Aleksandr Tyurin. Cikl "NF-hokku-II"



     Aleksandr Tyurin. Dvojniki (My i nash Ka)


     1.
     "Poroj ya chuvstvuyu, chto gde-to est' takoj zhe ya, tol'ko udachlivyj, smelyj
i sil'nyj",-- napisal Andrej Andreevich v svoem dnevnike posle dnya rozhdeniya.
     Vchera  stuknulo  pyat'desyat.  Po  sluchayu   yubilejnogo  poltinnika  dochka
prislala  den'gi  na  podarok.  On kupit  sebe  podarok v  vide  kolbasy  --
pochemu-to vse chashche hochetsya est', osobenno pri vide  chego-nibud' appetitnogo.
Poslednij god na myasnoe  v magazinah prihodilos' lish'  smotret', muzhestvenno
glotaya slyunu.
     Andrej  Andreevich ne  pisal dochke,  chto uzhe  god ne tol'ko otstavlen  s
dolzhnosti  nachotdela,  no i  voobshche  uvolen iz "Didzhital  Rasha".  Korporaciya
ponesla  tyazhelye  ubytki  po Sibirskomu proektu, nado bylo najti krajnego, i
ego legko nashli -- v  svoe  vremya Andrej Andreevich  podderzhal svoej podpis'yu
slishkom mnogo riskovannyh nachinanij.
     Teper' ego zhizn' oskudela do urovnya ves'ma nezatejlivogo sushchestvovaniya.
On smog ustroit'sya na  polstavki v gniluyu kontoru "Malina Soft", no rabotat'
prihodilos' do samogo upora. Rabota tupaya, bumazhki perebirat'. Togo, chto on,
tak skazat', zarabatyvaet, hvataet, chtob zaplatit' hozyainu kvartiry, na shchi i
na kashu.  Dazhe  Hondu,  razbituyu  na  pulkovskom gololede, tak  i ne udalos'
pochinit'  iz-za finansovoj  nemoshchi. Da  chto  tam  finansovoj.  Nemoshch' u nego
teper' vo vseh chlenah.
     Pyat' chasov vechera. Sotrudniki  poshli domoj, a Andrej Andreevich vynul iz
portfelya shchetku, tryapku i  moyushchee sredstvo. Vchera nachal'nica skazala emu, chto
nado budet  segodnya, posle semnadcati,  eshche okna pomyt', i  regulyarno, raz v
nedelyu,  ubirat'  tualety.  No  vybora  net.  Tem  bolee   i  dopolnitel'noe
voznagrazhdenie obeshchano.
     A chto, myt'  okna  i  sortiry  --  ne  takoe  uzh  parshivoe  zanyatie, po
sravneniyu s kovyryaniem v  bumazhkah, platili by na tol'ko  na neskol'ko monet
pobol'she.
     Andrej Andreevich popryskal moyushchim sredstvom na steklo, stal razmazyvat'
gubkoj,  potom  snimat'  penku  rezinovoj  chast'yu  shchetki. Mir  za  oknom  iz
zatumanennogo  ploskogo  prevrashchalsya  v yasnyj  ob容mnyj.  No odnovremenno  i
otkryvalsya obryv. Sed'moj etazh...
     Dochka  zhivet  v Gamburge.  Zamuzhem. Muzh -- nemec, esli  tochnee iranec s
nemeckim  pasportom.  Vnuk  govorit  tol'ko  na  nemeckom  i  farsi.  Andrej
Andreevich nikogda  ego ne  videl,  dazhe ne razgovarival s  nim  po telefonu.
Byvshaya zhena gde-to v Kanade, s lyubovnikom, krasavcem i sportsmenom. A  mozhet
i v Avstralii, s kakim-nibud'  kenguru zhivet. On o nej nichego  ne  znaet. On
uzhe pochti nichego ne znaet i o sebe.
     Skvoz' mrak zvezdolet
     letit i letit,
     komanda starikov
     davno zabyla otkuda
     i kuda
     So vcherashnego dnya pobalivaet poyasnica. Lish' by eto ne poshlo vshir'.
     -- Dobryj vecher, Andrej Andreevich.
     -- Bon suar, |len.
     Ladnen'kaya devushka-sekretarsha zdorovaetsya s  nim. Edinstvennaya iz vseh.
Meloch', no priyatno. Teper' projtis' suhoj vetoshkoj  i... s  oknom zakoncheno.
Interesno,  pochemu   eto  segodnya   Lena  posle   okonchaniya   rabochego   dnya
funkcioniruet, ran'she takogo ne byvalo. Eshche pomyt' tryapku, i on svoboden...
     Vozle dveri muzhskogo tualeta pereminalas' Lena. Sejchas Andrej Andreevich
zametil  strannyj  seryj ottenok  na  ee  shchekah,  kak  budto naputala ona  s
kosmetikoj.
     -- Kto tebya obidel, Lenochka?
     -- Andrej Andreich, mne nado tuda, v smysle v zhenskij,  ponimaete. A tam
lampochka v kabinke ne gorit.
     -- Pomenyaem, tol'ko ne plach'.
     Andrej Andreevich reshitel'no voshel v damskuyu komnatu, zabralsya na unitaz
i  stal  podsvechivat' sebe  fonarikom,  pytayas'  razobrat'sya  s  ustrojstvom
plafona.
     Dver' kabinki vnezapno otkrylas', i ego srazil gromovoj golos:
     -- Da chto vy zdes' delaete!?
     Iz-za   vnezapnogo  grohota   Andrej  Andreevich   dernulsya,  noga   ego
soskol'znula s  obodka  i ushla vglub'  tolchka,  on popytalsya  shvatit'sya  za
bachok, no ne vyshlo, poteryavshee ravnovesii telo upalo  spinoj, gde-to v  noge
rvanulos' suhozhilie, bolevaya volna rvanulas' po poyasnice.
     --  Povtoryayu  dlya  osobo  odarennyh.  CHto  vy  tut  zabyli?--  nad  nim
vozvyshalas'  ogromnaya  nachal'nica.  Za nej v  vide  nadezhnoj podderzhki stoyal
molodoj bryunet krasivoj atleticheskoj naruzhnosti. |to, kazhetsya, novyj  zam po
kadram, Georgij Leonardovich.
     --  Menya  sejchas   Lena  poprosila  lampochku  posmotret',--  otozvalsya,
preodolevaya bol', Andrej Andreevich.
     -- CHto vy  pletete,  uvazhaemyj? Lena  otchalila  rovno v  pyat',  kak  po
zvonku.  Bazar  fil'truj,  to est'  vri  da  ne zavirajsya.--  skazal Georgij
Leonardovich, kotoryj  yavno  delal nad  soboj usiliya, chtoby ne  skatit'sya  na
blatnoj novoyaz.
     -- U vas, ya vizhu, mnogo svobodnogo  vremeni, raz vy po damskim tualetam
shastaete,--  grozno  postanovila nachal'nica.--  I  voobshche v  poslednee vremya
chto-to dokumenty u nas stali propadat'...
     ...
     Andrej Andreevich  shel domoj, prihramyvaya i derzhas' rukoj  za  poyasnicu.
Vtoroj rukoj on nes portfel', kotoryj s kazhdoj sekundoj narashchival massu, kak
budto v nem shli kakie-to yadernye reakcii.
     V  pivnye i prochie  uteshitel'nye  zavedeniya razumnogo Andreya Andreevicha
nikogda ne tyanulo, no sejchas on reshil zajti v pivbar "Rodnichok". V protivnom
sluchae on  prosto  brosil by portfel' v  kanavu i  zaplakal,  pripav k stene
doma.
     Za  vysokim stolom stoyal  znakomyj,  vernee  sosed, otstavnoj polkovnik
Limonov, nyne ryadovoj mnogomillionnoj armii alkashej.
     --  Ba, kogo  ya vizhu. Andreich.  I grustnen'kij  takoj,  kak Pushkin.  Ne
goryuj, daj ya tebe belogo dobavlyu.
     Ot  "ersha"  na  dushe  stalo  tol'ko gorche.  Andrej Andreevich  rasskazal
otstavniku o proisshestvii i nakonec rasplakalsya.
     -- |to zh razve unizhenie?--  osporil Limonov.-- Nu, podumaesh' poshutili s
toboj.
     I sam vdrug rasplkalsya.
     -- Zyat' moj, Kolya, znaesh',  chto so  mnoj  sdelal? Dal mne podzatyl'nik,
kogda ya  sluchajno bort ego mashiny tachkoj pocarapal. |to na dache sluchilos'. YA
shvatil  lopatu,  nu,  dumayu  sejchas  raskroyu  tebe  cherep,  supostat. I  ne
raskroil,  hotya  ya veteran  treh  vojn.  Osoznal,  chto nezachem Svetke  zhizn'
portit'. Kak ej dvuh detok pridurochnyh bez  muzha-to  rastit'?.. A ty znaesh',
kakaya nezadacha u odnogo moego odnopolchanina?  Uho pribliz', a  to  nenarokom
uslyshit kto. Oni  tam  s  zyatem kirnuli na dache, potom stali shutya  borot'sya,
molodoj ego osilil i...
     Poslednee slovo  Limonov proiznes tak tiho, chto Andrej  Andreevich  edva
rasslyshal.
     Na dushe stalo  polegche. Nichto tak  ne raskreposhchaet  cheloveka, kak chuzhie
unizheniya.
     -- Da chto ty, Limonych. Nu i nu. Szadi?
     --  A  chto  speredi, chto  li?  Szadi i  vstavil. Takie teper'  nravy  u
molodezhi. Da kakaya eto  molodezh', mutanty,  blya. Kul't  udovol'stvij prevyshe
vsego. Skoro  ih  klonirovat' eshche nachnut, potomu chto sami ne razmnozhayutsya. A
komu, interesno, Rodinu zashchishchat'? I chto samoe lyubopytnoe. Kogda odnopolchanin
moj nakonec v miliciyu poshel i tam stali  razbirat'sya, to  vyyasnilos',  chto u
zyatya alibi zheleznoe. On v etot  den' v komandirovke byl, v Moskve, i tam ego
raznye lyudi videli.
     --  Vran'e,  konechno.--  prigovoril  Andrej  Andreevich,  tshchetno pytayas'
vyrvat' iz vobly hot' malen'kij kusochek. Zuboupornaya ryba stoyala nasmert'.--
Svideteli kupleny, menty tozhe.
     --  Tak-to  ono  tak,--  skazal Limonov,  naglyadno pokazyvaya  kak  nado
kromsat' rybku.-- No moj odnopolchanin v eto  poveril. Bolee  togo, on reshil,
chto u zyatya dvojnik est'.
     Takoe  zavershenie  istorii  snova  dobavilo  gorechi. Dvojnik  kakoj-to;
beliberda,  uteshenie dlya nedorazvityh otstavnikov.  Poyasnica, kak by  v znak
protesta protiv glupostej, zanyla sil'nee. A Andrej Andreevich podumal, chto u
nego sejchas plohaya kompaniya.
     Ved'  on  --  byvshij  vunderkind,  pobeditel' matematicheskih  olimpiad,
simpatyaga i shahmatist. V 1977 godu on smontiroval v sarae  pervuyu  sovetskuyu
personal'nuyu |VM.  V  otlichie  ot  analogichnoj  razrabotki Dzhobsa eta mashina
okazalas' nevostrebovannoj  sovremennikami, a potomkami tem bolee. V 1978 on
napisal upravlyayushchuyu operacionnuyu sistemu dlya svoej mashiny, pozvolyayushchuyu legko
rabotat'  s fajlami,  naprimer  kopirovat' s  odnogo nositelya informacii  na
drugoj.
     Kopirovanie. Mogut  li byt'  u cheloveka  kopii?  Temnye dvojniki, teni?
CHto, esli  nad  nim  nasmeyalas'  ne Lena,  milaya  i vezhlivaya devushka,  a  ee
dvojnik? Po drevneegipetskim poveriyam u cheloveka est' pyat' dush, iz nih odna,
Ka, yavlyaetsya kak raz svoego roda dvojnikom...
     T'fu ty, bred Limonycha zaraznym, pristavuchim okazalsya. Andrej Andreevich
pochti s nenavist'yu posmotrel na otstavnika,  mirno  gryzushchego leshcha... Odnako
zh, razve ne bred vse proishodivshee s nim poslednie dvadcat' pyat'  let, kogda
vmesto  togo, chtoby  vzmyvat'  vverh,  on  pogruzhalsya  vse glubzhe  i glubzhe.
Akademicheskij  institut, gde  nachal'stvo interesuet lish'  kvartal'nyj otchet,
"Didzhital Rasha", gde lyudi pytayutsya lish' srubit' legkie babki, "Malina Soft",
gde on prevratilsya  v govnochista.  A vperedi -- tol'ko bomzhatnik i ostanovka
nizhe urovnya grunta v bezymyannoj mogilke. No zato  vse eti goda vzmyval vverh
ego zagranichnyj dvojnik,  dazhe celaya seriya dvojnikov ( Bill, Stiv i prochie),
kotorye realizovyvali ego idei i zarabatyvali million za millionom...
     I, sognuvshis' pod  gruzom  neudachnoj zhizni,  chut' ne  pozabyv portfel',
Andrej Andreevich prodolzhil gor'kij put' domoj.
     Kogda on otpravlyalsya spat',  nakachavshis' snotvornymi i obezbolivayushchimi,
to byl uveren, chto nazavtra prosnetsya sovershenno bol'nym i razbitym. No utro
oshelomilo ego.
     Boli ne bylo ni v noge, ni v poyasnice. V tele oshchushchalas' legkost'. Mozhno
bylo skazat' podozritel'naya legkost'. I dazhe est' ne hotelos', kak obychno.
     ...
     On  perebiral kartochki, vyiskivaya te,  na  kotoryh  imelis' karandashnye
ispravleniya. Ispravleniya byli sdelany uzhe posle  togo, kak dannye s kartochek
byli vvedeny v komp'yuter. I sejchas emu nadlezhalo otkorrektirovat' svedeniya v
mashine na osnovanii etih karandashnyh karakulej.
     Pochti  nichego  ne  razobrat'.   Sredi  kartochek  popadayutsya  povtornye.
Obyknovennaya  tupaya nevynosimaya rabota.  Neizbezhna  kucha  oshibok, nachal'nica
budet ego otchityvat' i raspekat'.
     Szadi kak budto poslyshalos' hihikan'e. Andrej Andreevich  obvel vzglyadom
komnatu. Troe  sosluzhivcev  sidelo  na svoih  mestah, upershis'  vzglyadami  v
ekrany  komp'yuterov.  Krome nih v komnate  ne bylo  nikogo. Snova  hihikan'e
szadi. Kak budto kto-to slegka dazhe shlepnul Andreya Andreevicha po zatylku. On
rezko obernulsya  i vrode zametil metnuvshuyusya ten'. Eshche neskol'ko raz  Andrej
Andreevich videl slovno by temnuyu figuru na samom  krayu polya zreniya.  No edva
povorachival glaza, kak ona ischezala.
     Vnezapno dver' v komnatu otvorilas' i v dvernom proeme poyavilas' Lena.
     --  Vy vchera  bachok v  zhenskom  tualete  isportili, Andrej Andreevich,--
skazala ona neprivychno zheleznym golosom.
     Sosluzhivcy otorvali ryla ot ekranov. S gotovnost'yu usmehnulis'.
     Andrej Andreevich reshil ne teryat'sya.
     -- Nu,  |len, ty  by hot'  nameknula  nachal'stvu, chto eto  ya  po  tvoej
pros'be tuda polez.
     No Lena ne otreagirovala.
     --   YA  ne  ponimayu   o  chem  eto  vy,   Andrej  Andreevich.  Nachal'stvo
rasporyadilos', chto  by vy bachok pochinili. Esli pridetsya mastera vyzyvat', to
za vyzov vychtut iz vashej zhe zarplaty.
     I Lena gordo udalilas'.
     Andrej Andreevich glubokim dyhaniem popytalsya  vosstanovit'  prisutstvie
duha.  Lena vedet  sebya tak,  kak budto  ona i  ne  Lena  vovse. On razlozhil
kartochki na dve stopki, proverennyh i neproverennyh. Zatem vyshel v koridor.
     Ostanovilsya  u dveri zhenskogo  tualeta. A  esli  tam  kto-to vnutri? On
naklonilsya  i posmotrel  v zamochnuyu  skvazhinu. I tut  Andrej  Andreevich  byl
podvergnut  nasiliyu.  Esli  tochnee,  emu  dali  pinka  v  zadnicu.   Poluchiv
uskorenie, Andrej  Andreevich stal  peremeshchat'sya v prostranstve. On raspahnul
golovoj dver' tualeta i dazhe proehalsya na zhivote na polu.
     V konce  pechal'noj  traektorii  Andrej  Andreevich  osoznal  vsyu glubinu
svoego padeniya. Golova posle udara o  dver' byla  zatumanena, v poyasnice kak
budto granata vzorvalas', noga tyazhelo pul'sirovala.  Esli  vchera emu udalos'
schastlivo izbezhat' hudshego, to segodnya  ego zdorov'e razrusheno okonchatel'no.
A unizhenie kakoe -- s nim postupili kak s ulichnoj zhuchkoj!
     -- Opyat' ty syuda polez. YA ved' ne dama. CHikat'sya ne budu.
     Andrej  Andreevich  s  trudom  podnyal golovu. Nad  nim  na krepkih nogah
stoyal,  slegka pokachivayas', vcherashnij  bryunet.  Georgij Leonardovich.  Atlet,
kachok, hozyain zhizni.
     Andrej  Andreevich s kryahten'em  podnyalsya i,  polusognuvshis',  opersya na
podokonnik. On uvidel,  kak k  zdaniyu podhodit  Lena pod ruku... s  etim  zhe
samym bryunetom!
     Znachit,  on stal zhertvoj dvojnikov. Malo  lyudej-gadov,  da eshche kakie-to
drevneegipetskie Ka povylezali na solnyshko.
     --  Nu  tak  chto,  dopolnitel'nye  uroki  eshe  trebuyutsya? Da ili net?--
upivayas' pobedoj, sprosil Georgij Leonardovich nomer dva.
     Tak  i ne raspryamivshis' Andrej Andreevich  rvanulsya k dvojniku-bryunetu i
vrezalsya  golovoj v  ego  zhivot. Tot s  hakan'em  sognulsya.  A potom  Andrej
Andreevich  raspryamilsya  i,  vyhvativ  iz  karmana   svyazku   klyuchej,  udaril
protivnika  sboku  po golove. Tot s  kakim-to strannym vydohom upal i, rezko
dernuvshis', zamer.
     Na pal'cah ostalos' chto-to mokroe.  V pomeshchenii bylo sumrachno, i Andrej
Andreevich vklyuchil svet.  Pal'cy  ispachkany  krov'yu. Ona  zhe techet  iz-za uha
bryuneta.  Sam  Georgij Leonardovich  ne  dyshit,  zrachki ne reagiruyut na svet.
Vsego lish' odin udar ubil ego.
     Gde-to minutu spustya Andrej  Andreevich vyshel iz shoka  i snova  osoznal,
chto  lezhashchij na  polu --  tol'ko  dvojnik,  ne bolee.  On  uzhe priobrel  vid
polurazlozhivshegosya pokojnika. Na ogolivshejsya nizhnej  chelyusti bylo vidno pyat'
zolotyh zubov. S originalom takogo by  ne sluchilos'. Eshche  paru  minut spustya
bryunet nomer dva prevratilsya v  gorst' praha. Andrej Andreevich srochno sobral
ego metelkoj i spustil v unitaz.
     Ostatok dnya  u  nego  bylo  prekrasnoe  nastroenie.  Poyasnica  dazhe  ne
napominala  o sebe, noga byla  kak  noven'kaya. Andrej Andreevich yasnym vzorom
skaniroval ranee  nedostupnye  karakuli  na  kartochkah,  legko  otbrakovyval
povtornye  i  nevernye  zapisi. Zrenie ne ustavalo,  pamyat'  rabotala kak  u
molodogo arifmometra.  On  sdelal  raboty v dva raza  bol'she chem  obychno. On
ulybalsya i  vpervye za poslednij god  udachno shutil s  sosluzhivcami.  Idti  v
pivnuyu posle raboty emu uzhe ne ponadobilos'...
     Na sleduyushchij  den' Lena  zashla  v komnatu,  gde  Andrej Andreevich  liho
razdelyvalsya s  gorami nelikvidnoj dokumentacii i, milo ulybnuvshis', vyzvala
ego v kabinet novogo zama po kadram.
     Georgij Leonardovich ne predlozhil sest' i stal professional'no raspekat'
podchinennnogo, tycha v nego raspal'covkoj.  Vidno  bylo,  chto  informaciyu  on
sobiral dolgo i, kak govoritsya, so  vkusom, v  tom  chisle i o proshloj rabote
Andreya  Andreevicha. Zam po kadram staratel'no portil nastroenie i vyvodil iz
sebya.
     Neozhidanno  bryunet  proiznes: "Ved' i s  prezhnej raboty vas uvolili  za
isteriku  na  rabochem  meste."  Dejstvitel'no Andrej Andreevich posle ssory s
finansovym  menedzherom  "Didzhital  Rasha",  kogda  dostalos'  emu  tak  mnogo
nespravedlivyh poprekov,  vyshel v tualet  i razrydalsya.  No  ob etom nervnom
sryve ne  znal nikto, absolyutno ni  odna zhivaya dusha...  Vse yasno,  sejchas  v
kabinete kadrovika sidit temnyj dvojnik.
     Andrej  Andrevich  zashel  za  spinu  Georgiya  Leonardovicha nomer  dva  i
obhvativ  ego   rukami  za  sheyu,  bystro  zadushil.  Nepravdopodobno  bystro:
neskol'ko nazhatij i vstryahivanij, vot i vse. CHerez dve minuty nizhnyaya chelyust'
dvojnika upala na stol, cherez pyat' minut ot bryuneta  ostalas' tol'ko  gorst'
musora na stule.
     Ostatok   dnya  u  Andrej  Andreevicha   bylo  zamechatel'noe  nastroenie.
Pochuvstvovav  peremenu, ego  perestali klevat' sosluzhivcyy, da  i nachal'nica
skazala, chtoby  on  bol'she ne myl okna i podumal  by o  vozvrashchenii  k bolee
intellektual'nym zanyatiyam, chem perebiranie kartochek.
     Na  sleduyushchij  den' vpervye  za  dolgij srok  Andrej Andreevich  poluchil
tvorcheskuyu rabotu. |to bylo slozhno  posle godichnogo pereryva,  no on  bystro
voshel vo vkus. I tol'ko v  sem' vechera  pochuvstvoval ustalost'.  Vpervye  za
dolgoe vremya on reshil pobalovat'sya sigaretoj i poshel v kuritel'nuyu komnatu.
     Neozhidanno  svet v pomeshchenii pogas.  Pereboi s  elektrichestvom, chto li?
Kak  skazal by Limonych: temno, kak v pope u negra. Skripnula dver', i  srazu
uzhas pogladil Andreya Andreevicha  po goryachej kozhe ledyanymi  pal'cami.  Kto-to
shel k nemu stelyashchimsya, pochti neoshchutimym shagom. Andrej Andreevich pochuvstvoval
opasnost', slovno  nekoe  nepriyatnoe sgushchenie vozduha. Neozhidanno vsplyl  iz
pamyati dzyudoistkij priem, a, krome  togo, on uvidel protivnika kak  budto  v
serom otsvete. Georgij Leonardovich, dvojnik.
     Andrej Andreevich  rezko  prisel  i provel podsechku  srazu dvumya nogami.
Dvojnik ruhnul, no  popytalsya  podnyat'sya i  vrezat'  levoj. Andrej Andreevich
uvernulsya ot udara, perehvatil  ruku protivnika, i  vyvernul tak, chto golova
ego  vrezalas' v pol. Zatem Andrej  Andreevich shvatil bryuneta  nomer  dva za
makushku i podborodok i sdelal krutyashchee dvizhenie...
     Andrej Andreevich  poshchelkal vyklyuchatelem,  i  svet  zazhegsya. Dvojnik byl
mertv.  No  i cherez pyat', i desyat'  minut  Georgij Leonardovich  nomer dva ne
sobiralsya prevrashchat'sya v kuchku praha.
     Znachit, eto -- nastoyashchij zam po kadram!
     Poka Andrej  Andreevich  tashchil trup kadrovika i zapihival ego v  shkafchik
dlya uborochnyh  prinadlezhnostej, on prebyval  v spasitel'noj prostracii.  No,
edva on pokonchil s etim tyazhelym delom i zaper shkafchik, pozaimstvovav klyuch iz
karmana ubitogo, panika zavladela im v hudshem smysle etogo slova.
     Zavtra ego posadyat v tyur'mu! On uzhe nikogda ottuda ne vyjdet! On konchit
svoyu zhizn' v der'me sredi zlobnyh pidorasov!
     Andrej Andreevich uselsya na prozhennyj stul i  zakuril, pytayas'  uderzhat'
sigaretu v tryasushchihsya rukah.
     V kurilku voshli  Lena i Georgij Leonardovich, no  Andrej Andreevich pochti
ne  obrashchal na nih  vnimaniya. On znal, chto eto dvojniki. Teper' on  nauchilsya
razlichat'  ih  po nekotorym osobennostyam. Takim, kak bolee vypuklyj  zrachok,
ochen' redkie dvizheniya vek i serovatyj ottenok kozhi...
     I  vdrug  ego osenilo. On nikogda  ne znal dzyudo, nikogda. V  institute
hodil v sekciyu klassicheskoj bor'by, no  eto sovsem drugoe delo.  Krome togo,
dazhe kogda v kurilke ne bylo sveta, on videl Georgiya Leonardovicha.
     Andrej  Andreevich podoshel k zerkalu. Vse  shoditsya.  Zrachki  u nego  ne
takie kak ran'she, plyus svetloseryj okras shchek.
     Znachit, dvojnik -- eto on sam. A nastoyashchij Andrej Andreevich sidit doma,
muchayas' poyasnicej i  nogoj,  perezhivaya  ot neudach  na rabote.  |ta  strashnaya
novost' ne srazila  vtorogo  Andreya Andreevicha,  naoborot. On ne  hotel byt'
zhalkim, ubogim, obizhennym, idushchim k raspadu kuskom  myasa. Naprotiv, on bodro
igral nimbami i chakrami, kak samyj nastoyashchij neunichtozhimyj i moguchij Ka.  On
mog,  pri zhelanii, namotat' kishki sosluzhivcev  na ih pozvonochnye stolby, mog
otbrat'  milliardy  u Billa,  prevrativ  ego v  soplivogo  dohodyagu,  mog  v
mgnovenie oka okazat'sya ryadom s vnukom i  rasskazat'  emu skazku bez  pomoshchi
nemeckogo   i   farsi...  Mozhet  byt',   potom.  Sejchas  on  zhelal  drugogo:
osvobozhdeniya ot put etogo mira, ot nenavisti i lyubvi.
     Ka  Andreya  Andreevicha vstal na podokonnik  i  raspahnul okno. Sledom k
nemu prisoedinilis' Ka Leny i Georgiya Leonardovicha.  Vmeste  oni sdelali shag
vpered.  Vse  tri  Ka poleteli  navstrechu  solncu.  Amon-Ra  ulybalsya  im  i
podderzhival ih svoimi krepkimi zolotymi rukami.


Aleksandr Tyurin. O tozhdestve byli i nebyli v mirovoj istorii

     (Iz  lekcii Koz'my Hronoplevsta, prochitannoj v  Temporal'noj Akademii v
mae sleduyushchego goda)
     seriya "NF-hokku-II"

     Nichto   tak  ne   pridaet   dinamizma   istoricheskomu   processu,   kak
krovoprolitnye bitvy i vojny.
     Vglyadyvayas' v dlinnyj spisok  velikih srazhenij, my zamechaem, chto  pochti
vsegda pobeditelya  ih mozhno  opredelit' zaranee -- eto tot, kto imeet luchshee
vooruzhenie  i  organizaciyu,  kto  fizicheski  ili  umstvenno  sil'nee,  luchshe
motivirovan i vybral vyigryshnuyu poziciyu.
     No  vse  zhe, poroj, rezul'tat srazheniya vyglyadit paradoksal'nym: sil'nyj
odolel  slabogo,  krest'yane  s  dub'em zakovannyh  v  stal'  rycarej, mirnye
zemledel'cy voinstvennyh kochevnikov.
     Kulikovskaya  bitva predstavlyaet  soboj paradoks iz paradoksov v istorii
krovoprolitiya. U russkih vojsk huzhe poziciya,  huzhe vooruzhenie i organizaciya,
men'she chislennost' pehoty i konnicy, chem u tatar. Na storone vraga k tomu zhe
aura nepobedimosti. I, tem ne menee, russkie vyigryvayut.
     Russkie vyigryvayut, ne ostavlyaya pri etom nikakih material'nyh sledov.
     Ot tataro-mongol'skogo nashestviya, sluchivshegosya sto soroka godami ranee,
sledy ostalis'.  Do  sih  por  arheologi  vykapyvayut  izurodovannye holodnym
oruzhiem  kostyaki lyudej,  pogibshih  pri  razorenii Staroj  Ryazani.  Lezhali do
prihoda arheologov i  kosti na beregu Izhory, gde knyaz' Aleksandr YAroslavovich
razbil yarla Birgera.
     Odnako na  nebol'shom  Kulikovom pole, raspolozhennom  na  pravom  beregu
Nepryadvy u  ee  vpadeniya v Don, ne byli najdeny  ni kosti, ni  biohimicheskie
sledy ot nih,  ni nakonechniki strel i kopij, ni prorzhavevshie ostatki kol'chug
i  pancirej.  Soglasites',  eto  vyglyadit  nesurazno,  uchityvaya,  chto v hode
srazheniya byli zadejstvovany ogromnye po tem vremenam  sily: desyatki  esli ne
sotni tysyach vojska  russkogo  i  tatarskogo,  litovcy, ital'yanskie naemniki,
kavkazskie plemena. I slozhilo tam svoi golovy ne menee poloviny srazhavshihsya.
     I chto,  pozhaluj, eshche bolee udivitel'no, Kulikovskaya bitva  vneshne nikak
ne  izmenila vzaimootnosheniya Rusi  i  Ordy.  Tatary,  otnyud'  ne  lishivshiesya
voennoj  moshchi,  kak  ni  v  chem ne byvalo vladeli  russkimi  zemlyami eshche  na
protyazhenii sta let, ustraivaya regulyarnye sbory dani i karatel'nye rejdy.
     Tak chto zhe, Kulikovskaya  bitva -- vydumka drevnerusskih propagandistov?
So  vsej  tverdost'yu  otmetem  eto predpolozhenie.  Srednevekovym  letopiscam
voobshche ne byla svojstvenna propagandnaya fantaziya v nashem stile.  Nel'zya i ne
zametit', chto soznanie russkih radikal'no izmenilos' imenno posle 1380 goda,
izbavivshis' ot kompleksov tatarskogo pogroma. V nem dazhe poyavilos' prezrenie
k nekogda groznomu vragu,  zapechatlennoe vo mnozhestve chastushek i  pogovorok.
"Oh, oh, ne daj Bog, s tatarinom znat'sya, nekreshchenaya dusha lezet celovat'sya."
Zamet'te, vse eshche lezet, no uzhe ne strashen dazhe russkoj zhenshchine.
     CHtoby razreshit' zagadku,  obratim vnimanie na glavnuyu zakulisnuyu figuru
Kulikovskoj  bitvy --  svyatogo Sergiya  Radonezhskogo, igumena Troice-Sergieva
monastyrya. Podvizhnik Sergij ne tol'ko mnogie gody provel v pustyni, no i byl
osazhdaem tam besami,  kotoryh nauchilsya pobezhdat' v  duhovnoj  bitve. V bolee
sovremennoj traktovke -- Sergij  dobilsya sovershenstva v kontrole nad telom i
psihikoj,  dostig  principial'noj   nepokolebimosti  samobytiya   vneshnimi  i
vnutrennimi obstoyatel'stvami.
     Svoyu  duhovnuyu silu svyatoj  peredaval  uchenikam.  Takim  kak Peresvet i
Oslyabya.
     Letopis'  nazyvaet   ih   chernecami,  monahami,  no   ne   soobshchaet  ih
hristianskih imen. Da i  vryad li prostoj monah sposoben  vyjti na  vazhnejshij
poedinok, predvaryayushchij bitvu. No imenno tak postupil  Peresvet, srazivshis' s
CHelubeem.
     Tak, mozhet  byt', Peresvet  i  Oslyabya vlili  duhovnuyu  silu  uchitelya  v
konkretnye  boevye  iskusstva?  V  takom  sluchae  chernecy  Troice-Sergievogo
monastyrya  izryadno  napominayut masterov  kunfu  monastyrya SHaolin'skogo,  ch'ya
boevaya  praktika bazirovalas' na uchenii dzenskih patriarhov o nevozmutimosti
duha.
     Master  radonezhskogo  kunfu  Peresvet  srazhaetsya   s  luchshim  tatarskim
bogatyrem  CHelubeem   i  oba  oni  pogibayut.  V   kakom-to  smysle  poedinok
zavershaetsya  vnich'yu. No CHelubej vooruzhen do zubov,  sidit  na kone,  kotoryj
tozhe yavlyaetsya voinom, tol'ko chetveronogim. Batyr vladeet  mongol'skim kempo,
tehnikoj koncentracii  i  vysvobozhdeniya energii, kotoraya kogda-to  pozvolila
raskosym nukeram,  poklonyavshimsya ravnodushnomu Tengri-Nebu, igrayuchi zavoevat'
polmira. A  Peresvet prishel na edinoborstvo peshim, s  golymi  rukami. Kak zhe
eshche inache, esli on chernec? Gde v lesnoj  glushi vyuchilsya by on iskussnoj ezde
na loshadi i izoshchrennym pravilam konnogo boya v polnom vooruzhenii? Razve mogli
belochki  i mishki byt' ego  nastavnikami? Tak chto na samom dele smert'  oboih
poedinshchikov oznamenovala pobedu Peresveta.
     YA  prekrasno  predstavlyayu sebe eto edinoborstvo i mogu peredat' vam eto
predstavlenie cherez psihointerfejsy.
     Neskol'ko  mgnovenij, obladayushchih  ogromnym skrytym vremenem,  CHelubej i
Peresvet  stoyat drug naprotiv druga, na  rasstoyanii,  kratnom rasstoyaniyu  ot
Saturna  do  YUpitera. Molchanie narushaetsya lish' legkim zvonom konskoj  sbrui.
Poedinshchiki vedut nezrimyj boj. Kazhdyj iz nih vhodit v rezonans s kosmicheskoj
energiej glyuonnoj reshetki, intuitivno  poctigaya fiziku superstringov. Kazhdyj
napravlyaet  puchki  vysokochastotnoj  energii na protivnika. Kazhdyj  stremitsya
pokolebat' nevozmutimost' drugogo. Odnako u oboih rovno  b'etsya  serdce, i v
lice po-prezhnemu otrazhaetsya lish' spokojstvie kamnya.
     "Pristupim,  brat, trogaj  svoyu savrasku"-- molvit  tiho  Peresvet.  "I
togda  ty  --  obed  dlya  voron,"--  otvetstvuet  CHelubej. "Lyuby  mne  pticy
nebesnye, i ya lyub im",-- ohotno soglashaetsya Peresvet.
     Batyr, zakovannyj v svetluyu  bronyu, rvet konya s mesta i mchitsya  vo ves'
opor na  inoka v poskonnoj  rubahe. Odnako podobnyj poryvu vetra kon' lomaet
nogu i ronyaet vsadnika na zemlyu. Pridya v sebya, CHelubej brosaet energeticheski
moshchnoj rukoj sulicu v russkogo sportsmena, pardon, voina, no  tot neulovimym
dvizheniem pal'cev perehvatyvaet metatel'nyj snaryad.
     CHelubej sblizhaetsya s  Peresvetom i nanosit emu kroyashchij udar sablej,  no
krivoj klinok siloj v odnu tonnu rassekaet lish' vozduh.
     V  serii perekatov Peresvet uhodit ot sekushchego lezviya dlinoj  devyanosto
santimetrov, vstrechnym dvizheniem nog vyshibaet sablyu, zatem  v vysokom pryzhke
pytaetsya   porazit'   CHelubeya   v   golovu.   No  tatarskij  voin   obladaet
sverhchelovecheskoj reakciej, eto otbornyj chelovek Ordy, uchastvovashih v sotnyah
poedinkah  i vseh ih zavershivshij  chistoj pobedoj.  Noga  Peresveta ostavlyaet
lish' vmyatinu na pancire, tam, gde CHelubej prakticheski neuyazvim.
     Mongol'skij  voin vedet  shvatku s pomoshch'yu krivogo nozha i kistenya.  Dva
protivnika  slovno  tancuyut  drug  s  drugom  tango. CHernec  svoim soznaniem
vlivaetsya v  tot nepreryvnyj  boevoj uzor, kotoryj vypisyvayut energeticheskie
centry batyra.
     I   vot   Peresvet  kak  budto  teryaet   ravnovesie,  CHelubej,   slovno
raspryamlyayushchayasya  pruzhina,  ustremlyaetsya  k  nemu,  chtoby  porazit'   v  uzel
energeticheskih  kanalov, no  popadaetsya  na uvodyashchij blok i  propuskaet udar
kulakom v uho.  Kulak lomaet shlem i drobit cherepnuyu kost', no v predsmertnoe
mgnovenie CHelubej sobiraet vse sily gibnushchego tela  i s krikom "Allau akbar"
nanosit diagonal'nyj udar nozhom. S glubokoj rezanoj ranoj Peresvet padaet na
zemlyu  i so  svetlym licom vruchaet  svoyu  nezamutnennuyu dushu Pervoistochniku.
Stisnuv zuby, chtoby ne zakrichat',  othodit  i CHelubej.  Poedinok  zakonchen i
vmeste  s tem bitva.  Na meste gibeli masterov kempo  gulyaet  energeticheskij
smerch, iz voznikshej vdrug na yasnom nebe grozovoj tuchi letyat molnii.
     Temnik Mamaj  moral'no slomlen i pod vidom peregruppirovki sil  otvodit
svoi vojska s polya boya. Temnik ved' v obshchem-to tehnik, a ne strateg.  Udaloj
litovskij  knyaz' YAgajlo ne smeet vstupit'  boj  s russkimi  knyaz'yami. Tatary
raz容zzhayutsya posramlennye  po  svoim ulusam.  Okrestnoe naselenie,  videvshee
retiruyushchihsya s  pozorom tatar, pridumyvaet krasivuyu legendu o strashnoj seche.
Tem bolee, chto  i otgoloski edinoborstva  Peresveta s CHelubeem  dostigali ih
soznaniya, vyzyvaya  zritel'nye i dazhe sluhovye gallyucinacii. Nu, a slomlennyj
moral'no Mamaj  mchitsya  v  genuzskuyu  koloniyu  Kafa  i prosit  u  ital'yancev
politicheskogo ubezhishcha,  potomu chto dlya tatar  on bol'she uzhe ne vlastitel', a
zhivoe svidetel'stvo pozora...
     Gospoda, do sih  por menya glozhat somneniya, a byli  li voobshche  vojska na
pole  bitvy? Sushchestvoval li  real'no  CHelubej?  Ili Peresvet  bilsya so svoim
temnym  dvojnikom  --  Oslyabej. (Sudya  po  semantike  imen,  slovo  Peresvet
proishodit  ot  ponyatiya  "transcedental'nyj svet",  a  Oslyabya  simvoliziruet
oslablenie duhovnoj sily.)
     Bolee togo, my ne  mozhem  polnost'yu  otvergat' i  to,  chto  pole  bitvy
sushchestvovalo tol'ko v soznanii Sergiya Radonezhskogo, gde on myslenno srazhalsya
s vragami russkoj zemledel'cheskoj civilizacii.
     Vse soznaniya  podobny i  otrazhayutsya drug  v  druge, tak  chto vnutrennyaya
bitva Sergiya mogla otrazit'sya  v dushah russkih kak samaya nastoyashchaya secha, tem
bolee chto energeticheski ona nikoim obrazom ne ustupala istinnomu srazheniyu.
     Vprochem, smeem  my  zadat'sya  i  drugim voprosom. Naskol'ko  dostoverno
plotskoe  sushchestvovanie   otca   Sergiya?  Ved'   ego   zhitie   i  letopisnye
svidetel'stva veshchestvennymi dokazatel'stvami, chto govoritsya, ne yavlyayutsya.
     Ne   byl   li  obraz   svyatogo   podvizhnika   produktom   kollektivnogo
bessoznatel'nogo?
     Dopustim,   narod  bessoznatel'no,  no  kollektivno  generiruet  ob容kt
"Svyatoj  Sergij",  tot sozdaet uslovnyj prostranstvenno-vremennoj kontinuum,
vmeshchayushchij  osvoboditel'nuyu  "Kulikovskuyu  bitvu". |tot  zamknutyj  kontinuum
privivaetsya  k stvolu bazisnogo vremeni i stanovitsya energeticheskoj emkost'yu
v narodnoj pamyati. Vzdohnovlennyj Svetlym Proshlym narod probivaet sebe novyj
put' k Luchshemu Budushchemu.
     Smeyu  predpolozhit',  chto  generaciya virtual'nyh  istoricheskih  sobytij,
vnesenie izmnenij v Proshloe  yavlyaetsya dostatochno rasprostranennoj praktikoj,
v tom chisle i na nashej planete.
     Ryad  svidetel'stv  ukazyvaet  na  to,  chto  i  znamenitoe  srazhenie  na
Katalaunskih  polyah,  gde  bylo  ubito  do   polumilliona  gunnov,  yavlyaetsya
virtual'nyym. Ved' cherez dva goda posle poteri vsego svoego kochevogo plemeni
car' Atilla yavlyaetsya,  kak ni v chem ne  byvalo, vo  glave ogromnogo voinstva
pod steny Rima. Odnako  istoriya uzhe otvernulas' ot nego so vsemi vytekayushchimi
dlya carya posledstviyami...
     Gospoda,  v  svyazi s  moim  srochnym otbytiem na  Al'debaran, gde sejchas
istoriya,   mozhno  skazat',   pridumyvaetsya  na  hodu,  ya  vynuzhden   segodnya
rasproshchat'sya s  vami. No  ya  uveren, chto k  sleduyushchej nashej  vstreche  dosele
nezametnye izmeneniya Proshlogo sdelayut vas gorazdo bolee  snishoditel'nymi  k
vyskazannoj mnoj koncepcii.

Aleksandr Tyurin. Vlastelin pamyati

     cikl "NF-hokku-II"

     Tvorec, v  znak togo, chto  tvar' mozhet byt' lish' podobnoj, no ne ravnoj
emu, vnes nemalye iz'yany v nashu prirodu.
     Smirenie,  o  moi lyubeznye ucheniki,  vot edinstvennyj  shchit, kotorym  my
mozhem prikryt'  svoi  nesovershenstva. Uvy, my  stol' chasto prenebregaem etim
tyazhelym vooruzheniem.
     K  chislu  nashih nesovershenstv otnositsya  i  pamyat'. Kak znaki na  peske
stiraetsya to,  chto  ukryto v nej. Imena, obliki,  pobuzhdeniya . V  otlichie ot
sosuda s vinom, kotoryj sohranyaet kak sladkuyu zhidkost', tak i gor'kij osadok
na dne,  v  sosude nashej  pamyati so  vremenem  propadaet gorech'  teh oshibok,
kotorye my sovershili v silu gordyni ili malodushiya.
     I, tem ne menee, segodnya,  kogda moj duh  uzhe gotov  vernut'sya k svoemu
istochniku, ya  povedayu vam odnu istoriyu,  chto  priklyuchilas' so  mnoj v  samom
nachale moego zemnogo puti.
     To bylo vremya velikih derzhav, delivshih  mezh  soboj zemlyu,  vodu i  dazhe
vozduh.  Inogda  vo glave imperij stoyali  mudrye praviteli, sberegavshie sily
svoih  poddannyh, no kuda chashche slabye  praviteli rasstrachivali sily  narodov
radi nelepyh, a to i prosto postydnyh celej.
     Prishel ya na etot svet v gorode,  imeyushchem  strannoe imya  Leningrad,  tam
obuchalsya  v  shkole, gde davali lish' suetnye  prehodyashchie znaniya vmesto  togo,
chtoby napravlyat' na postizhenie velikih nachal. Posle shkoly ya  ne pochuvstvoval
sklonnosti ni k odnomu iz zanyatij i  poetomu vypala  mne dolya nesti nelegkuyu
voinskuyu povinnost'.
     Buduchi v soldatah, vdostal' nahlebalsya ya nevzgod, nemalo postradav i ot
svoevoliya raznuzdannyh dedov nashego desantno-shturmovogo batal'ona. Odnako, v
konce   koncov,   ispytaniya   ukrepili  moe   telo   i  volyu.   YA   nauchilsya
sosredotachivat'sya na  mnogih veshchah srazu, hodit' neslyshnym  shagom i  sbivat'
protivnika s nog pervym zhe udarom.
     V to vremya moya strana vela vojnu s dikim i zlobnym narodom, prozhivayushchim
v  gorah  Hindukush.  Dushi  nashih  vragov  ne  byli  smyagcheny  ni  propoved'yu
mirolyubiya, ni krasotoyu hudozhestva, ni tonkim stihom iz treh strok.
     Letatel'nye mashiny moej  molodosti  byli  gromozdki i v nih  pomeshchalos'
mnogo  lyudej. Tumannym osennim utrom vertolet  dostavil menya i dvadcat' moih
tovarishchej v goristuyu mestnost', gde, pohozhe,  ot Sotvoreniya  Mira  ne  rosla
dazhe trava.
     Kazhdyj iz nas nes na sebe tyazheloe skorostrel'noe ruzh'e  AKS, nazyvaemoe
kalash, trista patronov k nemu, mnogo drugoj  amunicii  i  s容stnyh pripasov.
Hotya my byli nav'cheny kak  verblyudy, nam  nadlezhalo byt' bystrymi  i lovkimi
kak snezhnye barsy. Ved' vse my poluchili strogoe velenie: izlovit' ili lishit'
zhizni odnogo iz samyh derzkih i zhestokih vrazheskih emirov po imeni Fayudhan.
     Vskore  ko vsem trudnostyam vysokogornyh  perehodov dobavilos' nenast'e.
Dnem sil'nyj veter hlestal nas po licu kamennoj kroshkoj i pytalsya sbrosit' v
propast'.  Noch'yu moroz skovyval ledyanoj koroj nashu  odezhdu,  tak chto styli i
nalivalis' tyazheloj bol'yu konechnosti, lishaya nas sna i otdyha.
     Vlastitelyam sudeb  iz nebesnyh  dolin bylo ugodno, chtoby vrag obnaruzhil
nas ran'she, chem my ego. Moi tovarishchi pali  gerojskoj smert'yu, proliv dyhanie
zhizni na ledyanye kamni.
     YA  ne bezhal  boya, no  tainstvennye  niti prednaznacheniya  pozvolili  mne
unichtozhit'  ognevuyu  tochku  protivnika navesnym  vystrelom iz  podstvol'nogo
granatometa i vyjti iz ushchel'ya, kotoroe stalo mogiloj dlya moih tovarishchej.
     YA  spassya ot  zasady,  no ne znal, kuda derzhat'  put'.  Ne bylo u  menya
ustrojstva dal'nogovoreniya, a opredeliteli  polozheniya  v prostranstve eshche ne
poyavilis'  v  tu  poru. YA  bescel'no  bluzhdal  v  gorah  i lish' natknulsya na
izuvechennye tela teh moih tovarishchej, chto popali v plen k Fayudhanu i  prinyali
muchenicheskuyu smert' ot ego ruki.
     Spustya  nedelyu nichego ne ostalos' ot s容stnyh pripasov. Stala  issyakat'
moya zhiznennaya  sila, kotoruyu  ya togda eshche  ne umel izvlekat'  iz sokrovennyh
istochnikov,  ugasalo  teplo  v solnechnom spletenii, holodnaya sliz' napolnyala
legkie  i mochevoj puzyr'. Odnazhdy  podstrelil ya  hishchnuyu pticu,  no  tak i ne
nashel  hvorosta,  chtoby  podzharit'  ee, a  kogda  proboval  est' syroj, menya
vyrvalo zhelch'yu.
     Istomivshis' dushoj i telom, ya zabilsya v kakuyu-to rasselinu  i reshil, chto
uzhe  dostatochno sozrel  dlya smerti. Poshel sneg i skoro belaya pelena  zakryla
menya ot serogo nabryakshego neba. Kazhetsya, ya zasnul. No son etot ne otdal menya
v ob座atiya smerti...
     Kak  budto  teplyj  chervyachok propolz po  moemu pozvonochniku i ya  otkryl
glaza.  Skvoz' protalinu v  lico  udaril zharkij solnechnyj luch. YA vybralsya iz
ukrytiya  po ranee nezamechennomu  lazu, okazalsya  na  drugom sklone  i vskore
uvidel nebol'shoe plato.
     Sobstvenno, eto byla vsego lish'  ploshchadka,  zashchishchennaya  s  treh  storon
skalami, a  s  chetvertoj --  stenoj,  slozhennoj  iz neobrabotannyh kamnej. K
stene  kak budto prislonilos'  neskol'ko prizemistyh  postroek, odnu iz  nih
mozhno bylo poschitat' domom, hotya vhod byl prosto zanaveshen baran'ej shkuroj.
     YA  podumal, chto  eto, navernoe,  baza  Fayudhana i  vytashchil iz  karmashka
kurtki oskolochnuyu  granatu.  Nenavist'  k  vragu  byla  takova,  chto  ya edva
sderzhival voj v glotke. YA gotov byl sorvat' s granaty kol'co, vbezhat' v  dom
i unichtozhit' svoyu plot' vmeste s proklyatym emirom.
     Eshche ponablyudav za postrojkami, i, ne  zametiv nichego podozritel'nogo, ya
voshel v dom, vystaviv vpered stvol kalasha.
     Tam byla vsego odna sumerechnaya komnata, zastelennaya gryaznymi kovrami, v
uglu stoyala zharovnya s teplyashchimisya ugol'kami, v stennyh nishah mercalo serebro
sosudov i zadumchivoj t'moj grudilis' knigi v starinnyh perepletah.
     Na  kovre sidel  chelovek  neopredelennogo  vozrasta, kak mne pokazalos'
vnachale, okamenevshij,  v  bol'shom  tyurbane.  Potom ya  zametil, chto veki  ego
inogda dvigayutsya,  no  vzglyad ustremlen ne  pojmesh' kuda. Kosit pod  fakira,
podumal ya.
     YA obsharil vsyu komnatu i ne nashel nichego s容stnogo.
     Togda  ya podoshel  k cheloveku i popytalsya obratit' na sebya ego vnimanie,
no on kak budto spal s otkrytymi glazami. Anashi obkurilsya i pritorchal, reshil
ya. U fakira, znachit, kajfa  polnye shtany, a  mne tut ot goloduhi zagibat'sya!
Hren tebe!
     YA peredernul zatvor i pristavil  stvol  avtomata k  tyurbanu "anashista".
Soznanie moe bylo togda sil'no zatemneno i ya skazal:
     -- |j, ochnis', pen'. Ili ya tebya otpravlyu  na vstrechu s guriyami, kotorye
migom otkrutyat tebe tvoi protuhshie yajca.
     Edva  ya   skazal  eto,  kak  pochuvstvoval  drugoj  stvol,  kotoryj  byl
pristavlen uzhe k moej golove.
     Kraem glaza  ya videl,  chto  mnoj zanyalsya  voin svirepoj naruzhnosti, ch'ya
boroda, kazalos', rosla ot glaz, i, chto  bolee  nepriyatno, palec ego  vybral
lyuft na spuskovom kryuchke avtomata.
     Odnako voin govoril na moem yazyke, pri tom bez protivnyh iskazhenij.
     -- Polozhi oruzhie, inache golova tvoya razletitsya kak gniloj arbuz.
     YA povinovalsya, i ne stol'ko ot ispuga, skol'ko ot osoznaniya postydnosti
moej nedavnej vspyshki.
     -- SHtyk-nozh tozhe bros'.
     Dalee  etot  voin  lish' ozvuchival na moem rodnom  yazyke to,  chto  tihim
golosom govoril fakir v bol'shom tyurbane.
     -- Ty prishel v moj dom so zlom, chuzhezemec. Ty hotel ubit' menya.
     Straha ya uzhe ne chuvstvoval, tol'ko bezmernuyu ustalost'. Domashnee  teplo
rasslablyalo  myshcy i nasyshchalo  glaza  dremotoj. Poetomu  ya otvechal  prosto i
bezdumno. A voin perevodil, nado polagat', tochno.
     -- Slushaj, otec, esli uzh  hotel by, to  srazu by i grohnul. YA prishel  v
tvoj dom, chtoby sogret'sya i poest'.
     -- YA tebya ne zval, chuzhoj chelovek.
     --  Nas nikto  nikuda ne zovet. No my idem kak  zavedennye imenno tuda,
gde mozhno sogret'sya i chego-nibud' pozhevat', a ne naoborot.
     -- Ty prav. Nas nikto ne zval v etot mir, no my zdes' i pytaemsya uvesti
Nebo  i Zemlyu s ih sokrovennyh putej. Osobenno derzki v etom vy, shuravi... YA
mogu i ubit' tebya sejchas,  i ostavit' zhit'. Tol'ko eta zhizn' stanet dlya tebya
Sluzheniem  tomu, chemu sluzhu  ya. Tak chto ty vybiraesh',  tyazheloe Sluzhenie  ili
legkuyu smert'?
     -- Vybor, pryamo  skazhem, ne bogat.  Pust' budet  Sluzhenie. -- skazal ya,
poschitav, chto legkaya smert' okazhetsya k tomu zhe i skoroj, tak chto nado prosto
vyigrat' vremya.
     -- Horosho. No ne zabud', chto zdes' nikto ne  proiznosit sluchajnyh slov.
Ty svoboden. V moem dome ty mozhesh' podkrepit' svoi sily i otdohnut', a zatem
moj drug provedet tebya bezopasnymi tropami  tuda, gde raspolozhen stan  vashih
voinov.
     YA opustilsya na kover,  poel chto-to iz glinyanoj miski, kotoruyu postavili
peredo mnoj, i zasnul. Nautro mnogoborodyj  voin povel  menya obratnym putem,
kotoryj zanyal nemalo dnej. Neskol'ko raz nam vstrechalis' svirepye modzhahedy,
no dostatochno bylo odnogo slova provozhatogo i dozornye rasstupalis'.
     V  konce  koncov,  projdya  cherez  kakoj-to  pereval, my  okazalis'  nad
obshirnoj dolinoj, k kotoroj s gor veli malozametnye koz'i tropy.
     -- Dal'she ty pojdesh' odin.-- skazal moj provozhatyj.-- Tam lyudi, kotorye
govoryat s toboj na odnom yazyke.
     On  povernul  nazad,  a  ya,  poschitav,  chto zloklyucheniya  moi  schastlivo
zavershilis', napravilsya vniz po sklonu.
     No soldaty, kotorye govorili so mnoj na odnom yazyke,  skrutili i izbili
menya, prinyav za vraga, potom priveli na dopros k oficeru.
     YA   nazval   svoyu   familiyu,   nomer   svoej  chasti   i  rasskazal   ob
obstoyatel'stvah,  pri  kotoryh  ostalsya odin  na  vrazheskoj  territorii  bez
voinskih dokumentov.
     Odnako  menya  zaperli v podvale,  a  na sleduyushchij  den' opyat' vyveli na
dopros. V  komnate sledovatelya byl eshche oficer, v kotorom  ya uznal  komandira
svoego batal'ona. No on ne uznal menya. Kogda ya poprosil zerkalo, to ne uznal
sebya  sam. Iz zerkala na  menya  smotrelo propechennoe solncem  lico cheloveka,
kuda  bolee starshego  vozrasta.  I hotya kosti  byli moi,  potemnevshaya  kozha,
posedevshie  sil'no  otrosshie  volosy,  napryazhennye  licevye muskuly iskazili
vneshnost' donel'zya.
     Doprashivayushchij  oficer  nazval  menya dezertirom i  treboval nazvat'  moe
nastoyashchee imya. On pristavlyal k  moemu visku pistolet. A zatem menya otpravili
na rodinu dlya dal'nejshego rassledovaniya. V  gorode so smeshnym imenem  Mary ya
bezhal iz-pod konvoya.
     Neskol'ko dnej ya spal pod zaborom i  voroval  arbuzy  s  ch'ej-to bahchi.
Potom  nanyalsya  stroit'  dom  odnomu  cheloveku,  kotoryj  nosil  tyubetejku i
nazyvalsya predsedatelem kolhoza. YA rabotal ne za den'gi, a za edu,  odezhdu i
krov, kotoryj na samom dele byl sobach'ej konuroj. Spustya paru nedel',  ukrav
u hozyaina den'gi i dragocennye kamni, ya sbezhal.
     Temnye  tipy,  s kotorymi  ya  poznakomilsya  na  bazare goroda  Ashhabad,
sdelali  mne  novoe  udostoverenie  lichnosti.  |to  ved'  sejchas  dostatochno
skazat': ya takoj-to syn takogo-to, i ty budesh' uznan; a esli zhe ty okazhesh'sya
nechestnym, shaman najdet tvoe istinnoe imya i oblik  v tajnyh cifrovyh knigah.
No v te vremena neobhodima byla bumaga ot  vlastej, kotoraya davala tebe imya,
mesto i predznachenie.
     Tol'ko cherez polgoda ya dobralsya do svoego rodnogo goroda. No luchshe by ya
nikogda ego ne videl. YA lishilsya vsego. Mat' moya umerla, ne vyderzhav izvestiya
o tom, chto  ya  propal  bez  vesti.  YA ne  mog poselit'sya v tom dome, gde zhil
ran'she. Menya ne priznali druz'ya i  ne bylo toj  devushki, kotoraya soglasilas'
by bez  deneg  laskat' menya. YA ponyal, chto hotya fakir podaril mne zhizn',  dar
ego byl zhestokim.
     Odichav, ya stal dobyvat' sebe zhiznennye sredstva temnymi  delami. YA kral
knigi  i  kartiny.  Odin  chelovek,  kotoryj vyshel na  menya  cherez skupshchikov,
sklonil menya  k  tomu,  chtoby  pohitit'  starinnyj  vostochnyj  manuskript iz
glavnoj biblioteki nashego goroda.
     YA togda ne  znal arabskogo i, chtoby najti etu  knigu  v zakrytom fonde,
mne  prishlos'  podkupit'  bibliotechnogo  sluzhitelya  i  poddelat'  pis'mo  iz
Instituta  Vostokovedeniya.  YA tajkom vynes ee iz chital'nogo zala,  prishel  v
tualet i  opustil na ulicu s pomoshch'yu spiningovoj katushki s leskoj. Tam knigu
podhvatil moj soobshchnik.
     Posle krazhi ya zapayal manuskript v plastik i spryatal v nadezhnom tajnike.
Vecherom  za  mnoj  prishli i arestovali. Hotya ya  uspel  unichtozhit'  vse  svoi
fal'shivye dokumenty  i na  doprosah  molchal, uliki  svidetel'stvovali protiv
menya. Sledovatel'  neshchadno  bil moe lico otkrytoj  ladon'yu,  sklonyaya k tomu,
chtoby ya priznal svoyu vinu. Vinu ya priznal, no tajnik, v kotorom lezhit kniga,
ne otkryl, takzhe kak i imya sluzhitelya biblioteki, chto posobstvoval mne.
     Menya uvezli v mesto zatocheniya, tuda,  gde letom  ne  zahodit  solnce, a
zimoj  carit  stuzha -- nikto  iz vas, o odetye  v legkie  belye  odezhdy,  ne
perezhival takih zim.
     V  nevole  bylo  mnogo truda,  naskol'ko  iznuritel'nogo,  nastol'ko  i
bessmyslennogo. My  taskali brevna  i kamni. No vse  zh sluchalis'  dni, kogda
iz-za nenast'ya ili sil'nogo holoda,  konvoj ne  gnal nas na  rabotu. V takie
dni odin chelovek, rodom iz poludennyh stran, obuchal menya vostochnym yazykam. K
tomu vremeni, kogda on umer ot krovavogo ponosa, ya uzhe mog govorit' i pisat'
na arabskom i farsi-dari.
     Zakonchilsya pyatiletnij srok moego zaklyucheniya. Teper' menya by ne uznala i
moya sobstvennaya mat', bud' ona zhiva.
     Tajnik  s knigoj tak i ostalsya nepotrevozhennym.  No  teper'  ya  uzhe mog
chitat'   ee.   Ona  nazyvalas'   "Almaznyj  istochnik   mudrosti".  Sluzhitel'
biblioteki, kotorogo ya spas ot zatocheniya, skazal mne, chto ona  byl vynuta iz
grobnicy  velikogo  vostochnogo voitelya Timura  za neskol'ko dnej  do  nachala
otechestvennoj vojny.
     Kniga ob座asnila  mne, kak  sohranit'  yasnym  i neizmennym  svoj duh, ne
vziraya ni na kakie vozmushcheniya vneshnego mira. Ona dala mne silu, posle chego ya
prodal ee  tomu,  kto  ee  kogda-to  zakazyval --  obychnomu  nechistoplotnomu
kollekcioneru.
     Teper' ya  byl  gotov  dlya  Sluzheniya  i  reshil  najti mudreca  v bol'shom
tyurbane, kotoryj razrushil moyu staruyu neprosvetlennuyu zhizn'.
     V  tu  poru  moya  strana oslabla  i vse bolee podvergalas'  neuryadicam.
Pol'zuyas'  etim,  ya predprinyal  dalekij  i opasnyj  put'  cherez vse granicy.
Pokinuv rodinu, ya smenil odezhdu i privychki, vzyal sebe novoe imya, ya zagovoril
na  vostochnyh yazykah i vskore  uzhe  nichem  ne  vydelyalsya iz  tolp  poludikih
aziatov.
     Ot mnozhestva  ispytanij dusha moya  zakalilas'.  Ko mne  prishla  kamennaya
nevozmutimost'. Nichto uzhe ne zadevalo moj duh, ni chuzhaya bol', ni sobstvennye
stradaniya. V krepkom  i zdorovom  ya videl tlen, v slabom  i chahlom -- nachalo
novoj zhizni.  Ne ya shel po miru,  stradaya ot nevzgod, a  mir  protekal skvoz'
menya svoimi izmenchivymi formami, nikak ne zadevaya  moyu  tverduyu i prozrachnuyu
kak almaz sushchnost'.
     Kak-to povstrechalsya mne emir Fayudhan, ogromnyj i svirepyj  predvoditel'
besstrashnyh voinov. On oskorbil menya, nadsmeyavshis' nad moim proiznosheniem  i
udariv  menya  po licu. YA  predlozhil emu poedinok. Othohotavshis', on  sprosil
menya,  chem my  budem  bit'sya: nozhami, lozhkami ili,  mozhet  byt',  cvetochnymi
stebel'kami.
     YA skazal, chto my  pomerimsya siloj duha.  My  vstanem na  krayu propasti,
spinoj k nej,  i budem dvigat'sya  k  obryvu.  Kto dal'she projdet  v  storonu
smerti,  tot  i  pobedil.  |mir soglasilsya,  navernoe  potomu,  chto razgovor
sostoyalsya v prisutstvii ego voinov.
     Kogda nashi pyatki okazalis' nad  bezdnoj, emir sdalsya i leg na  kamen' s
poblednevshim licom.
     Toj zhe  noch'yu Fayudhan byl zarezan  svoim pomoshchnikom, kotoryj stal novym
emirom. On dal mne v provozhatye mnogoopytnogo voina i otpustil vosvoyasi.
     YA  vshodil  vse  vyshe  i vyshe  na Hindukush.  Vskore  my  s  provodnikom
okazalis' v teh mestah, gde  dazhe on nikogda ne byval prezhde. On skazal mne,
chto po predaniyu eti gory byli zapechatany eshche Iskanderom Zulkarnajnom, potomu
kak v nih taitsya zlo. Tem ne menee, ya prodolzhil put' naugad, da i provozhatyj
ne stal vozvrashchat'sya.
     Kakaya-to uverennnost'  vela  menya  vpered,  poka  ya  ne  zametil  nechto
znakomoe v rel'efe mestnosti. Poslyshalsya radostnyj  krik moego provodnika --
on uvidel dom, tot samyj, v kotorom ya uzhe  pobyval, buduchi molodym soldatom.
Sejchas vnutri ne  bylo  nikogo, cherez  nichem  ne prikrytyj  dvernoj proem  v
edinstvennoe pomeshchenie vryvalsya veter popolam s ledyanoj krupoj.
     YA poselilsya zdes'. Provodnik  stal mne predannym slugoj, on vyuchil  moj
staryj  yazyk  i zabotilsya  o moem propitanii.  V  etom  gornom pristanishche  ya
perestal  boyat'sya dazhe vremeni. YA ponyal, chto v sekunde mogut pryatat'sya veka,
a  veka legko  obrashchayutsya v nichto.  Obychno  vremya  --  burnaya  reka, kotoraya
uvlekaet  nezhivoe  i zhivoe, nesya  ego ot  rozhdeniya k gibeli,  slovno solomu.
Zdes' zhe, v Pupe Mira, vremya --  krugovorot, ono ne menyaet vnutrennego bytiya
i pochti ne zatragivaet vneshnego.
     Odnazhdy,  kogda  ya  byl  pogruzhen v  sozercanie velikih  nachal,  v  dom
vorvalsya molodoj  soldat v nezdeshnej odezhde i skazal, pristaviv stvol k moej
golove:
     -- |j, ochnis', pen'.  Ili ya tebya otpravlyu na vstrechu s guriyami, kotorye
migom otkrutyat tebe tvoi protuhshie yajca.
     ...
     YA znayu, chto podumali nekotorye iz vas.  CHto moya istoriya lzhivaya. Iz etoj
petli vremeni,  gde soldat raz za razom prevrashchaetsya v fakira, net  nikakogo
vyhoda.
     Drugoe delo, esli by soldat zastrelil fakira, a borodatyj voin  ubil by
soldata, spustilsya by s gory, prozhil by dolguyu zhizn' i sejchas sidel by pered
vami, vydavaya sebya za davno istlevshih pokojnikov.
     Tak kto zhe ya? Ne pomnyu. No ya  znayu, chto vybor, sdelannyj mnoj kogda-to,
okazalsya nevernym. Luchshe byt' nichtozhnejshim  iz nichtozhnyh, chem vershit' sud'by
mira.
     Kogda  ya  vernulsya  k  lyudyam  iz zapechatannyh gor, to  serdce moe  bylo
sovershenno  pusto,  odnako  volya  napominala  zakalennyj  damasskij  klinok.
Prinosya vozdayanie, ya razrushal odni  carstva i sozdaval drugie, ya reshal, chemu
byt', a chemu ischeznut', komu vladet',  a komu lezhat'  v bessilii.  YA  uveril
sebya, chto  eto  neobhodimo dlya  vozvrashcheniya  Neba i  Zemli  na istinnyj put'
prostoty  i  spokojstviya.  No  segodnya ya  priznayus',  chto za nevozmutimost'yu
mudreca skryval  gordynyu  demiurga. Mir  ne stoit togo, chtoby ispravlyaya ego,
gubit' sobstvennuyu dushu.
     Sejchas nastala  pora  skazat':  v  styde  i pokayanii  ya uhozhu ot vas. YA
vozvrashchayus' nazad po trope svoej pamyati, chtoby polyubit' samogo sebya i spasti
svoyu dushu.
     ...
     I,  hotya  Uchitel'  prodolzhal sidet'  vse  v  toj zhe poze, vnimavshie ego
nedavnim  slovam ponyali, chto on mertv. Odin iz uchenikov  priblizilsya k nemu,
chtoby  nakinut' pogrebal'nuyu  plashchanicu, no, sluchajno  kosnuvshis'  ego kozhi,
vskriknul. Uchitel' otoshel vsego odin oskolok vremeni  nazad, no  kozha u nego
byla ledyanaya i tverdaya, kak u cheloveka, pogibshego holodnoj gornoj zimoj.

Last-modified: Fri, 04 Jan 2002 09:21:21 GMT