smelyj chelovek, - skazal ZHak. - Nastol'ko smelyj, chto ego doveriteli, dumat' nado, skoro uberut starika... - Vy govorite, chto - v vosemnadcatom?.. - Da... Pomeshali koe-kakie vneshnie prichiny, naprimer: prisutstvie v Buloni amerikanskoj armii v million shtykov... No glavnoe - eto zheltaya svoloch'... ZHeltaya svoloch'!.. ZHak potyanul nosom syroj vozduh: - U vas, u russkih, pravil'nyj pricel... Mezhdu nami i kapitalistami dolzhno byt' pole smerti... Nikakih perebegayushchih figurok... Na mushku zheltuyu svoloch'!.. On nekotoroe vremya shagal molcha, zatem rassmeyalsya: - A vy znaete, chto takoe malen'kij francuzskij burzhua? Otca i mat' i carstvie nebesnoe otdast za teplyj nabryushnik... V nego i ne vystrelish', - on sejchas zhe podnimet ruki i zakrichit: "Da zdravstvuyut Sovety!" Sejchas on okrylen. Na Franciyu valyatsya milliardy nemeckih reparacij... No tut-to emu takaya katastrofa, o kakoj ni v kakih knigah ne napisano... My zhdem grandioznogo pod容ma promyshlennosti. Budet perestrojka v inyh masshtabah, - vse melkoe, kopeechnoe na slom... Malen'komu burzhua pridetsya nadet' vel'vetovye shtany i podtyanut' bryuho proletarskim kumachom... Nu, chto zhe, - privetstvuem zheleznuyu volnu, devyatyj val kapitalizma... Nashi sily udesyateryatsya... (Kivkom golovy ZHak ukazal v prolet uzkoj ulicy na chernuyu yamu Parizha, kuda budto upali vse zvezdy iz cherno-lilovoj nochi.) My okruzhaem ego, my - na vysotah, my spustimsya vniz za nasledstvom. U dvuh stolbikov metro, osveshchennyh dvumya fonaryami v vide krasnovatyh fakelov, pered lestnicej v glubokoe podzemel'e ZHak pozhal ruku Lisovskomu: - Esli vam nuzhen material dlya statej, prihodite zavtra v Mon-Ruzh, na bul'var, naberetes' koe-kakih vpechatlenij... On pristal'no vzglyanul na Lisovskogo. Iz-pod zemli slyshalsya gul dvigayushchihsya stal'nyh lestnic, neslo teplym, pyl'nym skvoznyakom. Uvlekaemyj vniz na lestnichnoj stupeni eskalatora, Lisovskij uvidel, kak iz serogo tonnelya, opisyvaya polukrug, vyletel, svetyas' hrustal'nymi oknami, belyj poezd Nord-Zyujd. SHipya tormozami, ostanovilsya pod izrazcovym svodom. I sejchas zhe pochemu-to u nego szhalos' serdce toskoj i zhut'yu. Glyadya na poezd, on pochuvstvoval, chto otnyali ot nego sterzhnevuyu nadezhdu, i v budushchih dnyah on uzhe ne oshchushchaet sebya bespechnym i shikarnym, s pachkami dollarov po karmanam... CHuvstvo - neozhidannoe i neyasnoe... On dazhe ostanovilsya na ploshchadke, gde konchalas' begushchaya lestnica. Konduktor poezda kriknul: "Toropites', mos'e, poslednij!" Usevshis' v pochti pustom vagone na saf'yanovoj skamejke, Lisovskij zakuril. "Inache i ne mozhet byt', eto dolzhno sluchit'sya, oni spustyatsya vniz. Socializm! Oj, ne hochu, ne hochu!..". On prizhalsya nosom k steklu, - mimo neslis' serye steny, elektricheskie provoda, nadpisi... Poezd mchalsya k centru goroda, v nizinu. Lisovskomu chudilos': na vozvyshennosti, vokrug goroda, pod besprosvetnym nebom - tolpy, tolpy lyudej, glyadyashchih vniz, na ogni. Vnizu - bespechnost', legkomyslie, izyashchestvo, vesel'e (oh, hochu, hochu etogo!), naverhu - pristal'nye, besposhchadnye, shiroko rasstavlennye glaza ZHaka... Miriady etih glaz svetyatsya v temnote neumolimym prevoshodstvom, nenavist'yu... ZHdut znaka, zhdut sroka... (Oh, ne hochu, ne hochu!) Nuzhno bylo stryahnut' navazhdenie. "Kakogo cherta! Nichego eshche plohogo ne sluchilos', - mir stoit, kak i stoyal..." Lisovskij s otvrashcheniem podumal o svoej posteli. Pereschital den'gi, perelez s Nord-Zyujda na metropoliten i cherez desyat' minut vylez na ploshchadi Opery. Na Bol'shih bul'varah bylo uzhe pustynno, teatry okonchilis', garsony v kafe stavili stoliki na stoliki, gasili ogni. Ogromnye serye doma s temnymi steklami vitrin kazalis' vymershimi. Lisovskij stoyal na perekrestke. Po maslyanistym torcam pronosilsya inogda dlinnyj limuzin ili taksi. Avtomobili napravlyalis' naverh, po starym ulichkam, v mesta nochnyh uveselenij. Tam mozhno bylo zavit' tosku verevochkoj, shatayas' po yarko osveshchennym trotuaram, pahnushchim pudroj, potom i duhami, - ot kafe k kafe, tolkayas' mezhdu devchonkami, p'yanymi inostrancami, sutenerami. Ne pojti li? No s dvadcat'yu frankami - o svoloch', bezhenskoe sushchestvovanie! - blagorazumnee ne razdrazhat' i bez togo boleznenno vozbuzhdennye nervy. On stoyal, opirayas' zadom na trost', kuril i oglyadyvalsya. Podoshel dlinnyj chelovek v chernom shirokom pal'to pochti do pyat, v belom kashne, kakoe nadevayut pri frake, v shelkovom cilindre. Topnuv so vsej siloj lakirovannoj tuflej (chtoby proklyatyj trotuar ne shatalsya), on stal okolo Lisovskogo. Zakuril medlenno, tverdo, no spichku derzhal mimo papirosy, pokuda ne obzheg pal'cy. - Proshu proshcheniya, - skazal on s sil'nym anglijskim akcentom, - kakaya eto ulica? - Bul'var Puasson'er. - Blagodaryu vas... Proshu proshcheniya, a kakoj eto, sobstvenno, gorod? - Parizh. - Blagodaryu, vy ochen' lyubezny... Stranno... Ochen' stranno... Tak zhe, kak i Lisovskij, on opersya zadom na trost' i glyadel osteklenevshimi glazami vdol' bul'vara. Poyavilis' sutulyj muzhchina i polnaya zhenshchina, - oni shli pod ruku, medlenno, i govorili po-russki: - Ne ponimayu, Sonyurka, otkuda u tebya takaya krovozhadnost'... - Ostav' menya v pokoe... - Soglasen, - v samyj moment podavleniya bol'shevikov, konechno, budut ekscessy, no nastanet zhe den' vseproshcheniya... - Vseproshcheniya!.. Protivno tebya i slushat'... - Sonyurka, smotri, kakaya tihaya noch'... Kak eti gromady chernyh domov zaslonyayut nebo... Tishina velikogo goroda!.. Glyadi zhe, dyshi, - a tebe vse mereshchatsya verevki da nozhi... Oni proshli. Neozhidanno chelovek v cilindre vzdrognul, budto prosypayas', vdrug tyazhelo povalilsya na spinu. Ne podnimayas', on kak-to stranno pobezhal nogami... Lisovskij ostorozhno vyprostal iz-pod sebya trost', pereshel na druguyu storonu ulicy. Oglyanulsya, tot lezhal i dergalsya... "|ge, aorta ne vyderzhala..." K lezhashchemu priblizhalis' dvoe kakih-to nizkoroslyh... "Oh, toska! - Lisovskij pobrel dal'she... Neostyvshie kamennye steny, vysokie fonari, teni ot derev'ev na asfal'te. - I znachish' ty zdes' stol'ko zhe, drug Volodya, skol'ko eti teni... Mozhesh' idti po bul'varu, a moglo by tebya sovsem zdes' ne byt', - ten', golubchik, ten' cheloveka... T'fu!.. (On vyplyunul okurok i posmotrel na svoe mertvennoe otrazhenie v temnoj zerkal'noj vitrine.) A vse-taki nichego u nih ne vyjdet. CHert, ZHak hvastun, vral'!.. A vot knigu ya napishu, chto verno, to verno... Cinichnuyu, gnusnuyu, nevoobrazimuyu, - vyvorochu naiznanku vsyu chelovecheskuyu merzost'. CHtob kazhdaya strochka nalilas' mozgovym sifilisom... |to budet - uspeh!.. Ispoved' sovremennogo cheloveka, dnevnik rastlennoj dushi, nastol'naya kniga dlya vas, mos'e, dam..." Navstrechu shla devushka, ruki ee, tochno ot holoda, byli zasunuty v karmany polumuzhskogo pidzhachka. Poravnyalas', kivnula vbok golovoj i glazami, - nevinnoe lico podrostka, vzdernutyj nosik, puhlye guby. Lisovskij skazal: - Pojdem, moya kurochka, no zaplachu, preduprezhdayu, tol'ko lyubov'yu. Ona dazhe otstupila, horoshen'koe lichiko ee smorshchilos' otvrashcheniem. - Kot, - skazala hripovato, - dryan', der'mo!.. Podnyala polu detskie plechiki, i - top-top-top - vysokimi tonen'kimi kabluchkami mezhdu tenej na asfal'te ushla razgnevannaya lyubov'. 21 Zavtrak s CHermoevym i Mantashevym sostoyalsya v Kafe de Pari. Boltali o tom i o sem. Mantashev byl mrachen, CHermoev - spokoen i, kak vsegda, nastorozhen. Posle tret'ej butylki shampanskogo Levant bezo vsyakogo predvaritel'nogo perehoda zagovoril ob anglijskoj politike: - YA tol'ko chto iz Londona, gde imel udovol'stvie videt'sya s krugami, blizkimi k CHerchillyu... Oni neprimirimy k Rossii. Esli by eto zaviselo ot nih odnih, anglijskie tanki uzhe davno by stoyali v Kremle. YA videlsya s krugami liberalov i pyat' minut besedoval s Llojd-Dzhordzhem... (Levant pokosilsya na Nalymova, no tot, podnyav belesye brovi, glyadel olovyannymi glazami na puzyr'ki v bokale shampanskogo.) U liberalov - vse ta zhe nereshitel'nost', ih deviz: "Vremya igraet za nas..." Gospoda, moe vpechatlenie ot Londona takovo: vojna s bol'shevikami - eshche na dolgie gody... CHermoev tyazhelo vzdohnul, Mantashev, otkinuvshis' na stule, ukusiv zubochistku, podozritel'no oglyadyval Levanta. Tot izobrazil lukavuyu ulybku, svernul po-sobach'i nos. - No est' lyudi, dumayushchie inache... Pravy oni ili net - bog im sud'ya... K takim prinadlezhit Deterding... Zavtra my s Vasiliem Alekseevichem vyezzhaem v London, chtoby s nim videt'sya... Segodnya hotelos' by prijti k koe-kakim predvaritel'nym resheniyam... - CHto zhe predlagaet Deterding? - skvoz' zuby sprosil Mantashev. - Kupit' za grosh pyatak? - Gospoda, Deterding nichego ne predlagaet. Deterding nachinaet mirovuyu bor'bu za neft'. V etoj bor'be ne tol'ko on - sud'ba Anglii postavlena na kartu. Na segodnyashnij den' neft' - eto znamya. Transport - eto neft'. Himicheskaya industriya - neft'... Voennoe i morskoe mogushchestvo - neft'... Neft' - krov' civilizacii. CHermoev poshchelkal yazykom. Mantashev, otodvinuv stul, zadral nogu na koleno, shvatilsya za shchikolotku. - Boryutsya neftyanye sily Ameriki i Anglii... No est' tret'ya storona: Rossiya, gde nahoditsya tret'ya chast' vseh mirovyh zapasov nefti. Rossiya - ne v igre... No ona vojdet v igru, i ta storona, kotoraya ovladeet russkimi zapasami nefti, pobedit... Vy predstavlyaete - kakimi millionami pahnet vokrug etoj igry? On opyat' pokosilsya na Vasiliya Alekseevicha, - tot prodolzhal glyadet' na puzyr'ki. Levant pereshel blizhe k delu: - Llojd-Dzhordzh i liberaly ne uchityvayut vsej velichiny russkogo voprosa. Oni idut na kompromiss. Gospoda, eto fakt: mirnaya konferenciya na Princevyh ostrovah reshena, i bol'sheviki na nee idut... CHermoev i Mantashev nastorozhenno pereveli glaza na Levanta. - Llojd-Dzhordzh: budet mirit' belyh s bol'shevikami. YA sam, etimi glazami, videl v kabinete Llojd-Dzhordzha kartu razdela Rossii. Leninu ostavleno moskovskoe gosudarstvo. Predpolagaetsya, chto tam bez uglya, nefti i zheleza bol'sheviki umrut estestvennoj smert'yu... Teper', gospoda, sproshu vas, mozhete li vy byt' spokojny za svoi neftyanye zemli, pokuda v centre Rossii, milost'yu anglijskih liberalov, sidit Lenin? - Sumasshestvie! - prosheptal CHermoev. - Nichego ne ponimayu! - skazal Mantashev, sbrasyvaya nogu na kover. - Gospoda, ya davno eto govoryu: ya napishu korolyu... - Deterding smotrit na delo tak zhe, kak i vy, gospoda... Grazhdanskaya vojna v Rossii konchaetsya. Evropa uspokaivaetsya. Pomoshchi belym zhdat' neotkuda. Ne projdet i goda, bol'sheviki vorvutsya v Baku i Groznyj... ("Da uzh bud'te uvereny", - trezvym golosom neozhidanno skazal Nalymov.) Ishodya iz etogo, Deterding zhelaet sosredotochit' v odnih rukah, - inymi slovami - v svoih rukah vse prava na russkie neftyanye zemli, chtoby bolee reshitel'no vozdejstvovat' na russkuyu politiku Anglii. Vot chto ya imeyu vam soobshchit', gospoda... YA ni na chem ne nastaivayu... Beskorystnost' moih namerenij mozhet podtverdit' Vasilij Alekseevich. Obdumajte. Delo ser'eznoe, no preduprezhdayu: speshnoe... V Londone ya videl Nobelya, on, kazhetsya, uzhe dogovorilsya s Deterdingom... |to poslednee - pro Nobelya (krupnejshego shvedsko-russkogo neftyanika) - on vvernul lovko, bez nazhima. Vpechatlenie bylo, kak ot vystrela nad uhom. Mantashev vskochil i, poddergivaya kletchatye bryuki, zabegal po kabinetu. CHermoev gnul i lomal kofejnuyu lozhechku. V raschety Levanta ne vhodilo vypuskat' iz sfery vliyaniya oboih neftyanikov do ih okonchatel'nogo resheniya. On predlozhil avtomobil'nuyu progulku za gorod. U restorana uzhe stoyala noven'kaya mashina. Sadyas' na perednyuyu skamejku, Levant pomorshchilsya: - Mashinka - hlam... Hochu sdelat' glupost' - razorit'sya na rolls-rojs. Po puti zaehali za shampanskim. Kogda Levant vyskochil u magazina, CHermoev skazal Nalymovu: - Tebe veryu, kak bratu, no etot tvoj - zhulik? - A, chert, ne s nim zhe budem imet' delo, - s dosadoj skazal Mantashev, - puskaj hlopochet... A vy kak na nego smotrite, Nalymov?.. - CHto zh... Konechno, zhulik, - spokojno otvetil Nalymov. - S otkrytymi zhulikami legche, po-moemu... Mantashev s voodushevleniem stuknul trost'yu: - YA vsegda govoril... Raznye tam idei, principy - pervejshee zhul'nichestvo. Sovremennyj chelovek - otkrytyj chelovek... Den'gi na stol - i tochka... A sglupil - tvoya vina. Tak zhe i s zhenshchinami, gospoda, tak zhe i s zhenshchinami... Voobshche vse pora peresmotret'... Levant, ulybayushchijsya, s sigaroj v zubah, snova povalilsya na perednee siden'e i - vpoloborota k gostyam: - U menya malen'koe predlozhenie. Dela - delami, a my vse, kak ya vizhu, ne proch' poshalit'. SHofer, v Sevr... 22 Po doroge Levant rasskazyval o priklyucheniyah s devochkami vo vseh evropejskih stolicah. Na kruglom shcherbatom lice CHermoeva byla spokojnaya skuka, Mantashev pozevyval, podnosya k gubam serebryanyj nabaldashnik trosti. ZHeltoe solnce nizko svetilo nad lesom, kogda pod容hali k vorotam dachi. Zdes' stoyal naemnyj avtomobil'. Levant neobychno ozhivilsya. - Vot eto kstati, eto - radost'... Gospoda, vy ne pozhaleete, chto priehali... Gosti lenivo vylezli iz mashiny. Levant, raspahnuv kalitku, klanyalsya, priglashal. Sad byl pribran. Dam - ne vidno. Po dorozhke odinoko prohazhivalsya plotnyj nizen'kij chelovek v beloj cherkeske s serebryanymi galunami. Levant pospeshil k nemu. Oba protyanuli ruki, obnyalis'. I Levant rastroganno obratilsya k gostyam: - Pozvol'te poznakomit' - moj blizhajshij, chudnyj drug... Poet, izvestnyj pisatel', politicheskij deyatel', polkovnik francuzskoj sluzhby, kazhetsya byvshij tureckij pasha, no s golovy do pyat - russkij patriot. A po-nashemu, vostochnomu, - blagorodnejshij i umnejshij chelovek, dusha obshchestva, Hadzhet Lashe... - Nu, ty vse zhe umer' pyl, - dobrodushno, s dostoinstvom, s legkim vostochnym proiznosheniem otvetil Hadzhet Lashe. - Ish' skol'ko nadaval mne chinov. Krepkim rukopozhatiem on pozdorovalsya s gostyami. Nalymov poklonilsya emu izdali. - Ty otkuda svalilsya, Hadzhet? - Pryamo iz Revelya, na den' zaderzhalsya v Stokgol'me. I zavtra zhe - nazad... - Nebos' priehal posheptat'sya s Klemanso? Znaem my vas, politikov... (Levant podmignul, svorotil nos.) Molchu, molchu, molchu... (Prilozhil palec k gubam, dazhe poshel na cypochkah.) Prostite, hochu uznat', kak u nas s obedom... On ubezhal na kuhnyu, kricha: "Barbosh, Barbosh!" (Hadzhet Lashe so snishoditel'noj ulybkoj vsled: "Vesel'chak, dobryj paren'".) Gosti seli v parusinovye kresla. Ninet Barbosh prinesla podnos s gor'kimi nastojkami, vermutom i portvejnom. Nalymov nezametno skrylsya. Kak on i dumal, Vera YUr'evna zhdala ego v malen'kom salone, gde byli zakryty zhalyuzi. Ona izo vsej sily shvatila ego za ruki, pochti prizhalas' licom k licu i - preryvayushchimsya shepotom: - |to - on, on... Bozhe moj, kak eto strashno!.. - Kto on, Vera? CHto s vami? - Hadzhet Lashe... (Zahripela.) |to - on, on... - Nu, horosho, horosho... Uspokojtes'... - Ne mogu... Prinesi vina... On prines vina. U nee zuby zastuchali o stakan. Vasilij Alekseevich ugryumo zahodil po malen'koj komnate. Ona so stonom vydohnula vozduh: - Ty ego videl? On neopredelenno pozhal plechami. Do chego zhe chelovek oberegal svoe chervyachkovoe blagopoluchie! Emu by v orehovuyu skorlupu, v seredinu oreha zabit'sya ot vseh koshmarov. Glaza Very YUr'evny ponemnogu otoshli, suzhennye uzhasom zrachki rasshirilis' i dazhe s yumorom sledili za shagayushchim, opustiv golovu, Nalymovym. - Baby - svolochi, pravda? - skazala ona. - To li delo - bez bab... Ty prav - vse vzdor... Perezhivem i etot sluchaj... - V chem delo, Vera? CHto u tebya bylo s etim chelovekom? - Ne skazhu. - Kak hochesh'. Togda ona obhvatila koleno i zasmeyalas' tiho: - Znaesh', Vasya, v sutenery ty sovsem ne godish'sya. Skazhi, pochemu ty vse-taki tak ceplyaesh'sya za zhizn'? - Ne znayu, ne dumal. - Vresh'... Vot kogda ty menya poteryaesh', - a ya dolgo takogo ne prolyublyu, - togda tebe budet ploho... Potomu chto ya - poslednij chelovek na tvoem puti... (Tiho, mechtatel'no.) I ty - umresh'... Vasilij Alekseevich spotknulsya, ostanovilsya: - CHego ty dobivaesh'sya ot menya, Vera? CHtoby ya ozhil, kak vesennyaya muha mezhdu ramami? No ved' ozhivat' nuzhno dlya kakogo-to prodolzheniya... A u menya ego net. Eshche nedavno ya s velichajshim oblegcheniem dumal o konce: razumeetsya, s minimumom boleznennyh oshchushchenij - eto samoe zhelatel'noe. Koleso avtobusa ili udar nozha v p'yanoj drake... - Eshche nedavno? - tiho peresprosila Vera YUr'evna. - Podozhdi! U menya byl krug kakih-to moral'nyh ponyatij i kakie-to ustremleniya... To est' chelovecheskoe lico... YA prinadlezhal k obshchestvu, kotoroe nazyvalo sebya vysshim... Vmeste s etim obshchestvom menya vyshvyrnuli iz Rossii... No etogo malo: moral'nye ponyatiya i ustremleniya i moi i vsego etogo obshchestva okazalis' chistejshej uslovnost'yu... vzdorom... gryaznym tryap'em... I celej - nikakih. U drugih - krovozhadnye plany i nadezhdy vernut' vse obratno. No ya ustal ot krovi i nenavisti i, glavnoe, ni v kakie vozvraty ne veryu... Ty ponimaesh' menya? Neozhidanno poyavlyaesh'sya ty... YA soprotivlyayus' etomu... YA soprotivlyayus' bol'she, chem sobstvennomu unichtozheniyu... Prizhav podborodok k podnyatomu kolenu, Vera YUr'evna prosheptala: - Lyublyu, lyublyu... - Vot eto i uzhasno. - On zakashlyalsya i rassmeyalsya drebezzhashchim smeshkom. - Znachit, predstoit eshche koroten'kaya dorozhka. Ves'ma izvilistaya i temnaya... Nu chto zh, lyubov' moya, - stanem zhulikami, banditami ili eshche pohuzhe. Vera YUr'evna vskochila, obhvatila ego golovu holodnymi pal'cami. - Ty - moj, moj, moj... - povtoryala, prizhimaya ego lico k grudi. - Kot moj, gaden'kij moj, strashnen'kij moj... Vse teper' vmeste, vse - vmeste... (Ona nelovko carapala ego kozhu dlinnymi nogtyami, celovala v volosy, v visok.) Ustroj, ustroj tol'ko odno... Hadzhet Lashe vezet nas v Stokgol'm... Ustroj tak, chtoby byt' nam vmeste. Vasilij Alekseevich osvobodilsya ot ee ruk, medlenno prigladil volosy. - Dlya chego - v Stokgol'm? Vera YUr'evna ne otvetila. On vzglyanul na nee i sejchas zhe otvel glaza. Poslyshalos' hlopan'e v ladoshi i golos Levanta, zovushchego gostej uzhinat'... 23 - ...Stol'ko privelos' videt'... ZHalko, ne obladayu talantom L'va Tolstogo... Bodlivoj korove bog rog ne daet... Da teper' i vremeni ne hvataet - zanimat'sya literaturoj... Vse dushevnye sily uhodyat v bor'bu... ZHirnovatoe lico Hadzhet Lashe s tverdoj nizhnej chelyust'yu, s myasistym nosom, nozdrevatoj, trudno probrivaemoj kozhej bylo chrezmerno krasnoe. Korotkie zhestkie volosy - s bobrovoj sedinoj. Pryamoj rot - bez ulybki, s zhestkimi morshchinkami. Glaza on dobrodushno zhmuril. Lico nezametnoe, no priglyadet'sya - chem-to prityagivalo. K tomu zhe on okazalsya zanimatel'nym sobesednikom i kompanejskim parnem. On sidel pod temnoj listvoj lipy, rasstegnuv shelkovuyu sorochku na volosatoj grudi. Svechi, obsypannye moshkaroj, dogorali. Kraj neba zelenel na vostoke. Po vsemu sadu valyalis' butylki, kovry, podushechki, oprokinutye stul'ya - sledy razvlechenij. Damy byli p'yany. Vera i Mari ushli v dom. Lili spala na trave, prikrytaya skatert'yu. Levant (plyasavshij s kuhonnym nozhom lezginku) dremal v parusinovom kresle, kak rezhisser, okonchivshij spektakl'. Neobhodimoe soglasie vesti peregovory s Londonom bylo dano Mantashevym i CHermoevym. Oni sideli pod lipami i slushali Hadzhet Lashe. Priyatno tyanulo predutrennej prohladoj. On rasskazyval: - YA russkij patriot, gospoda, i mne tyazhelo videt', kak svyatoe beloe delo tormozitsya bezumnoj politikoj anglichan... Oni do kakoj-to cherty podderzhivayut nas, dazhe tolkayut na bor'bu... CHego dal'she, polkovnik Bermont-Avalov formiruet v Germanii eshelony iz russkih dobrovol'cev, i anglijskaya missiya ustraivaet na berlinskom vokzale torzhestvennye provody - razdayut prodovol'stvennye posylki, den'gi, pogony. Orkestr igraet "Bozhe, carya hrani"... No kak tol'ko my nachinaem oderzhivat' reshitel'nye uspehi, anglichane nachinayut tormozit', ustraivayut inoj raz pryamoe predatel'stvo... Sozdaetsya uzhasnoe vpechatlenie, kak budto im nuzhen tol'ko samyj fakt grazhdanskoj vojny, i chem ona budet dol'she i razrushitel'nee, tem luchshe dlya anglichan. Voz'mite nash uchastok, Severo-Zapadnyj front... Ponachalu vse shlo gladko: nemcy vzyalis' formirovat' armiyu: general fon-der-Gol'c skolotil ser'eznyj kulak v sorok tysyach shtykov, Bermont-Avalov - korpus v Mitave, Bulak-Balahovich - pskovskuyu gruppu. Rigu, vsyu Latviyu ochishchaem ot bol'shevikov. |stoniya vymetena, kak metloj. ZHalovan'e vojskam s nemeckoj akkuratnost'yu vyplachivaetsya iz Berlina: SHejdeman i Noske vsej dushoj za belyj pohod na Petrograd... ZHdem tol'ko vesennego puti... Tak - net!.. Vmeshivayutsya anglichane: im nuzhno Baltijskoe more, im nuzhny ostrova |zel' i Dago, etogo oni ne hotyat otdavat'. Anglijskaya eskadra admirala Kouena nachinaet usilenno krejsirovat' v rajone Biorke, i - bac! - ul'timatum: rasformirovat' armiyu fon-der-Gol'ca, lishit' Vermonta material'noj podderzhki... V Revele vysazhivayutsya anglijskie generaly Gof i Marsh, zayavlyayut, chto berut v svoi ruki ochishchenie Severa i Petrograda ot krasnyh... Pozhalujsta, sdelajte milost'... Dazhe est' nekotoryj plyus: umerit' estonskie appetity, - chuhoncy v Revele spyat i vidyat zahvatit' Baltijskij flot v Kronshtadte. Slovom - perspektivy veselen'kie. Horosho. S chego zhe nachinayut anglichane? Predlagayut na post glavnokomanduyushchego severo-zapadnoj armiej generala YUdenicha... Da, gospoda, generala YUdenicha!.. Vam, Leon, eto imya osobenno dolzhno govorit'... YUdenicha, izvestnogo reznej adzharcev pod Batumom v shestnadcatom godu, kogda v neskol'ko dnej byli vyrezany sotni aulov... Zemli pod Batumom i na CHorohe on rasprodal pod dachnye mesta. Izvestnogo reznej armyan... Rasstrelom trehsot semidesyati oficerov i soldat |rivanskogo polka. Tupoj, upryamyj, svirepyj chelovek i kabinetnyj general... Anglichane vybirayut imenno ego. Pochemu? Da potomu - esli on i voz'met Petrograd, to zal'et ego krov'yu, i neminuemo vspyhnet novaya revolyuciya, i - opyat' nachinaj snachala, - chto i trebovalos' dokazat'... Llojd-Dzhordzh poslal Kolchaku predlozhenie utverdit' YUdenicha, i Kolchak utverdil i avansiroval iz zolotogo zapasa... A kak oni snabzhayut armiyu? V Revel' pribylo dva parohoda - tabak, britvennye pribory, varen'e, futbol'nye myachi, pipifaks, nu, tam, frenchik, bashmaki... A u pulemetov net zapasnyh chastej, u pushek net zamkov... Okazyvaetsya, parohody napravlyalis' v Arhangel'sk dlya anglijskogo desanta, no Llojd-Dzhordzh pobozhilsya v palate, chto intervencii net i ne budet, i parohody napravil v Revel', gde oni sejchas gruzyatsya l'nom iz Pskova i Gdova... |stoncy vsyu zimu skupali len u russkih muzhikov... A zamki ot orudij i zapasnye chasti snyaty, chtoby horoshee oruzhie nam ne popalo... Prislali desyat' tysyach vintovok vremen franko-prusskoj vojny, ni odin patron ne podhodit... Na proshloj nedele ya govoril s Lianozovym... Tot samyj neftyanoj magnat, da, da... On - ministr finansov v pravitel'stve YUdenicha, v tak nazyvaemom "Politicheskom soveshchanii". Hadzhet Lashe, smeyas' odnimi glazami, - rot ostavalsya zhestkim, zhestokim, - potashchil iz zadnego karmana shtanov bumazhnik, otyskal gazetnuyu vyrezku. - Pokazal mne vot etot obrazec... (Kachaya golovoj, pododvinul podsvechnik, nadel rogovoe pensne.) Obrazec - kak my boremsya s bol'shevistskoj propagandoj... Vozzvanie. "Leniny, Apfel'baumy i prochie nenadolgo sumeli zaglushit' golos sovesti i razuma russkogo naroda. Legendarnyj Narodnyj Vityaz', osvoboditel' Severo-Zapadnoj Rossii, general YUdenich podnyal i lichno vedet rati narodnye na osvobozhdenie Belokamennoj. Uzhe raskryvaetsya chutkaya dusha naroda navstrechu blizkoj velikoj radosti. Solnce svobody i obnovleniya vshodit nad mnogostradal'noj Zemleyu Russkoj. Tak hochet bog. Tak povelevaet narod. Tak prikazyvaet izlyublennyj Vozhd' Narodnyj. Pojdem za nim!.." - Nedurno? (Smeyas', snyal pensne, spryatal vyrezku.) Lianozov skazal mne bukval'no (my s nim druz'ya eshche so shkol'noj skam'i): "Ne veryu v nashi sily, ne veryu lyudyam, nachinayu ne verit' samomu sebe... I bol'she vsego ne veryu anglichanam... General Marsh v vostorge ot etogo vozzvaniya, on v vostorge ot YUdenicha... My pogibli, esli anglichane budut prodolzhat' vesti dvojnuyu igru. Pust' Rossiya - koloniya. Pust' - vtoraya Indiya. Imej muzhestvo otkryto zayavit' ob etom. No ne razorenie..." Vot chto mne skazal Lianozov, a on ne glupyj chelovek... Osobenno togda menya porazilo, dazhe ispugalo: on, vsegda takoj vyderzhannyj, s chrezvychajnoj nervnost'yu vedet sejchas peregovory, - uzh ne znayu s kem v Londone, - o prodazhe vseh neftyanyh zemel' v Baku. Ochen' harakterno, ochen' harakterno... Mantashev vzglyanul na CHermoeva, u togo otkrylsya iz座an mezhdu perednimi zubami. Pomolchali. Ogonek svechi, liznuv rozetku, zatreshchal, pogas. I togda stalo zametno, chto uzhe svetaet. Gosti podnyalis', potyagivayas'. 24 Ninet Barbosh prinesla krepkogo kofe v neubrannuyu stolovuyu so sledami nochnogo bezobraziya, otkryla zhalyuzi. Utro bylo syroe. Pod goroj, za derev'yami, podnimalis' lenivye dymki Sevra. Neohotno chirikali vorob'i. Gustaya rosa lezhala na izmyatoj trave, s lipovyh list'ev padali tyazhelye kapli... Hadzhet Lashe, v kavalerijskih shtanah i v tuflyah, stoyal u okna. Za noch' u nego otrosla sizaya shchetina, lico bylo pomyato, no ustalosti on, kazalos', ne chuvstvoval, - razdutye nozdri ego s naslazhdeniem vtyagivali zapahi seren'kogo utra, glaza blesteli nastorozhenno. Kogda Aleksandr Levant, v pizhame i v tuflyah, prines sverhu portfel' i prisel u stola, szhav viski ("Fu, chert, kak treshchit golova!"), Hadzhet Lashe skazal s ottenkom izyskannoj melanholii: - Tol'ko vo Francii mozhet tak voshititel'no pahnut' utro. Vsyudu chelovek prinosit vmeste s soboj otvratitel'nye zapahi, no zdes' dazhe dym iz kaminov pahnet voshititel'no... - Zavisit ot pishchi, nichego osobennogo, - s neohotoj otvetil Levant. - Mne sorok sem' let, kak zhalko, kak zhalko... - Hadzhet zadvigal brovyami, smorshchil lob, i kazalos', ego lico s myasistym nosom i zhirnymi skulami - maska, i vot-vot on sderet ee. - Vse chashche dumayu - a ne nado li bylo vsem prenebrech', vse strasti prinesti na altar'... Ah! Kak nichtozhny, melki, banal'ny vse eti pisatelishki s mirovymi imenami... Hotya by odin iz nih dal mne oshchushchenie vot takogo utra... ZHenshchiny otkryvayut stavni, metut porogi zhilishch... Kakoj drevnij zapah ochaga! A chirikan'e nahohlivshihsya pichuzhek?.. A shoroh kapel'?.. Ved' eto bozhestvennyj orkestr!.. Levant vzglyanul na ego nesorazmerno plotnyj shirokij zagrivok, hotel bylo skazat', chto "budet uzh lomat'sya, ne pered kem", no promolchal. - Byvayut minuty, Aleksandr, kogda ya chuvstvuyu, chto mog by... mog by... ZHal' i bol'no takoj apparat (kosnulsya lba) otdavat' gryaznoj rabote... (Levant opyat' izumlenno vzglyanul na ego dvigayushchuyusya masku.) Iskusstvo! Obdumannaya i ostorozhnaya igra na tonchajshih vospominaniyah. Ty menya ponyal? Est' vospominaniya, stavshie fizicheskimi tochkami v mozgu... Mozhet byt', ya ih poluchil ot materi, ot pradeda, ot predkov... Kogda ty ih zatronesh', sygraesh' simfoniyu na etih tainstvennyh tochkah, - rozhdaetsya chudo iskusstva... YA noshu v sebe sily dlya takogo iskusstva, Aleksandr... Sorok sem' let! Pravo, broshu-ka vse nashi avantyury, poselyus' v Parizhe, v uedinenii, v mansarde, pod nebom, voz'mus' za pero. - Ty chto eto, ser'ezno? - s trevogoj sprosil Levant. - A hotya by i ser'ezno. - To-to, a to ya uzh... Levant, usmehnuvshis', nalil sebe kon'yaku. Kazhdyj raz etot chelovek-d'yavol durachil ego, kak malen'kogo... Interesno, kakoj hod on delaet sejchas etim razgovorom. Levant ne veril, razumeetsya, ni odnomu ego slovu, no zamyslov ego do konca ponyat' nikogda ne mog. Odno mozhno bylo predpolozhit', chto on boitsya, kak by Levant ne pochuvstvoval v chem-to nad nim prevoshodstvo. "|ge, - podumal Levant, - da ne plohi li ego dela v Stokgol'me? To-to on tak bystro prikatil po telegrafnomu vyzovu". - Nu chto zh, - skazal Levant, - sorvem kurtazh s Mantasheva i CHermoeva, dve-tri sotnyashki tysyach nam perepadet, maraj sebe na zdorov'e bumagu, mansardu tebe podyshchu. Mne tozhe nadoeli nashi avantyury, - trevog mnogo, nochi ne spish', a gde oni, eti milliony? YA tozhe, pozhaluj, ot del otojdu, pravo, ej-bogu, otojdu. Hadzhet Lashe rassmeyalsya, podoshel k stolu i pohlopal Levanta ladon'yu po shee tak, chto u togo otdalos' v ushah. - Ne starajsya, Aleksandr, menya ne perehitrish'. Moi dela daleko ne plohi, daleko ne tak plohi. Vidish' li, v zhizni nuzhno delat' vremya ot vremeni krutye povoroty, - rul' napravo, rul' nalevo, no vsegda vpered... A krome togo, tol'ko to delat', k chemu vlechet strast'... On otomknul klyuchikom zamok portfelya i ostorozhno vynul pachku pisem i fotografii. Osvobodil ot gryaznoj posudy mesto na stole. - Teper' slushaj vnimatel'no... Zavtra ty vyedesh' v London s Nalymovym. YA s vami ne poedu, - na eto est' prichiny. YA navel o nem spravki v voennom ministerstve i v Intellizhens Servis, svedeniya blagopriyatny. Segodnya zhe zakazhesh' emu prilichnye vizitnye kartochki. On odet? Nuzhny vizitki i frak. - Dostanem... - Budet luchshe, esli vy vstretites' s samim Deterdingom, no mozhno vzyat' v oborot i sekretarya. Razgovarivat', konechno, dolzhen Nalymov. Pust' nachnet s bor'by za Petrograd, - eto klyuch ko vsej Rossii. Kolchak i Denikin otrezyvayut bol'shevikov ot uglya, hleba, nefti, morya i tak dalee, no smertel'nyj udar im nanosit general YUdenich. Ponyatno? Zatem vy nachnete kozyryat' mnoj... YA blizhajshij drug, sovetnik i pomoshchnik generala YUdenicha. A YUdenich - eto geroj i voennyj genij... (Levant izumlenno zamorgal.) YA organizoval v Stokgol'me politicheskij centr iz evropejskih diplomatov i zhurnalistov dlya moral'noj podderzhki severo-zapadnoj armii. Nash centr svyazan s Parizhem... Nalymov mozhet pokazat' nevznachaj vot eti fotografii. Nadev rogovoe pensne, Hadzhet Lashe otobral iz pachki dva snimka. Na odnom byli snyaty - spuskayushchiesya s kakoj-to lestnicy Hadzhet Lashe, v cherkeske, pri kinzhale, i na shag pozadi nizen'kij, plotnyj, s visyachimi usami, hmuro skosivshijsya iz-pod ogromnogo kozyr'ka furazhki general YUdenich. Na drugoj fotografii - Hadzhet Lashe (shiroko ulybayushchijsya) u pod容zda gostinicy sredi kakih-to raznoplemennyh molodyh lyudej v myagkih shlyapah i dorogih pal'to, vse oni takzhe smeyalis' chemu-to pered ob容ktivom. - Dostovernye fotografii? - sprosil Levant. - Idiot, oni zhe byli napechatany v zhurnale. Zatem - chetyre pis'ma generala YUdenicha ko mne. |to, kak ty i sam ponimaesh', lipa, no pervoklassnaya, rabota moego novogo pomoshchnika, |ttingera - koncertmejstera Mariinskogo teatra. YA podobral ego v Gel'singforse, - on hodil po kafe i pokazyval fokusy: razuvalsya, nogoj bral karandash i pisal sprava nalevo lyuboj avtograf. Klad, a ne chelovek. - U tebya shirokie plany? - Kak vsegda... Esli by mne na etot raz po-nastoyashchemu povezlo... Ogo! s moimi planami... YA pasynok schast'ya, Aleksandr. Kakomu-nibud' ishaku Mantashevu vezet, - princ... My zhe vot lomaem golovu, kak ego obogatit'. Da, drug moj, ot rozhdeniya nuzhno byt' vymazannym medom, chtoby k tebe lipli den'gi... A vprochem, ya slishkom artist, menya bol'she uvlekaet sama igra, chem den'gi... S Mantashevym ya by ne pomenyalsya. - Nu, zalivaj komu-nibud' drugomu. - Drug moj, - so spokojnoj yasnost'yu skazal Hadzhet Lashe, - ty nastol'ko slozhivshijsya tip bandita, pritom melkogo i unylogo, chto tebe neponyatny vzryvy fantazii. Ladno, teper' vot eshche chto: Deterding posle vashih ob座asnenij nesomnenno primet vas za deshevyh avantyuristov. Nalymov dolzhen blestyashche oprovergnut' takoe podozrenie. (On vynul iz portfelya eshche dva pis'ma i pachku gazet - stokgol'mskoe "|ho Rossii"). Vot pis'mo v redakciyu, - polnomochiya dlya sbora deneg na izdanie antibol'shevistskogo "|ha Rossii", zdes' podpisi dvuh velikih knyazej, krome togo - senatorov, grafov, baronov, frejlin i prochie. Tozhe rabota |ttingera. Ubeditel'no, kak vystrel v lob, i bezopasno: zdes' odni pokojniki... Deterding dolzhen ponyat', pochemu vy, ne imeya nikakogo kasatel'stva k nefti, hlopochete o prodazhe neftyanyh zemel': vy dogovorilis' s Mantashevym i CHermoevym o krupnom vznose v pol'zu "|ha Rossii". Levant vnimatel'no prochel pis'ma, sdelal pometki v zapisnoj knizhke. - Teper' - kakie tvoi rasporyazheniya naschet dachi? - Likvidirovat'. CHerez nedelyu devki dolzhny vyehat' v Stokgol'm. - Hotya by priblizitel'no mozhesh' ty posvyatit' menya v stokgol'mskie plany, Hadzhet? - Vidish' li, moj drug, eto uzhe vysokaya politika, tut nachinayutsya veshchi osobo sekretnye. - Ah, vot kak... Znachit, ya ostayus' v Parizhe? - V Stokgol'me mne nuzhny lyudi tol'ko so zvonkimi familiyami. ZHul'ya i banditov i tam dostatochno. - Nu, ladno... YA kogda-nibud' vse-taki obizhus', Hadzhet... Teper' ob座asni - pochemu ty tak malo pridaesh' znacheniya neftyanym delam? - Dvuh takih durakov, kak CHermoev i Mantashev, tebe vryad li eshche pridetsya podkolot'. Afera sluchajnaya. Neftyaniki sami skoro uznayut dorogu k Deterdingu. - Da, ty prav, konechno... CHto zh... idem, zasnem na chasok. Naverhu, u zapertoj dveri v komnatu Very YUr'evny, Hadzhet ostanovilsya, podmanil pal'cem Levanta, i vsya uhmylyayushchayasya, zubastaya maska ego zahodila hodunom. - |ta dlinnaya krasivaya zhenshchina, kak ee... Vera... - Nu da, Hadzhet, eta ta samaya, konstantinopol'skaya. - Vot pamyat', podumaj. Nu, konechno. Ochen' horosho, ochen' kstati. 25 Odnopalubnyj shirokij parohod pokachivalo podvodnoj zyb'yu. Utonuli zelenye francuzskie berega, i v belovatom polutumane-polumgle viselo bol'shoe solnce nad Lamanshem. Levant i Nalymov, razgovarivaya vpolgolosa, lezhali v parusinovyh kreslah na palube. Vasilij Alekseevich byl trezv, v petlice serogo kostyuma krasnela rozetka Legiona. Levant chrezvychajno udivilsya, uznav, chto orden u Nalymova ne lipovyj (pozhalovan v 1916 godu posle krovoprolitnogo nastupleniya russkogo ekspedicionnogo korpusa). Ot priyatnoj pogody i horoshego zavtraka Levant vpal v blagodushie, - polozhil ruku na koleno Vasiliya Alekseevicha. - Vot chto znachit - aristokrat, vas i ne uznat', golubchik. A pomnite, kakim yavilis' k Fuk'ecu, - pryamo sobiratel' okurkov. Znaete, zhalko, chto my s vami ran'she ne vstrechalis'. - Esli by my vstretilis' v Petrograde, ya prikazal by lakeyu vyvesti vas von, - otvetil Nalymov, shchuryas' na solnce, - a vstretilis' by na fronte, prikazal by vas povesit', tozhe naverno. Levant gromko, iskrenne rassmeyalsya. Zakurili sigary. Mimo kresel proshli rumyanyj starik s pryamymi pushistymi usami, v shotlandskom plede na plechah, i dlinnyj anglichanin, derzhavshij za shnurok slishkom malen'kuyu po golove shlyapu. Ostanovilis' u borta. S priyatnym smeshkom starik govoril (po-anglijski): - Sovremenniki, stoyashchie slishkom blizko k sobytiyam, nikogda ne vidyat ih istinnyh masshtabov. Tol'ko istoricheskaya nauka vnosit popravku v ocenku sovremennikov... - Tak, tak, - kivaya shlyapoj, podtverzhdal anglichanin i glyadel na prostupayushchij skvoz' solnechnuyu mglu melovoj bereg Anglii. - Revolyuciya - vzryv nedovol'stva narodnyh mass, dovedennyh do izvestnogo predela lishenij i stradaniya. Ostavim na vremya moral'nuyu ocenku. Revolyuciya oprokidyvaet prichiny, porozhdayushchie nedovol'stvo. Oprokidyvaet, no nikogda sama kak takovaya ne stanovitsya tvoryashchej siloj... Mirabo, Danton, Robesp'er byli tol'ko razrushitelyami... - Tak, tak, - kivala shlyapa. - Revolyuciya porozhdaet kontrrevolyuciyu, - obe sily vstupayut v bor'bu. Ostavim i tut moral'nuyu ocenku... Esli revolyuciya - biologicheskij zakon, neizbezhno voznikayushchij, kogda staroe obshchestvo uzhe ne v silah prokormit', razmestit', dat' minimum schast'ya novomu pokoleniyu, to kontrrevolyuciya - takoj ase biologicheskij zakon samosohraneniya starogo obshchestva... Takim obrazom, obe eti sily yavlyayutsya amplitudami odnoj i toj zhe volny... Esli revolyuciya - eto haos, anarhiya, razrushenie, to kontrrevolyuciya - eto beshenstvo soprotivleniya, zhazhda kary, nakazaniya, tot zhe haos... Kak raz takuyu kartinu vy i nablyudali u Denikina... - Tak, tak... - Revolyuciya i kontrrevolyuciya kachayutsya vverh i vniz, kak otrezki odnoj i toj zhe volny... Esli postoronnie sily ne vmeshayutsya v eto kachanie i ne ostanovyat ego, to ono okazhetsya dlitel'nym i istoshchayushchim... V pervyj raz za vremya razgovora u anglichanina priotkrylis' zuby, krepkie i zheltovatye, i pod ten'yu shlyapy yumorom blesnuli glaza. - Vy videli na yuge Rossii u belyh uzhas i gryaz', pogromy i bessovestnuyu spekulyaciyu, p'yanuyu zlobu i rastlenie nravov... Vy, lyubyashchij i horosho znayushchij Rossiyu, byli potryaseny nedoumeniem: kuda zhe devalsya russkij genij, porodivshij Petra Velikogo, Pushkina, Dostoevskogo, L'va Tolstogo?.. Vy uvideli odni raznuzdannye tolpy gunnov... - Gunny, gunny, - skvoz' zuby podtverdil anglichanin. - Mister Vil'yame, otkuda nam vzyat' etu umirotvoryayushchuyu, etu organizuyushchuyu nash vechnyj haos - vysshuyu moral'nuyu silu? Nashe spasenie v teh varyagah, kak i vstar', kak i vsegda... My dolzhny prizvat' novyh varyagov, chtoby vmeshat'sya v nashu draku belyh i krasnyh, raznyat' vrazhduyushchie storony i siloj, esli nuzhno, surovo obuzdat' dikogo gunnskogo konya. Vot togda snova u nas voz'mut verh sily gosudarstvennosti... Snova duhovnoe i intellektual'noe voz'met verh nad biologiej... Gde zhe eti varyagi?.. (S lukavoj ulybkoj on pohlopal mistera Vil'yamsa po plechu.) Angliya, moj dorogoj drug, Angliya. Tol'ko Angliya sejchas mozhet vzyat' na sebya velikuyu missiyu umirotvoreniya vzbushevavshegosya chelovecheskogo okeana. I vy eto dolzhny sdelat' so vsej reshitel'nost'yu, so vsej hvatkoj bul'doga... I vy eto sdelaete - hotya by vo imya samosohraneniya. Nikogda, ni dnem, ni noch'yu, ne zabyvajte, chto beshenye volny revolyucii uzhe zahlestyvayut Germaniyu i dazhe Franciyu, uzhe podkatyvayutsya k etim beregam... Govorya eto, chelovek so vz容roshennymi ot vetra sedymi usami protyanul ruku k melovym obryvam Anglii. Mister Vil'yame pokachal shlyapoj. - O net, eto prochno... Kogda starik i anglichanin dvinulis' dal'she vdol' borta, Levant sprosil Nalymova: - Kto etot govorun s usami? Znakomoe lico... - A chert ego znaet, - lenivo otvetil Nalymov, - svoloch' kakaya-to nedostrelennaya. - Slushajte, da eto zhe professor Milyukov. Na pristani ne okazalos' ni nosil'shchikov, ni taksi. |to bylo po men'shej mere stranno i neobychno. Passazhiry zavolnovalis', odni poshli ob座asnyat'sya, drugie - peshkom na vokzal. Levantu i Nalymovu prishlos' tashchit' v rukah uvesistye, iz svinoj kozhi, chemodany (priobretennye dlya predstavitel'stva). Na vokzale tozhe ne okazalos' nosil'shchikov. Bormocha levantinskie proklyat'ya, Levant vvalilsya, nakonec, v kupe. - Videli chto-nibud' podobnoe? |to - Angliya! S uma oni soshli! Zatem vagon nachalo tolkat' vzad i vpered. Po perronu vzvolnovanno proshel nachal'nik stancii, - u nego drozhali guby. Levant s beshenstvom vysunulsya v okoshko: - Slushajte, allo! CHto sluchilos'? Pochemu nas tolkayut? YA budu zhalovat'sya, chert voz'mi! (Nachal'nik chto-to izvinitel'no probormotal.) Potrudites' sdelat', chtoby ya sidel spokojno... - Da syad'te vy, levantinec, - s dosadoj skazal Nalymov. Nakonec tronulis'. Za vagonnym oknom poneslis' ryady odnoobraznyh kirpichnyh domov, napominayushchih gigantskie, zakopchennye uglem soty, ogorozhennye zelenye polya, so stoletnimi odinokimi dubami, parki, ostroverhie krovli cerkvej, snova - ogorozhennye polya, ruch'i, ryady prokopchennyh rabochih domishek. Levant s yumorom stal poglyadyvat' na hmurogo, podtyanutogo Nalymova. - Znaete, ya vas dazhe nachinayu pobaivat'sya. Vas by posadit' gubernatorom v voennoe vremya gde-nibud' v Maloj Azii, oj-oj, chto by vy natvorili! Mezhdu nami: veshat' vam prihodilos'? (U Nalymova prezritel'no drognula verhnyaya guba.) Bol'shoj artist, chestnoe slovo. YA v vas ne oshibsya. Tol'ko poslushajte, Nalymov, ni kapli spirtnogo, klyanites' mne. Poezd, kak v tonnel', vorvalsya v linii fonarej i osveshchennyh okon; zagrohotali viaduki, sverhu, snizu peresekaya put', poneslis' poezda, tramvai, i parovoznyj dym liznul gryazno-steklyannye svody vokzala - London! Na perrone byla yavnaya trevoga i nedoumenie, - ni odnogo nosil'shchika. Neskol'ko passazhirov rasteryanno stoyali u bagazhnogo vagona, otkuda dva kakih-to elegantnyh molodyh cheloveka vyshvyrivali bez berezhlivosti chemodany. Krasnaya ot volneniya dama, v sbitoj nabok shlyape i s drozhashchej sobachonkoj na rukah, pytayas' priostanovit' kakuyu-to nelovkost', toroplivo shla pozadi bezukoriznennogo dzhentl'mena, - torzhestvenno ulybayas', on nes ee potrepannyj chemodan. - Proshu, dzhentl'meny, vash bagazh. Pered Levantom ostanovil