE, A TAKZHE SHOKOLADNYE BATONCHIKI BYLI S®EDENY, I VSYA FRUKTOVAYA VODA VYPITA V PERVYJ DENX pRAZDNIKA nEPOSLUSHANIYA. zAJDYA SO DVORA, fANTIK NASHEL OKNO, KOTOROE BYLO NEPLOTNO PRIKRYTO, I, OTVORIV EGO, ZABRALSYA V mOLOCHNUYU. oN ZNAL, CHTO NIKOMU NET DELA DO TOGO, CHTO KAKOJ-TO MALYSH ZACHEM-TO LEZET V KAKOE-TO OKNO, NO VSE ZHE fANTIK CHUVSTVOVAL SEBYA KAK-TO NELOVKO. v DRUGOE VREMYA ON BY NIKOGDA SEBE |TOGO NE POZVOLIL. nO NA CHTO NE POJDESHX RADI BOLXNOGO REBENKA! nA PRILAVKE STOYALO NESKOLXKO BUTYLOK S MOLOKOM. fANTIK OTKUPORIL ODNU I OTPIL GLOTOCHEK... mOLOKO PROKISLO. uZHE VO DVORE fANTIK VSTRETIL KOTA pUPSIKA: TOT, VIDNO, TOZHE ISKAL LAZEJKU V MAGAZIN, CHTOBY CHEM-NIBUDX POZHIVITXSYA. - tAM NICHEGO NET! - SKAZAL fANTIK. - lOVI MYSHEJ! kOT PONIMAYUSHCHE MYAUKNUL I NYRNUL V PODVOROTNYU... kONECHNO, PROSHCHE VSEGO BYLO BY DATX tURNEPKE PRINYATX KAKUYU-NIBUDX MIKSTURU, NO NE BYLO DOKTORA, CHTOBY EE PROPISATX, I APTEKARYA, CHTOBY PRIGOTOVITX. vERNUVSHISX BEZ MOLOKA, fANTIK VSKIPYATIL VEDRO VODY I, NAKRYV NAD NIM GOLOVU tURNEPKI MOHNATYM POLOTENCEM, DAL EJ PODYSHATX GORYACHIM PAROM. eJ SRAZU STALO LEGCHE, I ONA POVESELELA. - fANTIK! oSTAVAJSYA U NAS ZHITX! - PREDLOZHILA ONA. - mY S rEPKOJ POMESTIMSYA NA ODNOJ KROVATKE, A ON TEBE USTUPIT SVOYU. oNA TEBE KAK RAZ PO ROSTU. - ya LUCHSHE BUDU VAS NAVESHCHATX. a SEJCHAS YA POJDU I POSMOTRYU, NE NUZHNA LI KOMU-NIBUDX ESHCHE MOYA POMOSHCHX, - OTVETIL fANTIK I V DVERYAH POMAHAL tURNEPKE RUCHKOJ. a SO DVORA UZHE DONOSILSYA CHEJ-TO GOLOS: - rEPKA! tURNEPKA! fANTIK, SLUCHAJNO, NE U VAS? x x x nASTUPIL VTOROJ DENX pRAZDNIKA nEPOSLUSHANIYA. oDNAKO V GORODE NE CHUVSTVOVALOSX PRAZDNICHNOGO NASTROENIYA. pO ULICAM SLONYALISX BLEDNYE, NEUMYTYE, NECHESANYE I NEVYSPAVSHIESYA DETI. u ODNIH BOLEL ZHIVOT, DRUGIE KASHLYALI I CHIHALI. nA BULXVARE MOZHNO BYLO VSTRETITX GRUSTNYH MALYSHEJ S OTCOVSKIMI TRUBKAMI V ZUBAH I PECHALXNYH DEVCHUSHEK, PEREMAZANNYH MAMINOJ GUBNOJ POMADOJ I BABUSHKINYMI RUMYANAMI. kANAREJKI V KLETKAH NAHOHLILISX I PERESTALI PETX, CVETY NA OKNAH ZAVYALI I OPUSTILI GOLOVKI, POTOMU CHTO NIKTO BOLXSHE NE NAPOMINAL DETYAM, CHTO PTICHEK NADO VOVREMYA KORMITX, A CVETY POLIVATX. gOLODNYE KOTY I KOSHKI NACHALI NAKONEC-TO LOVITX MYSHEJ... x x x vZROSLYE USHLI V NEIZVESTNOM NAPRAVLENII I NE OSTAVILI DETYAM ADRESA, GDE IH ISKATX. sVOJ PALATOCHNYJ LAGERX ONI RAZBILI NA MESTE, OTMECHENNOM NA KARTE UCHITELEM GEOGRAFII PO PROZVISHCHU "gLOBUS". sPERVA DALEKO NE VSE RODITELI RAZDELYALI TOCHKU ZRENIYA DOKTORA uHOGORLONOSA. eTO EMU PERVOMU PRISHLA V GOLOVU MYSLX NA KAKOE-TO VREMYA OSTAVITX DETEJ ODNIH, BEZ PRISMOTRA STARSHIH, NO, POSOVESHCHAVSHISX, S NIM V KONCE KONCOV SOGLASILISX, HOTYA RASSTAVATXSYA S UZHASNYMI DETXMI VSEM BYLO NEVYNOSIMO TYAZHELO. pERVYJ DENX V RODITELXSKOM LAGERE PROSHEL V VOSPOMINANIYAH. sIDYA U KOSTRA, PAPY, MAMY, BABUSHKI I DEDUSHKI DO POZDNEJ NOCHI RASSKAZYVALI OBO VSEH IZVESTNYH IM DETSKIH SHALOSTYAH, PROKAZAH I DURNYH POSTUPKAH. pRIVODILISX YARKIE PRIMERY DETSKOGO |GOIZMA, UPRYAMSTVA, LENI, LZHI, GRUBOSTI I NEPOSLUSHANIYA. pREDAVSHISX VOSPOMINANIYAM, MNOGIE RODITELI SDELALI PRI |TOM OTKRYTIE, CHTO SAMI ONI KOGDA-TO BYLI UZHASNYMI DETXMI. nOCHXYU V PALATKAH SLYSHALISX PRIGLUSHENNYJ SHEPOT I VSHLIPYVANIYA. - oNI MOGUT UTONUTX! - SHEPTALA CHXYA-TO MAMA. - tAM ZHE NET NI REKI, NI OZERA! - USPOKAIVAL EE CHEJ-TO PAPA. - oNI MOGUT UTONUTX V VANNE! - NASTAIVALA CHXYA-TO BABUSHKA. - oNI NE LYUBYAT MYTXSYA! - USPOKAIVAL EE CHEJ-TO DEDUSHKA... x x x a bUMAZHNYJ zMEJ S mALYSHOM NA HVOSTE VSE LETEL I LETEL. - tY PRAVILXNO LETISHX? - SPROSIL mALYSH, KOGDA ONI VYNYRNULI IZ ODNOGO OBLAKA I NYRNULI V DRUGOE. - a TO YA UZHE USTAL ZA TEBYA DERZHATXSYA! - pOTERPI! sKORO PRILETIM. - oTKUDA TY ZNAESHX PRO |TO MESTO? - pODSLUSHAL REBYAT, KOTORYE MENYA SEGODNYA ZAPUSTILI V NEBO, pOSTOJ, NE OTVLEKAJ MENYA! nAM NUZHNO OBOJTI GROZOVUYU TUCHU, A NE TO V NAS MOZHET POPASTX MOLNIYA!.. pODHVACHENNYJ SILXNYM PORYVOM VETRA, bUMAZHNYJ zMEJ RVANULSYA VVYSX, NAKRENILSYA NA PRAVYJ BOK I, EDVA KOSNUVSHISX KRAYA OBYKNOVENNOGO DOZHDEVOGO OBLAKA, NACHAL OBHODITX TEMNUYU GROZOVUYU TUCHU, NABITUYU GROMAMI I MOLNIYAMI. oT STRAHA mALYSH ZAZHMURILSYA I ESHCHE KREPCHE VCEPILSYA V HVOST bUMAZHNOGO zMEYA. x x x uSTAVSHIJ I OBESSILENNYJ, VERNULSYA fANTIK DOMOJ. oN DOLGO NE MOG ZASNUTX - PERED EGO GLAZAMI V MELXCHAJSHIH PODROBNOSTYAH VSTAVAL PROSHEDSHIJ DENX. s UTRA I DO POZDNEGO VECHERA ON BYL ZANYAT TEM, CHTO OKAZYVAL KOMU-TO POMOSHCHX. eGO PROSTO RAZRYVALI NA CHASTI! oDNIM ON STAVIL PRIMOCHKI POD RAZBITYM GLAZOM I PRIKLADYVAL MONETU K SINYAKAM. dRUGIM KLAL GRELKI NA ZHIVOT I RASSKAZYVAL SKAZKI, CHTOBY ONI NE PLAKALI I NE ZVALI MAMU. tRETXIH RAZDEVAL I MYL, POTOMU CHTO ONI ZAVALIVALISX NA KROVATKU ODETYMI I NE ZHELALI MYTX PERED SNOM GRYAZNYE NOGI. chETVERTYM... tRUDNO PERECHISLITX VSE, CHTO EMU PRISHLOSX PRODELATX ZA |TOT BEZUMNYJ DENX. nO KAK ON NI STARALSYA, CHTO TOLXKO NI IZOBRETAL, ON NIKOMU NE MOG ZAMENITX NI MAMU, NI PAPU, NI BABUSHKU, NI DEDUSHKU. "sKOLXKO ZHE |TO ESHCHE MOZHET PRODOLZHATXSYA?" - S UZHASOM DUMAL fANTIK, VOROCHAYASX S BOKU NA BOK. tREVOZHNAYA NOCHX OPUSTILASX NAD GORODOM. mALYSHI VO SNE PLAKALI: "hOCHU K MAME!" tEM, KTO BYL POSTARSHE, SNILISX KOSHMARY - BUDTO KTO-TO IH UGOSHCHAET MOROZHENYM! - ONI V UZHASE PROSYPALISX I POTOM DOLGO LEZHALI S OTKRYTYMI GLAZAMI, DUMAYA O TOM, CHTO HOROSHO BY OPYATX ZASNUTX" A UTROM PROSNUTXSYA OT LASKOVOGO PRIKOSNOVENIYA RUKI I ZNAKOMOGO GOLOSA: "pORA VSTAVATX!" i ONI ZASYPALI, OSTAVLYAYA NA PODUSHKAH MOKRYE SLEDY SVOEGO RASKAYANIYA. x x x rEPKA PROSNULSYA OT BOYA CHASOV NA GORODSKOJ BASHNE. tURNEPKA UZHE POPRAVILASX, I U NEE NICHEGO NE BOLELO. - pOJDEM V SHKOLU! - NEOZHIDANNO SKAZAL rEPKA. - zACHEM? - pROSTO TAK. pOSMOTRIM... oNI PODNYALISX I POBEZHALI V SHKOLU. nA SHKOLXNOM DVORE NESKOLXKO uHOGORLONOSIKOV MOLCHA I DELOVITO RAZBIRALI POD KASHTANOM SVOE IMUSHCHESTVO. rEPKA SRAZU UZNAL SVOJ PORTFELXCHIK PO OTORVANNOJ RUCHKE I tURNEPKIN RANEC S KRASNYMI ZASTEZHKAMI. vSE BYLO CELO: I UCHEBNIKI, I TETRADKI, I PENAL S LASTIKAMI I KARANDASHAMI, I ALXBOM DLYA RISOVANIYA, I DAZHE DVA YABLOKA. eTO BYLO OSOBENNO KSTATI, POTOMU CHTO OCHENX HOTELOSX CHTO-NIBUDX POZHEVATX. v PUSTOM KLASSE NA CHUZHOJ PARTE SIDEL tARAKAN I, PODPEREV RUKOJ GOLOVU, MRACHNO SMOTREL N