YUrij Trifonov. Utolenie zhazhdy ----------------------------------------------------------------------- V kn.: "Sobranie sochinenij v 4-h tomah. Tom pervyj". M., "Hudozhestvennaya literatura", 1985. OCR & spellcheck by HarryFan, 12 June 2002 ----------------------------------------------------------------------- 1 Ehat' bylo muchitel'no, my sideli v trusah i v majkah na mokryh ot pota matracah i obmahivalis' kazennymi vafel'nymi polotencami. Raskalennyj vozduh, nabityj pyl'yu i gorech'yu, vletal v otkrytye okna i obdaval nas zharom, kak iz duhovki. Sleva polzli golye, otpolirovannye solncem gory Irana, sprava rasstilalas' pustynya. Redko cherneli na nej kibitki pastuhov, odinoko stoyali verblyudy, provozhaya poezd lenivym, vpoloborota, dvizheniem malen'koj golovy. Nas bylo chetvero muzhchin; odin ehal so mnoj ot samoj Moskvy i prikanchival dvadcat' pyatuyu butylku piva, dvoe drugih seli v kupe noch'yu. Te, chto seli noch'yu, byli, po-vidimomu, stroiteli. My razgovarivali o pustyne. Kazhdyj videl ee po-svoemu. - Dlya menya eto milliony kubov sypuchego grunta, - skazal starshij stroitel', sedoj malen'kij chelovek, stradavshij odyshkoj. - YA dumayu o bul'dozerah, kotorye podymut eti Gimalai peska. - Dlya menya net dorozhe mesta na vsej zemle. Ved' ya rodilsya v zdeshnih peskah, v rajone Artyka, - skazal drugoj stroitel', turkmen. - A ya ne videl etu zemlyu shestnadcat' let. SHestnadcat' let, shestnadcat' let! - povtoryal chelovek, unichtozhavshij pivo. I glaza u nego byli krasnye. - Vy ponimaete, chto znachit shestnadcat' let? A ya molchal. YA ehal v pustynyu potomu, chto u menya ne bylo vyhoda. I ya ne lyubil ee, i ne dumal o nej, i ne vspominal o nej. YA vspominal o drugom. I, krome togo, menya muchila zhazhda. 2 Nagaev byl ne v duhe. Ego vsegda soshchurennye, shchelyastye glaza s vospalennymi ot znoya i peschanoj pyli vekami smotreli vysokomerno i zlo. On othlebyval iz kruzhki goryachij zelenovatyj chaj i v promezhutkah mezhdu prihlebyvaniyami govoril, glyadya na Muradova v upor: - Vse odno, drug, ya tebe razryada ne dam. Valyaj k drugomu perehodi. K Maryutinu ili k komu eshche. A mne s toboj valandat'sya net rezona. Odni ubytki. Molodoj turkmenskij paren' Byashim Muradov, vtoroj mesyac rabotavshij uchenikom na nagaevskom ekskavatore, ispuganno tarashchil na mashinista glaza i molchal. Krome Nagaeva i Byashima za stolom sideli dva drugih mashinista, smenshchiki |senov i Brin'ko. |ti dvoe delali vid, chto ih ne kasaetsya razgovor Nagaeva s uchenikom, i delovito tyanuli chaj iz kruzhek, otduvalis' i hrusteli saharom. Bylo rannee utro. Solnce podnyalos' nad barhanami, no eshche ne peklo, a grelo. Iz-za lilovoj peschanoj gryady donosilos' rovnoe gudenie i sudorozhnyj lyazg ekskavatora: Maryutin rabotal. I eto eshche bol'she usilivalo razdrazhenie Nagaeva. On ne mog sidet' spokojno, znaya, chto kto-to v eto vremya delaet v zaboe kuby. Emu vsegda kazalos', chto ego obhodyat, otnimayut u nego krovnoe, hotya na samom dele nikto iz treh mashinistov, da, pozhaluj, nikto vo vsem otryade i blizko ne podhodil k nagaevskim vyrabotkam. - Zachem ubytki? YA huzhe vas na rychagah sizhu? - tiho sprosil Byashim. - Na rychagah sidet' i obez'yanu nauchit' mozhno. Za odni rychagi razryad ne dayut. A mashinu ty znaesh'? - Zachem ne znayu... - Regulirovat' klapana mozhesh'? A magneto ustanovit'? - YA, Semenych, vsegda prosil: pokazhi, kak delat', - drozhashchim golosom skazal uchenik. - Sam ne hochesh'... - CHego ne hochu? CHto boltaesh' zrya? - grubo povysil golos Nagaev. - YA ne vinovat, koli ty besponyatlivyj. Da eshche mashinu kalechish'. Segodnya opyat' golovnoj blok smazat' zabyl. I etomu ya tebya ne uchil, skazhesh'? Byashim opustil golovu. Ego smugloe lico poblednelo, uzkie guby podergivalis'. - Tvoya rodnaya obyazannost' - za mashinoj sledit', - skazal Nagaev nastavitel'no. - Ona tebe hleb daet, ponyal? Tak kak Byashim ne otvechal, a smenshchiki prodolzhali ravnodushno pit' chaj, Nagaev umolk. On vyskazal etomu parnyu, razdrazhavshemu ego v techenie shesti nedel', svoe reshenie, sozrevshee davno i prochno. Pust' ne nadeetsya na razryad. A ezheli nedovolen - skatert'yu dorozhka. Odnomu eshche luchshe rabotat'. Teper', vyskazavshis' napryamik, Nagaev pochuvstvoval oblegchenie, u nego srazu poveselelo na dushe. On podnyal chernyj, obuglennyj v kostre kumgan i, ostorozhno nakloniv uzkoe gorlyshko, nalil sebe polnuyu kruzhku chayu. Odin Byashim sidel za stolom, bezuchastnyj k ede, i, otvernuvshis', smotrel vdal', gde peski granichili s nebom i tonkoj, eshche robkoj kajmoj drozhal zarozhdavshijsya znoj. - Nichego, Byashim, porabotaesh' s Maryutinym, on tebe razryad spravit. On muzhik dobryj, - skazal Nagaev primiritel'no. Oporozhniv kruzhku, on postavil ee vverh dnom, akkuratno zavernul ostavshijsya sahar v platok i vstal. Vrazvalku, zakurivaya na hodu, poshel k zaboyu. CHerez neskol'ko minut iz-za peschanoj gryady razdalos' gudenie vtorogo ekskavatora, zaskripel tros na bloke, i - proshla sekunda - tyazhelo uhnul na otkos pervyj kovsh grunta. Ivan Brin'ko, plechistyj, korichnevyj ot zagara, obrosshij dvuhnedel'noj zolotoj borodkoj, iskosa poglyadel na uchenika i skazal negromko: - Ty, govorit, mne ne nuzhen, a kubiki tvoi, govorit, prigodyatsya... |h, chelovek! - i plyunul cherez stol. Na drugoe utro priehal prorab Bajnurov - blednyj, ostrolicyj, s gromadnym kurchavym chubom, prozvannyj sredi rabochih Lohmatym. Bajnurov nedavno okonchil stroitel'nyj tehnikum, byl molod, zadirist, a v rabote - boleznenno shchepetilen, ibo schital, chto vse mehanizatory podozrevayut vseh prorabov v zhul'nichestve, i odno eto soznanie bylo dlya nego oskorbitel'nym. Nagaeva on ne lyubil osobenno. Tot umel rabotat' s nivelirom i posle proraba vsegda zameryal vynutyj grunt sam. On delal eto regulyarno, v kazhdyj priezd Bajnurova, hotya za mnogo mesyacev mog ubedit'sya, chto molodoj prorab rabotaet bezoshibochno. Vot etomu prorabu, skrytomu svoemu nedobrozhelatelyu, Nagaev i soobshchil o tom, chto otkazyvaetsya ot uchenika. Ob®yasnil prosto: paren' bestolkovyj, tehnicheskoj podgotovki nikakoj, mashinu kalechit. To odna polomka, to drugaya. Izvestnoe delo - chaban, vsyu dorogu s verblyudami da s baranami. Bajnurov skazal, chto postavit v izvestnost' nachal'nika otryada. - No voobshche, Nagaev, strannoe delo: tret'ego cheloveka k vam prikreplyayut, i tret'ego cheloveka vy progonyaete. Pohozhe, ne ucheniki plohie, a uchitel' nepodhodyashchij. - Ne sporyu, nepodhodyashchij ya, - skazal Nagaev. - YA tol'ko kuby vorochat' podhodyashchij. Ishachit' den' i noch', bez vyhodnyh, podhodyashchij. - |tim vy ne gordites'. Ne za spasibo rabotaete. - A za spasibo nema durnyh. - Vot i ne gordites' poetomu. Mne vashi zarabotki izvestny. - Konechno, izvestny. Pro nih v gazete pechatali... Oni sideli na kortochkah v teni budki i perebranivalis' vyalymi, svarlivymi golosami, sovsem zabyv ob uchenike, kotoryj sidel poodal', i s volneniem prislushivalsya k razgovoru. Byashim Muradov prishel na strojku polgoda nazad. |to byl medlitel'nyj, golenastyj yunosha, pohozhij na neskladnogo verblyuzhonka, s malen'koj golovoj na tonkoj shee, s licom zastenchivym i nezhno-smuglym, pochti devicheskim. Po-russki on govoril ploho i, stesnyayas' etogo, predpochital govorit' kak mozhno men'she. Byashim i vpravdu byl chabanom, i otec ego byl chabanom, i ded tozhe. Za vsyu svoyu zhizn' - emu bylo vosemnadcat' let - on nikuda ne vyezzhal iz kolhoza, krome rajonnogo gorodka Bajram-Ali. V kolhoze uchilsya v shkole, a na leto uhodil s otcom v peski. Kogda nachalos' stroitel'stvo, sredi chabanov bylo mnogo razgovorov o kanale. Bol'shinstvo starikov ne verilo, chto vyjdet tolk. Ne mozhet byt', govorili oni, chtoby Amudar'ya poshla tak daleko v pustynyu. Peski ne pustyat. No voda poshla. Ona poshla medlenno - snachala do Sagameta, potom dal'she na zapad, k kolodcu Inche. I chem dal'she uglublyalas' voda v pustynyu, tem bol'she turkmenskih parnej - chabanov, hlopkorobov, nedavnih shkol'nikov i nedavnih soldat - stalo prihodit' na strojku. Prishel i Byashim. Otec skazal emu: "Barany tebya podozhdut, a mashiny zhdat' ne stanut. Pojdi i nauchis' chemu-nibud', poka v peskah est' mashiny i umnye lyudi". Byashim otpravilsya na strojku neohotno. On hotel zhenit'sya. Mat' tozhe mechtala zhenit' ego v to leto, kogda on kak raz okonchil shkolu. No devushka byla iz bogatoj sem'i, i otec rassudil tak: paren' dolzhen stat' na nogi, poluchit' special'nost', chtoby prijti v dom nevesty kak ravnyj. A na strojke lyudi bystro stanovilis' na nogi. Neskol'ko zemlyakov Byashima okonchili shkolu mehanizatorov i rabotali na Maryjskom uchastke. Odin iz nih, Kurban Nepesov, uzhe kupil sebe "motor" (tak mestnye kolhozniki nazyvali motocikl), a dvoe drugih ne vzyali "motora" potomu, chto im obeshchali legkovye mashiny. Kolhoznye rebyata s zavist'yu smotreli na etih molodcov v gorodskih kostyumah, v solomennyh, s chernoj lentoj shlyapah, s noven'kimi chasami na rukah, kogda oni raz v mesyac priezzhali na pobyvku domoj, ugoshchali molodezh' vinom, a starikov - zanimatel'nymi rasskazami i v svobodnoe vremya snishoditel'no pouchali kolhoznyh traktoristov naschet remonta i profilaktiki. Nekotorye iz nih dazhe stali studentami: uchilis' zaochno v Sagametskom avtomehanicheskom tehnikume. Osen'yu Byashim prishel na kolodec Inche. Tam stroilsya poselok. Tri mesyaca Byashim rabotal raznorabochim. V shkolu mehanizatorov on ne popal, opozdal podat' zayavlenie, no special'nost' mozhno bylo priobresti i na strojke. Byashima naznachili uchenikom k ekskavatorshchiku Semenu Nagaevu, odnomu iz "kitov". Mehanizatory na strojke delilis' na "kitov" i "tyul'ku". "Kitami" schitalis' samye opytnye, koroli zarabotka, a "tyul'koj" - vse prochie rabotyagi. CHerez dva mesyaca, skazali Byashimu, budesh' sam na rychagah sidet'. Obradovavshis', Byashim vzyal otpusk i priehal v kolhoz. On privez novye botinki na gubchatoj rozovoj podoshve, radiopriemnik "Ural" i sem'sot rublej deneg. Teper' on prochno stoyal na nogah i s chistoj sovest'yu mog govorit' o zhenit'be. Roditeli Ogul'dzhan byli lyudi starogo zakala. Oni potrebovali kalym, i dovol'no bogatyj. Hotya Byashim, kak komsomolec, schital podobnye obychai glupost'yu i predrassudkami, no ne posmel protestovat' protiv kalyma, ibo eto mogli poschitat' za skupost'. Naskrebli deneg i vyplatili polovinu. Svadebnyj toj byl naznachen na pervoe marta. Do svad'by Byashim raza dva ukradkoj videlsya s Ogul'dzhan i celovalsya s nej, kak vor. A ved' v shkole on celye dni provodil s nej vmeste, sidel s nej na odnoj parte! Otec Ogul'dzhan rabotal v sel'mage, chasto ezdil v Mary, a inogda v Ashhabad i dazhe v Samarkand i Hivu. I, odnako, on byl neobrazovan i nabit predrassudkami, kak kakoj-nibud' nishchij starik na bazare. On potreboval, chtoby Ogul'dzhan posle svad'by, soglasno starinnomu obychayu "hajtarma", pozhila v dome Byashima neskol'ko dnej i zatem vernulas' k roditelyam. Ej nadlezhalo zhit' tam do teh por, poka muzh polnost'yu ne uplatit kalym. I vnov' Byashim ne posmel protestovat', ne pozvolila gordost'. I on uehal na strojku. Poltora mesyaca on iznuryal sebya trudom i ucheniem, rabotal zhadno, neistovo. S utra do vechera torchal vozle ekskavatora, ispolnyal malejshuyu prihot' mashinista i vymanival u nego po krupicam znaniya. Noch'yu emu snilis' robkie grudi Ogul'dzhan i ee glaza, temnye ot slez. I on prosypalsya, i sadilsya na kojke, i vspominal, kak pahnut ee volosy, kak pahnut ee vlazhnye, pokornye ruki i malen'kij rot s myagkimi gubami. No eshche chashche emu snilis' rychagi. Mnozhestvo rychagov, kotorye skripeli, dergalis', vyryvalis' iz ruk, i vdrug otkuda-to sverhu padal kovsh, i uzhas, mgnovennyj i mertvyashchij, kak molniya, pronizyval serdce - za kakoj rychag hvatat'sya? Snachala Byashim rabotal "nizhnikom". Mashinist sidel v kabine, a on delal vsyakuyu podsobnuyu rabotu na zemle, vnizu: prinosil vodu i maslo, smazyval uzly, soskrebal lopatoj grunt s kovsha. |ta rabota schitalas' tret'ego razryada. Mashinist Semen Semenovich byl nelyudim, mrachen i kazalsya Byashimu chelovekom nedobrym. Govoril on malo, ob®yasnyal skupo i s velikoj neohotoj, tochno den'gami odalzhival. I vse zhe Byashim vyuchilsya rabotat' na rychagah i vskore mog samostoyatel'no otstoyat' smenu. Dolgo muchila ego drozh' v kolenyah: kak sadilsya v kabinu, tak nachinalas' tryasuchka, pedali stanovilis' kak kamennye, ne vyzhmesh'. Gromyhayushchaya mahina i ogromnyj zubastyj kovsh, letyashchij po vozduhu, vnushali Byashimu strah, no potom eto proshlo. On mog rabotat' ne huzhe "kita". Za smenu vybrasyval pochti stol'ko zhe, skol'ko i Nagaev. I, odnako, on po-prezhnemu ostavalsya stazherom i vynutyj im grunt shel v zachet ne emu, a mashinistu. Neskol'ko raz Byashim ostorozhno zavodil razgovor o razryade, no Nagaev serdito otkazyval ili zhe zlo vyshuchival uchenika. V sumerkah ekskavatornyj rev stal stihat'. Pervym zashabashil Maryutin, potom ostanovil strelu Ivan Brin'ko, i tol'ko ekskavator Nagaeva revel dolgo, do temnoty. Ne dozhidayas' Nagaeva, seli pit' chaj. Vecher byl holodnyj. Vse sideli v vatnikah i ladonyami zaslonyali kruzhki ot vetra, chtoby ne naneslo peska. |kskavatorshchiki sochuvstvovali Byashimu i rugali Nagaeva. I to i drugoe bylo iskrenne: Nagaeva ne lyubili. Ego schitali zhmotom - "za kopejku udavitsya" - i odnovremenno zavidovali ego izvestnosti, uvazheniyu, kotorym on pol'zovalsya u nachal'stva, ego umeniyu rabotat' i krupnym den'gam. Rebyata goryachilis', davali Byashimu sovety, no vse sovetovali raznoe, i Byashim rasteryalsya. Naparnik Maryutina, rassuditel'nyj CHary Amanov, schital, chto nado smirit'sya, porabotat' eshche mesyac-drugoj "na dyadyu", a tam, glyadish', delo popravitsya. |senov i Brin'ko ubezhdali Byashima poehat' v poselok i pozhalovat'sya nachal'niku. A Maryutin, pozhiloj, nevzrachnyj muzhik, vysushennyj turkestanskim znoem do hudoby, vyskazalsya tak: - Dogovorit'sya, konechnoe delo, mozhno. Razryad on tebe dast, tol'ko i ty daj. Sot pyat' budet stoit'... V razgar besedy prishel Nagaev. Byashima ne dopustil v zaboj. "Mashina ne katorzhnaya, pushchaj otdohnet". Stalo yasno: reshil otkazat'sya ot uchenika okonchatel'no. I tut vzorvalsya Beki |senov, zakrichal gnevno: - Zachem tak delaesh', chert? CHelovek na tebya rabotal, a teper' gonyaesh', kak sobaku? Bol'shoj hozyain, chto li? - Tebya ne sprosil, - skazal Nagaev. - Mal eshche ponimat'. - YA vas ponimayu! |kskavator tvoj, chto li? |kskavator dve smeny rabotat' dolzhen, a ty ego ne daesh'! Tebe strojka nevazhno, drugoj chelovek nevazhno, tebe tol'ko svoj interes vazhno - tak, chto li? CHert, zaraza! On vskochil na nogi. Oprokinul yashchik, sluzhivshij stulom. Kazalos', sejchas neminuemo nachnetsya draka, no vse sideli spokojno. |to byla obychnaya manera |senova razgovarivat'. Brin'ko pojmal smenshchika za lokot': - Ladno, ne zavodis'! Razberutsya... Nagaev skazal holodno: - Ty odno rassudi: ya vtoroj god bez godovogo, a vy iz remonta ne vylezaete. |to za chto govorit? - Verno, verno, Semenych, - smirenno zakival Maryutin. |senov chto-to bystro, zlobno progovoril po-turkmenski i, otshvyrnuv nogoj yashchik, zashagal k zaboyu. Otletev na neskol'ko metrov, yashchik s treskom udarilsya o bochku s vodoj, vrytuyu v zemlyu. - No-no, potishe! - vsled uhodyashchemu kriknul Nagaev. - YAshchikami-to ne kidajsya, ne huligannichaj! Pomolchav, on povernulsya k Byashimu i zagovoril myagko, kak budto dazhe dobrozhelatel'no: - Ved' ya tebe, Byashimka, srazu skazal: bez shkoly mehanizatorov tebe ne obojtis'. Est' kotorye i bez togo razryad poluchayut, tol'ko eto rebyata provoristye, gramotnye. A tebe bez shkoly nikak nel'zya... - Esli vy nauchit' hoteli... - nachal bylo Byashim, no Nagaev perebil ego: - Pro to govorit' ne budem. Uchitel' ya plohoj. YA ob svoej zhizni dumat' dolzhen, obo mne ni u kogo golova ne bolit. - V golose ego zvyaknulo obychnoe razdrazhenie. - A tebe odno mogu posovetovat': poezzhaj s sentyabrya v Maryjskuyu shkolu, vernesh'sya s attestatom i rabotaj vezde, - pozhalujsta, hot' ko mne prihodi. A do oseni valyaj domoj, s zhenoj igrajsya, chaj pej, - ploho tebe? - Nel'zya domoj... - sdavlenno progovoril Byashim. - Pochemu nel'zya?.. - ZHeny netu, nel'zya... - On, vidish', za zhenu-to eshche ne rasschitalsya spolna, - ob®yasnil Brin'ko. - Ona poka u svoego bat'ki zhivet, a on, znachit, den'gi zakolachivaet. Tyshch shest', govorit, ne hvataet. - Da nu? - udivilsya Nagaev. - Poryadochno s zhenihov derut. - Dikost' zhutkaya, - skazal Brin'ko. - YA by etomu papashe plyunul v rozhu, vzyal by devku za ruki - i vse dela. I uvel by. I shish on s menya voz'met! - Aj, nel'zya tak, - skazal CHary Amanov. - Pochemu nel'zya? Pri sovetskoj vlasti tak bezobraznichayut - eto mozhno? - Aj, nel'zya, - povtoril Amanov. - Starye lyudi est', umrut skoro, ih uvazhat' nado. Puskaj oni nepravil'no delayut, a uvazhat' nado. Brin'ko svistnul. - Vidal! Uvazhen'e bud' zdorov - shest' tysyach stoit. Vse eto glupost' i erunda. Glyadi, kak paren' muchaetsya... Byashim sidel tiho, sgorbivshis' nad stolom, i lico ego bylo nerazlichimo. Tleli v potemkah papiroski Maryutina i Brin'ko. Nagaev vstal i potyanulsya s hrustom. Skazal, zevaya: - A koli ehat' nel'zya, ostavajsya. YA tebya ne gonyu. Tol'ko naschet razryada chtob nikakogo razgovora. Ponyal? Byashim ne otvetil. Vdrug posle nekotorogo molchaniya, poka Nagaev zeval, razdalos' tonkoe i protyazhnoe vshlipyvanie. - Ladno, ladno, - skazal Nagaev i, oshchup'yu najdya Byashimovo plecho, legon'ko potryas ego. - YA tebya ne gonyu. Hochesh' - ostavajsya, hochesh' - net, mne odin chert. Tol'ko... vot kak ya skazal. Utrom priehala avtolavka - peredvizhnoj magazin. Byashim polozhil v kuzov sunduchok s privyazannym k ruchke kumganom, poproshchalsya so vsemi za ruku i uehal v poselok. Nagaev ostalsya odin. On pospeshil zabyt' etogo nezadachlivogo chabanskogo syna, s kotorym bylo bol'she hlopot, chem dela. I dejstvitel'no, on skoro zabyl ego. ZHili oni na barhane, v derevyannyh budkah-vremyankah. Sobstvenno govorya, v budkah oni tol'ko spali, a vsya zhizn' protekala na vole i v zheleznyh kabinah mashin. Rabotali ne po chasam, a ot sily. Kto skol'ko vydyuzhit, stol'ko i sidit na rychagah. Nikakih, konechno, vyhodnyh. Na koj oni? CHto v pustyne delat', kak ne rabotat'? Dve budki, pyat' chelovek. Da tri mashiny v zaboe, da dve cisterny: odna s vodoj, drugaya s solyarkoj. I pribludnaya sobaka Belka iz turkmenskih ovcharok, belaya, lohmataya, kak medved'. A vokrug - peski, gluhaya karakumskaya tish'. Kolodec Inche, gde stoyal otryadnyj poselok, byl kilometrah v dvadcati na vostok. Ottuda priezzhal prorab, privozili produkty v avtolavke: sahar, papirosy, sechku-grechku, nichego osobennogo, no zhit' mozhno. Vina ne vozili. I v poselke vina ne bylo: suhoj zakon. Avtolavka, proraby da eshche proezzhayushchee nachal'stvo - vot i vse razvlecheniya. Pravda, v poselok inoj raz navedyvalas' kinoperedvizhka iz oblasti. Special'nyj gruzovik ezdil po trasse, sobiral s dal'nih uchastkov zhelayushchih. Molodye rebyata, vrode Brin'ko i |senova, ezdili chasten'ko, no Semen Nagaev na takie pustyaki vremya ne tratil. - Ne vidal ya ihnego kino! Luchshe ya za to vremya sto kubov vynu - i mne interes, i gosudarstvu pol'za... Zimoj donimali holoda i vetry, a s vesny nachinalas' drugaya muka. Vse zhivoe v pustyne pryatalos' ot zhary, zmei i susliki dremali v norah, yashchericy zaryvalis' v pesok. Stoilo poderzhat' yashchericu pyat' minut na solncepeke, i ona varilas' zhiv'em. Lyudi rabotali. Kabina ekskavatora nakalyalas', kak kotel na ogne, za rychagi goloj rukoj ne beris'. I vetry kazhdodnevnye, eshche strashnej, chem zimoj: palyashchie, krutymi volnami nabegayushchie iz afganskogo pekla. Tak i zvalsya etot veter - "afganec". Pesok ot zhary delalsya legkim, kroshilsya v pyl', i "afganec" nosil ego nad pustynej nesmetnymi tuchami. Inogda nebo vdrug merklo, kak vo vremya zatmeniya, pesok tonnami podnimalsya vvys', svistel, grohotal, beshenstvoval, oprokidyval navznich', zapolnyal vse i vsya svoim zathlym, udushayushchim zapahom, i skvoz' ego temnuyu, uragannuyu tolshchu solnce edva mercalo, napodobie blednoj luny. A lyudi rabotali. Tysyachi lyudej i sotni mashin rabotali na vsej chetyrehsotkilometrovoj trasse, razdelennye na dva otryada: odin shel s vostoka, vedya za soboj amudar'inskuyu vodu, drugoj probivalsya emu navstrechu posuhu, so storony Murgaba. I gde-to uzhe stroilis' shlyuzy, zalivalas' betonom armatura, i vyrastali v peskah - poka eshche nad suhim ruslom - mosty dlya zheleznoj dorogi, i voznikali na pustom meste (vot uzh istinno na pustom, sredi pustyni!) ulicy nekoego goroda, tarahtel dvizhok, gorelo v domah elektrichestvo, v klubnom barake chitalas' lekciya o novom Egipte, i posle lekcii byli tancy pod radiolu, i rabochie vykladyvali iz kirpichej ogradu vokrug nesushchestvuyushchego vinogradnika i vtykali v pesok toshchie prut'ya akacij, a daleko vperedi vseh, zabroshennyj v barhannye debri, kakoj-to odinokij ekskavator ostervenelo rval zemlyu, i po nocham byla kromeshnaya t'ma i krichali shakaly. I v etoj neobozrimosti celogo zaklyuchalos' velichie. No ponyat' ego bylo neprosto. 3 Ostavshis' bez pomoshchnika, Semen Nagaev vonzilsya v rabotu s osobym voodushevleniem. Po desyat' - dvenadcat' chasov ne vyhodil iz zaboya. Neob®yatnost' pustyni ego p'yanila. On videl v nej neob®yatnost' kubov, eshche ne vynutyh, ne oprihodovannyh prorabom, zhazhdushchih ego kovsha. Teper' on ni s kem ne delilsya, i dazhe te nebol'shie procenty, kotorye ran'she nachislyalis' ucheniku, teper' prinadlezhali emu. I, krome togo, teper' on izbavilsya ot postoyannogo straha za mashinu. V aprele Nagaev dostig nebyvaloj cifry: shest'desyat dve tysyachi kubov. Ego portret pomestili v mnogotirazhke. V respublikanskoj gazete poyavilas' zametka "Na predmajskoj vahte", gde rasskazyvalos' o zamechatel'nyh uspehah znatnogo ekskavatorshchika S.Nagaeva. Iz Ashhabada priehal molodoj paren', sotrudnik mestnogo radio, i zapisal na magnitofone vystuplenie Nagaeva naschet pervomajskogo prazdnika. Nagaev prinimal svoyu slavu spokojno. Emu nravilos', chto o nem pishut i shumyat, no on ne lyubil tratit' na etu shumihu svoe sobstvennoe dragocennoe vremya. Ot mnogodnevnogo napryazheniya on stal eshche zlej i rezche. Lico ego vytyanulos', usohlo, on sdelalsya pohozh na Maryutina: takoj zhe temnyj, kostistyj, neponyatnogo vozrasta. Na majskij prazdnik Nagaev poluchil premiyu. A vskore za tem starshij prorab prinyal uchastok, i ekskavator prodvinulsya na sem' kilometrov k zapadu. Novaya stoyanka nichem ne otlichalas' ot prezhnej. Tot zhe pustynnyj gorizont, holmy peska, redkij, ugnetennyj solncem kustarnichek. Barhany raspolagalis' zdes' neblagopriyatno, s severa na yug, i ih prihodilos' razrezat' poperek. |to byla pervaya slozhnost', a vtoraya - zmei. Srazu obnaruzhilos', chto na novom meste ogromnoe kolichestvo zmej. Bylo pohozhe, chto ekskavatory vtorglis' v kakoe-to zapovednoe zmeinoe carstvo. V pervyj zhe den' Brin'ko ubil lopatoj tolstuyu, metra v dva dlinoj, chernuyu kobru. Ee povesili na dvuh saksaul'nyh suchkah, votknutyh v pesok, i ona visela tak neskol'ko dnej, ustrashaya sobaku Belku i napominaya vsem ob opasnosti. Zmei byli raznye: samye krupnye i strashnye kobry i gyurzy, nebol'shie, no vpolne kusachie polozy i bezvrednye, s uzorchatoj zheltovatoj spinkoj i belym bryushkom strelki. Dnem v peskah bylo sravnitel'no bezopasno. CHelovek izdali zamechal zmeyu, kotoraya obychno sidela v nore, vysunuv golovu, a zmeya v svoyu ochered' zamechala cheloveka i osobym, suhim shurshaniem preduprezhdala o svoem prisutstvii. I oba blagopoluchno izbegali vstrechi. Noch'yu zhe zametit' zmeyu bylo trudno, a s nastupleniem zhary noch'yu rabotali bol'she, chem dnem. Pervye dve nedeli ekskavatorshchiki zhili v neutihayushchem strahe. Po vecheram tol'ko i razgovorov bylo chto o zmeyah: odin ubil zmeyu vozle samoj budki, drugoj razdavil gusenicej, tretij podnyal kovshom. Beki |senov rasskazyval mnozhestvo istorij o zlovrednosti i kovarstve zmej. Odin chelovek iz kolhoza, gde zhil Beki, spustilsya v kolodec, chtoby podremontirovat' stenki, i, kogda uzhe vylezal na volyu, gyurza uzhalila ego v sheyu. On diko zakrichal, ego vytashchili, i cherez minutu on pochernel i ispustil duh. Drugoj chelovek, iz sosednego kolhoza, ubil yadovituyu zmeyu efu, kotoraya mirno spala na kamne i nikomu ne ugrozhala. V tu zhe noch' drugaya efa pripolzla k etomu cheloveku v kibitku i perekusala vsyu ego sem'yu - zhenu i chetveryh detej, a ego samogo ne tronula. Vsya sem'ya etogo cheloveka umerla. |fa narochno ostavila ego v zhivyh - eto byla ee mest'! - chtoby on soshel s uma ot gorya. Eshche odin chelovek, iz poselka Uchadzhi, ubil zmeyu, no zabyl vypolnit' obychaj: zaryt' otrublennuyu golovu v pesok. V tu zhe noch' drugaya zmeya... Nagaev otnosilsya k etim rasskazam prezritel'no i vrazhdebno: - Bros'te vy trepat'sya! Nu, mozhet, i uzhalila kogo raz, a zvonu na desyat' let. - Net, Senya, ty rukami ne mashi, - govoril Maryutin, samyj napugannyj. - YA v Kerkah s odnim professorom govoril. YA s nim v bane mylsya. A on kak raz po etim samym gadov'yam professor, tak on mne rasskazyval: zdeshnie gadov'ya uzhas kakie yadovitye. Kak vkusit - tak, schitaj, kranty. - |to smotrya kuda. V nogu, naprimer, odno delo, a v golovu, konechno, kranty. Nikto ne govorit. - A v nogu kakaya raznica? - Nogu sejchas perevyazal, nadrez sdelal - i cheshi k doktoru. Perelivanie krovi - i poryadok. - Da ne... Zachem govorit'? - unylo vzdyhal Maryutin. - Professor zhe skazal: kranty... Hotya Nagaev i hrabrilsya, podymal boyazlivogo Maryutina na smeh, sam on hodil po lageryu s prevelikoj ostorozhnost'yu, a noch'yu, idya v zaboj, vsegda svetil sebe fonarikom. Odnazhdy, pristupiv k nochnoj smene, Nagaev obnaruzhil bol'shuyu zmeyu v ekskavatore, na reduktore. Noch' byla prohladnaya, i zmee pokazalsya, veroyatno, ochen' uyutnym nagretyj za den' metall. Nagaev shvatil pervyj popavshijsya klyuch, udaril sgoryacha i ne popal, zmeya mgnovenno ischezla. Nagaev pozval CHary Amanova, i oni vdvoem, svetya fonarikami, obyskali vsyu kabinu, gremeli klyuchami, zavodili i ostanavlivali motor - zmeya ne pokazyvalas'. Amanov sovetoval otlozhit' rabotu do utra. Odnako Nagaev, kak ego ni strashila pritaivshayasya v kabine zmeya, ne mog teryat' iz-za nee smeny. Nadel vatnye bryuki, vatnuyu telogrejku, sapogi, obmotal sheyu kuskom brezenta - polez k rychagam. Rabotal vsyu noch', tol'ko to i delo oglyadyvalsya. Utrom zmeya svalilas' otkuda-to pryamo na pol kabiny, i Nagaev razmozzhil ej klyuchom golovu. Vskore zmeinye strasti utihomirilis'. Nikogo chto-to zmei ne kusali, i ekskavatorshchiki ponemnogu privykli k nim, bestrepetno rubili im golovy, a potom i govorit' o nih i zamechat' ih perestali. Vprochem, zmej stanovilos' vse men'she. Napugannye lyud'mi i mashinami, oni perekochevyvali podal'she ot trassy, v glub' peskov. I kogda cherez mesyac na stoyanku peredvinulsya otryadnyj lager', rebyata ne vstretili zdes' ni odnoj zmei. S nachala iyunya poshla zhara. V teni bylo sorok. Nebo vyzhglos' znoem dobela, gorizont zavoloklo, kak tumanom, plotno kolyhayushchimsya i zernistym, raskalennym vozduhom. V dnevnye chasy rabotat' stalo nevozmozhno. Vyrabotka upala na vseh uchastkah. V etu zharu - a zhare etoj, kak govorili turkmeny, konec budet tol'ko osen'yu - poyavilsya v lagere ekskavatorshchikov novyj chelovek. K Maryutinu priehala iz Kerkov doch' Marina, devushka let dvadcati. Maryutin byl vdovcom, i doch' ego zhila v Kerkah s kakoj-to rodstvennicej, kotoraya nedavno pomerla. Marina reshila priehat' k otcu. V Kerkah ona rabotala konduktorom na avtobuse. Byla ona roslaya, plechistaya, s krasno-zagorelym, prostovatym licom, na kotorom ot zagara neyarkimi kazalis' golubye glaza i redkie belye brovi. Vyglyadela starshe svoih let; lico vrode devchach'e, a figura plotnaya, osanistaya, kak u dobroj moloduhi. Maryutin hotel ustroit' ee podaval'shchicej v stolovuyu poselka, no tam ne bylo mesta, da i doch', vidimo, ne za tem ehala syuda, chtoby tarelki taskat'. A poka chto poselilas' Marina v otcovskoj budke za hozyajku. Poyavlenie zhenshchiny malo chto izmenilo v ustoyavshemsya bytu ekskavatorshchikov. Mozhet byt', tol'ko rebyata stali brit'sya chashche, a to sovsem bylo zarosli borodami, kak polyarniki, da eshche Beki |senov dostal iz-pod kojki dutar i stal po vecheram brenchat' turkmenskie pesni ili "Brodyagu", podpevaya sebe robkim tenorkom. Marina tozhe okazalas' pevun'ej. V lagere teper' proishodili svoeobraznye sostyazaniya: Beki, sidya vozle budki, igral svoe, a na rasstoyanii dvadcati shagov ot nego, vozle budki Maryutina, Marina delala chto-nibud' po hozyajstvu i pela svoe. Golos u nee byl derzkij, pronzitel'nyj, i pela ona s yavnym udovol'stviem, hotya i ne ochen' verno. Ona pela veselye pesenki iz kinofil'mov i vsegda staralas' perekrichat' dutar. Odnazhdy podoshla k Beki, prisev na kortochki, sprosila: - A "Golubku" mozhesh' sygrat'? - CHego? - nahmurilsya Beki. On smotrel na ee vysokuyu grud', obtyanutuyu majkoj. Marina hodila v majke-bezrukavke i v chernyh satinovyh shtanah, vrode sportivnyh. - "Golubku" ne znaesh'? - Ona zapela gromko: - "Oj, golubka moya-a..." Beki coknul yazykom i kachnul golovoj. - A "Ryabinu kudryavuyu"? Beki snova coknul yazykom. Ne reshayas' vzglyanut' devushke v lico, on vse eshche uporno smotrel na ee grud'. - "Brodyagu" znayu, - skazal tiho. - Aj... nadoel "Brodyaga"! Nu ladno, esli hochesh' - sygraj... I Beki zaigral "Brodyagu", vernee, neskol'ko muzykal'nyh fraz iz pesni, kotorye on horosho vyuchil i mog povtoryat' beskonechno. Pesnya byla znamenitoj v Turkmenii, kak i vo vsej Srednej Azii, i ee mog napet' lyuboj mal'chishka iz samogo gluhogo kishlaka. Devushka sidela molcha, obnyav koleni smuglymi rukami, potom zatyanula vdrug turkmenskuyu pesnyu. - Umeesh' po-nashemu? - udivilsya Veki. - A to net? YA po-vashemu vse ponimayu, tol'ko govoryu ploho, kak uzbechka, - skazala Marina po-turkmenski. - U nas v Kerkah uzbekov mnogo zhivet. - Va-a! - skazal, vse bolee izumlyayas', Beki i podnyal glaza. Guby u Mariny byli belye, obvetrennye, v melkih treshchinkah i, veroyatno, boleli: ona to i delo ih oblizyvala. Vokrug glaz svetlye morshchinki, kak u vseh russkih lyudej, kotorye mnogo shchuryatsya ot solnca. A glaza - golubye, prozrachnye, veselye, kak voda. Ona byla ochen' krasivaya. V to vremya kak Beki s zamirayushchim serdcem pytalsya vyrazit' svoi chuvstva brenchaniem na dutare, Ivan Brin'ko postupal gorazdo reshitel'nee. On bez stesneniya, budto by v shutku, predlagal Marine "pogulyat' za barhanchik", a to pod vidom durashlivoj igry obnimal ee ili lomal ej ruki, pokazyvaya svoyu silu, i gogotal nahal'no, kogda Marina serdilas' i nagrazhdala ego opleuhami. Ivan byl ispytannyj serdceed, no Marina ne ochen'-to emu poddavalas'. - Ty, Vanechka, ne v moem vkuse, - govorila ona laskovo. - YA lyublyu tonen'kih i bryunetov. A ty von kakoj ryzhij da zdorovennyj, chistyj verblyud! - Zato u menya harakter dobryj. - Ogo, vidat', chto dobryj! Takoj dobryj, chto vse devki plachut, - i ona kivala na budku, gde zhil Brin'ko. Nad kojkoj Ivana byli prikoloty knopkami k stene tri pis'ma ot vlyublennyh v nego devushek. Odno pis'mo, ot radistki so Vtorogo kolodca, bylo dazhe s kartinkoj: barhany, domiki i traktor, pohozhij na pauka. Nachinalos' pis'mo tak: "Lyubimyj Vanyusha! Privet so Vtorogo kolodca! S teh por kak ty uehal v Inchu, stalo zdes' tosklivo i pusto, i vpravdu pustynya. YA vse dni plachu. Kak posmotryu na togo varanchika, kotorogo ty mne podaril, tak sejchas vspominayu tebya..." Dva drugih pis'ma byli primerno takogo zhe soderzhaniya, slezlivye i prositel'nye: odno iz Sagameta, drugoe iz kakogo-to poselka Zapadnoj Turkmenii, gde Ivan sluzhil v armii. Pis'ma bednyh devushek byli vystavleny na vseobshchee obozrenie. Ivan ochen' imi gordilsya. V otryadnom poselke u nego tozhe byla zaznoba, no ta ne pisala pisem, a cherez Gusejna Alieva, shofera s avtolavki, peredavala Ivanu koroten'kie zapisochki i podarki: to banku konservov, paru noskov, pachku britvennyh lezvij, a to i butylku belogo. Ona rabotala v orsovskom magazine. Pri takom poval'nom uspehe ne sledovalo ogorchat'sya tem, chto Marina ne poddaetsya. Konechno, zakrutit' lyubov' na meste, vozle ekskavatora, bylo soblaznitel'no, no shut s nej, s lyubov'yu. V peskah rabotat' nado, vkalyvat', kuby delat'. A na lyubov' drugoe vremya otpushcheno. I Ivan ne ogorchalsya i dazhe ne obizhalsya na Marinu, no s odnoobraznoj nastojchivost'yu predlagal ej "pogulyat' za barhanchik" - prosto tak, dlya smeha... Proshla nedelya, drugaya. I mesyac proshel. Nezametno, ispodvol' menyalsya uklad zhizni ekskavatorshchikov. Teper' Marina gotovila obed na vseh, ezdila v poselok za ovoshchami i myasom, i muzhchinam kazalos' neponyatnym, kak oni zhili prezhde na odnih konservah i chae. Marina stirala, ubirala v budkah, chinila rabochie roby, hodila v peski za saksaulom i delala vse eto provorno, lovko, kak by shutya, i sovershenno beskorystno. Kogda Beki s Ivanom reshili kak-to zaplatit' ej za stirku, Marina obidelas': - Dumaete, zarabotat' na vas hochu? Oj, nado zhe! Da mne prosto zhal' vas, bednen'kih-neschastnen'kih... Odin chelovek vstretil Marinu nastorozhenno i do sih por ne ottayal - Semen Nagaev. Nachalos' s togo, chto emu, kak i trem drugim ekskavatorshchikam, prishlos' s poyavleniem Mariny preterpet' nekotoroe stesnenie. Marina poselilas' v budke otca, na kojke, gde ran'she spal Byashim, i delikatnyj Amanov pereshel v budku |senova, Brin'ko i Nagaeva. Tam tri kojki stoyali vprityk, chetvertaya ele vlezla. No tak kak ekskavatorshchiki rabotali v raznye smeny i vmeste sobiralis' nenadolgo, oni ne slishkom stradali ot tesnoty. Odnako Nagaev nikak ne mog primirit'sya s tem, chto oni zhivut vchetverom, a Maryutin, kak pan, zanimaet otdel'nuyu budku. Neudovol'stviya svoego on pryamo ne vyrazhal, a vyskazyval obshchie i neyasnye pretenzii ko vsemu zhenskomu polu. ZHenshchiny, po ego mneniyu, povsyudu vnosyat tol'ko razdor i smutu. - Vot poglyadite, ona tut delov nadelaet, - tumanno grozil Nagaev. - YA etu himiyu skroz' proshel, u menya ih, mozhet, trista bylo, vseh mastej. Ona eshche dast zhizni... - Da komu? CHego? - nedoumeval Ivan. - Ved' ty ee stryapnyu esh'? Ne otkazyvaesh'sya? - Zachem otkazyvat'sya, ya svoj produkt otdayu. |to zakonno. YA tol'ko to zamechayu, chto vy bol'no na nee glaza pyalite i kazhdyj vecher vse "lala" i "lala". Mne chto! YA svoi kuby delayu. A u vas, kazhis', ponizhenie tysyach na vosem'... Hotya vsem bylo yasno, chto vyrabotka ponizilas' iz-za zhary, Nagaev upryamo tverdil svoe. Kak-to priehalo k ekskavatorshchikam vse nachal'stvo srazu: nachal'nik otryada Aleksej Mihajlovich Karabash, inzhener Gohberg i nachal'nik proizvodstvenno-tehnicheskogo otdela Smirnov. Po iniciative Karabasha v otryade vvodilas' obyazatel'naya regulyarnaya profilaktika mehanizmov. Delo eto bylo novoe i privivalos' s trudom. |kskavatorshchiki, traktoristy i skreperisty dolzhny byli po opredelennym dnyam proizvodit' profilaktiku svoih mashin, a tem, kto uklonyalsya, ugrozhali lisheniem progressivki, to est' udarom po karmanu. Karabash provel s ekskavatorshchikami chetvert'chasovuyu besedu o pol'ze profilaktiki. On govoril vsem izvestnoe: o tom, chto v usloviyah pustyni mehanizmy iznashivayutsya vdvoe bystree, chto odin den' profilaktiki udlinyaet zhizn' mashiny na mnogo nedel' i chto mashinistu vygodnee rabotat' v zaboe, chem "zagorat'" v remonte. Mashinisty slushali rasseyanno. Oni ponimali, chto nachal'nik govorit nechto poleznoe i razumnoe, no ne ochen'-to verili v to, chto eto razumnoe tak uzh neobhodimo primenyat' na praktike. Poltora goda rabotali bezo vsyakih osobennyh profilaktik - i nichego, plan tyanuli. Zatem Karabash poznakomil kazhdogo s grafikom provedeniya profilaktiki i velel raspisat'sya. Vse akkuratno raspisalis'. Nikto k etoj ceremonii ne otnosilsya ser'ezno. Byl obyknovennyj, gnetushchij zharom polden'. Inzhener Gohberg oblivalsya potom. Ego legkaya, kogda-to golubaya, a teper' dobela vygorevshaya kurtochka (takie kurtochki na kanale pochemu-to nazyvalis' "moskvichkami") byla raspahnuta i obnazhala vlazhnuyu vpaluyu grud' s temnymi volosami. Inogda Gohberg shiroko otkryval rot, slovno sobirayas' chto-to skazat', no nichego ne govoril, a tol'ko zhadno, preryvisto vbiral v legkie vozduh. Rabochie i nachal'stvo zhalis' k budke, v toshchuyu ten'. Odin Nagaev, ne pomestivshijsya ryadom so vsemi, sidel na solncepeke i delal vid, chto emu plevat' na zharu. Kogda proizvodstvennaya tema ischerpalas', Karabash zagovoril o zhare. Na sosednem uchastke byli tri sluchaya solnechnogo udara. Leto obeshchaet byt' ochen' znojnym. V interesah proizvodstva kazhdyj rabochij dolzhen sledit' za tem, chtoby ne past' zhertvoj solnechnogo udara. Karabash govoril o pogode tak zhe kategorichno i suho, po-delovomu, kak i o profilaktike. Rabochie do sih por ne mogli privyknut' k novomu nachal'niku (Karabash prishel v otryad tri mesyaca nazad) i otnosilis' k nemu s opaslivost'yu. Bylo neponyatno, horoshij on chelovek ili plohoj, bylo neponyatno, kakogo on vozrasta, russkij on ili turkmen, - imya russkoe, a familiya vrode turkmenskaya. Po-russki on govoril sovershenno chisto, kak gorodskoj zhitel', no ponimal i po-turkmenski, a zheltovataya smuglost' i cherty lica yavno obnaruzhivali vostochnuyu krov'. V konce koncov rabochie reshili, chto on tatarin. Brin'ko sprosil u Karabasha, chto slyshno naschet mashin. Prezhnij nachal'nik, Feflov, obeshchal Ivanu, kak horoshemu proizvodstvenniku, pomoch' kupit' legkovuyu mashinu. To zhe samoe bylo obeshchano i Nagaevu i mnogim drugim. Feflov byl krikun, matershchinnik i strastnyj, do poteri rassudka, lyubitel' ohoty. |ta strast' ego i sgubila. Odnazhdy v voskresen'e on vyehal na gazike za dzhejranami, da vmesto odnogo dnya promotalsya po peskam tri, a v ponedel'nik, kak na greh, sluchilos' na trasse neschast'e - prorvalo dambu na gotovom uchastke. V chetverg Feflov uzhe sdaval dela. Rabochie ne to chto lyubili Feflova, no otnosilis' k nemu s sochuvstviem. On byl ponyatnyj i svojskij. Krome togo, on vsem chto-to obeshchal i emu verili, i hotya on nikogda ne vypolnyal svoih obeshchanij, no umel kakim-to obrazom podderzhivat' v lyudyah nadezhdu. Osobenno zamanchivy byli ego obeshchaniya naschet prodazhi legkovyh mashin. Uzhe sostavili spiski, komu "Volga", komu "Moskvich", komu v pervuyu ochered', komu vo vtoruyu, - Nagaev byl v pervoj. I vot prishel novyj nachal'nik i suhim, kategorichnym tonom ob®yavil, chto nikakih mashin net i ne predviditsya. Kak? Pochemu? A kak zhe Feflov? A spiski? - Pozhalujsta, obrashchajtes' s etimi spiskami k Feflovu, on rabotaet normirovshchikom v Marah, na kirpichnom zavode. Brin'ko i |senov vozmushchalis', rugali Feflova i naskakivali na novogo nachal'nika, trebuya ot nego otveta za grehi prezhnego. Nagaev, mrachno molchavshij, vdrug skazal: - Da ladno krichat'-to. Vy eshche na mashinu ne zarabotali. Luchshe budku u nih poprosite, chtoby zhit' po-lyudski. A to mashinu im! Ministry kakie... - V chem delo? - nahmurivshis', povernulsya k Nagaevu Karabash. - A v tom, tovarishch nachal'nik, chto v odnoj budke nas chetvero, a v drugoj Maryutin kak na dache zhivet. Ne zametili? - Aj, zachem govorit'? - pomorshchilsya Amanov. - Pust' znayut. U nas trud osobo tyazhelyj, my obyazany otdyhat' kak polozheno. Puskaj tret'yu budku dayut. - K Maryutinu zhena priehala, chto li? - sprosil Karabash. Maryutin nachal sbivchivo ob®yasnyat' pro svoyu doch' i pomershuyu tetku i skazal, chto doch' ne protiv togo, chtoby v budke zhil tretij, no voobshche ona mechtaet uehat' v CHardzhou, uchit'sya na medsestru. Karabash skazal, chto ekskavatorshchiki sami dolzhny ustraivat'sya s zhil'em, a lishnej budki poka vse ravno net. Budushchaya medsestra zanimalas' stirkoj nepodaleku ot muzhchin. Nazojlivym golosom ona pela odnu pesnyu za drugoj i nichego ne slyshala. Muzhchiny oglyanulis' na nee. Ona stoyala, shiroko rasstaviv nogi v svoih chernyh sharovarah, zalyapannyh myl'noj penoj. Ee polnye ruki i plechi sverkali mednym zagarom. Karabash soshchuril chernyj, tatarskij glaz. - |to dochka? A ya dumal, zhena. Skol'ko ej let? - Devyatnadcat'. Ne to dvadcat', zabyl uzh... - A vy ee tut zamuzh vydajte, - Karabash vdrug ulybnulsya. Suhie, zhestkie skladki poyavilis' na mig vozle uglov rta. - A chto? Molodozhenam otdel'nuyu budku kak-nibud' vykroim, eto u nas zakon. - Ne, ne, kakoj zamuzh, - zamotal golovoj Maryutin. - Ona, vidish', v CHardzhou mechtaet, na kursy. Tol'ko tam s sentyabrya zanyatiya, tak chto cherez dva mesyaca. - Odno drugoe ne isklyuchaet. Nu, vy uzh sami etot vopros uregulirujte. - A ya ne zhelayu v tesnote, - opyat' zagovoril Nagaev. - I voobshche, imeyu pravo otdel'nuyu budku trebovat'. Feflov mne obeshchal otdel'nuyu. - Oj, Nagaev, kakoj ty chudak! - usmehnulsya inzhener Gohberg. - |kskavatorshchik ty ochen' horoshij, my tebya cenim i uvazhaem, no nel'zya zhe stavit' sebya vyshe drugih. Pochemu ty hochesh' zhit' v otdel'noj budke, a Vanya Brin'ko, naprimer, dolzhen zhit' s sosedyami? - A pochemu mne Feflov obeshchal? - Ty ne otvechaj voprosom na vopro